UNIVERSIDAD PRIVADA DE

TACNA
FACULTAD DE INGENIERA
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERA CIVIL

INFORME DE LA VISITA A LA PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
MAGOLLO Y AL BOTADERO MONICIPAL

CURSO: IMPACTO AMBIENTAL DE OBRAS

CIVILES

ALUMNA: LOAYZA CHAMBILLA, WALTER

EDUARDO

DOCENTE: DR.CS. NORIBAL ZEGARRA

ALVARADO

CICLO: X

FECHA: 14 DE NOVIEMBRE

TACNA PER
2017
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL DE OBRAS CIVILES

1. INTRODUCCIN

El ser humano a lo largo de toda su existencia, produce impactos en el medio ambiente

por el simple hecho de vivir, considerando varios factores que existen en el ya

mencionado. Adems, la actividad industrial propia del hombre supone una alteracin

mucho mayor. El problema de la concentracin urbana y la acumulacin de residuos

slidos, lquidos o gaseosos suponen un problema an ms grave, tanto que el propio

ecosistema parece incapaz de rectificar esas alteraciones por propia cuenta.

Las aguas residuales y los residuos slidos en muchos pases son un problema ambiental

puesto que contaminan de una manera irracional los ecosistemas.

El pasado viernes 10 de noviembre se hizo una visita a la Planta de Tratamiento de Aguas

Residuales de Magollo y posteriormente al Botadero Municipal, con el fin de ver la

realidad que nos rodea respecto a tales temas de inters ambiental. A continuacin se

presentan ms detalles sobre la visita realizada.

pg. 1
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL DE OBRAS CIVILES

2. COMPETENCIAS

Realizar el reconocimiento de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de

Magollo por el mtodo o sistema de lagunaje o lagunas de estabilizacin.

Participar en campaas de sensibilizacin con el fin de colaborar con el bien de

nuestro medio ambiente.

Aportar propuestas para el mejoramiento de la planta de tratamiento de las aguas

residuales de Magollo.

Aportar ideas para reducir el impacto ambiental de los residuos slidos del
Botadero munipal.

Tener conocimiento sobre los futuros proyectos que se pueden realizar respecto a
los residuos solidos de la Provincia de Tacna.

pg. 2
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL DE OBRAS CIVILES

3. MARCO TERICO

3.1. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

CLASES DE PROCESOS BIOLGICOS
Aerobios: Son realizados por microorganismos vivos, cuyo metabolismo tiene lugar en
presencia de oxgeno disuelto. Los productos finales son principalmente CO2 y H2O,
con desprendimiento de energa, en parte empleada en la formacin de nuevos
microorganismos, de gran importancia en este proceso para las reacciones de sntesis.
Anaerobios: Son realizados por microorganismos cuyo metabolismo se realiza en
ausencia de oxgeno, pudiendo verse gravemente afectados por la presencia de este
elemento.
Los productos finales mayoritariamente son CH4 y CO2. Las reacciones de sntesis se
realizan con poca extensin lo que obliga a utilizar sistemas de retencin de
microorganismos.
Facultativos: Los microorganismos responsables de estos procesos (organismos
facultativos) son indiferentes a la presencia de oxgeno disuelto.
PARTES DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE MAGOLLO POR EL METODO
DE LAGUNAJE

pg. 3
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL DE OBRAS CIVILES

- Canal afluente.
- Cmara de rejas.
- Desarenador en la captacion de agua. (Actualmente no se cuenta con uno)
- 6 lagunas primarias y 6 lagunas secundarias.
- Canal efluente o colector.
PUESTA EN MARCHA DE LAS LAGUNAS DE ESTABILIZACIN
METODOLOGIA:
El arranque de las lagunas de estabilizacin puede presentar problemas debido a que los
microorganismos responsables de la depuracin no aparecen instantneamente, sino que
hace falta un perodo de tiempo cuya longitud depende de las condiciones ambientales
para conseguir que estas poblaciones de seres vivos se desarrollen en las lagunas.
LAGUNAS ANAEROBIAS
Las lagunas anaerobias deben llenarse y comenzar a utilizarse en continuo desde el
principio, respetando el intervalo de tiempo de residencia establecido por el proyectista.
Por tanto, la puesta en marcha consistir simplemente en el llenado de los distintos
mdulos, y una vez completado ste, comenzar a alimentar el efluente a la etapa
siguiente.
Durante el llenado de las lagunas anaerobias y los meses siguientes debe vigilarse la
evolucin del pH, que debe mantenerse por encima de 7. En caso contrario, la
depuracin no se est produciendo correctamente. Cuando esto ocurre se pueden tomar
las medidas siguientes:
- Introducir una siembra de bacterias metangenas procedentes de los digestores
anaerobios de una depuradora convencional de aguas residuales.
- Corregir el pH del medio utilizando lechada de cal.
LAGUNAS FACULTATIVAS
El procedimiento que ha dado mejores resultados en las lagunas de estabilizacin
espaolas consiste en llenar las lagunas hasta una altura de aproximadamente un metro
y dejar almacenada esta agua durante un periodo de quince-treinta das, dependiendo de
las condiciones climticas. Cuando aparece la coloracin verde intensa indicativa del
desarrollo de fitoplancton, se procede a completar el llenado de las lagunas y a comenzar
su funcionamiento en continuo.
Durante el perodo de llenado, por tanto, es necesario hacer el by-pass de una parte del
efluente de las lagunas anaerobias, que se desva hacia la salida de la planta. Siempre es
preferible verter un efluente de poca calidad en forma transitoria, mientras tiene lugar la

pg. 4
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL DE OBRAS CIVILES

puesta en marcha, que proceder apresuradamente a poner en funcionamiento continuo

toda la planta y originar problemas de sobrecarga, ms difciles de corregir.

VENTAJAS E INCONVENIENTES DEL TRATAMIENTO DEL AGUA

RESIDUAL POR AGUNAJE
VENTAJAS INCONVENIENTES
- Elevada estabilizacin de materia orgnica.
- Elevada ocupacin del terreno.
- Desinfeccin del efluente.
- Flexibilidad del tratamiento (puntos de carga y caudal).
- Presencia de materia en suspensin (fitoplancton) en el efluente.
- Fcil adaptacin a variaciones estacionales.
- Posibilidad de uso como sistemas reguladores para riegos.
- Perdidas considerables de agua por evaporacin en verano.
- Bajo coste de instalacin y muy bajo de operacin.
- Nulo consumo energtico.
PARMETROS OBTENIDOS EN CAMPO FACTORES QUMICOS Y
BIOQUMICOS
PH (Potencial Hidrogeno):
El pH de las lagunas facultativas viene determinado fundamentalmente por la actividad
fotosinttica del fitoplancton y la degradacin de la materia orgnica por las bacterias.
Las algas consumen anhdrido carbnico en la fotosntesis, lo que desplaza el equilibrio
de los carbonatos y da lugar a un aumento del pH. Por otra parte, la degradacin de la
materia orgnica conduce a la formacin de CO2 como producto final, lo que causa una
disminucin del pH. Cuando las lagunas facultativas estn operando correctamente el
pH presenta valores ligeramente alcalinos, del orden de 7,5-8,5.
PH = 7.90
OXGENO DISUELTO:
El contenido de oxigeno disuelto en las lagunas facultativas es uno de los mejores
indicadores sobre su funcionamiento. La principal fuente de oxgeno disuelto es la
fotosntesis, seguida por la reaireacin superficial. Una laguna facultativa que opere
correctamente debe tener una capa superficial oxigenada. La concentracin de oxgeno
disuelto presenta una variacin sinusoidal a lo largo del da. El contenido en oxigeno es
mnimo al amanecer y mximo por la tarde, y puede oscilar entre una valor nulo hasta
la sobresaturacin. Durante el verano es muy comn encontrar que las lagunas estn
sobresaturadas de oxigeno disuelto en las capas superficiales.
ODE = 0.31 mg/litro
TEMPERATURA:
T = 25.1 C

pg. 5
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL DE OBRAS CIVILES

CONDUCTIVIDAD:
Conductividad = 0.90
MANTENIMIENTO DE LA PLANTA DE MAGOLLO SISTEMA DE
LAGUNAJE
Puesto que una de las principales ventajas de la depuracin por lagunaje es su
simplicidad operativa, a menudo se piensa que el mantenimiento de las plantas no es
necesario, o se reduce a visitas ocasionales para reparar posibles desperfectos en la obra
civil.
Por tanto, el mantenimiento de las lagunas de estabilizacin se centra en dos aspectos
fundamentales: Cuidado de la obra civil: limpieza de los residuos solidos atrapados en
las rejas de entrada cada 4 horas con un rastrillo, retirada del fango acumulado en las
lagunas dependiendo cuando estn secas, etc.
MANTENIMIENTO DE TALUDES
Los taludes son los elementos de la planta de depuracin por lagunaje ms sensibles al
deterioro y donde ste resulta ms visible. Los cuidados que requieren dependen del
material del que estn formados. En principio, las lagunas pueden contar o no con una
impermeabilizacin en funcin del terreno en el que estn construidas.
Cuando la impermeabilizacin se lleva a cabo con una lmina de plstico recubierta con
una capa de tierra es fundamental evitar el desarrollo de plantas que puedan perforar
esta lmina, y servir de soporte para el desarrollo de mosquitos y otros insectos.
Rellenar las grietas con tierra, y a ser posible con arcilla, y seguidamente igualar el
terreno y compactarlo.
Eliminar las malas hierbas que crecen en los taludes, en especial las plantas acuticas.
Si por razones estticas se ha dotado a la depuradora de jardinera, hay que mantener
una distancia mnima de 30 centmetros entre el nivel mximo de agua en las lagunas y
las plantas cultivadas en los taludes interiores.

3.2. RESIDUOS SLIDOS

Botadero:

Acumulacin inapropiada de residuos slidos en vas y espaciospblicos, as como en

reas urbanas, rurales o baldas, lo que genera riesgossanitarios o ambientales.

Botadero controlado:
Lugar de disposicin final de residuos slidos que nocuenta con la infraestructura
necesaria ni suficiente para ser considerado comoun relleno sanitario. Puede ser usado
de manera temporal debido a unasituacin de emergencia. En el botadero controlado se
darn las condicionesmnimas de operacin para que los residuos no se encuentren a

pg. 6
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL DE OBRAS CIVILES

cielo abierto;estos residuos debern ser compactados en capas para reducir su volumen
ysern confinados peridicamente con material de cobertura.

Y relleno sanitario tiene la siguiente definicin

Relleno sanitario:
Lugar donde se efecta la disposicin final de los residuosslidos en la superficie o bajo
tierra, de acuerdo con tcnicas de ingenierapara su adecuado confinamiento.
Comprende la compactacin, cobertura contierra u otro material inerte por lo menos
diariamente, adems del control delos gases y lixiviados con el fin de evitar la
contaminacin del ambiente yproteger la salud de la poblacin.

4. DESCRIPCIN DE LA VISITA

4.1. VISITA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES DE MAGOLLO
La visita se program para el dia viernes 10 de Noviembre. A las 8:00 a.m. partimos, con
la mayora de alumnos del curso junto al docente encargado. Partimos desde el Campus
Capanique rumbo a Calana a recoger al bilogo Cesar Huanacuni para que nos pueda
explicar con muchos ms detalles el tratamiento de las aguas residuales en Magollo ya
que el actualmente trabaja para la Empresa Prestadora de Servicios (EPS Tacna).
Posteriormente ya en direccin a la planta de tratamiento de aguas residuales de Magollo,
el bilogo brind una charla dando alcances de esta planta que consta de un canal afluente
de entrega de 800m aproximadamente que no es mas que el agua residual domstica en
mayor cantidad, asi como aguas residuales comercial e industriales. Este canal cuenta con
una reja la cual separa los residuos slidos de gran tamao tal es el caso de botellas, ramas
y cualquier otro material que pueda afectar el paso del agua por las tuberias de conexin
hacia las lagunas.Posteriormente se realiz el reconocmiento de las lagunas primarias y
secundarias.
Por cada laguna hay 3 ingresos y tambien 3 salidas, estas aguas vierten un canal de salida
hasta disponerlas con el empalme con el canal de la comision de regantes COPARE. Esta
comisin se lleva el 90% de las aguas de esta planta. En cuanto a la estructura de cada
planta, el bilogo indica que tiene una altura de 2.5. Tambien indica que ya tiene 20 aos
de ser diseana. Actualmente se esta trabajando en la planificacion de un proyecto de
emergencia par mejorar la calidad de la planta, aadiendo un desarenador. Se esta
programando tambien la limpieza total de las lagunas en coordinacin con la comision de
regantes copare.
4.2. VISITA AL BOTADERO MUNICIPAL DE TACNA
En seguida, aproximadamente a las 11:30 a.m fuimos en direccion al botadero municipal
de Tacna que se encuentra en el kilometro 7 de la carretera a Tarata. A este botadero
llegan camiones de recolectores de basura de cada distrito para dejar los residuos solidos
que diariamente se acumula en toda la ciudad.

pg. 7
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL DE OBRAS CIVILES

Para este recorrido, estuvo a cargo el ingeniero Ever Salazar, quien es integrante de la
Gerencia de Gestion Ambiental de Municipalidad Provincial de Tacna. Parte del fin de
este programa es dar charlas a instituciones y mostrar la realidad del botadero municipal
de Tacna.
La ciudad en generl, genera alrededor de 280 toneladas de basura, esta basura es
depositada en el rea que se tiene destinada para el Botadero municipal. Todas las
municipalidades de la region de Tacna, depositan aqu sus residuos urbanos.
Anteriormente el botadero municipal de la ciudad de Tacna se encontraba en la quebrada
del diablo, que por situaciones de emergencia lo clausuraron para dar inicio al proyecto
del relleno sanitario. El terreno asignado por la Municipalidad Provincial de Tacna, desde
el ao 2001 se viene vertiendo los residuos slidos en el terreno de 100 hectreas
asignadas del cual solo se viene usando 3 hectreas como un botadero.
Tacna no cuenta con una infraestructura adecuada para poder disponer los residuos
solidos basicamente de indole basicamente de ambito municipalidad (residuos
domiciliarios, mercadillos, instituciones educativas, y similares). En la actualidad cada
tacneo genera mas de medio kilo de residuos de los cuales mas del 60% son residuos
organicos. Estos residuos que tiene la capacidad de ser putrecibles por el alto contenido
de humedad. En nuestra localidad no se ha implementado programas que puedan reutilizar
estos residuos.
El ingeniero menciona tambin que cada sector tiene un lugar establecido para almacenar
sus residuos.
Se observ que tambin en una parte del botadero salia humo, es debido al material
inflamable. Alrededor del botadero se encuentra tambin instalaciones de diversas
actividades, actividades de crianza de animales, asi mismo instalaciones de viviendas. La
normatividad vigente no permite que se haga eso, no debe haber nada a un radio de 1km2.
Lamentablemente no se respeta eso. Esto implica un impacto a la biodiversidad,
sobrepoblacin.
Con respecto a las condiciones de trabajo en el botadero municpal, los recicladores estan
asocioados formalizados, aprox 80 personas se dedican a la recuperacion de los residuos
y tambien a la comercializacion. Llegan empresas comercializadoras de residuos, esta
actidad genera como minimo 750 soles. La municipalidad hace campaas de salud para
estos recicladores para que puedan trabajar tranquilamente.
El botadero municipal que tenemos en la ciudad no es considerado un relleno sanitario
debido a que relleno sanitario es una alternativa comprobada para la disposicin final
delos residuos slidos. Los residuos slidos se confinan en el menor volumenposible, se
controla el tipo y la cantidad de residuos, hay ventilacin para losgases, se evitan los
olores no deseados y hay drenaje y tratamiento de loslquidos que se generan por la
humedad de los residuos y por las lluvias.
En el lugar, se pudo observar que habia ratas y el olor es putrefacto.

pg. 8
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL DE OBRAS CIVILES

5. CONCLUSIONES

La contaminacin del aire se ha mitigado en comparacin a que anteriormente se

quemaba o incineraba los residuos slidos, pues ahora se cubren estos con capas
de tierra, pero el gas metano tambin es perjudicial para la salud de las personas
y del planeta. En consecuencia se ha instalado tubos para que el gas pueda ser
utilizado.

La municipalidad provincial de Tacna tiene a su cargo este Botadero Municipal,

por tal motivo debe llevar un buen mantenimiento de operaciones para tener una
ciudad limpia y sana.

La contaminacin ambiental que existe en estas tres zonas de visita deben ser
tratadas de manera adecuada debido a que son muy dainas para la poblacin de
Tacna.

El mantenimiento de la planta de lagunaje de aguas residuales de Magollo debe

ser constante, ya que se podra colmatar las lagunas o atorarse el canal afluente de
entrada con los residuos slidos grandes.

Este sistema es econmico tanto para instalacin como operacin y

mantenimiento, su desventaja ms notoria es que ocupa gran cantidad de terreno
y si no se lleva un buen mantenimiento el impacto ambiental negativo generado
es alto.

pg. 9
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL DE OBRAS CIVILES

6. RECOMENDACIONES A LA EMPRESA

En el caso de la planta de tratamiento de aguas residuales de Magollo lo que se podra

recomendar es:
- Realizar un manteniemiento constante para evitar la contaminacin y deterioro de la
planta
- Mejorar el sistema de lagunaje con bombas de aireacin para que la calidad del agua
tratada sea mejor.
- Crear una cultura de ahorro del agua e implantando plantas de tratamiento eficientes
en TACNA, la solucin actualmente se estn masificando en diversos pases las
plantas de tratamiento de agua anaerobias combinadas con un sistema de limpieza
bilgico, este tipo de plantas de tratamiento constan de un biodigestor anaerobio
(que como su nombre lo dice digiere las aguas negra, adems de producir biogs).

Para el caso del Botadero municipal:

- Charlas de bioseguridad e higiene a toda la poblacin de Tacna.

- Continuar con el proyecto que se viene ejecutando Mejora del Sistema Integral del
Manejo de los Residuos Slidos en la ciudad de Tacna, que data del ao 2009 que
cuenta con una ejecucin final de casi 6 millones y medio de soles, este contempla
solo la construccin de un relleno sanitario, mas no la segregacin y posterior
aprovechamiento. Se viene trabajando, adems, lo que se denomina segregacin en
fuente; sin embargo no es una prctica masiva.
- Mayor proteccin al trabajador municipal, por el equipo e indumentaria de seguridad
adecuada, adems de los nuevos vehculos compactadores, los cuales cuentan con
receptculo de lquidos para proteccin del medio ambiente.

7. RECOMENDACIONES A LA UPT

- Se recomienda que se realicen con mayor frecuencia estos tipos de visitas de estudios
con la finalidad de afianzar los conocimientos tericos con los prcticos y conocer
la realidad en la que nos encontramos y que esto tambien pueda incentivar a futuras
investigaciones y ejecucion de proyectos para que se puedan aplicar a la realidad de
la ciudad de Tacna.

pg. 10
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL DE OBRAS CIVILES

8. BIBLIOGRAFA

- https://es.wikipedia.org/wiki/Tratamiento_de_aguas_residuales
- http://www.nyfdecolombia.com/plantas/tratamiento-de-aguas-residuales
- http://diariocorreo.pe/edicion/tacna/declararan-en-emergencia-ambiental-el-
botadero-589423/

- http://cdam.minam.gob.pe/multimedia/guiasnip01/Perfiles%20PAT%202007/06%
20Tacna/06%20PIP%20Tacna.pdf

pg. 11
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL DE OBRAS CIVILES

9. ANEXOS
PANEL FOTOGRAFICO

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES MAGOLLO

Imagen N01 Captacion

Imagen N02 Rejillas en la Captacion

pg. 12
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL DE OBRAS CIVILES

Imagen N03 Medidor de Caudal mediante tirante

Imagen N04 Laguna de Estabilizacion

pg. 13
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL DE OBRAS CIVILES

Imagen N05 Charla sobre los procesos de la planta de tratamiento Magollo junto al
Biologo Cesar Huanacuni.

Imagen N06 Planta superior depuradora Eichhornia crassipes, que absorbe la materia
orgnica mediante sus races (Se encuentra en las lagunas de tratamiento secundario)

pg. 14
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL DE OBRAS CIVILES

Imagen N07 Compuerta para filtrar los solidos

Imagen N08 Compuerta por donde el agua tratada se transporta (de salida)

pg. 15
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL DE OBRAS CIVILES

BOTADERO MUNICIPAL DE TACNA

Imagen N09 Desmonte de basura y muro perimetrico

Imagen N10 Charla por parte del ingeniero Noribal Zegarra, sobre los rellenos
sanitarios (En la parte izquierda se puede visualizar las membranas para dicha estructura
ambiental)

pg. 16
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL DE OBRAS CIVILES

Imagen N11 Presencia de recolectores con sus respectivos vehiculos transportadores.

Imagen N12 Charla dirigida a nuestro grupo por parte del ingeniero Ever Salazar

pg. 17
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL DE OBRAS CIVILES

Imagen N13 Estructura para futuro relleno sanitario

pg. 18