Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
RESUMEN
Se estudi el ciclo reproductivo del erizo de mar Tetrapygus niger entre julio de 1987 y septiembre de 1988, de dos poblaciones
que habitan el submareal somero de Punta Lagunillas y Baha La Herradura de Guayacn en la IV Regin. Los exmenes cuali y
cuantitativos de las gnadas demostraron que el ciclo reproductivo de ambas poblaciones de erizo negro estudiadas es anual. En
ambos lugares, las gnadas presentan gametos maduros al mes siguiente de ocurrido el desove, condicin de madurez gonadal
que se mantiene durante a lo menos nueve meses. Lo anterior seala una rpida dinmica gametognica post-desove y un extenso
perodo reproductivo. Aunque existi una variacin estacional en el peso de las gnadas durante el ao, el estudio histolgico no
revel la ocurrencia de una secuencia temporal en las fases del ciclo reproductivo. No obstante, en la zona norte, T. niger alcanza
la madurez gonadal mxima durante los meses de invierno, producindose el desove a fines de esta estacin o bien a comienzos
de primavera. Dada la presencia de gnadas con gametos maduros durante gran parte del ao, las significativas prdidas en el
peso gonadal registradas por ambas poblaciones fuera de la estacin reproductiva principal, podran corresponder a desoves
parciales, los cuales debido a la rpida y continua produccin de gametos, no son detectables en los anlisis histolgicos del
tejido gonadal. Esto podra ayudar a explicar el rpido incremento en la abundancia de las poblaciones de T. niger tanto en la zona
interrnareal corno en el submareal somero de la costa norte de Chile.
Palabras claves: Tetrapygus niger, ciclo reproductivo, echinoidea, Chile.
ABSTRACT
The reproductive cicle of two subtidal population of the sea urchin Tetrapygus niger was studied in Punta Lagunillas and Herra-
dura Bay (IV Region) from July 1987 to September 1988. The cuali- and cuantitative analysis of the gonads showed that both
populations exhibit an annual reproductive cycle. One month after total evacuation the gonads are mature again. This condition is
maintained during most pan of the year (nine months), pointing to a fast post-spawning gametogenesis and to an extensive
reproductive period. Although there are seasonal variations in the gonad weight through the year, the histological study does not
show a temporal sequence of the different phases of the reproductive cycle. T. niger reaches the peak of gonad maturity during
winter, and spawning ocurrs at the end of this season or at the beginning of spring. The presense of mature gonads throughout the
year together with significant loses, in the gonad weight exhibited in both populations, and the absence of a main reproductive
season, could be interpreted as a consequence of partial evacuation of gametes, which was not detected in the historical analysis
dueto the fast dynamic of gametogenesis. This could explain the rapid population increase of T. niger and its present abundan ce
in the intertidal and shallow subtidal of northem Chile.
Key words: Tetrapygus niger, reproductive cycle, echinoidea, Chile.
T. niger en el centro y norte de Chile cons- (Bom), sobre y entre las cuales destacan, en-
tituye una especie con un importante papel en tre las especies mviles, aparte del erizo negro
la estructura y organizacin de las comunida- T. niger que es la especie ms abundante, los
des que integra (Vsquez 1989). Su accin es gastrpodos Tegula atra (Lesson), Tegula tri-
similar a la reportada para otros erizos que dentara (Potiez & Michaud), Prisogaster niger
habitan el submareal de otras latitudes (Law- (Wood) y los asteroideos Heliaster helianthus
rence 1975, Schiel & Foster 1986, Harrold & (Lamarck) y Meyenaster gelatinosus (Meyen).
Pearse 1987). La comprensin de la dinmi-
ca poblacional de T. niger necesaria para eva- Determinacin de la temperatura y del
luar su funcin en la comunidad requiere, en- fotoperodo
tre otros, del conocimiento de su biologa re-
productiva. En Punta Lagunillas las mediciones de tempe-
De las ocho especies de equinoideos regu- ratura superficial del agua se realizaron al mo-
lares que habitan las costas chilenas (Larran mento de recolectar los erizos. En Baha La
1975) slo se ha descrito el ciclo reproducti- Herradura, adems de esta medicin mensual,
vo de Arbacia spatuligera (Valenciennes se emplearon las determinaciones semanales
1846) en la Baha de Concepcin (Bay- realizadas por la Unidad de Oceanografa de
Schmith 1981) y de Loxechinus albus (Molina la Universidad Catlica del Norte. El fotope-
1782) para diversos puntos del pas (Gutirrez rodo de las reas de estudio se obtuvo a partir
& Otz 1975, Buckle et al. 1978, Bay-Schmith de las tablas de Pronsticos Astronmicos del
et al. 1981, Guisado & Castilla 1987, Zamora Instituto Hidrogrfico de la Armada de Chile.
& Stotz 1992). En Tetrapygus niger no exis-
ten estudios en este sentido. Obtencin y tratamiento de las muestras
Por tanto, el objetivo del presente estudio
es describir cuali y cuantitativamente el ciclo Un total de 30 ejemplares de T. niger de cada
reproductivo del erizo negro en dos localidades localidad fueron recolectados durante los l-
de la IV Regin. timos das de cada mes, mediante buceo ap-
nea y/o autnomo. En Punta Lagunillas, el
muestreo abarc desde julio de 1987 a julio
MATERIALES Y METO DOS de 1988, en tanto, en Baha La Herradura, la
obtencin de los erizos se realiz entre sep-
Areas de estudio tiembre de 1987 y septiembre de 1988.
El ciclo reproductivo se estudi a travs
El ciclo reproductivo de T. niger fue estudia- de las variaciones del Indice Gondico e Indi-
do en dos localidades de la IV Regin, Punta ce de Madurez Gonadal y mediante el anlisis
Lagunillas y Baha La Herradura de Guayacn. histolgico de las gnadas de hembras y ma-
Las caractersticas de Punta Lagunillas (30 chos. A cada ejemplar se le determin el di-
05' 39" Latitud Sur; 71 26' 00" Longitud metro de la testa (precisin O, 1 mm), el peso
Oeste) y del lugar donde fueron recolectados total (precisin O, 1 gr) y el sexo, a partir de la
los erizos fueron descritas por Zamora & observacin macroscpica de la gnada o bien
Stotz (1992) (Fig. 1a). En tanto, las caracte- de tejido gonadal fresco examinado bajo mi-
rsticas topogrficas y oceanogrficas de la croscopio (40 x). La proporcin sexual se ob-
Baha La Herradura (29 58' 30" Latitud Sur; tuvo empleando los animales destinados al
71 o 22' 30" Longitud Oeste) han sido estudia- estudio del ciclo reproductivo como tambin
das por Pacheco & Berros (1979), Alfsen de la muestra de densidad poblacional, toma-
(1979) y Olivares (1988). da por una sola vez en el mes de abril de 1989.
En Baha La Herradura, las muestras se En la extraccin de las gnadas los erizos
obtuvieron bajo el muelle de la Universidad fueron abiertos a travs de los ambulacros I
Catlica del Norte, en el sector Guayacn de y III (Larran 1975), procediendo a sacar to-
la baha (Fig. lb). En este lugar, a una profun- das las gnadas, las que fueron pesadas (pre-
didad de 2-4 m, la fauna bentnica ssil est cisin 0,01 gr) en forma individual y hmeda,
dominada por una poblacin muy desarrolla- eliminando el exceso de agua con papel ab-
da de Calyptraea (Trochita) trochiformis sorbente.
REPRODUCCION DE TETRAPYGUS NIGER 157
o
.2:
<.:(
lJ..J
u
o
1:100000
22'
rea estudio
6'
~---"'t":!
7\ J
t
f
t
;}J;:
;:~
.f'
59'
4/ ;"'
A
Punta . Lagunillas Ba La Herradura
,,1sooo 1:15000
Clculo del Indice Gondico (IG) Peso hmedo de las cinco gnadas
IG = X 100
En la determinacin del IG fueron emplea- Peso hmedo total del ejemplar
dos siempre erizos con tallas comprendidas
entre los 54,5-75,5 mm de dimetro de testa, Tratamiento histolgico de las muestras
dado que el Indice Gondico en equinoideos
puede variar de acuerdo con la talla (Gonor Los anlisis histolgicos cuali y cuantitativos
1972). El IG se calcul segn la siguiente se realizaron empleando la regin media de la
expresin: gnada nmero dos, segn la nomenclatura
158 ZAMORA & STOTZ
Fig. 2: Aspecto histolgico de gnadas de Tetrapygus niger durante el ciclo reproductivo anual en hem-
bras y machos en Punta Lagunillas y Baha La Herradura, IV Regin, Coquimbo.
Las barras negras representan 100 um en las Figs. a y b, y 150 um en las restantes.
a) Estado I. Gnada desovada de hembra. Escasos vulos no desovados (OND) permanecen en ellumen
del acino. Ovogonias y ovocitos previtelognicos (OPV) tapizan la pared interna del acino. En el
lumen del acino y por todo el contorno del mismo, en gnadas teidas con Hematoxilina-Eosina,
aparecen corpsculos de color caf refringente. La estructura que se presenta en el centro podra
corresponder, dado el estado gonadal, a fagocitos nutritivos (FN), mientras que las ubicadas por
sobre la pared externa del acino, a componentes de la cavidad celmica, adheridos a las gnadas.
b) Estado l. Gnada vaca en macho. Espermatozoides no desovados (END) permanecen en ellumen
del acino. Producto de la evacuacin, la banda de tejido muscular de la pared del acino (M) se hace
evidente. Al igual que en hembras, se observan estructuras de color caf, tanto en el interior del
acino, que corresponderan a clulas accesorias, fagocitos nutritivos (FN), como por sobre la
superficie externa del mismo.
e) Estado IV. Gnada prematura en hembra. Los vulos (OVM) comienzan a ocupar todo ellumen del
acino, en tanto los ovocitos en crecimiento (OVC) se ubican en la periferia del mismo.
d) Estado IV. Gnada prematura en macho. Destaca la altura de la columna espermatognica (CE), a
partir de la cual se van desprendiendo progresivamente los espermatozoides (E), los que se acumulan
en ellumen del acino.
REPRODUCCION DE TETRAPYGUS NlGER 161
e) Estado V. Gnada madura en hembra. Los vulos (OVM) repletan ellumen del acino, adquiriendo
formas polidricas al comprimirse unos con otros, en tanto los ovocitos vitelognicos (OVA) quedan
restringidos a la pared interna del acino.
f) Estado V. Gnada madura en macho. Columna espermatognica delgada (CE), los espermatozoides
(E) copan ellumen del acino.
Histology of the gonads of Tetrapygll.f niger during the annual reproductive cycle of females and males from Punta Lagunillas
and La Herradura Bay, IV Region, Coquimbo.
Scale bars represent 100 um in figs. a and b, and 150 um in the rest.
a) Stage l. Spent gonad of female. Few unspawned ova (OND) remain in the ascinus. Ovogonies and previtelogenic oocytes
(OPV) cover the interna! wall of the ascinus. Brown corpuscules (gonads stained with Hematoxilin-Eosin) appear in the
lumen of the acinus in its entire contour. The corpuscules in the center could correspond to nutritive phagocytes (FN), while
those located upon the externa! wall of the ascinus, probably represent sorne component of the coelomic cavity.
b) Stage l. Spent gonad of male. Unspawned spermatozoa (END) remain in ascinus. The muscular layer (M) of the wall of the
ascinus is visible in this stage. Similar to what is observed in females, brown structures are present in the inside and outside of
the ascinus, the former probably corresponding to nutritive phagocytes (FN).
e) Stage IV. Premature gonad of female. Oocytes (OVM) begin to accumulate in the lumen of the ascinus, while the growing
oocytes (OVC) are on the perifery of the ascinus.
d) Stage IV. Premature gonad of male. Shows a thick spermatogenic column (CE). The spermatozoa (E) are accumulating
progressively in the center of the ascinus.
e) Stage V. Mature gonad of female. The oocytes (OVM) filling the lumen of the ascinus, attaining polyhedric forms dueto
compression. The vitelogenic oocytes (OVA) are restricted to the ascinal wall.
f) Stage V. Mature gonad of male. Spermatogenic column (CE) thin, the spermtozoa (E) filling the lumen of the ascinus.
18 A 15
17 14
...e:=
-...
Q)
c.=t 16 13 n
o
o~
15 12
=
:S
co
...~
:S
14 11 Q;~
Q)
c.
13 10
...en::::r
E 12 9
~
11 8
T 1 1
J A S
1
O N o E F M A A
IG
B
-
18.0
16.0
"#.
- 14.0
o 12.0 1
1
- CJ 1
"'e:
1
1
~co 10D \
\
1
1
o S.O
a:l 1
1
Q) 6.0 1
1
1
CJ
"'e: ----=~
1
1
4.0 1
"'
ca
:E
co
"' 3.0
co
Q) e: 2.0
o
CJ a:l
"'
1
1.0
1 ,
0---0-- -0"
..5
JA SONOEFMAMJ JAS
Fig. 3: Variacin anual de (A) la temperatura superficial, (B) Indice Gondico y (C) Indice de
Madurez Gonadal durante el ciclo reproductivo anual de Tetrapygus niger en Punta Lagunillas,
IV Regin, Coquimbo.
Annual variation of (A) surface temperature, (B) Gonad Index and (C) Gonad Matury Index during annual
reproductive cycle of sea urchin Tetrapygus niger at Punta Lagunilas, IV Region, Coquimbo.
REPRODUCCION DE TEJRAPYGUS N!GER 163
18 15
A
- e
-...
17 14
c.: e
o
16 13 Q1
n
(Q 15 12 O
:;,
....::::J e
...
14 11
...
(Q
;
Q)
13 10-
c.
-
E ::r
12 9 u;
~
11 8
r r
JASON DEFMAMJ JAS
IG
30.0 8
--
~
25.0
20.0
1
'1
1
o 1
1
u 1
1
"C 1
(Q 15.0 1
1
e 1
o 1
1
ca 10.0 1
1
1
1
Q)
1
u
5.0 1
1
"'C 1
e 1
J A S EFMAMJ JAS
IMG
...
N
Q)
5.0
e ''
::::J 4.0 ,P- --<f '
"'C '
(Q (Q
3.0 '
:E "'C _,.d'
(Q
e 2.0 9''
Q)
u o '
-"'Ce ca
1.0
- J AS ONDEFMAMJJ AS
Fig. 4: Variacin anual de (A) la temperatura superficial, (B) Indice Gondico y (C) Indice
de Madurez Gonadal durante el ciclo reproductivo anual de Tetrapyqus niger en Baha La
Herradura, IV Regin. Coquimbo.
Annual variation of (A) surface temperature, (B) Gonad Index and (C) Gonad Matury Index during annual
reproductive cycle of sea urchin Tetrapyqus niger at Baha La Herradura, IV Region, Coquimbo.
164 ZAMORA & STOTZ
N= ISO 111=150
A o
N: 150 llsl50
S 11
N 150 N:l50
o D
Ns 150
D F
E
N 90
.. N=I2D
Ns 150 111=150
F A
.. N 150
.. Nl50
N= 150 Nzl50
A J
.. No 150
J
111150
No 150 N =150
J A
1110 z
lOO~.
1 ZO U 10 10
N. 150
100 IZO
50
o
S
O ZO .a 10 10 1110 IZO
!
50
o
80
o
0-
'
0-
,,, -
0-
1988
F M
A M J J
o
SONDEFMAMJ
1988
AS
Fig. 6a: Variacin anual porcentual del rea ocu- Fig. 6b: Variacin anual porcentual del rea ocu-
pada por la columna de clulas espermatognicas pada por la columna de clulas espermatognicas
(barras achuradas) y por los espermatozoides (ba- (barras achuradas) y por los espermatozoides (ba-
rras blancas) durante el ciclo reproductivo anual rras blancas) durante el ciclo reproductivo anual
de Tetrapygus niger en Punta Lagunillas, IV Re- de Tetrapygus niger en Baha La Herradura, IV
gin, Coquimbo. Regin, Coquimbo.
Annaul variation of the percent area occupied by the Annaul variation of the percent area occupied by the sper-
sper matogenic column (stripped column) and the matogenic column (stripped column) and the spermatozoa
spermatozoa (white column) during the annual reproductive (white column) during the annual reproductive cycle of
cycle of Tetrapyqus niger at Punta Lagunillas, IV Region, Tetrapyqus niger at Baha La Herradura, IV Region, Co-
Coquimbo. quimbo.