4 NORMAS LEGALES Sbado 18 de noviembre de 2017 / El Peruano
setiembre de dos mil diecisiete, de conformidad con lo
PODER LEGISLATIVO dispuesto por el artculo 108 de la Constitucin Poltica del Per, ordeno que se publique y cumpla.
En Lima, a los diecisiete das del mes de noviembre
CONGRESO DE LA REPUBLICA de dos mil diecisiete.
LEY N 30682 LUIS GALARRETA VELARDE
Presidente del Congreso de la Repblica EL PRESIDENTE DEL CONGRESO DE LA REPBLICA MARIO MANTILLA MEDINA Primer Vicepresidente del Congreso de la Repblica POR CUANTO: 1587986-1 EL CONGRESO DE LA REPBLICA;
Ha dado la Ley siguiente: PODER EJECUTIVO
LEY QUE MODIFICA LOS ARTCULOS 4 Y 79 DE
LA LEY 26859, LEY ORGNICA DE ELECCIONES, PRESIDENCIA DEL CONSEJO PARA OPTIMIZAR EL PRINCIPIO DE SEGURIDAD DE MINISTROS JURDICA EN LOS PROCESOS ELECTORALES Autorizan viaje de Ministro de Relaciones Artculo 1. Incorporacin de los prrafos segundo y tercero al artculo 4 de la Ley 26859, Ley Orgnica Exteriores a los EE.UU. en misin oficial de Elecciones y encargan su Despacho al Ministro de Incorpranse los prrafos segundo y tercero al artculo 4 de la Ley 26859, Ley Orgnica de Elecciones, conforme Cultura al texto siguiente: RESOLUCIN SUPREMA N 226-2017-PCM Artculo 4.- La interpretacin de la presente ley, en lo pertinente, se realizar bajo la presuncin de la Lima, 17 de noviembre de 2017 validez del voto. Todas las normas con rango de ley, relacionadas con procesos electorales o de consulta popular que CONSIDERANDO: se publican desde un (1) ao antes del da de la eleccin o de la consulta popular, tienen vigencia el Que, del 20 al 22 de noviembre de 2017, el Ministro da siguiente de la publicacin de la resolucin que de Relaciones Exteriores, Embajador Vctor Ricardo declara la culminacin del proceso correspondiente. Luna Mendoza, sostendr en la ciudad de Nueva York, Todas las normas reglamentarias relacionadas con Estados Unidos de Amrica, reuniones de trabajo con los procesos electorales o de consulta popular que se representantes permanentes de los pases miembros del publican desde su convocatoria, tienen vigencia el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas; da siguiente de la publicacin de la resolucin que Que, el 21 de noviembre de 2017, el Canciller de declara la culminacin del proceso correspondiente. la Repblica se trasladar a la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos de Amrica, para reunirse con su Artculo 2. Modificacin del artculo 79 de la Ley contraparte, el Secretario de Estado Rex W. Tillerson; 26859, Ley Orgnica de Elecciones Que, en el referido encuentro ambas autoridades Modifcase el artculo 79 de la Ley 26859, Ley Orgnica tratarn temas de la agenda bilateral y multilateral, entre de Elecciones, conforme al texto siguiente: ellos el trabajo conjunto en la lucha contra el trfico ilcito de drogas, el beneficio mutuo del Acuerdo de Artculo 79.- El proceso electoral se inicia con la Promocin Comercial, la aspiracin peruana a ser parte convocatoria a Elecciones por el Presidente de la de la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Repblica y termina con la publicacin, en el diario Econmicos (OCDE), la prxima realizacin de la VIII oficial, de la resolucin del Jurado Nacional de Cumbre de las Amricas, as como sobre la situacin en Elecciones que declara su conclusin. Venezuela; Que, asimismo, el Ministro de Relaciones DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Exteriores participar en un encuentro organizado por TRANSITORIAS el Inter-American Dialogue (IAD), centro de anlisis de polticas pblicas de la regin, establecido en PRIMERA. Vacatio legis Washington. D.C.; Lo dispuesto en el artculo 1 de la presente ley entra en Que, dada la importancia de las mencionadas vigencia el da siguiente de la culminacin de los procesos reuniones, resulta necesario que el Ministro de Estado en de elecciones regionales y municipales 2018. el Despacho de Relaciones Exteriores, Embajador Vctor Ricardo Luna Mendoza, viaje a las ciudades de Nueva SEGUNDA. Publicacin de normas relativas a York y Washington D.C., Estados Unidos de Amrica; procesos electorales del ao 2018 Teniendo en cuenta la Hoja de Trmite (GAB) N. 708 Las normas con rango de ley, para que resulten del Despacho Ministerial, de 8 de noviembre de 2017; y, aplicables a los procesos de elecciones regionales y el Memorndum (OPR) N. OPR00393/2017, de la Oficina municipales 2018, deben publicarse hasta un da antes de Programacin y Presupuesto, de 10 de noviembre de de la convocatoria al proceso electoral correspondiente; 2017, que otorga la certificacin de crdito presupuestario y los reglamentos, hasta treinta (30) das calendario al presente viaje; posteriores a la publicacin de la convocatoria al citado De conformidad con el artculo 127 de la Constitucin proceso electoral. Poltica del Per; la Ley N. 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N. 29357, Ley de Organizacin POR TANTO: y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; el Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio Habiendo sido reconsiderada la Ley por el Congreso de Relaciones Exteriores, aprobado por Decreto Supremo de la Repblica, insistiendo en el texto aprobado en N. 135-2010-RE; la Ley N. 27619, Ley que regula sesin del Pleno del Congreso realizada el da veinte de la autorizacin de viajes al exterior de servidores y