Cochapata - Cus

DOCUMENTO TCNICO DE GESTIN DEL SISTEMA DE AGUA
Y SANEAMIENTO Y PLANOS DE REPLANTEO DE LA

COMUNIDAD DE COCHAPATA EN LA PROVINCIA DE
CHUMBIVILCAS - CUSCO
Elaborado por : Roco Mellado

Agencia solicitante : OPS/OMS
SETIEMBRE 2011
1
CONTENIDO
PRESENTACIN Pag. 04
1. ASPECTOS GENERALES Pag. 05
1.1 Introduccin Pag. 05

1.2 Identificacin Pag. 05
1.3 Localizacin Pag. 05
1.4 Accesibilidad Pag. 06
1.5 Objetivo Pag. 07
1.5.1 Objetivo general Pag. 07
1.5.2 Objetivos especficos Pag. 07
1.6 Aspectos fsicos en la comunidad Pag. 07
1.6.1 Clima Pag. 07
1.6.2 Geomorfologa Pag. 07
1.7 Aspectos sociales en la comunidad Pag. 07
1.7.1 Viviendas Pag. 07
1.8 Aspectos econmicos en la comunidad Pag. 08
1.9 Servicios sociales en la comunidad Pag. 08
1.9.1 Salud Pag. 08
1.9.2 Educacin Pag. 08
1.10 Situacin de los servicios de agua y saneamiento Pag. 08
1.10.1 Sistema de abastecimiento de agua Pag. 08
1.10.2 Sistema de eliminacin de excretas Pag. 13
1.11 Principales deficiencias del sistema de saneamiento ambiental Pag. 14
1.12 Recomendaciones para ampliacin y mejoramiento Pag. 15
2. GESTION DEL SISTEMA DE AGUA Y SANEAMIENTO Pag. 18
2
ANEXOS
Anexo N1 Padrn de usuarios.

Anexo N2 Registro fotogrfico.
Anexo N3 Modelo para la gestin sostenible del proyecto.
Anexo N4 Lineamientos para la gestin del sistema de agua y saneamiento.
Anexo N5 Modelo de recibo de ingresos y egresos.
Anexo N6 Modelo de libro de caja.
Anexo N7 Manejo y control de almacn.
Anexo N8 Registro de aforos.
Anexo N9 Matriz para el Plan de Trabajo Anual de JASS.
Anexo N10 Planos de replanteo.
Anexo N11 Planos de las estructuras del sistema.
3
PRESENTACION.
El presente informe se enmarca dentro de las actividades que viene desarrollando el

Programa Conjunto Gestin Integral y Adaptativa de Recursos Ambientales para Minimizar
Vulnerabilidades al Cambio Climtico en Microcuencas Andinas, especficamente en la
microcuenca de Santo Tomas. En el mismo, se describe la situacin actual del agua y
saneamiento en la localidad de Cochapata, provincia de Chumbivilcas, regin Cusco. Asi
tambin, contiene aspectos relacionados a la gestin del agua y saneamiento en esta
localidad.
Actualmente, la poblacin de la zona, es considerada altamente vulnerable debido a los

riesgos ocasionados por el cambio climtico. Es por esta razn que se hace necesario tomar
acciones de empoderamiento de la poblacin posiblemente afectada, y de esta manera
enfrentar los efectos negativos que comprometan su calidad de vida y acceso a los servicios
de agua y saneamiento. As, este informe constituye una herramienta importante para una
gestin adecuada de los sistemas de abastecimiento de agua y saneamiento, fortalecer
adecuados hbitos de higiene, y lograr un entorno saludable.
4
1. ASPECTOS GENERALES.
1.1. INTRODUCCION
La provincia de Chumbivilcas en la Regin Cusco cuenta con una poblacin total de 75,140
habitantes (Censo 2007) el 77% de la poblacin es eminentemente rural siendo los distritos
con mayor proporcin de poblacin Colquemarca, Capacmarca y Llusco y el distrito con
mayor proporcin de poblacin urbana es Santo Tomas.
Chumbivilcas es una de las 13 provincias de la regin Cusco, con una extensin territorial
de 5,371.08 Km2, que la situan como la cuarta provincia mas extensa, representando el
7.47% del territorio de la regin Cusco, siendo Santo Tomas el distrito de mayor extensin
con 1,924.08 Km2, y el de menor extensin Quiota con 221.05 Km2.
La provincia de Chumbivilcas presenta problemas ambientales que estn estrechamente

relacionados con los indicadores de pobreza, utilizacin de los recursos naturales suelo,
agua, agricultura y crianza de animales y sobre la persistencia de prcticas y hbitos en la
poblacin que contribuyen en el deterioro del medio ambiente. Sumado a esto, se vienen
presentando los efectos del cambio climtico que agravan aun mas estas condiciones.
El Programa Conjunto Gestin Integral y Adaptativa de Recursos Ambientales para

Minimizar Vulnerabilidades al Cambio Climtico en Microcuencas Andinas busca
transversalizar medidas de adaptacin al cambio climtico en el quehacer de los gobiernos
distritales, regionales y en las asociaciones de comunidades y productores, y en los
habitantes de las microcuencas en general a travs de un conjunto de acciones de
desarrollo de capacidades en las autoridades regionales y locales y en las familias rurales.
El Programa Conjunto, ha elaborado los planos de replanteo, esquemas y el documento

tcnico de gestin de los sistemas rurales de agua y saneamiento como lnea de base para
mejorar la calidad de los servicios as como los niveles de administracin, operacin y
mantenimiento de los sistemas.
1.2. IDENTIFICACION
Replanteo del sistema actual de abastecimiento de agua y saneamiento en la comunidad

de Cochapata
1.3. LOCALIZACIN
Ubicacin:
Departamento/Regin: Cusco.
Provincia: Chumbivilcas.
Distrito: Capacmarca.
Localidad: Cochapata.
Regin Geogrfica: Sierra sur
Coordenadas: Latitud Sur 13 73 01
Longitud Oeste 72 38 05
Altitud: 3590 msnm
5
MACROZONIFICACION
MICROZONIFICACION
1.4. ACCESIBILIDAD:
Se accede a la comunidad partiendo por una va carrozable desde el centro poblado de

Capacmarca hacia la comunidad de Cochapata.
Accesibilidad a la comunidad
Desde Hasta Tiempo (horas) Tipo de va Medio de

transporte
Cusco Capacmarca 5 horas (145 Km) Carretera Transporte
afirmada Pblico
Capacmarca Cochapata 10 minutos Carrozable Transporte
(8 km) Pblico
6
1.5. OBJETIVO.
1.5.1. Objetivo General.
Contar con planos de replanteo y un documento tcnico de gestin de las instalaciones

de agua y saneamiento en la comunidad de Cochapata, comprendida en el programa
de localidades piloto dirigida a JASS/usuarios.
1.5.2. Objetivos Especficos:
Plano topogrfico y detalles con informacin del estado actual del sistema de
agua y saneamiento.
Documento Tcnico que permita contar con informacin sobre el estado actual
de la infraestructura, as como de la gestin en administracin, operacin y
mantenimiento.
1.6. Aspectos fsicos en la comunidad.
1.6.1. Clima
El clima es parte de las caractersticas geomorfolgicas, fisiogrficas y

altitudinales, lo condicionan variaciones climticas, pudiendo sealar dos
factores en el nivel macro climtico que determinan su situacin: la
temperatura y la precipitacin pluvial, que al combinarse expresan lo que es el
clima. Los climas existentes son una poca de lluvias (paray uju) y la poca
de helada denominada como qasay uju. Las temperaturas son determinadas de
acuerdo a los pisos ecolgicos y microclimas que se presentan en la zona y en
cada estacin.
1.6.2. Geomorfologa.
La superficie en la comunidad est caracterizada por tener terrazas aluviales,

laderas, colinas, quebradas que varan de suave a empinadas y de llano hacia
ondulado. La caracterstica geomorfolgica est determinada por la presencia
de colinas altas y estribaciones montaosas alternadas en determinadas zonas
con sectores de depresin de poca pendiente. El Distrito posee una hidrologa,
formada principalmente por la subcuenca del ro Santo Toms.
1.7. ASPECTOS SOCIALES EN LA COMUNIDAD.
1.7.1. Poblacin y viviendas.
La poblacin est integrada en su gran mayora por hombres y mujeres andinos, con
una poblacin aproximada de 481 personas (ver anexo N01).
Realizado el levantamiento y censo de viviendas se han identificado 133 usuarios

reportados en los tres sectores existentes en la comunidad:
Cantidad de usuarios/viviendas
Descripcin Cantidad
Sector central Cochapata
Usuarios institucionales 01
7
Usuarios individuales 83
Sector Huancaa
Sector Quiscacorral
TOTAL 133
Las viviendas en la zona son tpicas de la sierra rural con predominancia del adobe
como material caracterstico, con cobertura de techos de teja y calamina presentando
en menor proporcin paja, teniendo el poblado una configuracin semi-dispersa. La
poblacin cuenta con electrificacin.
1.8. ASPECTOS ECONOMICOS EN LA COMUNIDAD.
El potencial de recursos que encierra esta comunidad est representado bsicamente

por el sector agrcola y tambin por el pecuario.
La produccin agrcola se desarrolla en forma artesanal, resaltando como principales

productos de la zona alta la papa amarga, papa dulce, oca, olluco; las mayores reas
de cultivo son los pastos para la alimentacin del ganado ovino y vacuno
principalmente madres y cras. En la zona baja, estn los cultivos como la papa, oca,
olluco, haba, tarwi, trigo, cebada y pastos.
Las familias se dedican a la crianza de animales menores especialmente las gallinas,

cuyes, ganado ovino y vacuno.
1.9. SERVICIOS SOCIALES EN LA COMUNIDAD.
1.9.1. Salud.
La comunidad de Cochapata no cuenta con un establecimiento de salud, los pobladores

se trasladan al Puesto de Salud de Capacmarca el cual presta los servicios para todo
el distrito y se encuentra muy prximo a la comunidad.
1.9.2. Educacin.
La comunidad de Cochapata cuenta con un Centro Educativo, los nios en edad escolar
asisten a esta institucin educativa, la cual brinda enseanza Primaria e Inicial.
El colegio cuenta con un mdulo sanitario en mal estado de conservacin.
1.10. SITUACIN ACTUAL DE LOS SERVICIOS DE AGUA Y SANEAMIENTO EN LA

COMUNIDAD.
1.10.1. Sistema de abastecimiento de agua.
La comunidad de Cochapata, cuenta con un sistema de abastecimiento de agua por

gravedad el mismo que tiene una antigedad de aproximadamente 3 aos, construido
con el apoyo del Gobierno Regional Cusco y la Municipalidad Distrital de Capacmarca, el
mismo que viene funcionando de manera continua, presentando algunas deficiencias en
el suministro para algunas viviendas de la parte alta y del sector Huancaa.
Cochapata cuenta con tres sectores, todos ellos con servicio de agua.
8
Principales caractersticas del sistema.
Caracterstica Descripcin
Sector Cochapata (central)
Sistema de abastecimiento Gravedad sin tratamiento
Fuente de abastecimiento Manantiales de ladera ubicados en la parte
alta de la poblacin:
Antiguo: 02 manantiales.
Nuevo : 03 manantiales.
Nivel de operatividad Operativo.
Nivel de servicio Conexin domiciliaria.
Sector Huancaa
Fuente de abastecimiento Son las mismas captaciones indicadas en el
sector Cochapata Central.
Nivel de operatividad Operativo.
Nivel de servicio Conexin domiciliaria.
Sector Quiscacorral
Fuente de abastecimiento 01 manantial de ladera
Nivel de operatividad Operativo
Nivel de servicio Conexin domiciliaria
1) Sector Cochapata Central y Huancaa
Constituido por un sistema por gravedad que tiene la particularidad de incorporar cmaras
distribuidoras de caudal y reservorios sectorizados como planteamiento hidrulico, para
hacer frente al desnivel existente entre la zona de captacin y las ltimas viviendas. Para
ambos sectores se tiene las mismas captaciones como un nico sistema.
a) Captacin:
Se cuenta con cinco captaciones de ladera en la parte alta, las mismas que se describen a
continuacin:
Captacin de ladera C1, C2 y C3: Estas captaciones presentan similares caractersticas,

ubicadas en la parte alta de la poblacin, constan de una cmara hmeda que recibe el
flujo del manantial para enviarla al sistema y se encuentran en serie. Las captaciones
presentan buen estado de conservacin y tienen un cerco perimtrico con alambre de
pas. La captacin C3, est mal ubicada y no est captando regularmente agua, existiendo
un desperdicio en este afloramiento.
La descarga es adecuada en estas captaciones y cuentan con tapas metlicas, canastillas

de salida, tubera de rebose, etc.
Captacin de ladera C4: Esta es una captacin antigua, que presenta un buen rendimiento
de agua, constituida por una cmara hmeda con 04 orificios de ingreso y una cmara de
vlvulas. El inconveniente en esta captacin es que la salida est conectada directamente a
la lnea de conduccin que viene de los 03 manantiales nuevos y se observa un rebose
permanente en la tubera de rebose, perdindose un importante caudal de agua.
Captacin de ladera C5: Esta es una captacin antigua, muy similar a la anterior pero con
un rendimiento muy bajo de agua, constituida tambin por una cmara hmeda y una
cmara de vlvulas lateral deteriorada. El agua de esta captacin es conducida por una
lnea paralela a la principal hasta una cmara rompe-presin donde se juntan.
9
Caudal actual de abastecimiento de agua.
Aforo
N Captacin Observaciones
Q (lt/seg) Fecha
01 Ladera C1 0.23 lt/seg Julio 2011
03 Ladera C3 Julio 2011 No capta agua
TOTAL 1.51 lt/seg
b) Lnea de conduccin:
Se tienen dos lneas de conduccin una que parte desde las captaciones nuevas y la otra
desde una de las antiguas. Como se coment el planteamiento hidrulico considera la
distribucin del agua para los diferentes sub sectores alto, medio y bajo a travs de
cmaras distribuidoras de caudal, que dividen la lnea de conduccin en ramales con
algunos tramos paralelos hacia los reservorios de almacenamiento.
Se tienen tambin dos cmaras rompe-presin en lnea de conduccin, adaptndose una

de ellas como distribuidora de caudal.
El ramal de lnea de conduccin que va hacia el sector de Huancaa, a pesar de tener

desniveles muy grandes entre las estructuras de descarga existentes, en condicin
dinmica es capaz de conducir el caudal necesario para garantizar un adecuado
abastecimiento.
Perfil longitudinal de lnea de conduccin sector Huancaa.
El ramal que va hacia la zona central de Cochapata, de igual manera presenta

condiciones muy parecidas al anterior tramo, es decir tiene la capacidad hidrulica
adecuada para conducir el agua y en condicin dinmica a pesar del desnivel existente
en el primer tramo presenta cargas hidrulicas apropiadas en condicin de descarga
libre.
10
Perfil longitudinal sector Cochapata central.
Lnea de conduccin:
02 Cmaras rompe-presin.
02 Cmara distribuidora de caudales
01 pase areo FG 1 (lnea Huancaa).
749 ml en tubera PVC SAP C-10 2
20 ml en tubera PVC SAP C-10 1 1/2
c) Reservorios de almacenamiento:
Se tienen tres reservorios de almacenamiento, los mismos que son alimentados por lneas
de conduccin que previamente han sido distribuidas, uno de los cuales se encuentra en la
parte alta de la poblacin y los dos restantes en la zona intermedia. El primero en concreto
armado tiene una capacidad de 15 m3, constituido por una estructura cuadrada y una
cmara de vlvulas que abastece a las viviendas ms altas en cota. Considerando el caudal
de distribucin este reservorio se llena aproximadamente en 8 horas.
El segundo y tercero son en ferrocemento con una capacidad de 5 m3, los cuales
considerando el caudal de distribucin pueden llenarse en las condiciones actuales en 3
horas.
Los volmenes de almacenamiento son adecuados para el total de la poblacin existente y

por sector, sin embargo algunas viviendas por su ubicacin presentan elevadas presiones
de trabajo.
d) Red de distribucin:
Se tienen redes de distribucin abiertas ramificadas a lo largo del poblado, a partir de

cuyas matrices se han realizado las conexiones domiciliarias.
Red de distribucin.
1682 ml en tubera PVC SAP C-10
327 ml en tubera PVC SAP C-10 1/2
01 pase areo pequeo .
e) Conexiones domiciliarias:
El nivel de servicio con que cuenta la comunidad es el domiciliario, provista de una batea
domiciliaria para cada vivienda. El caudal mximo diario de agua que necesita la
11
poblacin para un adecuado abastecimiento es de 0.65 lt/seg, (dotacin 70 lt/hab/da),
tenindose una produccin de agua en los manantiales de 1.5 lt/seg, que es superior al
necesario, por lo cual no debera existir inconvenientes con la cantidad del recurso
hdrico.
Se han encontrado piletas domiciliarias que no estn funcionando adecuadamente o

simplemente no tienen agua, debida principalmente a la rotura de tuberas y/o vlvulas.
As tambin existe una falta de control de perdidas y mal uso del agua, las cuales
ocasionan que otros sectores tengan problemas de abastecimiento, principalmente en
poca de estiaje.
Actualmente, la poblacin paga una cuota de 1.00 soles. Se tiene una organizacin
comunal (JASS) encargada de la administracin, operacin y mantenimiento del sistema,
la misma que fue capacitada.
2) Sector Quiscacorral.
Este sistema es independiente al anterior y es por gravedad constituido por una nica
captacin, lnea de conduccin, un reservorio y una red de distribucin abierta.
a) Captacin:
Se cuenta con una sola captacin, de la cual salen dos ramales de tubera uno para
abastecer directamente a 03 familias de la parte alta y el otro para alimentar el reservorio:
Captacin de ladera C6: Esta captacin, consta de una cmara hmeda que recibe el flujo
del manantial para enviarla al sistema. Se encuentra en buen estado de conservacin y
tienen un cerco perimtrico con alambre de pas.
Caudal actual de abastecimiento de agua.
Aforo
N Captacin Observaciones
Q (lt/seg) Fecha
0.40 lt/seg
TOTAL
b) Lnea de conduccin:
De la captacin salen dos ramales paralelos de tubera. El primero abastece a 03

viviendas de la parte alta con 1,046 ml de lnea, constituido por 534 ml en tubera PVC
de 1, 408 ml en tubera PVC y 104 ml en tubera PVC .
12
El ramal principal de lnea de conduccin est constituido por 1,069 ml en tubera PVC
SAP C-10 1, el mismo que presenta 02 pases areos.
Hidrulicamente este tramo tiene una capacidad suficiente para conducir el agua,
siendo su mxima capacidad de casi 1.0 lt/seg, sin embargo presenta un excesivo
desnivel entre la captacin y reservorio, que puede estar ocasionando fatiga en la
tubera y se han observado roturas en la tubera y una zona donde existe un
desfogue directo con prdida de agua, presumiblemente para evitar esta excesiva
presin.
c) Reservorio de almacenamiento:
Se tiene un reservorio de 3 m3 de capacidad en ferrocemento con su respectiva cmara

de vlvulas, el cual en las condiciones actuales de caudal puede ser llenado en 2
horas. El volumen de almacenamiento es adecuado para el total de la poblacin existente
en este sector.
d) Red de distribucin:
Se tiene una red de distribucin abierta ramificada con 320 ml en tubera PVC SAP C-10
a lo largo del poblado, a partir de cuyas matrices se han realizado las conexiones
domiciliarias.
e) Conexiones domiciliarias:
Este sector de igual manera presenta un nivel de domiciliario con 14 usuarios, a travs
de bateas domiciliarias para cada vivienda.
1.10.2. Sistema de eliminacin excretas.
Se tienen en total 87 servicios higinicos con arrastre, 11 en Quiscacorral y 76 entre

Cochapata y Huancaa, constituidos por casetas en su mayora en adobe y losa de
piso del tipo turco, provisto de una trampa hidrulica.
Para el caso de los sistemas in situ cada bao posee un pozo sptico al cual se
descargan las aguas residuales del bao, provisto en general de un emboquillado de
piedra y una tapa de concreto y/o madera.
Hace aproximadamente 2 aos la municipalidad ha apoyado al sector central con un

sistema con recoleccin a travs de un alcantarillado, el mismo que presenta dos
ramales principales y un colector general para la parte baja y media, cuenta con una
planta de tratamiento presentando el sistema:
Red de alcantarillado.
282 ml en tubera PVC SAL 8.

813 ml en tubera PVC SAL 6.
27 unidades de buzones con tapa de concreto.
01 cmara de rejas.
02 tanques spticos.
05 pozos percoladores.
13
Los planos presentados muestran el planteamiento hidrulico y los perfiles
longitudinales de los diversos sectores as como los planos de estructuras tipo:
PT-01 Plano clave, muestra todo el sistema existente.

PT-02 Sistema de agua en el sector Huaacahua.
PT-03 Perfil longitudinal del sector Huaacahua.
PT-04 Sistema de agua en el sector Cochapata Central.
PT-05 Perfil longitudinal en el sector Cochapata Central.
PT-06 Sistema de agua y perfil longitudinal en el sector Quiscacorral.
PT-07 Sistema de alcantarillado en Cochapata Central
Lmina 01B Captacin 1.
Lmina 03A Cmara Rompe Presin 1.
Lmina 04A Cmara Distribuidora de Caudales 1.
Lmina 04A Cmara Distribuidora de Caudales Adaptada.
Lmina 14A1 Reservorio 1.
Lmina 04A Cmara Distribuidora de Caudales 2.
Lmina 21A Reservorio de Ferrocemento 2.
1.11. PRINCIPALES DEFICIENCIAS DEL SISTEMA DE AGUA Y SANEAMIENTO:
Sistema de abastecimiento de agua:
Captaciones:
Las captaciones antiguas en el sector central y Huancaa, presentan muchas

deficiencias y han cumplido con su vida til, observndose
prdida de agua que no es captada. De igual manera la captacin C3 en el nuevo
sistema est mal construida y no capta adecuadamente el afloramiento del manantial,
existiendo un caudal importante que no es recolectado.
La interconexin entre la captacin C4 antigua y las nuevas captaciones se realiza

directamente en la tubera de conduccin, situacin que est limitando incorporar todo
el caudal captado, producindose rebose.
Lnea de conduccin.
En el sistema central la cmara rompe-presin N02, que est acondicionada como

distribuidora no est operando adecuadamente y se dificulta la distribucin del agua.
Debido al elevado desnivel existente tanto en Huancaa como en Cochapata Central en

la lnea de conduccin en ambas lneas se tienen presiones estticas mayores a los 90
metros que pueden ocasionar fatiga en la tubera, la misma que es disminuida por la
prdida de carga en condicin dinmica.
Para el caso de Quiscacorral el excesivo desnivel est provocando roturas en la tubera

de manera permanente, debiendo evacuarse un caudal permanente directamente fuera
del sistema.
Reservorios y red de distribucin.
14
En Cochapata Central, los reservorios R1 y R3 estn abasteciendo a zonas bajas que
presentan mucha presin y es muy probable que estn presentando reventones o
roturas en la tubera a nivel red de distribucin.
La ubicacin de los reservorios en Huancaa y Quiscacorral son adecuados y las

presiones de trabajo son las normales.
Conexiones domiciliarias.
Se ha observado que existen algunas piletas domiciliarias en mal estado, este hecho se
ha producido por deterioro de accesorios debido a su exposicin a la intemperie, o
porque en algunos casos no se ha tenido cuidado en utilizar la batea. Existen algunas
pocas viviendas que no cuentan con un suministro permanente de agua.
Cochapata cuenta con suficiente recurso hdrico el mismo que si no es gestionado

adecuadamente puede contribuir a generar malos hbitos de uso y desperdicio del
agua.
La administracin, operacin y mantenimiento del sistema no se realiza de manera

peridica, las inspecciones no son peridicas al sistema a fin de detectar
oportunamente desperfectos y poder repararlos.
Eliminacin de excretas:
En la comunidad, se ha observado que los sistemas de eliminacin de excretas a travs

de los baos con arrastre en general presentan mejores niveles de uso, sin embargo
existen muchas familias que no hacen buen uso del servicio y en algunos casos no
cuentan con sus casetas totalmente implementadas, faltndoles techo y puertas en
algunos casos.
El sistema de alcantarillado por ser nuevo no presenta deficiencias en su

funcionamiento y la planta de tratamiento est ubicada en una zona apropiada y
alejada al poblado que no representa mayores inconvenientes.
En materia de residuos slidos, se ha observado que solo en algunas viviendas se

tienen pozos de disposicin de residuos slidos, como plstico, latas, etc. Esta iniciativa
puede tener un buen resultado si se reducen los riesgos de contaminacin y seguridad,
por ejemplo los pozos son abiertos y muchas veces se encuentran en zonas de acceso a
la vivienda. Se sugiere que los pozos sean cubiertos para un mejor manejo.
Educacin sanitaria:
Se requiere un trabajo sostenido y articulado con los sectores salud y educacin para
incidir de mejor manera en las condiciones de salud de la poblacin.
Las condiciones de higiene familiar son en muchos casos deficientes, debiendo

incorporarse el seguimiento intradomiciliario como accin necesaria de seguimiento y
capacitacin.
1.12. RECOMENDACIONES PARA AMPLIACION Y MEJORAMIENTO.
Corto plazo:
Sistema de agua:
Captacin.
15
Es recomendable reconstruir en su totalidad las dos captaciones antiguas en Cochapata
Central y Huancaa, para captar adecuadamente los afloramientos de agua. De igual
manera reconstruir la captacin C3 para garantizar un mejor servicio, proveyndole
de una caja de vlvulas para mejorar el control y caudal suministrado.
Construir una nueva distribuidora de caudales en reemplazo de la cmara rompe-

presin que actualmente viene haciendo las veces de CDC.
La conexin del sistema nuevo a las captaciones antiguas no se debe de realizar a

travs de la misma tubera, es necesario construir una cmara de reunin.
Implementar acciones de conservacin del recurso hdrico aguas arriba de la

microcuenca, tales como la reforestacin, y la proteccin del rea de influencia del
manante.
Lnea de conduccin.
Para compensar las presiones estticas existentes en la lnea es recomendable

construir cmaras rompe-presin en los primeros tramos de lnea de conduccin a los
reservorios R2 y R3 de Cochapata y Huancaa. Lo propio se tiene que considerar para
las lneas de conduccin paralelas en Quiscacorral de manera prioritaria, debido a que
la deficiencia en este sector se debe a problemas de presin en lnea de conduccin.
Se recomienda realizar una inspeccin general y permanente a todo tramo de lnea

de conduccin, a fin de detectar puntos de afloramiento y obstruccin que impide el
paso del agua y consecuentemente a las viviendas en Quiscacorral.
Red de distribucin.
El ramal de distribucin final y ms bajo del reservorio R1, debe ser conectado para
ser abastecido por el reservorio R3, para disminuir la presin en las viviendas
abastecidas por este tramo. Para el caso del ramal terminal y ms bajo del reservorio
R3, es necesario instalar vlvulas de paso en la red para controlar la presin en
condicin dinmica.
Realizar el tapado y relleno adecuado de las tuberas expuestas a la intemperie,

verificando previamente que stas no se encuentren fisuradas tanto en lnea de
conduccin como en red de distribucin.
Conexiones domiciliarias.
Evitar el mal uso del agua y su utilizacin en actividades ajenas al consumo del agua
con fines poblacionales.
Realizar las reparaciones de las piletas que no estn funcionando adecuadamente,

especialmente en los grifos, vlvulas de piso, tuberas de conexin, etc.
Eliminacin de excretas.
Promover la construccin de baos para las familias que no disponen de este servicio e
incidir en la conexin de aquellas que cuentan con colectores y que an no se han
instalado al sistema de alcantarillado, con un trabajo muy fuerte en el componente
social para garantizar que todos los usuarios cuenten con servicios higinicos.
Incidir en la culminacin de aquellas casetas inconclusas y promover el uso de la

papelera para el material de limpieza anal, con acciones de educacin sanitaria en el
uso de los servicios higinicos, as como acciones medio ambientales.
16
Es necesario capacitar a la comunidad en especial al CD de la JASS, en acciones de
operacin y mantenimiento del sistema de alcantarillado y manejo de la planta de
tratamiento, ya que las capacidades identificadas en el personal es insuficiente y con el
tiempo el sistema puede caer en el desuso o convertirse en un punto de contaminacin.
Gestin del sistema:
Aprovechando la presencia del promotor/a institucional es conveniente reforzar las

acciones para una adecuada gestin del sistema priorizando:
El cobro de la cuota mensual por el servicio el mismo que debe de cubrir los gastos
mnimos de operacin y mantenimiento (mnimo S/ 1.50 nuevos soles).
La desinfeccin regular del sistema y la cloracin permanente del agua.
Las acciones de reparacin y mantenimiento regular a las estructuras componentes
del sistema.
Acompaar en la gestin de la JASS y en el manejo y actualizacin de su
documentacin.
Para lo cual es necesario que los actuales promotores del Programa, sean capacitados
en temas bsicos tanto de gestin, administracin, operacin y mantenimiento como en
promocin y educacin sanitaria para que realicen un adecuado trabajo de seguimiento
y reforzamiento a nivel de la comunidad, JASS y familias en saneamiento ambiental
bsico.
Mediano plazo:
Sistema de agua:
Cochapata cuenta con suficiente recurso hdrico. En la zona actual de captacin se

tienen otros afloramientos no captados los cuales a futuro podrn ser considerados
para incrementar el caudal actual y mantener una reserva hdrica adecuada que
permita un normal abastecimiento futuro de la poblacin. De igual manera se tiene
identificado un afloramiento en la parte media del poblado (sector Huancaa, cerca
al pase areo existente), que no est siendo utilizado y en caso de emergencia podr
ser considerado para las viviendas de la parte baja con un caudal aproximado de 1.0
lt/seg.
Es recomendable implementar medidas adecuadas para evitar que el sistema en

algunos tramos trabaje con elevadas presiones, para lo cual se puede:
Sectorizar de mejor manera la red distribuidora de tal manera que las viviendas
crticas sean abastecidas por el reservorio ubicado en una cota ms baja.
Una solucin menos recomendada es instalar vlvulas reductoras de presin o
construir cmaras rompe-presin con boya, situacin que con el tiempo puede
generar problemas de abastecimiento por problemas de funcionamiento en estas
estructuras.
Se recomienda sensibilizar a la poblacin respecto a las prcticas de higiene que se

deben adoptar a fin de que los servicios de saneamiento sean adecuadamente
utilizados, reforzar el aspecto de prcticas de higiene e importancia del saneamiento en
la vivienda.
Eliminacin de excretas.
Al tener instalado un sistema con recoleccin a travs de un sistema del alcantarillado

convencional, es muy probable que con el tiempo se contine expandiendo el
sistema por lo que es necesario ir programando estudios para la ampliacin y
mejoramiento de las actuales redes e incidir en un crecimiento y ubicacin de viviendas
que favorezca la coleccin de excretas de manera apropiada, respetando las vas
pblicas.
17
De igual manera deber efectuarse el seguimiento al funcionamiento de la planta de
tratamiento de aguas residuales la misma que actualmente viene trabajando sin
mayores inconvenientes, pero al incrementarse la carga y por ser un sistema con
infiltracin directa al suelo puede colmatarse y si no se gestionan adecuadamente los
lodos se puede generar focos de contaminacin, por lo cual es necesario acompaar en
las acciones de operacin y mantenimiento a la JASS.
Ser necesario proveer de un mejor equipamiento a la JASS para la operacin y

mantenimiento de las redes e instalaciones del sistema y ms an cuando el sistema
crezca, proveyendo herramientas e insumos para hacer frente a atoros, desfogue de
lodos, etc.
2. GESTIN DEL SISTEMA:
Es conveniente fortalecer el trabajo desde el gobierno local (municipalidad distrital de

Capacmarca), a travs del rea tcnica especializada en saneamiento bsico, para que de
manera permanente se encargue del soporte y acompaamiento a la comunidad. Por tanto
existen acciones a realizar de incidencia con el gobierno local para garantizar un personal
adecuado para facilitar el trabajo en coordinacin con salud y educacin. Una accin muy
importante es generar un fondo rotatorio desde la municipalidad para el suministro del
cloro, de tal manera que la comunidad recurra y adquiera el cloro necesario para garantizar
suministrar un agua potable.
Promover que la renovacin de los Consejos Directivos de las JASS, no se realice de

manera total, sino que permanezcan por lo menos un 30% de miembros antiguos para no
debilitar el nivel de gestin, incidiendo en capacitaciones a toda la comunidad para
desarrollar capacidades en especial de los potenciales lderes.
Incidir y promover la existencia de una caja de herramientas en la comunidad para facilitar

las acciones de operacin y mantenimiento, as como de un almacn en el cual se
encuentren todos los insumos y herramientas para la reposicin y cuidado del sistema.
De igual manera se debe de propiciar el acompaamiento en las visitas intradomiciliarias de

personal del establecimiento de salud, quienes conjuntamente con el promotor del
Programa incidan en un trabajo en gestin y hbitos de higiene en coordinacin tambin
con la institucin educativa y el personal docente.
Promover estrategias de reforzamiento en la comunidad como:

Concursos entre comunidades, para propiciar un nivel competitivo que refuerce las
acciones de capacitacin impartidas.
Intercambio de experiencias en un primer momento de la comunidad a otras
comunidades modelo en los cuales se motive y se muestre los buenos resultados
de una comunidad saludable y en un segundo momento de otras comunidades a
Cochapata para incidir en el mejoramiento de las condiciones actuales y generar
nuevas oportunidades de desarrollo.
18
ANEXO N1
CENSO DE USUARIOS EN LA COMUNIDAD DE COCHAPATA
HABITA CARGA LETRINA PILETA DOMIC

BENEFICIARIOS SECTOR
N SI NO FAMILIAR SI NO SI NO
1 VALENTIN ZUNIGA LEON COCHAPATA X 3 X X
2 CANCIO ZUNIGA LEON COCHAPATA X 3 X X
3 SEGUNDO QUISPE MONGE COCHAPATA X 4 X X
4 MATEO QUISPE BLANCO COCHAPATA X 4 X X
5 ELISEO QUISPE PEA COCHAPATA X X X
6 PABLO QUISPE SALAZAR COCHAPATA X 1 X X
7 LEONCIO QUISPE MONGE COCHAPATA X 4 X X
8 MAURICIO MARQUEZ ALVARES COCHAPATA X X X
9 ORESTE MONGE QUISPE COCHAPATA X 2 X X
10 ERASMO RODRIGUEZ MONGE COCHAPATA X 1 X X
11 JUAN AGUILAR ASPOR COCHAPATA X 4 X X
12 CANCIO RODRIGUEZ COCHAPATA X 2 X X
13 PEDRO CUBA CALLAHUI COCHAPATA X 5 X X
14 HERNAN CUBA HUAMANI COCHAPATA X 6 X X
15 SEGUNDO SUARES RODRIGUEZ COCHAPATA X 6 X X
16 SENOBIA LEON ARAGON COCHAPATA X 5 X X
17 DOLORES CUBA HUAMANI COCHAPATA X 3 X X
18 LUIS TAIPE HUAMANI COCHAPATA X 5 X X
19 BONIFACIO CUBA CALLAHUI COCHAPATA X 7 X X
20 PASCUALA CALLAHUI ASTASI COCHAPATA X 1 X X
21 MARCELINA CUBA MEZA COCHAPATA X 3 X X
22 TELMO HURTADO MONGE COCHAPATA X 3 X X
23 EMPERATRIZ VILLEGAS GALLEGOS COCHAPATA X 4 X X
24 VALENTINA ALVARES COCHAPATA X 4 X X
25 EDGAR CUNO CUBA COCHAPATA X 5 X X
26 FORTUNATO QUISPE MONGE COCHAPATA X 4 X X
27 EMPERATRIZ MONGE COCHAPATA X 6 X X
28 HERMITANIO CCUNO SUARES COCHAPATA X 3 X X
29 JUAN SOLANO MONGE COCHAPATA X 3 X X
30 PEDRO LLAYQUE CAMAQUE COCHAPATA X 4 X X
31 LUIS LEON CUBA COCHAPATA X 1 X X
32 MARIANO CUBA MEZA COCHAPATA X 4 X X
33 FORTUNATO CUBA PEA COCHAPATA X 1 X X
34 VIDAL ARENAS LEON COCHAPATA X 7 X X
35 CAMILO OROSCO COCHAPATA X X X
36 VALENTINA ARENAS LEON COCHAPATA X X X
37 VICTOR LEON COCHAPATA X 7 X X
38 PASCUALA LEON SATURNINO QUISPE COCHAPATA X 1 X X
39 SATURNINO QUISPE CHOQUEHUAYTA COCHAPATA X 5 X X
40 ANDRES MARQUES COCHAPATA X X X
41 SANTOS HUAMANI FLORES COCHAPATA X 4 X X
42 MERCEDES AGUILAR COCHAPATA X 7 X X
43 ROSA FUENTES SALAZAR COCHAPATA X X X
44 DOLORES TAIPE CUSIHUAMAN COCHAPATA X 4 X X
45 FRUCTUOSO CUBA SOLANO COCHAPATA X 5 X X
46 FRANCISCO ALVARES CHAVES COCHAPATA X 2 X X
47 LUCIO TAIPE AGUADO COCHAPATA X 6 X X
48 NIEVES TAIPE AGUADO COCHAPATA X 4 X X
49 RUFO ASPUR COCHAPATA X 6 X X
50 GUALBERTO PASTOR SOTELO COCHAPATA X 4 X X
51 ALGO HURTADO CHAVEZ COCHAPATA X 6 X X
52 ISABEL SALAZAR COCHAPATA X 1 X X
53 VICENTE QUISPE COCHAPATA X 1 X X
54 JOSE SALAZAR COCHAPATA X 6 X X
55 MERCEDES CALLAHUI COCHAPATA X 1 X X
56 GUALBERTO RODRIGUEZ COCHAPATA X 5 X X
57 LUIS RENDON COCHAPATA X 3 X X
58 HUMBERTO MILLIO SUAREZ COCHAPATA X 6 X X
59 MARIO SUAREZ PEA COCHAPATA X 5 X X
60 COSME CHOQUEHUAYTA ARCOS COCHAPATA X 7 X X
19
61 ESTABAN CONDORI COCHAPATA X 1 X X
62 PACUALA SALAZAR COCHAPATA X X X
63 RUFILBO CCAHUANA COCHAPATA X 2 X X
64 JOSE CALLAHUI COCHAPATA X 5 X X
65 ERNESTO CAHUANA COCHAPATA X 4 X X
66 AGUEDO SALAS COCHAPATA X 5 X X
67 VIVIANO RODRIGUEZ CUBA COCHAPATA X 5 X X
68 EVARISTO VILLEGAS COCHAPATA X X X
69 ENCARNA RODRIGUEZ COCHAPATA X 2 X X
70 FRANCISCA ALVARES COCHAPATA X 1 X X
71 JOSE SALAZAR COCHAPATA X 6 X X
72 ROSALIO AGUILAR COCHAPATA X 6 X X
73 VICENTE AGUILAR COCHAPATA X 4 X X
74 JOSE SACSI COCHAPATA X 5 X X
75 FRANCISCO SALAZAR COCHAPATA X 7 X X
76 EMILIO PASTOR COCHAPATA X 4 X X
77 TORIBIO QUISPE COCHAPATA X 5 X X
78 TOMAS QUISPE COCHAPATA X 5 X X
79 SEGUNDO CAHUANA COCHAPATA X 5 X X
80 AMERICO MEZA COCHAPATA X 6 X X
81 MARIANO PALMA COCHAPATA X 2 X X
82 GERMAN SACCATUMA COCHAPATA X 4 X X
83 SERAPIO MEZA COCHAPATA X 5 X X
84 JUAN MEZA COCHAPATA X 2 X X
85 SERGIO SOLANO COCHAPATA X 5 X X
86 DOMINGO GUZMAN SALAZAR COCHAPATA X 5 X X
87 DONATO QUISPE COCHAPATA X 6 X X
88 EVARISTO CHOQUEHUAYTA COCHAPATA X 7 X X
89 EDUARDO BALDES COCHAPATA X 6 X X
90 NICANOR ALBAREZ COCHAPATA X 4 X X
91 BENITO GIBAJA COCHAPATA X 2 X X
92 FRANCISCO PUMA CALLAHUI COCHAPATA X 1 X X
93 LUCIO PEAFIEL QUISPE COCHAPATA X 7 X X
94 ALEJANDRO PEA NAYHUA COCHAPATA X 5 X X
95 RICARDO HUAMAN COCHAPATA X 3 X X
96 FRANCISCA CONDORI COCHAPATA X X X
97 EBER PACCO BLANCO COCHAPATA X 3 X X
98 JESUS CHORCAHUANA WISA COCHAPATA X 6 X X
99 BELTRAN CHOQUEHUAYTA SOLETO COCHAPATA X 6 X X
100 SIMEON NINA COCHAPATA X 6 X X
101 GRACIELA YUPANQUI COCHAPATA X 4 X X
102 CIRILO YUPANQUI COCHAPATA X 3 X X
103 CLAUDIO TAYPE PEA COCHAPATA X 3 X X
104 AGRIPINA CUBA ROQUE COCHAPATA X 3 X X
105 MARIA ALCA COCHAPATA X 2 X X
106 BRUNO CHUQUIHUAYTA COCHAPATA X X X
107 SATURNINO AGERO HURTADO COCHAPATA X 7 X X
108 HONORATO AGERO HURTADO COCHAPATA X 4 X X
109 CLINO AGERO HURTADO COCHAPATA X 2 X X
110 SANTIAGO AGERO SALAS COCHAPATA X 5 X X
111 JUAN PAJO HUAMANI COCHAPATA X 6 X X
112 ALBERTO AGERO VEGA COCHAPATA X 4 X X
113 FAUSTINO PEA MAYHUA COCHAPATA X 5 X X
114 OSEYBA YUPANQUI COCHAPATA X 1 X X
115 TEODOCIO CHUQUIHUAYTA COCHAPATA X 6 X X
116 CLIMACO CHUQUIHUAYTA COCHAPATA X 1 X X
117 BENEDICTO CHUQUIHUAYTA COCHAPATA X 4 X X
118 EPIFANIO VILLEGAS VALENCIA COCHAPATA X 4 X X
119 LEONARDO LUNA PEA QUISCACORRAL X 1 X X
120 CLAUDIO SALVA CRUZ QUISCACORRAL X 6 X X
121 JUANA RODRIGUEZ QUISCACORRAL X 3 X X
122 BACILLIZA MONGE QUISCACORRAL X 1 X X
123 JUAN HUAMANI LEON QUISCACORRAL X X X
124 ANTERO VILLEGAS VALENCIA QUISCACORRAL X 2 X X
125 MARIO HURTADO SUARES QUISCACORRAL X 4 X X
126 JUAN TAYPE QUISCACORRAL X 5 X X
127 ADA MONGE QUISCACORRAL X 3 X X
128 MARGARITA MONGE QUISCACORRAL X X
129 JOSE QUISPE LEON QUISCACORRAL X 3 X X
130 DIONICION HUAMNI LEON QUISCACORRAL X 4 X X
131 PANCHO HUAMANI LEON QUISCACORRAL X 6 X
132 EULOGIO HUAMANI ANAMPA QUISCACORRAL X 2 X X
20
ANEXO N 2
SECTOR COCHAPATA CENTRAL
Captacin antigua C4, vista panormica e interior.
Captacin antigua existente C5, vista panormica e interior.
Captaciones nuevas C1, C2 y C3.
21
Interior captaciones nuevas C1 y C2.
Reservorio antiguo R1, panormica y caseta de vlvulas.
Cmara rompepresion CRP 2, panormica e interior.
Cmara distribuidora de caudales CDC 2, panormica e interior.
22
Reservorio ferrocemento R3, panormica y caseta de vlvulas.
Reservorio ferrocemento R2, panormica y caseta de vlvulas.
Pase areo y vlvula de control en el sector Huancaa.
Institucin educativa y mdulo sanitario escolar.
23
Bateas domiciliarias.
Interior de los baos con arrastre hidrulico.
Panormica de la planta de tratamiento de agua residual y cmara de rejas.
Tanque sptico y pozo percolador en el tratamiento del agua residual.
24
SECTOR QUISCACORRAL
Captacin existente C6, vista panormica.
Pases areos en lnea de conduccin.
Reservorio de ferrocemento 3 m3.
Bateas domiciliarias.
25
Casetas de baos al interior de las viviendas.
Interior de bao y micro relleno.
26
ANEXO N 3
1. MODELO DE GESTION SOSTENIBLE PARA EL SISTEMA DE AGUA Y

SANEAMIENTO.
El modelo comprende, los componentes obra, es decir el mejoramiento mediante la

construccin, ampliacin o rehabilitacin de la infraestructura como un medio para el
suministro de agua para consumo humano, disposicin de excretas y de residuos slidos;
en una comunidad rural (nivel micro) y el componente social referido, a la promocin,
capacitacin y la educacin sanitaria, con la asistencia tcnica y financiera del Gobierno
Regional y los Gobiernos Locales, la participacin de los Sectores de Salud y Educacin y
diferentes instituciones privadas como ONGs (niveles micro y meso).
1.1. Caractersticas del Modelo:
Los servicios de saneamiento son sostenibles, es decir los servicios de saneamiento

continan funcionando durante su vida til, las JASS auto-gestionan el saneamiento
comunitario y las familias cuidan, usan y mantienen los servicios y mejoran sus
comportamientos sanitarios.
El modelo busca la apropiacin de los servicios de saneamiento por parte de los
usuarios/as de la comunidad, de las Instituciones Educativas y de los Establecimientos
de Salud.
Acompaan con soporte tcnico-financiero: la Regin, las Municipalidades y los
Sectores de Salud y Educacin.
Incorpora criterios rectores, que guan y fortalecen el trabajo de saneamiento de los
beneficiarios y de los actores involucrados llamados enfoques: participativo, integral,
resolutivo y de desarrollo de capacidades.
Tambin en la bsqueda de principios como la justicia, la equidad de gnero y el
cuidado del ambiente, considera como ejes transversales: La equidad de gnero, el
cuidado y conservacin del medio ambiente, la prevencin de riesgos y desastres.
1.2. Ejes Transversales y Enfoques del Modelo
MODELO INTEGRAL PARA LA GESTION SOSTENIBLE DEL SABA

E
EJES TRANSVERSALES ENFOQUES
Participativo Equidad de Genero

Integral Cuidado del Medio Ambiente
Resolutivo Prevencin de Riesgos y
Desarrollo de Capacidades. Desastres
Sin embargo de acuerdo a las polticas e intereses de las zonas de intervencin, los actores
del modelo de intervencin integral en saneamiento, pueden incorporar otros enfoques
como la Interculturalidad, Seguridad Alimentaria, entre otros, para contribuir al mejor
desarrollo de la poblacin.
Componentes del Modelo para la Gestin Sostenible del SABA
Componente Obra: Componente Social:

Suministro de agua Fortalecimiento de capacidades
Letrina-bao y Institucionales 27
Rellenos sanitarios: Desarrollo de capacidades a nivel
Domiciliarios/comunitarios Comunitario
PROPOSITO
Lograr mejores condiciones de salud y calidad de vida de la poblacin con
acompaamiento y soporte tcnico financiero del Gobierno Regional, la Municipalidad y
de los sectores de Salud y Educacin
OBJETIVO
Contribuir a mejorar las conductas sanitarias y
estilos de vida de la poblacin y el cuidado del RESULTADOS:
medio ambiente Los servicios de saneamiento
OBJETIVOS ESPECIFICOS: funcionan adecuadamente
Incrementar el acceso de la poblacin a durante su vida til
los servicios de saneamiento integral y Las JASS auto-gestionan el
sostenible. saneamiento comunitario
Mejorar las condiciones de calidad y Las familias, cuidan, usan,
sostenibilidad de los servicios de
saneamiento.
mantienen los servicios y
Incorporar el modelo de intervencin mejoran sus comportamientos
integral en saneamiento ambiental sanitarios
bsico en las polticas regionales y Los gobiernos locales y
sectoriales. regional, gestionan el
Fortalecer a los actores para el saneamiento ambiental
cumplimiento de sus roles y bsico integral con
competencias en saneamiento ambiental involucramiento de todos los
bsico rural. actores.
Mejorar la cultura sanitaria de las familias
usuarias en la perspectiva de lograr
familias saludables.
1.3. Nivel meso.
La experiencia de intervencin con el modelo para la gestin sostenible del saneamiento

ambiental bsico a nivel micro, es decir en las comunidades, muestra la necesidad de
articular y dar un soporte tcnico desde el nivel meso (gobiernos local y regional), a fin de
garantizar la sostenibilidad, dado que en el nivel micro a pesar de haber logrado
importantes avances en la gestin participativa y sostenida de los servicios de
saneamiento, presenta debilidades por:
La eficiencia y capacidad de las JASS se debilitan, debido entre otras causas, a la

falta de seguimiento para el fortalecimiento de sus capacidades; al cambio total
de la directiva, los nuevos miembros del CD-JASS no reciben capacitacin, no
conocen sus roles, por lo que no pueden ejercer sus funciones adecuadamente,
se debilita la autogestin de los servicios de saneamiento, causando descontento
en la poblacin y deterioro del sistema de agua. Igual sucede con las familias, a
pesar de haber mejorado sus hbitos de higiene personal y ambiental, al paso
del tiempo, dejan de practicarlos.
La mayora de los gobiernos locales participan, con la intencin de llevar obras a

las comunidades, sin darle el verdadero valor de las implicancias que genera la
sostenibilidad de stas en el desarrollo de los pobladores beneficiados, es decir
no ejercen su rol de gestin y promocin del saneamiento rural en concordancia
con la Ley Orgnica de Municipalidades, igualmente hay ausencia de instancias
28
administrativas, para concertar con los sectores involucrados (Salud y Educacin)
desde el nivel local(distritos y provincias) con el nivel regional.
El deterioro de los servicios de saneamiento por la falta de proteccin y previsin

contra los desastres que causan los fenmenos naturales, impide tener
mecanismos de coordinacin con los gobiernos municipales y la regin, lo cual
contradice los esfuerzos de descentralizacin declarados por el gobierno nacional.
Frente a la limitada presencia de los gobiernos locales, en apoyo a las

comunidades en la gestin del saneamiento sostenible, para prevenir el riesgo
de un retroceso en los resultados y sostenibilidad, es necesario que las JASS
reciban acompaamiento permanente de personal calificado y ser capacitado la
nueva directiva, desde las municipalidades, las familias deben continuar
fortaleciendo sus comportamientos sanitarios en sus viviendas y los escolares, en
las instituciones educativas, proceso que debe estar a cargo de los sectores de
Salud y Educacin respectivamente.
Los Gobiernos Locales deben institucionalizar e implementar las Areas,

Unidades/Oficinas de saneamiento (OMSABA) y el Gobierno Regional asumir la
decisin poltica de implementar el Modelo Integral para la Gestin Sostenible del
Saneamiento Ambiental Bsico.
1.3.1. Estrategias en el nivel Meso:
Liderazgo del Gobierno Regional a nivel Regional y de la Municipalidad a nivel

distrital/provincial en el ejercicio de sus roles y funciones en materia de
saneamiento asumiendo una gestin participativa entre los actores institucionales
presentes en sus respectivos mbitos.
Desarrollo de capacidades de recursos humanos como eje y pilar del fortalecimiento
institucional.
Participacin ciudadana en la gestin de instituciones pblicas: o como condicin
para el empoderamiento personal y colectivo a nivel micro; o como factor que
contribuye a la apropiacin de la propuesta a nivel meso.
Apropiacin de propuesta, implica decisin (de la institucin demandante), para
cumplimiento de sus funciones y roles institucionales.
Se debe promover establecer y fortalecer vnculos de las instituciones del nivel
meso, con instituciones del nivel macro y organismos de cooperacin tcnico
internacional.
El desarrollo de campaas y concursos de familias, escuelas y comunidad,
saludable, con la participacin activa de Municipalidades, Establecimiento de salud y
otras organizaciones de base.
1.4. Nivel micro.
La intervencin en el nivel micro, se da al nivel de la comunidad, los actores son la JASS y

las familias y los gobiernos locales (municipalidades) son los directamente responsables en
las comunidades de su jurisdiccin y trabajan en estrecha coordinacin con el sector salud
y educacin. Como ya se mencion anteriormente, a este nivel se desarrollan las acciones
previas, luego los componentes: Obras y Social, en tres momentos: el antes, el durante y
el despus de la obra, y para consolidar la sostenibilidad de los resultados logrados, se
ejecutan las acciones de post intervencin.
1.4.1. Estrategias:
Participacin protagnica de la comunidad y de las familias demandantes,

considerando los ejes transversales: equidad de gnero, conservacin y cuidado del
29
medio ambiente y prevencin de riesgos y desastres en el proyecto comunitario
para la instalacin de los servicios.
Autogestin de la comunidad como pre-requisito para la sostenibilidad de los
servicios de saneamiento ambiental bsico rural.
Intervencin integral la que comprende: "Infraestructura (obra) + componente
social (promocin, capacitacin y educacin sanitaria y ambiental)"; para el
suministro de agua segura y la disposicin sanitaria de excretas y residuos slidos.
Intervenciones siempre cofinanciadas.
Promocin: eje de la intervencin (antes, durante y despus de la obra), para
generar conductas sanitarias adecuadas, clave para resultados sostenibles en salud
ambiental.
Tecnologas apropiadas y metodologas innovadoras que responden a la realidad
local y promueven la sostenibilidad y apropiacin de los servicios y la conservacin
del ambiente.
Despus de la obra: Desarrollo de acciones de promocin y educacin para la
higiene en forma intensiva y particularizada a nivel familiar-comunal y difusin
masiva, para el mejoramiento de conductas sanitarias principalmente hbitos y
prcticas de higiene personal y ambiental.
Supervisin y Seguimiento integral (componentes: infraestructura y social) durante
la intervencin (en el antes, durante y despus) de la ejecucin de la obra, es
realizada por el personal tcnico calificado y certificado para esta labor.
1.4.1.1. COMPONENTE OBRA (INFRAESTRUCTURA).
El componente Obra (construccin de la infraestructura), es un medio para lograr los

objetivos, sirve como referencia cronolgica de la intervencin integral en la comunidad,
marca el antes, el durante y el despus de las acciones del componente social.
El objetivo es construir, ampliar o rehabilitar infraestructura de saneamiento bsico, en

sistemas de agua potable y eliminacin de excretas garantizando el servicio a nivel
domiciliario, con la participacin activa de la poblacin beneficiaria.
1.4.1.2. COMPONENTE SOCIAL
Para lograr la autogestin de los servicios de saneamiento y el mejoramiento de hbitos de

higiene, por consiguiente contar con familias, viviendas y comunidades saludables, en este
componente se ejecutan acciones como:
Promocin, capacitacin y educacin sanitaria.

Desarrollo de capacidades de los Consejos directivos de JASS y familias usuarias.
Acompaamiento y Seguimiento.
Estrategia del componente social
Participacin comunitaria: La comunidad es el actor principal, se involucra en todo el

proceso de intervencin: demanda, usa y mantiene los servicios, practica la higiene
personal y ambiental y cuida el medio ambiente.
Desarrollo de capacidades de recursos humanos, institucionales y comunitarios.
Seguimiento intradomiciliario: A travs de visitas particularizadas a las familias y el
acompaamiento, para mejorar la prctica de hbitos de higiene, uso, mantenimiento
de los servicios y reforzamiento de contenidos de saneamiento en base a los problemas
identificados. La participacin del Consejo Directivo de la JASS en estas acciones, es un
elemento importante para la sostenibilidad.
Acciones educativo-comunicacionales a nivel masivo: Permiten sensibilizar a la
poblacin, a travs de la difusin de mensajes, campaas, concursos, con la
participacin de la Municipalidad, el establecimiento de salud y las instituciones
educativas.
30
Intercambio de experiencias, pasantas y concursos entre JASS: Estas actividades se
constituyen en espacios para la socializacin y consolidacin de experiencias y de
aprendizaje, tanto a nivel de consejos directivos, como a nivel de familias usuarias.
31
Acciones del Componente Social:
LA PROMOCION.
Es el eje fundamental de la intervencin integral, se sustenta en la sensibilizacin, auto

reflexin, motivacin y movilizacin de los pobladores, para su participacin empoderada
en la ejecucin de la obra, en las acciones de la educacin sanitaria y en el apoyo a la
capacitacin y gestin de las JASS.
El propsito es garantizar la participacin y la apropiacin de los servicios de

saneamiento por parte de la poblacin.
Los objetivos son:

Sensibilizar, motivar y movilizar a la poblacin.
Preparar las condiciones para el uso, mantenimiento de los servicios y mejoramiento de
hbitos de higiene personal y ambiental.
CAPACITACION A LAS JASS.
La capacitacin a las JASS, es desarrollada en los tres momentos de la intervencin

(antes, durante y despus), tambin comprende el Seguimiento a las JASS durante el
proceso de intervencin.
Objetivos
Desarrollar capacidades necesarias en los miembros del Consejo Directivo de la JASS y
lderes potenciales para la gestin del SABA (administracin, operacin y
mantenimiento de los servicios de saneamiento), a nivel comunitario.
Contribuir al fortalecimiento de la capacidad de autogestin de la JASS a nivel
comunitario y su participacin en las Asociaciones de JASS distritales de existir esta
instancia.
El propsito es garantizar la autogestin y sostenibilidad de los servicios de saneamiento

bsico y el seguimiento a familias en su comunidad.
EDUCACION SANITARIA.
Es el conjunto de acciones de acompaamiento a las personas y familias, para desarrollar

sus capacidades para la toma de decisiones de manera consciente; orientada a
transformar los hbitos de higiene, en una adaptacin permanente del cambio. Se
desarrolla en tres mbitos: El hogar, la comunidad y en la IIEE.
El Propsito es mejorar estilos de vida, comportamientos sanitarios y disminuir los

riesgos de enfermedades ligadas al saneamiento.
ACCIONES POST INTERVENCION.
El modelo de intervencin integral para el Saneamiento Bsico, considera acciones a

ejecutarse en forma permanente, una vez que concluye el ciclo del Proyecto en la
comunidad, es decir al concluir el despus de la obra, a fin de garantizar la sostenibilidad
de los servicios.
La alianza estratgica municipalidad, escuela y establecimiento de salud en la post

intervencin, liderados por el rea tcnica municipal (OMSABA), asumen la
responsabilidad de consolidar los comportamientos sanitarios de las familias y escolares,
tambin el fortalecimiento de las capacidades de los actores participantes. Hasta conseguir
que la poblacin intervenida, mejore sus conductas sanitarias y estilos de vida y con ello
mejore las condiciones de salud y calidad de vida. Las acciones a realizar en esta etapa
son las siguientes:
32
Municipalidad:
Capacita y acompaa permanentemente la gestin de la JASS.
Brinda asistencia tcnica a la JASS.
Organiza acciones masivas de intercambio de experiencias, pasantas, concursos entre
JASS.
Programas radiales de educacin sanitaria ambiental.
Salud:
Vigila la calidad del agua de consumo humano
Contina con la promocin de la higiene personal y ambiental
Realiza el seguimiento del comportamiento sanitario de las familias.
Educacin:
Desarrolla con los alumnos la formacin de higiene personal y ambiental desde la
escuela
Seguimiento, Monitoreo y Evaluacin desde las UGELs.
33
ANEXO N 4
LINEAMIENTOS PARA LA GESTION DEL SISTEMA DE AGUA Y SANEAMIENTO
1. INTRODUCCIN
La gestin del sistema de abastecimiento de agua y saneamiento en la comunidad

asegurar o pondr en riesgo en el largo plazo la sostenibilidad mismo. Una buena
gestin adems asegurar el acceso y una mejora en la calidad de vida de la poblacin.
En este contexto, es necesario poner en buen funcionamiento el sistema, y reforzar la

gestin comunal en cuanto a la operacin y mantenimiento del sistema. Para esto es
clave la participacin social, la conservacin de los recursos hdricos y econmicos. En
esta propuesta se presenta un modelo de gestin aplicable al contexto con el fin de que
el sistema de agua y saneamiento sean sostenibles.
1.1. OBJETIVO
Garantizar una buena salud y calidad de vida de la comunidad mediante un sistema de

agua y saneamiento sostenible, con la participacin de comunidad, agentes, lderes y
autoridades locales.
1.2. ADMINISTRACIN, OPERACIN Y MANTENIMIENTO DE LAS

INSTALACIONES EXISTENTES.
La organizacin comunitaria constituida con la finalidad de administrar, operar y operar

los servicios de saneamiento de la comunidad es la Junta Administradora de Servicios de
Saneamiento (JASS), constituida por todos los usuarios/as y por el Consejo Directivo
elegido democrticamente, siendo su mxima instancia la Asamblea General de Usuarios.
2.2.1 Administracin.
Una buena gestin comunitaria contribuir a fortalecer a la JASS comunal y a los

miembros de su consejo directivo, para lo cual la administracin, manejo y control de
fondos provenientes del funcionamiento del sistema ser imprescindible.
Administrar el sistema comprende el cuidado de los bienes, servicios e intereses de la

comunidad en el manejo del sistema de agua y eliminacin de excretas, cuya
responsabilidad es del Consejo Directivo de la JASS, teniendo las siguientes funciones
especficas:
Administrar los servicios de agua y saneamiento.
Elaborar el Plan de Trabajo Anual, el presupuesto anual y proponer la cuota familiar.
Cautelar el patrimonio de la JASS y los recursos provenientes del pago de las cuotas
y otras actividades.
Cobrar las cuotas familiares mensuales.
Aprobar la solicitud de nuevas conexiones para nuevos usuarios.
Representar a la JASS, ante otras instituciones en gestiones en saneamiento
ambiental bsico.
Realizar la operacin y mantenimiento del sistema de agua y saneamiento.
Manejar y controlar el manejo del almacn.
2.2.1.1 Documentos necesarios para la administracin del sistema.
Los siguientes documentos bsicos son los mnimos que debe de contar la JASS para
garantizar un adecuado trabajo:
34
a) Libro de actas: Documento donde se registra todas las acciones y acuerdos de la
Asamblea General de usuarios/as.
El libro debe estar legalizado.
Debe estar siempre al da.
Lo maneja el secretario/a o su suplente.
b) Padrn de usuarios/as: Es el registro de todos los usuarios/as pertenecientes al

sistema de agua y saneamiento, que permitir llevar el control del cumplimiento de
las obligaciones de cada usuario/a.
c) Documentos de contabilidad bsica: Permitirn llevar el registro ordenado de

los ingresos y gastos de dinero y aportes valorizados debidamente sustentados y
son:
Recibos de ingresos: Es el documento que permite registrar los ingresos de dinero

en efectivo y conocer el monto y concepto del ingreso:
Por pago de servicios bsicos.
Por venta de productos.
Por alquiler de herramientas.
Por donaciones.
Por multas.
Por otras actividades (rifas, das familiares, etc).
Por intereses en cuentas bancarias.
Recibo de egresos: Permite anotar la salida de dinero de caja, debidamente

sustentado con facturas, boletas, declaraciones juradas, recibo por honorarios, etc.
Por compra de materiales, herramientas, insumos como el cloro, etc.
Por pago de servicios, jornales.
Por pago al gasfitero/a si se realizan trabajos en el sistema.
Por gastos en comisin de servicio y movilidad.
Otras salidas de dinero para diversas actividades autorizadas por la JASS.
Factura y/o boleta de ventas: Es un documento de sustento que detalla y valoriza

los bienes, productos, materiales, herramientas, maquinarias, que se compra para la
JASS, debiendo ordenarse y guardarse estos documentos para un buen control y
rendicin.
Libro de caja: Permite el control y manejo econmico de todo el dinero que ingreso
y el dinero que sale (egresa) de la administracin de la JASS y debe ser llevado por
el tesorero/a.
Todos los ingresos y/o egresos debern estar respaldados por los respectivos
documentos probatorios (recibos de ingreso, egreso, boletas de venta, facturas,
etc)
Las operaciones se registrarn en estricto orden por fechas, es decir cuando se
realizaron.
Los documentos contables sern archivados en orden, por separado los recibos
de ingresos y egresos.
El archivador: Sirve para guardar en forma ordenada los documentos de la

administracin y contabilidad del Consejo Directivo de la JASS (facturas, boletas,
declaraciones y otros documentos que sustenten el gasto).
Archivo de correspondencia.
Archivo de ingresos o entradas de dinero.
Archivo de egresos o salidas de dinero.
Se puede utilizar por lo general un folder o un archivador de palanca, procurando:

Ordenar los documentos por fechas.
35
Empezar a ordenar por el documento ms antiguo, de modo que el ltimo
recibo est encima.
Separar cada mes con una hoja o cartulina rotulada.
Llevar un archivador por ao, si es poca la documentacin, separar con una
cartulina rotulada el ao anterior.
El tesorero/a es el responsable de guardar y llevar al da los archivos de ingresos y

egresos y el inventario de bienes de la JASS. El secretario/a es el encargado de
tener el libro de actas y el archivo de correspondencia al da.
d) Cuaderno de almacn: De existir un almacn con insumos es necesario contar

con un cuaderno que registre la existencia de materiales y herramientas as como
su entrada y salida.
Tambin es recomendable llevar un control visible de los materiales en el almacn a

travs de una tarjeta o ficha de papel o cartulina, que permite visualizar
rpidamente la existencia y movimiento de determinado insumo.
2.2.2 Operacin y mantenimiento.
La operacin debe incluir todas las acciones que se realizan de forma correcta y oportuna
en todas las partes del sistema de agua para garantizar un funcionamiento en forma
continua y eficiente.
El mantenimiento comprende las acciones que se realizan con la finalidad de prevenir o

corregir daos que puedan presentarse en el sistema de agua y saneamiento.
Los miembros del Consejo Directivo de la JASS, son los responsables directos de la
operacin y mantenimiento del sistema de agua y saneamiento con la participacin
activa de los usuarios/as, debiendo ser considerado en el plan de trabajo anual.
Los lderes potenciales de la comunidad, capacitados para la operacin y
mantenimiento, tiene tambin la obligacin de participar en este trabajo.
Los usuarios/as en forma organizada tambin participarn en estas acciones cuando
el caso lo requiera. Adems exigirn al Consejo Directivo que se efecte de acuerdo
al plan de trabajo anual.
De esta manera se garantizar un buen funcionamiento del sistema y se dotar de
agua segura y continua a la poblacin.
Las acciones previas que deben de considerarse para operar y mantener el sistema de
agua son:
Conocer los componentes, estructuras y accesorios de cada parte del sistema.
Conocer para qu sirve y cmo funciona cada parte del sistema.
Organizar la participacin de los usuarios/as en el trabajo a realizar.
Contar con las herramientas, los materiales y accesorios necesarios para realizar una
correcta operacin y mantenimiento.
El sistema de agua est constituido por un sistema cuyas fuentes son aguas subterrneas
que afloran a la superficie del terreno bajo la forma de manantiales constituyendo un
sistema por gravedad sin tratamiento.
Las partes del sistema son:
a) Captacin.
b) Otras estructuras (rompepresiones, reunin, etc)
c) Lnea de conduccin.
d) Reservorio de almacenamiento.
e) Red de distribucin
f) Piletas pblicas.
36
a) Captacin: Las captaciones son estructuras que sirven para captar o recolectar aguas
subterrneas y/o sub-superficiales para su aprovechamiento en el consumo humano.
Estas estructuras para brindar un buen servicio en favor de la salud de la poblacin
deben estar siempre protegidas de la contaminacin en la zona de afloramiento.
El rea circundante a la captacin debe protegerse mediante cercos o barandas de

seguridad, para evitar la contaminacin por las excretas de los hombres y animales.
Para asegurar un buen rendimiento de los manantiales, deben realizarse necesariamente

aforos en un perodo de tiempo suficiente, que nos permita tener datos como son:
* Caudal mnimo: en la poca de estiaje

* Caudal mximo: en la poca de lluvias
* Caudal extraordinario: en poca de lluvias extraordinarias.
Las acciones de operacin y mantenimiento deben ser efectuadas por un operador

(gasfitero/a), previamente capacitado y en algunos casos con la ayuda de los miembros
del comit de JASS y usuarios, en la captacin y son:
Abrir lentamente la vlvula de salida si es que la captacin dispone de

una y mantener el cono de rebose en su posicin normal.
Realizar la limpieza de la captacin.
Limpieza de la captacin:
Quitar todas las malezas alrededor de la captacin.
Limpiar la zanja de coronacin si existiera, quitando hierba,
tierra y piedras acumuladas.
Abrir la tapa metlica de la cmara hmeda y seca.
Cerrar la vlvula de salida.
Operacin Quitar el cono de rebose para eliminar el agua de la cmara de
recoleccin.
Limpiar con agua y escobilla de plstico, canastilla y tubera de
salida
Cuidados adicionales
Mantener el cerco perimtrico seguro.
Inspeccionar permanentemente el funcionamiento de la
captacin para solucionar en forma oportuna cualquier
problema que se presente, registrando por lo menos tres veces
al ao el caudal producido para ver su variacin.
Mantenimiento
Verificar el funcionamiento de las vlvulas, maniobrando
peridicamente las mismas.
Limpiar la zona aledaa a la captacin, evitando la presencia de
Cada mes
charcos de agua estancada.
Engrasar las bisagras y pernos de las tapas metlicas.
Evitar que las vlvulas se encuentren sumergidas en agua.
Limpiar y desinfectar la captacin.
Cada 6 meses Verificar el sello de proteccin, resanar de ser el caso.
Engrasar las bisagras y accesorios de las vlvulas.
Verificar el sello de proteccin y la zanja de coronacin.
Resanar las estructuras si fuese necesario.
Cada ao
Pintar la estructura (pintura esmalte).
Pintar las tapas metlicas con pintura anticorrosiva.
37
Verificar y de ser el caso reparar el cerco de proteccin.
b) Lnea de conduccin.
Constituida por un conjunto de tuberas, accesorios, vlvulas y estructuras complementarias

(cmaras de reunin, cmaras rompe presin, cmaras distribuidores de caudales),
destinadas a transportar el agua desde la captacin al reservorio del sistema.
Verificar el funcionamiento de la lnea de conduccin y la

inexistencia de fugas de agua. Todos los meses recorrer y
revisar la lnea de conduccin con ayuda del plano de
replanteo, y observar si hay zonas hmedas porque por all
puede haber una tubera rota que necesita reparacin.
Operacin Cuando se presentan roturas en la tubera de la lnea de
conduccin, realizar la reparacin de manera inmediata.
Abrir las vlvulas de purga y aire existentes, para eliminar
sedimentos y aire atrapado que se encuentre dentro de la
tubera.
Cerrar ambas vlvulas, despus de eliminar sedimentos y aire.
Mantenimiento
Inspeccionar la lnea de conduccin para detectar posibles
fugas y repararlas.
Retirar el aire y sedimentos de la tubera utilizando las
Cada mes
vlvulas de purga.
Inspeccionar las estructuras complementarias como cmaras
reunin, rompepresiones, etc
Limpiar y desinfectar, la lnea de conduccin junto con la
totalidad del sistema.
Cada 6 meses
Verificacin del funcionamiento de vlvulas y accesorios
mviles.
Resanar desperfectos en las estructuras complementarias
(reunin, rompepresiones, etc).
Cada ao Pintar las estructuras existentes (pintura esmalte), as como
las tapas metlicas (pintura anticorrosiva) de las estructuras.
Reparacin de tuberas, vlvulas y accesorios deteriorados.
c) Reservorios:
Constituido por la estructura destinada al almacenamiento de agua para regular el caudal del
agua en las tuberas en las horas de mximo consumo, a fin de tener un servicio continuo e
ininterrumpido.
Realizar la limpieza interior y exterior del reservorio.

Regular la vlvula de entrada para el ingreso del agua, de
acuerdo a las necesidades de la poblacin, evitar la salida del
agua clorada por el rebose.
Operacin
Instalar el sistema de cloracin de manera peridica y en
funcin al nmero de das de duracin.
Abrir la vlvula de salida.
Mantener cerrada la vlvula de limpieza y by pass de existir.
Mantenimiento
Maniobrar todas las vlvulas girando en ambos sentidos para
Cada mes
mantenerlas operativas.
38
Limpiar el interior y exterior del reservorio.
Engrasar los accesorios de las tapas metlicas sanitarias.
Limpiar y desinfectar el reservorio.
Evaluar el estado general del reservorio y el cerco de
proteccin.
Limpiar el canal o tubera de salida del rebose evitando se
produzca erosin.
Cada 6 meses
Inspeccionar la escalera de acceso al reservorio en caso de
estructuras elevadas y dar el mismo cuidado como a todo
elemento metlico.
Verificar el estado de los hipocloradores o el sistema de
cloracin empleado.
Cuando se vean rajaduras en la estructura del reservorio se
debe reparar, mezclando una proporcin de cemento con una
de arena fina y agua.
Reparar o cambiar las vlvulas, tuberas y accesorios
defectuosos.
Cada ao
Reponer las tapas sanitarias y tuberas de ventilacin.
Reponer el sistema de cloracin en caso de desperfectos.
Pintar las estructuras existentes (pintura esmalte), as como
las tapas metlicas (pintura anticorrosiva).
d) Red de distribucin.
Constituida por un conjunto de tuberas, accesorios, vlvulas y estructuras complementarias

(cmaras rompe presin), destinadas a la distribucin del agua hasta las conexiones
domiciliaria y/o piletas pblicas.
Cada vez que se necesite reiniciar la operacin de la red de

distribucin se sigue los siguientes pasos.
Abrir la vlvula de salida del reservorio.
Abrir las vlvulas de purga, vlvulas de paso y grifos, hasta
eliminar el aire de las tuberas, luego se cierran.
Regular las vlvulas de control para todos los sectores.
Inspeccionar todas las instalaciones del sistema, garantizando
que llegue el agua a todos los sectores.
Para realizar la limpieza de la red de distribucin:

Avisar a la poblacin con 48 horas de anticipacin que el
servicio de agua ser interrumpido, para que tomen las
Operacin
previsiones del caso.
Cerrar la vlvula de salida del reservorio y abrir la vlvula de
purga de la red de distribucin hasta que no haya agua en las
tuberas.
Cerrar las vlvulas de purga, control y grifos.
El control deber ser efectuado en los siguientes aspectos:

Estado general de las redes.
Estado general de las vlvulas.
Volmenes distribuidos.
Presiones mximas y mnimas.
Cloro residual.
39
Obstrucciones y sedimentaciones.
Continuidad del servicio.
Cobertura del servicio.
Inspeccin de pases areos si es que existieran.
Mantenimiento
Inspeccionar toda la red de distribucin para detectar
posibles fugas y repararlas.
Retirar el aire y sedimentos de la tubera utilizando las
Cada mes
vlvulas de purga.
Inspeccionar las estructuras complementarias como cmaras
rompepresiones, vlvulas, etc
Limpiar y desinfectar, la red de distribucin junto con la
totalidad del sistema.
Cada 6 meses
Verificacin del funcionamiento de vlvulas y accesorios
mviles.
Resanar desperfectos en las estructuras complementarias
(rompepresiones, etc).
Cada ao Pintar las estructuras existentes (pintura esmalte), as como
las tapas metlicas (pintura anticorrosiva) de las estructuras.
e) Piletas pblicas.
Constituida por estructuras pequeas que sirven para suministrar el agua a los
consumidores o usuarios de manera pblica.
Limpiar la caja de paso de la vlvula de piso, en forma

permanente a fin de mantener protegida de la humedad y
rotura de tuberas ocasionadas por personas o animales.
Proteger la caja de vlvulas con una tapa en caso de carecer
de esta proteccin, se recomienda que la vlvula sea de PVC.
Manipular con cuidado el grifo a fin de no malograrlo.
Operacin
Construir un emboquillado de piedra alrededor de la batea o
pileta.
Mantener limpia la batea o sus alrededores.
El agua de la pileta debe salir siempre al pozo percolador.
Si por las caractersticas del suelo, se llega a colmatar el pozo
percolador, construir otro.
Mantenimiento
Limpiar la pileta o batea en su cara interior, para evitar el
Cada mes
deterioro y acumulacin de grasa y suciedad.
Inspeccionar el funcionamiento del pozo percolador.
Cada 6 meses Verificar el buen funcionamiento de los grifos.
Revisar, limpiar y operar la caja de vlvulas del piso.
Cambiar el grifo si hay fuga de agua.
Cada ao Reconstruir el emboquillado si fuera necesario.
40
g) Letrinas de pozo seco:
La letrina de pozo sencilla es la forma de saneamiento ms barata que existe. Una vez
construida, exige muy poca atencin, ya que solo hay que mantener limpia la zona y
asegurar que la tapa del orificio este en su lugar cuando no se use.
Algunas veces se observa la presencia de moscas alrededor de la caseta, que tambin se

llena de olores penetrantes, porque los usuarios no tapan el orificio despus de utilizarlo,
situacin evidenciada de manera general en casi todas las letrinas visitadas en campo.
La losa de cubierta debe estar ligeramente elevada para impedir que las aguas
superficiales penetren en el pozo. Por lo general reposan directamente sobre el suelo, pero
si ste es muy delgado o inestable, es recomendable se cuente con un brocal para
distribuir el peso de la losa entre el revestimiento y el terreno circundante y se debe tener
una caseta completa, es decir con techo y que provea de la suficiente intimidad y
privacidad para su uso.
La responsabilidad en el mantenimiento y operacin recae en cada usuario por ser un

servicio ubicado y usado por cada beneficiario, sin embargo es potestad de la JASS a
travs de su Consejo Directivo supervisar el adecuado uso y mantenimiento a nivel
familiar, en coordinacin con el responsable de salud del establecimiento de referencia.
41
ANEXOS PARA LA ADMINISTRACION DEL SISTEMA
ANEXO N 5
MODELO DE RECIBOS DE INGRESOS Y EGRESOS
42
ANEXO N 6
MODELO DE LIBRO DE CAJA
ANEXO N 7
MANEJO Y CONTROL DE ALMACEN
REGISTRO DE MATERIALES (INGRESO Y SALIDA)
43
TARJETA DE CONTROL VISIBLE
ANEXO N 8
REGISTRO DE AFOROS
NOMBRE DEL AFORO

N FECHA OBSERVACIONES
MANANTIAL (Lt/seg)
44
ANEXO N 9
MODELO DE PLAN DE TRABAJO ANUAL DE JASS
CRONOGRAMA
N ACTIVIDAD PRESUPUESTO S/. RESPONSABLE ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC
45

Cochapata - Cus

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Cochapata - Cus

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

DOCUMENTO TCNICO DE GESTIN DEL SISTEMA DE AGUA

Y SANEAMIENTO Y PLANOS DE REPLANTEO DE LA

Elaborado por : Roco Mellado

1.1 Introduccin Pag. 05

2. GESTION DEL SISTEMA DE AGUA Y SANEAMIENTO Pag. 18

Anexo N1 Padrn de usuarios.

El presente informe se enmarca dentro de las actividades que viene desarrollando el

Actualmente, la poblacin de la zona, es considerada altamente vulnerable debido a los

La provincia de Chumbivilcas presenta problemas ambientales que estn estrechamente

El Programa Conjunto Gestin Integral y Adaptativa de Recursos Ambientales para

El Programa Conjunto, ha elaborado los planos de replanteo, esquemas y el documento

Replanteo del sistema actual de abastecimiento de agua y saneamiento en la comunidad

Se accede a la comunidad partiendo por una va carrozable desde el centro poblado de

Desde Hasta Tiempo (horas) Tipo de va Medio de

1.5.1. Objetivo General.

Contar con planos de replanteo y un documento tcnico de gestin de las instalaciones

1.5.2. Objetivos Especficos:

1.6. Aspectos fsicos en la comunidad.

El clima es parte de las caractersticas geomorfolgicas, fisiogrficas y

La superficie en la comunidad est caracterizada por tener terrazas aluviales,

1.7. ASPECTOS SOCIALES EN LA COMUNIDAD.

1.7.1. Poblacin y viviendas.

Realizado el levantamiento y censo de viviendas se han identificado 133 usuarios

1.8. ASPECTOS ECONOMICOS EN LA COMUNIDAD.

El potencial de recursos que encierra esta comunidad est representado bsicamente

La produccin agrcola se desarrolla en forma artesanal, resaltando como principales

Las familias se dedican a la crianza de animales menores especialmente las gallinas,

1.9. SERVICIOS SOCIALES EN LA COMUNIDAD.

La comunidad de Cochapata no cuenta con un establecimiento de salud, los pobladores

El colegio cuenta con un mdulo sanitario en mal estado de conservacin.

1.10. SITUACIN ACTUAL DE LOS SERVICIOS DE AGUA Y SANEAMIENTO EN LA

1.10.1. Sistema de abastecimiento de agua.

La comunidad de Cochapata, cuenta con un sistema de abastecimiento de agua por

1) Sector Cochapata Central y Huancaa

Captacin de ladera C1, C2 y C3: Estas captaciones presentan similares caractersticas,

La descarga es adecuada en estas captaciones y cuentan con tapas metlicas, canastillas

Se tienen tambin dos cmaras rompe-presin en lnea de conduccin, adaptndose una

El ramal de lnea de conduccin que va hacia el sector de Huancaa, a pesar de tener

Perfil longitudinal de lnea de conduccin sector Huancaa.

El ramal que va hacia la zona central de Cochapata, de igual manera presenta

Los volmenes de almacenamiento son adecuados para el total de la poblacin existente y

Se tienen redes de distribucin abiertas ramificadas a lo largo del poblado, a partir de

Se han encontrado piletas domiciliarias que no estn funcionando adecuadamente o

Caudal actual de abastecimiento de agua.

De la captacin salen dos ramales paralelos de tubera. El primero abastece a 03

Se tiene un reservorio de 3 m3 de capacidad en ferrocemento con su respectiva cmara

1.10.2. Sistema de eliminacin excretas.

Se tienen en total 87 servicios higinicos con arrastre, 11 en Quiscacorral y 76 entre

Hace aproximadamente 2 aos la municipalidad ha apoyado al sector central con un

282 ml en tubera PVC SAL 8.

PT-01 Plano clave, muestra todo el sistema existente.

1.11. PRINCIPALES DEFICIENCIAS DEL SISTEMA DE AGUA Y SANEAMIENTO:

Sistema de abastecimiento de agua:

Las captaciones antiguas en el sector central y Huancaa, presentan muchas

La interconexin entre la captacin C4 antigua y las nuevas captaciones se realiza

En el sistema central la cmara rompe-presin N02, que est acondicionada como

Debido al elevado desnivel existente tanto en Huancaa como en Cochapata Central en

Para el caso de Quiscacorral el excesivo desnivel est provocando roturas en la tubera

Reservorios y red de distribucin.

La ubicacin de los reservorios en Huancaa y Quiscacorral son adecuados y las

Cochapata cuenta con suficiente recurso hdrico el mismo que si no es gestionado

La administracin, operacin y mantenimiento del sistema no se realiza de manera

En la comunidad, se ha observado que los sistemas de eliminacin de excretas a travs

El sistema de alcantarillado por ser nuevo no presenta deficiencias en su