Explorați Cărți electronice
Categorii
Explorați Cărți audio
Categorii
Explorați Reviste
Categorii
Explorați Documente
Categorii
LUCRARE DE LICEN
COORDONATOR TIINIFIC
Prof. Univ. Dr. Marius VINTIL
NDRUMTOR TIINIFIC
Asist. Univ. Dr. Alexandru NECHITA
ABSOLVENT
Iulia IORDACHE
Bucureti
2014
CUPRINS
INTRODUCERE
CONCLUZII..................................................................................................................................78
BIBLIOGRAFIE............................................................................................................................80
2
INTRODUCERE
Insuficiena Cardiac Acut este un concept n plin dezvoltare, fiind definit ca apariia
acut sau modificara simptomelor i semnelor unei insuficiene cardiace preexistente, o situaie
amenintoare de via care impune spitalizare i intervenie terapeutic imediat, primul ghid pe
aceast tem fiind publicat n anul 2005. n seciunea destinat prezentrii epidemiologiei,
etiologiei i contextului clinic, autorii descriu ca etiologie a insuficienei cardiace acute boala
coronarian n 60-70% din cazuri, n special la populaia vrstnic, la pacienii tineri cauzele
frecvent ntlnite fiind cardiomiopatiile, aritmiile, bolile cardiace valvulare sau congenitale,
miocardita. De asemenea, ghidul prezint i impactul economic al afeciunii la nivel european
1-2% din cheltuielile de sntate alocndu-se pentru managementul insuficienei cardiace -
precum i faptul c insuficiena cardiac i decompensrile acute au devenit cel mai costisitor
sindrom din cardiologie. Pacienii cu insuficien cardiac acut au un prognostic nefavorabil,
mortalitatea n cazul edemului pulmonar acut ajungnd la 12% pe durata spitalizrii i la 40% la
1 an, iar n cazul infarctului miocardic acut asociat cu insuficien cardiac acut, mortalitatea la
12 luni ajunge la 30%. Aproximativ 45% din pacienii cu insuficien cardiac acut spitalizai,
vor fi respitalizai cel puin o dat (15% cel puin de dou ori) n decurs de un an1.
Etiologia extrem de variat a insuficienei cardiace acute, precum i diversitatea
profilurilor pacienilor care sufer de aceast afeciune determin o variabilitate important a
manifestrilor clinice i a parametrilor biologici, iar spitalizarea permite evaluarea minuioas a
pacientului, att din punct de vedere al bolii de fond, ct i al posibilelor complicaii. Spitalizarea
implic tratarea pacientului, motiv pentru care pe termen scurt, asociate complicaiilor
substratului, pot s apar i complicaii ale tratamentului, dar i suprainfecii, tromboze, aritmii,
evenimente ischemice.
Toate aceste elemente impun evaluarea atent a pacientului i managementul bolii pentru
evitarea apariiei complicaiilor. n ciuda eforturilor personalului medical i a evoluiei
tehnologiilor actuale de diagnosticare i tratament, complicaiile nu pot fi ntotdeauna prevenite,
ns este necesar o recunoatere imediat a acestora pentru a eficientiza aciunile terapeutice
ulterioare i pentru a minimiza morbiditatea i mortalitatea.
3
CAPITOLUL 1
INSUFICIENA CARDIAC ACUT
4
procent semnificativ dintre aceti pacieni dezvolt insuficien cardiac acut la debutul unui
sindrom coronarian acut4-7.
2. Insuficien cardiac cronic agravat sau decompensat. Aceti pacieni prezint un istoric
de insuficien cardiac cronic (Stadiu C conform Ghidului ACC/AHA) i un episod de
decompensare. Acest grup de pacieni ntrunete majoritatea (aproximativ 80%) pacienilor
internai pentru insuficien cardiac acut. Acetia pot prezenta factori precipitani uor
identificabili sau dimpotriv, lipsa unei etiologii clare a decompensrii. Un subgrup din aceti
pacieni ( 10% pn la 15%) prezint insuficien cardiac avasat sau n stadiu terminal
(Stadiu D ACC/AHA). n cazul acestor pacieni spitalizarea este determinat n principal de
simptomatologia cronic sever i ntr-o mai mic msur de modificri brute ale strii clinice
a pacientului4-7.
3. Insuficien cardiac tranzitorie. n aceast categorie se ncadreaz pacienii ce prezint
simptomatologie de insuficien cardiac pe o perioad de timp limitat. Exemple: miocardita
uoar cu recuperare aproape complet, pacieni cu infarct miocardic care necesit diuretice n
secia de coronarieni, dar la care pe termen lung tratamentul nu mai e necesar, sau insuficien
cardiac tranzitorie cauzat de ischemie i rezolvat prin revascularizare. Contextul tipic n
care apare insuficiena cardiac tranzitorie include aritmiile, chirurgia, leziunile cerebrale sau
spasmul coronarian. n nregistrrile fcute la externare, insuficiena cardiac tranzitorie
descrie cazurile n care funcia miocardic este complet recuperat5,7.
Din punct de vedere clinic, insuficiena cardiac acut are mai multe forme de prezentare.
Studiul EHFS II a cuantificat proporia pacienilor ncadrai n fiecare din aceste categorii:
1. Insuficien cardiac cronic decompensat sau agravat. n aceast categorie se
ncadreaz pacienii ce prezint agravarea semnelor i simptomelor de congestie nainte de
spitalizare (este vorba de semne i simptome ce nu ntrunesc criteriile de oc cardiogen, edem
pulmonar sau criz hipertensiv). Acetia pot avea fracia de ejecie sczut sau pstrat. n
studiul EHFS II, n aceast categorie au fost inclui 65.4% din totalul de 3580 de pacieni1,4,8.
2. Edemul pulmonar. Pacienii prezint detres respiratorie sever, hipoxemie i semne
de congestie pe radiografia pulmonara. n EHFS II, 16,2% au fost inclui n aceast categorie.
n Statele Unite ale Americii au fost raportate valori mult mai mici1,4,8.
3. Insuficien cardiac hipertensiv. Semnele i simptomele de insuficien cardiac
sunt nsoite de valori crescute ale tensiunii arteriale, cu funcia ventriculului stng pstrat i
cu radiografie pulmonar compatibil cu edemul pulmonar. Hipertensiunea ntlnit la aceast
categorie de pacieni poate aprea fie ca urmare a unei stimulri simpatice consecutive
5
agravrii insuficienei cardiace (HTA reactiv), fie din postura de cauz a insuficienei
cardiace. 11.4% din pacienii inclui n studiul EHFS II au prezentat aceast form clinic1,4,8.
4. ocul cardiogen. n aceast categorie intr pacienii cu tensiune arterial sczut (TA
sistolic <90mmHg sau scderea TA medii cu mai mult de 30 mmHg), debit urinar sczut(<0,5
ml/kg/h), cu frecven cardiac >60 bpm i cu semne de hipoperfuzie de organ n ciuda unei
presiuni diastolice a ventriculului stng adecvat. Este o situaie mai puin frecvent, n EHFS
II fiind ntlnit la doar 3.9% dintre pacieni4.
5. Insuficien cardiac cu debit crescut. Este caracterizat de debit cardiac crescut,de
obicei asociat cu creterea frecvenei cardiace (cauzat de aritmii, tirotoxicoz, anemie, boala
Paget, iatrogen sau prin alte mecanisme), cu extremiti calde, congestie pulmonar i uneori
cu scderea tensiunii arteriale, aa cum se ntmpl n ocul septic. n studiul EHFS II aceast
form de prezentare nu a fost inclus1,8.
6. Insuficien cardiac dreapt. Caracterizat prin congestie sistemic, cu creterea
pesiunii venoase jugulare, hepatomegalie, edeme periferice i hipotensiune, poate s apar ca
manifestare unic sau asociat insuficienei cardiace stngi. Este o form de prezentare rar,
doar 3.2% din pacienii din EHFS II avnd aceast form de insuficien cardiac1,4,8.
7. Insuficien cardiac asociat sindroamelor coronariene acute. Majoritatea pacienilor
se prezint cu disconfort toracic, cu modificri electrocardiografice (ECG) sugestive pentru
ischemie i, adesea, cu creterea nivelului troponinei. Dintre pacienii cu sindroame
coronariene acute, aproximativ 10% pn la 20% prezint semne i simptome de insuficien
cardiac4.
7
1.2. EPIDEMIOLOGIE
8
Figura 1. Date din Registrul Romn RO-AHFS
LVEF=fracia de ejecie a ventriculului stng; SD= deviaia standard; HTN= hipertensiune arterial; HR=frecvena
cardiac; SBP=tensiunea arterial sistolic; IV=intravenos;IAPB= balon intraaortic de contrapulsaie;
PCI/CABG=intervenii coronariene percutane/bypass coronarian; ICD/PM=defibrilator cardiac implantabil.;
LOS=durata spitalizrii; ACM=mortalitatea general.
Vrsta medie a pacienilor este cuprins ntre 69-75 de ani11. Variaiile regionale n ceea
ce privete vrsta pot fi explicate prin diferenele legate de prevalena factorilor de risc i de
calitatea vieii. Se observ c sexul masculin are ponderea cea mai mare(56-61%), excepie
fcnd registrele americane, n care un procent mai mare de pacieni sunt de sex feminin(51-
52%). Diferena poate fi explicat prin faptul c diagnosticul iniial de insuficien cardiac la
femei este pus la o vrst mai naintat10.
Din toate registrele reiese c cea mai comun etiologie a insuficienei cardiace este cea
ischemic(33-61%), urmat de hipertensiune (15-44%)10-17.
Registrele au identificat i principalele comorbiditi din istoricul medical al pacienilor:
ntre 60 i 74% dintre acetia prezentau hipertensiune, iar 21-44% aveau un istoric de fibrilaie
atrial. La 27-44% s-a identificat diabet zaharat, ntre 14 i 44% erau fumtori, iar 30-40%
dislipidemici (cf. Figura 1).
9
1.3. ASPECTE GENERALE
1.3.1. FIZIOLOGIE
10
1.3.2. FIZIOPATOLOGIE
Insuficiena cardiac acut nu este doar o boal, ci este o familie de boli nrudite. Din
punct de vedere fiziopatologic, aceasta este heterogen, avnd numeroase mecanisme care
complic ncercrile de a formula un model conceptual simplu. nelegerea substratului bolii este
cheia pentru definirea intelor tratamentului4.
n acest context, mecanismelor fiziopatologice vechi, care pn la un punct au explicat
evoluia bolii, li s-au alturat mecanisme fiziopatologice noi care au rolul de a contura o viziune
de ansamblu ct mai complet asupra acestei patologii.
1.Ischemic
Boala cardiac ischemic este cea mai frecvent cauz de insuficien cardiac n Europa
i n SUA11,13. Face parte din istoric la 45-60% dintre pacienii internai cu insuficien cardiac
acut, iar 40% dintre pacieni au suferit un infarct miocardic acut3. n cadrul bolii cardiace
ischemice se disting boala coronarian cronic i sindroamele coronariene acute. Aceste dou
tipuri de sindroame intervin n etiopatogenia insuficienei cardiace n funcie de gradul
obstruciei coronariene pe care acestea l determin i de interaciunile dintre acest grad i
diferitele comorbiditai pe care pacienii le pot asocia. Sindroamele coronariene acute reprezint
factorul precipitant al insuficienei cardiace acute la 20-30% dintre pacieni3.
2.Nonischemic
Presarcina, postsarcina i contractilitatea sunt cele trei elemente care condiioneaz
funcia cardiac. Patologiile care influeneaz aceste elemente pot declana insuficien cardiac
acut. ntre aceste patologii se numr:
hipertensiunea arterial;
cardiomiopatiile(hipertrofice, dilatative, restrictive, inflamatorii, peri-
partum, secundare, distrofia aritmogen de ventricul drept .a.);
valvulopatiile (mitrale i aortice);
insuficiena cardiac dreapt
3.Mixt
Reprezint apariia unei patologii nonischemice la un pacient care prezint substrat
ischemic
15
1.5. FACTORI PRECIPITANI
Din punct de vedere clinic, pacienii cu insuficient cardiac pot prezenta o mare
varietate de simptome4:
- Fatigabilitate
- Dispnee de repaus sau de efort
- Tahipnee
- Tuse
- Scderea capacitii de efort
- Ortopnee
- Dispnee paroxistic nocturn
- Edeme periferice
- Durere n hipocondrul drept
- Anorexie
- Respiraie Cheyne-Stokes
- Somnolen sau scderea ateniei
17
Foarte important este i istoricul pacientului, ntruct poate oferi informaii care ajut la
orientarea diagnosticului. Anamneza pacientului trebuie s conin ntrebri despre o eventual
diagnosticare n trecut a unei insuficiene cardiace, a altor boli cardiace (coronaropatii,
valvulopatii, boli congenitale, infarct miocardic n antecedente), prezena factorilor de risc pentru
insuficien cardiac (diabet zaharat, obezitate, hipertensiune), boli sistemice care implic i
afectare cardiac (amiloidoza, sarcoidoza, boli neuromusculare), infecii virale recente sau
istorie de infecie HIV, boli care afecteaz indirect inima (anemie, hipertiroidism, fistule
arteriovenoase). Interviul trebuie s conin ntrebri legate i de antecedentele heredocolaterale
(insuficien cardiac sau moarte subit), abuzul de substane i expunerea medical sau n
mediu la substane cardiotoxice.
Cele mai ntlnite simptome la pacienii care se prezint cu insuficien cardiac acut
sunt legate de congestia sistemic i pulmonar, iar dispneea este n general principalul motiv
pentru care se solicit ajutor medical. n registrul ADHERE, principalul sindrom la prezentare n
89% din cazuri este dispneea, n vreme ce fatigabilitatea a reprezentat motivul spitalizrii la doar
31% dintre pacieni4,15.
Cunoaterea simptomatologiei insuficienei cardiace i cuantificarea acesteia sunt utile
pentru adaptarea terapiei i pentru determinarea prognosticului. n acest scop este folosit
clasificarea funcional New York Heart Association (NYHA). Aceasta ofer o variant rapid
de a detecta modificri n simptomatologia pacientului care apar n timp sau ca rspuns la
tratament i faciliteaz comunicarea n legtur cu statusul clinic al pacientului. De asemenea,
ofer informaii despre prognosticul pacientului, ntruct exist o legtur direct ntre
morbiditate, mortalitate i clasa funcional. Conform Tabelului II, clasificarea mparte
insuficien cardiac n patru clase, urmrind relaia existent ntre apariia simptomatologiei i
efortul pe care l poate face pacientul4,5,19.
18
Clasa III Limitare marcat a activitii fizice
Fr simptome de repaus
Fatigabilitate, palpitaii sau dispnee la eforturi mai mici dect cele
uzuale
Clasa IV Incapacitatea de a efectua activitate fizic fr disconfort
Simptome de repaus
Creterea disconfortului n cazul oricrei activiti fizice
Din puncte de vedere al examinrii fizice, este necesar o evaluare atent n scopul
identificrii eventualelor semne de severitate a insuficientei cardiace. O astfel de evaluare trebuie
s includ msurarea semnelor vitale, examinarea inimii i a pulsului, precum i a altor organe
pentru evidenierea congestiei, a hipoperfuziei sau a unor comorbiditi i nu n ultimul rnd
evaluarea aspectului general al pacientului. Prin urmare, la examenul fizic pot fi decelate:
- Tahicardie
- Aritmii
- Tahipnee
- Turgescen jugular
- Abolirea sau diminuarea murmurului vezicular la nivelul bazelor pulmonare
- Prezena ralurilor pulmonare
- Deplasarea ocului apexian ctre stnga sau inferior
- Prezena zgomotelor cardiace 3 i 4
- Hepatomegalie
- Ascit
- Edeme presacrale
- Edeme ale piciorului
Printre semnele clinice care indic o afectare sever se numr: pulsul filiform, pulsul
alternant, extremitile reci sau marmorate, anasarca4.
n ceea ce privete diagnosticarea insuficienei cardiace, simpla confirmare nu este
suficient; este foarte important s se stabileasc cauza acesteia, n msura n care unele forme
de insuficien cardiac pot fi corectate sau necesit tratament special care depete limitele
tratamentului convenional. Testele de laborator i metodele imagistice ofer informaii
importante pentru diagnosticul i managementul pacientului cu insuficien cardiac.
Investigaiile iniiale eseniale sunt ecocardiografia, electrocardiograma i testele de laborator.
Ecocardiografia i electrocardiograma sunt cele mai utile teste la pacienii cu suspiciune
de insuficien cardiac. Ecocardiografia ofer informaii imediate despre volumele cavitilor,
19
funciile sistolic i diastolic, grosimea pereilor i funcia valvular. Aceste informaii sunt
cruciale n stabilirea tratamentului adecvat22.
n ceea ce privete electrocardiograma, Ghidul European de diagnostic i tratament al
Insuficienei Cardiace Acute i Cronice descrie principalele modificri care apar: bradicardie
sinusal, tahicardie sinusal, fibrilaie i flutter atrial, aritmii ventriculare, ischemie miocardic,
infarct miocardic, prezenta undelor Q, hipertrofie ventricular stng, blocuri atrioventriculare,
microvoltaj QRS, durata QRS >120 ms, bloc de ramur stnga22.
Testele de laborator care se efectueaz cuantific:
Electroliii modificrile acestora pot fi puse pe seama dezechilibrului
neurohormonal sau a efectelor secundare ale medicamentelor; hiponatremia este
frecvent ntlnit, aproximativ 25% dintre pacieni avnd valori ale sodiului <135
mEq/l. O scdere marcat a valorilor sodiului seric (<130mEq/l) a fost ntlnit la
doar 5% dintre pacieni. n ciuda folosirii pe scar larg a diureticelor, nivele de
potasiu <3.6 mEq/l s-au ntlnit la doar 3% dintre pacieni, n vreme ce un procent
mai mare (8%) au prezentat hiperkaliemie (potasiu seric >5.5 mEq/l)4,19,22.
Funcia renal testele de cuantificare a funciei renale sunt printre cele mai
importante n evaluarea pacienilor cu insuficient cardiac acut. Importanta
acestora deriv i din faptul c terapia cu diuretice utilizat n insuficiena
cardiac poate grav disfunciile renale preexistente. Astfel, agravarea funciei
renale apare la 20-30% dintre pacieni pe durata spitalizrii20. Cel mai des sunt
ntlnite creterea creatininei la valori >1.7 mg/dl i scderea RFG < 60
ml/min/1.73 m2 4,22.
Funcia hepatic cuantificat prin activitate spontan de protrombin; evaluarea
congestiei hepatice prin hepatocitoliz i nivelul bilirubinei totale i directe.
Aproximativ 30% din pacienii internai cu insuficien cardiac acut au valori
anormale ale testelor funcionale hepatice. Aceste modificri par s nu se
mbunteasc pe parcursul spitalizrii, n ciuda ameliorrii congestiei22.
Parametrii hematologici n registrul OPTIMIZE, valori ale hemoglobinei <12.1
g/dl s-au ntlnit la aproximativ 50% dintre pacieni. Dintre acetia, aproximativ
jumtate aveau valori ale hemoglobinei cuprinse ntre 5 i 10.7 g/dl. S-a constatat,
de altfel c anemia este un factor de prognostic negativ pentru pacienii cu
insuficien cardiac acut, existnd studii n curs care analizeaz beneficiul
utilizrii de eritropoietin la aceti pacieni4,19.
20
Peptidele natriuretice BNP i NT-proBNP s-au dovedit a fi utile n camera de
gard pentru a face diferena ntre dispneea de origine cardiac i cea de alte
etiologii19.
Radiografia toracic utilitatea clinic este de a identifica modificri
cardiovasculare (cardiomegalie, congestie pulmonar, edem), dar i patologii
asociate, de tipul pneumoniei sau coleciilor pleurale importante ca i cauze
alternative de dispnee19.
21
4. Determinarea i tratarea cauzei sau a Ischemie, HTA, aritmii, patologii valvulare
factorului precipitant acute, agravarea funciei renale, DZ
necontrolat, etiologii infecioase
5. Atenuarea simptomelor (ex. De obicei se utilizeaz diuretice cu sau fr
dispneea) ageni vasoactivi. Morfina poate fi folosit
de asemenea pentru edemul pulmonar
acut**
6. Protejarea/ conservarea miocardului Evitarea hipotensiunii sau a creterii
i a funciei renale frecvenei cardiace, n special la pacienii cu
boala coronarian. Utilizarea agenilor
inotropi ar trebui restricionat la pacienii
cu debit cardiac sczut (hipotensiune cu
hipoperfuzie de organ)
7. Stratificarea riscului n scopul alocrii adecvate a resurselor
* Aceti pai de obicei se desfoar n paralel.
** Date retrospective sugereaz c utilizarea morfinei se asociaz cu un prognostic nefavorabil
STEMI= ST Elevation Myocardial Infarction ( Infarct Miocardic Acut cu Supradenivelare ST); FC= Frecvena
Cardiac; TA= Tensiunea Arterial; PVJ= Presiunea Venoas Jugular; ECG= Electrocardiografie; BNP=
Peptid Natriuretic; HTA= Hipertensiunea Arterial; DZ= Diabet Zaharat
Pacienii cu suspiciune de insuficien cardiac acut trebuie s treac prin dou nivele de
triaj. Primul const n stabilizarea iniial, care previne agravarea simptomatologiei. Pacienii
cu tahipnee important, hipoxie i modificri ale statusului mental necesit intervenie
agresiv prin ventilaie noninvaziv sau chiar intubare endotraheal. Ventilaia noninvaziv
cu presiune pozitiv nu numai c amelioreaz evenimentele fiziopatologice, dar exist studii
care sugereaz c reduce mortalitatea i necesitatea intubrii. Totui, aceast terapie necesit
cooperarea pacientului, motiv pentru care pacienii cu alterare a statusului mental nu sunt
eligibili. n schimb, pacienii care se prezint cu hipotensiune i semne de hipoperfuzie de
organ (status mental alterat, diurez sczut, extremiti slab perfuzate) asociate cu edem
pulmonar pot necesita ncrcare lichidian i terapie inotrop agresiv. Aceast categorie de
pacieni critici al cror status hemodinamic e neclar pot beneficia de cateterizare a inimii
drepte i frecvent necesit internare n secia de terapie intensiv pentru monitorizarea atent
i continuarea tratamentului23.
Pacienii care trec la al doilea nivel de triaj fie nu au avut manifestri cu risc crescut
iniial, fie au avut, dar au fost stabilizai. Acest triaj secundar are ca scop clasificarea
22
pacienilor n unul din cele 2 profile hemodinamice ( Tabel IV), pentru ca terapia s fie intita
pe mecanismul fiziopatologic.
Tabel IV. Clasificarea hemodinamic n urgen a pacienilor cu sindroame de insuficien
cardiac acut23.
Categoria sindromului de Hipertensiv Normotensiv
ICA
Caracteristici demografice Vrstnici, mai frecvent Tineri, mai frecvent brbai,
femei, istoric de HTA istoric de boal coronarian
Durata simptomelor 24-72 ore Zile pn la sptmni
Examinare 1.TA>140/100mmHg 1.TA normal
2.EPA 2.Edeme ale picioarelor,
3.Edeme periferice minime cretere n greutate, anasarc
Disfuncie diastolic, funcie Disfuncie sistolic
Ecografie
sistolic conservat
Control agresiv al TA Terapie diuretic agresiv
pentru a ameliora congestia,
inte terapeutice
edemele periferice i
creterea n greutate
23
Hipotensiv(<90 <8% Frecvent asociat cu DC inta: performana cardiac
mmHg) sczut i cu scderea Terapie: ageni inotropi cu
funciei renale proprieti vasodilatatoare
(milrinona, dobutamina,
levosimendan), digoxin( i.v. i/
sau oral)
medicaie vasopresoare
dispozitive mecanice de
asistare(balon de contrapulsaie)
oc cardiogen <1% Debut rapid. Complicaie inta: mbuntirea funciei de
primar a IMA, a pomp cardiac
miocarditei fulminante, a Terapie: ageni inotropi
bolilor valvulare acute medicaie vasoactiv
dispozitive mecanice de
asistare, chirurgie.
Edem pulmonar acut 3% Debut brutal; adesea inta: tensiune arterial;
precipitat de HTA sever; management volemic
pacienii rspund rapid la Terapie: vasodilatatoare,
vasodilatatoare i diuretice diuretice, ventilaie invaziv/
neinvaziv, morfin
Sindroame ~25% dintre Debut rapid sau progresiv; inta: tromboza coronarian,
coronariene acute pacienii cu SCA muli pacieni pot avea stabilizarea plcii, corectarea
(SCA) i sindroame prezint simptome i semne de ischemiei
de insuficien semne/simptome insuficien cardiac, care Terapie: reperfuzare(litice,
cardiac acut de insuficien se remit dup rezoluia nitrai, antiagregante plachetare,
cardiac ischemiei. intervenie percutan
coronarian)
Insuficien cardiac Debut rapid sau progresiv inta: presiunea n artera
dreapt izolat ca urmare a hipertensiunii pulmonar
cauzat de pulmonare primare sau Terapia: nitrai, esoprostenol,
hipertensiunea secundare, sau a patologiei inhibitori ai fosfodiesterazei,
pulmonar sau de de VD; nu este foarte bine ageni de blocare a endotelinei,
insuficien VS caracterizat, date reperfuzie coronarian pentru
intrinsec (ex. IMA epidemiologice puine infarctul de VD, chirurgie
de VD) sau de valvular
anomalii valvulare
(ex. endocardita
tricuspidian)
Insuficien cardiac Apare la pacieni cu/ fr inta: management volumic,
post- chirurgie dinsfunctie ventricular mbuntirea performanei
valvular preexistent, adesea n cardiace
24
relaie cu agravarea Terapie: diuretice sau
funciei diastolice i cu administrare de fluide ( n
suprasarcin de volum, funcie de presiunile de umplere
imediat dup intervenia i de indexul cardiac), suport
chirurgical i n intervalul inotrop, asisten mecanic (
imediat post-operator; balon de contrapulsaie,
poate fi cauzat de dispozitiv de asistare
protecia intraoperatorie ventricular
inadecvata a miocardului,
ceea ce duce la injurie
cardiac.
FEVS = Fracia de Ejecie a Ventriculului Stng; TA= Tensiunea Arterial; IC= Insuficien Cardiac; DC=
Debit Cardiac; IMA= Infarct Miocardic Acut; VD= Ventricul Drept; VS=Ventricul Stng.
2. Faza de spitalizare
Dup managementul iniial n camera de gard, pacienii sunt de obicei internai n scopul
continurii tratamentului, a completrii investigaiilor pentru stabilirea diagnosticului i a
planificrii managementului dup externare. n timp ce tratamentul iniial duce la ameliorarea
simptomatologiei de repus, majoritatea pacienilor continu s prezinte simptome la efort,
precum i semne de ncrcare volemic (distensie jugular, raluri pulmonare, edeme periferice),
modificri hemodinamice i anomalii neurohormonale importante (ex. creterea BNP). De fapt,
un numr important de pacieni continu s aib aceeai greutate pe toat durata spitalizrii i
sunt externai cu simptome i semne nc prezente4.
intele posibile ale acestei etape sunt: congestia, hipertensiunea, funcia ventriculului stng,
regurgitarea mitral, anomaliile de kinetic a peretelui (ex. anevrism), ischemia i/ sau miocardul
disfuncional dar viabil, boala coronarian, dissincronismul ventricular ( complexe QRS largi)
ntre metodele i elementele de evaluare se numr greutatea corporal, edemele, msurarea
presiunii arteriale, ecografia Doppler, teste farmacologice sau de efort, cateterism cardiac sau
angiografie, electrocardiografia.
Pe baza acestor evaluri se implementeaz terapia bazat pe dovezi (Tabel VI)20,24,25:
25
Tabel VI. Implementarea terapiei bazate pe dovezi
inte ale terapiei Terapie
Disfuncia VS IECA sau sartani (blocani ai receptorilor de angiotensina)
Beta-blocante
Antagoniti aldosteronici*
Defibrilator cardiac implantabil*
Terapie de resincronizare +/- defibrilator cardiac implantabil*
Hidralazina/ isosorbid dinitrat*
Digoxin*
Chirurgie cardiac* (ex. valvular, procedura Dor)
26
Registrele globale de insuficien cardiac spitalizat arat c durata internrii variaz
ntre 4 i 21 de zile, rata mortalitii intraspital fiind ntre 3.8-28%. O diferen notabil fa de
celelalte registre se observ la mediana duratei internrii raportate n registrul japonez ATTEND,
de 21 de zile (Figura 1). Acest fapt se datoreaz diferenelor de rambursare i participrii
pacienilor internai la programe de management al bolii10,11,15,17.
n registrul romn RO-AHFS, mortalitatea intraspital a fost de 7.7%, cu variaii importante
ntre spitale (4.1%-11%). Dintr-un total de 248 de decese, 64.2% au avut loc n prima zi de
spitalizare, 6.7% ntre ziua 2 i ziua 5, 10.7% ntre ziua 6 i ziua 10, i restul de 17.4% dup 10
zile.
Evaluarea acestor variabile ce apar precoce dup externare poate oferi oportunitatea de a
optimiza terapia standard sau de a introduce terapii adiionale ce au potenial de a mbunti
prognosticul20.
Avnd n vedere c respitalizarea implic cele mai mari costuri asociate managementului
insuficienei cardiace acute, a fost acordat un interes sporit pentru analiza factorilor predictivi ai
respitalizrii ca metod de control al costurilor din sistemul de ngrijire.
Aceste modele de stratificare a riscului pot servi ca instrumente clinice importante n
identificarea pacienilor de la ambele extreme ale spectrului de risc; pacienii care prezint un
risc crescut pot fi observai mai atent sau pot fi tratai intensiv, n vreme ce pacienii cu risc mai
28
sczut pot beneficia de urmriri i monitorizri mai puin riguroase. Totodat, aceste modele de
stratificare a riscului pot ajuta la identificarea intelor fiziopatologice ale terapiei.
Sunt unanim acceptai ca factori independeni predictivi ai morbiditii i mortalitii n
insuficiena cardiac acut spitalizat: vrsta28,34, comorbiditile cardiace29,30 i non-
cardiace32,33,34,45, tensiunea arterial sistolic34, frecvena cardiac34, 45, funcia renal34,35, sodiul
seric36,37, hemoglobina33, peptidele natriuretice38-41, troponina41,42, durata complexului QRS 10
i
utilizarea terapiilor medicale bazate pe dovezi43-45.
Date din registrele ADHERE i OPTIMIZE-HF indic funcia renal i tensiunea
arterial sistolic ca fiind cei mai buni indicatori care difereniaz pacienii internai care
supravieuiesc de cei care decedeaz, pe baza acestora realizndu-se stratificarea riscului i
ncadrarea pacienilor n grupe de risc (Figura 4).
29
CAPITOLUL 2
COMPLICAIILE INSUFICIENEI CARDIACE ACUTE
31
pH uor crescut i cu PCO2 sczut datorit hiperventilaiei. Agravarea edemului pulmonar acut,
cu scderea pH-ului sau creterea reteniei de CO2, indic necesitatea ventilaiei mecanice non-
invazive. n cazul scderii tensiunii arteriale, trebuie luat n considerare i administrarea de
suport inotrop. Studiile clinice sugereaz c la pacienii cu EPA cardiogen, ventilaia
noninvaziv amelioreaz simptomatologia i variabilele fiziologice i reduce semnificativ
necesarul de ventilaie invaziv i mortalitatea4.
n ceea ce privete agravarea insuficienei cardiace cu necesar de suport inotrop, date
retrospective din registre de pacieni cu insuficien cardiac acut indic faptul c folosirea de
medicamente inotrop pozitive intravenoase, chiar i pe termen scurt (exceptnd digoxin) este
asociat cu efecte secundare semnificative, dintre care hipotensiune, aritmii atriale i ventriculare
i posibil cretere a mortalitii pe termen lung. Din acest motiv, utilizarea acestor medicamente
este indicat la pacienii cu ventriculi dilatai i fracie de ejecie redus, care se prezint cu
tensiune arterial sczut (<90mmHg) sau cu debit cardiac sczut, n prezena semnelor de
congestie i hipoperfuzie de organ alterarea statusului mental i scderea debitului urinar,
precum i n caz de oc cardiogen, ca terapie temporar cu scopul de a preveni colapsul
hemodinamic sau ca terapie intermediar pentru acei pacieni la care se vor institui suport
circulator mecanic, dispozitive asistate ventriculare sau transplant cardiac4.
ocul cardiogen este cea mai grav expresie clinic a insuficienei ventriculare stngi i este
asociat cu leziuni extinse ale miocardului ventriculului stng la mai mult de 80% dintre
pacienii la care apare. Pacienii care dezvolt oc cardiogen ca urmare a unui infarct miocardic
acut cu supradenivelare de segment ST sunt cel mai adesea vrstnici, cu istoric de diabet zaharat,
cu infarct miocardic n antecedente sau cu insuficien cardiac congestiv i care au suferit un
infarct miocardic anterior la momentul dezvoltrii ocului. Complicaiile mecanice trebuie luate
n calcul la pacienii care dezvolt oc pe parcursul unui infarct miocardic nonanterior. Alte
complicaii care pot duce la apariia ocului cardiogen la pacienii cu STEMI includ defecte
mecanice - ruptura septului interventricular, ruptura de muchi papilari sau de perete liber cu
tamponad , infarct de ventricul drept, scdere marcat a presarcinii(hipovolemie)4.
b. Aritmii
supraventriculare -- fibrilaie atrial/ flutter
-- TPSV
-- extrasistole atriale
ventriculare -- tahicardie ventricular
-- fibrilaie ventricular
32
Fibrilaia atrial este cea mai frecvent aritmie n insuficiena cardiac; aceasta crete
riscul complicaiilor tromboembolice (n special accident vascular) i poate duce la agravarea
simptomatologiei. Este incert faptul c fibrilaia atrial este un predictor independent de
mortalitate, dar poate cauza insuficien cardiac sistolic. La un pacient care prezint
insuficien cardiac i fibrilaie atrial, n special un prim episod sau fibrilaie atrial
paroxistic, trebuie avute n vedere cteva elemente: identificarea unei cauze tratabile
(hipertiroidism, diselectrolitemii, hipertensiune necontrolat, disfuncie a valvei mitrale),
identificarea eventualilor factori precipitani i profilaxia evenimentelor tromboembolice22.
n registrul naional RO-AHFS, 44% dintre pacieni se prezint cu istoric de fibrilaie atrial.
Dispunem de date similare i din alte registre: ESC-HF Pilot 35%, EHFS II 39%, EFICA
25%, ADHERE 31%, OPTIMIZE-HF 31% (incluznd toate aritmiile atriale), ATTEND
40%. Conform unui studiu complex realizat de Cleland i colab., 42% dintre pacienii internai
prezentau fibrilaie atrial, dar jumtate dintre acetia nu au descris aritmia ca fiind cronic. La o
ptrime din pacieni s-a presupus c fibrilaia ar putea reprezenta cauza insuficienei cardiace
acute. Dat fiind natura retrospectiv a acestui studiu, nu s-a putut demonstra o relaie de tip
cauz - efect ntre aritmii, prevalena insuficienei cardiace acute i prognosticul acesteia. Studii
de dat recent demonstreaz c apariia unei aritmii de novo, n special fibrilaie atrial,
reprezint un predictor important pentru recurena evenimentelor i pentru decesul pacienilor
internai cu insuficien cardiac acut18.
Aritmiile ventriculare sunt frecvente la pacienii cu insuficien cardiac, n special la aceia
cu ventricul stng dilatat i cu fracie de ejecie sczut. nregistrrile ECG fcute n ambulator
pacienilor cu insuficien cardiac detecteaz complexe ventriculare premature la un numr
foarte mare de pacieni, iar tahicardia ventricular nesusinut asimptomatic este comun.
Studiile efectuate au sugerat c aritmiile ventriculare maligne au fost raportate la 8% dintre
pacieni18 i c se asociaz cu un prognostic nefavorabil22.
c. Tulburri de conducere
Studiile au demonstrat c alungirea intervalului QRS (>120ms) apare la 14% - 47% din
pacienii cu insuficien cardiac. Blocul de ramura stng apare cu o frecven mai crescut
dect blocul de ramura dreapt. ntrzierea de conducere intraventricular stng se asociaz cu
boli miocardice mai avansate, cu disfuncie de ventricul stng, cu prognostic nefavorabil i cu o
cretere a ratei mortalitii n comparaie cu complexele QRS nguste. De asemenea, predispune
pacienii cu insuficien cardiac la tahiaritmii ventriculare, dar incidena deceselor de cauz
cardiac sau a morii subite rmne incert, din cauza observaiilor limitate. O cretere
progresiv a duratei QRS nrutete prognosticul46.
33
Creterea duratei complexului QRS peste 120 milisecunde la un pacient cu disfuncie
sistolic este un indicator util pentru dissincronismul ventricular i reprezint criteriul
electrocardiografic major pentru indicarea terapiei de resincronizare cardiac.
n registrul RO-AHFS la 35.4% dintre pacieni s-a nregistrat o durat QRS>120ms, 16.7%
prezentnd bloc de ramur stng i 10.6% - bloc de ramura dreapt. Date asemntoare s-au
obinut i n registrul ECS-HF Pilot, cu creterea QRS120 ms n 35.5% din cazuri.
38
CAPITOLUL 3
CERCETARE PERSONAL
Din punct de vedere practic, cunoaterea riscului de complicaii imediate n raport cu profilul
clinic i paraclinic la prezentare n insuficiena cardiac acut ofer medicului posibilitatea de a
alege terapia optim, de a institui msurile profilactice care s minimizeze riscurile i de a urmri
n dinamic evoluia clinic i a parametrilor biologici ai pacienilor n scopul identificrii rapide
a elementelor de prognostic nefavorabil.
Lucrarea se incheie cu analiza unor corelaii ntre mortalitatea intraspital pe de-o parte i
date demografice, parametri clinici i paraclinici pe de alt parte.
3. 2. MATERIAL I METOD
n cadrul acestei lucrri s-a realizat un studiu retrospectiv pe un lot de 114 pacieni internai
consecutiv n intervalul 23.08.2013 22.06.2014 n Clinica de Cardiologie a Spitalului Clinic de
Urgen "Sfntul Pantelimon" Bucureti. Condiiile de includere n studiu au fost reprezentate de
prezena la internare a Edemului Pulmonar Acut sau a Insuficienei Cardiace clasa IV NYHA.
Pentru fiecare pacient s-au extras din documentele medicale date anamnestice, clinice i
paraclinice n baza crora s-a realizat o baz de date folosind programul Microsoft Office Excel
2010, care ulterior a fost prelucrat statistic n programul Epi Info versiunea 7.1.4.0.
39
reprezentrile grafice ale rezultatelor obinute au fost realizate folosind programele Microsoft
Offic Excel 2010, SPSS 2.0, Epi Info versiunea 7.1.4.0 i MedCalc v12.7.0.
Pentru a calcula corelaiile necesare, mediile i factorii de risc, am considerat utili urmtorii
parametri
Testul t, cunoscut i ca Student t test, este un test al ipotezei statistice care urmeaz o
distribuie de tip Student t, dac ipoteza nul este acceptat. Ipoteza nul postuleaz c ntre
mediile unei variabile msurate la dou populaii normal distribuite nu exist diferen.
Rezultatul testului ne arat valoarea p a crei interpretare relev semnificaia statistic a
rezultatelor. Se va alege dinainte o valoare de semnificaie statistic. Aceasta este de obicei 0.05,
nsemnnd c ipoteza nul este aplicabil doar la 5% dintre valorile analizate. Astfel, o valoare p
0.05 ne permite s declarm ipoteza nul fals i deci s acceptm variabilitatea dintre cele
dou populaii.
Testul ANOVA sau analiza varianei este metoda statistic utilizat pentru compararea a
trei sau mai multe grupuri sau pentru manipularea simultan a dou sau mai multe variabile. Este
un procedeu standard de comparare a unor loturi diferite atunci cnd nu exist prezumia c ele
difer. De asemenea, aceast metod este o generalizare a testului t pentru mai mult dect dou
grupuri.
40
Testul Kruskal-Wallis reprezint metoda de analizare a varianei n sens unic, o
generalizare a testului t paired sau a testului Wilcoxon atunci cnd studiem mai mult de dou
seturi de observaii n cadrul aceluiai eantion. O metod non-parametric, acest test este adresat
populaiilor care nu au o distribuie normal.
Testul Bartlett este folosit pentru a determina dac variabilele din dou populaii sunt
normal distribute. Valoarea p a aceste metode de calcul peste 0.05 indic variabilitatea egal a
celor loturi.
3.3 REZULTATE
Parametrii demografici
Vrsta
Vrstele pacienilor inclui n studiu variaz ntre 39 i 91 de ani. Se observ din Figura 5
faptul c majoritatea pacenior se ncadreaz n grupa de varst 75-84 ani, respectiv 49 pacieni
reprezentnd 42.98% din lotul ntreg. Cea mai mic prevalen a insuficienei cardiace acute a
fost observat la tineri, grupurile de pacieni cu vrste cuprinse ntre 35-44 ani i 45-54 ani
ncadrnd doar 1, respectiv 6 pacieni. 18 pacieni au vrste cuprinse ntre 55 si 64 de ani, iar 25
de pacieni au ntre 65 si 74 de ani. n grupa de vrsta cea mai mare (85-94 ani) sunt inclui 15
pacieni. Vrsta medie a pacienilor din lot este 73 de ani.
Figura 5. Distribuia pacienilor pe grupe de vrst
50 49
45
40
35
30
25 25
20 18
15 15
10 6
5 1
0
35-44 45-54 0
ani 55-64 65-74
ani ani 75-84
ani 85-94
ani 95-104
ani
ani
41
Sexul
n ceea ce priveste distributia populaiei n funcie de sex, se observ o diferen de 3.5
procente, sexul masculin avnd o pondere de 51.75% n lot, in timp ce doar 48.25% dintre
pacienti au sexul feminin.
Figura 6. Distribuia populaiei n funcie de sex
Distri
butie Distribuia populaiei
pe
sexe n funcie de sex
0,00
%
Feminin
48,25% Masculin
51,75%
Frecvena comorbiditilor
BPOC studiat
BPOC
n Figura 7 se poate observa
Nu Da
frecvena cu care pacienii
asociaz BPOC. Aceast patologie este 15,79%
prezent ca i
comorbiditate n 15.79% din cazuri.
84,21%
42
Figura 8. Prezena diabetului zaharat n
Diabet zaharat tip II
populaia studiat
68
46
43
AVC in antecedente Figura 10. Prezena AVC n
populaia studiat
n vederea completrii profilului de
risc aterotrombotic, am urmrit i prevalena AVC
accidentului vascular ischemic n Nu Ischemic
Evenimente coronariene
Figura 11.Prezena anginei n
Aa cum se observ din Figura 11, n
populaia studiat
58.77% din cazuri, angina este absent.
Procente similare de pacieni au prezentat Prezena anginei
IMA vechi i angin instabil n Absenta
antecedente, iar n 8.77% din cazuri, De effort
16,67%
15,79%
58,77%
8,77%
44
Figura 12.Prezena HTA n populaia
studiat
Hipertensiune arteriala
Hipertensiune
arterial
n Figura 12 se observ prezena Frecventa
hipertensiunii arteriale ca i comorbiditate la
81
88 dintre pacieni(77.19%), la 7 dintre
acetia manifestndu-se sub forma 26
hipertensiunii sistolice izolate. 26 dintre 7
45
Anemie
Hemoglobina la internare
Numr pacieni
78
36
n graficul de mai jos (Figura 15) se observ ponderea formelor clinice ale insuficienei
cardiace acute. Majoritatea pacienilor (68, reprezentnd 59.65%) se prezint la spital cu
insuficien cardiac cronic decompensat. 43 de pacieni(37.72%) se prezint cu edem
pulmonar acut i doar 2 pacieni (1.75%) au ca manifestare clinic o criz hipertensiv. Un
singur pacient din lot a fost ncadrat n forma clinic de oc cardiogen. Celelalte forme clinice de
insuficien cardiac acut descrise (Insuficiena cardiac cu debit crescut i Insuficiena
cardiac dreapt) nu au fost reprezentate n lotul de pacieni ales.
Forma clinic
Numr pacieni
68
43
2 1
46
Parametrii clinici i paraclinici la internare
Tulburri de conducere
47
Tabel XIII. Frecvena blocului atrioventricular grad II
Prezent 2 1.75%
n privina tulburrilor de conducere, se observ din Tabelele XI, XII, XIII c procentele
de pacieni care prezint bloc de ramur stng i bloc de ramur dreapt difer foarte puin
(12.28% fa de 13.16%), diferena fiind doar de un singur pacient. Blocul atrioventricular de
grad II apare cu o frecven mult mai mic, ntlnindu-se la 2 pacieni(1.75%). Alungirea
complexului QRS (>120ms) apare la 18.42% dintre pacieni.
Din punct de vedere al valorilor electroliilor, s-au urmrit n studiu nivelurile sodiului i
ale potasiului(Tabel XIV, XV). S-au notat apariia hiponatremiei i a hiperpotasemiei, cunoscut
fiind faptul c aceste modificri apar frecvent ca i complicaii ale insuficienei cardiace acute i
ale terapiei acestora. Din totalul de 114 pacieni doar 32 (28.07%) se prezint cu hiponatremie
(<135mEq/L). Valorile potasiului sunt crescute peste limita superioar a normalului
(5.2mmEq/L) la 12(10.53%) dintre pacieni n momentul internarii.
48
Tabel XV. Prezena hiperpotasemiei la internare
Hiperpotasemie la internare Frecven Procent
>5.2mEqL
Prezent 12 10.53%
3.3.2. COMPLICAII
49
Noncardiace
Sindrom cardiorenal 30 26.31%
Hiponatremie 12 10.52%
Hiperpotasemie 6 5.26%
Sepsis 6 5.26%
Anemie 15 13.15%
Dintre complicaiile noncardiace (Tabel XVI) cu cea mai mare frecven s-a ntlnit
sindromul cardiorenal, acesta regsindu-se la 30 (26.31%) de pacieni. A doua complicaie ca
frecven din aceast categorie a fost reprezentat de anemie, aceasta avnd o pondere de
13.15% n lot(15 pacieni). Dintre tulburrile hidroelectrolitice, a aparut cu frecven mai mare
hiponatremia, fiind ntlnit ca i complicaie la 12 pacieni(10.32%), spre deosebire de
hiperpotasemie, care s-a regsit la doar 6 pacieni(5.26%). Complicaiile septice au aprut la
5.26% dintre pacieni ceea ce poate fi explicat prin folosirea antibioterapiei profilactice la un
procent relativ mare de pacieni, iar tulburrile acidobazice la 0.87%. n lotul studiat nu au
existat complicaii de tipul disfunciei hepatice sau al hemoragiei.
Aadar complicaiile cardiace apar cu o pondere de 48.23% n lotul studiat, iar cele
noncardiace apar ntr-un procent de 61.37%.
Tabel XVII .Complicaii cardiace pe grupe de vrst
Grupa de vrst Aritmii Agravare TVP/TEP
(nr. pacieni) insuficien cardiac (nr. pacieni)
(nr. pacieni)
35-44 ani 0 0 0
45-54 ani 2(33.33%) 0 0
55-64 ani 4(22.22%) 0 1(5.55%)
65-74 ani 11(44%) 2(8%) 0
75-84 ani 20(40.81%) 7(14.28%) 0
85-94 ani 3(20%) 4(26.66%) 1(6.66%)
Total 40 11 2
50
Observm din Tabelele XVII i XVIII c la pacienii tineri complicaiile apar n numr
mult mai mic comparativ cu pacienii vrstnici. Pe grupa de vrst 35-44 ani nu apar
complicaii, n timp ce pacienii din decada 45-54 de ani prezint complicaii aritmice ntr-un
procent de 33.33%, iar hiponatremia si anemia apar la 16.66% din cazuri. n cazul pacienilor
din grupa de vrst 55-64 de ani, se constat c acetia se complic mai frecvent cu aritmii si cu
anemie(22.22%), de altfel la aceast grup de vrst frecvena aritmiilor fiind cea mai mare. De
asemenea, se poate observa c n lotul nostru sindromul cardiorenal apare ncepnd cu grupa de
vrst 55-64 de ani i creste progresiv ca frecven, ntlnindu-se la 40% dintre pacienii cu
vrsta ntre 85 i 94 de ani. Agravarea insuficienei cardiace apare ncepnd cu grupa de vrst
65-74 de ani, avnd frecvena cea mai mare n decada 85-94 de ani. Pentru grupa de vrst 75-
84 de ani se observ c dintre toate complicaiile aprute, frecvenele cele mai mari le au
aritmiile(40.81%) i sindromul cardiorenal(30.61%). Anemia i agravarea insuficienei cardiace
apar la acelai numr de pacieni din aceast decad de vrste. Sepsisul apare la pacieni cu
vrste cuprinse ntre 55 i 84 de ani.
35-44 ani 0 0 0 0 0 0
Total 30 12 6 6 15 1
51
Complicaii n funcie de forma clinic
52
n privina pacienilor cu edem pulmonar acut, aa cum reiese din Tabelul XX
complicaia cea mai frecvent n evoluia acestora este sidromul cardiorenal, care apare n
34.88% din cazuri. Urmtoarea complicaie ca frecven este reprezentat de aritmii, care apar la
16.27% dintre pacieni. Hiponatremia se ntlnete la 11.62% dintre pacieni, iar hiperpotasemia
la 4.65%. Pe parcursul evoluiei, 13.59% dintre pacieni dezvolt anemie, iar 4.65% se complic
prin apariia sepsisului. Tulburrile acidobazice apar la 2.32% din cazuri, iar complicaiile
tromboembolice lipsesc la pacienii cu edem pulmonar acut.
Aritmii
FORMA CLINIC Absente Prezente Total
EPA 36 7 43
Procente% 83.72% 16.28% 100.00%
ICCD 35 33 68
Procente% 51.47% 48.53% 100.00%
TOTAL 71 40 111
Procente% 63.96% 36.04% 100.00%
Aa cum reiese din Tabelul XXI pacienii cu insuficien cardiac cronic decompensat
prezint complicaii aritmice n 48.53% din cazuri, n timp ce pacienii cu edem pulmonar acut
prezint aceste complicaii n doar 16.28% din cazuri. Diferena este semnificativ statistic,
motiv pentru care putem concluziona n baza rezultatelor testelor statistice aplicate c pacienii
cu insuficien cardiac cronic decompensat au risc de 4.8 ori mai mare de a dezvolta aritmii
n evoluie comparativ cu pacienii cu edem pulmonar acut.
53
Tabel XXII. Corelaie ntre forma clinic i agravarea insuficienei cardiace
Agravare IC
FORMA CLINIC Absent Prezent Total
EPA 39 4 43
Procente% 90.70% 9.30% 100.00%
ICCD 63 5 68
Procente% 92.65% 7.35% 100.00%
TOTAL 102 9 111
Procente% 91.89% 8.11% 100.00%
Sindrom cardiorenal
FORMA CLINIC Absent Prezent Total
EPA 28 15 43
Procente% 65.12% 34.88% 100.00%
ICCD 54 14 68
Procente% 79.41% 20.59% 100.00%
TOTAL 82 29 111
Procente% 73.87% 26.13% 100.00%
54
Tabel XXIV. Corelaie ntre forma clinic i prezena hiponatremiei
Hiponatremie
FORMA CLINIC Absent Prezent Total
EPA 38 5 43
Procente% 88.37% 11.63% 100.00%
ICCD 62 6 68
Procente% 91.18% 8.82% 100.00%
TOTAL 100 11 111
Procente% 90.09% 9.91% 100.00%
Hiperpotasemie
FORMA CLINIC Absent Prezent Total
EPA 41 2 43
Procente% 95.35% 4.65% 100.00%
ICCD 64 4 68
Procente% 94.12% 5.88% 100.00%
TOTAL 105 6 111
Procente% 94.59% 5.41% 100.00%
55
Tabel XXVI. Corelaie ntre forma clinic i complicaiile septice
Sepsis
FORMA CLINIC Absent Prezent Total
EPA 41 2 43
Procente% 95.35% 4.65% 100.00%
ICCD 65 3 68
Procente% 95.59% 4.41% 100.00%
TOTAL 106 5 111
Procente% 95.50% 4.50% 100.00%
Observm din Tabelul XXVI c pacienii cu edem pulmonar acut prezint complicaii
septice n 4.65% din cazuri, n timp ce pacienii cu insuficien cardiac cronic decompensat
dezvolt astfel de complicaii n procent de 4.41%. Lipsa semnificaiei statistice poate fi pus pe
seama numrului mic de pacieni care prezint n evoluie sepsis. Putem concluziona c aceast
complicaie apare independent de forma clinic de insuficien cardiac acut.
Anemie
FORMA CLINIC Absent Prezent Total
EPA 37 6 43
Procente% 86.05% 13.95% 100.00%
ICCD 60 8 68
Procente% 88.24% 11.76% 100.00%
TOTAL 97 14 111
Procente% 87.39% 12.61% 100.00%
56
3.3.3 ANALIZA SUPRAVIEUIRII N CADRUL LOTULUI
Analiza supravieuirii
114
94
20
Prima corelaie de acest fel a fost fcut ntre sexul pacienilor i supravieuire/deces. Se
observ c rata mortalitii este mai mare la brbai dect la femei, aceasta avnd valorile
20.34%, respectiv 14.55%. n ciuda lipsei semnificaiei statistice, rezultatele returnate de teste
indic un risc de deces de 1.5 ori mai mare n cazul populaiei de sex masculin (Tabel
XXVIIIa.). n privina corelaiei care exist ntre mortalitate i vrst, identificm n lotul studiat
(Tabel XXVIIIb.), c vrsta medie a pacienilor care decedeaz este 79.257.48 ani, iar la
supravieuitori vrsta medie este 72.2011.05 ani. Testele de validare statistic au returnat
valoarea p=0.0064, ceea ce nseamn c asocierea decesului cu vrstele mai naintate este
semnificativ statistic. Referitor la relaia care exist ntre numrul zilelor de spitalizare i
mortalitate, observm n Tabelul XXIX c durata medie a spitalizrii la pacienii care
supravieuiesc este de 7.683.34 zile, n timp ce la pacienii care decedeaz durata medie a
internrii este de 7.7512.73 zile. Testele de corelaie statistic valideaz aceast asociere
57
(p=0.0007), astfel nct putem concluziona c decesul se asociaz cu un numr mai mare de zile
de spitalizare, rezultatul fiind semnificativ statistic.
Analiza supravieuirii
Feminin 47 8 55
Masculin 47 12 59
TOTAL 94 20 114
59
Am utilizat Curba ROC pentru a testa utilitatea tensiunii arteriale sistolice la prezentare
ca marker de predicie a decesului (Figura 17). Am obinut o arie de sub curb de 0.575, cu un
interval de ncredere 95% ntre 0.479 0.667. Valoarea de referin indicat de indicele Youden
a fost o valoare tensional mai mic sau egal cu 140mmHg, aceasta asociindu-se cu o
sensibilitate de 50% i o specificitate de 67% de predicie a decesului.
Figura 17. Curba ROC pentru deces n funcie de valoarea tensiunii arteriale
60
Ulterior am aplicat funcia ROC pentru rezultatul de supravieuire sau deces, obinnd o
arie de sub curb de 0.505, cu interval de ncredere 95% ntre 0.410 0.600, cu un indice
Youden asociat de 135 bpm (Figura 18). Dei puterea acestui test de difereniere a supravieuirii
este mic, specificitatea a fost de 96.8%, spre deosebire de sensibilitatea sczut, de 15%.
Figura 18. Curba ROC pentru deces n funcie de valoarea AV
Mai departe, am testat aceast valoare pentru a determina riscul de deces al celor care au
avut o alur ventricular peste 135 bpm la internare i am obinut un risc relativ de 3.17 ori mai
mare pentru deces n rndul acestei populaii, cu un interval de ncredere 95% 1.27 7.90,
p=0.03.
Dei durata QRS este indicator specific de prognostic, n lotul ales aceasta nu se
coreleaz semnificativ statistic cu decesul, dar se pot identifica mici diferene ntre valorile
medii ale duratelor QRS. Aadar, n cazul supravieuitorilor durata medie a complexului QRS
este egal cu 96.0731.96 ms, n timp ce n cazul pacienilor la care s-a nregistrat deces durata
medie QRS este 99.927.19 ms.
61
Am considerat necesar analiza supravieuirii n funcie de parametrii biologici la
prezentare, motiv pentru care am corelat supravieuirea/decesul cu valorile hemoglobinei,
sodiului, potasiului, ureei, creatininei i troponinei la internare.
Din totalul de 113 pacieni care au avut rezultatul hemoglobinei la internare, s-a
identificat anemie la 36 de pacieni (Tabel XXXIV). Rata mortalitii la acetia a fost de 25%, n
timp ce n cazul pacienilor fr anemie la prezentare mortalitatea a fost de 14.29%. Testele de
verificare statistic au returnat o valoare p=0.025, ca urmare putem concluziona c prezena
anemiei la internare se asociaz semnificativ statistic cu un risc mai mare de deces.
Analiza supravieuirii
Anemie la internare Supravieuire Deces Total
(Hb<12g/dL)
Absent 66 11 77
Procent% 85.71% 14.29% 100.00%
Prezent 27 9 36
Procent% 75.00% 25.00% 100.00%
TOTAL 93 20 113
Procent% 82.30% 17.70% 100.00%
62
Figura 18. Curba ROC pentru deces n funcie de valoarea hemoglobinei la internare
Analiza supravieuirii
HipoNa la internare Supravieuire Deces Total
<135mEq/L
Absent 71 11 82
Procente% 86.59% 13.41% 100.00%
Prezent 23 9 32
Procente% 71.88% 28.13% 100.00%
TOTAL 94 20 114
Procente% 82.46% 17.54% 100.00%
63
Testnd valoarea sodiului seric la prezentare ca marker de prognostic pentru deces prin
determinarea curbei ROC, am obinut o arie de sub curb de 0.668, cu un interval de ncredere
95% ntre 0.573 0.753, p=0.02. Criteriul asociat indicelui Youden a fost un nivel al sodiului
mai mic sau egal de 136.2, acesta fiind cel mai nalt predictiv pentru evoluia infaust, asociind
o sensibilitate de 70% i o specificitate de 59.6% (Figura 19).
Figura 19. Curba ROC pentru deces n funcie de valoarea sodiului seric la internare
Aadar, pacineii cu o valoare a sodiului seric mai mic sau egal cu 136.2mEq/l au avut
un risc de deces de 2.78 ori mai mare dect restul populaiei studiate, cu un interval de ncredere
95% ntre 1.15 6.72, p=0.01.
De asemenea, pacienii care au dezvoltat hiponatremie pe parcursul spitalizrii, ca o
complicaie frecvent a insuficienei cardiace acute, au prezentat un risc crescut de deces fa de
ceilali bolnavi, de 1.46 ori mai mare, cu un interval de ncredere 95% ntre 0.90 2.37, p=0.05.
64
Tabel XXXVI. Analiza supravieuirii n funcie de prezena hiperpotasemiei la internare
Analiza supravieuirii
HiperK la Supravieuire Deces Total
internare >5.2
Absent 84 18 102
Procente% 82.35% 17.65% 100.00%
Prezent 10 2 12
Procente% 83.33% 16.67% 100.00%
TOTAL 94 20 114
Procente% 82.46% 17.54% 100.00%
Analiza supravieuirii
Uree la internare >50mg/dL Supravieuire Deces Total
Absent 50 7 57
Procente% 87.72% 12.28% 100.00%
Prezent 42 13 55
Procente% 76.36% 23.64% 100.00%
TOTAL 92 20 112
Procente% 82.14% 17.86% 100.00%
Valoarea ureei ca indicator de retenie azotat a fost testat pentru puterea de predicie a
decesului prin aplicarea funciei ROC. Am obinut o arie de sub curb de 0.610, cu un interval
de ncredere 95% ntre 0.514 0.700. Valoarea de referin calculat prin criteriul asociat
indicelui Youden a fost un nivel mai mare sau egal cu 66.9mg/dl, corelat cu o sensibilitate de
50% i o specificitate de 78.7% de predicie a prognosticului negativ (Figura 20).
65
Figura 20. Curba ROC pentru deces n funcie de valoarea ureei la internare
Pacienii cu o valoare a ureei serice la internare mai mare sau egal cu 66.9 mg/dl au
avut un risc de 2.61 ori mai mare de deces comparativ cu cei cu un nivel mai mic, avnd un
interval de ncredere 95% ntre 1.20 5.65, p=0.02.
Analiza supravieuirii
Hipercreatininemie Supravieuire Deces Total
>1.2mg/dL
Absent 61 9 70
Procente% 87.14% 12.86% 100.00%
Prezent 33 11 44
Procente% 75.00% 25.00% 100.00%
TOTAL 94 20 114
Procente% 82.46% 17.54% 100.00%
66
Testarea valorii creatininei serice ca marker de predicie a decesului prin aplicarea
funciei ROC a artat o arie de sub curb de 0.625, cu un interval de ncredere 95% ntre 0.530
0.714. Valoarea de referin calculat prin criteriul asociat indicelui Youden a fost un nivel mai
mare sau egal cu 1.65mg/dl, acesta corelndu-se cu o specificitate de predicie a prognosticului
negativ de 90.4% i o sensibilitate de 40% (Figura 21).
Figura 21. Curba ROC pentru deces n funcie de valoarea creatininei la internare
Pacieii cu o valoare a creatininei mai mare sau egal cu 1.65 mg/dl au avut un risc de
deces de 3.8 ori mai mare dect cei din restul lotului de studiu, cu un interval de ncredere 95%
ntre 1.83 7.90, p=0.001. De asemenea, cei care au nregistrat o cretere semnificativ a
nivelului creatininei serice (0.3mg/dl) pe parcursul internrii au avut un risc de 1.61 ori mai
mare de deces, cu un interval de ncredere 95% ntre 1.17 2.22 (p=0.000).
67
Tabel XXXIX. Analiza supravieuirii n funcie de valorile troponinei
Valorile troponinei Valoare Deviatie Valoare Valoare
corelate cu Medie Standard Minim Maxim
supravieuire/deces
Supravieuire 1.9178 8.6828 0.0100 64.8000
Deces 4.5751 10.2479 0.1000 30.0000
Dintre factorii de prognostic al decesului descrii anterior (Figura 22), asociai cu un risc
relativ semnificativ crescut de eveniment adverse, prin regresia logistic multinominal de
predicie am obinut semnificaie independent pentru un parametru clinic frecvena cardiac
135 bpm i 2 parametri paraclinici sodiul seric 136.2 mmol/l i creterea semnificativ a
creatinineni pe parcursul internrii (Tabelul XL). Aadar, putem spune c valoriile stabilite
acestor parametri pot fi folosite individual ca factori de predicie, n timp ce restul entitilor
determinate au rol colectiv n estimarea prognosticului infaust.
Figura 22. Riscul relativ pentru deces n funcie de parametrii clinici i paraclinici
AV > = 1 3 5 b p m
H ip o t e n s iu n e a a r t e r ia l
H e m o g lo b in a < = 1 3 .4 g /d l
S o d iu l < = 1 3 6 .2 m m o l/l
H ip o n a t r e m ie - c o m p lic a t ie
U r e e a > = 6 6 .9 m g /d l
C r e a t in in a > = 1 .6 5 m g /d l
C r e s t e r e a c r e a t in in e i
0 1 5 10
R is c u l r e la t iv p e n t r u d e c e s
68
Tabel XL. Regresia logistic pentru parametrii clinici i paraclinici de prognostic al decesului
Teste de probabilitate
Chi Ptrat df Semnificaia statistic
CLINIC
Hipotensiunea arterial .535
.385 1
Frecvena cardiac 135
3.792 1 .052
bpm
PARACLINIC
Hemoglobina 13.4 g/dl 1.919 2 .383
Sodiul 136.2 mmol/l 6.003 1 .014
Hiponatremia
2.683 1 .101
complicaie
Ureea 66.9 mg/dl .349 2 .840
Creatinina 1.65 mg/dl .276 1 .599
Creterea creatininei 5.819 1 .016
Analiza supravieuirii
Valvulopatie Supravieuire Deces Total
Absent 27 7 34
Procente% 79.41% 20.59% 100.00%
Prezent 67 13 80
Procente% 83.75% 16.25% 100.00%
TOTAL 94 20 114
Procente% 82.46% 17.54% 100.00%
69
Prezena stenozei aortice se asociaz cu o rat a mortalitii de 11.54%, n timp ce
n absena acesteia mortalitatea ajunge la 19.32% (Tabel XLII). i n cazul insuficienei mitrale
de grad III sau IV prezena acesteia se asociaz cu deces n 5.13% din cazuri, rata mortalitii
crescnd n absenta acestei valvulopatii la 24% (Tabel XLIII). Motivul pentru care riscul de
deces pare a fi mai mare la pacienii fr valvulopatii ar putea fi acela c o mare parte dintre
aceti pacieni ar putea avea baz un substrat ischemic.
Analiza supravieuirii
Stenoza aortic Supravieuire Deces Total
Absent 71 17 88
Procente% 80.68% 19.32% 100.00%
Prezent 23 3 26
Procente% 88.46% 11.54% 100.00%
TOTAL 94 20 114
Procente% 82.46% 17.54% 100.00%
Tabel XLIII. Analiza supravieuirii n funcie de prezena insuficienei mitrale de grad III sau IV
Analiza supravieuirii
Insuficien mitral Supravieuire Deces Total
Grad III sau IV
Absent 57 18 75
Procente% 76.00% 24.00% 100.00%
Prezent 37 2 39
Procente% 94.87% 5.13% 100.00%
TOTAL 94 20 114
Procente% 82.46% 17.54% 100.00%
70
Din punct de vedere al etiologiei ischemice i nonischemice diferenele ntre ratele
mortalitii sunt mici, decesul survenind la 16.39% dintre pacienii fr ischemie i la 18.87%
dintre aceia cu substrat ischemic.
Analiza supravieuirii
Etiologie ischemic vs. nonischemic Supravieuire Deces Total
Non-ischemic 51 10 61
Procente% 83.61% 16.39% 100.00%
Ischemic 43 10 53
Procente% 81.13% 18.87% 100.00%
TOTAL 94 20 114
Procente% 82.46% 17.54% 100.00%
Analiza supravieuirii
BPOC Supravieuire Deces Total
Absent 80 16 96
Procente% 83.33% 16.67% 100.00%
Prezent 14 4 18
Procente% 77.78% 22.22% 100.00%
TOTAL 94 20 114
Procente% 82.46% 17.54% 100.00%
71
n Tabelul XLVI. se observ c prezena decompensrilor n antecedente se
asociaz cu mortalitate de 46.15%, pe cnd absena decompensrilor se coreleaz cu o
mortalitate mult mai mic, de 13.86%. Testele statistice valideaz aceast corelaie, indicnd un
risc de deces de 5.32 de ori mai mare la pacienii care au prezentat decompensri ale
insuficienei cardiace n istoric. i prezenta AVC ca i comorbiditate se asociaz cu mortalitate
crescut 45.45%, dei numrul mic de cazuri nu permite validarea semnificaiei statistice a
asocierii (Tabel XLVII).
Analiza supravieuirii
Prezena decompensrilor Supravieuire Deces Total
Prezente 7 6 13
Procente% 53.85% 46.15% 100.00%
Absente 87 14 101
Procente% 86.14% 13.86% 100.00%
TOTAL 94 20 114
Procente% 82.46% 17.54% 100.00%
Analiza supravieuirii
AVC Supravieuire Deces Total
Absent 88 15 103
Procente% 85.44% 14.56% 100.00%
Prezent 6 5 11
Procente% 54.55% 45.45% 100.00%
TOTAL 94 20 114
Procente% 82.46% 17.54% 100.00%
72
Analiza ecocardiografic a relevat modificri de cinetic segmentar la 24 de
pacieni. n cazul acestora rata mortalitii a fost 16.67%, cu puin mai sczut dect mortalitatea
la pacienii care nu au prezentat aceast modificare ecografic, care au decedat n 17.78% din
cazuri.
Analiza supravieuirii
Modificri de Supravieuire Deces Total
cinetic segmentar
Absente 74 16 90
Procente% 82.22% 17.78% 100.00%
Prezente 20 4 24
Procente% 83.33% 16.67% 100.00%
TOTAL 94 20 114
Procente% 82.46% 17.54% 100.00%
73
Evaluarea n dinamic a parametrilor funciei renale a permis identificarea unor corelaii
semnificative din punct de vedere statistic. Aa cum se observ n Tabelul L, ureea maxim pe
parcursul internrii a avut valoarea medie 58.8930.98 mg/dL n cazul pacienilor care au
supravieuit i 116.5372.81 mg/dL la pacienii a cror evoluie s-a soldat cu deces. Se identific
astfel o corelaie statistic susinut de valoarea p=0.0004, ceea ce nseamn c decesul se
asociaz semnificativ statistic cu valori mai mari ale ureei.
Mai mult, din totalul pacienilor care prezint creterea valorii creatininei, 30 dezvolt
sindrom cardiorenal. Analiza mortalitii la acest grup de pacieni identific o corelaie ntre
aceast complicaie i deces n 43.33% din cazuri. Mortalitatea n cazul pacienilor care nu
prezint sindrom cardiorenal este de 8.33%. Aplicarea testelor de validare statistic a returnat
valoarea p=0.0097 ceea ce ne permite s afirmm c sindromul cardiorenal se asociaz
semnificativ statistic cu decesul, pacienii care prezint aceast complicaie avnd un risc de
deces de 1.61 de ori mai mare, aa cum am demostrat anterior (Figura 21).
74
n urma evalurii n dinamic a electroliilor, observm c potasiul are valoarea
medie de 4.570.68 mEq/L n cazul pacienilor care supravieuiesc si 4.70.6 mEq/L la pacienii
la care survine decesul (Tabel LII). Diferena nu este semnificativ statistic, deci nu pute afirma
existena unei corelaii ntre valoarea maxim a potasiului i deces.
Tabel LII. Analiza supravieuirii n funcie de valoarea potasiului maxim pe parcursul internrii
Diferene mai mari se pot observa ntre valorile medii ale sodiului minim din cele
dou grupuri analizate. Se observ n Tabelul LIII c pacienii care supravieuiesc au o valoare
medie a sodiului de 134.974.74 mEq/L, iar n cazul deceselor valoarea medie a sodiului este
129.828.81 mEq/L. Valoarea p=0.0006 confirm existena unei semnificaii statistice, ceea ce
nseamn c scderea valorilor sodiului duce la creterea riscului de deces.
Tabel LIII. Analiza supravieuirii n funcie de valoarea sodiului minim pe parcursul internrii
75
3.4. DISCUII
ntruct lotul de pacieni studiat a fost format prin introducerea datelor pacienilor
cu insuficien cardiac acut internai consecutiv pe un interval de zece luni, acesta este
considerat reprezentativ pentru populaia care prezint aceast patologie, aadar caracteristicile
descrise au fost concordante cu datele din literatura.
76
Analiznd complicaiile n raport cu forma clinic, am obinut rezultate care
descriu existena corelaiei ntre forma clinic i complicaiile aritmice, n sensul c pacienii cu
insuficien cardiac cronic decompensat au un risc de 4.8 ori mai mare de a dezvolta aritmii
n evoluie comparativ cu pacienii care prezint edem pulmonar acut. Apariia celorlalte
complicaii analizate (anemie, sindrom cardiorenal, hiponatremie, sepsis, agravare a
insuficienei cardiace, tulburri acidobazice i complicaii tromboembolice) nu se asociaz
semnificativ cu una dintre cele dou forme clinice comparate (edem pulmonar acut i
insuficien cardiac cronic decompensat).
77
CONCLUZII
78
7. Dintre complicaiile noncardiace, frecvena cea mai mare a prezentat-o sindromul
cardiorenal (26.31%).
8. Aritmiile sunt singurele complicaii care se coreleaz cu forma clinic semnificativ
statistic. Mai exact, pacienii cu insuficien cardiac cronic decompensat au un risc de
4.8 ori mai mare de a dezvolta aritmii n evoluie comparativ cu pacienii care prezint
edem pulmonar acut. Celelalte complicaii apar cu frecvene diferite n cele dou forme
clinice analizate, dar diferenele nesemnificative statistic reflect faptul c apariia lor
este independent de forma clinic.
9. n urma corelaiilor efectuate, am identificat urmtorii parametri asociai semnificativ
statistic unui risc crescut de deces: hipotensiunea arterial, alura ventricular >135 bpm,
prezena anemiei la internare, prezena hiponatremiei la internare, valoarea ureei
>66.9mg/dL, valoarea creatininei 1.65 mg/dL, prezena sindromului cardiorenal,
prezena decompensrilor n antecedente.
79
BIBLIOGRAFIE
1. Nieminen MS, Bhm M, Cowie MR, et al.; Executive summary of the guidelines on the
diagnosis and treatment of acute heart failure. Rev Esp Cardiol. 2005;58:389429.
2. Mihai Gheorghiade, Faiez Zannad, George Sapko et al.; Acute Heart Failure Syndromes.
Current State and Framework for Future Research; Circulation. 2005;112:3958-3968
3. Metra M, Felker GM, Zac V, et al. Acute heart failure: Multiple clinical profiles and
mechanisms require tailored therapy. Int J Cardiol. 2010;144:175179.
4. Drs. Robert O. Bonow, Douglas L. Mann, Douglas P. Zipes, and Peter Libby. Braunwalds
Heart Disease. A Textbook of Cardiovascular Medicine [9th edition]
5. Dickstein K, Cohen-Solal A, Filippatos G, et al. ESC Guidelines for the diagnosis and
treatment of acute and chronic heart failure 2008: the Task Force for the Diagnosis and
Treatment of Acute and Chronic Heart Failure 2008 of the European Society of Cardiology.
Developed in collaboration with the Heart. Eur Heart J. 2008;29(19):2388442.
6. Mariell Jessup, William T. Abraham, Donald E. Casey et al.; 2009 Focused Update:
ACCF/AHA Guidelines for the Practice Guideline: Focused Update - Diagnosis and
Management of Heart Failure in Adults.A Report of the American College of Cardiology
Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines. Circulation,
2009; 119:1977-2016
7. Nieminen MS, Harjola V-P. Definition and epidemiology of acute heart failure syndromes.
Am J Cardiol. 2005;96:5G10G. doi:10.1016/j.amjcard.2005.07.015
8. Nieminen MS1, Brutsaert D, Dickstein K et al.;. EuroHeart Failure Survey II (EHFS II): a
survey on hospitalized acute heart failure patients: description of population. Eur Heart
J. 2006 Nov;27(22):2725-36.
80
9. Anju Nohria, MD, Sui W. Tsang, BS, James C. Fang, MD et al.; Clinical Assessment
Identifies Hemodynamic Profiles That Predict Outcomes in Patients Admitted With Heart
Failure; Journal of the American College of Cardiology, Vol 41, No 10, 2003
10. Ambrosy AP, Fonarow GC, Butler J, et al. The Global Health and Economic Burden of
Hospitalizations for Heart Failure: Lessons Learned from HHF Registries. J Am Coll
Cardiol. 2014;63:11231133.
11. Chioncel O, Vinereanu D, Datcu M, et al. The Romanian Acute Heart Failure Syndromes
(RO-AHFS) registry. Am Heart J. 2011;162(1):14253.e1. doi:10.1016/j.ahj.2011.03.033.
12. Nieminen MS1, Brutsaert D, Dickstein K et al.; EuroHeart Failure Survey II (EHFS II): a
survey on hospitalized acute heart failure patients: description of population. Eur Heart
J. 2006 Nov;27(22):2725-36.
13. Zannad F, Mebazaa A, Juillire Y, et al. Clinical profile, contemporary management and
one-year mortality in patients with severe acute heart failure syndromes: The EFICA study.
Eur J Heart Fail. 2006;8(7):697705.
14. Tavazzi L1, Maggioni AP, Lucci D et al.; Italian survey on Acute Heart Failure
Investigators. Nationwide survey on acute heart failure in cardiology ward services in Italy.
Eur Heart J. 2006 May;27(10):1207-15
15. Adams KF, Fonarow GC, Emerman CL, et al. Characteristics and outcomes of patients
hospitalized for heart failure in the United States: rationale, design, and preliminary
observations from the first 100,000 cases in the Acute Decompensated Heart Failure
National Registry (ADHERE). Am Heart J. 2005;149(2):20916.
16. Fonarow GC1, Stough WG, Abraham WT et al.; OPTIMIZE-HF Investigators and Hospitals.
Characteristics, treatments and outcomes of patients with preserved systolic function
hospitalized for heart failure a report from the OPTIMIZE-HF Registry. J Am Coll
Cardiol. 2007 Aug 21;50(8):768-77
81
17. Minami Y, Kajimoto K, Sato N, et al. Admission time, variability in clinical characteristics,
and in-hospital outcomes in acute heart failure syndromes: findings from the ATTEND
registry. Int J Cardiol. 2011;153(1):1025.
18. Cotter G, Felker GM, Adams KF, Milo-Cotter O, OConnor CM. The pathophysiology of
acute heart failure--is it all about fluid accumulation? Am Heart J. 2008;155(1):918.
20. Gheorghiade M, Pang PS. Acute heart failure syndromes. J Am Coll Cardiol.
2009;53(7):55773.
21. Pang PS, Komajda M, Gheorghiade M. The current and future management of acute heart
failure syndromes. Eur Heart J. 2010;31:784793.
22. McMurray JJ1, Adamopoulos S, Anker SD et al.; ESC Guidelines for the diagnosis and
treatment of acute and chronic heart failure 2012: The Task Force for the Diagnosis and
Treatment of Acute and Chronic Heart Failure 2012 of the European Society of Cardiology.
Developed in collaboration with the Heart Failure Association (HFA) of the ESC. Eur Heart
J. 2012 Jul;33(14):1787-847.
23. Collins S, Storrow AB, Kirk JD, Pang PS, Diercks DB, Gheorghiade M. Beyond Pulmonary
Edema: Diagnostic, Risk Stratification, and Treatment Challenges of Acute Heart Failure
Management in the Emergency Department. Ann Emerg Med. 2008;51:4557.
24. Task Force Members, Jos Lpez-Sendn et al.; Expert consensus document on angiotensin
converting enzyme inhibitors in cardiovascular disease; The Task Force on ACE-inhibitors
of the European Society of Cardiology; European Heart Journal (2004), 25, 1454-1470
25. Kenneth Dickstein, Panos E. Vardas et al.;2010 Focused Update of ESC Guidelines on
device therapy in heart failure An update of the 2008 ESC Guidelines for the diagnosis and
treatment of acute and chronic heart failure and the 2007 ESC Guidelines for cardiac and
resynchronization therapy; European Heart Journal (2010), 31, 2677-2687
82
26. Christopher M. O'Connor; Alan B. Miller; John E.A. Blair et al. Causes of death and
rehospitalization in patients hospitalized with worsening heart failure and reduced left
ventricular ejection fraction: Results from efficacy of vasopressin antagonism in heart failure
outcome study with tolvaptan (EVEREST) program. American Heart
Journal.2010;159(5):841-849.e1
27. Mihai Gheorghiade, MD,* Muthiah Vaduganathan, MD, MPH, Gregg C. Fonarow, MD,
Robert O. Bonow, MD, MS*. Rehospitalization for Heart Failure - Problems and
Perspectives; Journal of the American College of Cardiology, Vol. 61, No. 4, 2013
28. Fonarow GC1, Abraham WT, Albert NM et al.; OPTIMIZE-HF Investigators and Hospitals.
Age- and gender-related differences in quality of care and outcomes of patients hospitalized
with heart failure (from OPTIMIZE-HF); Am J Cardiol. 2009 Jul 1;104(1):107-15
29. Rossi JS1, Flaherty JD, Fonarow GC et al.; Influence of coronary artery disease and
coronary revascularization status on outcomes in patients with acute heart failure
syndromes: a report from OPTIMIZE-HF (Organized Program to Initiate Lifesaving
Treatment in Hospitalized Patients with Heart Failure); Eur J Heart Fail. 2008
Dec;10(12):1215-23
31. Greenberg BH1, Abraham WT, Albert NM et al.,. Influence of diabetes on characteristics
and outcomes in patients hospitalized with heart failure: a report from Organized Program to
Initiate Lifesaving Treatment in Hospitalized Patients with Heart Failure (OPTIMIZE-HF);
Am Heart J. 2007 Aug;154(2):277.e1-8.
32. Mentz RJ1, Fiuzat M, Wojdyla DM et al., Clinical characteristics and outcomes of
hospitalized heart failure patients with systolic dysfunction and chronic obstructive
pulmonary disease: findings from OPTIMIZE-HF; Eur J Heart Fail. 2012 Apr;14(4):395-
403
83
33. Young JB1, Abraham WT, Albert NM et al.; Relation of low hemoglobin and anemia to
morbidity and mortality in patients hospitalized with heart failure (insught from the
OPTIMIZE-HF registry); Am J Cardiol. 2008 Jan 15;101(2):223-30.
34. Abraham WT1, Fonarow GC, Albert NM et al.; OPTIMIZE-HF Investigators and
Coordinators. Predictors of in-hospital mortality in patients hospitalized for heart failure:
insight from the Organized Program to Initiate Lifesaving Treatment in Hospitalized
Patients with Heart Failure (OPTIMIZE-HF); J Am Coll Cardiol. 2008 Jul 29;52(5):347-56.
35. Heywood JT1, Fonarow GC, Costanzo MR et al., High prevalence of renal dysfunction and
its impact on outcome in 118.465 patients hospitalized with acute decompensated heart
failure: a report from ADHERE database. J Card Fail. 2007 Aug;13(6):422-30.
36. Gheorghiade M1, Abraham WT, Albert NM et al.; OPTIMIZE-HF Investigators and
Coordinators. Relationship between admission serum sodium concentration and clinical
outcomes in patients hospitalized for heart failure: an analysis from the OPTIMIZE-HF
registry; Eur Heart J. 2007 Apr;28(8):980-8.
37. Sato N1, Gheorghiade M, Kajimoto K. et al.; ATTEND Investigators.; Hyponatremia and in-
hospital mortality in patients admitted for heart failure (from the ATTEND registry). Am J
Cardiol. 2013 Apr 1;111(7):1019-25.
38. Lers C1, Schmidt A, Wachter R. et al., Serial NT-proBNP measurements for risk
stratification of patients with decompensated heart failure; Herz. 2010 Oct;35(7):488-95
39. Luers C1, Sutcliffe A, Binder L, Irle S, Pieske B. NT-pro-ANP and NT-proBNP as
prognostic markers in patients with acute decompensated heart failure of different etiologies;
Clin Biochem. 2013 Aug;46(12):1013-9.
40. Fonarow GC1, Peacock WF, Phillips CO, Givertz MM et al., Admission B-type natriuretic
peptide levels and in-hospital mortality in acute decompensated heart failure; J Am Coll
Cardiol. 2007 May 15;49(19):1943-50
84
41. Fonarow GC1, Peacock WF, Horwich TB. et al.; ADHERE Scientific Advisory Committee
and Investigators. Usefulness of B-type natriuretic peptide and cardiac troponin levels to
predict in-hospital mortality from ADHERE. Am J Cardiol. 2008 Jan 15;101(2):231-7
42. Peacock WF 4th1, De Marco T, Fonarow GC, Diercks D, Wynne J, Apple FS, Wu
AH; ADHERE Investigators.; Cardiac troponin and outcome in acute heart failure; N Engl J
Med. 2008 May 15;358(20):2117-26
43. Fonarow GC1, Abraham WT, Albert NM. et al.; Carvedilol use at discharge in patients
hospitalized for heart failure is associated with improved survival: an analysis from
Organized Program to Initiate Lifesaving Treatment in Hospitalized Patients with Heart
Failure (OPTIMIZE-HF);Am Heart J. 2007 Jan;153(1):82.e1-11
44. Fonarow GC1, Abraham WT, Albert NM. et al. Influence of beta-blocker continuation or
withdrawal on outcomes in patients hospitalized with heart failure: findings from the
OPTIMIZE-HF program; J Am Coll Cardiol. 2008 Jul 15;52(3):190-9.
45. O'Connor CM1, Abraham WT, Albert NM. et al., Predictors of mortality after discharge in
patients hospitalized with heart failure: an analysis from the Organized Program to Initiate
Lifesaving Treatment in Hospitalized Patients with Heart Failure (OPTIMIZE-HF). Am
Heart J. 2008 Oct;156(4):662-73.
46. Amir Kashani, MS, MD, S. Serge Barold, MD, FACC. Significance of QRS Complex
Duration in Patients With Heart Failure; Journal of the American College of Cardiology,
2005, Publisher by Elsevier Inc.
47. Christopher M. OConnor, Mona Fiuzat, Carlo Lombardi et al., Impact of Serial Troponin
Release on Outcomes in Patients With Acute Heart Failure: Analysis From the PROTECT
Pilot Study; Circ Heart Fail. 2011;4:724-732
48. Gregory Piazza, MD; Samuel Z. Goldhaber, MD. Pulmonary Embolism in Heart Failure;
Circulation. 2008; 118:1598-1601
85
49. Afzal Beemath, MD, Paul D. Stein, MD, Elias Skaf, MD, M. Rasm Al Sibae, MD, and Issa
Alesh, MD. Risk of Venous Thrombembolism in Patients Hospitalized With Heart Failure;
American Journal of Cardiology 2006;98: 793- 795
50. Dan Longo, Anthony Fauci, Dennis Kasper, Stephen Hauser, J. Jameson, Joseph Loscalzo
Harrison's Principles of Internal Medicine; 18th Edition, Vol 1: 1114-1117
51. Dan Longo, Anthony Fauci, Dennis Kasper, Stephen Hauser, J. Jameson, Joseph Loscalzo
Harrison's Principles of Internal Medicine; 18th Edition, Vol 2: 2223-2238
52. Mark H. Beers, Robert S. Porter, Thomas V. Jones et al. Manualul Merck de Diagnostic i
Tratament; Ediia XVIII, 2009: 980-981
86