Sunteți pe pagina 1din 143

Distribuio:

Lizzie
Traduo e Reviso:
Sininho
Leitura Final:
Lizzie
Formatao:
Eva
Eu nunca deveria ter concordado com esse arranjo ...
Trinta dias atrs, meu chefe - Sr. Lobo de Wall Street, veio a mim com uma oferta que
eu no poderia recusar: assinar o meu nome na linha pontilhada e fingir ser sua noiva
por um ms. Se eu concordasse, ele me deixaria sair do meu contrato de trabalho com
um muito generoso pacote de indenizao.

As regras eram muito simples: sem beijos ntimos, nada de sexo real. Apenas fingir
amar um ao outro para a imprensa, mesmo que eu secretamente queria arrancar
aquele sorriso sexy fora do seu rosto desde o primeiro dia em que nos conhecemos.
Definitivamente no precisava pensar duas vezes sobre isso. Assinei o meu nome e
comecei a contar os segundos que me levariam a no ter que lidar com o seu tipo
especial de idiota novamente.
S consegui um minuto ...

Ns discutimos todo o voo de quatro horas para sua cidade natal, no conseguimos
fazer uma impresso convincente com a imprensa local, e bem quando eu estava
prestes a bater aquele olhar arrogante do seu rosto para a realidade? Ele
propositalmente deixou cair a toalha de banho na minha frente, me distraindo com o
seu pau de 23 centmetros para me mostrar quem era o adulto em nosso
relacionamento. Ento ele me deu seu sorriso tpico mais uma vez e perguntou se eu
queria consumar o nosso casamento.
Tragicamente, este apenas o primeiro dia.

Ainda temos mais 29 dias para percorrer ...


Dias que faltam para eu SAIR

730 dias

17.520 horas

1.051.200 minutos

63.072.000 segundos
Havia apenas uma coisa pior do que acordar s cinco horas da
manh todas as segundas feiras. Era acordar sabendo que o resto da
minha semana estava prestes a ser gasto trabalhando na Wolf
Industries.

Bip! Bip! Bip!

O som do alarme me arrancou dos meus pensamentos, e rolei


em minha cama, puxando o meu relgio da parede. Suspirando, joguei
os cobertores do meu corpo e entrei no banheiro, tomando um banho
rpido, e quente.

No segundo que sa, cobri o rosto com uma leve camada de


maquiagem e coloquei um dos meus vestidos favoritos azul-marinho
com sapatos nudes combinando. Debati se eu deveria usar algo mais
festivo para comemorar a ocasio de hoje, mas essa merda no era
digna de comemorao. Nunca.

Peguei meu telefone e notei uma enorme quantidade de novas


mensagens dos meus colegas de trabalho mais prximos.

Parabns, Emily!
Parabns por estar comemorando dois anos na Wolf, Emily!
isso ai, Emily! Dois anos!
Como diabos voc durou todo esse tempo???
Estamos comemorando isso ou no?
Mais um ano no meu trabalho que deveria ter uma noite de
champanhe garantida, uma noite de celebrao com amigos, ou at
mesmo a legtima felicidade. Mas trabalhar para Nicholas A. Wolf,
literalmente o Lobo de Wall Street, apenas significava outro x
carimbado em meus dias at eu conseguir sair do calendrio.

Um dos homens mais irritantes que eu j trabalhei, Sr. Wolf era


um enigma sedutor que comia negcios no caf da manh, almoo e
jantar. Ele era o tipo de homem que possua um terno de grife diferente
e relgio de mil dlares para cada dia do ano. Ele era tambm,
infelizmente, o tipo de homem que ainda conseguia me deixar molhada
apesar da sua cara de bunda semanal. Especialmente quando eu
estava a segundos de distncia de querer dar um tapa nele.

Nos ltimos dois anos, passei mais tempo com ele do que eu
passava com qualquer outra pessoa na minha vida. Ele era a primeira
pessoa que eu via no perodo da manh, a ltima pessoa com quem
falava durante a noite, e uma vez que ramos ambos workaholics, ele
era a nica pessoa que eu via todo fim de semana.

Eu estava ao seu lado quando ele impiedosamente administrava


a sua empresa de bilhes de dlares, quando canalizou suas lies de
vida a partir de muitas vises de The Godfather1. Sentei-me em
reunies no seu gabinete mais prximo de executivos, tomei notas
sobre a sua linguagem corporal e assisti a qualquer um que era
suspeito de ser desleal. E eu o acompanhei em todas as suas viagens
internacionais comerciais e domsticas, mantendo-o obedientemente a
par do funcionamento interno da sua empresa.

Nosso relacionamento de negcios de dois anos agora, se


espelhava a um casamento moderno, sem o sexo. Os nicos benefcios
que ganhei de trabalhar com ele foram materiais: acesso a automvel
ilimitado, um escritrio de canto com vista para Manhattan, acesso ao
seu carto de crdito sempre que eu quisesse ir s compras, e um
salrio que era mais do que cinco vezes o que a maioria dos CEOs
pagavam a suas assistentes executivas. Ento, novamente, era um

1
Filme O Poderoso Chefo
salrio que eu nunca fui realmente capaz de desfrutar, porque estava
sempre trabalhando.

Minha vida era sua vida.

Deslizando para baixo a minha lista de contatos, enviei ao meu


motorista de limusine um texto.

EU: Estarei pronta em vinte minutos.


MOTORISTA: Estarei a em quinze minutos.

Coloquei um pouco de comida e gua para a minha gatinha,


Luna. Ento liguei para a recepcionista principal da Wolf Industries.

"Escritrio do Sr Wolf, ela respondeu ao primeiro toque.


Savannah Smith falando. Como posso direcionar a sua chamada esta
manh?

Savannah, Emily. Estou ligando para o seu primeiro conjunto


de tarefas do dia.

Sou toda ouvidos, Srta. Johnson.

Preciso que voc se certifique que a sala de conferncia esteja


livre para a reunio s oito horas do Sr. Wolf com Van Corps, eu disse.
Tambm vou precisar dos arquivos de Pierce, Inc. na minha mesa para
que eu possa retirar todos os segmentos desnecessrios que ele odeia,
antes de devolver para ele para aprovao final. Tambm vou precisar
que voc me reserve uma reunio de cinco minutos com o RH para que
eu possa notificar a estagiria que estava flertando com ele na sexta-
feira passada, ele no gostou disso. Ah, e voc pode chamar Einsteins
Bagels e lhes dizer que vou estar l para pegar o seu caf da manh
dez minutos mais cedo do que o habitual?

Imediatamente, senhorita Johnson! Ela sempre era muito


alegre pela manh. Vejo voc em breve, e parabns pelo seu
aniversrio de dois anos aqui! Espero que esteja se sentindo orgulhosa
hoje!

Longe disso. "Obrigada. Vejo voc em breve. Terminei a chamada


e aumentei o volume para observar o Market-Watch2 nos ltimos
minutos, para ouvir quaisquer alteraes de ltima hora. Apertei meu
bracelete favorito no meu pulso e fui at o quarto da minha irm gmea.

Estou saindo agora, Jenna! Eu disse, batendo. Voc tem


certeza que vai receber meus pacotes esta tarde?

O qu? Ela imediatamente abriu a porta e levantou a


sobrancelha. Pensei que voc fosse sair hoje.

"Eu vou. Apenas tenho que ter certeza que algumas coisas esto
no lugar primeiro, e quero ter certeza de que eu Parei de falar uma
vez que vi um cara nu esparramado sobre seu colcho. Quem esse
na sua cama?

Eu no vejo ningum. Ela sorriu. Quem esse na sua cama?

"O que? Ningum."

Exatamente, disse ela. "Ningum nunca."

Uma buzina de repente tocou fora do nosso prdio, e dei um


passo para trs antes de comearmos outra discusso sobre sua vida
sexual ridcula.

Estamos definitivamente falando sobre isso quando eu voltar.


Corri para a sala de estar e peguei a minha pasta. Abotoei meu casaco
e sa, deslizando para o banco de trs do meu carro executivo.

Bom dia, senhorita Johnson. O motorista, Vinnie, olhou para


mim atravs do espelho retrovisor. Devo felicit-la pela sua realizao
muito importante, ou manter o elogio para mim mesmo?

2
Jornal de Wall Street.
Mantenha-o para si mesmo. Eu ri. Voc durou dez anos. Isso
muito mais tempo do que eu.

No exatamente. Ele sorriu quando saiu para a estrada. Eu


nunca tive que trabalhar diretamente com o Sr. Wolf.

Muito verdadeiro Estou com tanta inveja da sua vida agora.

Eu aposto, ele disse. Onde estamos indo antes de eu deix-la


no escritrio esta manh?

Preciso pegar alguns arquivos da Deutsche na Fifth Avenue, um


relatrio de um associado do Lehman Brothers na Seventh, e preciso
buscar o seu habitual caf da manh do Einsteins.

Imediatamente. Ele lanou-me um olhar de simpatia antes de


dirigir pelas ruas.

No momento em que cheguei ao edifcio principal, era sete e meia,


o que me deu cinco minutos de sobra antes do Sr. Wolf chegar.

Coloquei os arquivos da manh em sua mesa, derramei o caf do


copo de papel em uma das suas canecas preferidas, e ordenei a um dos
estagirios para organizar a sua limpeza a seco no closet.

Quando eu estava espalhando creme de queijo em sua bagel,


meu telefone tocou vrias vezes no meu bolso.

Grupo secreto dos funcionrios: O Lobo est aqui ...

Revirei os olhos. Eu estava alm de irritada que ainda estvamos


lhe chamando pelo nome que inflava ainda mais o seu ego enorme.

Eu: Podemos mudar seu nome para 'The Douchebag3' ou 'O


Idiota'? Apenas por um dia?

3
Douchebag um adjetivo em ingls, usado na gria como um insulto e que significa idiota, babaca, otrio.
Grupo secreto dos funcionrios: Nunca.
Grupo secreto dos funcionrios: Claro que no.
Grupo secreto dos funcionrios: O lobo!

Sa do seu escritrio no momento em que ele saiu do elevador.


Falando em seu celular, passeando pelo corredor, parecendo sexy como
sempre, em um terno cinza de trs peas. Suas abotoaduras com o
monograma W brilhavam contra a luz, e seus sapatos de couro italiano
brilhavam to intensamente que praticamente gritavam: Sim, ns
somos novos. E sim, ele est nos calando apenas uma nica vez.
Cada mulher em seu caminho claramente deu um duplo olhar,
ganhando um sorriso arrogante dos seus lbios carnudos e um olhar
de apreciao dos seus olhos azuis profundos.

Bom dia, Sr. Wolf. A recepcionista corou e lhe entregou uma


pasta enquanto ele passava.

Bom dia, senhorita Smith. Ele deu um sorriso e terminou sua


chamada, vindo direto na minha direo. Ele me olhou de cima a baixo
quando se aproximou, parando quando no me mexi. Senhorita
Johnson.

"Sr. Wolf."

Existe alguma razo pela qual voc est atualmente aqui fora e
no no meu escritrio me esperando para dar as minhas atualizaes
matinais?

Existe. Entreguei-lhe uma folha de papel. Eu j lhe enviei


todas as atualizaes que voc precisa, e aqui est impresso. Acabei de
lembrar que tenho uma consulta com um importante mdico esta
manh, ento preciso ir. Devo estar de volta na hora do almoo.

Se voc vai ficar fora tanto tempo, poderia pelo menos, chamar
o Petersons de

Esta palavra tem um sentido pejorativo, descrevendo uma pessoa desagradvel, arrogante, que acha que superior
aos outros.
Monte Verde? Terminei a frase dele. Sim, e eles concordaram
em reagendar. E antes que voc pergunte, pedi para Savannah
preparar a sala de conferncia para a sua reunio s oito com Van
Corps e os estagirios, menos aquela que estava flertando com voc,
esto preparando a diretoria para a reunio da tarde com sua equipe
de Relaes Pblicas.

E a minha conferncia com Mellon?

Eu remarquei para amanh, eu disse. Imaginei que a sua


reunio com as Relaes Pblicas poderia ajudar mais.

Hmmm. Que interessante."

Mordi o lbio para me impedir de dizer algo sarcstico. Depois de


todo esse tempo, este homem ainda era incapaz de me dar a porra de
um obrigado, como se seus lbios estivessem de alguma forma alrgico
s palavras.

Bem, nesse caso, vou v-la aps a consulta do seu mdico, ele
disse, abrindo a porta do seu escritrio. "Espero que esteja tudo bem
com voc."

Tenho certeza que sim ...

Meia hora mais tarde, subia os degraus do lobby brilhante do


Grand Hearst Hotels. Eu no estava aqui para uma consulta mdica,
na verdade. Eu estava aqui para uma entrevista de emprego.

Eu tinha passado as primeiras rodadas de entrevistas com


sucesso nas ltimas semanas, e hoje era o momento da verdade. Esta
era a entrevista final, um cara a cara com o prprio CEO, ento eu
estava tentando manter a calma. Tentando no ficar muito animada
com a perspectiva de liberdade.
Coloquei meu crach de funcionria das Indstrias Wolf, dentro
da minha bolsa e peguei o elevador para o piso superior.

Voc a senhorita Johnson? A recepcionista me cumprimentou


no momento que sa do elevador.

"Sim, sou eu."

Excelente, ela disse, levantando-se. "Me siga. Sr. Hearst est


pronto para receb-la agora.

Eu a segui pelos corredores brancos brilhantes enquanto as


mulheres em saltos se apressavam passando por ns do outro lado.
Silenciosamente me via andando por essas mesmas salas na prxima
semana, sorrindo para o que diabos todos aqui pareciam to feliz o
tempo todo.

A recepcionista abriu a porta para um grande escritrio que


ocupava metade do andar, e dentro, o CEO, um homem atraente e
grisalho sorriu para mim quando me aproximei da sua mesa.

Bom dia, senhorita Johnson! Sr. Hearst se levantou e estendeu


a mo. timo finalmente conhec-la pessoalmente depois de todas
essas rodadas de entrevista.

O senhor tambm. Apertei a sua mo e me sentei.

Voc tem um grande portfolio, devo dizer. Ele olhou para sua
tela de computador e bateu algumas teclas em seu teclado. Voc foi a
primeira em sua classe de Yale em graduao e primeira em sua classe
em Direito na Harvard. Ele bateu seu teclado novamente. Voc
completou veres consecutivos em alguns escritrios de advocacia
muito excelentes, e agora trabalha na Wolf Industries. Por que voc no
est trabalhando em um escritrio de advocacia?

A maioria deles fechou durante a recesso, senhor.


Ah, entendo. Ele deslizou seus culos de leitura para baixo da
ponta do seu nariz. Bem, eu ainda estou alm de impressionado com
o seu currculo. Inferno, no acho que ns temos algum aqui que foi
o primeiro em sua classe de Direito, a partir da Universidade Ivy-
league.

Eu sorri e suavemente bati o p contra o cho. Esperei ele dizer


as quatro palavras que eu estava esperando ouvir todo o ano: Quando
voc pode comear?

Lembrei-me que eu precisava hesitar alguns segundos antes de


deixar escapar, caralho agora.

No diga caralho. No diga merda. Basta dizer, agora ...

Depois de considerar cuidadosamente tudo o que voc poderia


potencialmente trazer para a minha empresa, senhorita Johnson, ele
disse depois de alguns segundos de silncio. "Acho que eu posso"

Posso comear hoje. No consegui me controlar. "Como agora


mesmo. Estou disposta a compartilhar um escritrio, estou disposta a
trabalhar horas extras e fins de semana, e vou aceitar alegremente
vinte por cento menos do que o meu salrio atual.

Bem, isso a coisa. Eu no posso contrat-la, Srta. Johnson.


Ele fechou seu laptop. To impressionante como voc , acho que voc
no se encaixaria aqui.

O que? Bem, por que voc no pode simplesmente me dar uma


chance, mesmo temporria, e descobrir por si mesmo? Eu me dei muito
bem com cada entrevistador que conheci aqui.

Ele suspirou. Tudo bem, olha. Eu no posso contrat-la porque


no quero ir contra o Sr. Wolf.

Repete isso? Eu estava confusa. O que o Sr. Wolf tem a ver


com alguma coisa?
Tudo, ele disse, cruzando os braos. Seu currculo diz que voc
uma assistente executiva em sua empresa. Ele no especifica que
voc trabalha diretamente para ele.

Todo mundo trabalha diretamente para ele.

Voc sabe o que quero dizer. Um olhar preocupado cruzou seu


rosto. Voc sua assistente executiva. Voc a Emily que todo mundo
tem que passar para chegar at ele. Como, isso voc, e voc est
sentada no meu escritrio como se esse no fosse o maior conflito de
interesses na porra de Wall Street. Voc a mo direita dele pelo amor
de Deus.

"Sr. Wolf no tem nada a ver com a sua empresa, Sr. Hearst.

Na verdade, ele tem, ele disse. H cinco anos, ele investiu os


trinta por cento finais, que precisvamos em nossa mais nova cadeia
local da Bed and Breakfast. Ele tambm nos deu alguma direo com
o departamento da cidade de zoneamento para que pudssemos obter
o nosso novo arranha-cu construdo mais perto da The High Line4. Eu
no ousaria paga-lo roubando sua assistente executiva. Enfrenta-lo
um desejo de morte, e todo mundo nesta cidade sabe disso.

Deixei escapar uma respirao, sem saber o que dizer.

Alm disso, disse o Sr. Hearst. Quando ele me ligou, deixou


bem claro que, se eu at pensasse em contrat-la ou dar-lhe algo to
pequeno como uma considerao, ele iria, em suas prprias palavras,
me processar.

Eu senti toda a cor deixando meu rosto. Voc disse a ele que eu
estava aqui?

4
High Line um parque linear de aproximadamente 2,5 Km construdo em 2009 numa via frrea elevada de Nova
York. Nova sensao em Nova York, o High Line fica a 8 metros de altura e atravessa 3 bairros.
"De modo nenhum. Ele me ligou h alguns minutos atrs, bem
antes de voc chegar. Ele abriu a gaveta e tirou uma folha de papel.
Ele tambm me enviou uma cpia da declarao de lealdade que
uma parte do seu contrato de trabalho. Ele me entregou. Ele pediu
que eu imprimisse uma nova cpia para voc, assim voc pode t-lo
como um lembrete pessoal.

Meu queixo caiu no cho.

Tenho certeza que vou ver voc novamente quando encerrarmos


o acordo do Berkshire com Wolf Indstries no prximo ms. Ele ficou
de p e estendeu a mo mais uma vez. Foi um prazer conhecer a Emily
que o Sr. Wolf tanto fala o tempo todo. Espero que voc diga a ele que
fui gentil, e que te tratei muito bem.

Fiquei de p e sa da sala, sem me incomodar em apertar sua


mo ou dizer adeus. Eu estava alm de chateada que ele desperdiou
meu tempo e enfurecida que o Sr. Wolf me impediu de conseguir um
novo emprego.

Como ele at mesmo sabia que eu estava vindo aqui?

Entrei no elevador e mordi meu lbio inferior para no gritar. Eu


no precisava de uma cpia pessoal da declarao de lealdade para
saber o que ela dizia. Era praticamente uma promessa que eu jamais
iria procurar outro emprego pouco tempo depois que eu tivesse deixado
a sua empresa, e que eu nunca falaria mal sobre ele na imprensa.

Eu deveria ter adivinhado.

Eu era uma tola de 26 anos de idade, que estava cheia de


esperanas e sonhos quando fui contratada, pensando que um
contrato de quatro anos passaria rpido. Que trabalhar para o homem
nmero um em Wall Street iria me tornar um trunfo para qualquer
escritrio de advocacia no pas, uma vez que eu tivesse acabado. Mas
agora eu era uma, muito menos tola de 28 anos de idade, e dois anos
do meu contrato parecia como dez. Eu tambm estava certa de que os
novos, cabelos grisalhos crescendo na parte de trs da minha cabea
eram diretamente atribudos a trabalhar com ele.

Saindo do lobby Hearst e entrando em uma camada de chuva


fina do outono de Nova York, levantei meu guarda-chuva e chamei
minha limusine. Eu precisava desabafar sobre isso para Vinnie no
caminho de volta, para adicionar este incidente minha lista
interminvel de merda que este homem tinha me feito passar. Mas
quando o carro parou na minha frente, percebi que Vinnie no era o
motorista.

A porta traseira se abriu bem devagar, e um conjunto de sapatos


de couro italiano bateu o pavimento. Sr. Wolf saiu do banco de trs e
segurou a porta aberta, olhando para mim quando o meu rosto ficou
vermelho.

Voc vai entrar, ou vai ficar olhando para mim o resto do dia?

No respondi. S coloquei para baixo meu guarda-chuva e


deslizei para o banco mais distante.

Ser que o seu mdico disse que estava tudo bem? Ele
perguntou quando sentou perto de mim.

"Na verdade, no. Ele confirmou que a dor na minha bunda


provavelmente vai piorar nos prximos dois anos.

Que infelicidade. Ele sorriu. Voc pode nos levar de volta ao


nosso escritrio agora, Lyle.

O motorista sacudiu a cabea e subiu a divisria antes de ir para


Fifth Avenue.

Os deslumbrantes olhos azuis do Sr. Wolf ainda estavam nos


meus e os seus lbios lentamente se curvaram naquele sorriso sexy
que eu aprendi metade amar, metade detestar.
Sabe, ele disse, puxando uma caixa verde de presente pequena
do bolso em seu peito. Acho que bastante divertido que voc resolveu
me trair em nosso aniversrio de dois anos, no menos. Ele colocou o
presente no meu colo, mas eu no toquei. Ele iria para a gaveta da
minha mesa com o outro presente de aniversrio que ele me deu no
ano passado. E no segundo que voltarmos para o escritrio, eu estaria
levando aquele maldito contrato de fidelidade e meu contrato de
trabalho para os escritrios de advocacia do outro lado da rua para ver
se eles poderiam encontrar eventuais lacunas.

isso ou ser demitida...

A limusine estacionou na garagem privada da Wolf Industries, e


Sr. Wolf manteve a porta aberta para mim mais uma vez. Ele me levou
at o elevador, e quando as portas se fecharam, ele olhou para mim e
baixou a voz.

Eu sugiro cancelar as outras trs entrevistas que voc agendou


para esta semana tambm, ele disse. Os Deutsche, Goldman, & Os
Lehman Brothers. Isto , a menos que voc queira que eu continue
pessoalmente cancelando para voc.

As portas do elevador se abriram no piso superior e ele saiu,


lentamente me olhando de cima a baixo uma ltima vez. Oh, e Emily?

"Sim?"

Feliz aniversrio."
Havia apenas alguns homens nesta cidade que possuam o que
precisava para se trabalhar em Wall Street, uma seleta minoria que
entendia o valor do tempo e lealdade, bem como eu fiz. Constru a
minha empresa a partir do zero, armado com uma despedida No deixe
que a cidade o coma vivo, um desejo e um terno preto usado do meu
pai, que era dois tamanhos maiores.

Comecei como um mensageiro de caf indesejado na folha de


pagamento enorme de alguma megacorporao. Uma vez que ningum
estava disposto a me dar um emprego de verdade, eu fazia perguntas
sempre que podia. Ficava at tarde e me lanava sobre reunies com o
pretexto de fazer minha lio de casa da faculdade. E quando nenhum
dos executivos de nvel superior queria ficar at mais tarde e
reprocessar nmeros do dia, eu me oferecia.

E anos mais tarde, constru o meu prprio fundo, investindo em


todas as aes que estavam com muito medo de tocar. Ento eu
finalmente me tornei um dos empresrios mais reverenciados em Wall
Street. Se houvesse uma empresa que despertasse meu interesse, eu
comprava. Se houvesse um estoque que eu queria investir, eu me
tornava um investidor at o jantar. E se houvesse um acordo que eu
quisesse fazer, era meu em segundos.

Pelo menos, eu pensava que era esse o caso antes desta manh.

O que voc quer dizer que no tem certeza se Watson quer que
eu compre a sua empresa mais? Olhei para o meu conselheiro,
Brenton, em total descrena. Ele colocou a merda a venda. Quem
compra dele no faz nenhuma diferena.

Eu j lhe disse repetidas vezes que ele quer que o novo


proprietrio seja um homem de famlia. Voc no um homem de
famlia.

Eu definitivamente tenho uma famlia.

Uma famlia sua. Ele suspirou. No uma famlia que voc liga
a cada duas semanas quando se lembra que eles existem. Oh, e
definitivamente no algum que tem sido o solteiro do ano na Page
Six por oito vezes seguidas.

Dez vezes seguidas, mas ningum est contando. Sorri. Mas


se isso vai fazer Watson se sentir melhor sobre minha vida pessoal e
como vou executar o seu fundo no futuro, posso cham-lo e
honestamente admitir que no transo com ningum h mais de oito
meses.

Ele me deu um olhar vazio. "Voc est brincando n?"

"Infelizmente no." Tem sido um pouco mais do que isso ...

Mesmo que eu acreditasse em voc, e eu no faria isso, sua


restrio de foder algum no faz de voc um homem de famlia.
Significa apenas que no est se comportando como o seu eu normal.
Por 'homem de famlia', significa algum que sabe que a vida no s
trabalho. Algum que pode apreciar momentos da vida fora da sala de
reunies.

Eu fao um grande trabalho disso, disse. Voc mesmo disse.


Minha empresa paga os salrios mais altos em todos os nveis para que
os funcionrios possam desfrutar de suas vidas fora da sala de
reunies.
Certo ... Ele sentou-se na cadeira. Quando a sua segunda
CFO5 se casou, o que voc lhe deu como presente de casamento?

Um generoso bnus e um vinho vintage.

Hum, hum. E o que exatamente voc escreveu no carto da


garrafa de vinho?

Suspirei. Estou desapontado que voc vai se casar. Eu nunca


pensei que voc fosse do tipo.

"O que mais?"

No respondi. Eu no queria lembrar.

Voc escreveu: 'Tenho certeza que voc vai ser divorciar em dois
anos, ento melhor abandona-lo e voar para a Flrida para me ajudar
com o acordo de Tampa.' Ento, novamente, pelo menos voc teve a
amabilidade de escrever, 'PS-Espero que voc pelo menos tenha um
acordo pr-nupcial antes de assinar o contrato. Vejo voc no trabalho
quando voltar. Amor, Nicholas. Acho que foi essas duas ltimas
palavras que a fizeram sair.

Isso foi h dois anos, eu disse. No enviei esses tipos de notas


mais.

Porque Emily faz isso para voc. Ele revirou os olhos. Fora da
sua empresa, voc no tem quaisquer relaes verdadeiras, e isso
exatamente o que Watson quer que seu sucessor tenha. Ele acha que
isso vai fazer o proprietrio mais compreensivo quando se tratar de
certas coisas. Voc no acha?

Porra, no.

Eu no tinha certeza do porqu de repente ele estava agindo


como um santo desde que ele era muito mais cruel do que eu era

5
Diretor Financeiro.
quando dirigia a sua prpria empresa, h dcadas atrs. Ele que tinha
escrito as exatas cinco palavras que resumem exatamente como eu via
relacionamentos: inutilmente inconstante, inteis e imprevisveis.

Uma vez que falhava, nunca mais se recuperava, ento eu nunca


investia toda a energia neles. A ideia de comear uma famlia nunca
passou pela minha cabea, porque vi em primeira mo o que fez a
alguns dos meus colegas mais bem-sucedidos. Sua tica de trabalho
gradualmente diminuiu, seu impulso pelo poder diminuiu, e eles
comearam a executar as suas empresas sobre a felicidade em vez de
termos financeiros.

E eu estava completamente sem entender por que depois de seis


meses de negociao, das cinco semanas de chamadas de conferncia
interminveis e horas de ida e volta, este CEO estava considerando se
retirar de um acordo sobre algo to frvolo.

Suspirei e me recostei na cadeira. Preciso fechar este acordo,


Brenton. Eu no estou levando um no como resposta.

Tenho certeza que voc no est. Ele sorriu nervosamente. Um


contrato de cinco bilhes de dlares seria um inferno de um impulso
especialmente desde que isso vai fazer voc dobrar em dez anos uma
vez que os outros negcios avanarem.

Mas se ns no conseguirmos, vamos perder vinte bilhes no


mesmo perodo de tempo ...

Eu podia adivinhar o resto dos seus pensamentos sem ele dizer


uma palavra.

Voc tem ideias sobre como podemos faz-lo mudar de ideia?

Finalmente! Ele riu e abriu a pasta. Eu estive esperando voc


me perguntar isso o dia todo.
Antes que ele pudesse lanar em sua estratgia, meu telefone de
mesa tocou com um nmero desconhecido.

Segure esse pensamento por um segundo, Brenton. Fiz um


gesto para ele me dar um segundo. Wolf, atendi o telefone.

"Sr. Wolf, o Tanner da empresa Tanner e Associados do outro


lado da rua. O senhor me disse para ligar, se Emily Johnson voltasse
a aparecer.

Eu disse, confirmei. Quando ela esteve a?

Agora mesmo, senhor. Ela saiu agora pouco.

Peguei meu telefone e olhei para minha caixa de entrada. Seu


ltimo e-mail para mim foi de trinta minutos atrs.

Assunto: Consulta do dentista

Sr. Wolf,

Pareo ter esquecido que tambm tinha uma consulta com o


dentista marcada para hoje. Uma vez que o escritrio est perto,
s vou correr e remarcar pessoalmente para um momento
posterior. Assim como voc sugeriu.

Emily Johnson,
Assistente Executiva de Nicholas A. Wolf, Wolf Industries

PS-Esqueci de dizer de volta. Feliz aniversrio :-)

Ela ainda est fodendo comigo ...

O que ela lhe pediu, Sr. Tanner? Perguntei.


A mesma coisa de sempre, senhor. Perguntar se poderamos
olhar o contrato novamente e encontrar eventuais lacunas.

"H alguma?"

"No senhor."

Bom. Sorri. Mandei verificar essa merda a cada ano tambm.


Vou enviar um estagirio como um sinal do meu apreo no almoo.
Obrigado por me avisar. Terminei a chamada quando Emily entrou no
meu escritrio com uma bandeja.

Vestindo seu vestido azul favorito que nunca deixava de chamar


a minha ateno, ela atravessou o meu piso em seus sapatos com o
fundo vermelho e me deu seu olhar sexy habitual.

Boa tarde Sr. Wolf, ela disse, colocando a bandeja na minha


mesa. Brenton. Aqui est o seu almoo e uma cpia dos arquivos
Watson como me pediu. Posso servi-lo em algo mais?"

Como foi a sua consulta com o dentista? Apertei os olhos para


ela.

O mesmo que a do mdico, ela disse, estreitando os olhos de


volta para mim. Preciso lidar com uma certa crie que vai apodrecer
nos prximos dois anos.

Isso no saudvel, Emily. Brenton colocou o guardanapo no


colo. Eu tenho um bom dentista que pode se livrar de qualquer crie.
Voc deve v-lo se o seu est dizendo coisas desse tipo.

Ns dois olhamos para ele.

O qu? Ele disse, enfiando uma batata frita na boca. Ele


realmente um bom dentista!
H mais compromissos que voc agendou para hoje, Emily?
Perguntei, fazendo o possvel para ignorar o fato de que ela no estava
usando suti por baixo do vestido. Eu gostaria de saber agora.

Tenho certeza que voc gostaria. Ela encolheu os ombros. Meu


horrio de almoo comea agora, no entanto. Isso vai ter que esperar
at que eu volte. Ela se virou e foi embora, e eu observei cada
movimento dela at que estava muito longe.

Apesar dos olhares que ela jogava em mim em uma base diria,
o sarcasmo escrito mo nos post-its que ela escorregava em minha
mesa, e o fato de que ela ainda estava secretamente tendo entrevistas
de emprego, eu a considerava a minha empregada mais leal. E
estranhamente, minha nica amiga. Ao lado de Brenton, ela era a
nica pessoa neste edifcio que eu confiava completamente.

Ela tambm era, infelizmente, a mulher mais sexy que eu j vi


na minha vida. Com seus profundos e escuros olhos verdes, seu cabelo
cor de caf que caam dos ombros em ondas, e um guarda-roupa que
fez meu pau endurecer em qualquer momento que ela entrasse em uma
sala, ela colocava todas as super modelo que eu j conheci em um
canto. Nos ltimos dois anos de seu emprego, eu tinha me forado a
lidar com a tortura de trabalhar ao seu lado durante incontveis dez a
doze horas por dia. Eu ainda estava sofrendo do mais longo perodo de
seca sexual porque a nica pessoa que eu queria transar era ela, mas
eu sabia que era melhor no cruzar essa linha.

Tudo bem. Peguei meu caf da bandeja e limpei minha


garganta. Resuma a sua ideia para conseguir Watson de volta do nosso
lado neste negcio em cinco segundos.

Acho que voc deveria se comprometer temporariamente e


mostrar sua verdadeira famlia dentro do mesmo perodo de tempo,
ento vai parecer que voc exatamente o tipo de CEO que ele quer
que seja. As palavras correram para fora da sua boca mais rpido do
que nunca.
Olhei para ele por muito tempo. Ele sugeria um monte de merda
questionvel desde que se tornou meu conselheiro, mas esta foi de
longe a mais ridcula.

Fora de todas as opes disponveis, voc quer que eu pretenda


ter uma noiva s assim eu posso fechar um negcio?

Um contrato de cinco bilhes de dlares. Ele assentiu. Faz


muito mais sentido no contexto. Deixe-me explicar"
Vrios dias mais tarde ...

As palavras Deixe-me explicar eram quase sempre um mau


pressgio quando saia dos lbios de Brenton, e no caso da Operao:
Noiva Falsa, elas poderiam muito bem ter sido uma maldio.

Espere, espere. A dcima quarta candidata da semana ficou ao


meu lado. D-me mais uma chance ento, e prometo que no vou
mentir novamente sobre meu passado, Sr. Wolf. Eu vou lhe dizer sobre
todas as drogas, juro!

Jesus Cristo balancei minha cabea. Infelizmente, ela no era


nem mesmo a pior que tinha entrevistado.

Vamos embora. Brenton a levou para fora do escritrio.


"Manteremos contato."

Peguei meu celular e lhe enviei um texto.

EU: S vou ver mais uma hoje, Brenton. Gostaria de manter o resto
das minhas clulas cerebrais. Obrigado.

Bati enviar e meu telefone de mesa tocou.

Nicholas Wolf, respondi. Voc tem dois minutos.


Boa tarde, Sr. Wolf. Era uma voz feminina suave. Meu nome
Heather McAvoy e estou com a empresa Carriage Firm em Manhattan.
Estou ligando para perguntar sobre sua opinio em relao a minha
proposta que enviei para o seu escritrio na semana passada.

No me lembro de receber uma proposta, eu disse. Voc


recebeu um e-mail de confirmao?

Sim, era da Emily.

Emily Johnson? Balancei minha cabea. Eu no tinha certeza


quando todos ao meu redor comearam a adicionar 'a' na frente do
nome de Emily.

Sim, a nica.

Espere alguns segundos. Coloquei-a em espera e chamei minha


secretria. Voc poderia dizer a senhorita Johnson para vir ao meu
escritrio, por favor?

Terminei a chamada antes que ela pudesse responder, e em


poucos segundos Emily entrou na sala. Vestida com um vestido novo,
um bege ajustado perfeitamente s suas curvas, ela cruzou os braos
e franziu os lbios rosados inchados.

Jesus Cristo

Sim, Sr. Wolf? ela disse. Voc est verificando para ter certeza
que eu no escapei das minhas correntes hoje?

Voc fantasiou que te coloquei em correntes? Perguntei.


Vamos discutir isso.

Ela revirou os olhos. Estou em uma chamada de conferncia


com um dos seus corretores de imveis no momento. O que voc quer?"
Estou com Heather McAvoy da empresa Carriage Firm na linha.
Ela afirma que voc lhe enviou um e-mail de confirmao sobre uma
proposta que eu nunca vi. Eu sei que voc est tentando ser demitida,
mas certamente h uma maneira melhor do que me esconder
propostas.

Eu no estou escondendo nada de voc, ela disse. Eu li sobre


ela e decidi que no valia a pena o seu tempo. Ela s est ligando para
voc porque eu disse a ela que tinha coisas muito mais importantes a
fazer do que ler uma proposta nvel mdio. Mas, de qualquer forma, se
quiser dar uma olhada por voc mesmo, coloquei uma cpia do e-mail
em sua nuvem. Posso servi-lo em algo mais?"

Essa boca. Eu gostaria de um pouco de caf.

Eu tambm. Ela andou em direo porta. H uma


abundncia de empregados l embaixo para lhe trazer caf.

Esperei por ela bater suavemente a minha porta, como de


costume, e encontrei a proposta, onde ela disse que estava. Consegui
fazer isso atravs das cinco primeiras linhas antes de me render.

Desliguei a Srta McAvoy e rapidamente elaborei um e-mail com


o assunto: Se Emily diz no, um No, porra

No segundo que bati em enviar, uma estagiria correu para o


meu escritrio com uma xcara de caf. Ela corou quando colocou na
minha mesa, oferecendo-me um pequeno sorriso.

Quanto de acar voc colocou a? Perguntei.

Zero. Ela corou novamente. Senhorita Johnson disse


especificamente que voc queria preto.

Claro, que ela disse ...


Puxei minha gaveta aberta e removi meu painel escondido,
encontrando uma nota de post-it com a letra de Emily, em vez dos meus
pacotes de acar bruto.

Pare de roubar os pacotes de acar do meu escritrio.


Obrigada.
-Emily

PS-No que eu me importo (porque no me importo mesmo), mas


o seu mdico disse que o seu estresse pode ser reduzido, limitando
acares em algumas xicaras do seu caf dirio.

Eu gemi e tomei um gole do caf amargo. Comecei o texto de


Brenton sobre o cancelamento da ltima entrevista de hoje, uma vez
que estava levando tanto tempo, mas ele entrou no meu escritrio com
uma loura considervel ao seu lado.

Nicholas Wolf est Hannah Stone. Ele caminhou com ela para
mim. Hannah Stone este Nicholas Wolf.

to bom finalmente conhec-lo pessoalmente, Sr. Wolf. Suas


bochechas avermelharam quando ela estendeu a mo. Eu li sobre voc
em um monte de jornais e revistas.

Apenas metade do que est impresso verdade. Apertei a mo


dela e puxei uma cadeira para ela, preparando-me para o que eu
esperava que seria a entrevista final.

Ento, senhorita Stone. Brenton pigarreou. Estamos com


pouco tempo hoje, ento vamos pular a conversa fiada e ir direto para
a parte de improvisao. Vou lhe fazer algumas perguntas sobre os
documentos que pedi para voc estudar e mais do que j leu sobre o
Sr. Wolf e voc vai fingir que estamos filmando um documentrio e que
voc sua esposa. Est bem?"
Tudo bem. Ela piscou os olhos para mim. Eu estou pronta
para brincar de Sra. Wolf. Estou sendo paga por isto aqui?

Voc ser paga se conseguir o trabalho.

"Espere. O qu? Ela parecia confusa. Eu no fao entrevistas


de trabalho gratuitas ...

Que porra essa? Atirei em Brenton um olhar, mas ele me


ignorou.

Senhorita Stone, teremos muito prazer em compensar o seu


tempo no final desta entrevista.

Ser que voc tambm validou o meu estacionamento? Ela


perguntou. Eu estacionei em um local NAW na garagem privada.

Um ponto NAW? Ele parecia confuso.

Sim, o local dizia NAW e tinha CEO pintado debaixo dele, mas
achei que era uma brincadeira de empregado porque o Sr. Wolf o
CEO, e no esta pessoa NAW, sabe?

Ns dois olhamos para ela em um silncio atordoado.

Senhorita Stone, Brenton disse finalmente. Essas trs letras,


N.A.W, so de fato para o Sr. Wolf. Elas foram pintadas l abreviadas.

Bem, por que voc passaria pelo nome NAW? Ela bufou. Voc
tem que saber que Sr. Wolf soa muito melhor.

Podemos apenas acabar com isso? Perguntei, engolindo o resto


do meu caf. Senti que j tivesse perdido duas clulas cerebrais
durante esta conversa e no ia fazer isso por muito mais tempo.

Anotado. Brenton tirou seu notebook e suspirou. Senhorita


Stone, qual a cor favorita do seu marido?
Amarelo. Ela piscou para mim. Mas de acordo com The
Business Jornal, s vezes verde.

sempre laranja.

Como que ele toma o seu caf?

Com toneladas de creme, pelo menos cinco jatos. Ah, e ele


sempre tem que ter uma dose extra de caramelo.

Eu sou alrgico ao caramelo ...

Seu filme favorito?

Titanic e The Notebook. Ela sorriu. Ns vemos juntos o


tempo todo. s vezes, ele chora no final.

Eu nunca chorei em um filme maldito.

Pode me dizer o seu livro favorito?

No, mas posso lhe dizer o meu. Cosmo.

Isso no um livro ...

Tudo bem, ento. Brenton balanou a cabea e fechou a pasta


de questionrio. Senhorita Stone, voc leu qualquer um dos materiais
que enviei a voc na semana passada em relao a essas questes?

Eu comecei, mas voc me enviou um e-mail em um sbado.


Sbado o meu momento.

E os dias depois? Voc tinha outros seis dias da semana para


se preparar para isso.
No realmente. Ela zombou. De domingo a sexta-feira so os
dias que preciso me preparar para o meu momento.

Deixei escapar algumas tosses altas. Meu sinal de que ele


precisava acabar com essa merda antes de eu fazer.

A ltima coisa, senhorita Stone. Ele ficou de p. Eu liguei para


Harvard para verificar se voc foi uma estudante l e no pude localizar
seus registros. Ser que voc esteve l com um nome diferente?

O qu? Ela parecia confusa. Eu nunca disse que fui para


Harvard.

Voc escreveu isso aqui, ele disse, apontando para seu pedido.
Ele diz Harvard ao lado da palavra faculdade.

Oh. Ela encolheu os ombros. Eu s escrevi isso porque percebi


que o Sr. Wolf ficaria melhor com uma mulher Ivy-league.

justo. Ele estalou a caneta. Qual faculdade voc realmente


participou?

Bem, eu me inscrevi em toneladas de faculdades. Nenhuma


delas realmente me deixou entrar, ento no tecnicamente minha
culpa que eu no tenha uma resposta verdadeira para isso agora, sabe?
Eu tentei."

O queixo de Brenton caiu.

Foi interessante conhecer voc. Eu me levantei e estendi a mo.


"Manteremos contato."

Oh, timo! Isso foi muito divertido! Ela sorriu e apertou minha
mo. Ento olhou para Brenton. Eu quis dizer o que disse sobre ser
paga para esta entrevista. Meu tempo no livre.
V para o quinto andar e diga-lhes que Brenton a enviou. Eles
vo cuidar disso.

Est bem. Ela pendurou a bolsa no ombro e piscou para mim


enquanto caminhava em direo porta. Eu vou manter o meu
telefone no volume alto, ento no vou perder o retorno da chamada.
Quando exatamente voc estar tomando a sua deciso final?

Nenhum de ns disse nada. E, felizmente, ela no ficou para uma


resposta.

Jesus ... Brenton caiu no sof. Eu no achei que poderia ficar


muito pior.

Voc e eu.

Voc sabe o qu? Ele suspirou. Eu vou encontrar uma maneira


nova, diferente para conseguirmos esse negcio feito e ter algumas
opes para voc esta noite. Acho que no posso me sentar e fazer mais
disto.

Meus pensamentos exatamente. Onde estamos na aquisio


Smith & Claxton?

Est quase pronto, ele disse. Da ltima vez que verifiquei,


Emily estava revisando os contratos com trs equipes jurdicas
diferentes.

E a conta Barron?

Segura a partir desta manh, e os papis tero sua assinatura


amanh noite.

Antes que eu pudesse perguntar sobre um outro negcio que


estvamos buscando, bateram porta.

Entre, gritei.
A porta foi aberta, e Emily entrou na sala com uma pilha de
contratos recm impressos.

Os contratos de Smith & Claxton so oficialmente vinculativos


e claros, ela disse, colocando os papis na minha mesa. Eu destaquei
alguns termos questionveis que voc pode querer ajustar na rodada
final das negociaes, mas so muito menores.

Brenton sorriu para ela.

Liguei para o Four Seasons desde que voc ficar hospedado l


esta noite para finalizar as coisas com Hayward e o gerente me garantiu
que no haver quaisquer caramelos ou acares nas estaes de caf.
Voc ter trs opes de terno no armrio de espera, embora eu sugiro
que voc v com o Armani preto e cinza que parece melhor sob a
iluminao do trio.

Voc me disse que odiava esse terno.

No, eu disse que odiava o quanto voc gastou com esse terno.
Ela destampou uma caneta e entregou para mim. Um dos estagirios
vai chegar em uma hora para pegar os arquivos Voss, ento voc
precisa rubricar todas as sessenta pginas.

Por que voc est saindo cedo de novo?

Porque o meu incrvel chefe est me presenteando com uma


sesso de spa de aniversrio em seu carto de crdito, e acho que vou
levar o meu namorado.

Desde quando voc est namorando algum? Apertei minha


mandbula.

Vendo como eu nunca tenho tempo, nunca. Ela suspirou. Eu


vou com a minha irm. Muito ciumento?"
Extremamente. Bem, por que no poderia agendar sua sesso
no fim de semana e no durante as horas que eu realmente estou
pagando? Juro que ela era a nica mulher que poderia me despertar
com seu maldito sarcasmo. Eu disse que precisava da sua ajuda para
me preparar para minha reunio das quatro horas.

E eu disse que coloquei alguns post-its uteis nos arquivos. Ela


cruzou os braos. Algumas outras perguntas desnecessrias antes de
eu sair?

Eu tenho algumas. Brenton se inclinou para frente em sua


cadeira. Me faa rir por um segundo, Emily. Qual a cor favorita de
Nicholas?

"Laranja. Embora ele esteja em cada entrevista dizendo que


verde, porque de alguma forma ele pensa que o faz parecer mais
inteligente. Ela olhou para mim e estreitou os olhos. No faz.

Como que ele toma o seu caf?

Dois acares, se ningum est olhando. Ela encolheu os


ombros. Preto se algum est.

Seu filme favorito?

Te Godfather."

Um, dois ou o trs?

Acho que ele j assistiu tantas vezes, que nem ele mesmo pode
contar a diferena mais. Ela se dirigiu para a porta. Quaisquer outras
perguntas triviais aleatrias?

Uma Final, apenas por diverso. Qual o seu livro favorito?

O apanhador no campo de centeio. Ela abriu a porta e saiu


para o corredor. Eu estou oficialmente fora agora. Adeus."
A porta se fechou e Brenton olhou para mim, sorrindo. Retiro o
que eu disse sobre a elaborao de novas opes de ideia. Acho que ns
apenas descobrimos a sua noiva falsa.

Eu porra no penso assim ...


Voc est atrasada, novamente. Jenna olhou para mim quando
entrei na sala de relaxamento. Estou esperando por voc h duas
horas.

Desculpe. Desamarrei meu roupo e sentei-me na borda do


banho mineral. Esqueci sobre uma reunio de almoo que estou
apresentando amanh e precisava ter certeza que tinha os arquivos
certos.

Ela balanou a cabea. Voc precisa dizer ao seu chefe que


merece um bnus e um aumento adicional para tudo que voc faz.

Eu j sou a maior EA6 paga na cidade.

Ainda no o suficiente, ela disse, puxando seus cabelos em


um coque. Voc tem certeza que ele est bem com a gente gastando
dez mil dlares em um spa termal hoje?

Absolutamente. Coloquei meu telefone em uma toalha e


recostei-me contra as pedras quentes. Tenho certeza que ele vai estar
totalmente emocionado sobre isso uma vez que receber a conta.

Ento, acho que voc ainda est tentando ser demitida?

6
Assistente executiva.
Sim. Eu ri. Mas acho que eu finalmente percebi que ele no
est me deixando ir at o meu contrato terminar.

Poderia ser pior. Ela encolheu os ombros. Voc poderia ser eu


e trabalhar para se encontrar. Pelo menos voc est estabelecida.

Eu dei-lhe um olhar vazio. Minha irm estava vivendo o ultimato


a garota vem a cidade de New York e assume a vida de fantasia do
mundo. Como um msico renomado, seus dias eram passados a
compor msicas para peas da Broadway e artistas internacionais,
criticando sinfonias ao pr do sol, e ganhando toneladas de dinheiro
em um momento ela decidiu pegar seu violoncelo e realizar um show
privado. Ento, novamente, suas noites eram passadas pegando
estranhos sexys em bares de elite que me mantinha acordada a noite
toda com o seu gemido.

Pare de me olhar assim. Ela me espirrou, rindo. Eu trocaria


meus talentos musicais pelo seu crebro de advogada qualquer dia,
especialmente se isso significasse que eu teria a chance de trabalhar
para Nicholas Wolf a cada dia.

Voc sabe que ele o homem mais exigente do planeta, disse a


ela. No o que parece em tudo.

"Sim? No significa que eu no gostaria de estar perto dele o


tempo todo. Talvez voc devesse tentar dormir com ele. Talvez isso tire
voc do seu contrato.

Revirei os olhos. Apesar da tenso espessa, palpvel que existia


entre Nicholas e eu desde o meu primeiro dia, eu duvidava que
qualquer um de ns jamais iria cruzar essa linha. Claro, houve raros
momentos em que pensei que ele olhava para mim de um certo modo,
momentos em que eu estava feliz que ele estava ficando at tarde para
trabalhar ao meu lado, mas fora umas insinuaes sarcsticas aqui ou
ali, ermos estritamente platnicos.

Transmitirei a ideia de um movimento ao meu chefe.


Imagine. Bem, se ele no fosse seu chefe, e se vocs fossem
apenas amigos e ele tentasse fazer um movimento, voc deixaria?

Num piscar de olhos ... Nunca.

Interessante. Ela segurou as mos sob uma das fontes. De


qualquer forma, na edio do prximo ms 'Eu amo a minha gmea
idntica,' preciso de voc para me substituir em uma apresentao de
conhecer e cumprimentar no Gershwin Theater. Voc apenas tem que
aparecer durante vinte minutos, apresentar-se como eu e tirar algumas
fotos.

Eu vou se voc me substituir na sesso de renovao de


emprego novamente no final do ano. Eu realmente odeio que leva mais
de duas horas para ouvir discursos inteis e obter um novo crach.

Acordo feito. Ela sorriu. Por sinal, provavelmente vou trazer


para casa um outro cara esta noite, ento voc pode querer usar fones
de ouvido. E antes que voc me pergunte, sim eu o conheo. Ele um
gerente de fundos de investimentos.

Gerentes de fundos de investimentos so a escria de Wall


Street. Qual o nome dele?"

Vou me lembrar quando ele falar novamente.

Balancei a cabea e joguei uma bucha nela. Antes que eu


pudesse dizer-lhe que estava um pouco ciumenta da sua vida sexual
recente, o meu telefone soou com o toque especial que eu tinha do Sr.
Wolf.

Ugh ... Apanhei e bati ignorar.

Segundos depois, ele ligou novamente.

Bati ignorar mais uma vez e lhe enviei uma mensagem de texto.
EU: Estou ocupada usufruindo de um spa termal de 10k nesse
momento. No posso responder.

Desliguei meu telefone e deslizei atravs da cermica. Ento ca


ainda mais em uma banheira de hidromassagem de espuma, fechando
meus olhos quando me inclinei contra o banco debaixo d'gua.

Eu estava comeando a cochilar quando senti algum tocar meu


ombro.

Sim? Abri meus olhos para ver uma atendente do spa olhando
para mim. "Algo est errado?"

Nem um pouco, senhorita Johnson. Ela estendeu um telefone.


"Sr. Wolf ligou e pediu para falar com voc.

O que peguei o telefone da mo dela e segurei no meu ouvido.


Sim, Sr. Wolf?

Voc disse que estava apenas gastando dez mil dlares, ele
disse. O gerente disse que voc est no caminho certo para bater onze.

Estou planejando ficar at que feche para que eu possa gastar


at vinte.

Ele soltou uma risada baixa. Preciso que voc me encontre na


minha sute de cobertura s seis da manh amanh, ele disse.
extremamente importante.

Sentei-me um pouco. Toda vez que ele me pediu para encontr-


lo em sua cobertura uma hora adiantada significava que um
empregado estava traindo ou roubando. E ele tinha sido implacvel em
seus planos de igualar o placar.

sobre algum te traindo de novo? Perguntei. Eu posso


comear a papelada de resciso esta noite.
" sobre voc."

O que? Eu nunca roubei nada de voc.

Nada, exceto a minha pacincia. Sua voz era firme. Vinnie vai
busc-la s cinco e meia. No o deixe esperando. E pegue os arquivos
de Rosenberg da Syntec no seu caminho, junto com o meu caf e po.
Tente no beber metade como voc costuma fazer, ou pelo menos seja
mais discreta sobre isso.

Eu odiava que o som da sua voz, mesmo nos momentos em que


ele estava sendo um burro exigente, me excitava.

Com todo o devido respeito, esta chamada poderia ter esperado


at depois que eu sasse do spa.

Com todo o devido respeito, voc sabe que eu no sou o tipo de


esperar. Ele desligou.
Me encostei contra a janela da limusine no incio da manh
seguinte, tomando pequenos goles de caf do Sr. Wolf enquanto
percorria os meus ltimos e-mails.

Assunto: Wolf est namorando a supermodelo Samantha


Hendrix? Page Six diz isso!
Assunto: Ouvi que Wolf estava olhando anis de noivado para
ela ontem ...
Assunto: Nos d os detalhes o mais rpido possvel, Emily!

Suspirei, sentindo uma ligeira pontada de cimes em meu peito.


Eu tinha assumido que ele estava saindo com ela h muito tempo, uma
vez que cada segunda-feira tarde era reservada com uma conversa
telefnica com Samantha, e ele nunca me permitiu interceptar essas
chamadas. Elas foram direto para sua linha de vdeo privado, e
ningum era permitido estar em seu escritrio durante esse tempo.

Mesmo que Page Six era bastante precisa quando se trata de


todas as coisas para Sr. Solteiro do ano, eu nunca realmente o tinha
visto com mais ningum desde que comecei a trabalhar para ele, e eu
nunca tinha ouvido falar nada sobre sua vida sexual. Honestamente
no vejo como ele poderia encontrar tempo.

Ento, novamente, se algum pode encontrar tempo para o sexo


aleatrio, eu tenho certeza que ele ...
Respondi a cada um dos e-mails dos meus colegas de trabalho
com um eu vou descobrir logo que puder, mas independentemente de
quando eu descobrisse a verdade, no diria uma palavra sobre isso
para eles. Jurei h muito tempo que eu nunca iria partilhar quaisquer
detalhes sobre sua vida pessoal com ningum. Sendo idiota ou no, eu
iria manter seus segredos como eu esperava que minha futura
assistente executiva manteria os meus.

Estamos aqui, Srta. Johnson. Vinnie abriu a porta traseira


para mim. Devo fazer uma orao para voc antes de entrar?

Faa uma orao para ns dois. Eu sa do carro. Vou te levar


comigo se eu for demitida.

Ele riu e esperou eu entrar dentro do prdio antes de retornar


para o banco do motorista.

Subi no elevador para o andar de cima e segurei meu carto de


acesso contra o painel de chave para a cobertura. Ento respirei fundo
antes de empurrar as portas abertas.

Andei atravs da sua cozinha, salo, e sua sala de estar,


finalmente, parando uma vez que seu olhar azul encontrou o meu. Ele
estava encostado nas janelas, do cho ao teto, que davam para Fifth
Avenue, parecendo alm sexy em uma camiseta branca e cala jeans.
Seu cabelo escuro estava um pouco mais confuso do que o habitual,
como se tivesse acabado de sair da cama.

Voc pode sentar agora. Ele fez sinal para eu sentar em seu
sof.

Ele sentou perto de mim e estendeu a mo para o caf. Devo


assumir que voc no roubou nenhum gole dele hoje, como de
costume?

Eu j disse inmeras vezes antes, que eu no bebo o seu caf.


Eu no gosto da baunilha extra que voc sempre solicita.
Ele girou o copo quase vazio em volta das suas mos, tocando a
parte onde os restos do meu batom vermelho manchavam a tampa.

Isso batom do Vinnie, eu disse.

Eu tenho certeza. Ele devolveu o caf para mim e bateu os


dedos contra seu joelho. Eu queria falar com voc em particular,
porque tenho uma proposta para voc.

Sim, eu gostaria de deixar o meu trabalho como sua assistente


a partir de hoje, eu disse, esperanosa. "Obrigada por sua oferta."

Seus lbios se curvaram em um sorriso, mas ele no riu. Eu tive


muita sorte ao longo da minha carreira, e acho que j chegou a uma
posio onde posso me dar ao luxo de ir atrs apenas das coisas que
eu quero. Voc concordaria?"

"Eu iria."

Bom. Ele derramou um copo de gua e me entregou. Porque


eu estou disposto a deix-la sair do seu contrato de trabalho se voc
concordar em me ajudar a conseguir esse acordo particular.

Sentei-me, completamente intrigada.

No entanto, existem algumas condies que vm com isso.

"Estou ouvindo."

Bem, primeiro preciso de voc para me ajudar a parecer como


um CEO mais familiar para o pblico. Vou precisar que as pessoas
pensem que eu sou um homem de compromisso e que estou
secretamente comprometido com algo privado por um longo tempo.

Voc quer que eu envie alguns comunicados de imprensa


positivos sobre o seu compromisso eterno para trabalhos de caridade?
um pouco mais complicado do que isso. Eu vou precisar dos
seus servios consistentes pessoais por algumas semanas.

Pisquei, esperando que ele chegasse parte boa, aquela que diz
Voc est finalmente saindo desse contrato'.

Voc tambm vai precisar assinar um novo acordo de no-


divulgao separado para que possamos garantir que estamos sendo
leais em alcanar o mesmo objetivo final. Entende?"

No. Tomei um gole de gua. Eu estou realmente muito


confusa no momento.

Emily, eu preciso que voc Ele hesitou, olhando como se as


palavras seguintes fossem dolorosas em dizer. Eu preciso que voc
finja ser minha namorada. Na verdade, eu preciso que voc seja minha
noiva pelos prximos trinta dias.

Larguei meu copo no cho, quebrando em pedaos.

Esperei que ele risse. E me dissesse que isso era algum tipo de
piada e ele estava simplesmente testando o meu senso de humor.

O riso no veio.

Nenhuma outra explicao veio tambm.

Ele colocou uma pilha de papis ao meu lado. Concorde com


isso, e voc no ter que trabalhar mais para mim quando
terminarmos.

Eu permaneci em silncio.

Voc vai dizer alguma coisa, Emily?

Pisquei.
Tudo bem. Ele suspirou. Voc sempre pareceu ser o tipo
romntica sem esperana, ento acho que posso te agradar desde que
eu estou pedindo que faa isso. Ele me entregou uma caneta. Emily
Johnson, voc vai se casar comigo?

No. Eu me levantei e alisei meu vestido. "De jeito nenhum.


Voc gostaria das suas atualizaes matinais aqui ou em seu
escritrio?

Eu gostaria da sua assinatura aqui, neste papel.

Eu vou passar, eu disse. No me lembro de ter 'fingir ser a


esposa do chefe' na descrio do meu trabalho. E confie em mim, eu
sei essa descrio de cor.

Voc estaria jogando como minha noiva, no minha esposa. H


uma diferena.

"Duvido. Voc indigno de ambos, eu disse, mais do que pronta


para mudar de assunto. De qualquer forma, a que horas gostaria da
proposta de Claxton em sua mesa?

Eu estou oferecendo-lhe a chance de sair. No isso que voc


quer?

Isso no o suficiente para aguentar voc fora do trabalho por


trinta dias. Balancei minha cabea. Pensei que voc fosse feliz por ser
um CEO solteiro. Voc foi o solteiro do Ano oito vezes seguidas na Page
Six.

Foram dez, mas eu no estou contando. Ele ficou de p.


Pessoalmente acho que isso seria bastante fcil para ns dois, desde
que passamos tanto tempo juntos de qualquer maneira. Eu conheo
voc to bem como voc me conhece.
No, voc no. Peguei a minha bolsa e comecei a andar em
direo porta. Voc no me conhece.

Eu sei que voc odeia seu trabalho.

Porque eu te digo todos os dias.

Eu sei que voc um peso leve. Voc no pode beber mais do


que duas bebidas em uma tarde sem ter uma dor de cabea.

Oh, uau. Eu me virei para encar-lo. Isso praticamente


material de alma gmea.

Achei que voc ia ser difcil sobre isso. Ele revirou os olhos.
Ento, inclu um bnus financeiro no contrato.

"Quanto isso seria?"

Por que voc no volta para o meu sof e l?

Porque eu no quero. Cruzei os braos. "Quanto isso seria?"

"Cinquenta mil."

Cinquenta mil? Zombei. Voc est usando um relgio que


trs vezes mais caro do que isso.

Meu relgio nunca teve entrevistas de emprego secretas nas


minhas costas.

Isso no dinheiro suficiente para o que voc est me pedindo


para fazer. Eu me virei novamente e abri a porta. Vou entregar a
proposta de Walter-Claxton em sua mesa as duas horas esta tarde.

Cem mil.

No, eu disse. "Mais alguma coisa?"


"Quinhentos mil."

Tambm vou ter certeza de ter o estudo do caso Carter na mo,


para que possamos ver se suas previses tm qualquer mrito, eu
continuei ignorando a sua oferta. Acho que eles esto bem, mas no
vai doer ter cem por cento de certeza.

Um milho. Ele olhou para mim. "Oferta final."

Eu ... Minha voz ficou presa na minha garganta. Que seja


cinco milhes, e eu vou considerar.

Voc est fora da sua mente maldita.

Dei de ombros e corri para fora do seu apartamento, correndo


para o elevador antes que ele pudesse vir atrs de mim. Quando as
portas deslizaram fechadas, amaldioei sob a minha respirao por no
aceitar um milho.

Inferno, eu deveria ter aceitado a metade ...

Debati em voltar para cima e lhe dizer que mudei de ideia, que
eu queria ler sobre o contrato e negociar os termos. Antes que eu
pudesse decidir, ouvi o toque do seu som no meu celular.

Era um e-mail.

Assunto: O Acordo

Acho que seria do seu melhor interesse aceitar a minha


oferta. Duvido que o homem que finalmente se casar ser to
dotado como eu ...

--Nicholas
No! Eu claramente tomei a deciso certa.
Acabei de ignorar o vigsimo apelo da manh do Sr. Wolf,
enviando-lhe uma agradvel Tudo o que o senhor precisar (contanto
que no seja sobre isso) deixe-me saber sobre isso por e-mail. Eu
estava em descrena que ele me pediu para casar com ele, e eu deveria
ter imaginado que havia algo quando Brenton me enviou uma
mensagem de texto sobre o tamanho do meu anel na noite passada.

Eu nunca teria imaginado isso, no entanto.

Abrindo o meu laptop, entrei em nosso portal de contratos


pendentes. Eu queria ver qual deles supostamente valia a pena passar
por um ms de mentiras.

Levou-me um minuto para encontr-lo.

Watson faz acordo de cinco bilhes para fechar negcio com CEO
que tenha famlia ...

Fechei os olhos e suspirei. Ns tnhamos trabalhado na


matemtica desse negcio juntos logo aps a sua anterior CFO sair, e
ficou claro que sem esse acordo e as peas que vinham com ele, novas
ofertas iriam vacilar nos anos vindouros.

Ainda assim, tem que haver uma ideia melhor do que ser uma
noiva falsa para selar esse negcio ...
Savannah? Pressionei meu boto do intercomunicador
algumas horas mais tarde.

Sim, senhorita Johnson?

Voc poderia me trazer uma nova impresso dos arquivos


Watson?

"Absolutamente. Vou levar em cinco minutos.

Terminei a chamada e enviei um e-mail rpido para o nosso


departamento de pesquisa. Quando eu estava organizando minhas
notas, Savannah entrou no meu escritrio com uma xicara de caf.

Aqui est, senhorita Johnson, ela disse, colocando na minha


mesa. "Voc gostaria de mais alguma coisa?"

Caf? Isso no uma cpia dos arquivos Watson, Savannah.

Eu sei. Ela baixou a voz. "Sr. Wolf disse que a nica coisa que
eu tinha permisso para trazer hoje era o caf.

"Como?"

Ele deixou muito claro que iria me demitir se eu escolhesse fazer


o contrrio. Quer mais um pouco de caf, talvez?

No, obrigada. Esperei que ela deixasse o meu escritrio e


chamei Vinnie.

Ao seu servio, Srta. Johnson.

Vinnie, voc est na garagem, por acaso?

"Estou."
"timo. Deixei minha mala e uma caixa de arquivos em seu
banco traseiro esta manh. Posso te encontrar l para que eu possa
pegar?

No h necessidade, Srta. Johnson. Vou levar tudo para voc.


Ele desligou, e vi uma nota sobre a xcara de caf que Savannah trouxe.

Venha ao meu escritrio e leia o contrato. AGORA.


-Nicholas Wolf.

Joguei no lixo e balancei a cabea. Eu no podia esperar para


ver o olhar no rosto da minha irm quando lhe dissesse o motivo pelo
qual ele queria se encontrar comigo esta manh.

Segundos depois, a porta se abriu, e Vinnie entrou com um copo


diferente de caf.

O que ... Cruzei os braos.

Desculpe, senhorita Johnson. Ele colocou na minha mesa. Eu


tenho ordens do Sr. Wolf hoje no que diz respeito a qualquer coisa que
voc me pea, e eu no tenho permisso para te levar para casa at que
ele me d uma aprovao verbal.

"Voc est falando srio? Ser que ele enviou um memorando


para toda a empresa ou algo assim?

Hum. Ele sorriu. Sim, ele realmente fez.

"Posso ver?"

Claro. Ele pegou seu telefone e me entregou.

Assunto: Importante-EMILY JOHNSON


Senhorita Johnson est trabalhando em uma tarefa de alta
prioridade para a empresa esta tarde, e uma vez que voc um
membro da minha equipe e que tem contato direto e dirio com
ela, voc no est fazendo qualquer coisa que ir distra-la desta
tarefa em mos.

Se ela lhe pedir qualquer coisa, voc imediatamente vai


entregar-lhe uma xcara de caf. (Isso tudo que ela precisa de
voc hoje.)

O no cumprimento resultar na sua imediata resciso.

Nicholas A. Wolf

PS-Um de vocs precisa me trazer o meu almoo ... e minhas


malditas atualizaes.

Ugh!

Peguei meu telefone para lhe enviar uma mensagem contundente


em resposta, mas ele tinha me enviado primeiro.

Assunto: O Acordo (de novo)

Senhorita Johnson,

Eu reescrevi os termos deste acordo e ajustei a compensao


financeira para a quantidade que voc pediu.

Sugiro que voc venha ao meu escritrio para pegar o


contrato. Sugiro tambm que voc me d uma resposta at o final
do dia.
Caso contrrio, a equipe de segurana no permitir que
voc saia do edifcio.

Atenciosamente,
Nicholas A. Wolf

Revirei os olhos e me levantei.

Obrigada por me mostrar o e-mail, Vinnie, eu disse. Eu te ligo


quando estiver pronta para sair mais tarde hoje.

Ansioso por isso.

Esperei at que ele sasse da sala, e me dirigi ao escritrio do Sr.


Wolf.

Quando entrei pela porta, ele olhou para cima da sua mesa e
sorriu.

Vejo que voc reconsiderou a minha oferta, ele disse, segurando


um envelope pardo. "Boa deciso."

Eu no reconsiderei nada. Fui at l e arranquei da sua mo.


Eu j te dei uma resposta.

Voc me deu a resposta errada.

Eu no quero me casar com voc.

Da a palavra, noiva. E ento, fingir. Ele olhou para mim.


apenas por trinta dias, e eu estou disposto a reescrever qualquer parte
dos termos que voc no gostar. Menos a parte da noiva, bvio.

Quanto tempo eu tenho para ler isso?


Por mais que voc goste, ele disse. Voc simplesmente no ter
permisso para deixar o edifcio at que voc o leia.

Sentei-me no sof e tirei os papis. Ser que Brenton o ajudou


a escrever o contrato, ou voc tentou escrev-lo sozinho?

Eu escrevi isso sozinho. Por qu?"

Dei a ele um olhar vazio. Porque voc tende a colocar sarcasmo


e pensamentos pessoais em cada contrato que voc escreve. por isso
que eu sempre tenho que revisa-los depois que voc termina.

Acho que voc vai se surpreender, ele disse, sorrindo. Eu fui


bastante direto nesse.

Minha resposta ainda no.

"Por agora"
(Contrato de Servio por trinta dias)

Este contrato de servio (o Contrato), com a data de 20 de


outubro de 2017.

ENTRE

Nicholas A. Wolf da Wolf Industries


(O chefe)

-E-

Emily Nicole Johnson da Wolf Industries


(A funcionria)

Contexto

A) O chefe da opinio (real) que a empregada tem as necessrias


qualificaes, experincia e habilidades para fornecer servios
temporrios atravs desse acordo particular.

B) A empregada agradvel (pelo menos ela deve ser desde que


seu chefe est sendo assim to generoso) para fornecer tal servio para
o chefe sobre os termos e condies estabelecidas neste acordo.

O acordo o seguinte:
SERVIOS PRESTADOS

1. A funcionria concorda em se envolver em um compromisso


temporrio com seu chefe que durar exatamente 30 (trinta) dias.

2. Este acordo incluir aparies pblicas, reunies com a


imprensa nacional e local (se necessrio), e eventos com parceiros de
negcios. Este acordo no incluir qualquer atividade sexual, atividade
de casamento, e / ou quaisquer outras atividades que faro o signatrio
desconfortvel.

Termo de Acordo

3. O prazo deste acordo (o termo) comear (no segundo que


voc assinar isso-como deveria) imediatamente e permanecer em vigor
at a concluso dos servios.

4. No caso de qualquer um violar uma clusula nos termos


deste acordo, a parte no faltosa (eu, mais do que provvel, desde que
sou realmente fiel s coisas que assino) pode rescindir o contrato e pode
exigir uma indenizao razovel contra a outra parte.

5. Confidencialidade.

Ambas as partes concordam que no vo divulgar, revelar, ou


confessar qualquer informao sobre este acordo. (Podemos negociar
os termos para voc contar a sua irm. Anexei uma folha separada para
isso.)

6. Desempenho.

Ambas as partes concordam em fazer todo o necessrio para


garantir que os termos deste acordo entrem em vigor.
7. Remunerao.

O chefe vai compensar a funcionria, no valor de cinco milhes


de dlares (5.000.000,00 USD) aps a concluso do acordo. O chefe
tambm encerrar o contrato de trabalho atual da funcionria com a
Wolf Industries.

A funcionria compensar o chefe com um verbal obrigado.


(Obrigado por concordar com esta demanda financeira
ultrajante, e por me contratar quando eu tinha pouca ou nenhuma
experincia.) Ela tambm ir assinar o formulrio anexo confirmando
que, a partir desta manh, o chefe pagou todos os seus emprstimos
estudantis e dvidas pessoais na ntegra. (De nada.)

Em testemunho de que, as partes devidamente afixaram as suas


assinaturas e sob a mo selaram neste dia 20 de outubro de 2017.

__________________________
O Chefe, Nicholas A. Wolf

___________________________
A funcionria, Emily Nicole Johnson
Eu assinei o contrato em um segundo.

DA PAGE SIX
Revista e Fofoca sobre Celebridade de Wall Street

Ondas de choque, confuses e surpresa absoluta esto rolando


pelos corredores de cada edifcio com a recm informao do bilionrio
Nicholas A. Wolf nesta manh.

O ex solteiro do ano anunciou recentemente seu noivado com


sua assistente de longa data, Emily Johnson.

O memorando oficial da empresa, foi enviado para milhares de


funcionrios, afirmando que estava perdidamente apaixonado pela
mulher que tem estado ao [meu] lado por dois anos.

O magnata da Wolf Indstries no ofereceu mais nenhum


comentrio sobre o que o levou a anunciar esta deciso devastadora
para as milhes de mulheres da cidade de New York.

###
Primeiro dia

Acordei suando frio, sentindo como se tivesse cometido o maior


erro da minha vida. Havia um anel enorme envolvido no meu dedo
anelar, uma pilha de anncios de noivado na minha mesa de cabeceira,
e um bando de paparazzi fora do meu triplex.

Hoje era suposto ser o primeiro dos trinta dias para mim e Sr.
Wolf (Bem, Nicholas agora que eu era sua noiva), e eu no estava
pronta para embarcar no itinerrio insano que Brenton planejou. Ele
atualizava o tempo todo, s vezes dentro da mesma hora, e ele manteve
a adio de coisas que no eram necessrias para conseguir o acordo
do Watson. Pelo menos, na minha opinio.

Suspirando, sa da cama e olhei para a ltima edio do


itinerrio que eu tinha impresso no meu escritrio.

Assunto: Namorado por trinta dias / namorada por trinta


dias (alguns lembretes)

Para o futuro Sr. & Sra. Wolf,


Estou incluindo um curto itinerrio e algumas coisas que preciso
que vocs se certifiquem que esto fazendo isso enquanto a imprensa
est observando para que possamos ter certeza disso A) Convencer
Watson que Nicholas um 'homem de famlia' B) Reformar a imagem de
Nicholas na imprensa como um ex playboy, em vez da atual C) Ganhar
o bnus de milhes de dlares que me foi prometido se conseguirmos
esse acordo!

Dia 1-3:

Voar para a cidade natal de Nicholas Blue Harbor e permanecer


no Four Seasons por algumas noites antes de ficar na propriedade da
famlia Wolf.

Ensaiar a histria de como ns nos apaixonamos (Mandei a


ambos, mltiplas cpias)

Faa algumas entrevistas calorosas com a imprensa.

Se houver cmeras, se beijem. Se no houver cmeras, se beijem.

(Tente olhar profundamente em seus olhos cada vez, Emily. Ah, e


Nicholas, tente descansar levemente a sua mo em sua bunda quando
estiver beijando-a assim isso pode parecer um relacionamento quente)

Dia 4-20

Em algum momento o Sr. Watson vai voar, e ele vai querer: A) jogar
golfe com Nicholas B) jantar com a famlia Wolf. C) Fazer um passeio por
toda a moradia Bed & Breakfast onde o irmo de Nicholas
coproprietrio com a me de Nicholas. D) Assinar este acordo maldito
que temos trabalhado por meses.

Dia 21-30: Ns voltamos para Nova York, temos mais algumas


fotos de casal e entrevistas feitas para a imprensa. (Se necessrio)

Dia 31: Separao amigvel.


Por favor, no esteja atrasada para seu voo.
Brenton Leste
Assessor Especial do CEO da Wolf Industries

Debati se eu queria continuar com isso ou no, se era tarde


demais para voltar atrs. Eu disse a minha irm que ainda estava em
cima do muro, embora assinei o contrato, sem pensar duas vezes.

Rolei para baixo para o nome de Nicholas no meu celular, mas


ento ouvi a voz dele na minha sala.

Abrindo a porta do quarto, vi-o de p sobre os degraus da minha


casa, sacudindo a cabea para a minha irm. Ele estava usando uma
camisa cinza que se agarrava a seus msculos em todos os caminhos
certos e calas pretas que expunha perfeitamente o esculpido V
abaixo de seus quadris.

Onde est Emily? Ele perguntou, impaciente.

Eu sou Emily.

Voc uma ssia muito boa, Jenna.

Ns somos idnticas.

No para mim. Ele revirou os olhos. "Onde ela est?"

Em seu quarto. Ela deixou-o entrar, traindo-me dentro de


segundos.

Onde est a sua bagagem?

Por que voc no pergunta a ela? Seus olhos encontraram os


meus, e ela sorriu. Bom dia, Em!
Balancei a cabea e sa do meu quarto. Bom dia, Jenna.
Nicholas.

Onde est a sua bagagem? Perguntou.

Dei de ombros.

Eu sei muito bem que voc embalou para a nossa viagem,


Emily, ele disse. Onde est a sua bagagem?

Eu decidi no ir.

Voc realmente precisa melhorar quando l os termos dos


contratos que voc assina. Ele olhou ao redor da sala. Eu s vou
perguntar sobre sua mala mais uma vez.

Eu no vou, eu disse. A porta est bem atrs

Voc falou ao seu chefe idiota que voc mudou de ideia sobre
o Marah, a melhor amiga da minha irm, parou quando entrou na
sala de estar. Ela olhou Nicholas de cima a baixo, o rosto avermelhando
com cada segundo que passava. "Bem maldita. Eu posso ir em seu
lugar?

Voc no iria querer, eu disse, odiando o modo que Nicholas


estava olhando para mim agora me deixando molhada. Ele muito
pior do que qualquer coisa que eu j lhe contei no telefone.

Voc tem vinte minutos para ficar pronta, ele disse para mim.
Ento estendeu a mo para Marah, e depois para minha irm. Eu sou
o chefe idiota, mas prefiro ir por Nicholas.

Prazer em conhec-lo. Jenna sorriu. Sua mala j est lotada.


Est no armrio do corredor.
Que porra essa? Olhei para ela em choque total, completamente
surpreendida por sua traio.

Eu definitivamente no estou de acordo com ela com o encontro e


cumprimentos no prximo ms ...

Obrigado, Nicholas disse, caminhando at o armrio. Estarei


esperando por voc no carro. Ele saiu, e eu esperei at que ele descesse
os degraus.

Por que diabos voc faria isso para mim, Jenna?

Um, voc quis sair do seu contrato de trabalho, desde o dia em


que assinou, e voc estar ganhando cinco milhes para fazer isso,
disse ela. Dois, apenas trinta dias. E trs, acho que no fundo voc
quer transar com ele, e qual melhor maneira fazer isso do que assim?

Voc est delirando. Fui para o banheiro. Eu realmente no


quero ir mais.

"Oh, por favor! Voc est falando demais, ela disse, me


seguindo. Foi por isso que voc comprou um segundo bilhete de avio
para mais tarde esta manh. Voc s queria que ele achasse que no
estava indo porque eu pessoalmente acho que ambos tm problemas
de controle. Ela colocou as mos sobre meus ombros. Emily Nicole
Johnson, isso apenas por trinta dias. Se algum pode lidar com isso,
voc.
Dia um

Assunto: Nosso vo

Voc de alguma forma esqueceu como encontrar o seu


caminho de volta do banheiro? Nosso voo est saindo em uma
hora.

Alm disso, se voc se lembrar traga os arquivos Wallace?

--Nicholas

Assunto: Re: Nosso voo

Estou na livraria e vou voltar para o porto quando terminar.


Eu sei que tem sido um tempo desde que voc voou com pessoas
normais, mas voc no tem que esperar no porto por uma hora,
se voc no quiser. (Eu no quero.)

Como eu poderia esquec-los? Voc me enviou VINTE-emails


sobre eles esta semana.

--Emily
Gemi e coloquei meu telefone no bolso.

No segundo que Emily assinou esse contrato, algo mudou entre


ns e a tenso sexual era maior do que nunca. No conseguimos seguir
atravs de uma nica conversa sem discutir, e ns recorremos a enviar
e-mails um ao outro sobre as coisas mais simples.

Por que no estamos pegando meu jato particular para esta


viagem, Brenton? Olhei para ele. Ns poderamos estar pousando em
Blue Harbor agora.

porque o Sr. Watson no um f de exibies exorbitantes de


riqueza, e voc quer sair como um homem que no se esqueceu de onde
veio. Ele largou a revista. Voc vai sobreviver a primeira classe, eu
prometo. Onde est a Sra. Wolf?

No a chame assim. Revirei os olhos. Ela est na livraria.

Bem, eu espero que vocs dois foram todos sorrisos no caminho


para c. Ele baixou a voz. Tenho certeza que alguns editores de estilo
de vida da Page Six estejam seguindo nesta viagem, e eles esto
seguindo voc. Isso significa que agora temos Town & Country, The New
York Times, The Wall Street Journal, e Market Watch, que estar dentro
e fora do Blue Harbor enquanto vocs dois estiverem l. Ento, isso
significa que voc e Emily esto bem, certo?

Eu no lhe respondi. Bem era muito longe a palavra que eu


usaria para nos descrever agora.

Quando fui busc-la esta manh, depois que ela finalmente


desceu para o meu carro, ela colocou um gatinho maldito no meu banco
traseiro. Algo que eu nunca porra concordei, e quando disse a ela que
precisava deix-lo em Nova York, ela se recusou a vir a menos que eu
mudasse de ideia.

No caminho para o aeroporto, ela ficou visivelmente chateada


quando eu disse que ela ainda era responsvel por completar o seu
trabalho enquanto estvamos noivos. Ela descaradamente me ignorou
quando me ofereci para parar e comprar seu caf da manh. E quando
chegamos no embarque, ela quase gritou quando me viu jogando sua
bolsa sobre o a esteira de segurana.

Eu honestamente esqueci que seu maldito gato estava naquela


bolsa...

Bom dia, Brenton. Ela se sentou na cadeira em frente a ns,


segurando o gatinho de olhos verdes no colo. Como est a sua
manh?

Est muito boa at agora. Eu estou um pouco atrasado em


minha. Ele parou e olhou para ns. Ok, no. No, no, no. Ele
balanou a cabea e me encarou. "O que voc fez com ela?"

Eu no fiz nada para ela. Ainda.

Olha, Nicholas. Alm das pessoas do Page Six, existem dois


editores de recursos do The New York Times neste voo. Ele baixou a
voz. "Esto. Neste. Voo. Agora, entendam, estaro sentados vrias
fileiras atrs de vocs dois, mas a ltima coisa que precisamos que
eles vejam vocs dois discutindo no seu primeiro dia. Eu no quero que
nublem a sua histria. Por favor, apenas pea desculpas pelo o que
voc disse para Emily. Inferno, tente usar um carinho com ela para que
voc possa se acostumar a fazer sempre que esteja perto de outras
pessoas.

Limpei a garganta e olhei para Emily. Peo desculpas por tudo


o que voc acha que eu fiz para perturbar voc, querida.

Voc quase matou o meu gato. Ela estreitou os olhos para mim.
Desculpas no aceitas, querido.

O maldito gato miou como se entendesse o que estvamos


falando.
Emily ... Brenton soltou um suspiro. Ele pediu desculpas
sua maneira terrvel, ento vamos ignor-lo pelos os prximos
segundos. H editores do The New York Times neste voo, e eu sei que
voc de todas as pessoas sabe o que isso significa. Voc pode fingir que
est deixando isso passar e apenas ser a pessoa adulta?

Vejo como sempre sou eu a pessoa adulta, isso bom.

timo. Ele ficou de p. Eu vou pegar um bolo de canela no


caf. Posso confiar em vocs dois para no se matarem enquanto eu
estiver fora?

Ns no respondemos.

Ok, bem ... Ele suspirou. S no falem um com o outro at eu


voltar.

No h problema, dissemos em unssono.

Ele se afastou, e eu olhei para Emily quando ela olhou de volta


para mim. Ento eu lentamente percebi que esses trinta dias iriam ser
muito mais difceis do que eu pensava.
Dia um

Eu nunca deveria ter concordado com esse arranjo ...

Eu ainda estava olhando para Nicholas enquanto ele olhava para


mim. Estava tentada a deix-lo e seus acordos ridculos para trs, mas
meu orgulho no me deixou. Isso, e a promessa de acabar com o meu
contrato de trabalho.

Se ele fosse meu verdadeiro noivo, gostaria de baixar a guarda e


dizer-lhe que eu ainda estava me sentindo chateada sobre como nosso
compromisso vazou para a imprensa antes que eu fosse capaz de
inventar uma histria crvel para os meus colegas de trabalho. Eu diria
a ele sobre todas as dolorosas mensagens Ela no to bonita, e Ele
esteve namorando mulheres mais gostosas do que ela, de estranhos
que eu tinha visto nas redes sociais. Como eu me sentia completamente
despreparada e oprimida por ser empurrada para o holofote repentino
com algum que era alm de acostumado para lidar com isso.

A nica fresta de esperana em tudo isso era que meus pais


quase nunca assistiam ao noticirio ou liam revistas. Eu estava
agarrada esperana de que eles no iriam descobrir sobre esta
mentira at que acabasse.
Senhoras e senhores do voo 6715, com destino para Blue
Harbor, estamos prestes a iniciar o processo de embarque aqui no
porto A17.

Puxei meu carto de embarque do meu bolso e olhei para o anel


de noivado enorme na minha mo esquerda. Eu balanava a minha
cabea cada vez que olhava para ele, porque era muito exagerado,
vistoso, e diferente de tudo que eu j considerei usar. Era um anel de
diamante de quatro quilates com brilhantes diamantes minsculos cor
de rosa preenchendo sua faixa dupla.

Eu sabia que esse arranjo era falso e temporrio, e que a ideia


de Nicholas lembrasse que eu amava esmeraldas era um tiro no escuro,
mas estava um pouco ofendida que ele no lembrou. Especialmente
desde que me lembrava quase tudo o que ele j tinha mencionado para
mim.

Oh, timo! Brenton caminhou at ns. Vocs dois ainda esto


vivos! Agora, o voo de apenas quatro horas, ento vocs podem tentar
manter este assunto civilizado sem minha superviso?

"Espere o que? Voc no est sentado na mesma fila que ns?


Perguntei.

H! Por favor! Ele riu. Eu no voo de comercial, nunca. Alm


disso, tenho todos os contratos originais e atualizados da Watson, e eu
preciso mant-los o mais seguro possvel. Voc no acha? Eu s
comprei um bilhete de avio para que eu pudesse ver vocs dois
partirem juntos, mas eu ainda vou encontr-los na esteira de bagagens
quando vocs pousarem.

Nicholas balanou a cabea para ele e eu deixei escapar um


suspiro. S agora que percebi, Brenton sempre foi o estabilizador
perfeito entre ns ao longo dos anos, a ferramenta necessria que nos
impediu de matar um ao outro.
Ou, cruzar a linha ...

Uma reprter da Town & Country ser a primeira imprensa de


boas-vindas em Blue Harbor, ele disse. Ela vai ter alguns minutos
com vocs no caminho para o hotel, e ns vamos nos preocupar com o
Sr. Watson e um itinerrio atualizado mais tarde.

Eu gostaria agora de convidar todos os passageiros da primeira


classe do avio, neste momento, o agente do porto falou pelos alto-
falantes.

Enfiei Luna em sua bolsa e fiquei de p. Eu me dirigi para a porta


de embarque, mas Brenton de repente agarrou a minha mo por trs
me forando a girar.

Espere um minuto, ele disse, puxando uma caixa do bolso. Eu


queria enviar esse de volta para o joalheiro. Esqueci-me sobre isso at
agora. Ele olhou para Nicholas. D a ela o anel certo.

Nicholas puxou uma caixa de anel vermelha do bolso e abriu.

Mordi a lngua para que eu no ofegasse, ento ele no iria


conseguir qualquer reao minha, mas aquele em sua mo era
exatamente o tipo de anel que eu mencionei a ele antes. Era um anel
de esmeralda brilhante com diamantes em miniaturas em torno do seu
fecho, e era cercado por uma faixa de prata simples com meu nome
gravado sobre o metal.

Tirei o anel espalhafatoso do meu dedo e troquei por aquele


simples.

Obrigada, Brenton, eu disse.

No me agradea, ele disse, batendo nas costas de Nicholas.


Agradea a seu noivo. Ele chamou o joalheiro e pessoalmente solicitou
o design particular sozinho. Vejo vocs dois em Blue Harbor.
Murmurei um suave Obrigada, para Nicholas e ele murmurou
um De nada em troca.

Ns embarcamos no avio sem dizer outra palavra um ao outro,


e ambos solicitamos scotch antes da decolagem.

Quando o lcool queimou seu caminho na minha garganta,


decidi verificar a minha conta de e-mail da Wolf Indstries uma ltima
vez.

Assunto: Eu sabia que voc estava namorando ele!


Assunto: Srio? Depois de todo esse tempo, voc vai se casar
com o Wolf?
Assunto: Traidora! Traidora! Traidora! TRAIDORAAAA!
Assunto: TRAIDORA * (Eu escrevi mal antes)
TRAIDORAAAAAAAAA!

No me incomodei em abrir qualquer um deles. Desliguei minha


caixa de entrada e suspirei.

H algo de errado, querida? Nicholas perguntou.

Eu o ignorei e pedi a comissria de bordo por outra dose de


usque. Engolindo dentro de segundos e ligando o meu iPod quando o
piloto anunciou que estava se preparando para a decolagem.

Quando o avio subiu para o cu, fechei os olhos e tentei dormir


um pouco. Somente trs msicas mais tarde, quando senti Nicholas
puxando o fone esquerdo do meu ouvido.

Sim? Abri meus olhos.

Preciso falar com voc sobre algo importante.

No, gemi. Seja o que for, tenho certeza que isso pode esperar
at chegarmos a Blue Harbor. provavelmente sobre o trabalho de
qualquer maneira.
sobre sexo.

Sentei-metade confusa, meio excitada. "O que?"

Eu fiz algumas alteraes ao nosso contrato na noite passada,


ele disse, puxando as folhas grampeadas da sua pasta. Preciso da sua
assinatura para que possamos garantir que estamos na mesma
pgina.

Dei a ele um olhar vazio, no querendo nunca olhar para o


documento que me meteu nessa situao novamente.

"Sr. e Sra. Wolf? A comissria de bordo estava no corredor.


Gostaria de algo para

Ns no somos casados, dissemos em unssono, cortando-a ao


mesmo tempo.

Hum, bem, Ela parecia confusa. Bem, logo sero um casal


casado, que ser listado com o mesmo sobrenome no meu
conhecimento, eu posso pegar algo para beber?

Pedi um usque. Ele pediu uma cerveja de gengibre e caf.

Ele se inclinou sobre mim e puxou a minha bandeja. Ento ele


colocou o contrato e virou para a nova clusula de intimidade que
tinha colocado sob o nmero clusula original dois.

A comissria de bordo colocou meu usque, mas Nicholas


levantou-o e me entregou a cerveja de gengibre em vez disso. Inclinei-
me e tirei os pacotes de acar que ela tinha dado a ele com seu caf.

Deslizando meus culos de leitura sobre o meu rosto, segurei o


contrato um pouco mais perto.
2. Este arranjo incluir aparies pblicas, sesses com a
imprensa nacional e local, e eventos com parceiros de negcios. Este
acordo no incluir qualquer atividade sexual, atividade de casamento
e / ou quaisquer outras atividades que faro a pessoa desconfortvel.

2a. Intimidade Clusula Emenda. O chefe permitido se


envolver em atividade sexual (se ele encontrar uma parceira disposta a
quem ele sexualmente atrado durante este prazo) e ele vai manter
essa atividade privada da imprensa acima mencionada e a funcionria.
A funcionria no tem permisso para se envolver em atividade sexual
com outra pessoa (de preferncia nunca), e ela ir notificar o chefe se
ela estiver tentada a sair deste acordo e perseguir relacionamentos fora
do contrato.

Que porra essa?

Eu estava certa de que estava lendo isso incorretamente. Que


houve um erro de impresso em algum lugar entre a primeira e a ltima
linha de todas as besteiras, mas depois de rel-lo vrias vezes, percebi
que ele quis dizer cada palavra.

Aqui est a caneta. Ele colocou na minha bandeja. Sinta-se


livre para assinar a qualquer momento.

Voc est louco, porra? Perguntei.

O casal sentado na nossa frente engasgou com a minha exploso.

Nicholas ... Baixei a voz. Por favor me diga que isso uma
piada.

Seu gato descansando sob os meus ps agora uma piada. Ele


revirou os olhos. Esta a melhor maneira que podemos passar por
essas prximas semanas sem a tenso ficar pior.

Voc pode ter relaes sexuais, mas eu no posso? Como isso


justo?
Porque voc no teve relaes sexuais desde que rompeu com
aquele desperdcio de um namorado que estava vendo h um ano e
meio atrs. E vendo como se voc sempre entrou no trabalho com a
capacidade de andar em linha reta, todas as manhs, voc claramente
nunca foi fodida direito, ento esta alterao no afeta realmente voc.

Ugh! Empurrei o contrato para o cho e soltei o cinto de


segurana. Movi a bandeja para cima e corri para o banheiro para que
eu pudesse gritar em paz.

Antes que eu pudesse fechar a porta, Nicholas entrou e trancou


a porta atrs dele.

Saia do banheiro agora, antes que eu grite.

Voc no vai. Ele estreitou os olhos. Isso no o seu estilo.

Me teste."

Ele levantou a sobrancelha. Eu posso mudar alguma palavra


dessa clusula se a incomoda tanto.

No haver nenhum sexo para voc ou para mim durante todo


este calvrio. Eu sei que voc est namorando secretamente Samantha
Hendrix a supermodelo, senhorita telefone particular que liga a cada
segunda-feira, mas com certeza ela est ciente do nosso noivado por
agora. Ela pode sobreviver sem engolir seu pau em sua garganta por
algumas semanas.

Eu no sabia que voc tinha uma boca to suja. Ele arrastou


os dedos contra a minha garganta. Voc no tem ideia do que voc
est falando em relao a Samantha, apesar de tudo.

Eu no quero saber. Senti outra pontada de cimes em meu


peito. Eu no vou assinar essa clusula e eu agradeceria se voc
desistir. Para sempre. Voc est tornando muito difcil eu ser a pessoa
adulta agora.

Voc honestamente acha que a pessoa adulta? Ele fechou o


espao que restava entre ns, pressionando seu peito contra o meu.

"Sim. Eu acho que sou a nica que sabe como se comportar como
um adulto. Voc um homem-criana maldito, e eu no posso esperar
at que isto termine assim nunca vou ter que ver seu rosto novamente.

mesmo? Ele deslizou as mos em volta da minha cintura,


praticamente contra meus quadris fazendo meus joelhos fraquejarem.

"Sim. Isso bem assim.

Hmmm. Seus lbios roaram contra o meu. Bem, isso muito


lamentvel. Eu honestamente no quero discutir com voc durante
toda a viagem.

Ento pare de ser um idiota.

Pare de me tratar como um. A menos que ... Sua voz sumiu, e
eu estava certa de que a protuberncia espessa que agora estava
pressionado contra minha coxa era seu pau.

A no ser o qu? Sussurrei, sentindo-o endurecer ainda mais.

A menos que isso o que voc realmente pensa de mim ... Seus
lbios estavam to perto do meu que eu poderia prov-los. Parecia que
ele estava prestes a me beijar, mas uma batida forte na porta o fez
recuar.

Ei, pessoal! Era a voz de uma mulher. a comissria de bordo,


e eu sei que h dois de vocs a dentro. Por favor, venham para fora.

Ele me soltou, e eu abri a porta.


Um fora de cada vez. A comissria sacudiu a cabea. No h
nenhum clube de milha-alta7 neste voo.

Nicholas fez sinal para eu ir primeiro, e voltei para o meu lugar


sob as luzes da cabine se apagando.

Afivelei meu cinto de segurana e coloquei o contrato no


assinado no assento de Nicholas. Verificando se Luna ainda estava
bem, e ento coloquei meus fones de ouvido mais uma vez antes de
tentar dormir um pouco.

Poucos minutos depois, Nicholas tirou meu fone esquerdo


novamente.

Sim? Olhei para ele.

Esse no foi o nico inciso que eu fiz uma alterao. Ele sorriu
e me entregou o contrato maldito. Talvez voc concorde com um dos
outros.

Olhei para o papel, vi as palavras Segunda Alterao da


Clusula de Intimidade (apenas no caso de a funcionria rejeitar
o primeiro), e perdi a minha pacincia.

7
Fazer sexo em um avio em voo, tecnicamente, enquanto pelo menos uma milha acima do solo.
Dia um
(Sim, AINDA Dia um)

Corri para fora do avio uma vez que a comissria abriu a porta,
e deslizei os culos escuro sobre o meu rosto. A ltima coisa que eu
queria era a imprensa de boas-vindas vendo como chateada eu estava
no momento.

Corri para o banheiro mais prximo e joguei agua fria no meu


rosto. Respirei fundo vrias vezes e tentei me acalmar depois de horas
de discusso com Nicholas.

Ns, literalmente, discutimos o voo inteiro ...

Se este era o primeiro dia, no havia como chegar ao trigsimo.


Inferno, eu teria sorte se chegasse ao dcimo dia neste ritmo.

Quando tive certeza que estava calma o suficiente para enfrentar


o mundo novamente, pendurei a bolsa de Luna por cima do meu brao
e deixei o banheiro. Nicholas estava de p no corredor esperando por
mim.
Ele parecia to chateado quanto eu estava, mas gentilmente
puxou minha bagagem de mo das minhas mos e segurou ao seu lado
enquanto caminhvamos para pegar a bagagem.

Durante todas as viagens anteriores que tnhamos feito juntos


trabalho, sempre houve tenso entre ns, mas no assim. Nunca assim.

Na esteira de bagagem, Brenton correu para ns e bateu palmas.


Ah! Ai esto vocs dois! Disse. Watson vai chegar um pouco mais
tarde do que o planejado desde que ele queria passar mais alguns dias
com sua sobrinha, por isso temos algum tempo adicional para nos
preparar.

Onde est a imprensa de boas-vindas? Perguntei.

Eles estaro aqui em um dia ou assim. Enquanto isso, tenho a


reprter da Town & Country esperando por vocs no SUV. Ela quer fazer
uma pequena entrevista em preparao antes da sua entrevista mais
profunda no final desta semana. Vocs esto prontos para isso?

Ele no nos deu a chance de responder. Em vez disso, lanou em


um outro conjunto de coisas que precisvamos fazer: eventos locais,
entrevistas, fotos organizadas.

Deixei de ouvir sua voz quando nos aproximamos do SUV escuro.


Ofereci meu assento a reprter do Town & Country, ento no teria que
me sentar ao lado de Nicholas, mas ele enfiou a mo na minha cintura
e me posicionou ao lado dele de qualquer maneira.

O Four Seasons, correto? Perguntou o motorista.

Correto, disse Brenton. Mya, voc pode fazer quantas


perguntas conseguir nestes quatro minutos de carro.

Obrigada. Ela clicou a caneta e sorriu para Nicholas. Bem,


acho que eu vou direto ao ponto e comear com voc, Sr. Wolf. Dada a
sua reputao anterior na Page Six, ficamos muito surpresos ao ouvir
sobre o seu noivado. Quando voc soube que sua noiva era a nica?

Pergunte-me qualquer outra coisa. Sua voz foi cortada.

Hum. Suas bochechas avermelharam. "Certo. H planos para


um casamento at o momento?

Eu no gosto desta pergunta.

Ela olhou nervosamente para Brenton, que parecia que estava


prestes a ter um ataque cardaco. Bem, hum ... Voc pode nos dar
uma pequena dica sobre como voc props a Emily?

Eu fiquei de joelhos e pedi-lhe para casar comigo. Ela disse que


sim."

Silncio.

Brenton soltou uma risada forada e apertou a mo da reprter.


Eles tiveram um voo muito longo e houve muita turbulncia. Podemos
continuar com as perguntas durante seu horrio de entrevista
marcado? Posso garantir que ele vai estar muito mais otimista at
ento.

Absolutamente. Ela fechou seu bloco de notas e olhou para


suas mos, enquanto Brenton olhou para Nicholas.

Quando o SUV parou no Four Seasons, a reprter correu para


fora do carro sem dizer uma palavra.

Eu comecei a me levantar, mas Brenton balanou a cabea para


mim. Ento ele pediu ao motorista para sair para que pudesse falar
com a gente em particular.

Tudo bem, olha. Seu tom era firme. Eu no sei o que diabos
aconteceu entre vocs dois ao longo dos ltimos dias, mas vocs
precisam acabar com isso e rpido. Vocs s tm que estar um com o
outro mais vinte e nove dias, e eu achei que depois de trabalhar to
estreitamente juntos por dois anos isso seria uma brisa do caralho.
Ele estalou os dedos. H cinco bilhes de dlares e uma nova imagem
de CEO, um contrato de resciso de funcionrios, e o meu bnus porra
de milhes de dlares na linha. Quo difcil poderia ser fingir que vocs
porra gostam um do outro? Recomponham-se. Agora."

Ele abriu as portas, e Nicholas me ajudou a sair do carro.

Ainda sem dizer uma palavra um ao outro seguimos o carregador


para o elevador e direto at a sute da cobertura.

Quando o carregador nos deixou sozinhos, Nicholas suspirou.


H quatro quartos nesta sute. Voc pode ter qualquer um que gostar.
Luna pode ter seu prprio quarto se ele quiser tambm.

Luna ela.

Luna um gato. Ele revirou os olhos e tirou a camisa, revelando


seu conjunto perfeito de abdmen. H um pequeno parque l fora se
voc quiser lev-la antes de ir para a casa da minha famlia esta
semana.

Ser que vamos ter os nossos prprios quartos l tambm?

Eu duvido. Ele entrou no banheiro. Ns provavelmente vamos


compartilhar o meu antigo quarto.

Eu no vou compartilhar a cama com voc.

"Veremos."

Balancei a cabea e o segui. Preciso que me prometa que voc


vai dormir no sof ou Hesitei quando entrei no banheiro, percebendo
que ele estava agora usando apenas uma toalha em torno da sua
cintura.
Confie em mim, ele disse, olhando-me de cima a baixo. Eu vou
dormir na minha maldita varanda, se isso significa que no terei que
discutir com voc. Se eu soubesse que voc iria mudar to rapidamente
aps uma proposta, eu teria continuado as audies.

Voc nunca props. Revirei os olhos. Voc escreveu um


contrato. E voc mudou tambm.

Meu nvel de pacincia esgotou.

Voc sabe o qu? Levantei minhas mos em um show de


rendio. Vou fazer o meu melhor para jogar isso, cuidando do papel
da noiva doce para o restante do nosso acordo. Vou continuar sendo a
pessoa adulta.

Isso o que voc realmente pensa que ? Ele sorriu. A pessoa


adulta?

Por que ele sempre to tentador quando sorri assim?

Sim. Cruzei os braos. Acho que eu sempre fui a

O resto da minha sentena parou na minha lngua quando ele


deixou cair a toalha para o cho, quando vi seu pnis enorme, pela
primeira vez.

Senti meu queixo cair quando a minha mente tentou fazer


sentido do que estava vendo.
OH. MEU. DEUS.

Ele definitivamente tem uns 23 centmetros ...

Limpei a garganta e tentei olhar para longe dele e seu pau, para
continuar exatamente de onde parei, mas eu no podia.
Voc estava dizendo? Perguntou. Algo sobre que voc a
pessoa adulta neste relacionamento?

Eu no poderia conseguir uma nica palavra caindo fora da


minha boca se eu tentasse. Eu s podia corar e olhar.

Percebendo a minha mudez, ele sorriu e lentamente pegou sua


toalha. Para o registro, ele disse, Eu estou sempre aberto a adio
de uma clusula de intimidade, com voc ... Ele me olhou uma ltima
vez e entrou no chuveiro.

Vinte e nove dias mais. Vinte e nove dias mais ...


Dia dois

Assunto: mudana de itinerrio + sua famlia ...

Nicholas,

Watson gostaria de acompanh-lo e Sra. Wolf casa da sua


famlia como um convidado de noite por alguns dias esta semana
uma vez que todos os hotis em Blue Harbor esto reservados. Eu
disse a ele que voc j disse que sim, ento de nada.

TAMBM: Pensei que voc queria tirar fotos com Emily hoje?
Por que voc me mandou uma mensagem que no quer fazer isso
at amanh?

Envie-me um e-mail de volta o mais rpido possvel.

Brenton Leste
Assessor Especial e CEO da Wolf Industries

Assunto: De sua me novamente:-)


Nicholas!

Eu no posso acreditar que voc ficou noivo e voltou para


casa para nos ver! Tenho certeza que seu pai est olhando para
baixo e balanando a cabea em total descrena desde que (entre
voc e eu) ele achava que voc nunca iria se casar.

Enfim, como eu disse antes, a casa estar pronta para voc,


seus convidados, e sua encantadora noiva, amanh. Ns
adicionamos duas novas coisas que no podemos esperar para lhe
mostrar. Ah, e seu irmo instalou redes de urso ao redor da
propriedade para manter os paparazzi to longe quanto possvel.

Estou realmente ansiosa para conhecer a sua futura esposa!


Na verdade, estou evitando todas as notcias, e eu no estou
falando sobre a ocasio com ningum aqui, ento posso ver com
meus prprios olhos.

Te amo e te vejo em breve,


Mame

PS-Tenho certeza que eu vou am-la, quem quer que seja,


mas ... uma parte de mim est esperando que ela seja a sua EA,
Emily ...

PSS- Emily? :-)

muito cedo para esta merda ...

Fechei minha caixa de entrada e sa da cama. Andei at minhas


janelas do quarto e puxei as cortinas aberta, pegando a lenta ascenso
do sol acima das montanhas de Blue Harbour.

A nica coisa na minha agenda hoje era garantir que tudo em


Nova York estivesse funcionando perfeitamente e que os outros
negcios com os CEOs no-intrometidos e no-voltados para a famlia
ainda estivesse passando como planejado.

Por fora do hbito, fiz a primeira coisa que fao em qualquer


outra manh, coloquei o nome de Emily e liguei...

Sim? Ela respondeu ao primeiro toque.

Em que ponto eu posso esperar as atualizaes da manh?


Olhei para o meu relgio. Voc quer me passar na varanda ou na sala
de estar?

Desculpe-me?"

Ns conversamos sobre isso, eu disse. Eu deixei perfeitamente


claro que s porque estamos comprometidos no significa que voc no
tem que fazer qualquer trabalho. Ento, voc quer me dar as
atualizaes da manh na varanda ou na sala de estar?

Ela desligou na minha cara.

Ela no respondeu minhas chamadas ou minhas mensagens de


texto pelo o resto do dia.
Dia trs

Eu puxava as ptalas de uma pea central, distraindo-me da


dcima entrevista de hoje. Desde as sete horas da manh, eu estava
sentada ao lado de Nicholas em uma fria sala de conferncias,
respondendo a perguntas para uma dzia de reprteres.

A maioria das perguntas at agora foram cerca da Wolf


Industries, e eu estava esperando que iria ficar desse jeito. As poucas
que abordaram as nossas vidas pessoais eram leves e simples: Por que
enviar um memorando da empresa sobre o noivado? Quanto tempo
vocs dois esto apaixonados? Voc vai continuar a trabalhar para o
Sr. Wolf uma vez que estiver casada?

Eu estava apenas metade prestando ateno s perguntas neste


momento. Ainda estava tendo dificuldade em esquecer as imagens do
pau de Nicholas na minha mente. Ontem noite (e na noite anterior),
eu fantasiei sobre ele me foder durante horas, tudo ao mesmo tempo
enterrando os dedos no fundo da minha buceta e sussurrando seu
nome no meu travesseiro.

Mesmo que eu estivesse lhe dando o tratamento silencioso desde


ontem de manh, sabia que estar to perto dele fora do escritrio j
estava se tornando um problema. Eu nunca tinha estado to no limite,
e ele estava conduzindo meus hormnios em um frenesi aquecido.

Obrigado por seu tempo, o reprter do Jornal Wall Street, de


repente ficou de p. Espero que voc permita que a minha equipe faa
outra entrevista em alguns meses depois que voc estiver de volta da
sua lua de mel.

Claro, disse Nicholas, apertando a mo dele.

J que eu sou o ltimo entrevistador, posso tirar uma foto de


vocs dois para a minha matria, senhor? Perguntou. Se isso no for
demais, claro.

Isso com a futura Sra. Wolf, ele disse, olhando para mim. Ela
est me dando o tratamento do silencio desde ontem de manh, ento
voc pode querer perguntar a ela.

Eu o chutei por debaixo da mesa e sorri para o reprter. Eu


adoraria tirar uma foto para a sua matria. A iluminao melhor l
fora, no entanto. Voc se importa se ns formos l fora?

"De modo nenhum."

Atirei a Nicholas um olhar, e me levantei. Quando ns


caminhamos para a porta, ele colocou a mo na parte inferior das
minhas costas, estabelecendo instantaneamente meus nervos em
chamas.

Onde vocs dois esto indo? Brenton levantou-se de um banco


quando samos.

O Jornal Wall Street quer tirar nossa foto. Nicholas disse.

Ah, que bom! Esta a oportunidade perfeita para vocs


finalmente se beijarem, ento. Acho que seria uma grande primeira
foto, especialmente com esta publicao. Apenas torne crvel, por
favor."

Eu no acho que uma boa ideia em tudo ... eu disse.

E por que isso? Nicholas olhou para mim.

Porque ele disse que precisa ser crvel." Menti, sabendo que era
uma ideia brilhante e que eu queria fazer. Eu tambm ainda preciso
de mais alguns dias, na verdade semanas, para esquecer que voc
meu chefe ... e um idiota.

Aqui est bom! O reprter virou-se e montou o seu trip. Vocs


dois poderiam se virar um pouco e ficar um pouco mais perto da fonte?
E desculpe, Brenton, mas eu realmente no preciso de voc nesta.

Nicholas manteve a mo na parte inferior das minhas costas, e


eu forcei um sorriso.

O reprter ajustou a lente mais algumas vezes e, em seguida, ele


ergueu os dedos. Tirando a sua imagem em trs ... dois ...

Antes que ele pudesse chegar a um, Nicholas me virou e me


puxou contra o seu peito. Ele bateu a boca sobre a minha, beijando-
me to profundamente, e de repente esqueci de respirar.

Murmurei quando ele enfiou os dedos pelo meu cabelo para me


manter perto, quando silenciosamente me persuadiu a abrir minha
boca para que ele pudesse aprofundar esse beijo ainda mais.

Prestativa, separei meus lbios, e ele enfiou a lngua mais


profundamente em minha boca. Ele nunca me deixou mudar o ritmo,
nunca me deixou ganhar o controle. Seus lbios possuam os meus, e
no havia sentido em eu tentar lutar contra isso.

Um suave gemido escapou da minha boca e eu passei meus


braos em volta do seu pescoo para manter o equilbrio.
Tentei ignorar a sensao do seu pnis endurecido atravs das
suas calas, mas quanto mais ele me beijava, mais apertado me
segurava contra ele.

Eu estava convencida de que ele estava a segundos de distncia


de me foder bem aqui, agora, mas de repente ele mordeu meu lbio
inferior e se afastou da minha boca. Em seguida, sussurrou, Acho que
isso deve ajud-la a esquecer que eu sou seu chefe ... E um idiota ...

Lutando para recuperar o meu flego, olhei para o fotgrafo e


Brenton. Brenton estava imitando uma salva de palmas e
murmurando, Bravo! Sim! Enquanto o fotgrafo estava ali de boca
aberta como se ele no pudesse acreditar que Nicholas tinha acabado
de fazer isso.

Voc conseguiu a foto? Nicholas agarrou a minha mo e me


levou at ele. Ns ficaramos felizes em fazer isso de novo, se no.

"No senhor. Definitivamente um ... com certeza consegui.

Bom. Ele olhou para Brenton. Acho que eu e a minha noiva


estamos indo para a casa da minha famlia agora.

"Est bem, parece bom. O seu carro est pronto para ir com a
sua bagagem e Luna. Vou encontrar os dois l em uma hora se voc
no se importar.

Ns no. Nicholas manteve a minha mo na sua, quando


voltamos para o hotel. Ele sussurrou para mim mantenha-se olhando
para a frente, e andamos atravs dos flashes e os cliques das cmeras
dos reprteres no lobby.

Levando-me a um SUV preto que estava esperando, ele abriu a


porta de trs para mim e me ajudou a entrar.
Emily? Ele disse meu nome quando o motorista saiu para a
estrada.

Eu no respondi. Apenas mantive o meu olhar para a frente. Meu


corao estava batendo to alto que tinha certeza que ele podia ouvi-
lo, e eu sabia que minhas bochechas ainda estavam vermelhas.

Isso foi definitivamente o beijo mais sujo que eu j tive ...

Emily? Ele colocou os dedos embaixo do meu queixo e


gentilmente me virou para ele.

"Sim?"

Preciso de voc para rescindir o seu tratamento de silncio


durante o resto desta viagem. Eu sei que tem sido apenas um dia, mas
eu no estou acostumado a no falar com voc por tanto tempo.

Bem, se assim que voc realmente sente, ento eu preciso de


voc para, pelo menos, dizer...

Ele pressionou um dedo contra minha boca antes que eu


pudesse terminar. "Eu sinto muito."

O qu? Meus olhos se arregalaram. Eu nunca o ouvi dizer essas


duas palavras, se ele estivesse errado ou no.

Sinto muito, ele repetiu suavemente. Eu no quis dizer o que


escrevi na alterao, e voc no tem que fazer nenhum trabalho
enquanto estamos envolvidos. Eu tambm no estava tentando matar
seu gato no aeroporto. Eu s no quero discutir tanto com voc,
enquanto estamos aqui.

Ento, no h mais alteraes de ltima hora? Perguntei.

S se voc quiser abordar a clusula dois em relao a ns dois,


fodendo. Ele sorriu. Isso est sempre sobre a mesa.
Anotado. Sorri quando ele pegou minha mo na sua
novamente. "Desculpas aceitas."

Meia hora depois, o SUV estacionou na frente de uma


propriedade enorme que estava instalada contra a beira do lago do Blue
Harbor. A casa foi construda em trs partes enormes, todas ligadas
por uma passarela de vidro com uma vista perfeita da cidade. Pelo que
pude ver daqui, o quintal era acre aps acre de grama verde exuberante
com cavalos brancos passeando.

O motorista comeou a puxar nossas coisas para fora do porta


malas, e a me de Nicholas, de cabelos grisalhos, ex-rainha da beleza,
saiu da porta da frente.

Voc est finalmente aqui! Ela colocou os braos ao redor de


Nicholas e o abraou com fora. to bom ver voc! Pensei que voc
ia me fazer esperar mais cinco anos!

Eu a vejo a cada semana.

Um bate-papo de vdeo semanal no o mesmo que uma visita,


Nicholas. Ela o soltou e me puxou para um abrao. E voc est se
casando com Emily! Ela disse. to bom ver voc em pessoa depois
de apenas receber seus e-mails e atualizaes de telefone nos ltimos
dois anos. Ela me abraou um pouco mais apertado e sussurrou. Ele
fala sobre voc o tempo todo.

Eu no tive a oportunidade de processar suas palavras. Um uivo


alto, Tio Nick-O-Lassss! Tio Nick-O-Lassss! O grito veio de dentro da
casa. Em poucos segundos, uma criana vestida toda de rosa correu
pela porta da frente e pulou em seus braos.

Estou chocado que ela ainda se lembra de voc. Seu irmo mais
velho Nathan encostou-se no batente da porta. No como se voc j
veio para casa para v-la.
Eu s limpo a minha agenda para vdeo chat com ela a cada
segunda-feira. Nicholas revirou os olhos, mas ele sorriu para a
menina.

Ela beijou sua bochecha e olhou para mim. Eu sou Samantha!


Qual o seu nome?"

Emily. De repente, me senti boba por assumir que suas


segundas-feiras eram sempre limpas para Samantha. bom
finalmente conhec-la.

"Eu sei!" Ela pulou e olhou para a bolsa de Luna. Em seguida,


ela engasgou. Uma gatinha! Posso brincar com ela, tio Nick-O-Lass?

Vamos ver. Nicholas pegou-a antes que ela pudesse abrir a


trava. "Mais tarde. Voc quer nos ajudar a chegar ao nosso quarto?

Ela assentiu com a cabea e comeou a contar-lhe sobre seu dia


na escola.

Sorrindo, sua me fez sinal para ns a seguirmos para dentro da


casa. Como ela estava entretida com a conversa de Nicholas e
Samantha, eu contive uma exclamao cada vez que entramos atravs
de uma sala diferente.

Esta casa incrvel ...

Aqui onde vocs dois vo ficar. Sua me abriu a porta para


uma enorme sute com uma varanda com vista para o lago. Havia uma
cama king-size em frente das janelas, uma rea de estar perto das
portas abertas do banheiro, e um armrio de parede de vidro que tinha
um estoque cheio de vinho.

Emily, no hesite em me chamar de Liz. Deixe-me saber se voc


precisar de alguma coisa, uma vez que se instalar, ela disse, dando
um franzir de sobrancelha para Samantha nos braos de Nicholas.
Eu vou ter um jantar leve e bebidas espera de vocs dois na cozinha
quando estiverem prontos.

Obrigada, dissemos em unssono, observando-a ir embora e


fechar a porta.

Vou ficar no sof como voc pediu, Nicholas disse. E voc pode
ficar com a cama. H apenas um banheiro nesta sute, mas h um
outro no corredor. Vou te dar uma turn depois que voc ligar para a
sua irm.

O que faz voc pensar que eu preciso ligar para Jenna agora?

Porque eu viajei com voc em vinte e sete outras viagens, ele


disse, dirigindo-se para a porta. Voc diz a ela a porra de tudo,
minutos depois que acontece. Ento, vendo como eu te beijei em
pblico h uma hora, e seu celular continua vibrando com o seu toque
de chamada, acho que voc deve apenas acabar com isso. Ele sorriu e
entrou no corredor. Vou estar na cozinha.
Dia quatro (& cinco)

Passeava pela minha varanda s sete horas da manh,


completamente inquieto. Eu no tinha sido capaz de dormir desde que
acordei e vi Emily atravessando o nosso quarto para o banheiro, nua.
Novamente.

No incio, pensei que era uma coisa acidental. Mas esta ltima
ocasio era a sua quinta vez dentro da mesma hora. Ela olhava por
cima do ombro a cada vez, exatamente onde eu estava no sof, e sorria.

Seu corpo era ainda mais sexy do que eu pensava, e isso era um
problema. Eu tinha me impedido o melhor que pude, desde aquela
encenao de beijo com o fotgrafo. Mas se ela continuasse com essa
merda, eu no ia durar muito mais tempo.

Eu me pergunto qual o gosto da sua buceta

Contemplei a ideia por vrios minutos. Ento continuei a andar


atravs do balco.

A principal razo pela qual eu no conseguia dormir era bastante


bvia, no entanto. Eu ainda estava conectado ao tempo em Wall Street,
ainda acostumado a acordar s seis e meia e comear um dia que no
terminava at 23:30. Eu no estava acostumado a iniciar muitas
manhs seguidas sem a viso de Emily andando em meu escritrio em
um dos seus vestidos atraentes, ou ouvir o som estridente da sua voz
sobre o telefone dizendo: Bom dia, Sr. Wolf. Eu tenho as atualizaes
para voc.

Eu estava temendo a formao de novas entrevistas para


assistente executiva que Brenton estava agendando para mim quando
voltssemos para Nova York. Se sua seleo de candidatas elegveis no
passado era qualquer indicao, era melhor eu me hospedar em Blue
Harbor para sempre e deixar a minha sobrinha executar a Wolf
Industries em meu nome.

Debati se eu deveria chamar minha secretria e atribuir-lhe a


tarefa de juntar as minhas atualizaes por hoje, mas a viso de Emily
saindo para a varanda em seu roupo me fez perder a minha linha de
pensamento.

Bom dia, Sr. Wolf. Ela sorriu para mim enquanto segurava seu
celular. Eu tenho as atualizaes de hoje para voc.

Eu lhe disse que no tem que trabalhar enquanto estamos


envolvidos.

Bem, vendo como eu no posso dormir com voc aqui fora


resmungando 'minhas malditas atualizaes' para si mesmo, descobri
que seria melhor para ns dois.

"Estou ouvindo."

As ofertas Claxton, Yarbrough, e Hamilton foram todas


confirmadas com louvor pelo conselho. Os trabalhos de finalizao vo
estar em sua mesa para quando voc voltar, a menos que esteja to
impaciente e queira que eu mande algum trazer aqui durante a noite
para a sua assinatura.
No acho que estou to impaciente.

Bom. Ela bateu sua tela. Ento, voc no vai se importar que
eu j reservei um voo para um estagirio trazer aqui para voc hoje?

Eu sorri.

Seu CFO realizou quatro reunies com a equipe de mercado a


partir de hoje, mas nenhum deles foi essencial. Ela bateu sua tela
novamente. Sua equipe de Relaes Pblicas est trabalhando no
projeto Hensley, e em algum momento desta semana, voc ter que
olhar sobre a cpia da proposta Rand & Cruz atualizada que vou enviar
no seu e-mail uma vez que estiver concluda.

Rand & Cruz aceitaram a minha primeira oferta?

Eles aceitaram. Ela moveu o telefone longe e fez sinal para eu


segui-la de volta para a nossa sute. Oh, e O Annual Wall Street
Charity Gala confirmou que voc estar recebendo uma honra, ento
espere a visita do seu alfaiate em seu primeiro dia de volta em Nova
York.

Obrigado, Emily. Resisti vontade de transar com ela no local


e voltei para o sof.

De nada, Sr. Wolf. Infelizmente, voc ter que encontrar uma


substituta ao longo das prximas semanas.

muito lamentvel. Existe alguma maneira que posso


convenc-la a trabalhar para mim depois que passar este contrato?
Voc poderia considerar ficar durante todos os quatro anos do seu
contrato original.

"Acho que no."

Por mais cerca de um ano? Pagamento em dobro.


"Nunca."

Ento que tal voc parar de me fuder andando atravs desta


sala nua a cada hora no meio da noite?

"Por qu? Voc est se sentindo tentado a me beijar?

Estou me sentindo tentado a te foder.


Dias seis (& sete) (& oito) (& nove)

MEU IRMO: Brenton armou est sbita, falsa visita de famlia,


no ?
MEU IRMO: Apenas seja honesto, comigo. Voc e Emily so
reais ou esta outra produo de Brenton / Wall Street para um
negcio sem alma?

D-me seu celular, Emily disse, pegando quando deletei o texto


mais recente do meu irmo. Ns deveramos estar ensaiando a histria
sobre como ns nos apaixonamos hoje, e tudo que voc fez foi verificar
suas mensagens.

Tudo o que voc tem feito, foi estar no meu barco por quatro
dias seguidos. Coloquei o meu celular para baixo e olhei para ela. Ela
estava deitada no cho, em um vestido vermelho brilhante, a meio que
vigiando Samantha provocar Luna com um ioi azul nossa frente.

Eu passar trs dias em seu barco no o ponto, Nicholas.

Ento o que ?

Watson estar aqui amanh. Ela ajustou os culos. E voc


precisa fazer uma boa impresso para que possa fechar o negcio.
"Estou ciente."

Voc j tem a nossa histria de amor memorizada, ento?

Nem um pouco, eu disse. Eu vou improvisar.

Ento, voc tem memorizado. Ela riu e se deitou no cho do


barco de novo, olhando para o cu. Estou ansiosa para ouvir sua
interpretao dramtica.

Olhei para ela enquanto os raios de sol brilhavam contra seu


rosto. Contra o meu melhor julgamento, tirei algumas fotos dela com o
meu celular.

Preciso te perguntar uma coisa, disse.

"Estou ouvindo."

O que fez voc pensar que eu estava namorando Samantha


Hendrix?

Foi a Page Six, e todo mundo estava falando sobre isso.

O que estavam dizendo?

O de sempre, ela disse, com sua voz suave. Que voc estava
claramente na corrida para o solteiro do ano novamente, e que ela era
um outro entalhe de supermodelo em seu cinto.

"Que interessante."

mesmo? Ela rolou em seu estmago.

"."

" verdade?"
No. Eu me sentei no cho, puxando-a entre as minhas pernas.
Certamente voc j sabia disso.

Voc tinha a sua reputao quando fui para trabalhar para


voc, ela disse. Eu no ficaria surpresa. Voc pode viajar quando e
onde quiser, e voc pode sair com quem quiser.

Diga uma viagem ao longo do ano passado e meio, onde voc


no estava comigo. Parei meu dedo contra seus lbios. Ento nomeie
um momento em que eu mencionei estar namorando outra pessoa para
voc.

Bem, isso no significa nada, mas ... Ela ficou em silncio por
alguns minutos. Eu honestamente no consigo pensar em um.

Porque honestamente no tem um. Puxei-a para perto e beijei-


a at muito depois do pr do sol, desejando que estivssemos neste
maldito barco sozinho.
Dia dez

Meus lbios ainda estavam inchados da forma como Nicholas me


beijou no barco ontem. Eu estava esperando que ele finalmente cederia
aos meus passeios no to sutis para o banheiro no meio da noite, mas
tudo o que ele tinha feito foi uma brincadeira de tapa na minha bunda
na minha viagem de volta para a cama. E riu.

Hoje noite, infelizmente, era o incio do verdadeiro negcio.


Ns estvamos atualmente sentados em frente da sua me, seu irmo,
Brenton e como nosso convidado de honra Sr. Watson, contando a
histria mais chata que eu j ouvi.

Ele chegou em Blue Harbor ontem, e tomou instantaneamente


controle desta viagem. Ele levou Nicholas ao golfe na parte da manh
(Eu posso dizer muito sobre um homem de negcios pela maneira
como ele joga golfe), e convidou eu e Liz para um brunch particular
(Eu quero falar com as duas mulheres que conhecem o homem por
trs da empresa), e insistiu em um passeio por Blue Harbor atravs
do barco, porque ele s queria ver se Nicholas era um verdadeiro
marinheiro. (Ele ).
Ento, virei-me para o meu CFO e disse, que eu no pensava
assim! Sr. Watson passou a mo pelo cabelo grisalho. Esse o meu
dia em famlia!

Brenton soltou uma risada forada, e o restante de ns apenas


olhamos para ele, no tendo certeza, se isso era o fim de sua histria
sem fim ou o prlogo infeliz para outra.

Se voc me der licena, ele disse, levantando-se da cadeira.


Existe um lugar em que eu posso fumar meu charuto antes da
sobremesa?

Eu tambm. Brenton disse.

Vou mostrar aos dois, Liz disse, levantando Samantha de sua


cadeira. Ela passou por mim e baixou a voz. Voc se importa se Luna
dormir com Samantha hoje noite? Ela queria que eu te perguntasse.

No me importo. Sorri.

Eu j volto, e ns vamos comer a sobremesa, ento.

Ela levou os homens at ao fundo do corredor, e Nathan


amaldioou em voz baixa.

Ento, esta a parte onde ns devemos continuar servindo


como seus adereos para esse cara Watson? Nathan jogou o
guardanapo sobre a mesa. Voc nunca respondeu meus e-mails sobre
esta viagem, Nicholas.

E nunca pretendi responder.

Ento acho que eu estava certo. Ele se levantou da mesa.


Nosso pai teria vergonha de voc agora, s para voc saber. Ele
provavelmente est rolando em seu tmulo, alm de decepcionado com
o que voc se tornou.
O que exatamente eu me tornei?

Outro merda de terno. Ele olhou para mim. Se vocs me do


licena, acho que vou passar a jogar o papel do grande irmo amoroso
esta noite. Sugiro que voc faa o mesmo, Emily. Tenho certeza que ele
arrastou voc para esse show de mentira de alguma forma. Ele saiu
da casa e bateu a porta ao sair.

Nicholas apertou a mandbula e apertou a minha mo debaixo


da mesa.

Voc precisa de um pouco de ar? Perguntei.

Ele no respondeu. Ele ainda permaneceu apertando a minha


mo a cada poucos segundos, amaldioando no meio.
No momento em que Brenton, Liz, e Watson voltaram para a
mesa ele estava de volta ao modo de negcios.

Que dia voc quer olhar sobre a papelada final novamente, Sr.
Watson? Ele nem sequer se preocupou em pedir a Liz e eu para nos
afastar enquanto discutiam as coisas. Eu no vou estar em Blue
Harbor muito mais tempo, e gostaria de passar mais tempo com minha
noiva.

Claro, claro, ele disse. Bem, eu realmente no tive muito tempo


para olhar sobre toda a papelada.

Voc j teve mais de seis meses ... Nicholas e eu murmuramos


suavemente, em unssono.

Brenton nos deu um olhar do outro lado da mesa.

Bem, acho que poderia ter os prximos cinco ou seis dias


olhando ela. S preciso que voc venha jogar golfe comigo mais algumas
vezes para que eu possa ter certeza que estou tomando a deciso certa.
Nicholas se absteve de revirar os olhos. Como quiser, Sr.
Watson.

Oh! Bem, uma coisa que eu gostaria uma histria de voc.

"Uma histria?"

"Sim. A histria de como voc e a bela Emily se apaixonaram.


Ele cruzou os braos. Isso diz muito sobre um homem tambm.

Foi amor primeira vista, disse Nicholas. "O fim."

"O que que foi isso? Eu no consegui ouvir.

D-me um segundo. Ele olhou para mim e levantou a taa de


vinho das minhas mos, entregando-me um copo de gua. Ele baixou
a voz. Este o seu terceiro ou o quarto?

"Quinto."

Ele olhou para o relgio, e, em seguida, limpou a garganta. Eu


me apaixonei por Emily quando ...

Quando estvamos trabalhando em Paris, pegue o plano ... fique


atento ao plano.

Foi um fim de semana em particular, quando comeou, ele


disse. Foi uma sexta-feira noite, e estvamos trabalhando at tarde
durante uma tempestade de neve. Devia ser uma hora da manh
quando percebemos. Uma vez que havia um alerta sobre o clima de
inverno pelos prximos trs dias, eu disse que ela era bem-vinda em
ficar no meu quarto no meu apartamento, e eu iria dormir na minha
sala de estar.

Virei-me para encar-lo enquanto ele falava. Esta no era a


histria que Brenton nos fez ensaiar em tudo. Isso era algo que tinha
realmente acontecido entre ns. Algo que era muito, muito recente.
Ela um... Ele fez uma pausa, sorrindo. Ela insistiu em ficar na
sala de estar comigo, porque tinha ouvido falar sobre a minha
reputao passada. Ento, passamos a noite inteira falando sobre
absolutamente nada na frente da minha lareira enquanto assistamos
a neve cair sobre Nova York.

Na parte da manh, voc me fez um caf da manh ...

De manh, fiz o caf da manh, e passamos o segundo dia


trancados. Mas mais tarde naquele dia sentamos na minha varanda.

No meio de uma tempestade de neve? Perguntou o Sr. Watson.


"Por qu?"

Foi ideia dela, ele disse. Depois que eu lhe mostrei tudo, ela
me disse que no podia acreditar que eu quase nunca usava a minha
varanda. Ento ela disse

Quantas pessoas podem dizer que tomaram caf quente em cima


de New York no meio de uma nevasca? Voc tem que fazer isso comigo
...

Quantas pessoas podem dizer que tomaram caf quente em


cima de New York no meio de uma nevasca? Lembrou-se das minhas
palavras literalmente. Eu no podia deix-la fazer isso sozinha, ento
tomamos cerca de quatro xicaras juntos na varanda.

E ento foi quando soube que a amava?

No, soube que a amava no terceiro dia, ele disse. Quando ela
ainda se recusou a dormir na minha cama, e me disse que no ia fazer
mais nenhum trabalho at que a tempestade passasse ... mas uma
hora depois, estvamos lado a lado na minha cozinha trabalhando em
silncio como se fosse qualquer outro fim de semana.
Uma colega viciada em trabalho? Ele sorriu. Ento, foi o fato
de que ela trabalhou com voc durante a tempestade, e teve to grande
tica de trabalho que selou o negcio para voc?

No, Nicholas disse. Foi o fato de que eu no atendi nenhum


telefonema ou respondi a uma nica mensagem de texto todo o fim de
semana que ela estava comigo. Eu no queria falar com ningum. Ela
era tudo que eu precisava.

Eu ainda estava em estado de choque total e absoluto. No tinha


certeza se ele pegou a verdade e a torceu para caber na nossa narrativa
falsa, ou se ele sentiu algo naquele fim de semana como eu senti e
simplesmente reprimiu porque era imprprio.

Bem, isso uma linda histria filho! Liz bateu palmas,


enquanto Watson concordou com a cabea. "To doce!"

Hum. Wow ... Brenton recostou-se na cadeira e piscou,


parecendo to chocado e sem palavras quanto eu. Acho que preciso de
outra bebida. ASSIM QUE POSSVEL."

Vamos fumar outro charuto, Watson sugeriu, de p. Acho que


vou me recolher para a noite aps este, no entanto. Vou ver todos vocs
no caf da manh. Obrigado por um maravilhoso jantar, Liz.

O prazer foi meu. Ela sorriu, depois olhou para ns. Vejo vocs
dois pela manh.

Nicholas deixou momentaneamente a minha mo e me ajudou a


sair da minha cadeira, sem dizer uma palavra. Ele enfiou a mo na
minha cintura e me levou de volta para o nosso quarto.

No segundo que fechou a porta, eu o encarei espera de uma


explicao sobre o que ele tinha dito no jantar.

Ele no deu uma, no entanto. Apenas me puxou contra ele e


apertou seus lbios contra os meus, beijando-me muito forte. Mas
quando abri minha boca e pedi-lhe para levar mais o beijo, ele soltou
uma risada suave.

Em seguida, gentilmente me empurrou e me acompanhou at a


cama. Para o registro, se voc no estivesse embriagada e a trinta
minutos de uma dor de cabea, eu estaria transando com voc contra
a minha parede agora.

Se eu te dissesse que estou molhada, voc mudaria de ideia?

No. Ele beijou a parte de trs do meu pescoo e me levantou


sobre o colcho. Voc vai estar dormindo dentro de uma hora desde
que a definio de um peso leve. Quando que voc bebeu a outra
taa?

Logo antes de voc e Watson voltarem para o jantar.

Eu imaginei. Ele puxou os lenis em cima de mim.

Voc realmente deve se juntar a mim no momento.

Eu realmente no deveria.

Voc est com medo que eu vou finalmente tenta-lo a me foder?

Eu tenho tentado te foder desde o dia em que nos conhecemos.


Ento, quando eu finalmente transar com voc, preferiria que estivesse
com toda a sua energia. Ele me beijou e apagou as luzes. Voc vai
precisar dela.
Dia onze (& doze)

BRENTON: Essa histria no jantar ontem era verdade ou voc


inventou isso?
EU: Por que isso importa? Voc no est na hora do almoo com
Watson?
BRENTON: No importa. E eu estou. (Onde diabos voc est
agora? Ele est perguntando sobre voc!)
EU: Exatamente. (Diga a ele que eu decidi passar os prximos
dois dias com a minha noiva ...)
BRENTON: Oh, Deus.
Dia treze

No tenho certeza por que nunca conectei esses pontos antes,


porque nunca prestei muita ateno para o S. Conta de aniversrio
que sempre aparecia nos livros nesta poca do ano. Olhava para os
detalhes de despesas exorbitantes aqui ou ali, e pensava que deveria
ser cotaes e recibos no reais, mas agora eu sabia com certeza.

Voc realmente acha que est enviando a sua sobrinha a


mensagem certa, dando-lhe um pnei, um DJ, e um mini conversvel
rosa em seu quarto aniversrio?

Isso foi o que ela pediu, Nicholas disse. Ento apontou para a
janela, onde ela e um grupo de amigos estavam reunidos em volta de
Luna com fios brilhantes. Claramente deveria ter comprado para ela
um gatinho e salvado uma tonelada de merda. Por quanto voc quer
vender Luna?

Bati em seu brao e ri. Ela no est venda.

Ele agarrou minha mo e me levou atravs de uma multido de


pais e outros convidados da festa, indo direto para a cozinha. O DJ
estava agora se preparando para sua terceira coleo no gramado
lateral, ento era a vez da sua me vigiar as crianas a partir da janela.
Quando chegamos na cozinha, ele me puxou para um canto
olhando como se estivesse prestes a me beijar, mas fomos
interrompidos.

Ainda tentando comprar o amor, eu vejo. Era Nathan.

Nicholas virou-se para encar-lo. "Que diabos voc est falando?"

Samantha est sendo criada por mim, um pai solteiro, e, claro,


voc acha que pode aparecer aqui por uma semana ou duas e consertar
tudo com dinheiro e malditos pneis.

Ela pediu pelo maldito pnei.

Toda menina pede um pnei, Nick. Ele estalou. Isso no


significa que voc d a porra a elas. E ningum lhe disse que estava
tudo bem dar isso durante a festa, o que tenho certeza que apenas
mais um show para Watson.

Watson est gastando seu tempo no lado turstico de Blue


Harbor hoje.

Que conveniente. Ele deu de ombros. Assim como esse noivado


que se ajusta com as prioridades de Watson ser ligado famlia. Eu li
sobre ele, e vi que ele nunca fechou um acordo com um homem que
no estava envolvido ou casado. Voc no sabe nada sobre isso, no
?

Nicholas no respondeu.

Eu certamente espero que voc no tenha acreditado em nada


que o Nicholas lhe disse, Emily, ele disse. Se voc acha que ele te
ama, est redondamente enganada. A nica pessoa que ele ama ele
mesmo, e eu espero que voc esteja recebendo um inferno de um dia
de pagamento para colocar-se com ele durante essa mentira. Ele no
tem um nico investidor honesto na Wolf Industries, e ele vendeu sua
alma para o diabo em Wall Street em vez de ajudar a sua prpria me
e irmo com o hotel na cidade natal. realmente o tipo de homem que
voc quer estar?

Notei Nicholas cerrando os punhos.

Nosso pai lhe disse para ser generoso e nunca esquecer de onde
voc veio. Nathan olhou Nicholas de cima a baixo. No acho que voc
j usou alguma coisa durante esta viagem que custa menos de mil
dlares, e eu no me lembro de crescermos na Park Avenue.

Nathan ...

Quanto voc realmente doa para pesquisa do cncer? Ele


encostou-se ao balco. Tenho certeza que qualquer que seja, mnimo.
Eu ficaria surpreso se voc doasse a qualquer coisa fora do setor
imobilirio de Manhattan. Dirigiu o olhar para mim de novo. Quanto
que ele realmente est te pagando, Emily? Nada menos do que meio
milho seria criminoso

Cala a boca. Eu no podia aguentar mais, e suas palavras


estavam fazendo meu peito doer.

O que voc disse? Ele olhou para mim. O que est acontecendo
entre eu e meu irmo no tem nada a ver com voc.

Tem tudo a ver com voc desde que eu passei dois anos com ele
e ele no fez nada, mas tentar ganhar mais o seu respeito. Fui para a
frente, aproximando-me. Para o registro, o seu irmo doa mais de um
quarto dos seus lucros para a pesquisa do cncer. Eu entrego os
cheques pessoalmente.

Ele apertou a mandbula, e Nicholas passou o brao em volta da


minha cintura.

E de onde exatamente voc acha que seus chamados


investidores honestos vm? Eu no podia parar. Voc acha que Smith
& Claxton encontraram o seu Bed and Breakfast8 um dia e
simplesmente investiram exatamente o que voc precisava por conta
prpria?

Sim, ele disse. Isso foi exatamente o que aconteceu. Foi o


destino.

Certamente voc mais esperto do que isso. Estreitei os olhos


para ele. Nicholas encontrou-os para voc anos atrs, porque mesmo
com sua moral e prepotncia, voc ainda tem que contratar algum que
possa lidar adequadamente com as contas da empresa. Inferno, ele
ainda fez um acordo para comprar em particular a Smith & Claxton
para que eles nunca fossem capazes de tirar proveito da sua empresa
no futuro. Ento, dessa forma voc sempre ter os bilhes de dlares
da Wolf Indstries atrs de voc para apoiar, voc sabendo disso ou
no.

Ele parecia atordoado, e eu no podia acreditar que estava


discutindo com ele assim.

Cada pedido de financiamento que voc j fez e recebeu dos seus


honestos investidores veio direto de Nicholas, porque, apesar do fato de
que voc no est feliz com a carreira que ele escolheu, ele ainda porra
te ama. E eu no acho que ele me ama, eu sei que ele ama, ento foda-
se e foda-se voc no acreditar nisso. Ns no estamos aqui para voc.

Larguei as mos de Nicholas e deixei os dois na cozinha. Eu me


sentei em um sof lotado na sala de estar e balancei a cabea.

Eu realmente apenas fiz isso? Por que Nicholas no me parou?

Ainda sentada eu observava os convidados da festa correrem por


toda a sala, imaginando quando Nicholas ia me dizer que ultrapassei o
meu papel de noiva por um longo tempo.

8
Cama e caf da manh. Onde os hspedes optam por ficar acomodados em quartos de casas particulares que
oferecem apenas o caf da manh e nenhuma outra refeio. Em muitos casos, tudo preparado pelo prprio
proprietrio do imvel.
Emily? Ele de repente entrou na minha frente e estendeu a
mo. Posso falar com voc em particular por um minuto?

Concordei com a cabea e levantei, me preparando para uma


discusso, uma vez que estvamos sozinhos.

Ele me puxou para o banheiro mais prximo e fechou a porta.

Olha, eu disse. Eu no ia

Obrigado. Ele me empurrou contra a parede e cobriu minha


boca com a dele, cortando a minha frase curta. Mordendo meu lbio
inferior, agarrou minhas mos e colocou-as sobre a minha cabea,
fixando contra a parede de azulejos.

Mantenha as mos ali, ele sussurrou, lentamente soltando-as.

Aqui? Meus olhos se arregalaram quando ele se afastou da


minha boca. "Agora mesmo?"

Ele no respondeu. Ele deslizou a mo debaixo da minha saia e


rasgou minha calcinha em uma nica puxada dando a resposta sem
dizer uma palavra.

Ficando de joelhos, ele gentilmente espalhou as minhas pernas


e pressionou um dedo contra minha buceta encharcada. Ele soprou
um beijo quente contra o meu clitris, e minhas mos imediatamente
foram para sua cabea.

Ele soltou uma risada baixa e se levantou novamente.

Emily ... Sua voz era baixa, exigente.

"Sim?"

Ele segurou minhas mos e colocou-as de volta em cima da


minha cabea. Mantenha as mos aqui, e no me faa dizer de novo.
Balancei a cabea, e ele manteve seus olhos nos meus enquanto
lentamente desabotoou minha blusa. Ento beijou o caminho pelo meu
pescoo e soltou a frente do meu suti com seus dentes.

Engoli em seco quando ele pressionou beijos molhados contra os


meus mamilos, enquanto sua boca fez uma trilha para baixo aps meu
estmago.

Ficando de joelhos novamente, ele gentilmente levantou minha


perna esquerda e colocou-a no ombro. Sem dizer uma nica palavra,
enterrou a cabea na minha buceta e sensualmente me torturou com
a lngua.

Sua vagina tem um gosto to bom pra caralho ... gemeu.

Lutei para manter minhas mos para cima como ele ordenou,
para no estender a mo e pegar punhados do seu cabelo enquanto ele
chupava meu clitris dentro e fora da sua boca. Meus quadris se
contorciam contra a minha vontade, tudo sobre os lbios, e no segundo
que ele mergulhou sua lngua um pouco mais profundo dentro de mim,
minha mo esquerda agarrou sua cabea.

Foda-se ... Eu disse asperamente. Acho que voc deveria ... Eu


acho que voc deve desacelerar ...

Eu no."

Minha mo direita caiu da parede quando os seus beijos se


tornaram ainda mais implacveis.

Ele agarrou minhas coxas para me manter equilibrada, mas


nunca parou. Nunca diminuiu.

O prazer esmagador me obrigou a inclinar a cabea para trs


contra a parede e agarrar asperamente uns punhados do seu cabelo.
Minha buceta latejava contra sua boca, e ele deslizou dois dedos
grossos dentro de mim. Goze no meu rosto, Emily ... sussurrou,
mergulhando os dedos mais fundo e massageando meu clitris com a
ponta da lngua.

Fechei os olhos enquanto meu corpo comeou a tremer, quando


eu senti as ondas de um orgasmo construindo dentro de mim.

Goze na porra do meu rosto ... sussurrou novamente,


agarrando minhas coxas um pouco mais apertado.

Incapaz de lutar mais, gritei seu nome quando o meu corpo


cedeu ao poder da sua boca. Agarrei forte seu cabelo, e segurei at o
ltimo tremor de prazer passar por mim.

Boa garota, ele disse, tirando minha perna do seu ombro e se


levantando. Ele pressionou um dedo contra meus lbios, e eu olhei
para baixo e percebi que seu pau estava livre de suas calas e muito
duro.

Esfreguei uma mo para cima e para baixo em seu comprimento,


ganhando um olhar aquecido dele. Comecei a me curvar de joelhos para
devolver o favor, mas de repente ele me girou.

Curve-se e segure na pia.

"O que?"

Incline-se e se segure na pia. Ele bateu na minha bunda.


"Agora."

Alm de desperta e ainda pingando, lentamente me obriguei.


Ouvi o som dele desembrulhar um preservativo, e o senti mordendo a
parte de trs do meu pescoo.
Ele deslizou a mo entre minhas pernas gemendo sobre como
molhada a minha buceta estava, e ento pressionou seu pau contra
minha abertura. Foda-se, Emily ...

Gemi enquanto lentamente ele empurrou seu pnis dentro de


mim, centmetro por centmetro. Oh ... Oh Deus ...

Quando estava completamente enterrado dentro de mim, ele me


empurrou para a frente e esfregou as mos contra os meus lados para
que eu pudesse me ajustar ao seu comprimento.

Era isso que voc queria no nosso quarto h poucos dias? Ele
sussurrou no meu ouvido.

Sim. Engoli em seco quando apertou meus seios. "Sim"

Hmmm. Ele soltou sua risada sexy baixa que me fez querer seu
pau ainda mais, e ento agarrou meus quadris e comeou a penetrar
em mim sem piedade.

Seu ritmo de merda era ainda mais implacvel do que no tempo


que beijou a minha buceta.

Os sons da festa estavam do outro lado da porta, o riso, a msica


e o canto, mas todos eles se tornaram um distante rudo de fundo
quando ele deslizou seu pau em mim novamente e novamente.

Batidas leves vieram porta a cada poucos minutos, mas ele


nunca fez um movimento para abri-la. Continuou me fodendo, me
controlando.

Ah ... Fechei meus olhos quando senti meu corpo tremer mais
uma vez. Ah ... Nicholas ... Ohhh Deus ...

Ele segurou meus quadris firme quando soltei a pia,


sussurrando palavras que eu no conseguia entender. Meus joelhos
ficaram fracos quando um orgasmo mais poderoso destruiu o seu
caminho atravs do meu corpo, e eu o senti tenso atrs de mim quando
chegou ao seu prprio, segundos depois.

Ele manteve seu pnis dentro de mim, deixando-nos permanecer


entrelaados at que teve certeza de que eu poderia me equilibrar por
conta prpria. Lentamente, puxando para fora, jogou fora o
preservativo e pegou a minha calcinha esfarrapada.

Vamos, disse finalmente, abrindo a porta. Precisamos


terminar isso no meu quarto.

Mais uma vez? Meus olhos se arregalaram. "Agora?'

Sim, de novo. Ele beijou meus lbios. "Agora mesmo."


Dia quatorze (& quinze)

Ca em cima de Nicholas aps o meu quinto orgasmo do dia, meu


vigsimo total com ele.

No segundo que voltamos para o seu quarto na festa de


aniversrio, ele enviou mensagens de texto para os seus familiares e
Brenton sobre ns dois precisarmos trabalhar em particular por uns
dias em algo extremamente urgente. Ento fechou a porta e me fodeu
contra cada superfcie at que eu no podia aguentar mais.

Houve pouca ou nenhuma conversa entre ns, apenas a


liberao da tenso sexual reprimida por dois anos, e orgasmos sobre
orgasmos.

Voc est bem? Sussurrou.

Balancei a cabea, ainda me sentindo fraca.

Gostaria de finalmente deixar o quarto hoje?

Balancei a cabea, e ele riu.


Bem, voc vai ter, ele disse. Luna est oficialmente sem comida
e gua.

Pensei que ela estava na festa quando samos ...

Acho que ela encontrou seu caminho at aqui de alguma forma.


Ele beijou minha testa. Tenho certeza que Samantha vir procur-la
em breve.

Eu queria rir, mas meu corpo ainda estava muito dolorido. Eu


estava mesmo lutando para manter os olhos abertos.

Aqui. Ele deslizou as mos sob o meu corpo e reposicionou-me,


ento a minha cabea estava contra seu peito. "Melhor?"

Muito. Limpei a minha garganta. S para que conste, ser


contratada por voc no foi completamente terrvel.

Ele riu. Bem, s para que conste, eu tentei deix-la fora do seu
contrato de trabalho duas vezes. Ele passou os dedos pelo meu cabelo.

O qu? Meus olhos se abriram. "Quando foi isso?"

Depois do seu primeiro ano comigo, e poucos dias antes deste


arranjo, na verdade. Aps a sua chamada consulta mdica.

Voc sonhou que voc fez isso, talvez? Tentei sentar, mas ele
continuou me prendendo contra seu peito. Tenho certeza que eu teria
aproveitado a chance, especialmente naquele dia.

Eu pensei assim tambm. Sorriu. Mas voc rejeitou as minhas


ofertas, ento percebi que queria permanecer como minha assistente.
Minha melhor assistente executiva.

Antes que eu pudesse perguntar o que diabos ele estava falando,


o som de pequenos ps tamborilando no corredor nos fez olhar para a
porta. A maaneta virou lentamente, e Samantha entrou, sorrindo para
ns. Luna pode sair e brincar comigo agora?
Dia dezesseis

Assunto: Watson

Ele concordou em * finalmente * assinar os papis de venda,


mas quer mais uma turn na sede em Nova York para se certificar
que sua alma aprova o negcio. Ele tambm quer que seja
estritamente cara a cara esta semana.

Parabns!

--Brenton East

PS-Realmente. Essa histria que voc contou sobre Emily


durante o jantar naquela noite era verdade ou no?

Assunto: Re: Watson

Quando ele quer a turn?


Obrigado.
--Nicholas A. Wolf

PS-Era verdade.

Assunto: Re: Re: Watson

Amanh.

--Brenton East

PS-Pensamento aleatrio: Por que voc no pediu Emily


naquela poca? Este compromisso poderia ter sido real at agora,
talvez ...

Assunto: Re: Re: Re: Watson

Tem que ser amanh?

--Nicholas A. Wolf

PS-Eu pedi. Ela me recusou. Duas vezes.

Assunto: Re: Re: Re: Re: Watson

Claro que no. apenas um acordo de cinco bilhes de


dlares que estamos trabalhando eternamente. Podemos pedir
para esperar at o prximo ano, se quiser.

O_o

Vocs esto no ltimo voo de Blue Harbor esta noite.


(Consegui bilhetes de primeira classe novamente para que voc
possa experimentar as maravilhas das companhias areas
comerciais uma ltima vez.)

--Brenton Leste

PS-Garota esperta ...


Dia dezessete

Tchau, tchau, Luna. Vou sentir saudades. Samantha gritou


quando a minha me parou o carro em frente ao aeroporto.

Tchau, Luna? Sorri para ela do banco da frente. "E quanto a


mim?"

Voc no Luna. Ela enxugou os olhos, e segurei uma risada.

Sa do carro e abri a porta traseira para Emily. Acho que voc


precisa dar a Samantha alguns minutos para lamentar sua perda.

Ela riu. "Eu vou. Ns sempre podemos voltar se voc ... Ela no
terminou a frase. Esqueci que somente trinta dias. Enfim, acho que
ela cuida melhor de um gatinho do que um pnei, ento talvez voc
pode dar a ela um no prximo aniversrio.

Podemos voltar, Emily. Beijei a sua testa e abri o porta-malas.


Comecei a levar a nossa bagagem, mas Nathan entrou na minha frente
e insistiu.
Ele olhou para minha me enquanto abraava Emily em adeus.
Ento sorriu enquanto observava as duas tentando erguer Luna das
mos de Samantha.

Eu gostaria de pedir desculpas a voc, ele disse. Bem, eu


gostaria de fazer isso primeiro, de preferncia.

Por qu? Levantei a minha sobrancelha e esperei por uma dose


de sarcasmo.

Eu no sabia que voc estava fazendo todas essas coisas para


mim nas minhas costas. Ento, sinto muito por ter assumido o pior.
Ele fez uma pausa. Honestamente pensei que o seu noivado com Emily
era algum esquema louco que Brenton inventou, e sinto muito por isso,
tambm. Mas se o jeito que ela falou comigo for qualquer indicao,
perfeitamente claro que vocs so feitos um para o outro. Ele sorriu.
Estou ansioso para o casamento, se voc me convidar.

Claro, que eu vou. Hesitei, debatendo se devia dizer-lhe a


verdade ou no. Ento, novamente, ao longo dos ltimos dias, meu
noivado com Emily no parecia falso ou forado em tudo. Para ser
honesto, eu no tinha certeza se queria que acabasse.

melhor voc entrar agora enquanto ela est estvel, Nicholas.


Minha me brincou, apontando para Samantha. Levou tempo
suficiente para lev-la a concordar em deixar voc-sabe-o que
acontecer.

Dei ao meu irmo um abrao e prometi visitar mais nos prximos


meses. Ento fui at minha me e beijei a bochecha dela, prometendo
fazer o mesmo.

Peguei a mo de Emily na minha, e ao contrrio da ltima vez


que estivemos no aeroporto, ns no discutimos ou nos separamos um
do outro.
Duas horas mais tarde, quando o avio subiu para o cu,
inclinei-me e puxei o fone de Emily fora da sua orelha esquerda.
Sim? Ela olhou para mim e sorriu. Voc est a ponto de sugerir
uma alterao do contrato?

No. Puxei a cabea perto da minha e beijei seus lbios, no


querendo soltar at que ela estivesse completamente sem flego.

Pare. Ela se afastou de mim e balanou a cabea.


"Simplesmente pare."

"Algo est errado?"

Sim. Ela parecia confusa. No me beije assim.

"Assim como?"

Como se isso realmente real.

Eu a puxei para perto e beijei novamente de qualquer maneira.


"Isto ."
Dia vinte e dois

Fechar o negcio com Watson no chegou a ser to gratificante


como pensei que seria. As garrafas de champanhe foram abertas e
derramadas livremente, os conselheiros deram vrias rodadas de
aplausos de p, e a Wolf Industries foi o assunto nmero um da
imprensa empresarial.

Mas faltava algo: Emily.

Agora que estvamos de volta a Nova York e longe do espao


isolado de Blue Harbor, eu no tinha certeza de como o prximo passo
com ela deveria ser. Imagens dela em cima de mim estavam invadindo
todos os meus pensamentos, mas no era apenas o nosso sexo que
estava se infiltrando nos meus dias. Era a risada, suas conversas, e
seu sorriso.

E suas malditas atualizaes ...

Eu tinha estado to ocupado com o Sr. Watson ao longo dos


ltimos dias que todo o resto, mesmo Emily, havia desaparecido no
fundo. J que ele me obrigou a estar ao seu lado e dar-lhe incessantes
atualizaes por vrios dias seguidos, eu quase no tive a chance de
ter uma hora para mim. Eu estava correndo em trs horas de sono por
noite, e estava fazendo um apelo pessoal para minha equipe que nunca
mais iramos procurar um CEO centrado na famlia novamente.

Pelo menos, no um como Sr. Watson.

Na quinta e ltima festa de comemorao que estava aberta ao


pblico, honestamente esperava que Emily aparecesse, mas ela nunca
apareceu. E nos dias que passaram e fui voltando para minha rotina
normal, no pude deixar de pensar sobre o quanto ela odiava seu
trabalho quando estava aqui. Assim no tinha dvidas que ela iria sair
da sua maneira de fazer qualquer trabalho extra ou me ver no meu
escritrio.

Comecei a cham-la, mas no tinha certeza do que dizer.


Dia vinte e trs

Ento, voc acha que seria uma boa assistente executiva


porque, o qu? Brenton olhou para a mais recente candidata, uma
graduada em Duke (supostamente) que mal escrevia o endereo dela
em seu currculo.

porque eu tenho um grande guarda-roupa, assim como sua


assistente anterior, Emily. E se as coisas no derem certo entre os dois,
acho que vou ser uma grande segunda esposa.

Jesus Obrigado por ter vindo hoje, Rachel. No havia


necessidade de fazer outra pergunta, e eu acabei com essa merda pelo
dia. "Manteremos contato."

Apertei a sua mo e olhei para Brenton quando ela saiu da sala.

Tudo bem, tudo bem. Ele ergueu as mos. Eu vou ter uma
conversa com o Recursos Humanos agora. Vou suspender a nossa
'todos podem, pelo menos, conseguir uma entrevista' poltica.

"Obrigado."
Ele saiu da sala, e houve uma batida na minha porta, segundos
depois.

Emily?

"Entre!"

A porta se abriu, mas no era Emily. Era o seu motorista pessoal,


Vinnie.

"Sr. Wolf, eu posso ter um minuto? Disse.

"Certo. Feche a porta atrs de voc.

Ele obedeceu e caminhou at minha mesa. Ele parecia mais


nervoso que o habitual por algum motivo.

O que posso ajud-lo nesta manh, Vinnie?

Eu recebi uma carta na minha caixa de empregado esta manh.


Ele puxou para fora do bolso de trs. "Diz"

Obrigado por cuidar do ativo mais valioso da Wolf Indstries ao


longo dos ltimos dois anos e por ser fiel h mais de dez anos. Pousei
minha caneta. "Eu sei. O que tem sobre isso?

Bem, havia um cheque dentro que era praticamente o meu


salrio multiplicado por trinta anos e um aviso de resciso que comea
aps o ltimo dia da Senhora Johnson. Ele coou a cabea. No estou
reclamando na verdade, estou apenas curioso para saber por que voc
est me mandando embora com um pacote to grande de indenizao.
Voc no vai precisar de um motorista pessoal para a sua prxima
assistente executiva?

No necessariamente, eu disse. Senhorita Johnson foi a nica


assistente executiva que eu j atribu um motorista pessoal para esta
empresa. Todos os meus outros assistentes compartilham com minha
secretria e equipe executiva, e acho que vou seguir nessa direo com
a prxima. Se algum dia conseguir uma prxima, isso .

Oh, entendo. Ele sorriu. Ela era tambm a nica assistente


executiva que recebia compras ilimitadas e passe para spa em seu
nome em qualquer lugar nesta cidade? A nica que teve acesso ao seu
jato particular para viajar?

Acho que ns dois j sabemos a resposta para isso, Vinnie.

Ela no, ele disse, me olhando diretamente nos olhos. Ela no


tem ideia ...
Dia vinte e nove

Eu no posso acreditar que ele no ligou.

Meu telefone no tocou uma vez depois que voltamos para Nova
York. Uma parte de mim sabia que era uma possibilidade, no entanto.
Sempre que Nicholas fechava um acordo, ele dava uma festa de
comemorao. O negcio tornava-se imediatamente 'notcia velha' no
segundo que a festa comeava, e ele comeava a procurar uma nova
perseguio.

Eu tinha lido relatos de como estava feliz na festa de


encerramento, como disse a todos l que sua noiva era incapaz de
chegar devido a razes pessoais. Ento, entendi isso como um sinal
para manter a minha distncia. At considerei aparecer para a festa,
mas mudei de ideia no ltimo minuto.

Anime-se, Em. Minha irm colocou uma caneca de chocolate


quente na minha frente. Pelo menos voc teve que transar com ele. Foi
incrvel a cada vez, certo?

tudo o que voc pensa, Jenna?


No. Ela sorriu. "Sim."

No pude deixar de rir. Sim, sempre.

Bem, guarde essas memrias at encontrar algum. Tenho


certeza que ele seguiu em frente com outra pessoa agora. Ele o Sr.
Page Six depois de tudo.

Lembre-me de nunca mais pensar em voc quando precisar ser


consolada novamente.

Eu no entendo por que assim to grave. Ela pegou um


cupcake da geladeira. Voc trabalhou para ele por dois anos. Voc
estava atrada por ele, mas no o suficiente para correr o risco. Ele a
convidou a fazer um contrato novo e temporrio onde ele est
basicamente a liberando dos ltimos dias, e voc est deprimida sobre
isso. No como se voc estivesse apaixonada pelo cara. Certo?"

Eu no respondi.

Oh meu Deus ... Ela se sentou na minha frente. Acho que eu


deveria ter visto isso como a razo pela qual voc se recusou a sair e
namorar novos caras aps a sua ltima separao.

Isso no tinha nada a ver com Nicholas.

Acho que tem tudo a ver com ele. Por que voc gastaria todo esse
tempo extra com ele antes do acordo? Ela parecia prestes a lanar uma
de suas profundas e no to perspicazes conversa fiada, mas houve
uma batida repentina na porta.

Eu vou ver. Corri para a porta e me vi cara a cara com nossa


me.

Me? Disse. Achei que voc no chegaria at este fim de


semana.
Quando voc ia me dizer que estavam envolvidos? Ela parecia
magoada. Eu tive que ler sobre ele no Financial Times. Tive que voar
aqui mais cedo do que o previsto inicialmente, porque eu sabia que
voc no iria esconder algo assim de mim por tanto tempo. Voc iria?"

Vamos falar sobre isso. Suspirei e a deixei entrar. "Caf ou


ch?"

"Vodka."

Entrei na minha cozinha e servi-lhe uma dose. Pegando um copo


de suco de laranja para mim.

Seu chefe um maldito bom partido, ela disse, pegando o copo


de mim. Estou surpresa que voc gostava dele depois de toda a
reclamao que fez durante os seus primeiros seis meses l.

No noivado real me, eu disse. Nunca foi.

Bem, claro, um verdadeiro compromisso. Voc no tem que


se casar dentro de um ano como seu pai e eu fizemos para tornar-se
uma coisa real.

No, no isso que quero dizer. Quero dizer que nunca

Algum bateu na porta no meio da frase antes que eu pudesse


terminar.

D-me um segundo, disse, levantando-me para atender a


porta. Abri e encontrei-me cara a cara com Nicholas.

"Sim, eu disse.

Voc vai me convidar para entrar?

Sim. Corei ao v-lo em seu terno preto de grife, e fiz sinal para
que ele entrasse.
Emily, ele? Minha me gritou da cozinha, mas no esperou
eu responder.

" um prazer conhecer a senhora. Sra. Johnson. Nicholas


estendeu a mo para ela, quando ela entrou na sala de estar. Eu sou
Nicholas Wolf, noivo de Emily.

Minha me olhou para ele, depois para mim. Ela murmurou,


WOW para mim e apertou sua mo antes de voltar para a cozinha.

Eu no sabia que voc tinha companhia esta noite, ele disse,


colocando uma mecha de cabelo atrs da minha orelha.

Voc saberia se respondesse as minhas mensagens de texto e


parasse de me ignorar.

Ele levantou a sobrancelha. Voc me pediu um telefone novo e


um novo servio antes de sairmos para Blue Harbor. Acabei de trocar.
Minhas desculpas por no cham-la, mas eu definitivamente no estou
ignorando voc, Emily.

Olhamos um para o outro.

Eu estava pensando em voc e resolvi parar, ele disse.

Para o sexo?

No apenas para o sexo. Ele sorriu. Voc pode vir para o


escritrio amanh e limpar sua mesa? Brenton est comeando a ficar
impaciente sobre a mudana em seu escritrio. Se voc voltar a
trabalhar, eu vou deixar voc manter isso.

Eu no penso assim. Eu ri enquanto seus lbios pousaram no


meu. Que horas voc quer que eu v?
Oito horas, ele disse. E eu quero que voc pare no meu
escritrio em primeiro lugar.

Est bem. Eu o beijei novamente, e ele foi at a porta.

"Vejo voc amanh."

Vejo voc amanh. Voltei para a cozinha e sentei em frente


minha me.

Agora, o que foi que voc estava dizendo sobre este noivado com
seu noivo no ser real? Perguntou.

Nada. Eu sorri. "Nada mesmo."


Dia trinta

Peguei o elevador para o andar superior da Wolf Industries na


manh seguinte, esperando que Nicholas sugerisse para fazermos sexo
em seu escritrio para compensar o tempo perdido.

Segurando meu crach contra o teclado, abri a porta e o vi


sentado em sua mesa. Ele estava segurando uma caneta e olhando
para uma pilha de papis.

Ei, Nicholas, eu disse, sorrindo. "Estou aqui."

Posso ver, Srta. Johnson.

Senhorita Johnson?

Esse o seu nome, no ? Ele olhou para mim, sua expresso


em branco. Voc se importaria de assinar o cumprimento do contrato,
confirmando que j atingiu a marca de trinta dias para que eu possa
comear o processo de pagamento por seus servios?

Confusa, peguei a caneta dele e assinei meu nome. Acho que eu


devia dizer a minha parte do acordo ento. Sorri. Obrigada por
concordar com esta demanda financeira ultrajante, e por minha
contratao quando eu tinha pouca ou nenhuma experincia.

De nada, senhorita Johnson, ele disse, sua voz fria. Voc pode
deixar o anel na minha mesa. Isso no seu.

Por que voc est sendo to ... Balancei a cabea e tirei o anel
do meu dedo, colocando-o sobre a mesa. Eu vou ter certeza de esvaziar
minhas coisas at o final do dia.

Posso pedir para algum fazer isso para voc, se acha que vai
demorar mais de uma hora.

No vai. Eu me senti magoada e chateada por ele me tratar


assim de repente. Eu ainda posso lhe dar as atualizaes de hoje, se
voc quiser.

"Eu no."

No me incomodei em dizer mais nada. Simplesmente sa. No


tinha certeza do que diabos eu esperava dele no final. Eu tolamente
apaixonada por ele, pensando que ele quis dizer o que disse sobre estar
apaixonado por mim h muito tempo.

Ele disse que era real ...

Segui para o meu escritrio, peguei uma caixa grande e empilhei


tudo o que eu queria manter dentro.

Puxei minhas gavetas abertas, notando que Nicholas tinha


roubado meus pacotes de acar novamente. Ento vi as duas caixas
de presente que ele me deu nos nossos aniversrios e peguei. Elas
ainda estavam embrulhadas e intocadas, ento percebi que eu nunca
descobri o que diabos ele tinha me dado de presente.

Abri a vermelha do nosso primeiro aniversrio. Era, uma carta


manuscrita dobrada.
Cara Emily,

Primeiro, feliz aniversrio.

Em segundo lugar, eu estive pensando nesta carta por algum


tempo, e se vim a conhec-la da maneira que eu acho que conheo, voc
provavelmente no vai abrir isso at vrios meses depois de receber. (At
ento, realmente espero que voc se sinta de forma diferente por mim.)

De qualquer forma, obrigado por ser a melhor assistente executiva


que eu j tive. Eu sei como exigente posso ser, estou ciente de que sou
arrogante s vezes, e peo desculpas pelo estresse adicional em que voc
esteve sob a negociao Waldman.

Dito isto, se estou sendo perfeitamente honesto, eu preferiria que


voc no fosse minha assistente, que voc levasse algum tempo para
considerar estar comigo de uma maneira diferente.

Voc a mulher mais atraente e inteligente que eu j conheci, e


depois de passar tanto tempo com voc, acho que seramos melhor como
um casal do que em nosso cenrio atual, comigo em uma posio de
poder sobre voc. (Embora, para completa informao: se alguma vez
formos para o quarto, eu definitivamente vou estar em posio de poder
l ...)

Eu gosto de voc, eu quero voc, e eu gostaria de ter uma chance


de estar com voc.

Se voc sente o mesmo, deixe-me saber e eu vou deix-la


imediatamente fora do seu contrato.

(Bem, contanto que voc prometa me ajudar a encontrar uma


substituta que metade to boa quanto voc).
Caso contrrio, vou levar como uma rejeio e manter as coisas
entre ns profissionais.

--Nicholas A. Wolf

PS-Sim, estou ciente de que voc est atualmente namorando


algum, mas duvido que ele vai durar. Ele no certo para voc. (E eu
sou melhor ... em todos os sentidos).

Limpei uma lgrima e abri a segunda carta.

Cara Emily,

Primeiro, feliz aniversrio.

Em segundo lugar, estou bastante confiante de que voc nunca


abriu a minha primeira carta. Eu no vou incomodar remoendo tudo isso,
como tenho certeza que ainda est escondida em sua mesa em algum
lugar.

J se passaram dois anos, e minha atrao por voc no diminuiu.


intensificada a cada dia e a cada comentrio que sai da sua boca sexy,
e espertinha.

Temos viajado por todo o pas sob o pretexto de trabalho, mas eu


realmente preferia se tirssemos o elemento trabalho fora. Eu
preferiria se voc fosse s minha, e no minha assistente executiva.

Minha oferta ainda est de p em relao ao imediatamente deixar


voc sair fora do seu contrato.

Por favor, deixe-me saber se voc sente o mesmo ...

Nicholas A. Wolf
PS- Voc no namora algum agora, por isso antes de desperdiar
seu tempo com outra pessoa, esteja comigo ...

Reli as cartas dez vezes, me xingando por no abri-las quando


ele deu para mim. Eu me perguntava se era por isso que ele estava
sendo to frio hoje, se ele realmente achava que eu no me sentia da
mesma maneira.

Senhorita Johnson? Ele de repente estava em p na minha


porta.

Sim, Sr. Wolf? Eu combinava com seu tom frio e coloquei as


caixas para baixo.

Voc parece estar demorando muito tempo tirando as suas


coisas do meu prdio, ele disse, aproximando-se de mim. "Qual o
problema?"

Meu chefe est se comportando como um idiota novamente, e


eu no sei por que ou como lidar com isso. Dei de ombros. Eu era
muito tola acho, porque pensei que ele me amava.

Ele definitivamente ama. Ele sorriu e enxugou minhas lgrimas


desviando com a ponta dos dedos. Ento olhou para as caixas de
presente de aniversrio abertas e sorriu.

Voc de todas as pessoas deve saber que seu chefe canaliza seu
nervosismo em frieza, especialmente sempre que ele est prestes a
intermediar um novo acordo.

Ele no tem nenhum novo acordo. Olhei nos olhos dele. Ele
fechou o final para este trimestre na semana passada.
No, sobrou um escondido. Ele beijou meus lbios, em seguida,
desceu em um joelho. Ele lentamente abriu a caixa do anel, revelando
um novo anel de esmeralda impressionante, e seus olhos encontraram
os meus.
Engoli em seco e esperei que ele dissesse alguma coisa, mas as
palavras no vieram. Em vez disso, ele puxou uma folha de papel do
bolso e me entregou.

CONTRATO

Clusula de pr-proposta

O ex-chefe, Nicholas A. Wolf, gostaria que a ex-funcionria,


Emily Nicole Johnson, assinasse este contrato antes que ele proponha
oficialmente casamento.

Este contrato serve como um acordo que Emily Nicole Johnson


deve aceitar a oferta de Nicholas A. Wolf que ela vai transar com ele em
seu escritrio pelo o resto do dia. (E ela tambm vai concordar que eles
perderam a porra de dois anos por ficarem presos em uma relao
empregada / patro, por isso seu casamento ser cheio de foda de
casado e brincar de foder).

Em testemunho do qual, as partes devidamente afixadas com


suas assinaturas e sob a mo selando neste dia.

Olhei para ele e segurei uma risada. Ento peguei uma caneta
da minha mesa e assinei seu contrato em uma frao de segundo.
Entreguei a ele, e ele agarrou a minha mo.

Emily Nicole Johnson, eu porra te amo, e j h muito tempo,


ele disse. Quero estar com voc de novo, e eu quero que dure mais de
trinta dias. Ele fez uma pausa. Voc a nica pessoa que eu anseio
em conversar todos os dias, a nica pessoa que realmente gosto de
estar perto por vrios dias de cada vez, e se voc me der uma chance
fora da minha empresa, vou fazer tudo que eu posso, a cada dia, para
provar que voc pertence a mim. Ele engoliu em seco. A ltima vez
que te pedi isso, voc disse que no, mas ... Emily Nicole Johnson, voc
vai se casar comigo?

Num piscar de olhos. Assenti. "Sim."

Ele se levantou e, lentamente, deslizou o anel no meu dedo, me


puxando para mais perto e me beijando como s ele podia.

Devemos fechar a porta agora? Perguntei, sem flego.

Em um minuto, ele disse, sorrindo quando puxou um papel


diferente do seu bolso do terno. Eu quero fazer uma emenda ao
contrato que voc acabou de assinar.

Eu sorri. Voc realmente precisa fazer isso agora?

Sim. Ele riu e me beijou novamente. "Agora mesmo."

S-ar putea să vă placă și