Sunteți pe pagina 1din 83

Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado

DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA


EPEMAPAA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

1) REPLANTEO Y NIVELACION (CON EQUIPO DE PRECISION)


ALCANTARILLADO

DEFINICION:
Replanteo y nivelacin es la ubicacin de un proyecto en el terreno, en base a los
datos que constan en los planos respectivos y/o las rdenes del ingeniero
Fiscalizador; como paso previo a la construccin.

ESPECIFICACION:
Todos los trabajos de replanteo y nivelacin deben ser realizados con aparatos de
precisin y por personal tcnico capacitado y experimentado. Se debe colocar
mojones de hormign perfectamente identificados con la cota y abscisa
correspondiente y su nmero estar de acuerdo a la magnitud de la obra y necesidad
de trabajo y/o rdenes del ingeniero fiscalizador.
El Instituto dar al contratista como datos de campo, el BM y referencias que
constan en los planos, en base a las cuales el contratista, procede a replantear la
obra a ejecutarse.

UNIDAD: Kilmetro (km)


MATERIALES MNIMOS:
Estacas.-de eucalipto, altura 1.20m.
Clavos.- sin especificacin

EQUIPO MNIMO:
Herramienta menor, estacin total, vehculo, nivel.

MANO DE OBRA MNIMA:


Topgrafo 2 (C1), Cadenero (D2).

TRANSPORTE:
El transporte est contemplado dentro del costo total del rubro. (No aplica)

FORMA DE PAGO.-
El replanteo se medir por kilmetro. El pago se realizar en acuerdo con el proyecto
y la cantidad real ejecutada medida en el terreno y aprobada por el ingeniero
fiscalizador.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

2) ROTURA DE CARPE ASF. AMOLADORA-RETRO e=2"

DESCRIPCIN:

Se entender por rotura de carpeta asfltica a la operacin de romper y remover la


misma en los lugares donde hubiere necesidad de ello previamente a la excavacin
de zanjas para la instalacin de tuberas de agua.

ESPECIFICACIN:

Previo a la rotura de carpeta asfltica se deber definir y delimitar el rea a ser


removida mediante el corte con mquina perfiladora a fin de que los bordes queden
perfectamente definidos.

UNIDAD: metros cuadrados (m2).

MATERIALES MNIMOS:

Disco de corte.

EQUIPO MNIMO:

Herramienta menor (5% m. O.), mquina cortadora de asfalto.

MANO DE OBRA MNIMA:

Pen (E2).

TRANSPORTE:

No contempla transporte de materiales a excepcin del desalojo incluido en el rubro


hasta 5 Km.

FORMA DE PAGO:

La rotura de carpeta asfltica ser medida en metros cuadrados (m2) con


aproximacin de dos decimales.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

3) S. C. BASE CLASE 1A INC. TRANSPORTE

DESCRIPCION:

Se entender por suministro y colocacin de base clase 1A, la operacin de llevar


el material granular al sitio de la obra y colocar en capas compactadas sobre la sub-
base. Este elemento colocado deber ser de materiales de las mismas o similares
caractersticas a las originales.

UNIDAD: Metro Cbicos (M3)

MATERIALES MINIMOS:

Base y Agua

Este trabajo consistir en la construccin de la capa de material de base granular


de la clase indicada en los planos, compuestas por agregados obtenidos por
proceso de trituracin, que deber cumplir los requerimientos especificados en la
Seccin 814 de las "Especificaciones Generales para Construccin de Caminos y
Puentes MOP-001 F-2000". La capa de base granular se colocar sobre la subbase
previamente preparada y aprobada, de conformidad con las alineaciones,
pendientes y seccin transversal sealadas en los planos, o determinadas por el
Fiscalizador.

Los materiales, el equipo, los ensayos y tolerancias; los procedimientos de trabajo


(preparacin, seleccin y mezclado, tendido, conformacin y compactacin) se
sujetarn a la seccin 404 BASES, de las Especificaciones Generales para
construccin de caminos y puentes MOP - 001 F-2000.

La cantidad a pagarse por la construccin de la Base de Agregados, ser el nmero


de metros cbicos efectivamente ejecutados y colocados en la obra, aceptados por
el Fiscalizador y medidos en sitio despus de la compactacin.

Las cantidades determinadas se pagarn a los precios establecidos en el contrato.


Este pago constituir la compensacin total por la preparacin y suministro de los
agregados, mezcla, distribucin, tendido, hidratacin, conformacin y
compactacin del material empleado para la capa de base, incluyendo la mano de
obra, equipo herramientas, materiales y ms operaciones conexas que se hayan
empleado para la realizacin completa de los trabajos.

En ningn caso, el espesor de la capa de base que se coloque para la


reconstruccin del pavimento asfltico, si no estuviere determinado en los
documentos del contrato, no ser menor de 15 cm.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Compactacin
El grado de compactacin que se debe dar a un relleno vara de acuerdo a la
ubicacin de la zanja; as en calles importantes o en aquellas que van a ser
pavimentadas, se requiere un alto grado de compactacin. En zonas donde no
existan calles ni posibilidad de expansin de la poblacin no se requerir un alto
grado de compactacin. El grado de compactacin que se debe dar a un relleno
vara de acuerdo a la ubicacin de la zanja; as en calles importantes y aquellas que
van a ser pavimentadas, se requiere un alto grado de compactacin (90 % Proctor).
En zonas donde no existan calles ni posibilidad de expansin de la poblacin no se
requerir un alto grado de compactacin (85 % Proctor). La comprobacin de la
compactacin se realizar mnimo cada 50 metros y nunca menos de 2
comprobaciones. El costo de las pruebas estar a cargo del Contratista.

EQUIPO MINIMO:
Herramienta menor (5% M. O.), Rodillo vibrador liso1 Ton, Tanquero, Volqueta.

MANO DE OBRA MNIMA:

Pen (E2), Maestro mayor en ejecucin de obras civiles (C1), Operador de equipo
pesado (C1), Chofer de tanquero.

TRANSPORTE:

El transporte incluye dentro del suministro de base clase 1A.

FORMA DE PAGO:
El suministro y colocacin de base clase 1A se medir en metros cbicos (m3) con
dos decimales de aproximacin. El suministro y colocacin de base clase 1A le ser
pagado al Constructor a los precios unitarios estipulados en el Contrato.

4) REPOSIC. CARPETA ASF e=2" EN CALIENTE INC. IMPRIMAC

DESCRIPCIN:

Se entender por reposicin, la operacin de construir el elemento que hubiere sido


removida en la apertura de las zanjas.

ESPECIFICACIN:

Este elemento reconstruido deber ser de materiales de las mismas o similares


caractersticas a las originales.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

UNIDAD: Metro Cuadrado (M2).

MATERIALES MNIMOS:

Asfalto AP-E e Imprimante RC-250

Los trabajos de reposicin de pavimentos asflticos de las clases que se


determinen, estarn de acuerdo a las caractersticas de los asfaltos removidos en
las vas para la apertura de las zanjas necesarias para la instalacin de tuberas o
estructuras necesarias inherentes a estas obras, y se sujetarn a las
especificaciones generales para construccin de caminos y puentes vigentes del
Ministerio de Obras Pblicas. MTOP-001-F2000.

La reposicin de pavimento asfltico har con mezcla proveniente de planta. No


se aceptar mezclas realizadas en sitio.

Granulometra del agregado para asfalto:


Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

EQUIPO MNIMO:

Herramienta menor (5% M. O.), Rodillo doble 1 Ton, Volqueta (8 m3),


retroexcavadora.
MANO DE OBRA MNIMA:

Operador Rodillo (C1), Operador excavadora OEP1 GI (C1), Chofer: Volqueta (C1),
Pen (E2).

TRANSPORTE:

El transporte incluye dentro del suministro para la reposicin de carpeta asfltica.

FORMA DE PAGO:

La reposicin de carpeta asfltica se medir en metros cuadrados (m2) con dos


decimales de aproximacin.

La reposicin de carpeta asfltica le ser pagada al Constructor a los precios


unitarios estipulados en el Contrato.

5) EXCAVACION EN ZANJA A MAQUINA (SUELO SIN CLASIFICAR)

DESCRIPCIN:

Se entiende por excavacin en tierra seco mquina sin clasificar, el remover y quitar
la tierra u otros materiales con la utilizacin de equipo caminero apropiado de tal
manera que se pueda conformar espacios para alojar mamposteras, canales y
drenes, elementos estructurales, alojar las tuberas y colectores; incluyendo las
operaciones necesarias para: compactar o limpiar el Replantillo y los taludes, el
retiro del material producto de las excavaciones, y conservar las mismas por el
tiempo que se requiera hasta culminar satisfactoriamente la actividad planificada.

ESPECIFICACIN:

La excavacin ser efectuada de acuerdo con los datos sealados en los planos,
en cuanto a alineaciones pendientes y niveles, excepto cuando se encuentren
inconvenientes imprevistos en cuyo caso, aquellos pueden ser modificados de
conformidad con el criterio tcnico del Ingeniero Fiscalizador

El fondo de la zanja ser lo suficientemente ancho para permitir el trabajo de los


obreros y para ejecutar un buen relleno. En ningn caso, el ancho interior de la zanja
ser menor que el dimetro exterior del tubo ms 0.50 m, sin entibados: con
entibamiento se considerar un ancho de la zanja no mayor que el dimetro exterior
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

del tubo ms 0.80 m., la profundidad mnima para zanjas de agua potable ser 1.20
m ms el dimetro exterior del tubo.

En ningn caso se excavar, tan profundo que la tierra de base de los tubos sea
aflojada o removida.

Las excavaciones debern ser afinadas de tal forma que cualquier punto de las
paredes no difiera en ms de 5 cm de la seccin del proyecto, cuidndose de que
esta desviacin no se haga en forma sistemtica.

La ejecucin de los ltimos 10 cm de la excavacin se deber efectuar con la menor


anticipacin posible a la colocacin de la tubera. Si por exceso de tiempo
transcurrido entre la conformacin final de la zanja y el tendido de las tuberas, se
requiere un nuevo trabajo antes de tender la tubera, ste ser por cuenta del
Constructor.

Se debe vigilar que desde el momento en que se inicie la excavacin, hasta que
termine el relleno de la misma, incluyendo la instalacin y prueba de la tubera, no
transcurra un lapso mayor de siete das calendario, salvo en las condiciones
especiales que sern absueltas por el Ingeniero Fiscalizador.
Cuando a juicio del Ingeniero Fiscalizador, el terreno que constituya el fondo de las
zanjas sea poco resistente o inestable, se proceder a realizar sobre excavacin
hasta encontrar terreno conveniente; este material inaceptable se desalojar, y se
proceder a reponer hasta el nivel de diseo, con tierra buena, Replantillo de grava,
piedra triturada o cualquier otro material que a juicio del Ingeniero Fiscalizador sea
conveniente.

Si los materiales de fundacin natural son aflojados y alterados por culpa del
constructor, ms de lo indicado en los planos, dicho material ser removido,
reemplazado, compactado, usando un material conveniente aprobado por el
Ingeniero Fiscalizador, y a costo del contratista.

Cuando los bordes superiores de excavacin de las zanjas estn en pavimentos,


los cortes debern ser lo ms rectos y regulares posibles.

Los trabajos de excavacin deben ejecutarse en condiciones que permitan tener


permanentemente un drenaje natural de las aguas lluvias. Todas las excavaciones
deben realizarse en seco, a menos que por circunstancias especiales Fiscalizacin
autorice el trabajo.

Obligatoriamente se debern colocar puentes temporales sobre excavaciones an


no rellenadas, en los accesos a viviendas; todos esos puentes sern mantenidos en
servicio hasta que los requerimientos de las especificaciones que rige el trabajo
anterior al relleno, hayan sido cumplidos.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

En cada frente de trabajo se abrirn no ms de 200 m. de zanja con anterioridad a


la colocacin de la tubera y no se dejar ms de 100 m. de zanja sin relleno luego
de haber colocado los tubos, siempre y cuando las condiciones de terreno y
climticas sean ptimas. En otras circunstancias, ser el Ingeniero Fiscalizador
quien indique las mejores disposiciones para el trabajo.

Clasificacin del suelo

Se entender a todo tipo de suelo (Tierra, arena, cangahua, conglomerado, etc.)


que pueda ser manipulado por la mquina, solo se omite la excavacin en roca.
.
UNIDAD: metros cbicos (m3)

MATERIALES MNIMOS:

No contempla la utilizacin de materiales.

EQUIPO MNIMO:

Herramienta menor, Retroexcavadora (Excavadora).

MANO DE OBRA MNIMA:

Pen (E2), Operador equipo pesado (OP C1)

TRANSPORTE:

No contempla transporte.

FORMA DE PAGO:

La excavacin a mquina se medir en metros cbicos (m3) con aproximacin a la


dcima, determinndose los volmenes en la obra segn el proyecto y las
disposiciones del Fiscalizador. No se considerarn las excavaciones hechas fuera
del proyecto sin la autorizacin debida, ni la remocin de derrumbes originados por
causas imputables al Constructor.

El pago se realizar por el volumen realmente excavado, calculado por franjas en


los rangos determinados en esta especificacin, ms no calculado por la altura total
excavada

Se tomarn en cuenta las sobreexcavaciones cuando estas sean debidamente


aprobadas por el Ingeniero Fiscalizador.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

6) ENTIBADO ZANJA

DESCRIPCIN:
Proteccin y entibamiento son los trabajos que tienen por objeto evitar la
socavacin o derrumbamiento de las paredes de la excavacin, e impedir o
retardar la penetracin del agua subterrnea, sea en zanjas u otros.

ESPECIFICACIN:
El constructor deber realizar obras de entibado, soporte provisional, bombeo, en
aquellos sitios donde se encuentren estratos aluviales sueltos, permeables o
deleznables, que no garanticen las condiciones de seguridad en el trabajo. Donde
se localizarn viviendas cercanas, se debern considerar las separaciones y las
medidas de soporte provisionales que aseguren la estabilidad de las estructuras.

Proteccin apuntalada

Las tablas se colocan verticalmente contra las paredes de la excavacin y se


sostienen en esta posicin mediante puntales transversales, que son ajustados en
el propio lugar.

El objeto de colocar las tablas contra la pared es sostener la tierra e impedir que el
puntal transversal se hunda en ella. El espesor y dimensiones de las tablas, as
como el espaciamiento entre los puntales dependern de las condiciones de la
excavacin y del criterio de la fiscalizacin.

Este sistema apuntalado es una medida de precaucin, til en las zanjas


relativamente estrechas, con paredes de cangahua, arcilla compacta y otro
material cohesivo. No debe usarse cuando la tendencia a la socavacin sea
pronunciada.

Esta proteccin es peligrosa en zanjas donde se haya iniciado deslizamientos,


pues da una falsa sensacin de seguridad.

Proteccin en esqueleto

Esta proteccin consiste en tablas verticales, como en el anterior sistema,


largueros horizontales que van de tabla a tabla y que sostienen en su posicin por
travesaos apretados con cuas, si es que no se dispone de puntales extensibles,
roscados y metlicos.

Esta forma de proteccin se usa en los suelos inseguros que al parecer solo
necesitan un ligero sostn, pero que pueden mostrar una cierta tendencia a sufrir
socavaciones de improviso.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Cuando se advierta el peligro, puede colocarse rpidamente una tabla detrs de


los largueros y poner puntales transversales si es necesario. El tamao de las
piezas de madera, espaciamiento y modo de colocacin, deben ser idnticos a los
de una proteccin vertical completa, a fin de poder establecer sta si fuera
necesario.

Proteccin en caja

La proteccin en caja est formada por tablas horizontales sostenidas contra las
paredes de la zanja por piezas verticales, sujetas a su vez por puntales que no se
extienden a travs de la zanja. Este tipo de proteccin se usa en el caso de
materiales que no sean suficientemente coherentes para permitir el uso de
tablones y en condiciones que no hagan aconsejable el uso de proteccin vertical,
que sobresale sobre el borde de la zanja mientras se est colocando. La
proteccin en caja se va colocando a medida que avanza las excavaciones. La
longitud no protegida en cualquier momento no debe ser mayor que la anchura de
tres o cuatro tablas.

Proteccin vertical

Esta proteccin es el mtodo ms completo y seguro de revestimiento con


madera.

Consiste en un sistema de largueros y puntales transversales dispuestos de tal


modo que sostengan una pared slida y continua de planchas o tablas verticales,
contra los lados de la zanja. Este revestimiento puede hacerse as completamente
impermeable al agua, usando tablas machihembradas, tablestacas, lminas de
acero, etc.

La armadura de proteccin debe llevar un puntal transversal en el extremo de


cada larguero y otro en el centro.

Si los extremos de los largueros estn sujetos por el mismo puntal transversal,
cualquier accidente que desplace un larguero, se transmitir al inmediato y puede
causar un desplazamiento continuo a lo largo de la zanja, mientras que un movimiento
de un larguero sujeto independientemente de los dems, no tendr ningn efecto
sobre stos.

UNIDAD: Metro cuadrado (m2).

MATERIALES MNIMOS:
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Tabla, Pingos L=3.00m, Clavos.

EQUIPO MNIMO:

Herramienta menor.

MANO DE OBRA MNIMA:

Pen (E2), Carpintero (D2).

TRANSPORTE:

No contempla transporte

FORMA DE PAGO:

La colocacin de entibados ser medida en m2 del rea colocada directamente a


la superficie de la tierra, el pago se har al Constructor con los precios unitarios
estipulados en el contrato.

7) S. C. TUBERIA PVC DNI: 250mm ESTRUCTURADO INEN 2059, PRUEBA

DESCRIPCIN.-

Comprende el suministro, instalacin y prueba de la TUBERA PVC 250mm


ESTRUCTURADO INEN 2059, PRUEBA para alcantarillado la cual corresponde a
conductos circulares provistos de un empalme adecuado, que garantice la
hermeticidad de la unin, para formar en condiciones satisfactorias una tubera
continua.

ESPECIFICACIONES
La tubera plstica a suministrar deber cumplir con las siguientes normas:

UNIDAD: Metros lineales (m)

MATERIALES MINIMOS:

Tubera PVC D=250mm estructurado INEN 2059 (incluido caucho), Lubricante

* INEN 2059 SEGUNDA REVISIN "TUBOS DE PVC RGIDO DE PARED


ESTRUCTURADA E INTERIOR LISA Y ACCESORIOS PARA ALCANTARILLADO.
REQUISITOS"
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

El oferente presentar su propuesta para la tubera plstica, siempre sujetndose a


la NORMA INEN 2059 SEGUNDA REVISIN, tubera de pared estructurada, en
funcin de cada serie y dimetro, a fin de facilitar la construccin de las redes, y la
EP-EMAPA-A optimice el mantenimiento del sistema de alcantarillado.

La serie mnima requerida de la tubera a ofertarse en este alcantarillado deber


demostrarse con el respectivo clculo de deformaciones a fin de verificar si los
resultados obtenidos son iguales o menores a lo que permita la norma bajo la cual
fue fabricado el tubo.

El oferente indicar la norma bajo la cual fue fabricado el tubo ofertado, a fin de que
la EP-EMAPA-A pueda verificar el cumplimiento de la misma. El incumplimiento de
este requisito ser causa de descalificacin de la propuesta.

La superficie interior de la tubera deber ser lisa. En el precio de la tubera a ofertar,


se deber incluir las uniones correspondientes

INSTALACIN Y PRUEBA DE LA TUBERA PVC 250mm

Corresponde a todas las operaciones que debe realizar el constructor, para instalar
la tubera y luego probarla, a satisfaccin de la fiscalizacin.

Entindase por tubera de plstico todas aquellas tuberas fabricadas con un


material que contiene como ingrediente principal una sustancia orgnica de gran
peso molecular. La tubera plstica de uso generalizado, se fabrica de materiales
termoplsticos.

Dada la poca resistencia relativa de la tubera plstica contra impactos, esfuerzos


internos y aplastamientos, es necesario tomar ciertas precauciones durante el
transporte y almacenaje.

Las pilas de tubera plstica debern colocarse sobre una base horizontal durante
su almacenamiento, y se la har de acuerdo a las recomendaciones del fabricante.
La altura de las pilas y en general la forma de almacenamiento ser la que
recomiende el fabricante.

Debe almacenarse la tubera de plstico en los sitios que autorice el Ingeniero


Fiscalizador de la Obra, de preferencia bajo cubierta, o protegida de la accin directa
del sol o recalentamiento.

No se deber colocar ningn objeto pesado sobre la pila de tubos de plstico.


Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Dado el poco peso y gran manejabilidad de las tuberas plsticas, su instalacin es


un proceso rpido, a fin de lograr el acoplamiento correcto de los tubos para los
diferentes tipos de uniones, se tomar en cuenta lo siguiente:

Uniones de sello elastomrico: Consisten en un acoplamiento de un manguito de


plstico con ranuras internas para acomodar los anillos de caucho
correspondientes. La tubera termina en extremos lisos provisto de una marca que
indica la posicin correcta del acople. Se coloca primero el anillo de caucho dentro
del manguito de plstico en su posicin correcta, previa limpieza de las superficies
de contacto. Se limpia luego la superficie externa del extremo del tubo, aplicando
luego el lubricante de pasta de jabn o similar.

Se enchufa la tubera en el acople hasta ms all de la marca. Despus se retira


lentamente las tuberas hasta que la marca coincide con el extremo del acople.

Uniones con adhesivos especiales: Deben ser los recomendados por el fabricante
y garantizarn la durabilidad y buen comportamiento de la unin.

La instalacin de la tubera de plstico dado su poco peso y fcil manejabilidad, es


un proceso relativamente sencillo.

Procedimiento de instalacin.

Las tuberas sern instaladas de acuerdo a las alineaciones y pendientes indicadas


en los planos. Cualquier cambio deber ser aprobado por el Ingeniero Fiscalizador.

La pendiente se dejar marcada en estacas laterales, 1,00 m fuera de la zanja, o


con el sistema de dos estacas, una a cada lado de la zanja, unidas por una pieza
de madera rgida y clavada horizontalmente de estaca a estaca y perpendicular al
eje de la zanja.

La instalacin de la tubera se har de tal manera que en ningn caso se tenga una
desviacin mayor a 5,00 (cinco) milmetros, de la alineacin o nivel del proyecto,
cada pieza deber tener un apoyo seguro y firme en toda su longitud, de modo que
se colocar de tal forma que descanse en toda su superficie el fondo de la zanja,
que se lo prepara previamente utilizando una cama de material granular fino,
preferentemente arena. No se permitir colocar los tubos sobre piedras, calzas de
madero y/o soportes de cualquier otra ndole.
La instalacin de la tubera se comenzar por la parte inferior de los tramos y se
trabajar hacia arriba, de tal manera que la campana quede situada hacia la parte
ms alta del tubo.

Los tubos sern cuidadosamente revisados antes de colocarlos en la zanja,


rechazndose los deteriorados por cualquier causa.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Entre dos bocas de visita consecutivas la tubera deber quedar en alineamiento


recto, a menos que el tubo sea visitable por dentro o que vaya superficialmente,
como sucede a veces en los colectores marginales.

No se permitir la presencia de agua en la zanja durante la colocacin de la tubera


para evitar que flote o se deteriore el material pegante.

a.- Adecuacin del fondo de la zanja.

El arreglo del fondo de la zanja se har a mano utilizando un material fino (Arena) y
nicamente en presencia de conglomerado, de tal manera que el tubo quede
apoyado en forma adecuada, para resistir los esfuerzos exteriores.

b.- Juntas.

Las juntas de las tuberas de Plstico sern las que se indica en la NORMA INEN
2059.- SEGUNDA REVISIN. El oferente deber incluir en el costo de la tubera, el
costo de la junta que utilice para unir la tubera.

El interior de la tubera deber quedar completamente liso y libre de suciedad y


materias extraas. Las superficies de los tubos en contacto debern quedar
rasantes en sus uniones. Cuando por cualquier motivo sea necesaria una
suspensin de trabajos, deber corcharse la tubera con tapones adecuados.

A medida que los tubos plsticos sean colocados, ser puesto a mano suficiente
relleno de material fino compactado a cada lado de los tubos para mantenerlos en
el sitio y luego se realizar el relleno total de las zanjas segn las especificaciones
respectivas.

Cuando por circunstancias especiales, el lugar donde se construya un tramo de


alcantarillado, est la tubera a un nivel inferior del nivel fretico, se tomarn
cuidados especiales en la impermeabilidad de las juntas, para evitar la infiltracin y
la exfiltracin.
La impermeabilidad de los tubos plsticos y sus juntas, sern probados por el
Constructor en presencia del Ingeniero Fiscalizador y segn lo determine este
ltimo, en una de las dos formas siguientes:

Las juntas en general, cualquiera que sea la forma de empate debern llenar los
siguientes requisitos:
a) Impermeabilidad o alta resistencia a la filtracin para lo cual se harn pruebas
cada tramo de tubera entre pozo y pozo de visita, cuando ms.
b) Resistencia a la penetracin, especialmente de las races.
c) Resistencia a roturas.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

d) Posibilidad de poner en uso los tubos, una vez terminada la junta.


e) Resistencia a la corrosin especialmente por el sulfuro de hidrgeno y por los
cidos.
f) No deben ser absorbentes.
g) Economa de costos de mantenimiento.

Prueba hidrosttica accidental.

Esta prueba consistir en dar a la parte mas baja de la tubera, una carga de agua
que no exceder de un tirante de 2 m. Se har anclando con relleno de material
producto de la excavacin, la parte central de los tubos y dejando completamente
libre las juntas de los mismos. Si las juntas estn defectuosas y acusaran fugas, el
Constructor proceder a descargar las tuberas y rehacer las juntas defectuosas. Se
repetirn estas pruebas hasta que no existan fugas en las juntas y el Ingeniero
Fiscalizador quede satisfecho. Esta prueba hidrosttica accidental se har
solamente en los casos siguientes:

Cuando el Ingeniero Fiscalizador tenga sospechas fundadas de que las juntas estn
defectuosas.

Cuando el Ingeniero Fiscalizador, recibi provisionalmente, por cualquier


circunstancia un tramo existente entre pozo y pozo de visita.

Cuando las condiciones del trabajo requieran que el Constructor rellene zanjas en
las que, por cualquier circunstancia se puedan ocasionar movimientos en las juntas,
en este ltimo caso el relleno de las zanjas servir de anclaje de la tubera.

Prueba hidrosttica sistemtica.

Esta prueba se har en todos los casos en que no se haga la prueba accidental.
Consiste en vaciar, en el pozo de visita aguas arriba del tramo por probar, el
contenido de 5 m3 de agua, que desage al mencionado pozo de visita con una
manguera de 15 cm (6") de dimetro, dejando correr el agua libremente a travs del
tramo a probar. En el pozo de visita aguas abajo, el Contratista colocar una bomba
para evitar que se forme un tirante de agua. Esta prueba tiene por objeto comprobar
que las juntas estn bien hechas, ya que de no ser as presentaran fugas en estos
sitios. Esta prueba debe hacerse antes de rellenar las zanjas. Si se encuentran fallas
o fugas en las juntas al efectuar la prueba, el Constructor proceder a reparar las
juntas defectuosas, y se repetirn las pruebas hasta que no se presenten fallas y el
Ingeniero Fiscalizador apruebe.

Ensayo de presin interna.


Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Un acople entre tubos de longitud tal que permita la realizacin de ensayo para todo
tipo de junta y con un tapn debidamente anclado en cada extremo, y que garantice
hermeticidad, debe ser llenado con agua o aire hasta alcanzar una presin mnima
de 50kPa, mantenindola durante 15 minutos. Durante el ensayo la probeta debe
aislarse del sistema presurizador antes de empezar con el ensayo de presin
interna. Las probetas deben acondicionarse no ms de 1 hora. Se considera que
existe hermeticidad si el agua o el aire no se escapan por la junta o por cualquier
parte de los tubos ensamblados y la presin no baja de 50 kPa. El intervalo de
escala de variacin del manmetro para medir la presin debe ser de 5kPa

El Ingeniero Fiscalizador solamente recibir del Constructor tramos de tubera


totalmente terminados entre pozo y pozo de visita o entre dos estructuras sucesivas
que formen parte del alcantarillado; habindose verificado previamente la prueba de
impermeabilidad y comprobado que la tubera se encuentra limpia, libre de
escombros u obstrucciones en toda su longitud.

EQUIPO MINIMO:
Herramienta menor (5% M.O.), Compresor, Tapones

MANO DE OBRA MNIMA:


Pen (E2), Plomero (D2)

TRANSPORTE:
No contempla transporte

FORMA DE PAGO:
El suministro, instalacin y prueba de la TUBERA PVC 250mm ESTRUCTURADA
se medir en metros lineales, con dos decimales de aproximacin. Su pago se
realizar a los precios estipulados en el contrato.

Se tomar en cuenta solamente la tubera que haya sido aprobada por la


fiscalizacin. Las muestras para ensayo que utilice la Fiscalizacin y el costo del
laboratorio, son de cuenta del contratista.

8) S. C. POZO REVISION h=2.01-3m f'c=180kg/cm2 Dint=0.9m PARED


20cm

DESCRIPCIN
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Se entendern por pozos de revisin, las estructuras diseadas y destinadas para


permitir el acceso al interior de las tuberas o colectores de alcantarillado,
especialmente para limpieza, incluye material, transporte e instalacin, se excluyen
las tapas de hierro o cemento.

ESPECIFICACIONES.-
Los pozos de revisin sern construidos en donde sealen los planos y/o el
Ingeniero Fiscalizador durante el transcurso de la instalacin de tuberas o
construccin de colectores.

No se permitir que existan ms de 160 metros de tubera o colectores instalados,


sin que oportunamente se construyan los respectivos pozos.

Los pozos de revisin se construirn de acuerdo a los planos del proyecto, tanto los
de diseo comn como los de diseo especial que incluyen a aquellos que van
sobre los colectores

La construccin de la cimentacin de los pozos de revisin, deber hacerse


previamente a la colocacin de la tubera o colector, para evitar que se tenga que
excavar bajo los extremos.

Todos los pozos de revisin debern ser construidos en una fundacin adecuada,
de acuerdo a la carga que estos producen y de acuerdo a la calidad del terreno
soportante.

Se usarn para la construccin los planos de detalle existentes. Cuando la


subrasante est formada por material poco resistente, ser necesario renovarla y
reemplazarla por material granular, o con hormign de espesor suficiente para
construir una fundacin adecuada en cada pozo.

Los pozos de revisin sern construidos de hormign simple fc = 180 Kg/cm2 y de


acuerdo a los diseos del proyecto. En la planta de los pozos de revisin se
realizarn los canales de media caa correspondientes, debiendo pulirse y
acabarse perfectamente de acuerdo con los planos. Los canales se realizarn con
uno de los procedimientos siguientes:

a) Al hacerse el fundido del hormign de la base se formarn directamente las


"medias caas", mediante el empleo de cerchas.

b) Se colocarn tuberas cortadas a "media caa" al fundir el hormign, para lo


cual se continuarn dentro del pozo los conductos de alcantarillado, colocando
despus del hormign de la base, hasta la mitad de los conductos del alcantarillado,
cortndose a cierra o amoladora, la mitad superior de los tubos despus de que se
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

endurezca suficientemente el hormign. La utilizacin de este mtodo no implica el


pago adicional de longitud de tubera.

Para la construccin, los diferentes materiales se sujetarn a lo especificado en los


numerales correspondientes de estas especificaciones y deber incluir en el costo
de este rubro los siguientes materiales: hierro, cemento, agregados, agua,
encofrado del pozo, cerco y tapa de hierro fundido.

Se deber dar un acabado liso a la pared interior del pozo, en especial al rea
inferior ubicada hasta un metro del fondo.

Para el acceso por el pozo se dispondr de estribos o peldaos formados con


varillas de hierro de 16 mm de dimetro, con recorte de aleta en las extremidades
para empotrarse, en una longitud de 20 cm y colocados a 40 cm de espaciamiento;
los peldaos irn debidamente empotrados y asegurados formando un saliente de
15 cm por 30 cm de ancho, debern ser pintados con dos manos de pintura
anticorrosiva y deben colocarse en forma alternada.

UNIDAD: Unidad (u)

MATERIALES MINIMOS:
Arena, ripio, cemento, agua, encofrado metlico 2 lados, estribos e=16

EQUIPO MINIMO:
Herramienta menor (5% M.O.), concretera, vibrador.

MANO DE OBRA MNIMA:


Maestro mayor en ejecucin de obras civiles (C1), Albail (D2), Peon (E2).

TRANSPORTE:
No contempla transporte

FORMA DE PAGO:
La construccin de POZO REVISIN h=2.01-3.00m fc=180kg/cm2 Dint=0.90m
pared 20cm se medir en unidades, determinndose en obra el nmero construido
de acuerdo al proyecto y rdenes del Ingeniero Fiscalizador, de conformidad a los
diversos tipos y profundidades.

La construccin del pozo incluye: losa de fondo, paredes, estribos.


La altura que se pagar es la altura libre del pozo, de h=2.01-3.00m.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

El pago se har con los precios unitarios estipulados en el contrato.

9) S. C. POZO REVISION h=3.01-4m f'c=180kg/cm2 Dint=0.9m PARED


20cm

DESCRIPCIN

Se entendern por pozos de revisin, las estructuras diseadas y destinadas para


permitir el acceso al interior de las tuberas o colectores de alcantarillado,
especialmente para limpieza, incluye material, transporte e instalacin, se excluyen
las tapas de hierro o cemento.

ESPECIFICACIONES.-
Los pozos de revisin sern construidos en donde sealen los planos y/o el
Ingeniero Fiscalizador durante el transcurso de la instalacin de tuberas o
construccin de colectores.

No se permitir que existan ms de 160 metros de tubera o colectores instalados,


sin que oportunamente se construyan los respectivos pozos.

Los pozos de revisin se construirn de acuerdo a los planos del proyecto, tanto los
de diseo comn como los de diseo especial que incluyen a aquellos que van
sobre los colectores

La construccin de la cimentacin de los pozos de revisin, deber hacerse


previamente a la colocacin de la tubera o colector, para evitar que se tenga que
excavar bajo los extremos.

Todos los pozos de revisin debern ser construidos en una fundacin adecuada,
de acuerdo a la carga que estos producen y de acuerdo a la calidad del terreno
soportante.

Se usarn para la construccin los planos de detalle existentes. Cuando la


subrasante est formada por material poco resistente, ser necesario renovarla y
reemplazarla por material granular, o con hormign de espesor suficiente para
construir una fundacin adecuada en cada pozo.

Los pozos de revisin sern construidos de hormign simple fc = 180 Kg/cm2 y de


acuerdo a los diseos del proyecto. En la planta de los pozos de revisin se
realizarn los canales de media caa correspondientes, debiendo pulirse y
acabarse perfectamente de acuerdo con los planos. Los canales se realizarn con
uno de los procedimientos siguientes:
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

a) Al hacerse el fundido del hormign de la base se formarn directamente las


"medias caas", mediante el empleo de cerchas.

b) Se colocarn tuberas cortadas a "media caa" al fundir el hormign, para lo


cual se continuarn dentro del pozo los conductos de alcantarillado, colocando
despus del hormign de la base, hasta la mitad de los conductos del alcantarillado,
cortndose a cierra o amoladora, la mitad superior de los tubos despus de que se
endurezca suficientemente el hormign. La utilizacin de este mtodo no implica el
pago adicional de longitud de tubera.

Para la construccin, los diferentes materiales se sujetarn a lo especificado en los


numerales correspondientes de estas especificaciones y deber incluir en el costo
de este rubro los siguientes materiales: hierro, cemento, agregados, agua,
encofrado del pozo, cerco y tapa de hierro fundido.

Se deber dar un acabado liso a la pared interior del pozo, en especial al rea
inferior ubicada hasta un metro del fondo.

Para el acceso por el pozo se dispondr de estribos o peldaos formados con


varillas de hierro de 16 mm de dimetro, con recorte de aleta en las extremidades
para empotrarse, en una longitud de 20 cm y colocados a 40 cm de espaciamiento;
los peldaos irn debidamente empotrados y asegurados formando un saliente de
15 cm por 30 cm de ancho, debern ser pintados con dos manos de pintura
anticorrosiva y deben colocarse en forma alternada.

UNIDAD: Unidad (u)

MATERIALES MINIMOS:
Arena, ripio, cemento, agua, encofrado metlico 2 lados, estribos e=16

EQUIPO MINIMO:
Herramienta menor (5% M.O.), concretera, vibrador.

MANO DE OBRA MNIMA:


Maestro mayor en ejecucin de obras civiles (C1), Albail (D2), Peon (E2).

TRANSPORTE:
No contempla transporte
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

FORMA DE PAGO:
La construccin de POZO REVISIN h=3.01-4.00m fc=180kg/cm2 Dint=0.90m
Pared 20cm se medir en unidades, determinndose en obra el nmero construido
de acuerdo al proyecto y rdenes del Ingeniero Fiscalizador, de conformidad a los
diversos tipos y profundidades.

La construccin del pozo incluye: losa de fondo, paredes, estribos.


La altura que se pagar es la altura libre del pozo, de h=3.01-4.00m.

El pago se har con los precios unitarios estipulados en el contrato.

10) S. C. POZO REVISION h=5.01-6m f'c=210kg/cm2 Dint=1.2m PARED 30cm

DESCRIPCIN

Se entendern por pozos de revisin, las estructuras diseadas y destinadas para


permitir el acceso al interior de las tuberas o colectores de alcantarillado,
especialmente para limpieza, incluye material, transporte e instalacin, se excluyen
las tapas de hierro o cemento.

ESPECIFICACIONES.-
Los pozos de revisin sern construidos en donde sealen los planos y/o el
Ingeniero Fiscalizador durante el transcurso de la instalacin de tuberas o
construccin de colectores.

No se permitir que existan ms de 160 metros de tubera o colectores instalados,


sin que oportunamente se construyan los respectivos pozos.

Los pozos de revisin se construirn de acuerdo a los planos del proyecto, tanto los
de diseo comn como los de diseo especial que incluyen a aquellos que van
sobre los colectores

La construccin de la cimentacin de los pozos de revisin, deber hacerse


previamente a la colocacin de la tubera o colector, para evitar que se tenga que
excavar bajo los extremos.

Todos los pozos de revisin debern ser construidos en una fundacin adecuada,
de acuerdo a la carga que estos producen y de acuerdo a la calidad del terreno
soportante.

Se usarn para la construccin los planos de detalle existentes. Cuando la


subrasante est formada por material poco resistente, ser necesario renovarla y
reemplazarla por material granular, o con hormign de espesor suficiente para
construir una fundacin adecuada en cada pozo.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Los pozos de revisin sern construidos de hormign simple fc = 210 Kg/cm2 y de


acuerdo a los diseos del proyecto. En la planta de los pozos de revisin se
realizarn los canales de media caa correspondientes, debiendo pulirse y
acabarse perfectamente de acuerdo con los planos. Los canales se realizarn con
uno de los procedimientos siguientes:

a) Al hacerse el fundido del hormign de la base se formarn directamente las


"medias caas", mediante el empleo de cerchas.

b) Se colocarn tuberas cortadas a "media caa" al fundir el hormign, para lo


cual se continuarn dentro del pozo los conductos de alcantarillado, colocando
despus del hormign de la base, hasta la mitad de los conductos del alcantarillado,
cortndose a cierra o amoladora, la mitad superior de los tubos despus de que se
endurezca suficientemente el hormign. La utilizacin de este mtodo no implica el
pago adicional de longitud de tubera.

Para la construccin, los diferentes materiales se sujetarn a lo especificado en los


numerales correspondientes de estas especificaciones y deber incluir en el costo
de este rubro los siguientes materiales: hierro, cemento, agregados, agua,
encofrado del pozo, cerco y tapa de hierro fundido.

Se deber dar un acabado liso a la pared interior del pozo, en especial al rea
inferior ubicada hasta un metro del fondo.

Para el acceso por el pozo se dispondr de estribos o peldaos formados con


varillas de hierro de 16 mm de dimetro, con recorte de aleta en las extremidades
para empotrarse, en una longitud de 20 cm y colocados a 40 cm de espaciamiento;
los peldaos irn debidamente empotrados y asegurados formando un saliente de
15 cm por 30 cm de ancho, debern ser pintados con dos manos de pintura
anticorrosiva y deben colocarse en forma alternada.

UNIDAD: Unidad (u)

MATERIALES MINIMOS:
Arena, ripio, cemento, agua, encofrado metlico 2 lados, estribos e=16

EQUIPO MINIMO:
Herramienta menor (5% M.O.), concretera, vibrador.

MANO DE OBRA MNIMA:


Maestro mayor en ejecucin de obras civiles (C1), Albail (D2), Peon (E2).
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

TRANSPORTE:
No contempla transporte

FORMA DE PAGO:
La construccin de POZO REVISIN h=5.01-6.00m fc=210kg/cm2 Dint=1.20m
Pared 30cm se medir en unidades, determinndose en obra el nmero construido
de acuerdo al proyecto y rdenes del Ingeniero Fiscalizador, de conformidad a los
diversos tipos y profundidades.

La construccin del pozo incluye: losa de fondo, paredes, estribos.


La altura que se pagar es la altura libre del pozo, de h=4.01-5.00m.

El pago se har con los precios unitarios estipulados en el contrato.

11) INTERCONEXION A POZO DE REVISION

DESCRIPCIN

El trabajo consiste en el picado de la pared del pozo, en el nivel indicado en los


diseos, con el objeto de instalar la tubera a travs del mismo y desemboque o
arranque del pozo, sellndolo perfectamente, igualmente se deber picar el fondo
del pozo para formar el canal.
El trabajo incluye la mano de obra, los materiales y su transporte, la limpieza del
pozo y desalojo de escombros.

ESPECIFICACION
Los trabajos de picado se los realizar manualmente desde el lado exterior del pozo,
teniendo el cuidado que los escombros y basuras no ingresen en las tuberas, en
una rea circular no mayor de 5cm el dimetro exterior de la tubera a instalar. El
fondo del pozo tambin deber ser picado para luego formar el canal gua necesario
para la circulacin y direccionamiento de las aguas.
El sellado de la tubera se lo realizar con mortero 1:3 de modo que se garantice su
estanqueidad en un ancho igual a la del espesor de la pared del pozo, de igual forma
se realizar la construccin del canal gua en media caa con esta misma
dosificacin, debiendo pulirse y acabarse perfectamente.
El pozo y las tuberas sern limpiados de todos los materiales extraos (basuras,
escombros, tierras, etc) mismas que sern desalojadas del rea de trabajo.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

UNIDAD: Unidad (U)

MATERIALES MINIMOS
NINGUNO

EQUIPO MINIMO
Herramienta menor (5%M.O.)

MANO DE OBRA MINIMA


Pen (E2)
Albail (D2)

TRANSPORTE
Para realizar el trabajo de picado de pozo, el contratista proporcionara el transporte
necesario para transportar la herramienta necesaria para cumplir con este objetivo

FORMA DE PAGO
El picado de pozo, empate de la tubera y sellado, ser contabilizado para fines de
pago, en unidades, sin decimales. Al efecto se determinar directamente en obra
su nmero, sin importar el dimetro de la tubera instalada, luego de haberse
rendido las pruebas de estanqueidad satisfactoriamente y haya sido aprobado por
el Ing. Fiscalizador.

12) S. C. TAPA H. N. INCLUIDO CERCO (40kn)

DESCRIPCIN:

Se entiende por colocacin de cercos y tapas, al conjunto de operaciones


necesarias para poner en obra, las piezas en este caso de hormign que se colocan
como remate de los pozos de revisin, a nivel de la calzada.

ESPECIFICACIN:

La tapa ser de hormign armado de resistencia fc=210kg/cm2 como se indica en


el detalle. En todo su permetro llevar un cerco tool segn detalle de los planos
constructivos. Para su abertura se indicara la direccin de apertura de la tapa.

Los cercos y tapas deben colocarse perfectamente nivelados con respecto a


pavimentos y aceras; sern asentados con mortero de cemento-arena de
proporcin 1:3.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

UNIDAD: Unidad (u).

MATERIALES MNIMOS:

Cemento, arena, ripio, alambre, acero de refuerzo, cerco tool e=2mm

EQUIPO MNIMO:

Herramienta menor (5% M.O.), concretara, vibrador

MANO DE OBRA MNIMA:

Pen (E2), Albail (D2), Maestro (C1)

TRANSPORTE:

No contempla transporte.

FORMA DE PAGO:

Los cercos y TAPA de pozos de revisin sern medidos en unidades,


determinndose su nmero en obra y de acuerdo con el proyecto y/o las rdenes
del Ingeniero Fiscalizador.

El pago se har de acuerdo con los precios unitarios estipulados en el contrato.

13) RELLENO COMPACTADO DE ZANJA EN CAPAS DE 20cm MAX

DESCRIPCION:
Se entiende por relleno el conjunto de operaciones que deben realizarse para
restituir con materiales y tcnicas apropiadas, las excavaciones que se hayan
realizado para alojar, tuberas o estructuras auxiliares, hasta el nivel original del
terreno o la calzada a nivel de subrasante sin considerar el espesor de la estructura
del pavimento si existiera, o hasta los niveles determinados en el proyecto y/o las
rdenes del Ingeniero Fiscalizador. Se incluye adems los terraplenes que deben
realizarse.

ESPECIFICACIONES:
No se deber proceder a efectuar ningn relleno de excavaciones sin antes obtener
la aprobacin del Ingeniero Fiscalizador, pues en caso contrario, ste podr ordenar
la total extraccin del material utilizado en rellenos no aprobados por l, sin que el
Constructor tenga derecho a ninguna retribucin por ello. El Ingeniero Fiscalizador
debe comprobar la pendiente y alineacin del tramo.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

El material y el procedimiento de relleno deben tener la aprobacin del Ingeniero


Fiscalizador. El Constructor ser responsable por cualquier desplazamiento de la
tubera u otras estructuras, as como de los daos o inestabilidad de los mismos
causados por el inadecuado procedimiento de relleno.
Los tubos o estructuras fundidas en sitio, no sern cubiertos de relleno, hasta que
el hormign haya adquirido la suficiente resistencia para soportar las cargas
impuestas. El material de relleno no se dejar caer directamente sobre las tuberas
o estructuras. Las operaciones de relleno en cada tramo de zanja sern terminadas
sin demora y ninguna parte de los tramos de tubera se dejar parcialmente rellena
por un largo perodo.
La primera parte del relleno se har invariablemente empleando en ella tierra fina
seleccionada, exenta de piedras, ladrillos, tejas y otros materiales duros; los
espacios entre la tubera o estructuras y el talud de la zanja debern rellenarse
cuidadosamente con pala y apisonamiento suficiente hasta alcanzar un nivel de 30
cm sobre la superficie superior del tubo o estructuras; en caso de trabajos de
jardinera el relleno se har en su totalidad con el material indicado. Como norma
general el apisonado hasta los 60 cm sobre la tubera o estructura ser ejecutado
cuidadosamente y con pisn de mano; de all en adelante se podr emplear otros
elementos mecnicos, como rodillos o compactadores neumticos.
Se debe tener el cuidado de no transitar ni ejecutar trabajos innecesarios sobre la
tubera hasta que el relleno tenga un mnimo de 30 cm sobre la misma o cualquier
otra estructura.

Los rellenos que se hagan en zanjas ubicadas en terrenos de fuerte pendiente, se


terminarn en la capa superficial empleando material que contenga piedras lo
suficientemente grandes para evitar el deslave del relleno motivado por el
escurrimiento de las aguas pluviales, o cualquier otra proteccin que el fiscalizador
considere conveniente.
En cada caso particular el Ingeniero Fiscalizador dictar las disposiciones
pertinentes.
Cuando se utilice tablaestacados cerrados de madera colocados a los costados de
la tubera antes de hacer el relleno de la zanja, se los cortar y dejar en su lugar
hasta una altura de 40 cm sobre el tope de la tubera a no ser que se utilice material
granular para realizar el relleno de la zanja. En este caso, la remocin del
tablaestacado deber hacerse por etapas, asegurndose que todo el espacio que
ocupa el tablaestacado sea rellenado completa y perfectamente con un material
granular adecuado de modo que no queden espacios vacos.

Compactacin
El grado de compactacin que se debe dar a un relleno vara de acuerdo a la
ubicacin de la zanja; as en calles importantes o en aquellas que van a ser
pavimentadas, se requiere un alto grado de compactacin. En zonas donde no
existan calles ni posibilidad de expansin de la poblacin no se requerir un alto
grado de compactacin. El grado de compactacin que se debe dar a un relleno
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

vara de acuerdo a la ubicacin de la zanja; as en calles importantes y aquellas que


van a ser pavimentadas, se requiere un alto grado de compactacin (90 % Prctor).
En zonas donde no existan calles ni posibilidad de expansin de la poblacin no se
requerir un alto grado de compactacin (85 % Prctor). La comprobacin de la
compactacin se realizar mnimo cada 50 metros y nunca menos de 2
comprobaciones. El costo de las pruebas estar a cargo del Contratista.
Cuando por naturaleza del trabajo o del material, no se requiera un grado de
compactacin especial, el relleno se realizar en capas sucesivas no mayores de
20 cm; la ltima capa debe colmarse y dejar sobre ella un montculo de 15 cm sobre
el nivel natural del terreno o del nivel que determine el proyecto o el Ingeniero
Fiscalizador. Los mtodos de compactacin difieren para material cohesivo y no
cohesivo.
Para material cohesivo, esto es, material arcilloso, se usarn compactadores
neumticos; si el ancho de la zanja lo permite, se puede utilizar rodillos pata de
cabra. Cualquiera que sea el equipo, se pondr especial cuidado para no producir
daos en las tuberas. Con el propsito de obtener una densidad cercana a la
mxima, el contenido de humedad de material de relleno debe ser similar al ptimo;
con ese objeto, si el material se encuentra demasiado seco se aadir la cantidad
necesaria de agua; en caso contrario, si existiera exceso de humedad es necesario
secar el material extendindole en capas delgadas para permitir la evaporacin del
exceso de agua.
En el caso de material no cohesivo se utilizar el mtodo de inundacin con agua
para obtener el grado deseado de compactacin; en este caso se tendr cuidado
de impedir que el agua fluya sobre la parte superior del relleno. El material no
cohesivo tambin puede ser compactado utilizando vibradores mecnicos o chorros
de agua a presin.
Una vez que la zanja haya sido rellenada y compactada, el Constructor deber
limpiar la calle de todo sobrante de material de relleno o cualquier otra clase de
material. Si as no se procediera, el Ingeniero Fiscalizador podr ordenar la
paralizacin de todos los dems trabajos hasta que la mencionada limpieza se haya
efectuado y el Constructor no podr hacer reclamos por extensin del tiempo o
demora ocasionada.
Material para relleno: excavado, de prstamo, terrocemento
En el relleno se emplear preferentemente el producto de la propia excavacin,
cuando ste no sea apropiado se seleccionar otro material de prstamo, con el
que previo el visto bueno del Ingeniero Fiscalizador se proceder a realizar el
relleno. En ningn caso el material de relleno deber tener un peso especfico en
seco menor de 1.600 kg/m3. El material seleccionado puede ser cohesivo, pero en
todo caso cumplir con los siguientes requisitos:
a) No debe contener material orgnico.
b) En el caso de ser material granular, el tamao del agregado ser menor o a
lo ms igual que 5 cm.
c) Deber ser aprobado por el Ingeniero Fiscalizador.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Cuando los diseos sealen que las caractersticas del suelo deben ser mejoradas,
se realizar un cambio de suelo con mezcla de tierra y cemento (terrocemento) en
las proporciones indicadas en los planos o de acuerdo a las indicaciones del
Ingeniero Fiscalizador. La tierra utilizada para la mezcla debe cumplir con los
requisitos del material para relleno.
UNIDAD: Metros Cbicos (m3)
MATERIALES MINIMOS:
Agua
EQUIPO MINIMO:
Herramienta menor (5.00% M.O.), Vibro-compactador 2T.

MANO DE OBRA MNIMA:


Pen E2, Albail D2.

TRANSPORTE:
El material de relleno deber transportarse y manejarse cuidadosamente.
Previamente a su utilizacin Fiscalizacin inspeccionar el material para verificar
que no contenga impurezas. El exceso de material ser retirado de la obra, costo
de la actividad de retiro totalmente a cargo del Constructor.

El transporte incluye en el suministro de relleno.

FORMA DE PAGO:
El relleno y compactacin de zanjas que efecte el Constructor le ser medido para
fines de pago en metros cbicos (m3), con aproximacin de dos decimales. Al efecto
se medirn los volmenes efectivamente colocados en las excavaciones. El material
empleado en el relleno de sobreexcavacin o derrumbes imputables al Constructor,
no ser cuantificado para fines de estimacin y pago.
El pago se har con los precios unitarios estipulados en el contrato.

14) PROTECCIN TUBERA CON MALLA EXAGONAL 5/8 Y REVESTIDO


Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

DESCRIPCION:
Es el conjunto de operaciones que debe ejecutar el Constructor para suministrar y
realizar con el equipo adecuado los revestimientos o protecciones externas de las
tuberas de PVC, uniones , etc. Que van a estar expuestas a la luz ultravioleta
durante largos periodos.

Especificaciones

Se utilizara la malla exagonal 5/8, alambre de amarre arena, cemento y acelerarte


para conseguir una proteccin adecuada a la tubera y uniones de PVC.

UNIDAD: m.
MATERIALES MINIMOS:
Malla hexagonal de tumbado 5/8, alambre de amarre #18, arena, cemento, agua y
acelerarte

EQUIPO MINIMO:
Herramienta menor (5.00% M.O.), Amoladora Electrica.

MANO DE OBRA MNIMA:


Maestro mayor en ejecucin de obras civiles (C1), Albail (D2), Pen (E2)

TRANSPORTE:
No contempla transporte

FORMA DE PAGO:
La proteccin tubera con malla hexagonal 5/8 y revestido, se medirn para fines de
pago en metros lineales con aproximacin de dos decimales. Al efecto se medir
directamente en la obra el nmero de metros lineales utilizados de acuerdo al diseo
del proyecto, o que hayan sido aprobadas por el Ingeniero Fiscalizador

15) S.C. DE ABRAZADERA 50MM POR 2MM

DESCRIPCION:
Se entender por suministro e instalacin de abrazaderas 50mm. x 2mm. de hierro
el conjunto de operaciones que deber ejecutar el Constructor para colocar en los
lugares que seale el proyecto y/o las rdenes del Ingeniero Fiscalizador de la Obra.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Especificaciones

La abrazadera 50mm. x 2mm. de hierro se considera estructura de material de


platina con las dimensiones especificadas en los detalles de los planos y que sea
anticorrosiva y que se utilice en los lugares segn lo indica el diseo o donde el
fiscalizador lo ordene

UNIDAD: u.
MATERIALES MINIMOS:
Abrazadera estructurada platina

EQUIPO MINIMO:
Herramienta menor (5.00% M.O.).

MANO DE OBRA MNIMA:


Maestro mayor en ejecucin de obras civiles (C1), Albail (D2).

TRANSPORTE:
No contempla transporte

FORMA DE PAGO:
Las abrazaderas 50mm. x 2mm y hierro , se medirn para fines de pago en unidades
colocadas. Las mismas se cuantificaran directamente en la obra, el nmero de
abrazaderas 50mm. x 2mm de hierro utilizados de acuerdo al diseo del proyecto,
o que hayan sido aprobadas por el Ingeniero Fiscalizador

ACOMETIDAS DOMICILIARIAS

16) EXCAVACION EN ZANJA A MAQUINA (SUELO SIN CLASIFICAR)

DESCRIPCIN:

Se entiende por excavacin en tierra seco mquina sin clasificar, el remover y quitar
la tierra u otros materiales con la utilizacin de equipo caminero apropiado de tal
manera que se pueda conformar espacios para alojar mamposteras, canales y
drenes, elementos estructurales, alojar las tuberas y colectores; incluyendo las
operaciones necesarias para: compactar o limpiar el Replantillo y los taludes, el
retiro del material producto de las excavaciones, y conservar las mismas por el
tiempo que se requiera hasta culminar satisfactoriamente la actividad planificada.

ESPECIFICACIN:
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

La excavacin ser efectuada de acuerdo con los datos sealados en los planos,
en cuanto a alineaciones pendientes y niveles, excepto cuando se encuentren
inconvenientes imprevistos en cuyo caso, aquellos pueden ser modificados de
conformidad con el criterio tcnico del Ingeniero Fiscalizador

El fondo de la zanja ser lo suficientemente ancho para permitir el trabajo de los


obreros y para ejecutar un buen relleno. En ningn caso, el ancho interior de la zanja
ser menor que el dimetro exterior del tubo ms 0.50 m, sin entibados: con
entibamiento se considerar un ancho de la zanja no mayor que el dimetro exterior
del tubo ms 0.80 m., la profundidad mnima para zanjas de agua potable ser 1.20
m ms el dimetro exterior del tubo.

En ningn caso se excavar, tan profundo que la tierra de base de los tubos sea
aflojada o removida.

Las excavaciones debern ser afinadas de tal forma que cualquier punto de las
paredes no difiera en ms de 5 cm de la seccin del proyecto, cuidndose de que
esta desviacin no se haga en forma sistemtica.

La ejecucin de los ltimos 10 cm de la excavacin se deber efectuar con la menor


anticipacin posible a la colocacin de la tubera. Si por exceso de tiempo
transcurrido entre la conformacin final de la zanja y el tendido de las tuberas, se
requiere un nuevo trabajo antes de tender la tubera, ste ser por cuenta del
Constructor.

Se debe vigilar que desde el momento en que se inicie la excavacin, hasta que
termine el relleno de la misma, incluyendo la instalacin y prueba de la tubera, no
transcurra un lapso mayor de siete das calendario, salvo en las condiciones
especiales que sern absueltas por el Ingeniero Fiscalizador.
Cuando a juicio del Ingeniero Fiscalizador, el terreno que constituya el fondo de las
zanjas sea poco resistente o inestable, se proceder a realizar sobre excavacin
hasta encontrar terreno conveniente; este material inaceptable se desalojar, y se
proceder a reponer hasta el nivel de diseo, con tierra buena, Replantillo de grava,
piedra triturada o cualquier otro material que a juicio del Ingeniero Fiscalizador sea
conveniente.

Si los materiales de fundacin natural son aflojados y alterados por culpa del
constructor, ms de lo indicado en los planos, dicho material ser removido,
reemplazado, compactado, usando un material conveniente aprobado por el
Ingeniero Fiscalizador, y a costo del contratista.

Cuando los bordes superiores de excavacin de las zanjas estn en pavimentos,


los cortes debern ser lo ms rectos y regulares posibles.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Los trabajos de excavacin deben ejecutarse en condiciones que permitan tener


permanentemente un drenaje natural de las aguas lluvias. Todas las excavaciones
deben realizarse en seco, a menos que por circunstancias especiales Fiscalizacin
autorice el trabajo.

Obligatoriamente se debern colocar puentes temporales sobre excavaciones an


no rellenadas, en los accesos a viviendas; todos esos puentes sern mantenidos en
servicio hasta que los requerimientos de las especificaciones que rige el trabajo
anterior al relleno, hayan sido cumplidos.

En cada frente de trabajo se abrirn no ms de 200 m. de zanja con anterioridad a


la colocacin de la tubera y no se dejar ms de 100 m. de zanja sin relleno luego
de haber colocado los tubos, siempre y cuando las condiciones de terreno y
climticas sean ptimas. En otras circunstancias, ser el Ingeniero Fiscalizador
quien indique las mejores disposiciones para el trabajo.

Clasificacin del suelo

Se entender a todo tipo de suelo (Tierra, arena, cangahua, conglomerado, etc.)


que pueda ser manipulado por la mquina, solo se omite la excavacin en roca.
.
UNIDAD: metros cbicos (m3)

MATERIALES MNIMOS:

No contempla la utilizacin de materiales.

EQUIPO MNIMO:

Herramienta menor, Retroexcavadora (Excavadora).

MANO DE OBRA MNIMA:

Pen (E2), Operador equipo pesado (OP C1)

TRANSPORTE:

No contempla transporte.

FORMA DE PAGO:

La excavacin a mquina se medir en metros cbicos (m3) con aproximacin a la


dcima, determinndose los volmenes en la obra segn el proyecto y las
disposiciones del Fiscalizador. No se considerarn las excavaciones hechas fuera
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

del proyecto sin la autorizacin debida, ni la remocin de derrumbes originados por


causas imputables al Constructor.

El pago se realizar por el volumen realmente excavado, calculado por franjas en


los rangos determinados en esta especificacin, ms no calculado por la altura total
excavada

Se tomarn en cuenta las sobreexcavaciones cuando estas sean debidamente


aprobadas por el Ingeniero Fiscalizador.

17) S. C. TUBERIA PVC DNI: 160mm ESTRUCTURADO INEN 2059, PRUEBA

DESCRIPCIN.-

Comprende el suministro, instalacin y prueba de la TUBERA PVC 160mm


ESTRUCTURADO INEN 2059, Prueba para alcantarillado la cual corresponde a
conductos circulares provistos de un empalme adecuado, que garantice la
hermeticidad de la unin, para formar en condiciones satisfactorias una tubera
continua.

ESPECIFICACIONES
La tubera plstica a suministrar deber cumplir con las siguientes normas:

UNIDAD: Metros lineales (m)

MATERIALES MINIMOS:

Tubera PVC D=160mm estructurado INEN 2059 (incluido caucho), Lubricante

* INEN 2059 SEGUNDA REVISIN "TUBOS DE PVC RGIDO DE PARED


ESTRUCTURADA E INTERIOR LISA Y ACCESORIOS PARA ALCANTARILLADO.
REQUISITOS"

El oferente presentar su propuesta para la tubera plstica, siempre sujetndose a


la NORMA INEN 2059 SEGUNDA REVISIN, tubera de pared estructurada, en
funcin de cada serie y dimetro, a fin de facilitar la construccin de las redes, y la
EP-EMAPA-A optimice el mantenimiento del sistema de alcantarillado.

La serie mnima requerida de la tubera a ofertarse en este alcantarillado deber


demostrarse con el respectivo clculo de deformaciones a fin de verificar si los
resultados obtenidos son iguales o menores a lo que permita la norma bajo la cual
fue fabricado el tubo.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

El oferente indicar la norma bajo la cual fue fabricado el tubo ofertado, a fin de que
la EP-EMAPA-A pueda verificar el cumplimiento de la misma. El incumplimiento de
este requisito ser causa de descalificacin de la propuesta.

La superficie interior de la tubera deber ser lisa. En el precio de la tubera a ofertar,


se deber incluir las uniones correspondientes

INSTALACIN Y PRUEBA DE LA TUBERA PVC 160mm

Corresponde a todas las operaciones que debe realizar el constructor, para instalar
la tubera y luego probarla, a satisfaccin de la fiscalizacin.

Entindase por tubera de plstico todas aquellas tuberas fabricadas con un


material que contiene como ingrediente principal una sustancia orgnica de gran
peso molecular. La tubera plstica de uso generalizado, se fabrica de materiales
termoplsticos.

Dada la poca resistencia relativa de la tubera plstica contra impactos, esfuerzos


internos y aplastamientos, es necesario tomar ciertas precauciones durante el
transporte y almacenaje.

Las pilas de tubera plstica debern colocarse sobre una base horizontal durante
su almacenamiento, y se la har de acuerdo a las recomendaciones del fabricante.
La altura de las pilas y en general la forma de almacenamiento ser la que
recomiende el fabricante.

Debe almacenarse la tubera de plstico en los sitios que autorice el Ingeniero


Fiscalizador de la Obra, de preferencia bajo cubierta, o protegida de la accin directa
del sol o recalentamiento.

No se deber colocar ningn objeto pesado sobre la pila de tubos de plstico.


Dado el poco peso y gran manejabilidad de las tuberas plsticas, su instalacin es
un proceso rpido, a fin de lograr el acoplamiento correcto de los tubos para los
diferentes tipos de uniones, se tomar en cuenta lo siguiente:

Uniones de sello elastomrico: Consisten en un acoplamiento de un manguito de


plstico con ranuras internas para acomodar los anillos de caucho
correspondientes. La tubera termina en extremos lisos provisto de una marca que
indica la posicin correcta del acople. Se coloca primero el anillo de caucho dentro
del manguito de plstico en su posicin correcta, previa limpieza de las superficies
de contacto. Se limpia luego la superficie externa del extremo del tubo, aplicando
luego el lubricante de pasta de jabn o similar.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Se enchufa la tubera en el acople hasta ms all de la marca. Despus se retira


lentamente las tuberas hasta que la marca coincide con el extremo del acople.

Uniones con adhesivos especiales: Deben ser los recomendados por el fabricante
y garantizarn la durabilidad y buen comportamiento de la unin.

La instalacin de la tubera de plstico dado su poco peso y fcil manejabilidad, es


un proceso relativamente sencillo.

Procedimiento de instalacin.

Las tuberas sern instaladas de acuerdo a las alineaciones y pendientes indicadas


en los planos. Cualquier cambio deber ser aprobado por el Ingeniero Fiscalizador.

La pendiente se dejar marcada en estacas laterales, 1,00 m fuera de la zanja, o


con el sistema de dos estacas, una a cada lado de la zanja, unidas por una pieza
de madera rgida y clavada horizontalmente de estaca a estaca y perpendicular al
eje de la zanja.

La instalacin de la tubera se har de tal manera que en ningn caso se tenga una
desviacin mayor a 5,00 (cinco) milmetros, de la alineacin o nivel del proyecto,
cada pieza deber tener un apoyo seguro y firme en toda su longitud, de modo que
se colocar de tal forma que descanse en toda su superficie el fondo de la zanja,
que se lo prepara previamente utilizando una cama de material granular fino,
preferentemente arena. Nos se permitir colocar los tubos sobre piedras, calzas de
madero y/o soportes de cualquier otra ndole.
La instalacin de la tubera se comenzar por la parte inferior de los tramos y se
trabajar hacia arriba, de tal manera que la campana quede situada hacia la parte
ms alta del tubo.

Los tubos sern cuidadosamente revisados antes de colocarlos en la zanja,


rechazndose los deteriorados por cualquier causa.

Entre dos bocas de visita consecutivas la tubera deber quedar en alineamiento


recto, a menos que el tubo sea visitable por dentro o que vaya superficialmente,
como sucede a veces en los colectores marginales.

No se permitir la presencia de agua en la zanja durante la colocacin de la tubera


para evitar que flote o se deteriore el material pegante.

a.- Adecuacin del fondo de la zanja.


Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

El arreglo del fondo de la zanja se har a mano utilizando un material fino (Arena) y
nicamente en presencia de conglomerado, de tal manera que el tubo quede
apoyado en forma adecuada, para resistir los esfuerzos exteriores.

b.- Juntas.

Las juntas de las tuberas de Plstico sern las que se indica en la NORMA INEN
2059.- SEGUNDA REVISIN. El oferente deber incluir en el costo de la tubera, el
costo de la junta que utilice para unir la tubera.

El interior de la tubera deber quedar completamente liso y libre de suciedad y


materias extraas. Las superficies de los tubos en contacto debern quedar
rasantes en sus uniones. Cuando por cualquier motivo sea necesaria una
suspensin de trabajos, deber corcharse la tubera con tapones adecuados.

A medida que los tubos plsticos sean colocados, ser puesto a mano suficiente
relleno de material fino compactado a cada lado de los tubos para mantenerlos en
el sitio y luego se realizar el relleno total de las zanjas segn las especificaciones
respectivas.

Cuando por circunstancias especiales, el lugar donde se construya un tramo de


alcantarillado, est la tubera a un nivel inferior del nivel fretico, se tomarn
cuidados especiales en la impermeabilidad de las juntas, para evitar la infiltracin y
la exfiltracin.
La impermeabilidad de los tubos plsticos y sus juntas, sern probados por el
Constructor en presencia del Ingeniero Fiscalizador y segn lo determine este
ltimo, en una de las dos formas siguientes:

Las juntas en general, cualquiera que sea la forma de empate debern llenar los
siguientes requisitos:
a) Impermeabilidad o alta resistencia a la filtracin para lo cual se harn pruebas
cada tramo de tubera entre pozo y pozo de visita, cuando ms.
b) Resistencia a la penetracin, especialmente de las races.
c) Resistencia a roturas.
d) Posibilidad de poner en uso los tubos, una vez terminada la junta.
e) Resistencia a la corrosin especialmente por el sulfuro de hidrgeno y por los
cidos.
f) No deben ser absorbentes.
g) Economa de costos de mantenimiento.

Prueba hidrosttica accidental.

Esta prueba consistir en dar a la parte mas baja de la tubera, una carga de agua
que no exceder de un tirante de 2 m. Se har anclando con relleno de material
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

producto de la excavacin, la parte central de los tubos y dejando completamente


libre las juntas de los mismos. Si las juntas estn defectuosas y acusaran fugas, el
Constructor proceder a descargar las tuberas y rehacer las juntas defectuosas. Se
repetirn estas pruebas hasta que no existan fugas en las juntas y el Ingeniero
Fiscalizador quede satisfecho. Esta prueba hidrosttica accidental se har
solamente en los casos siguientes:

Cuando el Ingeniero Fiscalizador tenga sospechas fundadas de que las juntas estn
defectuosas.

Cuando el Ingeniero Fiscalizador, recibi provisionalmente, por cualquier


circunstancia un tramo existente entre pozo y pozo de visita.

Cuando las condiciones del trabajo requieran que el Constructor rellene zanjas en
las que, por cualquier circunstancia se puedan ocasionar movimientos en las juntas,
en este ltimo caso el relleno de las zanjas servir de anclaje de la tubera.

Prueba hidrosttica sistemtica.

Esta prueba se har en todos los casos en que no se haga la prueba accidental.
Consiste en vaciar, en el pozo de visita aguas arriba del tramo por probar, el
contenido de 5 m3 de agua, que desage al mencionado pozo de visita con una
manguera de 15 cm (6") de dimetro, dejando correr el agua libremente a travs del
tramo a probar. En el pozo de visita aguas abajo, el Contratista colocar una bomba
para evitar que se forme un tirante de agua. Esta prueba tiene por objeto comprobar
que las juntas estn bien hechas, ya que de no ser as presentaran fugas en estos
sitios. Esta prueba debe hacerse antes de rellenar las zanjas. Si se encuentran fallas
o fugas en las juntas al efectuar la prueba, el Constructor proceder a reparar las
juntas defectuosas, y se repetirn las pruebas hasta que no se presenten fallas y el
Ingeniero Fiscalizador apruebe.

Ensayo de presin interna.

Un acople entre tubos de longitud tal que permita la realizacin de ensayo para todo
tipo de junta y con un tapn debidamente anclado en cada extremo, y que garantice
hermeticidad, debe ser llenado con agua o aire hasta alcanzar una presin mnima
de 50kPa, mantenindola durante 15 minutos. Durante el ensayo la probeta debe
aislarse del sistema presurizador antes de empezar con el ensayo de presin
interna. Las probetas deben acondicionarse no ms de 1 hora. Se considera que
existe hermeticidad si el agua o el aire no se escapan por la junta o por cualquier
parte de los tubos ensamblados y la presin no baja de 50 kPa. El intervalo de
escala de variacin del manmetro para medir la presin debe ser de 5kPa
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

El Ingeniero Fiscalizador solamente recibir del Constructor tramos de tubera


totalmente terminados entre pozo y pozo de visita o entre dos estructuras sucesivas
que formen parte del alcantarillado; habindose verificado previamente la prueba de
impermeabilidad y comprobado que la tubera se encuentra limpia, libre de
escombros u obstrucciones en toda su longitud.

EQUIPO MINIMO:
Herramienta menor (5% M.O.), Compresor, Tapones

MANO DE OBRA MNIMA:


Pen (E2), Plomero (D2)

TRANSPORTE:
No contempla transporte

FORMA DE PAGO:
El suministro, instalacin y prueba de la TUBERA PVC 160mm ESTRUCTURADA
se medir en metros lineales, con dos decimales de aproximacin. Su pago se
realizar a los precios estipulados en el contrato.

Se tomar en cuenta solamente la tubera que haya sido aprobada por la


fiscalizacin. Las muestras para ensayo que utilice la Fiscalizacin y el costo del
laboratorio, son de cuenta del contratista.

18) S. C. SILLA ADAPTADORA 250mmX160mm

DESCRIPCION:
Se entiende como suministro e instalacin de SILLA ADAPTADORA
250mmx160mm el conjunto de operaciones que debe ejecutar el constructor para
poner en forma definitiva el accesorio de PVC. Accesorios son los elementos
construidos de cloruro de polivinilo y provistos de un sistema de empate adecuado
para formar en condiciones satisfactorias junto con la tubera un sistema continuo.

UNIDAD: U

MATERIALES MINIMOS:
SILLA ADAPTADORA 250mmx160mm, cemento solvente.

Las sillas a suministrar debern cumplir con las siguientes normas:


Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

* INEN 2059 SEGUNDA REVISIN "TUBOS DE PVC RGIDO DE PARED


ESTRUCTURADA E INTERIOR LISA Y ACCESORIOS PARA ALCANTARILLADO.
REQUISITOS"

La curvatura de la silleta depender del dimetro y posicin de la tubera domiciliaria


y de la matriz colectora de recepcin. El pegado entre las dos superficies se lo
efectuar con cemento solvente, y, de ser el caso, se emplear adhesivo plstico.
La conexin entre la tubera principal de la calle y el ramal domiciliar se ejecutar
por medio de los acoples, de acuerdo con las recomendaciones constructivas que
consten en el plano de detalles. La inclinacin de los accesorios entre 45 y 90
depender de la profundidad a la que est instalada la tubera.

Cemento solvente

Los accesorios de espiga y campana se unirn por medio de la aplicacin de una


capa delgada del pegante suministrado por el fabricante.

El cemento solvente que va a utilizarse no deber contener una parte mayoritaria


de solvente que aumente la plasticidad del PVC.

EQUIPO MINIMO:
Herramienta menor

MANO DE OBRA MINIMA:

Pen (E2), Plomero (D2)

TRANSPORTE:

El transporte de materiales se lo har de acuerdo a lo indicado en su


correspondiente especificacin. Los costos de transporte de materiales incluyen
dentro de la dotacin de cada uno.

FORMA DE PAGO:

Los accesorios de PVC sern medidos para fines de pago en unidades. Al efecto
se determinarn directamente en la obra el nmero de accesorios de los diversos
dimetros segn el proyecto y aprobacin del Ingeniero Fiscalizador

No se medir para fines de pago los accesorios que hayan sido colocados junto con
las tuberas fuera de las lneas y niveles sealados por el proyecto y/o las sealadas
por el ingeniero Fiscalizador de la obra, ni la reposicin, colocacin e instalacin de
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

accesorios que deba hacer el Constructor por haber sido colocados e instalados en
forma defectuosa o por no haber resistido las pruebas de presin hidrostticas.

19) CAJA DOMICILIARIA 0.60X0.60 H=0.60-1.50m CON TAPA H. A. E=7cm

DESCRIPCION:

Se entiende por construccin de caja de revisin 0.60x0.60m h=0.60-1.50m H.S.


F=180 Kg/cm2, al conjunto de acciones que debe ejecutar el constructor para poner
en obra la caja de revisin que se unir con una tubera a la red de alcantarillado.

ESPECIFICACIONES.-

Las cajas de revisin sern de hormign simple de 180 kg/cm2 y de profundidad de


1.0m, se colocarn frente a toda casa o lote donde pueda haber una construccin
futura y/o donde indique el Ingeniero Fiscalizador. Las cajas domiciliarias frente a
los predios sin edificar se los dejar igualmente a la profundidad adecuada, y la gua
que sale de la caja de revisin se taponar con bloque o ladrillo y un mortero pobre
de cemento Portland.

Cada propiedad deber tener una acometida propia al alcantarillado, con caja de
revisin y tubera con un dimetro mnimo del ramal de 160 mm. Cuando por
razones topogrficas sea imposible garantizar una salida independiente al
alcantarillado, se permitir para uno o varios lotes que por un mismo ramal auxiliar,
stos se conecten a la red, en este caso el ramal auxiliar ser mnimo de 200 mm.

Los tubos de conexin deben ser enchufados a la cajas domiciliarias de hormign


simple, en ningn punto el tubo de conexin sobrepasar las paredes interiores,
para permitir el libre curso del agua.

Una vez que se hayan terminado de instalar las tuberas y accesorios de las
conexiones domiciliarias, con la presencia del fiscalizador, se harn las pruebas
correspondientes de funcionamiento y la verificacin de que no existan fugas.

UNIDAD: u

MATERIALES MINIMOS:

arena, ripio, cemento, agua, acero de refuerzo, alambre #18, piedra de empedrado

EQUIPO MINIMO: Herramienta menor, encofrado para cajas

MANO DE OBRA MNIMA:


Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Albail, pen, maestro mayor en ejecucin de obras civiles.

TRANSPORTE:

El transporte se encuentra incluido en el rubro.

FORMA DE PAGO.-

Las cantidades a cancelarse por las caja de revisin 0.60x0.60m h=0.60-1.50m H.S.
fc= 180kg/cm2 de hormign simple sern las unidades efectivamente realizadas.
Se tomar en cuenta solamente las cajas domiciliarias que hayan sido aprobadas
por la fiscalizacin.

La caja de revisin 0.60x0.60m h=0.60-1.50m H.S. fc= 180kg/cm2 le ser pagada


al Constructor a los precios unitarios estipulados en el Contrato.

20) RELLENO COMPACTADO DE ZANJA EN CAPAS DE 20cm MAX

DESCRIPCION:
Se entiende por relleno el conjunto de operaciones que deben realizarse para
restituir con materiales y tcnicas apropiadas, las excavaciones que se hayan
realizado para alojar, tuberas o estructuras auxiliares, hasta el nivel original del
terreno o la calzada a nivel de subrasante sin considerar el espesor de la estructura
del pavimento si existiera, o hasta los niveles determinados en el proyecto y/o las
rdenes del Ingeniero Fiscalizador. Se incluye adems los terraplenes que deben
realizarse.

ESPECIFICACIONES:
No se deber proceder a efectuar ningn relleno de excavaciones sin antes obtener
la aprobacin del Ingeniero Fiscalizador, pues en caso contrario, ste podr ordenar
la total extraccin del material utilizado en rellenos no aprobados por l, sin que el
Constructor tenga derecho a ninguna retribucin por ello. El Ingeniero Fiscalizador
debe comprobar la pendiente y alineacin del tramo.
El material y el procedimiento de relleno deben tener la aprobacin del Ingeniero
Fiscalizador. El Constructor ser responsable por cualquier desplazamiento de la
tubera u otras estructuras, as como de los daos o inestabilidad de los mismos
causados por el inadecuado procedimiento de relleno.
Los tubos o estructuras fundidas en sitio, no sern cubiertos de relleno, hasta que
el hormign haya adquirido la suficiente resistencia para soportar las cargas
impuestas. El material de relleno no se dejar caer directamente sobre las tuberas
o estructuras. Las operaciones de relleno en cada tramo de zanja sern terminadas
sin demora y ninguna parte de los tramos de tubera se dejar parcialmente rellena
por un largo perodo.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

La primera parte del relleno se har invariablemente empleando en ella tierra fina
seleccionada, exenta de piedras, ladrillos, tejas y otros materiales duros; los
espacios entre la tubera o estructuras y el talud de la zanja debern rellenarse
cuidadosamente con pala y apisonamiento suficiente hasta alcanzar un nivel de 30
cm sobre la superficie superior del tubo o estructuras; en caso de trabajos de
jardinera el relleno se har en su totalidad con el material indicado. Como norma
general el apisonado hasta los 60 cm sobre la tubera o estructura ser ejecutado
cuidadosamente y con pisn de mano; de all en adelante se podr emplear otros
elementos mecnicos, como rodillos o compactadores neumticos.
Se debe tener el cuidado de no transitar ni ejecutar trabajos innecesarios sobre la
tubera hasta que el relleno tenga un mnimo de 30 cm sobre la misma o cualquier
otra estructura.

Los rellenos que se hagan en zanjas ubicadas en terrenos de fuerte pendiente, se


terminarn en la capa superficial empleando material que contenga piedras lo
suficientemente grandes para evitar el deslave del relleno motivado por el
escurrimiento de las aguas pluviales, o cualquier otra proteccin que el fiscalizador
considere conveniente.
En cada caso particular el Ingeniero Fiscalizador dictar las disposiciones
pertinentes.
Cuando se utilice tablaestacados cerrados de madera colocados a los costados de
la tubera antes de hacer el relleno de la zanja, se los cortar y dejar en su lugar
hasta una altura de 40 cm sobre el tope de la tubera a no ser que se utilice material
granular para realizar el relleno de la zanja. En este caso, la remocin del
tablaestacado deber hacerse por etapas, asegurndose que todo el espacio que
ocupa el tablaestacado sea rellenado completa y perfectamente con un material
granular adecuado de modo que no queden espacios vacos.

Compactacin
El grado de compactacin que se debe dar a un relleno vara de acuerdo a la
ubicacin de la zanja; as en calles importantes o en aquellas que van a ser
pavimentadas, se requiere un alto grado de compactacin. En zonas donde no
existan calles ni posibilidad de expansin de la poblacin no se requerir un alto
grado de compactacin. El grado de compactacin que se debe dar a un relleno
vara de acuerdo a la ubicacin de la zanja; as en calles importantes y aquellas que
van a ser pavimentadas, se requiere un alto grado de compactacin (90 % Prctor).
En zonas donde no existan calles ni posibilidad de expansin de la poblacin no se
requerir un alto grado de compactacin (85 % Prctor). La comprobacin de la
compactacin se realizar mnimo cada 50 metros y nunca menos de 2
comprobaciones. El costo de las pruebas estar a cargo del Contratista.
Cuando por naturaleza del trabajo o del material, no se requiera un grado de
compactacin especial, el relleno se realizar en capas sucesivas no mayores de
20 cm; la ltima capa debe colmarse y dejar sobre ella un montculo de 15 cm sobre
el nivel natural del terreno o del nivel que determine el proyecto o el Ingeniero
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Fiscalizador. Los mtodos de compactacin difieren para material cohesivo y no


cohesivo.
Para material cohesivo, esto es, material arcilloso, se usarn compactadores
neumticos; si el ancho de la zanja lo permite, se puede utilizar rodillos pata de
cabra. Cualquiera que sea el equipo, se pondr especial cuidado para no producir
daos en las tuberas. Con el propsito de obtener una densidad cercana a la
mxima, el contenido de humedad de material de relleno debe ser similar al ptimo;
con ese objeto, si el material se encuentra demasiado seco se aadir la cantidad
necesaria de agua; en caso contrario, si existiera exceso de humedad es necesario
secar el material extendindole en capas delgadas para permitir la evaporacin del
exceso de agua.
En el caso de material no cohesivo se utilizar el mtodo de inundacin con agua
para obtener el grado deseado de compactacin; en este caso se tendr cuidado
de impedir que el agua fluya sobre la parte superior del relleno. El material no
cohesivo tambin puede ser compactado utilizando vibradores mecnicos o chorros
de agua a presin.
Una vez que la zanja haya sido rellenada y compactada, el Constructor deber
limpiar la calle de todo sobrante de material de relleno o cualquier otra clase de
material. Si as no se procediera, el Ingeniero Fiscalizador podr ordenar la
paralizacin de todos los dems trabajos hasta que la mencionada limpieza se haya
efectuado y el Constructor no podr hacer reclamos por extensin del tiempo o
demora ocasionada.
Material para relleno: excavado, de prstamo, terrocemento
En el relleno se emplear preferentemente el producto de la propia excavacin,
cuando ste no sea apropiado se seleccionar otro material de prstamo, con el
que previo el visto bueno del Ingeniero Fiscalizador se proceder a realizar el
relleno. En ningn caso el material de relleno deber tener un peso especfico en
seco menor de 1.600 kg/m3. El material seleccionado puede ser cohesivo, pero en
todo caso cumplir con los siguientes requisitos:
a) No debe contener material orgnico.
b) En el caso de ser material granular, el tamao del agregado ser menor o a
lo ms igual que 5 cm.
c) Deber ser aprobado por el Ingeniero Fiscalizador.
Cuando los diseos sealen que las caractersticas del suelo deben ser mejoradas,
se realizar un cambio de suelo con mezcla de tierra y cemento (terrocemento) en
las proporciones indicadas en los planos o de acuerdo a las indicaciones del
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Ingeniero Fiscalizador. La tierra utilizada para la mezcla debe cumplir con los
requisitos del material para relleno.
UNIDAD: Metros Cbicos (m3)
MATERIALES MINIMOS:
Agua
EQUIPO MINIMO:
Herramienta menor (5.00% M.O.), Vibro-compactador 2T.

MANO DE OBRA MNIMA:


Pen E2, Albail D2.

TRANSPORTE:
El material de relleno deber transportarse y manejarse cuidadosamente.
Previamente a su utilizacin Fiscalizacin inspeccionar el material para verificar
que no contenga impurezas. El exceso de material ser retirado de la obra, costo
de la actividad de retiro totalmente a cargo del Constructor.

El transporte incluye en el suministro de relleno.

FORMA DE PAGO:
El relleno y compactacin de zanjas que efecte el Constructor le ser medido para
fines de pago en metros cbicos (m3), con aproximacin de dos decimales. Al efecto
se medirn los volmenes efectivamente colocados en las excavaciones. El material
empleado en el relleno de sobreexcavacin o derrumbes imputables al Constructor,
no ser cuantificado para fines de estimacin y pago.
El pago se har con los precios unitarios estipulados en el contrato.

ALIVIADERO

21) EXCAVACION EN ZANJA A MAQUINA (SUELO SIN CLASIFICAR)

DESCRIPCIN:

Se entiende por excavacin en tierra seco mquina sin clasificar, el remover y quitar
la tierra u otros materiales con la utilizacin de equipo caminero apropiado de tal
manera que se pueda conformar espacios para alojar mamposteras, canales y
drenes, elementos estructurales, alojar las tuberas y colectores; incluyendo las
operaciones necesarias para: compactar o limpiar el Replantillo y los taludes, el
retiro del material producto de las excavaciones, y conservar las mismas por el
tiempo que se requiera hasta culminar satisfactoriamente la actividad planificada.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

ESPECIFICACIN:

La excavacin ser efectuada de acuerdo con los datos sealados en los planos,
en cuanto a alineaciones pendientes y niveles, excepto cuando se encuentren
inconvenientes imprevistos en cuyo caso, aquellos pueden ser modificados de
conformidad con el criterio tcnico del Ingeniero Fiscalizador

El fondo de la zanja ser lo suficientemente ancho para permitir el trabajo de los


obreros y para ejecutar un buen relleno. En ningn caso, el ancho interior de la zanja
ser menor que el dimetro exterior del tubo ms 0.50 m, sin entibados: con
entibamiento se considerar un ancho de la zanja no mayor que el dimetro exterior
del tubo ms 0.80 m., la profundidad mnima para zanjas de agua potable ser 1.20
m ms el dimetro exterior del tubo.

En ningn caso se excavar, tan profundo que la tierra de base de los tubos sea
aflojada o removida.

Las excavaciones debern ser afinadas de tal forma que cualquier punto de las
paredes no difiera en ms de 5 cm de la seccin del proyecto, cuidndose de que
esta desviacin no se haga en forma sistemtica.

La ejecucin de los ltimos 10 cm de la excavacin se deber efectuar con la menor


anticipacin posible a la colocacin de la tubera. Si por exceso de tiempo
transcurrido entre la conformacin final de la zanja y el tendido de las tuberas, se
requiere un nuevo trabajo antes de tender la tubera, ste ser por cuenta del
Constructor.

Se debe vigilar que desde el momento en que se inicie la excavacin, hasta que
termine el relleno de la misma, incluyendo la instalacin y prueba de la tubera, no
transcurra un lapso mayor de siete das calendario, salvo en las condiciones
especiales que sern absueltas por el Ingeniero Fiscalizador.
Cuando a juicio del Ingeniero Fiscalizador, el terreno que constituya el fondo de las
zanjas sea poco resistente o inestable, se proceder a realizar sobre excavacin
hasta encontrar terreno conveniente; este material inaceptable se desalojar, y se
proceder a reponer hasta el nivel de diseo, con tierra buena, Replantillo de grava,
piedra triturada o cualquier otro material que a juicio del Ingeniero Fiscalizador sea
conveniente.

Si los materiales de fundacin natural son aflojados y alterados por culpa del
constructor, ms de lo indicado en los planos, dicho material ser removido,
reemplazado, compactado, usando un material conveniente aprobado por el
Ingeniero Fiscalizador, y a costo del contratista.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Cuando los bordes superiores de excavacin de las zanjas estn en pavimentos,


los cortes debern ser lo ms rectos y regulares posibles.

Los trabajos de excavacin deben ejecutarse en condiciones que permitan tener


permanentemente un drenaje natural de las aguas lluvias. Todas las excavaciones
deben realizarse en seco, a menos que por circunstancias especiales Fiscalizacin
autorice el trabajo.

Obligatoriamente se debern colocar puentes temporales sobre excavaciones an


no rellenadas, en los accesos a viviendas; todos esos puentes sern mantenidos en
servicio hasta que los requerimientos de las especificaciones que rige el trabajo
anterior al relleno, hayan sido cumplidos.

En cada frente de trabajo se abrirn no ms de 200 m. de zanja con anterioridad a


la colocacin de la tubera y no se dejar ms de 100 m. de zanja sin relleno luego
de haber colocado los tubos, siempre y cuando las condiciones de terreno y
climticas sean ptimas. En otras circunstancias, ser el Ingeniero Fiscalizador
quien indique las mejores disposiciones para el trabajo.

Clasificacin del suelo

Se entender a todo tipo de suelo (Tierra, arena, cangahua, conglomerado, etc.)


que pueda ser manipulado por la mquina, solo se omite la excavacin en roca.
.
UNIDAD: metros cbicos (m3)

MATERIALES MNIMOS:

No contempla la utilizacin de materiales.

EQUIPO MNIMO:

Herramienta menor, Retroexcavadora (Excavadora).

MANO DE OBRA MNIMA:

Pen (E2), Operador equipo pesado (OP C1)

TRANSPORTE:

No contempla transporte.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

FORMA DE PAGO:

La excavacin a mquina se medir en metros cbicos (m3) con aproximacin a la


dcima, determinndose los volmenes en la obra segn el proyecto y las
disposiciones del Fiscalizador. No se considerarn las excavaciones hechas fuera
del proyecto sin la autorizacin debida, ni la remocin de derrumbes originados por
causas imputables al Constructor.

El pago se realizar por el volumen realmente excavado, calculado por franjas en


los rangos determinados en esta especificacin, ms no calculado por la altura total
excavada

Se tomarn en cuenta las sobreexcavaciones cuando estas sean debidamente


aprobadas por el Ingeniero Fiscalizador.

22) S. C. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (MADERA)

DESCRIPCIN:

Se entender por encofrados las formas volumtricas, que se confeccionan con


piezas de madera para que soporten el vaciado del hormign con el fin de amoldarlo
a la forma prevista.

Desencofrado se refiere a aquellas actividades mediante las cuales se retira los


encofrados de los elementos fundidos, luego de que ha transcurrido un tiempo
prudencial, y el hormign vertido ha alcanzado cierta resistencia.

ESPECIFICACIN:

Los encofrados construidos de madera pueden ser rectos o curvos, de acuerdo a


los requerimientos definidos en los diseos finales; debern ser lo suficientemente
fuertes para resistir la presin, resultante del vaciado y vibracin del hormign, estar
sujetos rgidamente en su posicin correcta y el suficientemente impermeable para
evitar la prdida de la lechada.

Los encofrados para tabiques o paredes delgadas, estarn formados por tableros
compuestos de tablas y bastidores o de madera contrachapada de un espesor
adecuado al objetivo del encofrado, pero en ningn caso menores de 1 cm.

Los tableros se mantendrn en su posicin, mediante pernos, de un dimetro


mnimo de 8 mm roscados de lado a lado, con arandelas y tuercas.

Estos tirantes y los espaciadores de madera, formarn el encofrado, que por s solos
resistirn los esfuerzos hidrulicos del vaciado y vibrado del hormign. Los
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

apuntalamientos y riostras servirn solamente para mantener a los tableros en su


posicin, vertical o no, pero en todo caso no resistirn esfuerzos hidrulicos.

Al colar hormign contra las formas, stas debern estar libres de incrustaciones de
mortero, lechada u otros materiales extraos que pudieran contaminar el hormign.
Antes de depositar el hormign; las superficies del encofrado debern aceitarse con
aceite comercial para encofrados de origen mineral.

Las formas se dejarn en su lugar hasta que la fiscalizacin autorice su remocin,


y se removern con cuidado para no daar el hormign.

La remocin se autorizar y efectuar tan pronto como sea factible; para evitar
demoras en la aplicacin del compuesto para sellar o realizar el curado con agua, y
permitir la ms pronto posible, la reparacin de los desperfectos del hormign.

Con la mxima anticipacin posible para cada caso, el Constructor dar a conocer
a la fiscalizacin los mtodos y material que emplear para construccin de los
encofrados. La autorizacin previa del Fiscalizador para el procedimiento del
colado, no relevar al Constructor de sus responsabilidades en cuanto al acabado
final del hormign dentro de las lneas y niveles ordenados.

Despus de que los encofrados para las estructuras de hormign hayan sido
colocados en su posicin final, sern inspeccionados por la fiscalizacin para
comprobar que son adecuados en construccin, colocacin y resistencia, pudiendo
exigir al Constructor el clculo de elementos encofrados que ameriten esa
exigencia.

El uso de vibradores exige el empleo de encofrados ms resistentes que cuando se


usan mtodos de compactacin a mano.

UNIDAD: Metros cuadrados (m2).

MATERIALES MNIMOS:

Tablas de Encofrado, Pingos L=3.0m (2 usos), Alfaja de eucalipto 5x250(cm)


rstica (2 usos), Clavos

EQUIPO MNIMO:

Herramienta menor.

MANO DE OBRA MNIMA:

Pen (E2), Carpintero (D2).


Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

TRANSPORTE:

El transporte de materiales se lo har de acuerdo a lo indicado en su


correspondiente especificacin. Los costos de transporte de materiales incluyen
dentro de la dotacin de cada uno.

FORMA DE PAGO:

Los encofrados se medirn en metros cuadrados (m2) con aproximacin de dos


decimales. Al efecto, se medirn directamente en la estructura las superficies de
hormign que fueran cubiertas por las formas al tiempo que estn en contacto con
los encofrados empleados.

No se medirn para efectos de pago las superficies de encofrado empleadas para


confinar hormign que debi ser vaciado directamente contra la excavacin y que
debi ser encofrada por causa de sobre excavaciones u otras causa imputables al
Constructor, ni tampoco los encofrados empleados fuera de las lneas y niveles del
proyecto. La obra falsa de madera para sustentar los encofrados estar incluida en
el pago.El constructor podr sustituir, al mismo costo, los materiales con los que
est constituido el encofrado (otro material ms resistente), siempre y cuando se
mejore la especificacin, previa la aceptacin del Ingeniero fiscalizador.

23) S. C. ACERO DE REFUERZO fy=4200 kg/cm2

DEFINICION.

Consiste en la provisin del material, corte, doblado e instalacin del acero en


barras con la resistencia especificada en el diseo o, segn lo establecido en el
proyecto estructural respectivo.

ESPECIFICACION.

El acero de refuerzo tendr un fy=4200 Kg/cm2; las varillas sern corrugadas,


libres de oxidacin y de otras materias extraas que perjudiquen la adherencia de
esta con el hormign, las barras debern ser dobladas en fro y se desecharan
aquellas que se agrieten, se cumplir con el espesor y tolerancias establecidas en
la norma INEN 102.

Para el traslape se tomar en cuenta lo establecido en los diseos estructurales y


como mnimo se considerarn las longitudes de los traslapes, radios de doblado y
longitud de ganchos establecidos en el Cdigo Ecuatoriano de la Construccin y
las normas INEN.

ENSAYOS Y TOLERANCIAS.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

La resistencia a la traccin del acero se lo realizar en base a la norma INEN 109;


en cuanto al espesor y tolerancias sern las establecidas en la norma INEN 102, e
INEN 136 mientras que su traslape estar en ejecucin directa con los diseos
estructurales, considerndose como mnimo las longitudes de los traslapes, radios
de doblados y longitud de ganchos establecidos en el Cdigo Ecuatoriano de la
Construccin y las normas del INEN.

REFERENCIA.

Cdigo Ecuatoriano de la construccin; Normas INEN.

MEDICION.

Las cantidades a pagarse para el acero de refuerzo sern los kilogramos que
resulten de las longitudes medidas y aceptadas por el Fiscalizador al centsimo
multiplicadas por el peso nominal del acero; los traslapes requridos para
determinadas longitudes se considerarn compensados con el precio contractual
de este rubro y no se medir para su pago, no as los traslapes que se deban
realizar en longitudes mayores a las exigidas por las normas.

PAGO.

Las cantidades determinadas en la forma arriba indicadas se pagarn con los


precios contractuales y compensarn el suministro de material, transporte, y
colocacin as como la mano de obra, equipo y herramientas necesarias para la
ejecucin de estos trabajos.

24) HORMIGON SIMPLE f'c=210 kg/cm2

DEFINICION.

Consiste en la provisin y elaboracin de hormign simple de la resistencia f'c


requerida.

ESPECIFICACIONES.

El hormign simple ser monoltico sin poros, para lo que se utilizar el equipo
adecuado de hormigonado como concreteras, para luego ser colocado en los sitios
que determine el proyecto.

El contratista deber estudiar los materiales que se propone emplear en la


fabricacin del hormign y deber preparar el diseo del hormign, y las
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

dosificaciones con las que obtendr la resistencia requerida; el diseo del hormign
deber ser aprobado por el Fiscalizador antes de iniciar cualquier fundicin.

El Hormign se elaborar exclusivamente en los sitios que la Fiscalizacin autorice


para tal efecto.

Los agregados gruesos que se utilizarn en la preparacin del hormign debern


tener un desgaste no mayor al 40%, determinado segn los mtodos de ensayo
especificado en las normas INEN 860-861.

El cemento a utilizarse ser Portland Tipo I; de acuerdo a lo especificado en las


normas INEN 151-152; para la confeccin del hormign se utilizar un solo tipo de
cemento, para un determinado elemento estructural.

ENSAYOS Y TOLERANCIAS.

La resistencia a la compresin del hormign se determinar en base al ensayo


establecido en la norma ASSHTO T-22 con cilindros de hormign elaborados y
curados de acuerdo con los mtodos que se indican en la norma AASHTO T-23 o
T-126.

Las muestras para los ensayos de resistencia de cada clase de hormign, debern
tomarse al menos una vez diaria o una vez por cada 12m3 o por cada 45m2 de
superficie fundida, lo que fuere menor en todo.

El ensayo consistir en la resistencia media de tres cilindros elaborados con material


tomado de la misma mezcla del hormign, los resultados sern satisfactorios si los
promedios es igual o excede el valor de fc requerida.

REFERENCIAS.

Cdigo Ecuatoriano de la Construccin; Normas INEN; Especificaciones generales


del MOP.

MEDICION.

Se medir al centsimo y se pagar en metros cbicos; se considerar


exclusivamente las dimensiones establecidas en los planos estructurales y en
rdenes escritas de Fiscalizacin.

PAGO.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Las cantidades medidas en la forma indicada en el numeral anterior se


pagarn a los precios unitarios especificados para el rubro abajo designado
y que consten en el contrato.

25) ROTURA DE CARPE ASF. AMOLADORA-RETRO e=2"

DESCRIPCIN:

Se entender por rotura de carpeta asfltica a la operacin de romper y remover la


misma en los lugares donde hubiere necesidad de ello previamente a la excavacin
de zanjas para la instalacin de tuberas de agua.

ESPECIFICACIN:

Previo a la rotura de carpeta asfltica se deber definir y delimitar el rea a ser


removida mediante el corte con mquina perfiladora a fin de que los bordes queden
perfectamente definidos.

UNIDAD: metros cuadrados (m2).

MATERIALES MNIMOS:

Disco de corte.

EQUIPO MNIMO:

Herramienta menor (5% m. O.), mquina cortadora de asfalto.

MANO DE OBRA MNIMA:

Pen (E2).

TRANSPORTE:

No contempla transporte de materiales a excepcin del desalojo incluido en el rubro


hasta 5 Km.

FORMA DE PAGO:

La rotura de carpeta asfltica ser medida en metros cuadrados (m2) con


aproximacin de dos decimales.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

26) REPOSIC. CARPETA ASF e=2" EN CALIENTE INC. IMPRIMAC

DESCRIPCIN:

Se entender por reposicin, la operacin de construir el elemento que hubiere sido


removida en la apertura de las zanjas.

ESPECIFICACIN:

Este elemento reconstruido deber ser de materiales de las mismas o similares


caractersticas a las originales.

UNIDAD: Metro Cuadrado (M2).

MATERIALES MNIMOS:

Asfalto AP-E e Imprimante RC-250

Los trabajos de reposicin de pavimentos asflticos de las clases que se


determinen, estarn de acuerdo a las caractersticas de los asfaltos removidos en
las vas para la apertura de las zanjas necesarias para la instalacin de tuberas o
estructuras necesarias inherentes a estas obras, y se sujetarn a las
especificaciones generales para construccin de caminos y puentes vigentes del
Ministerio de Obras Pblicas. MTOP-001-F2000.

La reposicin de pavimento asfltico har con mezcla proveniente de planta. No


se aceptar mezclas realizadas en sitio.

Granulometra del agregado para asfalto:


Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

EQUIPO MNIMO:

Herramienta menor (5% M. O.), Rodillo doble 1 Ton, Volqueta (8 m3),


retroexcavadora.
MANO DE OBRA MNIMA:

Operador Rodillo (C1), Operador excavadora OEP1 GI (C1), Chofer: Volqueta (C1),
Pen (E2).

TRANSPORTE:

El transporte incluye dentro del suministro para la reposicin de carpeta asfltica.

FORMA DE PAGO:

La reposicin de carpeta asfltica se medir en metros cuadrados (m2) con dos


decimales de aproximacin.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

La reposicin de carpeta asfltica le ser pagada al Constructor a los precios


unitarios estipulados en el Contrato.

27) S. C. BASE CLASE 1A INC. TRANSPORTE

DESCRIPCION:

Se entender por suministro y colocacin de base clase 1A, la operacin de llevar


el material granular al sitio de la obra y colocar en capas compactadas sobre la sub-
base. Este elemento colocado deber ser de materiales de las mismas o similares
caractersticas a las originales.

UNIDAD: Metro Cbicos (M3)

MATERIALES MINIMOS:

Base y Agua

Este trabajo consistir en la construccin de la capa de material de base granular


de la clase indicada en los planos, compuestas por agregados obtenidos por
proceso de trituracin, que deber cumplir los requerimientos especificados en la
Seccin 814 de las "Especificaciones Generales para Construccin de Caminos y
Puentes MOP-001 F-2000". La capa de base granular se colocar sobre la subbase
previamente preparada y aprobada, de conformidad con las alineaciones,
pendientes y seccin transversal sealadas en los planos, o determinadas por el
Fiscalizador.

Los materiales, el equipo, los ensayos y tolerancias; los procedimientos de trabajo


(preparacin, seleccin y mezclado, tendido, conformacin y compactacin) se
sujetarn a la seccin 404 BASES, de las Especificaciones Generales para
construccin de caminos y puentes MOP - 001 F-2000.

La cantidad a pagarse por la construccin de la Base de Agregados, ser el nmero


de metros cbicos efectivamente ejecutados y colocados en la obra, aceptados por
el Fiscalizador y medidos en sitio despus de la compactacin.

Las cantidades determinadas se pagarn a los precios establecidos en el contrato.


Este pago constituir la compensacin total por la preparacin y suministro de los
agregados, mezcla, distribucin, tendido, hidratacin, conformacin y
compactacin del material empleado para la capa de base, incluyendo la mano de
obra, equipo herramientas, materiales y ms operaciones conexas que se hayan
empleado para la realizacin completa de los trabajos.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

En ningn caso, el espesor de la capa de base que se coloque para la


reconstruccin del pavimento asfltico, si no estuviere determinado en los
documentos del contrato, no ser menor de 15 cm.

Compactacin
El grado de compactacin que se debe dar a un relleno vara de acuerdo a la
ubicacin de la zanja; as en calles importantes o en aquellas que van a ser
pavimentadas, se requiere un alto grado de compactacin. En zonas donde no
existan calles ni posibilidad de expansin de la poblacin no se requerir un alto
grado de compactacin. El grado de compactacin que se debe dar a un relleno
vara de acuerdo a la ubicacin de la zanja; as en calles importantes y aquellas que
van a ser pavimentadas, se requiere un alto grado de compactacin (90 % Proctor).
En zonas donde no existan calles ni posibilidad de expansin de la poblacin no se
requerir un alto grado de compactacin (85 % Proctor). La comprobacin de la
compactacin se realizar mnimo cada 50 metros y nunca menos de 2
comprobaciones. El costo de las pruebas estar a cargo del Contratista.

EQUIPO MINIMO:
Herramienta menor (5% M. O.), Rodillo vibrador liso1 Ton, Tanquero, Volqueta.

MANO DE OBRA MNIMA:

Pen (E2), Maestro mayor en ejecucin de obras civiles (C1), Operador de equipo
pesado (C1), Chofer de tanquero.

TRANSPORTE:

El transporte incluye dentro del suministro de base clase 1A.

FORMA DE PAGO:
El suministro y colocacin de base clase 1A se medir en metros cbicos (m3) con
dos decimales de aproximacin. El suministro y colocacin de base clase 1A le ser
pagado al Constructor a los precios unitarios estipulados en el Contrato.

ESPECIFICACIONES AMBIENTALES

1. INTRODUCCIN

Actualmente Ambato, dispone de sistemas de Agua Potable y Alcantarillado que requieren


de manera urgente la ampliacin de sus redes para incrementar la cobertura de sus servicios,
en las comunidades urbanas y rurales que al momento carecen de los mismos; aspecto que
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

contribuir elevar el nivel de vida de la poblacin.

Dentro de los lineamientos estratgicos, la EP-EMAPA-A al trazar el escenario para la


prxima dcada determina como uno de los pilares dentro de las capacidades
organizacionales sostenibles: Es un elemento importante del prestigio de la Empresa, el
cumplimiento cabal de sus responsabilidades sociales tales como: el mejoramiento de los
niveles de salud y calidad de vida de la poblacin, el profundo respeto por el ambiente y la
participacin activa de la comunidad en el propsito estratgico de la Empresa.

En concordancia con lo manifestado anteriormente, la EMAPA est implementando una serie


de medidas tendientes a controlar los impactos ambientales provocados por la construccin,
operacin, mantenimiento de obras de agua potable y alcantarillado en al rea. Como parte
de esas medidas, la Empresaesta dispuesta a hacer todos los esfuerzos razonables para que
en la construccin de sus obras se cause el mnimo deterioro y se obtenga el mximo
beneficio posible al ambiente de la zona.

2. CRITERIOS BSICOS

Se valorar la reduccin del tiempo, de ocupacin de las diferentes reas para la


construccin, la minimizacin de reas de ocupacin temporal, la utilizacin de tcnicas que
garanticen la seguridad de los trabajadores y moradores y que causen la menor molestia por
efectos de ruido, vibraciones, emanaciones de gases y polvo.

Las consideraciones ambientales debern ser tomadas en cuenta por el constructor en los
anlisis de precios unitarios en la modalidad de: afectacin a los rendimientos, o como costos
indirectos o insumos adicionales, bajo su entera responsabilidad.

Las presentes especificaciones ambientales formarn parte integrante de los contratos que
celebrar la EP-EMAPA para la construccin de las obras civiles de los diferentes proyectos
de agua potable y alcantarillado.

En los proyectos que, por sus caractersticas, se hayan realizado Estudios de Impacto
Ambiental (EIA) y por consiguiente cuenten con un Plan de Manejo Ambiental (PMA)
especfico, la Fiscalizacin deber vigilar el estricto cumplimiento del PMA.

3. ESPECIFICACIONES GENERALES

3.1 OBJETIVOS

El inters de la EMAPA est orientado a mitigar, controlar o prevenir los impactos negativos
en el ambiente urbano y rural que se generan durante el proceso constructivo, definiendo
medidas ambientales que debern ser ejecutadas por l o los contratistas. Estas tienen como
objetivo el preservar la salud pblica, prevenir la prdida y/o deterioro de los recursos
naturales renovables, conservar el paisaje y mejorar aspectos socio-econmicos de la
poblacin.

3.2 REVISIN DE LA DOCUMENTACIN CONTRACTUAL POR PARTE DEL


CONTRATISTA.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

El contratista deber conocer las condiciones morfomtricas del terreno y el estudio del
proyecto antes de presentar la propuesta. Si el contratista observare que los planos, las
especificaciones o cualquier otro documento contractual no coinciden con las condiciones
enunciadas, deber notificar por escrito a la EMAPA o a la Fiscalizacin, segn el caso, sobre
este particular. Adicionalmente, si el Contratista, al revisar la documentacin contractual,
observare contradicciones entre documentos o inejecutabilidad de determinadas acciones,
deber exponer esta situacin en su propuesta, caso contrario, se presume la conformidad
de este ltimo ante lo planteado.

El contratista ser el nico responsable de la correcta ejecucin de la totalidad de sus obras;


bastar que un rubro cualquiera conste en uno de los documentos habilitantes del contrato,
llmense estas especificaciones tcnicas civiles o ambientales, planos, presupuestos, etc.,
aunque se encuentre omitido en cualquier otro, para que est obligado a realizarlo. Si el
Contratista omitiera o incluyera actividades que estn en divergencia con el Contrato, sin
haber notificado a la Fiscalizacin, corrern por su cuenta todos los gastos que implicar este
hecho, sin perjuicio de la accin legal a que de lugar su actuacin.

El contratista y la Fiscalizacin debern seguir y observar obligatoriamente las


Especificaciones Tcnicas de construccin comn de Agua Potable y Alcantarillado,
vigentes en la EMAPA; Reglamento para la Prevencin y Control de la Contaminacin
Ambiental en lo relativo al recurso agua, aire, suelo; Reglamento para la prevencin y control
de la contaminacin ambiental originada por la emisin de ruidos, manejo de desechos
slidos, Cdigo de la salud, Ley de Rgimen Municipal; Normas de Emisin Controladas de
Gases.

Todas las normas de proteccin ambiental sern incorporadas en las especificaciones


Ambientales, de Construccin y trminos contractuales de las obras, as como tambin se
tomarn en cuenta las normas de Seguridad Industrial e Higiene del Trabajo, emitidas por el
Departamento de Riesgos del Trabajo del IESS.

3.3 CONTROL DE TRABAJOS

Los trabajos debern ser ejecutados de acuerdo con las normas de la buena construccin,
con las especificaciones tcnicas respectivas, y a satisfaccin de la Fiscalizacin de la
EMAPA, cuyos miembros tendrn libre acceso para inspeccionar la construccin durante la
ejecucin de la obra. En igual forma, tendrn tambin entera libertad de inspeccin al los
talleres del Contratista o de los subcontratistas.

Previo al inicio de las obras, el Contratista har una cuidadosa planificacin para determinar
que formas de construccin pueden ser llevadas a cabo para producir los menores efectos
ambientales nocivos. Para esto, el Contratista deber suministrar a la Fiscalizacin un
Programa de tareas de construccin, que deber estar disponible antes de la iniciacin de
la obra.

As mismo, el Contratista mantendr disponibles, entre otros, los siguientes documentos, a


los cuales y en todo momento la Fiscalizacin, la EMAPA tendrn libre acceso:
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Un Libro de Obra
Programacin de la obra
Registro de afiliaciones del personal del IESS.

3.4 RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Todas las obras tanto de agua potable como de alcantarillado en todas sus partes y
componentes, sern construidas conforme a los planos de diseo elaborados por la EMAPA
y de acuerdo con las especificaciones tcnicas y ambientales, las que no liberarn al
Contratista de sus deberes y responsabilidades, en concordancia con el Contrato.

En caso de que el Contratista realice, sin el consentimiento de la Fiscalizacin, modificaciones


al proyecto original o a sus obras adicionales, ste deber retirar del lugar de la obra, sin lugar
a reclamar compensaciones en costo o tiempo todo aquello que habiendo sido construido no
haya sido previamente aprobado.

Durante una inspeccin temporal de los trabajos, como por ejemplo en la poca de invierno,
el Contratista deber agotar las medidas conducentes a evitar que la erosin afecte al rea
de influencia directa de su frente; cuidar, adems, de dejar los rellenos bien compactos y
emplazar obras que permitan el escurrimiento de las aguas reduciendo al mximo la
erosin.

El emplazamiento de obras temporales para el control de la erosin y sedimentacin sern


de cargo exclusivo del Contratista y su costo deber estar incluido en los costos indirectos
del contrato.

De ser el caso para la implantacin de obras como plantas de hormign, seleccionadoras de


ridos, y generadores, entre otras, a ser ubicadas en sitios como patios de operacin de
maquinaria y zonas de explotacin de materiales, se adoptarn medidas par reducir la
contaminacin por ruido, gases, humo, polvo o partculas, de acuerdo a esta especificacin.

Las reas de construccin, campamentos e instalaciones auxiliares, debern conservarse


en forma ordenada. Para ello deben asegurarse la disposicin y eliminacin adecuada de
desechos orgnicos, aceite, grasas y basura, mediante la construccin de letrinas, fosas
spticas, pozos negros, trampas de grasa, sitios de confinamiento de basuras y otros
elementos que sean pertinentes. Una vez terminados los trabajos, se debern retirar
elementos como chatarra, escombros, cercos, divisiones, y estructuras provisionales que
no estn destinados a un uso especfico posterior; debern rellenarse los pozos de
lubricacin y las rampas de carga y descarga de materiales, maquinarias y equipos, etc.
Estas reas debern dejarse, en lo posible, como estaban antes de los trabajos, o en
mejores condiciones.

En caso de incumplimiento de cualquiera de estas disposiciones, la Fiscalizacin podr


ordenar la ejecucin de estos trabajos con cargo a las garantas del contrato, sin perjuicio
de la aplicacin de las sanciones que correspondan.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Las obras sern pagadas al Contratista de acuerdo con lo que consta en la tabla de
cantidades y precios unitarios negociados. Obras auxiliares provisionales que no consten
en le proyecto y que sean necesarias para la construccin, no se pagarn en forma
separada y su costo se deber incluir en los costos indirectos de la oferta.

Antes de la recepcin provisional de una obra o de una parte de la misma, la va y todo


terreno ocupado por el contratista relacionados con la obra debern quedar en perfecto
estado de presentacin, para lo cual se removern: escombros, materiales excedentes,
estructuras provisionales, equipos, etc.

Mientras no se haga la recepcin definitiva de las obras por parte de la EMAPA, el


Contratista deber proveer y disponer todas las medidas de seguridad par evitar o
contrarrestar los efectos destructores de las lluvias, viento, polvo, etc. igualmente, proveer
la vigilancia en la obra, obras externas, materiales, etc.

El contratista bajo ninguna circunstancia promover y/o realizar actividades que causen
deforestacin, erosin, contaminacin y/o alteracin del rgimen hdrico de la zona.

El Contratista evitar todo dao o deformacin de la vegetacin o plantaciones y de los


bienes destinados a conservarse, observando y aplicando todas las medias necesarias para
la conservacin del ambiente.

Todos los materiales no aprovechables provenientes del desbroce, limpieza o desbosque


sern depositados en los sitios previstos por la EMAPA de Ambato, o escogidos por el
contratista con aprobacin de la Fiscalizacin. No se permitir la quema de los materiales
removidos.

Fiscalizacin cuidar que el cronograma de construccin establecido se cumpla a fin de


que las molestias e interrupciones a la poblacin no duren ms de lo necesario.

3.5 PROTECCIN DE LA PROPIEDAD

El Contratista adoptar todas las precauciones necesarias par prevenir y evitar cualquier
dao a la propiedad privada y a los servicios pblicos, incluyendo edificaciones, cercas,
caminos, senderos, rboles y arbustos que se encuentren ubicados en, o cerca del sitio de
las obras.

Si como resultado de la accin u omisin del contratista, se produjera dao o perjuicio a la


propiedad ajena, l deber restaurar dicha propiedad a la condicin anterior de ocurrido el
dao o perjuicio, por su propia cuenta y a satisfaccin de Fiscalizacin.

Cuando el contratista deba ejecutar los trabajos contiguos a instalaciones de servicios


pblicos y privados que pudieran sufrir daos a causa de sus operaciones, no deber
empezar los mismos hasta proteger adecuadamente dichas instalaciones.

Ser responsabilidad del Contratista el reparar cualquier dao que sea atribuible a la
realizacin de las obras, o que sea consecuencia de ellas.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

3.6 INTERFERENCIA CON SERVICIOS EXISTENTES

El contratista, antes de la iniciacin de los trabajos, con el objeto de evitar interferencias y

o daos en los servicios pblicos existentes, realizar investigaciones de campo mediante

el estudio de planos de redes y de ser necesario realizar: sondeos, trincheras, etc.

Los servicios de energa elctrica y telfonos se protegern en forma adecuada mediante:


acodalamiento, temples, rigidizadores, para lo cual se solicitar los cambios
estructuralmente necesarios.

Durante la ejecucin de obras, cuando se encuentre: cajas, pozos, tuberas, ductos,


canalizaciones u otro tipo de estructuras, el contratista deber, en lo posible, conservarlas;
en caso de su demolicin se evitar la interrupcin de los servicios, tomando las
precauciones suficientes para minimizar las molestias a los usuarios.

El contratista acatar las recomendaciones de la Fiscalizacin para garantizar continuidad


de los servicios. De producirse daos o deterioro de las instalaciones de los servicios por
negligencia del contratista, los costos de las reparaciones sern por su cuenta.

Cuando se presente la necesidad de hacer relocalizacin de servicios pblicos (energa


elctrica, telfonos, etc.), los mismos se realizarn con anterioridad a la iniciacin de los
trabajos propios de la obra.

3.7 EJECUCIN DE LAS OBRAS

Previamente a la ejecucin de cada uno de los componentes del proyecto, incluso de


obras menores, el Constructor presentar a la Fiscalizacin informacin apropiadamente
detallada sobre las reas que ocupar, el volumen y procedencia de los materiales que
utilizar, y el tipo de mtodos constructivos que emplear. Podr eximirse de este
requisito nicamente en los casos cuando todos estos aspectos ya hayan sido
suficientemente detallados en los planos de diseo o en la propuesta y se plantee ejecutar
los trabajos sin cambio alguno. En tales casos el Contratista deber solicitar a la
Fiscalizacin la exencin correspondiente.

En los casos cuando se encuentre conveniente introducir modificaciones menores en el


diseo de uno o ms componentes del proyecto para adaptarlo a las condiciones
encontradas en el sitio de obra, el Constructor presentar, a ms de los planos
relacionados con ingeniera, los planos, esquemas y otros documentos relacionados con
el componente ambiental.

Solo despus de obtener la aprobacin de las Fiscalizacin, podr procederse a iniciar las
actividades propuestas.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

En caso de no recibir oportunamente de parte de la Fiscalizacin respuestas a sus


planteamientos, el Contratista solicitar a la EMAPA la adopcin de medidas para
subsanar el problema.

3.8 INFORMACIN Y COMUNICACIN SOCIAL

El contratista suministrar oportunamente a la comunidad informacin necesaria sobre los


impactos positivos y negativos que se provocarn con la realizacin de las obras.
Implementar estrategias de comunicacin a travs de diferentes medios (hojas volantes,
comunicados, charlas y otros.)

La informacin orientar a la comunidad sobre el alcance y magnitud de la obra, tomando


en cuenta los siguientes lineamientos:

Divulgacin de obras y beneficios.


Informacin sobre interferencias y trastornos momentneos en las condiciones de
vida de la poblacin afectada durante la ejecucin de los trabajos.
Demarcacin de las reas afectadas por la ejecucin del proyecto.
Informacin sobre riesgos y accidentes y medidas de prevencin.

En cada frente de obra, deber designar una persona que suministre informacin bsica
relacionada con el alcance de los trabajos, la tecnologa que se utilizar, etc. Esta
persona deber tambin canalizar: inquietudes, reclamos y solicitudes de la poblacin
hacia el contratista.

El contratista ubicar en un lugar visible y de cada frente de obra un letrero metlico


informativo para el pblico, en el que deber constar la siguiente informacin:

Logo de la EMAPA.
Nombre del proyecto
Obra que se ejecuta en el frente de trabajo
Fecha prevista de terminacin de os trabajos
Nombre del contratista
Direccin nmero telefnico.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

2.40

1.20

1.80

El letrero tendr las dimensiones de: 2.40m x 1.20m (obras que no exceden a
50.000,00 usd); 3.20m x 1.60m (obras entre 50.000,00 y 100.000,00 usd); 5.00m x
2.50m (obras con monto superior a 100.000,00 usd); en estructura metlica tipo
bastidor con refuerzo posterior de 2.40x1.20m; 3.20x1.60m; 5.00x2.50m,
respectivamente, de canal U 50x25x2 (U 100x50x2), ngulos de 25x2 para
divisiones, ngulos de 30x2 para frontales, soportado por dos parantes U 50x25x2
(U 100x50x2), dividido tanto para el rea de la pantalla como la altura del nivel del
terreno as como para el anclaje. La altura inferior no deber ser menor a 1.80m.
Los parantes sern incrustados en el terreno como mnimo a una profundidad de
50cm, fundicin de hormign ciclpeo de 40x40cm.

El rotulo deber permanecer en su sitio hasta que se realice la entrega recepcin


provisional de la obra, luego de lo cual quedar en poder de la contratante.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

El contratista ser responsable por su prdida o destruccin, y de ser el caso deber


reponerlo inmediatamente.

Medicin y Forma de Pago


Se considerar dentro de los costos indirectos

3.9 SEGURIDAD Y SEALIZACIN

Durante la construccin, el contratista deber proveer todas las medidas y precauciones


necesarias para la circulacin de equipos, maquinaria y vehculos en la zona del proyecto,
para lo cual dispondr una sealizacin adecuada, diurna y nocturna, esta ltima en caso
de requerirse, se sujetar a las normas vigentes (de seguridad industrial, de transito).
Adicionalmente respetar todas las normas de seguridad del personal existente en el pas.
El contratista tendr a su cargo los planes y programas del desvo del trnsito, la
sealizacin de reas de trabajo, la construccin y conservacin de pasos peatonales
temporales, la sealizacin e iluminacin en los sitios indicados por Fiscalizacin.
En ningn caso se interpondr un vehculo a manera de aviso.
El contratista acatar las disposiciones legales vigentes relacionadas con la seguridad del
personal que labora en la obra y del pblico que directa o indirectamente puede afectarse
por la ejecucin de las mismas.
El contratista debe cumplir con las regulaciones del IESS (seguridad industrial) para las
labores relativas a la construccin, dotando a todo el personal de los elementos de
seguridad acordes con las actividades que realiza (guantes, Impermeables, cascos,
orejeras, etc.). Deber preocuparse que sus proveedores o eventuales subcontratistas
cumplan esta disposicin con sus trabajadores.
Para trabajos nocturnos, se suministrar iluminacin suficiente y se limitar los niveles de
ruido a los permisibles para no afectar el bienestar de la comunidad. No se permitirn
actividades de construccin que produzcan ruido de niveles superiores a 45 dB(A) en el
horario de 20 horas a 6 horas y sectores residenciales, excepto en casos de fuerza mayor
y aprobado por Fiscalizacin y comunicado a los vecinos.

3.10 TRANSPORTE DE MATERIALES

Los trabajos de transporte de materiales para la obra debern ser programados y realizados
de manera que se eviten daos a los caminos pblicos o privados, a los servicios de utilidad
pblica, a las construcciones, a los cultivos y a otros bienes pblicos o privados. Los costos
de transporte por este concepto debern estar incluidos en los respectivos precios unitarios.

El Constructor deber tomar las medidas pertinentes para asegurar que los vehculos se
carguen de manera que no exceda la carga por eje mxima autorizada. La Fiscalizacin
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

podr ordenar la suspensin del viaje de cualquier vehculo que transporte ms peso que
el autorizado, o rechazar los materiales transportados, los que debern ser retirados por
eventuales daos o perjuicios que fueran imputables a esta infraccin.

Todos los materiales que se transporten como materiales de construccin, escombros,


restos de vegetacin y otros, se har nicamente en vehculos provistos de dispositivos que
controlen la dispersin de partculas en el aire y de fragmentos o lquidos hacia el suelo. La
Fiscalizacin ordenar el retiro de los vehculos que no cumplan esta disposicin.

Todo material que sea encontrado fuera de lugar, a causa de descuido en el transporte,
como restos de hormign, rocas, restos de vegetacin, etc., ser retirado por el Contratista
y sin derecho apago. En caso de no hacerlo, la Fiscalizacin podr ordenar el retiro del
material a terceros a costo del Contratista.

4. ESPECIFICACIONES TCNICAS AMBIENTALES

4.1 CONTROL DE AGENTES CONTAMINANTES

El Contratista adoptar medidas de seguridad para el control de aquellos factores que


puedan afectar la salud y bienestar de la comunidad, tales como: emanacin de gases,
presencia de polvo o cualquier otro elemento contaminante.

El Contratista preservar las condiciones del ambiente en lo relativo al manejo y operacin


del equipo mecnico utilizado en la ejecucin de los trabajos, para lo cual cuidar no verter
combustibles, lubricantes y derivados de hidrocarburos en general que ocasionen
contaminacin de aguas superficiales y del suelo.

En caso de que se produzca vertimiento de hidrocarburos u otras substancias qumicas


utilizadas en la construccin de las obras fuera de las instalaciones destinadas para el
efecto, el Constructor deber recoger inmediatamente el suelo y/o la vegetacin que
hubiere sido estropeada y los dispondr fuera de la zona, en los sitios determinados por
restablecer las condiciones originales del sitio deteriorado, todo esto a su costo.

El mantenimiento del equipo mecnico se realizar en talleres de mantenimiento, cuidando


de mantener los motores debidamente afinados. Los residuos de hidrocarburos debern
ser envasados cuidadosamente y retirados del rea del proyecto para su posterior
disposicin final en los lugares destinados por la Fiscalizacin.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Queda terminantemente prohibido la quema de residuos, as como tambin de llantas y


materiales asflticos y bituminosos. No se permitir as mismo la quema de materiales
removidos ni de la madera producto de encofrados, apuntalamiento y
entibados.

La maquinaria utilizada deber estar correctamente calibrada para disminuir las emisiones
de material particulado y gases. El Contratista deber cumplir con las normas para el
control de contaminacin del aire por fuertes mviles, de la Direccin del Ambiente del I.
Municipio de Ambato.

Medicin y Forma de Pago

Los costos para contrarrestar y controlar la contaminacin no sern medidos ni pagados,


por lo tanto los valores resultantes para estos tratamientos debern ser incluidos en los
costos indirectos de los rubros de construccin correspondientes. Ser responsabilidad del
Contratista mantener su maquinaria en buen estado y adoptar las medidas que sean
pertinentes para lograrlo.

4.2 CONTROL DE LA CONTAMINACIN POR RUIDO

El Contratista deber cumplir las normas de emisin de ruido de la Direccin del Ambiente
del I. Municipio de Ambato. De ser necesario, durante la ejecucin del proyecto y cuando la
Fiscalizacin lo considere pertinente, se medirn los niveles de ruido y, en caso de que
stos excedieran las normas, el Contratista deber tomar las acciones necesarias para
abatirlos.

Los equipos que excedieran los niveles permitidos de ruido debern ser movilizados desde
los sitios de obra a los talleres para ser reparados, y retornarn al trabajo una vez que
stos cumplan con los niveles admisibles y se haya asegurado que las tareas de
construccin que realizarn se efectuarn dentro de los rangos de ruido estipulados en las
normas de la DMA.

Los trabajos sern realizados de tal manera que los niveles medios de ruido exterior en
zonas pobladas, escuelas, corredores biolgicos, parques y lugares recreacionales, no
excedan en ningn momento de 80 dB (A).

La Fiscalizacin podr restringir la produccin de ruido en ciertas reas del proyecto que
estime convenientes y prohibir cualquier trabajo que produzca ruidos objetables.
El equipo ruidoso pude requerir de las siguientes acciones correctivas:
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Utilizacin de silenciadores de escape


Eliminacin de seales audibles innecesarias como sirenas y pitos, y reemplazarlo,
en lo posible, con seales visibles como luces intermitentes, etc.
Calibracin, o cambio de dispositivos de alarmas, pitos de vehculos p de maquinaria
con otros ms adecuados, de tal manera que sus seales audibles no sobrepasen
en ningn momento la intensidad indicada anteriormente.

Medicin y Forma de Pago

Los costos para contrarrestar la contaminacin por ruido no sern medidos ni pagados, y
ser responsabilidad del Contratista mantener sus equipos y maquinarias en buen estado
de funcionamiento.

4.3 CONTROL DE LA CONTAMINACIN POR POLVO

Este trabajo consistir en la aplicacin, segn las rdenes de la Fiscalizacin, de un paliativo


para controlar el polvo que se produzca, como consecuencia de la construccin de la obra o
del trfico pblico que transita por el proyecto y los desvos.

El control de polvo podr hacerse mediante el empleo de agua, los lugares tratados y la
frecuencia de aplicacin debern ser aprobados por la Fiscalizacin.

El agua ser distribuida de modo uniforme por carros cisternas equipados con un sistema de
rociadores a presin o por distribuidores de asfalto a presin, a opcin del contratista. El equipo
empleado deber contar con la aprobacin de la Fiscalizacin. La tasa de aplicacin ser entre
los 0.90 y los 3.5 litros por metro cuadrado, conforme indique la Fiscalizacin.

Medicin y Forma de Pago

Los costos para contrarrestar la contaminacin por polvo no sern medidos ni pagados, y
ser responsabilidad del Contratista controlar las emisiones de particuladas, deber prever
dentro de los costos indirectos del contrato.

4.4 CONTROL DE LA CONTAMINACIN DEL AGUA

Los cursos de agua superficial y las aguas subterrneas deben ser protegidos de las
descargas de desechos lquidos y slidos, sea por derrames accidentales o provocados,
por lo que el Contratista debe tomar las medidas que sean del caso para evitar la
contaminacin de los cursos hdricos, durante toda la ejecucin de las obras.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

En el caso de que el Contratista vierta, descargue o riegue accidentalmente cualquier tipo


de desechos que pudiera alcanzar drenajes naturales o los cuerpos de agua en mencin,
ste deber notificar inmediatamente al Fiscalizador sobre el particular, y deber tomar las
acciones pertinentes para contrarrestar la contaminacin producida.

Las instalaciones de tratamiento para disposicin de desechos lquidos debern ser


construidas previamente a la instalacin o construccin de cualquier facilidad. La
construccin de tanques spticos, campos de infiltracin, sitios de confinamiento para
basuras y letrinas puede ser realizada nicamente de acuerdo a lo prescrito en las
especificaciones ambientales particulares o previa aprobacin del Fiscalizador.

Las aguas de lavado procedentes de las plantas de hormigonado, debern ser recolectadas
y tratadas antes de que sean descargadas a los cuerpos receptores finales. Para este efecto
ser necesario disponer, al menos de sedimentadores y desarenadores aguas abajo de las
fuentes de produccin de las aguas de lavado. Los procedimientos para el control de fluidos
superficiales contaminantes (aguas de lavado, aceites, gasolinas, etc.) pueden incluir entre
otros, el uso de represamientos de chequeo para el control de la erosin por drenaje, la
recoleccin de fluidos e desecho en trampas de grasa u otros instrumentos de retencin, y
la instalacin de equipos para evitar derrames.

Se prohbe terminantemente la descarga de fango o lodos en los cuerpos de agua: stos,


con aprobacin expresa del Fiscalizador, se depositarn en reas secas, con el fin de
proteger a las especies que viven en los ecosistemas hmedos.

El equipo pesado que trabajar en suelos pantanosos o saturados deber circular sobre
suelos estabilizados. El proceso de estabilizacin, cuyo diseo deber ser propuesto por el
Contratista y aprobado por el Fiscalizador, podr incluir la utilizacin de capas de material
ptreo, palizadas, geotextiles. Las construcciones temporales sobre lechos de suelos
aluviales sern efectuadas con materiales no erosionables.

A menos de contar con la aprobacin por escrito del Fiscalizador, las operaciones de
construccin en ros o corrientes, sern restringidos a los sitios que estn marcados en
los planos. Adicionalmente, y a fin de evitar procesos erosivos y produccin de
sedimentos, el uso de, equipo y maquinaria en cauces naturales para construir o reparar
bases estructurales, construir canales o derivaciones, u otras operaciones similares, ser
tambin restringido, y su utilizacin deber ser aprobada por el Fiscalizador.

El uso del agua para lavado y enfriamiento de equipos, y para el rociado para control de
polvo, debe ser controlada, pues su mala utilizacin puede producir deslizamientos del
terreno por exceso de humedad o producir flujos con velocidades suficientemente altas
como para arrastrar sedimentos y causar erosin.

El uso de detergentes y varios qumicos de uso comn para lavado de ropa, implementos
y maquinaria en campamentos y patios de operacin de maquinaria, ser restringido por
constituirse stos contaminantes potenciales.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

El Contratista deber considerar todas las medidas necesarias para garantiza que residuos
de cemento, limos, arcillas u hormign fresco no tengan como receptor final lechos de
cursos de agua o drenajes naturales (quebradas).

En el caso de existir la necesidad de desviar un curso natural de agua o se haya construido


un paso de agua y ste ya no se requiera posteriormente, el curso abandonado o el paso
de agua deber ser restaurado a sus condiciones originales por cuenta y a costo del
Contratista.

Medicin y Forma de Pago

Los trabajos que deban realizarse con los propsitos de esta especificacin, dada su
naturaleza, no se pagarn en forma directa sino que se considerarn en los rubros del
contrato.

4.5 SALUD OCUPACIONAL Y SEGURIDAD INDUSTRIAL

El Contratista tendr la obligacin de adoptar las medidas de seguridad ocupacional e


industrial necesarias en las frentes de trabajo, determinadas por el Departamento de
Riesgos del Trabajos del IESS.

Para minimizar los riesgos del trabajo, el Contratista deber proveer a su personal la
vestimenta bsica como casos protectores, ropa impermeable, botas de goma con puntas
de acero, mascarillas de polvo y dems implementos recomendados por las leyes de
Seguridad Industrial. Deber preocuparse que sus proveedores o eventuales
subcontratistas cumplan estas disposiciones.

El Contratista tomar las medidas y precauciones para asegurar que todo su personal tenga
atencin mdica oportuna en casos de emergencia, avalado por profesionales o Centros
de Salud donde se prevea recurrir en caso de necesidad, bajo aprobacin de la
Fiscalizacin.

El Contratista evitar la presencia de vectores de enfermedades en las reas de trabajo,


para lo cual se adoptarn medidas que eliminen la incidencia de estos, por ejemplo:
evitando la formacin de charcos o rellenndolos en caso de que se formen.

Durante la excavacin de zanjas se tomarn las medidas de seguridad para evitar


deslizamientos; a profundidades mayores a 2 m se deber entibar. Esta actividad ser
controlada por Fiscalizacin diariamente.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

La circulacin de todos los vehculos relacionados con la construccin de las obras se har
a velocidades moderadas, esta norma deber ser acatada por todo el personal que circule
por las zonas de trabajo sin excepcin.

Por ningn concepto se tolerar la conduccin de vehculos relacionados con la construccin


de la obra por parte de personas en estado etlico. Si la Fiscalizacin detectara infracciones
a esta disposicin, aplicar al Contratista una multa igual a la determinada por la Ley de
Trnsito y Transporte Terrestre vigente. En caso de reincidencia el infractor deber ser
despedido.

En caso de que un vehculo conducido por un miembro del personal del Contratista y/o
subcontratistas se accidentara por haber cometido una falta, segn la gravedad de esta, la
Fiscalizacin demandar del Contratista la separacin temporal o despido del infractor, sin
perjuicio de otras acciones legales.

No se podr consumir bebidas alcohlicas en la zona o frentes de trabajo. Si la


Fiscalizacin determina que algn trabajador se encuentra laborando en estado etlico, el
Contratista deber retirarlo de las labores durante ese da y pagar una multa equivalente
a un salario mnimo vital vigente. En casos de reincidencia al Contratista deber despedir
al trabajador.

Medicin y Forma de Pago

Los costos que demande el cumplimiento de esta especificacin debern estar incluidos en
los costos indirectos del contrato.

4.6 ALMACENAMIENTO DE MATERIALES

Al inicio de la construccin se definirn los sitios de almacenamiento de materiales (centros


de acopio), los mismos se ubicarn estratgicamente, tanto para el uso en la construccin,
como para precaver molestias a los moradores y transentes. Los centros de acopio
evitarn la acumulacin de materiales a lo largo de la lnea de construccin de la obra o en
los alrededores de la misma.

No se permitir que material proveniente de las excavaciones o material utilizado en la


construccin de los sistemas sean almacenados sobre las aceras. Todas las partes y/o
materiales deben tener una ubicacin definitiva.

Se mantendr la tierra que esta siendo removida en el sitio dentro del rea delimitada de
construccin y bajo un cierto grado de humedad para evitar la generacin de polvo.
Adicionalmente, previa la autorizacin de Fiscalizacin, el Contratista podr recubrir los
materiales de construccin sueltos con plsticos, yute, lona, u otro material similar.

Medicin y Forma de Pago


Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Los costos para almacenamiento de materiales no sern medidos ni pagados. El costo


ser considerado en los costos indirectos del contrato.

El control de polvo ser medido por hectrea y se pagar al precio unitario del rubro
correspondiente.

4.7 LONGITUD CONTROLADA EN EL AVANCE DE LOS TRABAJOS

El contratista presentar un programa para realizar los trabajos de excavacin e instalaciones


por tramos. El mismo no afectar el funcionamiento de la red vial, no provocar
incomunicacin entre los sectores de la ciudad y/o sus centros de abastecimiento (mercados,
comercio, canales, etc.). La programacin ser aprobada por Fiscalizacin.

En zonas urbanas de escaso trfico para un determinado frente de instalacin de tuberas,


los extremos entre las actividades de: excavacin y relleno, incluyendo reconformacin del
terreno y reposicin de la capa de rodadura no podrn estar separados ms de 150 m.

En la zona central (mayor volumen de trfico), el frente de los trabajos de excavacin y


relleno no ser superior a 50 m.

En zonas despobladas o peri-urbanas la separacin ser a criterio de la Fiscalizacin.

Cada 50 m de relleno de zanjas se repondrn la capa de rodadura, paralelo con esta


actividad se ejecutarn: los trabajos de reposicin de aceras, bordillo u otros elementos que
hayan sufrido dao o deterioro por la ejecucin de la obra.

Cuando se realice trabajos de mantenimiento de redes el contratista no cerrar la totalidad


de la va. La Fiscalizacin autorizar por escrito el cierre total de una va, solo en casos
especiales, para ello contar con el respectivo permiso de la Empresa de Obras Pblicas,
Direccin de Trnsito, etc. dispondr la sealizacin necesaria y la programacin de vas
alternas.

Medicin y Forma de Pago

Los costos que demanden el cumplimiento de esta especificacin estn incluidos en los
correspondientes costos unitarios del presupuesto de obras en cuanto se refiere a
reposicin de capa de rodadura, excavacin y relleno.

4.8 DEMARCACIN DE REAS DE TRABAJO

El Contratista propondr el lmite de la zona de trabajo por tramo que utilizar, lo que ser
autorizado por la EMAPA por intermedio de Fiscalizacin. La misma ser demarcada en
todo su permetro mediante el uso de cintas plsticas color naranja (8 cm de ancho)
apoyadas en soportes con bases de hormign (ver esquema).
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Para cerrar vas el contratista utilizar en los sitios que indique la Fiscalizacin barreras
fijas o canecas, las mismas permanecern durante la etapa de construccin, solo se
retirarn cuando el relleno y reposicin de la capa de rodadura hayan sido concluidos.

Adicionalmente, en los sitios propuestos por el Contratista y aprobados por Fiscalizacin


de colocarn tabiques de madera, para impedir el traslado o paso de tierra, escombros o
cualquier otro material a zonas adyacentes a las de trabajo. Se tomar todas las
precauciones para aminorar las incomodidades a los habitantes del sector.

Medicin y Forma de Pago

El costo de todas las actividades incluidas en este acpite deber ser considerado en los
costos indirectos del contrato.

4.9 TRANSPORTE DE MATERIALES

El transporte de materiales para la obra, deber ser programado y realizado de manera que
se evite todo dao a: caminos pblicos o privados, servicios de utilidad pblica,
construcciones, cultivos y otros bienes pblicos o privados.

El constructor deber tomar las medias pertinentes para asegurar que los vehculos
carguen de manera que no se exceda la carga mxima por eje, autorizada. La Fiscalizacin
podr suspender el viaje de cualquier vehculo que transporte ms peso que el autorizado,
o rechazar los materiales transportados, que debern ser retirados a costo del contratista,
sin perjuicio de responder por eventuales daos o perjuicios que fueran imputables a esta
infraccin.

El transporte de materiales de construccin, escombros, restos de vegetacin y otros


materiales, se har nicamente en vehculos provistos de dispositivos que controlen la
dispersin de partculas en el aire y fragmentos lquidos hacia el suelo. Fiscalizacin
ordenar el retiro de los vehculos que no cumplan esta disposicin.

Los excedentes de material de excavacin, escombros o materiales proveniente de las


labores de limpieza, sern retirados de las reas de trabajo debiendo ser dispuestos en los
botaderos designados por EMAPA.

Todo material que sea encontrado fuera del lugar a causa de descuido en el transporte,
como son: restos de hormigones, rocas, restos de vegetacin, etc., sern considerados
como desechos slidos y se tratarn de acuerdo con la especificacin respectiva.

Medicin y Forma de Pago

Los costos correspondientes a esta especificacin se debern incluir en los costos unitarios
del correspondiente rubro del contrato.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

4.10 EXIGENCIAS DE ENTIBADOS Y PROTECCIN DE SUPERFICIES EXCAVADAS

El contratista propondr medidas que garanticen la seguridad del personal de la obra, de la


comunidad, las construcciones existentes y la obra misma al ejecutar las excavaciones;
Fiscalizacin aprobar y garantizar la ejecucin de las mismas.
En las excavaciones donde el suelo sea inestable; en taludes verticales y zanjas donde la
profundidad sea mayor a 2 m y en los sitios donde la Fiscalizacin lo determine, el
contratista colocar entibados, garantizando la proteccin de todas las superficies
expuestas en las excavaciones hasta los trabajos de relleno requeridos.

El contratista velar por el correcto manejo de las aguas superficiales y/o subterrneas,
mantendr los sistemas de drenaje y bombeo que garanticen: estabilidad de los taludes,
limpieza y seguridad del rea de trabajo. Fiscalizacin determinar el sitio donde se
descargar las aguas de infiltracin o freticas, las mismas sern conducidas por
manguera. Bajo ningn concepto se permitir descargar esta agua sobre la calzada de las
vas o zonas aledaas a la obra.

El contratista adoptar medidas eficientes para controlar la erosin y prevenir el arrastre de


materiales producidos en las zonas erosionables expuestas a causa de sus actividades
hacia calles y quebradas.

Las reas ocupadas por material suelto debern disponer de un sistema de control de
escurrimiento, que impida el ingreso del agua proveniente de otras reas para minimizar el
arrastre del material.

El contratista controlar peridicamente el sistema de drenaje y control de la erosin,


especialmente despus de lluvias intensas. La correccin de fallas detectadas se iniciar
en el trmino de 24 horas, de no hacerlo la Fiscalizacin adoptar los correctivos necesarios
a costo del contratista, o suspender el trabajo en esa u otras reas, sin que la suspensin
pueda ser causa de prrroga de plazos.

El contratista est obligado a realizar en forma permanente la limpieza de tierra o lodo, que
proviniendo de la construccin de las obras provocaren un deterioro de las condiciones de
circulacin vehicular o peatonal en la zona.

Cuando los trabajos de excavacin y/o relleno se realizan cerca de cursos de agua y los
materiales trreos puedan rodar hasta ellos, segn el criterio de la Fiscalizacin, el
constructor dispondr de barreras de interseccin que impidan el asolvamiento de los
cuerpos de agua. Las barreras se harn de madera de eucalipto clavando un par de
pingos, de modo que pueda colocarse entre ellos tablas rsticas en forma paralela a la
excavacin. Cada par de pingos estar espaciado a no ms de 2 m, o a la distancia
necesaria para que la barrera tenga la resistencia suficiente. Una vez que hayan terminado
las labores que produce el problema, el material retenido en las barreras deber ser retirado
por el constructor y las mismas podrn ser reutilizadas en otro sector de la obra.

Medicin y forma de Pago


Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Los costos correspondientes a los entibados estn incluidos en los correspondientes del rubro
proteccin y entibado. Los costos correspondientes al resto de actividades contempladas en
esta especificacin debern formar parte de los costos indirectos.

4.11 CUIDADO DE LOS SITIOS DE TRABAJO

El contratista ser responsable por los daos que se produzcan en las propiedades pblica y
privada y dems elementos que conforman las vas pblicas tales como: zonas verdes,
andenes, cordones, cercas, cerramientos, encespados, pavimentos, cunetas, etc.; en
consecuencia tomar las medidas necesarias para su proteccin, a menos que sea necesario
su remocin. En este ltimo caso los elementos sern reemplazados o reconstruidos a la
brevedad posible.

En ambos casos el contratista acatar las instrucciones e indicaciones de Fiscalizacin en


la afectacin de las obras y para la reconstruccin de las estructuras mencionadas.

El contratista restablecer las superficies o zonas afectadas por la ejecucin de obras, de


forma que las condiciones de reposicin sean iguales o mejores a las existentes antes de
la iniciacin de los trabajos.

El contratista proteger rboles, arbustos y plantas existentes, en caso de ser necesaria su


remocin se obtendr el permiso correspondiente del I. Municipio de Ambato. Los rboles
ornamentales plantados en separadores, zonas verdes o parques que sea necesario cortar
durante la ejecucin de los trabajos, sern reemplazados por rboles de la misma clase.
Para su siembra se utilizar la tcnica adecuada y recomendada, tomando las precauciones
necesarias que garanticen su arraigue y desarrollo.

Medicin y Forma de Pago

Los costos que demanden el reemplazo o reconstruccin de estructuras o elementos de las


propiedades se pagarn con base a los rubros y precios unitarios del presupuesto de obras.

Los costos para reposicin de rboles, arbustos y plantas se pagarn de acuerdo a su


respectiva especificacin.

4.12 REMOCIN Y REPOSICIN DE PAVIMENTOS

Esta especificacin ser de utilidad especialmente en aquellos sitios donde las redes a
construirse se las deba realizar en calles pavimentadas o intercepten caminos
pavimentados (asfalto, empedrado, adoquinado, etc.).

En estos casos el contratista no botar los pavimentos removidos al lado del camino, en la
carretera, en las calles, o en los cursos naturales de agua, sino que los depositar en sitios
alejados de las vas y en lugares seleccionados por la Fiscalizacin. La reposicin de los
sitios cuyo pavimento haya sido removido se lo har una vez terminada la obra y con
pavimentos de la misma calidad al anterior, siendo su diseo responsabilidad del
contratista.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

En el caso de calles adoquinadas y/o empedradas, se apilar el adoqun o la piedra


convenientemente para su posterior reutilizacin. La arena utilizada en el adoquinado se
almacenar siguiendo la especificacin 4.6 Almacenamiento de Materiales.

Medicin y Forma de Pago

Este rubro no ser medido ni pagado, pues est contemplado dentro de las especificaciones
generales y constar dentro del presupuesto de obras del contrato con su respectivo precio
unitario.

4.13 TRNSITO VEHICULAR Y PEATONAL

El contratista previo anlisis del programa de obras a ejecutar, estudiar y planear las
medidas encaminadas a evitar obstrucciones del trnsito vehicular y peatonal,
especialmente en sectores de alta concentracin y trfico.

El contratista preparar en forma cuidadosa los programas concernientes a desvos,


sealizacin y seguridad previo la obtencin de los permisos de las autoridades municipales
y de trnsito, se contar con la aprobacin de Fiscalizacin.

El Contratista garantizar el acceso a las edificaciones anexas a la obra con el fin de atenuar
los efectos negativos que se generen durante la ejecucin de la misma, en cuanto a la
circulacin vehicular y peatonal, se implementarn las siguientes medidas:

Adecuacin de vas alternas que sirvan como vas provisionales.


Para cruces de vas y sitios en los cuales no sea posible la utilizacin de desvos
provisionales se programar la ejecucin de trabajos el fin de semana.
Se evitar al mximo la realizacin de actividades en horas pico de circulacin vehicular
y peatonal.
La maquinaria se ubicar dentro del rea protegida de trabajo.

En vas que deban cerrarse al trnsito, stas se protegern con barricadas debiendo
sealizarse los desvos de manera que sean fcilmente observables, tomando en
cuenta las normas de trnsito y seales preventivas y reglamentarias.

Por la noche se colocarn seales luminosas (luz fija o intermitente).

El contratista se encargar de la consecucin de los permisos con las diversas autoridades,


comprometindose a acatar las normas estipuladas por las mismas en referencia a la
utilizacin de seales: informativas, preventivas y reglamentarias. La Fiscalizacin
verificar su cumplimiento.

El Contratista construir, instalar y mantendr puentes o pasos provisionales


estructuralmente bien construidos provistos de pasamanos, que garanticen los accesos a
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

edificaciones durante la construccin del los sistemas. Los pasos peatonales estarn
espaciados 30 m uno de otro.

Cuando el suelo le permita y si el caso lo requiere ser preciso dejar aproximadamente


cada 20 m, tachos de 2 m de largo e los cuales en vez de abrir zanjas, se construir tneles
sobre los cuales se permitir el paso de los peatones, posteriormente estos tneles sern
derrocados para proceder a una adecuada compactacin en el relleno de ese sector.

Medicin y Forma de Pago

Las actividades de esta especificacin se medirn y pagarn:

La sealizacin, con su respectiva especificacin (4.14)


Los costos correspondientes a puentes o pasos peatonales sern incluidos
en los costos indirectos.

4.14 SEALIZACIN DE SEGURIDAD

El Contratista en la zona del proyecto y en los accesos, deber proporcionar una adecuada
rotulacin informativa, preventiva, de existencia de peligros en las zonas de trabajo, y de
restricciones.

En cuanto a la funcin, las seales se clasificarn en:

Seales informativas
Seales preventivas y reglamentarias o restrictivas.

Las seales informativas servirn para advertir a los trabajadores y pblico en general sobre
la presencia en las vecindades del proyecto de un componente del mismo y para
proporcionar recomendaciones que deben observarse para control de la zona de trabajo.
Estas seales sern rectangulares y tendrn las siguientes dimensiones:

TIPO I; 1,20 x 0,70 m


TIPO II; 0,60 x 0,50 m

Las seales preventivas (TIPO) tendrn por objetivo advertir a los trabajadores y usuarios
acerca de la existencia y naturaleza de peligros potenciales en las zonas de trabajo, e
indicar la existencia de ciertas limitaciones o prohibiciones que se presenten. Entre otros
los casos principales que ameritarn la colocacin de este tipo de seales sern:

Cruce de peatones.
Circunstancias que representen peligro.
Prohibicin o limitacin de paso de ciertos vehculos.
Restricciones diversas como: disposicin de basuras, restricciones de emisin de ruido,
etc.
Indicacin de reas restringidas.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

La Localizacin de los rtulos se tendr que hacer previa la aprobacin de la Fiscalizacin.

El Contratista colocar sealizacin preventiva e informativa clara a travs del uso de


letreros, los mismos que se ubicarn en lugares visibles y alejados del sitio de obra por lo
menos 50 m.

El Contratista obligatoriamente ubicar la suficiente sealizacin para informar al peatn y


conductores las limitaciones y peligros existentes.

La rotulacin incluir la fabricacin y colocacin de los letreros de acuerdo con los


esquemas adjuntos. Los rtulos sern pintados con pintura fluorescente y montados
fijamente en el terreno de acuerdo con los diagramas respectivos. En caso de que los
letreros sean mviles, se montarn sobre postes o cobre caballetes desmontables.

Los colores de las seales informativas sern en acabado mate y los correspondientes a
las de prevencin y restriccin, en amarillo o blanco y rojos. El fondo de la seal ser
siempre reflejante y sujeto a aprobacin de Fiscalizacin.

En casos en que se estime conveniente y previa aprobacin de la Fiscalizacin se colocarn


letreros con iluminacin artificial en las zonas de peligro.

En algunos casos, previa aprobacin de Fiscalizacin los letreros podrn ser de madera
tratada y con leyendas y dibujos en bajo relieve.

Las seales se colocarn al lado derecho de la va, teniendo en cuenta el sentido de


circulacin del trnsito, de tal forma que para visualizarlas el plano frontal de la seal y el
eje de la va formen un ngulo entre 85 y 90. En caso de que la visibilidad del lado derecho
no sea completa, se colocar una seal adicional a la izquierda de la va.

Medicin y Forma de Pago

Los costos correspondientes debern ser incluidos en los costos indirectos de la propuesta.

4.15 MANEJO DE DESECHOS


El Contratista mantendr toda las reas de trabajo y campamentos en condiciones de
impecable limpieza e higiene. Los desechos slidos domsticos debern ser
almacenados en recipientes limpios provistos de tapa y debern ser evacuados al menos
3 veces por semana.

Desechos de maquinaria y otros que por sus dimensiones o tipo no sean aceptados por el
servicio pblico, sern transportados por el contratista hasta un vertedero aprobado por
EMAPA. Igual tratamiento recibir los desechos de las instalaciones de combustible y
mantenimiento.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Al terminarse la obra o a solicitud de la Fiscalizacin, el contratista deber realizar la


limpieza de todos los sitios contaminados por las operaciones de abastecimiento de
combustible, mantenimiento y otras.

El Contratista garantizar que el transporte de desechos se har de manera tal que stos,
ni lquidos que provengan de ellos contaminen el medio durante el trayecto.

Fiscalizacin instrumentar las medidas necesarias para el cumplimiento de las


disposiciones sobre el manejo de desechos. De detectarse incumplimiento, segn la
gravedad la Fiscalizacin podr proceder a contratar los servicios defectuosos con terceros
a costo del contratista, retener planillas pendientes o suspender los trabajos en las partes
afectadas de la obra.

Medicin y Forma de Pago

Este rubro no se medir ni pagar, razn por la cual los costos correspondientes debern
ser incluidos en los costos indirectos de la propuesta.

4.16 INSTALACIONES SANITARIAS EN LOS FRENTES DE OBRA

Los frentes de obra donde trabajen cuadrillas de 5 trabajadores o ms, debern estar
provistos de instalaciones para disposicin de excretas. Estas instalaciones podrn ser
transportables.

De ser necesaria la construccin de una fosa sptica o pozo ciego, el Contratista solicitar
a la Fiscalizacin la aprobacin correspondiente. Luego de ser usada, la fosa o pozo deber
ser rellenada, y las condiciones originales del sitio restituidas.

El arrojo de desechos slidos al suelo est prohibido, los desechos orgnicos podrn ser
enterrados en un mini relleno sanitario, pero los desechos no orgnicos debern ser
manejados como se indica en la especificacin respectiva (4.15). Es recomendable, por lo
tanto, que el Contratista tome medidas para reducir al mximo la generacin de desechos,
sobre todo inorgnica y contaminante.

Medicin y Forma de Pago

Este rubro no se medir ni pagar, razn por la cual, los costos correspondientes debern
ser incluidos en los costos indirectos de la propuesta.

4.17 HALLAZGOS ARQUEOLGICOS Y DE INTERS CIENTFICO

En el caso de encontrar durante el proceso de trabajo, ruinas de valor histrico, (reliquias,


fsiles, restos arqueolgicos), paleontolgicos o minerales raros de inters cientfico, el
Contratista suspender inmediatamente el trabajo en el sitio del descubrimiento y notificar
a la Fiscalizacin, quien, a su vez, pondr este particular en conocimiento de la EMAPA. El
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Contratista por pedido de Fiscalizacin, asistir a la proteccin, levantamiento y remocin


de lo encontrado.

Queda absolutamente prohibida la remocin de los hallazgos sin el consentimiento de la


EMAPA, caso contrario se penar con las sanciones estipuladas en la Ley de Patrimonio
Cultural.

Si esta accin generara una demora significativa en el plazo efectivo de ejecucin del
proyecto, la Fiscalizacin tomar las medidas apropiadas para ampliar el plazo del contrato.

Medicin y Forma de Pago

Las acciones y tcnicas de rescate arqueolgico corrern por parte de la EMAPA.

En caso de que el Contratista, por pedido de la EMAPA y la Fiscalizacin, asistir en el


rescate arqueolgico, este ser pagado de acuerdo con los rubros del contrato que sean
pertinentes (excavacin, desbroce, etc.), o mediante la modalidad costo ms porcentaje.
Las ampliaciones de plazo que se soliciten por esta circunstancia, solo podrn ser
autorizada previa la presentacin de los justificativos pertinentes.

4.18 REPOSICIN DE CUBIERTA VEGETAL

El Contratista evitar la destruccin de la cubierta vegetal y la excavacin fuera del rea


ocupada directamente por la va y los taludes previstos. Evitar que materiales
manipulados en las actividades de construccin deterioren reas ocupadas por terrenos
particulares o vegetacin natural. Caso contrario restituir las condiciones que tenan estas
reas antes de la construccin, a su costo, sin responder por eventuales daos y perjuicios
segn la ley.

Las reas cuya superficie no sea ocupada en forma definitiva por las obras, donde se haya
retirado la cubierta vegetal del terreno, as como en los sitios indicados en los planos o
sealados por la Fiscalizacin despus de haber concluido la ocupacin temporal se
cubrirn con vegetacin similar ala que originalmente tena.

El Contratista para reponer la cubierta vegetal usar en lo posible materiales de las


anteriores labores de remocin de cubierta vegetal de la zona o zonas aledaas.

La Fiscalizacin aprobar por escrito, el uso de vegetacin proveniente de otra parte de la


zona para la reposicin, la Fiscalizacin no aprobar el pago del rea repuesta, hasta que
no se pruebe que la vegetacin del rea de prstamo haya podido recobrarse.

Medicin y Forma de Pago


Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

Estos trabajos se pagarn por m2 de vegetacin repuesta, que a criterio de Fiscalizacin


este en buenas condiciones al cabo de dos meses que haya sido sembrada.

4.19 TRATAMIENTO AMBIENTAL DE TALUDES

El trabajo comprendido en esta seccin cubre el suministro de mano de obra, equipos,


herramientas y materiales necesarios para la ejecucin de las obras de estabilizacin y de
tratamiento ambiental de taludes en vas, pistas, canteras y cortes necesarios para
elementos lineales del proyecto, de acuerdo a lo indicado en los planos, y a lo aqu
especificado.

Los trabajos cubiertos en esta seccin son; tendido de taludes, proteccin provisional de
las excavaciones; suministro, transporte y colocacin de soportes, tablestacados,
estaquillados y apuntalamientos temporales que sean necesarios para proteger las
superficies y evitar deslizamientos; y control de afloramiento del agua en los taludes de
corte de las excavaciones.

El tratamiento ambiental de taludes comprende las obras preliminares y necesarias para


mitigar los impactos producidos al suelo y al paisaje por efecto de las excavaciones,
procurando conferir al terreno una superficie adecuada en la cual la colocacin de suelo
orgnico y las actividades de siembra previstas para la recuperacin de la de la cobertura
vegetal, den los resultados esperados; incluye adems la construccin de protecciones para
interceptar drenajes cruzados, para prevenir posibles erosivos y para ayudar al proceso de
revegetacin, y el tendido de taludes, conforme a los planos respectivos, con pendientes
menores a las geotcnicamente necesarias a fin de armonizarlos con el paisaje y permitir
una fcil repoblacin vegetal en su superficie.

De manera general se evitar la destruccin de la cobertura vegetal fuera de la faja de


dominio. Los suelos vegetales removidos debern acumularse en sitios previamente
aprobados por la Fiscalizacin y conservarse para ser utilizados posteriormente en la
reposicin de la cobertura vegetal.

El Contratista proveer de cubierta vegetal a las escombreras y los taludes expuestos segn
lo dispuesto en reposicin de cubierta vegetal, cuando se trate de reas despobladas. En
las reas pobladas utilizar el tipo de cubierta vegetal prevista en el proyecto o la que autorice
la Fiscalizacin.

Los filos superiores de los taludes que se formen en el terreno, debern ser moldeados con
el objeto de evitar, en lo posible, terminaciones angulosas y permitir que se produzca una
regeneracin con las especies nativas de la zona.

Los taludes con alturas mayores a los 4 m, a fin de facilitar la revegetacin, debern ser
terraceados, formando bermas intermedias de anchos comprendidos entre 0.7 m y 1.00 m,
en donde se plantarn arbustos con las especies indicadas en los planos o autorizadas por
Fiscalizacin. Las superficies inclinadas debern tener un terminado irregular para que
permita retener el suelo orgnico y facilite las actividades de resiembra.

En los lugares donde, a juicio de Fiscalizacin, sea impracticable el tendido de los taludes o
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

su terraceo, como por ejemplo cuando se detecten afloraciones rocosas, el Contratista deber
efectuar un gradeado de los taludes, dejando cada 2 m, una pequea cornisa de 30 a50 cm
de ancho, donde, una vez terminados los movimientos de tierra en el talud en cuestin, se
depositar, por vertido directo desde la parte superior del talud, suelo orgnico para facilitar
la revegetacin natural en estos sitios.

El Contratista realizar a su cargo y costo todas las actividades necesarias para proteger y
asegurar las superficies excavadas y mantenerlas estables durante la construccin y hasta
la entrega final de la obra. Estas actividades y trabajos de mantenimiento debern incluir la
limpieza, desvo de aguas superficiales y desalojo de aguas subterrneas mediante obras
permanentes o provisionales.

Dispondr el material sobrante de la excavacin en las escombreras autorizadas por EMAPA.

Medicin y Forma de Pago

Las excavaciones para el tratamiento ambiental de los taludes, se medirn en sitio, entre la
Fiscalizacin y el Contratista, mediante trabajos topogrficos. El volumen se medir en
metros cbicos (m3) de cada tipo de material excavado, entre el talud definitivo por
consideraciones geotcnicas indicando en planos, y el talud requerido por consideraciones
ambientales. Se pagar al precio unitario del rubro de excavacin correspondiente del
presupuesto de obras.

4.20 CAMPAMENTOS Y SERVICIOS

El contratista indicar en su propuesta la ubicacin y caractersticas fsicas del o los:


campamentos, guardianas, talleres, patios de maniobra, etc. la misma que tendrn relacin
con el nmero de personas que trabajarn en los diferentes frentes de trabajo, hasta que las
obras sean entregadas.

Suministrar informacin sobre la forma de resolver el abastecimiento de agua, disposicin


de excretas y desechos slidos para sus trabajadores y eventuales subcontratistas.

Las instalaciones que el contratista necesite para el abastecimiento de combustible y el


mantenimiento de vehculos dispondrn de cerramiento, piso impermeable y los dispositivos
necesarios para retener derrames de: aceites, combustibles y otras sustancias contaminantes
que sern consideradas como desechos y tratadas segn la especificacin respectiva.

Medicin y Forma de Pago

El costo de todas las actividades incluidas en esta especificacin deber ser considerado en
los costos indirectos del contrato.

4.21 RBOLES Y ARBUSTOS

Se sembrarn en los sitios indicados en los planos, a criterio de Fiscalizacin, donde se


requiera formar una cortina de vegetacin para proteccin del ruido, viento, polvo para
obstruir la visibilidad. Los especimenes procedern de viveros autorizados y no podrn
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

provenir de la zona u otras zonas naturales, por lo que el contratista pedir a su proveedor
que le extienda la certificacin correspondiente, que ser solicitada por Fiscalizacin. Los
especimenes debern ser colocados en una capa de tierra vegetal de 40 cm. de espesor
como mnimo.

Medicin y Forma de Pago

El pago se har por unidad, si a criterio de Fiscalizacin el estado de las plantas es


satisfactorio al cabo de dos meses de sembradas.

4.22 CERCAS VIVAS

La reposicin de cercas vivas se realizar en los sitios donde, debido a la construccin de


vas de acceso, hayan sido destruidas. Adicionalmente se plantarn en determinados lugares
con el fin de minimizar el impacto visual producido por grandes cortes.

Se formarn setos de 1 2 filas con especies propias del lugar, se debe procurar conseguir
dos alturas de follaje, una hilera de copas bajas y otra alta. En zonas pobladas se plantarn
tambin especies introducidas: los especimenes se colocarn en una capa de tierra vegetal
de 40 cm como mnimo.

Medicin y Forma de Pago

El pago se lo har por unidad, probado que las plantas se encuentren en buen estado luego
de dos meses de sembradas.

4.23 COMPOST Y ABONO

El Contratista usar: tierra negra, compost abonos orgnicos, en zonas que a su juicio se
requieran, con aprobacin de la Fiscalizacin.

No se ha previsto el uso de productos qumicos, sin embargo el Contratista podr solicitar


a Fiscalizacin la aprobacin del uso de estos productos previa presentacin de
justificativos, el uso de los mismos ser restringido.

Medicin y Forma de Pago

El pago de este tem se incluir en los rubros: reposicin de cubierta vegetal, rboles y
arbustos cercas vivas segn sea del caso.

4.24 DEPOSITO DE ESCOMBROS

El contratista deber presentar la autorizacin del lugar para depsito de escombros


emitido por el GADMA mismo que deber estar autorizado por el Ministerio del
Ambiente.
Empresa Pblica Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
DIRECCIN DE GESTIN DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA
EPEMAPAA

El contratista tambin deber presentar un registro en donde se indique el volumen


de escombros generados y volumen de escombros recibidos en el sitio autorizado
con firmas de responsabilidad, dicha informacin se contemplar con los registros
fotogrficos. Esta informacin deber ser adjuntada en las planillas de avance de
obra como requisito para el pago respectivo.

No. Unidad Cantidad Precio Unitario Precio Total


(Nmero (Alfanumr (Numrico de (Numrico de (Numrico de
entero ico de mximo 12 mximo 12 mximo 12
secuencia Rubro mximo 20 enteros, 5 enteros, 5 enteros, 5
l) (Alfanumrico de mximo 300 caracteres) caracteres) decimales) decimales) decimales)
1 REPLANTEO Y NIVELACION (CON EQUIPO DE PRECISION) ALCANTARILLADO
KM 0.20000 258.42000 51.68400
2 ROTURA DE CARPE ASF. AMOLADORA-RETRO e=2" M2 138.40000 2.40000 332.16000
3 S. C. BASE CLASE 1A INC. TRANSPORTE M3 20.76000 23.90000 496.16400
4 REPOSIC. CARPETA ASF e=2" EN CALIENTE INC. IMPRIMAC M2 138.40000 15.53000 2,149.35200
5 EXCAVACION EN ZANJA A MAQUINA (SUELO SIN CLASIFICAR) M3 595.74000 2.46000 1,465.52040
6 ENTIBADO ZANJA M2 92.00000 3.31000 304.52000
7 S. C. TUBERIA PVC DNI: 250mm ESTRUCTURADO INEN 2059, PRUEBAM 197.00000 13.37000 2,633.89000
8 S. C. POZO REVISION h=2.01-3m f'c=180kg/cm2 Dint=0.9m PARED 20cm
U 1.00000 320.52000 320.52000
9 S. C. POZO REVISION h=3.01-4m f'c=180kg/cm2 Dint=0.9m PARED 20cm
U 3.00000 498.61000 1,495.83000
10 S. C. POZO REVISION h=5.01-6m f'c=210kg/cm2 Dint=1.2m PARED 30cm
U 2.00000 818.41000 1,636.82000
11 INTERCONEXION A POZO DE REVISION U 1.00000 9.66000 9.66000
12 S. C. TAPA H. N. INCLUIDO CERCO (40kn) U 8.00000 253.07000 2,024.56000
13 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA EN CAPAS DE 20cm MAX M3 580.39000 2.10000 1,218.81900
14 PROTECCIN TUBERA CON MALLA EXAGONAL 5/8 Y REVESTIDO M 26.00000 39.46000 1,025.96000
15 S.C. DE ABRAZADERA 50MM POR 2MM U 10.00000 16.78000 167.80000
16 EXCAVACION EN ZANJA A MAQUINA (SUELO SIN CLASIFICAR) M3 50.40000 2.46000 123.98400
17 S. C. TUBERIA PVC DNI: 160mm ESTRUCTURADO INEN 2059, PRUEBAM 48.00000 6.64000 318.72000
18 S. C. SILLA ADAPTADORA 250mmX160mm U 8.00000 20.21000 161.68000
19 CAJA DOMICILIARIA 0.60X0.60 H=0.60-1.50m CON TAPA H. A. E=7cmU 8.00000 82.73000 661.84000
20 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA EN CAPAS DE 20cm MAX M3 50.40000 2.10000 105.84000
21 EXCAVACION EN ZANJA A MAQUINA (SUELO SIN CLASIFICAR) M3 62.18000 2.46000 152.96280
22 S. C. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (MADERA) M2 85.36000 12.56000 1,072.12160
23 S. C. ACERO DE REFUERZO fy=4200 kg/cm2 KG 1,738.26000 1.97000 3,424.37220
24 HORMIGON SIMPLE f'c=210 kg/cm2 M3 21.06000 138.97000 2,926.70820
25 ROTURA DE CARPE ASF. AMOLADORA-RETRO e=2" M2 14.00000 2.40000 33.60000
26 REPOSIC. CARPETA ASF e=2" EN CALIENTE INC. IMPRIMAC M2 14.00000 15.53000 217.42000
27 S. C. BASE CLASE 1A INC. TRANSPORTE M3 2.10000 23.90000 50.19000

S-ar putea să vă placă și