ISBN: 1608238995830

Este PDF y su contenido es propiedad de Ediciones Frutilla, una editorial online completamente gratuita.
Todos los derechos reservados prohibida su cpopia, venta y distribucin no autorizada.. Si deseas postear este
libro en tu blog, coloca el enlace a la entrada en la que lo publicamos. Para otras consultas, envianos un mail.
Los libros de Ediciones Frutilla estn creados para difundir la lectura y ayudar a los jvenes escritoresa abrirse
camino hacia la comunidad editorial y, sobre todo, a los corazones de los lectores.
Este es un trabajo que realizamos ad honorem, as que todo el apoyo que pedimos es un comentario.
Si eres autor y tienes una historia con la que necesitas ayuda, revisa nuestra pgina web (la que puedes encon-
trar al final del libro, en los creditos) y podra ser el inicio de una bonita amistad.

Fruti-gracias y que las historias estn siempre en tu camino!

Staff Frutilla.
 Indice
Prlogo 4
Captulo 1 5
Captulo 2 11
Captulo 3 18
Captulo 4 25
Captulo 5 33
Captulo 6 42
Captulo 7 50
Captulo 8 57
Captulo 9 67
Captulo 10 77
Captulo 11 86
Captulo 12 95
Captulo 13 102
Captulo 14 112
Captulo 15 123
Captulo 16 133
Captulo 17 143
Captulo 18 152
Captulo 19 163
Captulo 20 177
Captulo 21 189
Captulo 22 200
Captulo 23 210
Captulo 24 220
Eplogo 228
Agradecimientos 230

3
 Prlogo
Condicin: Desesperada. Cmo llegu a ese estado?
Pues sencillo. Despus de varios intentos en el amor te vas dando cuenta de que a
veces es mejor estar sola que mal Pfft, a quin engao con esa mierda? Llevo toda mi vida
esperando conocer a alguien bueno, que me haga sentir esa chica especial que s que soy por
dentro; desesperada porque algn chico lindo se fije en m y que el romance surja como en
un cuento. Pero te lo aclaro por si no lo sabas: Eso de felices por siempre es solo una frase
que pega muy bien como el final para una historia. Lo de que el prncipe se case con la que
le quede la zapatilla? S, eso se lo dejamos a los cuentos, porque no es as como se manejan
las cosas en la vida real, noooo, la vida no puede ser as de bella en cuanto hablamos de amor
y de chicos. En la vida real un chico lindo jams fijara sus ojos en una persona como yo (a
menos que sea para preguntar por mi hermana mayor Ella es la bonita), ya que por lo
general tengo un magnetismo que solo atrae a chicos feos (o como a m me gusta llamarlos:
desafortunados en la gentica); es como un radar que los llama como abejas a la miel. En
fin, he decidido que en estos momentos, si no quiero llegar a ser una jams besada, tengo
que recurrir a cualquier clase de mtodo. Ya sabes lo que dicen: a tiempos desesperados
medidas desesperadas.

4
 Captulo 1
Chico Raro
Paralizada, completamente aterrada y con los ojos tan abiertos como dos lunas llenas
avanc hacia l; comenc a respirar de una forma irregular y mi pulso estaba desenfrenado.
Frente a m estaba el momento que tanto quera retrasar pero a la vez experimentar; el chico
estaba en posicin vertical, jams en mi vida haba visto a alguien desnudo y por ms guapo
que luca este no pude evitar temblar. El cuarto estaba fro y solo una pequea luz azul forma-
ba parte de la iluminacin. Me frot los brazos, humo sala de mi boca al exhalar, debamos
estar a unos 12 grados mnimo. Estaba nerviosa y por ms que mi hermana mayor me haba
enseado cmo actuar en esta situacin no lograba recordar nada de eso en estos momen-
tos, tena la mente en blanco y cmo no, Un chico desnudo estaba frente a m!
Perdn Kat, pero las siete horas que pasaste explicndome se haban salido de mi mente
en cuestin de un minuto. Me mord el labio y avanc lentamente hasta llegar a donde l se
encontraba.
Odiaba lo que traa puesto, mi ropa era tan ligera que el fro se colaba por mi piel
erizndola por completo. Vamos, tienes que hacer esto, no seas cobarde, me mentalic.
Cuando llegu junto al chico, ni siquiera saba su nombre, me sorprendi la mirada vaca que
tena; sus ojos estaban tan abiertos como los mos y no pude evitar darle una segunda mirada
a todo su cuerpo: brazos musculosos, abdomen plano y muy bien tonificado, y no haba ni una
sola parte desproporcionada en l. Me ruboric pero tena que concentrarme as que tom la
sbana blanca que yaca cerca de sus pies y lo cubr hasta la cintura. l segua con esa mirada
perpleja en el rostro, ese rostro que revelaba a una persona como de veinte aos. Vindolo
a los ojos saba que no tena nada que temer, respir hondo y puse mi mano en su pecho,
luego con mi otra mano acerqu el bistur y justo antes de presionarlo contra su piel, mi mano
tembl. No iba a poder hacerlo, yo no tena estmago suficiente como para abrir el pecho
de este chico y menos an cuando sus ojos inmviles me estaban viendo. Retroced y mir
nuevamente a mi hermana, que estaba justo detrs de m con su uniforme azul y su rostro
seriamente enfadado; no quera decepcionarla, pero si llegaba a ver una sola gota de sangre
era capaz de vomitar todo lo que haba comido en el almuerzo. Mi mano segua descansando
en el cuerpo sin vida del muchacho y la retir rpidamente como si me la hubiera quemado,
no iba a hacer esto... de ninguna forma.
Aunque claro, mi hermana s fue capaz de hacerlo, incluso no se molest en mostrar
delicadeza y abri el pecho del muchacho como si se tratara de quitarle el pellejo a un
pollo. Cre que vomitara cuando el hedor me golpe, pero para mi sorpresa logr mantener
a salvo mi comida ya digerida. Cuando mi hermana empez a sacar una larga hilera, que
pareca una especie de salchichas que venden en la carnicera, del estmago del chico; fue

5
all cuando supe que medicina jams sera una posible carrera para m. Mentalmente me
record tacharla de mi lista de futuras profesiones antes de que mi cabeza tocara el suelo, y
les dir que el suelo de un hospital es fro pero no hay nada ms frvolo que el de una morgue.
Cuando finalmente mi cabeza impact con el suelo supe que me haba desmayado. Genial,
ahora s que mi hermana me matara por hacerla desvelarse mientras me explicaba todo el
procedimiento de una autopsia...
Pero claro, ella quera probar con medicina. Estuve toda la noche tratando de ensearle
lo bsico cuando ni siquiera poda sostener un bistur una vez llegado el momento deca
mi hermana. Apenas y poda visualizarla, mis prpados se sentan pesados y me palpitaba la
cabeza justo cerca de mi nuca.
Trat de sentarme, an segua con el uniforme azul que era de ella. Cuando logr
mantener mi cabeza en alto, enfoqu hasta donde provena su irritante voz. Hablaba con
mam y se paseaba de un lado a otro.
Estbamos en mi habitacin.
No es mi culpa que te pusieras tan afanosa le dije yo, ambas se sorprendieron
cuando habl. Debas haberla visto, mam, pareca un len destrozando a su presa. Tu hija
es toda una carnicera.
Al recordar de nuevo la escena un lquido cido me subi por la garganta, pero lo tragu
evitando que saliera.
Mi hermana dio un resoplido, era increble lo angelical que aparentaba ser, pero en
realidad era un lobo vestido de oveja.
Es mi trabajo! Me recrimin ella. Y t qu haces? Tu nico deber en la vida es
estudiar y ni eso te sale bien.
Es porque estudiar es agotador le dije lanzndole una mirada de ya cllate.
Oh, para nada luego se gir hacia mam sealndome con su huesudo dedo del
mal. Sabas que se qued nuevamente en matemticas?
Eso es porque matemticas es muy difcil, todo el mundo lo sabe...
Y en biologa...
Ah, es que no le caigo muy bien al profesor busqu cualquier excusa para justificarme
pero la perra de Kat segua lanzndome tierra con mam.
Y en espaol, historia, qumica...
Ests mintiendo, Kat, ya cllate. Al menos no paso besuquendome con Ralph, el
espantoso portero del edificio.

6
 Ella se ruboriz completamente y ahora la que me lanzaba dardos venenosos con la
mirada era ella, pero le regres mi gesto desafiante de: claro que no hermana, ya abr el
tema y no pienso cerrar la boca tan fcilmente.
Mira, ahora inventa esas estpidas mentiras solo para hacerte olvidar las cinco clases
en las que se qued lanz ella hacia mam.
Para nada cre que la gran Katherine Allisen se anduviera de manitas calientes con un
tipo regordete de ms de cincuenta aos le dije de forma exagerada. De acuerdo, Ralph
no tena cincuenta, tal vez unos treinta, pero igual el tipo era tremendamente feo. Vaya, lo
lamentaba por l, pero no sabe de qu gran ayuda me ha servido haberlos encontrado en
un rincn oscuro a los dos intercambiando saliva. Ese da me re ms que ningn otro da
de mi vida; la perfecta Kat besndose con el disparejo Ralph era algo digno de una divinidad
justiciera. Agradec por la fatal atraccin entre ellos, que era el arma perfecta para mi defensa.
Todava no me explicaba cmo rayos siendo mi hermana tan perfecta y pudindose dar el
lujo de elegir el chico que quisiera... terminaba eligiendo al ms feo. Cuando aqu hay chicas
(como yo) que se mueren porque un chico lindo al menos les diga la hora. Acaso el mundo
se puso de cabeza?
Ests loca Jade, seguro el golpe que te diste mat las pocas neuronas que te quedaban.
Adems yo jams saldra con un tipo como Ralph.
Auch, pobre Ralph si se llega a enterar. O es as como lo manejan? Digo, son algo as
como amigos con derecho... Para que lo trates de esa forma debe de ser algo meramente
sexual...
Censura esa boca o te juro que te arranco los dientes, Jade dijo ella dndome una
mirada de desquiciada. Su rostro estaba rojo y aunque presenta que dentro de poco vendra
una pelea no me import, esto vala la pena.
Wow, este hombre debe de ser una bola de fuego en la cama para que lo ocultes para
ti sola.
J-A-D-E dijo ella rechinando los dientes, ahora como leona furiosa vendra a atacarme.
Ya basta, las dos se controlan en este momento habl de repente mam. Baj la
cabeza, asustada por lo autoritaria que se haba escuchado su voz. No quiero que sigan
pelendose ms y las dos quedan castigadas.
Pero mam, yo ya soy mayor de edad se justific Kat.
Y yo no empec, fue ella agregu yo.
Las dos comenzaron. Primero que nada, Jade se gir para confrontarme, volviste
a reprobar todas esas clases? Luego se apart de mi lado y avanz hasta Kat. Y t, Kat, si
te gusta Ralph no le veo el problema, solo s ms moderada con ese asunto...

7
 Que no me gusta Ralph! dijo ella.
Ves, te dije, es meramente sexual aad yo.
Jade, deja de hablar de esa forma, no s dnde aprendiste eso pero quiero que te
detengas dijo mam. Estando en la casa, respetas.
Para que veas que s aprend algo en biologa dije yo.
Pues ser lo nico que se le qued porque de ah no retiene nada agreg Kat.
Dije que se detuvieran volvi a gritar mam. Las dos estn castigadas y punto
final.
Pero mam...
Basta. Hacen que me d dolor de cabeza dijo ella frotando su frente. Ya hablaremos
de esto con su padre, por ahora dejen de pelear y t, Kat, deja descansar a tu hermana.
Con eso salieron de la habitacin, y antes de que Kat se fuera del todo le dije:
Saludos para Ralph.
Ella me ense su tercer dedo.
Pdrete! logr decir antes que cerrara la puerta por completo.

****

Cero?
S, cero.
Ests bromeando? Mis padres me van a matar le dije yo.
Pues hubieras hecho el ensayo del libro que nos dej la semana pasada la profesora
Ortiz, hubieras acumulado por lo menos un punto me respondi Linda. Ella era una de mis
mejores amigas y la que ms me segua en mis locuras; recientemente habamos hecho una
prueba y como yo no pude ir ese da a clases todava segua mal de la cabeza por el golpe
del da anterior ella recibi la nota por m.
Ese libro tena como cien pginas, sabes lo mucho que odio leer me quej. De pronto
mi perro, Moca, comenz a ladrar por la sala. Alguien haba tocado el timbre de la puerta y
Moca se pona loco al escucharlo. Esprame, creo que hay alguien en la puerta. Te llamo en
diez minutos le dije a Linda y colgu el telfono.

8
 Shh, Moca, cllate le dije al pequeo cocker spaniel que mova la cola con entusiasmo;
no haba nadie en la casa y seguramente era mam que haba dejado su llave olvidada. Sal de
mi habitacin, me haba levantado tarde y an segua con la ropa de dormir.
Moca ahora ladraba con ms fuerza e irritada avanc hasta la puerta y la abr con
demasiada fuerza.
Para la prxima, mejor te atas la llave al cuello para que no la olvides Esa no era
mi madre. Era un chico alto con cabello caf claro que usaba una gorra negra Adidas y tena
una gran taza en la mano.
l sonri.
Hola, soy el nuevo vecino de la par dijo el chico sealando a la puerta contigua a la
nuestra. S que te parecer sacado de una serie, pero necesito un poco de azcar agreg
mostrando su taza de cermica.
Mi minuto de sorpresa haba pasado y asintiendo con la cabeza lo dej pasar al
departamento. Estaba algo aseado, mam se iba tarde al trabajo y pap madrugaba para
empezar el da, al igual que Kat, que tena que dar asistencia a unos practicantes. Solo
estbamos yo y mi perro Moca, quien inmediatamente le empez a saltar encima al nuevo
chico quien no estaba nada mal, por cierto.

La sala, el comedor y la cocina eran espacios completamente relacionados unos con

otros, abiertos y grandes, as que mientras l se sentaba en el sof de cuero de la sala jugando
con Moca, yo me mov a la cocina para buscar algo de azcar. Siempre teniendo contacto
visual con l.
Toma le di la taza una vez que termin de llenarla muy lentamente para apreciar por
unos segundos ms la espectacular figura del chico.
Gracias, eh el chico se ruboriz y con una de sus manos se rasc el cuello.
Lamento si te despert.
Oh, no. Estaba levantada desde hace ya rato.
Pens que como andabas en pijama... Es una pijama, cierto? dijo examinndome
de pies a cabeza.
De pronto record lo que tena puesto. Un vestido corto de seda negro, que era bastante
transparente y ligero Ahora era yo la ruborizada.
S, se me olvid cambiarme contest ruborizndome ms y con mis manos abrac
mi pecho hasta tocar mi espalda.

9
 Mejor me voy, mi madre espera por m. Gracias nuevamente por el azcar dijo
levantndose del sof.

Lo acompae hasta la puerta, l iba adelante y justo antes de salir se volte a verme
haciendo que yo tropezara con l.
Perdn le dije, y retroced un poco.
Qu tal sigues del golpe de ayer?
Lo mir extraada, no tena idea de cmo rayos se haba dado cuenta de mi golpe.
Mejor contest de forma dubitativa. Pero antes de que pudiera preguntarle, l se
haba marchado.
Sal a mirar al vestbulo fuera del departamento y all estaba l, girando el pomo de la
puerta vecina.
Oye! Cmo te enteraste? le grit antes de que entrara, pero l solo me sonri y
avanz como si no hubiera escuchado mi pregunta.
Chico raro, pens, y entr al departamento.

10
 Captulo 2
Semitransparente

Quinientas pginas de un ensayo sobre la importancia de la vida animal en el planeta.

Treinta ejercicios de matemticas y una prueba de los 118 elementos de la tabla peridica.
Todo para maana a primera hora.
Estaba cruda, no tena nada de mis deberes hechos y ya era la hora de la cena. Por lo
general soy de las personas que lo deja todo para el final, pero ya era el final del da y todava
segua con mi hoja en blanco sobre la mesa.
Suspir y agach la cabeza hasta pegar con el escritorio; mi cabeza ya se haba recuperado
totalmente y no tena excusa alguna para faltar maana a clases. Las tareas de ayer y las que
haban puesto hoy se acumulaban a mi lista de deberes; estaba perdida, no era posible que
las terminara para esta noche. Cerr mi libro de qumica y apart mi cuaderno del escritorio.
Fui hacia el comedor, donde mi familia esperaba por m para comenzar a cenar.

Mi padre estaba hablando por telfono y mi madre serva la ensalada junto con Kat, la
hija obediente de la familia, segn mam. Ella an llevaba puesto su uniforme azul de trabajo
y su bata blanca estaba colgando en el perchero cerca de la puerta; para m que ella no se
quitaba nunca esa ropa por presumirla, le encantaba que la gente la viera entrar en una
habitacin y que la reconocieran como doctora, a ella le encantaba ese tipo de atencin.
Jade, terminaste tus tareas? pregunt mam. Ella tena el pelo recogido en un
elegante moo y sus ojos azules resplandecan por el calor que provocaba el horno en la
cocina. No era capaz de mentirle a esos ojos
Todava me falta terminar una parte pero tena prctica en tergiversar un poco la
verdad.
Me alegra, porque ya maana s vas a clases Entonces ella me crey, pero era obvio
que Kat no, por la mirada que me lanzaba. Ella ya conoca perfectamente mis mentiras, ambas
nos habamos vuelto buenas leyndonos mutuamente.
Oye mam dije para cambiar de tema, antes de que a Kat se le ocurriera abrir la
boca, sabas que tenemos nuevos vecinos?
S, llegaron ayer por la maana dijo ella sirviendo aun la ensalada.
Solo llegaron un chico y una seora, creo que es la madre se meti Kat en la

11
conversacin.
S, muy atentos por cierto dijo mi madre detenindose por un momento. El
muchacho se ofreci a traerte hasta aqu cuando estabas inconsciente.
Pobre valiente, le toc subir hasta el cuarto piso contigo en sus hombros dijo Kat,
an metindose en la conversacin.
Me qued paralizada, ese chico me haba cargado hasta aqu? Qu vergenza!
Desde hace una semana que el elevador en el edificio haba estado fallando y
probablemente le haba tocado subir por las escaleras; vaya que no era un tramo agradable
de caminar y mucho menos conmigo montada sobre sus hombros; haba comido mucho
ltimamente y haba tenido una leve subida de peso. Mis mejillas se enrojecieron, ahora
saba cmo era que se enter de mi golpe.
Cmo lo dejaste subir hasta el cuarto piso por las escaleras y conmigo? le dije a
Kat, esto tena la firma de ella por todas partes.
Qu queras que hiciera? Yo no te iba a cargar hasta aqu, hice suficiente tratando de
subirte al auto; aunque el doctor Henry me ayud tambin una sonrisa tonta se le dibujo
en el rostro. Y djame decirte que te pusiste ms pesada, no deberas cenar tanto.
La fulmin con la mirada.
Ya cllate, quieres?
Pues a m se me hizo un buen jovencito aadi mam.
Qu jovencito? pregunt pap una vez que termin con su llamada telefnica.
El nuevo vecino, el chico de al lado complet mam. El que trajo a Jade ayer por
la tarde.
Ah, ya.
Genial, ahora todo el mundo saba de esto. Simplemente genial.

****

Despus de la cena, fui a mi habitacin y decidida, aunque sin ganas, comenc a hacer
mis tareas. Mi celular vibr en la mesa y, al ver el nombre de quien llamaba, lo contest.
Dime, Linda.

12
 Oye, querr tu hermana llevarme maana a su trabajo para ver si tengo futuro en la
medicina forense? me pregunt ella.
Pfftt.
Qu? Qu dije de malo?
Tendrs que preguntarle t misma, sabes que no soy su mensajera.
Cmo eres!
Mejor te doy su nmero.
Y con eso nos despedimos.
Estaba realmente enojada, ltimamente todo giraba en torno a Kat. Ella era, por no decir
menos, la hija perfecta, la hija soada para todo padre. Siempre surgan comparaciones entre
ella y yo, aunque fueran inconscientemente, pero en todas yo siempre resultaba ser la menos
agraciada, educada e inteligente. Incluso Kat era ms esbelta y bella que yo. Somos hermanas
pero no nos parecemos en nada: mientras que Kat es rubia, plida y con unos ojos azules
como los de mi madre, yo tengo pelo caf oscuro y mi color de ojos, herencia de mi padre,
son de un tono marrn, adems estoy un poco ms bronceada que ella. Ambas somos bajitas
y la nica ventaja es que me queda su ropa.
Suspir y comenc a hacer mi tarea; ya eran las 8:40 y, por ms que lo deseara, no se
hara sola.
Yodo-53, Bismuto-83, Cadmio-48, Haf Hafnio-72
Desesperada, lanc mi tabla peridica lejos, atraves el otro lado de mi habitacin. Ya
no quera seguir estudiando, eran ya las 8:55. No poda ser! Solo haban pasado quince
miserables minutos desde que haba comenzado y ya quera acabar.
Mejor avanzo con el ensayo de biologa pens.
Entonces tom una hoja en blanco y comenc a escribir, se supone que soy buena
diciendo muchas cosas sin sentido.

Llevaba ya veinte pginas de mi ensayo, al parecer no todo estaba perdido. De repente

un sonido agolpado lleg hasta mi habitacin. Me sobresalt, sonaba como una batera.
sta sigui sonando, al parecer alguien tocaba una cancin. Se escuchaba cerca de m
pero a la vez lejos; tal vez Kat tena encendido el televisor. No le di mucha importancia y
continu escribiendo inspirada en mi reporte para maana.
Cuando quise arrancar nuevamente, la msica golpe an ms fuerte y esta vez me

13
levant furiosa directo para la habitacin de mi hermana.
Quieres bajarle a eso? pero una vez dentro no haba un solo ruido de msica, de
hecho Kat estaba durmiendo tranquilamente, hasta que habl y la despert. Ella se pona de
un humor de perros cuando alguien interrumpa su sueo.
Qu te pasa? Me despertaste se quej ella. Tena puesto el pijama ms oo que
yo haya visto, algo con arcoris, nubes de algodn y unicornios voladores.
Es que en mi cuarto hay mucho ruido, pens que tenas puesto el equipo de sonido
dije inocentemente.
Pues obviamente no soy yo, duh! Ya lrgate de aqu y djame dormir, tengo que ir a
trabajar dentro de cinco horas.
Y con eso me lanz una de sus almohadas, antes de que me golpeara sal y cerr la
puerta de un solo golpe.
El departamento estaba a oscuras y el ruido ya no se escuchaba por ningn lado, entonces
regres a mi habitacin, pisando accidentalmente a Moca en la cola.
Lo llev conmigo, cargndolo en mis brazos y dndole mimos en el camino.
Una vez dentro, increblemente el ruido de batera segua, solo que ahora iba acompaado
por msica de algn reproductor.
Comprend que provena de al lado. Ese departamento haba estado vaco durante mucho
tiempo y ya me haba acostumbrado al silencio; record a los nuevos vecinos. Seguramente
era el chico, no me quejaba de la msica porque realmente tena buen gusto, pero yo estaba
haciendo mi tarea YO!
La ms distrada de la clase y la ms cabeza dura estaba aqu haciendo su tarea y no me
poda concentrar para nada si haba msica electrnica a la par, y lo ms injusto era que solo
yo la escuchaba porque el resto de la casa dorma en silencio. Hasta mi perro se sali del
cuarto por tanto ruido.
No lo iba a soportar, aunque bien poda irme a otra parte de la casa, esto era ms cuestin
de demostrar quin era el de la autoridad.
Empec a golpear la pared como loca, pero el sonido era ahogado por la msica. Golpe
nuevamente la pared a la par de mi cama, pero nada. Entonces traje conmigo la escoba de la
cocina y tan fuerte fue el golpe que la escoba se parti en dos y finalmente la msica a la par
se detuvo.
Quieres bajarle a esa maldita cosa! grit, no me importaba si mis padres escuchaban,
estaba desesperada.

14
 Quin eres? escuch que dijo una voz masculina.
Una persona con dos odos masacrados a causa de tanto escndalo grit an ms
fuerte.
Escuch una risa y luego la voz del chico se escuch un poco ms cerca.
Ah, eres la desmayada.
Me puse roja, desgraciado, ahora ya me haba puesto un apodo.
Agarr los restos de la escoba y empec a golpear la pared.
Ni se te ocurra llamarme as de nuevo! Ja, y pensar que se mostraba tan humilde
por la maana cuando pidi azcar. Idiota.
Din Don.
Son el timbre de la puerta a los pocos segundos. Me paralic. Podra ser l? De todas
formas ramos vecinos. Me lanc de la cama rpidamente y corr a la puerta antes de que
mis padres se levantaran y se armara un escndalo; Moca no me ayudaba en nada, comenz
a ladrar e incluso a aullar.
Cllate, Moca! Silencio.
Quit el cerrojo de la puerta y la abr para encontrarme al mismo chico de ojos verdes
de esta maana. Tena el cabello adorablemente revuelto y usaba un pantaln negro de tela
delgada junto con una camiseta naranja sin mangas. l s saba cmo llevar ropa de dormir
con estilo.
De repente se vio examinndome por completo, baj la vista hasta mi ropa y,
para vergenza ma, estaba usando el mismo vestido semitransparente de la maana.
Instintivamente coloqu los brazos a mi alrededor para cubrir lo que fuera que pudiera ver.
Vaya, las nicas dos veces que te vi hoy y usas el mismo pijama. Te dir que comienza
a gustarme me dijo dndome una sonrisa.
Yo solo pude fruncir el ceo.
A qu viniste? le dije, salindome hacia el vestbulo del piso y medio cerrando un
poco la puerta.
Vine a hablar contigo en persona. Hacerlo a travs de la pared, siendo vecinos, me
parece de locos.
Pues no tendramos que estar hablando pero, como tienes esa msica a todo volumen,
no me dejas concentrarme en mi tarea.

15
 l alz las cejas, asombrado y con cierta diversin en el rostro.
Eso no parece tpico de ti me asust. Cmo pareca saber de repente tanto de m?
Cmo sabes lo que es y no es tpico de mi?
Tu hermana me habl un poco de ti mientras cargaba contigo por las escaleras.
Ah, perfecto. Iba a asesinar a Kat por andar hablando cosas de m mientras estaba
inconsciente. En especial con un chico lindo como l Bueno, no tena por qu molestarme
si yo ni lo conoca y por su actitud me bastaba con lo que vea de l.
Pues te dir que no conoces a una persona solo por escuchar lo que te digan de ella
le lanc yo. Estaba descalza y el piso estaba sucio, comenzaba a incomodarme.
Entonces deberamos conocernos mejor, no crees? me dijo y se acerc un poco
ms a m.
Yo retroced.
Ni se te ocurra le solt con cierta advertencia en mi voz. Adems no pienses
siquiera en subirle de nuevo a esa cosa.
Solo ensayaba un poco, pero a partir de maana me instalan un aislante acstico en
la habitacin.
Acaso ests en una banda? me odi a m misma por mostrarme curiosa y preguntarle.
De hecho, s.
Ahhh.
Todo el vestbulo estaba a oscuras y solo una poca luz a lo lejos serva para iluminar el
lugar. Ciertos rayos de luz de luna se infiltraban por las grandes ventanas al final del pasillo.
Comenc a mover mis brazos de atrs para adelante, sin saber qu ms decir.
Bien, entonces mejor regreso a lo que estaba dije finalmente. Recordando que haba
una buena cantidad de tareas esperndome.
Perfecto.
Comenc a avanzar hasta la puerta hasta que me fij que la haba dejado medio abierta...
Moca! dije golpendome la frente con una mano.
Qu dijiste? pregunt el chico que todava no se iba.
Mi perro, dej la puerta abierta y seguro se sali.

16
 Entonces preocupada comenc a silbar en lo bajito para llamar su atencin pero no
escuchaba el sonido que hacan sus patitas al caminar. Me encorv un poco, llamndolo, pero
nada.
Hasta que escuch su chillido justo cuando por segunda vez en la noche lo pis en la
cola. Retir mi pie inmediatamente y no logr equilibrarme bien con el otro, as que mi cada
estaba totalmente asegurada.
Me abalanc hacia atrs y antes de que tocara el suelo un par de brazos me aprisionaron
contra su pecho.
Di un pequeo grito pero l puso su mano sobre mi boca para taparla, as que sali
ahogado.
Shhh, despertars a tus padres me dijo, y ahora lo tena demasiado cerca de m.
Lentamente separ su mano de mi boca y me era casi imposible no verlo a los ojos, estaban
tan brillantes y clidos que me perd en ellos. Pude sentir lo bien esculpidos que tena sus
brazos, los brazos con los que me carg y me llev hasta mi habitacin hace solo un da
mientras yo no tena ninguna idea de eso. Los brazos en los que ahora me aferraba.
l me vea fijamente y su mirada alternaba entre mis ojos y mis labios. Finalmente
se enfoc tanto estos ltimos que se acerc un poco ms haciendo que nuestras frentes
chocaran. Esta vez no me apart y no hice ningn esfuerzo en ocultar que yo tambin quera
besarlo, y la forma en que quera besarlo no era precisamente una en la que besas a un total
desconocido del cual no conoces ni su nombre.
Nuestros labios se acercaban y mis ojos se comenzaron a cerrar, levant un poco mi
rostro e incluso poda sentir el roce elctrico que pasaba por nuestras bocas, hasta que un
golpe en la puerta me sac de la hipnosis en la que estaba envuelta. Casi ca por la urgencia
que me agarr. Podan ser mis padres, poda ser... Kat.
Y s, efectivamente era ella. Me miraba con una cara de malicia mezclada con diversin.
Ahora ella tena algo con qu chantajearme as como yo lo haba hecho con ella y Ralph; y no
era que nosotros nos hubiramos de hecho besado pero no se miraba nada bien el asunto
desde su punto de vista. Una chica con un camisn semitransparente agarrada de los brazos
de un chico, a punto de besarse a plena oscuridad de la noche... S, eso era una bomba para
Kat. Ahora me tena en sus manos; lo jodido del asunto era que si ella le llegaba a contar a
mam, seguro le crea y aumentaba mi castigo aun ms del que ya tena impuesto. Pero si yo
le deca que todo era una mentira no me creera ni por un segundo; esas eran las desventajas,
la palabra de Kat la santurrona pesaban ms que las mas.
S, la vida apesta algunas veces. En estos momentos no era bueno ser considerado la
oveja negra de la familia.

17
 Captulo 3
Pattica soadora

Te fijaste que la bragueta del seor Milisent est abierta?, me texte Linda a mi celular.
Estbamos en plena clase de biologa y, como siempre solamos hacer, nos mandbamos
mensajes por telfono aun cuando nos tenamos a la par.
Volte al frente, viendo disimuladamente al loco profesor Milisent y s, su bragueta
estaba abierta mostrando lo que pareca alguna clase de ropa interior color verde oscuro. No
pude evitar rerme.
jajaja, (carita muerta de risa) ya lo vi, le devolv el texto.
Oh, oh, oh, oh...
Un sonido se escuch fuerte y claro por toda el aula, la cancin de Bad Romance de
Lady Gaga. Le di una mirada severa a Linda, era su celular con mi mensaje de texto que recin
le llegaba. Ambas por bromear habamos elegido un tono de Gaga para nuestros mensajes y
conversaciones privadas. El mo era Poker Face.
El profesor detuvo lo que estaba explicando, algo acerca del parasitismo, y se gir para
ver quin osaba mantener su celular en modo de timbre en su saln. La mayora del aula
volte a vernos a Linda y a m y l se acerc a nosotras.
Y bien, seorita Allisen, seorita Garca, quisieran compartir con la clase lo que hacen?
dijo el profesor Milisent. l tenda a tratar a todo el mundo como seorita o seor, era un
viejo insoportable. Ahora nos estaba examinando y la tonta de Linda ni siquiera se molest
en ocultar su telfono como hice yo. A ella le dio tanto pavor que le entreg su celular en
bandeja de plata al profesor; ste lo agarr y comenz a ojear la conversacin privada de
ambas, desde su primer mensaje. Por norma general, si el profesor Milisent te agarraba con
un celular en la mano, l se tomaba la molestia de informarle a toda la clase lo que ocupaba
tu atencin en esos momentos, sea lo que sea, incluso leer conversaciones privadas para toda
la clase.
El seor Milisent se aclar la garganta y comenz a leer en voz alta:
La chica Jadelicious comienza la conversacin dijo y el resto de la clase, aun los que
se estaban durmiendo, pusieron atencin. Todos con cara de: al fin se puso bueno esto.
Yo solo me hund ms en mi asiento, ese mensaje era el de la clase anterior, matemticas,
y no tena ni idea de que a Linda se le olvidara cambiar el modo de su celular a vibrador. Mi

18
cara se puso completamente roja, no era algo de lo que quera que todos se enteraran.
Ayer por la noche las cosas se pusieron calientes comenz a leer, y ahora ms que
nunca todos los del saln pararon la oreja. Claro, hblales de temas con posible contenido
sexual y todos, como perros, levantan las colas cuando algo les llama la atencin.
Luego la chica Lindangerous le contesta: Sultalo todo! Incluye detalles sucios si los
hay.
El seor Milisent se volte a vernos y detuvo su paso frente a nosotras.
Espero que esta sea una conversacin apta para todo pblico nos lanz una mirada
de reprimenda pero continu leyendo, mientras que yo le lanzaba patadas a Linda. La clase
comenzaba a mostrarse divertida, esto s que era todo un espectculo.
Pues comenzar diciendo que tengo un vecino nuevo... est muy bueno y luego la
otra responde con una carita de sorpresa y el seor Milisent se puso a imitarla abriendo la
boca y ambos ojos. No faltaron las risas.
Siii, l estaba haciendo tanto ruido que tuve que golpear la pared ms cercana a mi
cama para que se detuviera s, eso se escuchaba tan mal... Solo pude taparme la cara con
mis manos y hundirme aun ms en mi asiento.
Oh-por-Dios. Y qu ms? El seor Milisent continu leyendo. Pues qu va a
ser, se detuvo y me llam la chica desmayada... Ya sabes, por lo que le toc cargarme hasta
mi cuarto en brazos. S, esa parte ya me la contaste, quiero ms detalles. Pues bueno,
que anoche salgo al vestbulo del piso y hablamos. Pffft, Hablar? Ahora as le llaman a
aquello...
Linda me lanzaba miradas de disculpa a cada momento pero yo estaba demasiado
avergonzada como para siquiera alzar la vista.
S, hablamos, y yo estaba en un camisn tan ligero que el viento bien se lo pudo
haber llevado. El negro?. Exacto; y antes de entrar al departamento casi me caigo y
l me agarr justo a tiempo y en ese momento estbamos a punto de besarnos... pero en
eso llego Kat Esto estaba ms emocionante que una novela. Buuu! No te lo puedo
creer. S, y ahora quiere que le lave la ropa durante un mes a cambio de su silencio. Eso
apesta!. Lo s, adems Kat es una sucia.
Luego la chica Lindangerous le enva otro mensaje: dijo el seor MilisentDeberas
tomarle fotos mientras ella est con Ralph para sacrtela de encima. S, estuve pensando
en eso. Te cont que ayer vi en plena accin al Seor M.?
El seor M. era como llambamos al seor Milisent, solo esperaba que l no se diera
cuenta y asociara su nombre con la inicial.

19
 Cul accin?. En pleno coqueteo con la bibliotecaria, pareca un perro en celo en
busca de su presa La clase entera ri, ellos saban que se trataba de l. Cruc los dedos para
que no se diera cuenta. Jaja, me hubiera gustado ver eso. No, no te lo recomiendo.
Te fijaste que la bragueta del seor Milisent est abierta? Jajaja, ya lo vi...

El seor M. se detuvo, mir avergonzado hasta su bragueta abierta e intent subirla,

pero como que estaba atorada. La clase se estaba muriendo de la risa desde haca un buen
rato. Finalmente el Seor M. subi la bragueta de sus pantalones y le devolvi el celular a
Linda.
En mi clase se prohbe el uso del celular, seoritas.
Y con eso nos puso una boleta de castigo sobre nuestro escritorio.
Al parecer yo iba acumulando los castigos, primero el que me pusieron mis padres y
ahora este. Odio los castigos

***

Lo siento, lo siento, lo siento segua insistiendo Linda; llevaba todo el da siguindome

y pidiendo perdn por lo sucedido en la clase de biologa. Resulta que despus de un rato el
Seor Milisent cay en la cuenta de que l era el seor M. y se enoj an ms.
Pero quin lo manda a meterse en la vida privada de los dems...
Linda, ya basta. Te dije hace horas que ya no le dieras importancia a eso le repet por
quinta vez en el da. Ella solo me miraba con cara de perro arrepentido y haca pucheros. Era
imposible estar enojada con alguien como ella, sus ojos grises me examinaban y su boca no
paraba de hacerse hacia adelante.
Disculpada le dije, no soportando ms su cara de arrepentimiento. Ella comenz a
saltar feliz de la vida y a aplaudir, pareca una nia pequea.
Entrbamos por el vestbulo del edificio donde yo viva, y ah sentado en la recepcin
estaba Ralph comiendo bolitas de queso, las lanzaba al aire y las atrapaba con la boca. Una de
las bolitas cay al suelo y l la recogi y acto seguido se la meti a la boca. Asco, pens. Pero
despus comenc a rerme como loca; esa era la misma boca que besaba a Kat a escondidas.
Me acerqu a l y Linda vena detrs de m, estaba perdida en su celular moviendo sus
dedos sin parar.

20
 Hola Ralph lo salud, l se percat de m y apart la bolsa de bolitas de queso. Se
lami los dedos, que haban quedado anaranjados, y luego se limpi en su camiseta.
Hola Jade, qu tal tu da? empez a rebuscar algo en el recibidor de madera.
Interesante. Oye, has visto a Kat? l rpidamente se tens y se qued inmvil por
un momento. Eso siempre pasaba cuando alguien le preguntaba por ella.
No, no, para nada, ni idea...
Ah, bueno. Seguro est en el departamento.
Eh... Te dejaron algo esta maana dijo l despus de un momento y con eso sac
una caja blanca y larga que tena una cinta roja que la envolva.
Gracias no tena idea de quin era el paquete. Linda alz la vista al verlo y se despeg
de su celular.
De quin es?
No lo s le respond.
Nos fuimos por las escaleras, el elevador segua malo, y Linda no se aguant para que
abriera el paquete as que me oblig a abrirlo all mismo. Eran flores con unos tallos largos y
haba una pequea tarjeta roja en el centro. Linda la agarr antes de que pudiera notarla y la
ley.
Gael? Quin es Gael? pregunt ella despus de un rato.
Djame ver le dije, y le arrebat la tarjeta de sus manos.
Est deca solamente: de Gael.
No tengo idea de quin son. Probablemente sean para Kat le dije a Linda.
No creo, ya oste a Ralph, dijo que eran para ti.
Sonre un poco con esto, nunca haba recibido flores; tal vez solo las que los novios
secretos de Kat le mandaban conmigo, pero jams me haban entregado unas a m.
Cuando nos pusimos de nuevo en marcha no pude evitar ir presumiendo mis flores, eran
hermosas y las haba de todos los matices de rojo. Linda se mostraba un poco celosa.
Justo cuando bamos por el descanso de la escalera y a punto de girar para seguir
subiendo por el tercer piso, una gorra negra Adidas sali a relucir; mi querido vecino.
Oh, pero si es mi vecina y... se volvi hacia Linda y ella inmediatamente le sonri.
Linda... Linda Garca dijo ella, claramente coquetendole.

21
 Es un placer, Linda respondi l y se inclin para darle un beso en la mano. Yo rod
los ojos.
Linda solt una risita tonta, tuve que intervenir rpidamente.
Vamos, ya tenemos que irnos le dije a Linda y la tom de la mano para que me
siguiera. Ella segua comindose con los ojos al chico.
Por cierto, bonitas flores dijo l mientras nos abramos paso. Algn admirador
secreto?
Apuesta a que s respondi Linda por m.
Vamos repet, y la jal de la camiseta.
Esta vez ella me sigui, no sin antes echarle una mirada al trasero del chico, que ya iba
escaleras abajo. Para mi sorpresa tambin me vi mirndolo y fue vergonzoso cuando l se
volte y me descubri, como si mi mirada lo hubiera llamado. Genial. Ahora creera que era
una pervertida. Lo que me cogi con la guardia baja fue ver que l me guiaba un ojo antes
de desaparecer de mi vista.
Una sonrisa tonta me llen el rostro

Una vez dentro de mi habitacin y con un paquete entero de galletas Oreo en mis manos,
Linda empez a atacar con las preguntas:
l es de quien me hablabas? Ese es tu vecino, al que casi besas ayer? ella pareca
ms emocionada que cuando Kat me descubri.
S, l es.
Luego de decir esto ella lanz un chillido agudo y comenz a dar brinquitos mientras
agitaba las manos.
Es sper guapo ella segua gritando agudamente y yo estaba zampndome las
galletas una por una. Quiero que me lo cuentes todo sobre l, qu le gusta hacer, qu
msica escucha... ya me haba desconectado de lo que deca. A Linda le gustaba divagar
seriamente cuando se trataba de chicos; mientras mi mente viajaba de nuevo al momento
en que me gui el ojo... Pero qu estaba haciendo, ni siquiera lo conoca. Solo llevaba de
verlo un da, bueno, tcnicamente dos, pero no se vale cuando estaba inconsciente. Aun as
ni siquiera saba...
Su nombre dijo Linda. Dime cul es su nombre. Tengo que saberlo.
Pues no lo s.

22
 En serio, piensas que me voy a creer eso?
No s su nombre, apenas lo conozco respond un tanto irritada. Me com otra galleta
ms.
Bien, pues tengo que hacer mi investigacin sobre este muchacho dijo ella sentndose
a mi lado, en el borde de la cama. Viste cmo me guio el ojo?
Mi corazn dio un salto. Ella crea que l le haba guiado el ojo a ella cuando claramente
l me gui a m... O no?
No? dije un tanto recelosa.
Fue increble, me coqueteaba vilmente all en las escaleras continuaba diciendo
Linda. Me miraba como si me desvistiera con la mirada, bueno, al menos eso estaba
haciendo yo... Me desconect nuevamente, me senta enferma de solo pensar en lo que
deca Linda, me senta furiosa. A ese chico yo lo vi primero y no era justo que Linda tambin
se hiciera ilusiones con l, adems no le haba dicho yo que casi me beso con l? Cmo
se le ocurra siquiera pensar...? Me detuve en seco. Yo no tena ningn derecho a sentirme
celosa por l. Yo no tena que ponerme as, de todas formas l poda hacer lo que quisiera
con su vida, a m me daba igual. Y, en primer lugar, por qu senta celos si no me gustaba?
De acuerdo, tal vez l s que estaba guapo pero eso no significaba que tuviera que gustarme.
Sacud mi cabeza queriendo apartar esos pensamientos, all estaba yo hablando de las
divagaciones de Linda cuando claramente yo era otra pattica soadora.
Com otra galleta esperando que aliviara un poco mis extraos y bipolares sentimientos.
... Y qu tal si tiene novia? alcanc a escuchar a Linda antes de que se enojara por
no prestarle atencin. Qu tal si incluso se vaya a casar?
No creo que se vaya a casar, parece uno o dos aos mayor que nosotras, y lo de la
novia, pues... poda ser una posibilidad que l ya estuviera apartado. Oh vamos, era un
chico tremendamente hermoso como para que alguien no lo hubiera pescado ya.
Me rehso a pensar que tiene una, antes mejor averiguo dijo Linda respirando
hondo. Piensa positivo, piensa positivo, s positiva repeta como una clase de mantra.
Mejor cambiemos de tema suger.
De acuerdo, qu tal si hablamos de las carreras? Oh vaya, otro de mis temas
favoritos.
Todo menos eso por favor le dije. Estaba harta de escuchar a todo el mundo contando
lo bien que les iba en la prctica en la semana de profesiones. Ya haba intentado con cinco
y en ninguna de ellas logr anotar siquiera un punto; Kat deca que era tan mala que para lo
que poda servir en un futuro sera como limpia calles, y posiblemente fallara en eso tambin.

23
 Deja de atormentarte con eso, ya hallars la profesin perfecta para ti. Piensa en
positivo...
Perdona que despus de probar por quinta vez una posible profesin mi optimismo
sea casi inexistente con eso met dos galletas de una sola vez a mi boca. Adems, no es
como si llegara del cielo la respuesta correcta de lo que hars el resto de tu vida... le dije
hablando con la boca llena y escupiendo unas cuantas migajas al suelo.
Y sigues con tu negatividad ella alz la mano para coger una de mis galletas. Oye,
te comiste todas las galletas!
Mir el paquete vacio. Luego tragu una gruesa masa espesa que recin haba sido tres
galletas antes de triturarlas con los dientes; s, me las haba comido todas.
Piensa en positivo le contest a Linda repitiendo lo que ella deca una y otra vez,
tal vez te aparezcan unas cuantas mgicamente.
Ella me lanz una almohada a la cara y la atrap con ambas manos, cayendo de lado al
suelo mientras intentaba sujetarla. Ambas comenzamos a rernos locamente lanzndonos
almohadazos a la cara y ella disfrutaba mientras yo me atragantaba con mi saliva, por lo cual
nos vimos sorprendidas cuando un enorme estruendo se escuch repentinamente. Un trozo
de la pared a la que estaba pegada mi cama se desprendi inesperadamente dejando un
hueco que daba visin a la otra habitacin de al lado.
Un rostro familiar se puso al otro extremo de este, todava estaba usando su gorra negra
Adidas cuando nos lanz una mirada de sorpresa y susto a la vez; justo como la ma en esos
momentos.
Upss dijo l encogiendo los hombros.
Luego mir a mi cama, que se encontraba llena de trozos de bloque y cemento. Sin duda
alguna no me estaba imaginando nada de esto, estaba sin habla, fue Linda la nica que pudo
decir algo:
Piensa positivo, Jade. Piensa positivo.

24
 Captulo 4
R.I.P. mis ilusiones

Recostada en mi cama, viendo hacia el techo. Deban ser como las tres de la madrugada y
no poda siquiera cerrar un ojo; tena mi sbana subida hasta el cuello a pesar que estbamos
a unos 30 grados y a pesar de que Kat me haba prestado uno de sus pijamas oos... bueno,
yo lo cog sin que ella se diera cuenta, pero igual tom las medidas necesarias para evitar que
el menudo vecino que tena a la par me fuera a ver a travs del hueco que hizo al intentar
colocar aislante acstico en su pared. Vaya idiota. Incluso intent convencer a Kat que me
dejara dormir con ella, la muy cnica se burl en mi cara haciendo eco de ciertos comentarios
que yo haba mencionado antes:
Qu pasa? Pens que te llevabas muy bien con l... Hasta casi estuviste a punto de
tragar saliva con l la otra noche, me haba dicho ella y yo obviamente reaccionara de la
manera que pareca esperar: l y yo no somos nada... Y lo de la otra noche.... Oh, no tienes
porque explicrmelo hermanita, comprendo. Su relacin debe ser meramente sexual...
Ja, debera crearse sus propios comentarios y dejar de robar los mos.
Pero bien, haba logrado que me quedara en el cuarto solamente para probarle que
no tena por qu intimidarme. Incluso mi madre insisti en que si quera dormir en la sala
poda hacerlo, todo para que yo no me sintiera incmoda, pero no tena que irme de mi
habitacin solo porque un chico extremadamente guapo tuviera un fcil acceso a m a travs
del insignificante hueco que hizo en mi pared; de todas formas, solo durara un par de das
mientras lo reparaban. Adems, yo me haba encargado personalmente de rellenar el hueco
con una sbana e incluso le puse algo de cinta adhesiva para evitar tentaciones.
S, haba sido una medida desesperada pero ahora me aterraba quedarme dormida.
Qu tal si yo roncara y no me diera cuenta? No quera pasar vergenza con l. O peor an,
qu tal si expulsara algn oloroso y ruidoso gas durante la noche? No. No poda dormir
sabiendo que ahora l me oira fuerte y claro.
Respir hondo. Estaba sudando como puerco, tena una sbana doblemente reforzada
echada encima para evitar que si se asomara l me viera usando el mismo pijama
semitransparente con que me haba visto anteriormente y el pijama de Kat de pantaln
largo. Solo pude hallar uno de unas muecas Barbies de fondo rosado. Creo que Kat tiene una
especie de regresin, pero igual estaba hirviendo por el calor. S que es tonto ya que haba
sellado el hoyo, pero igual me senta intimidada.
Cog las pastillas que estaban en mi mesita de noche, Vitamina C masticable para

25
nios. Me gustaba comerlas cuando estaba algo nerviosa, adems saban a fruta, podan ser
perfectamente confites de dulce. Llevaba un paquetito entero comido, y ya iba por el segundo.
No saba qu pasaba si coma tantas tabletas de vitamina C pero igual segu lanzndolas a mi
boca.

Est tarde haba sido difcil sacar a Linda de mi habitacin, ella qued prcticamente
flechada de mi vecino y casi se queda a dormir en mi casa solo para tener una pltica nocturna
con el chico a travs del hueco de la pared, pero sus padres le tenan prohibido las salidas
despus de enterarse de los mensajes que fueron ledos en clase de biologa, y ni hablar de
mis padres, hicieron doble mi castigo de por s ya fatal. Incluso Kat aport creatividad a mi
sufrimiento. Este fin de semana pagara la condena en casa de mi ta Susette... Menos mal
que ella no me caa mal, pero igual estaba algo loca y sus peticiones de trabajo eran algo
anormales. Una vez me dijo que la ayudara a rociar trocitos de carne desmenuzada a las
plantas que tena sembradas en su jardn; luego me dijo que limpiara las ventanas de su casa
con cscaras de banana. Ella era... especfica, por as decirlo.
Siempre tena algn trabajo en el que se requera ayuda y, como Kat la odiaba, solo
quedaba yo disponible. Ahora deba hacer turno doble gracias al seor Milisent, que puso en
aviso a mis padres, eso por no hablar del castigo que me esperaba en clases.
Mah, mah, mah, mah...
Empez a sonar mi celular con la cancin de Poker Face, era un mensaje de Linda ya que
el tono lo tena solo para identificarla a ella.
Empec a buscar mi celular por todas partes, haca demasiado ruido, no quera levantar
a nadie particularmente al chico que tena a la par y no poda encontrarlo por ninguna
parte...

I wanna hold em like they do in Texas Plays

Fold em let em hit me raise it baby stay with me (I love it)
Luck and intuition plays the cards

Me deshice de la sbana y con mi mano tante el suelo pero no lo encontraba, dej que
la luz me guiara pero ni siquiera eso vea. Me ca de la cama intentando buscarlo hasta que
finalmente lo encontr debajo de mi cama y lo silenci. Puse mi celular acunndolo en mi
pecho, exhal el aire retenido; ahora solo poda esperar que no se hubiera despertado nadie.
Rpidamente y con el corazn acelerado deslic mis dedos para ver lo que Linda me

26
haba mandado.
Ests despierta? Se me acaba de ocurrir la mejor idea de todas...
Quera asesinarla, no pensaba que ella estuviera despierta a esta hora pero as de
obsesionada se pona ella a veces.
Cul es la idea? le envi y me deslic de nuevo a mi cama, medio alzando la vista para
ver a travs del hueco en la pared; pero me detuve cuando mi celular son nuevamente.
Tuve que darme un manotazo en la frente por no haberlo puesto en modo vibrador.
Saba que estabas despierta. Lo que quiero hacer es invitar a salir a tu apuesto vecino...
Qu dices? No te molesta, verdad?. Vaya que Linda era rpida. Pens bien, claro que no
habra problema con eso... Probablemente el chico le dira que s, Linda es una chica atractiva,
pelo negro hasta la cadera y ojos grises acompaando a un lindo y bien curveado cuerpo.
Comparada conmigo ella luca como una reina de belleza; a veces la odiaba por la gracia que
posea al caminar como si fuera duea de la calle cuando difcilmente yo resultaba ser duea
de la acera. Claro que ella poda invitarlo a salir, aunque segua con la duda de a cul de las
dos nos haba guiado el ojo... Pero obvio que a m, l incluso me quera besar.
Una vibracin sobre mi almohada hizo que perdiera el hilo de mis pensamientos.
Te ests tardando mucho. Eso significa que te quedaste dormida o que te molesta que
lo invite a salir? Porque si te molesta...
Digamos que me molestaba un poco, algo mnimo tal vez. No, no me molesta. Invtalo
a salir. Ahora durmete Linda. Pero siempre que me haca ilusiones con alguien resultaba
ser eso, solo ilusiones. Simple emocin, pero nada de sentimiento, claro. No tena por qu
molestarme.
Sii! Me pasar ms seguido por tu edificio, me devolvi ella, y con eso no volvi a
mensajear ms. Seguro que ahora ella no dormira planeando la cita perfecta.
De todas formas, yo no saba nada de este chico, poda ser un ladrn o un asesino y yo
no podra ni darme cuenta... Aunque sera un muy guapo, musculoso y sexy ladrn. Ya tena
dibujada una sonrisa en mi cara, estaba divagando en lo cmodo que sera ser una rehn en
sus brazos... cuando de repente comenc a escuchar que alguien tosa a la par.
Borr mi sonrisa rpidamente y trat de moverme lo menos posible para as pasar
desapercibida, creo que hasta dej de respirar para que no me escuchara.
Oye... Ests despierta? escuch que dijo l. Dej de moverme en lo absoluto. No
saba si era conmigo o tal vez estuviera hablando con alguien ms. Hace rato escuch que
estabas despierta, no es posible que te hayas dormido tan rpido volvi a decir.
Ahora no saba si debera contestarle o qu, pero igual ya estaba despierta, no haba

27
nada que perder.
S-s le dije con voz ronca. Me aclar un poco la garganta. No puedo dormir.
Espero que no sea por m.
Oh, ni lo pienses este chico era muy asertivo.
Por qu tenas que ponerle una sbana a esto? dijo despus de un tiempo. Ni
que yo fuera una de esas personas que les gusta husmear en la vida de otros.
Entonces no tiene por qu importarte una miserable sbana le dije en modo defensa.
Pfftt.
No tendramos que pasar por esto si hubieras dejado que alguien con experiencia
hiciera el trabajo me quej, tena mis brazos cruzados en mi pecho. Todava tena el paquete
de pastillas de vitamina C para nios en mi mesita de noche, cog una. Mastiqu una sabor a
fresa.
Ya dije que pagar para que reparen este accidente.
T? Dirs tu madre, a ella se le har pagar todo.
No, para nada. No dejar que gaste un solo centavo en la reparacin; por algo trabajo,
sabes? dijo l. Poda escuchar cmo se revolva en su cama. Por lo clara que me llegaba su
voz, l tendra que tener su cama en la misma pared a la que estaba pegada la ma. Estbamos
a solo quince centmetros de separacin, en otras palabras a una pared de separacin. Tuve
que concentrarme en lo que deca, no quera que pensara que no le estaba prestando atencin
cuando obviamente yo fantaseaba con lo delicioso que sera poner chocolate derretido en su
cuello y lamerlo...
Trabajas? Pens que estudiabas le dije, estaba roja gracias a mis sucios pensamientos.
Hago ambas. Trabajo medio tiempo.
Es raro hallar un trabajo de medio tiempo coment meditando, yo intent buscar uno
para comenzar a ahorrar y as un da llegar a comprarme mi propio auto pero aparentemente
solo buscaban personal a tiempo completo.
Es en la tienda de mi to, de hecho no hay turnos de medio tiempo pero l me consigui
uno por ser su sobrino.
Ah, ya le dije comindome otra tabletita de vitamina C. Y qu estudias?
Trat de que no notara la curiosidad que me estaba comiendo por dentro. Hice que mi
voz sonara de forma casual.

28
 Arquitectura.
Oh, vaya. Eso s que requera esfuerzo.
Interesante logr decir mientras meta otra tableta de vitamina por mi boca. Saban
realmente bien.
T estudias? me pregunt l.
Sigo en el colegio, tengo diecisiete aos pero este ao me grado.
Ya sabes que vas a estudiar el prximo ao? esta pregunta me la haban hecho unas
quinientas veces antes. Mis padres, mis compaeros de clases, mi hermana, incluso unos
cuantos vecinos con los que me topaba en las escaleras y que trataban de sacar pltica para
no mostrarse distantes conmigo. A todos otorgaba respuestas distintas y vagas, no quera
que supieran que en realidad yo no tena ni la menor idea de lo que quera estudiar o hacer
en la vida. Si de mi parte pudiera me dedicara a la fotografa o sacara algn curso sencillo
sobre psicologa, pero teniendo una familia con semejantes registros acadmicos como la ma
mi madre es cirujana, mi padre es juez del Estado y mi hermana mayor recin se acaba de
graduar de medicina forense me era casi imposible estudiar algo tan sencillo y dedicarme a
eso el resto de la vida. De todas formas en el pas se trata de cmo hacer dinero y la fotografa
no era una opcin rentable en estos momentos.
Supongo que el lema Haz lo que ms te haga feliz... T tienes la eleccin era una
opcin lejana para m. Hasta ahora haba probado con cinco posibles carreras y la verdad es
que no hallaba vocacin en ninguna. Como dijo Kat, sera una buena limpia calles, tal vez.
La verdad no tengo idea respond sinceramente, era el nico al que no le deca:
Probablemente medicina como mi madre o seguro leyes como mi padre.
Entiendo. Yo estuve as un tiempo antes de decidirme por arquitectura.
Era asombroso lo bien que me haca sentir eso, que alguien me entendiera y que no me
juzgara. All estaba l diciendo que ya llegara el momento en que sabra lo que quera en la
vida.
No me lo puedo imaginar de ti. Pareces tan seguro...
Pues crelo o no, pero no tena ni la menor idea de lo que quera. Solo saba que no
quera que mi madre se sacrificara trabajando.
Me gustaba la forma en la que hablaba de su madre, pareca casi de una forma devota
y cariosa; sonaba como si hubieran atravesado por muchos problemas, pero no quera
meterme en ese territorio. Tom otra tableta de vitamina, se haban vuelto mi obsesin.
Qu ests comiendo? me pregunt despus de unos momentos.

29
 Vitamina C masticable... Es para nios le dije mordiendo una sabor a naranja.
Quieres?
Mmm... De acuerdo, dame.
Y con eso me acerqu el paquete y me par encima de mi cama para intentar abrir un
poco el sellado hoyo de la pared (que ahora me pareca ridculo). Quit un poco de la cinta
adhesiva y retir la sbana que estaba atravesada y escuch como l se levantaba tambin.
Todo estaba a oscuras pero poda ver su rostro con un poco de la luz de la luna que se infiltraba
por la ventana de mi habitacin. Pude observar que al fondo de su habitacin tena una
batera y una mesa enorme con varias reglas y planos que estaban enrollados a un lado y
haba unos cuantos posters pegados en la pared.
Le sonre y le pas unas cuantas vitaminas.
Saben perfectamente a confites de fruta le dije.
l se comi las que le puse en su mano, su cabello caf claro estaba perfectamente
desarreglado y para mi sorpresa no tena puesta su camiseta, su pecho musculoso estaba al
descubierto y no pude evitar quedarme vindolo por un buen tiempo. Tena que apartar la
vista pero mis ojos seguan clavados en su hermoso cuerpo.
Me gustaba comer de estas, cuando era nio. Qu haces t con ellas? me dijo y me
vi obligada a mirar abajo, a mis pies. Si me hubiera visto a plena luz del da hubiera notado lo
roja que estaba.
Kat me las dio, a ella se las regal una casa farmacutica. Son muestras gratis.
Tu hermana es doctora, trabaja en algn hospital? solo esperaba que ese inters
repentino en Kat no fuera porque le gustara, porque Kat bien luca bastante mayor para l,
ella tena veinticinco aos y l... pues aparentaba veinte o veintiuno.
No, ella trabaja en la morgue solo los muertos eran capaces de aguantar su podrido
temperamento. Es mdica forense.
Uh, interesante. Pens que estudiabas medicina, como te vi con el uniforme cuando
estabas desmayada.
Para nada, si me desmay fue porque no aguant ver como desarmaban a un sujeto
recordarlo nuevamente me daba nauseas. Creo que ahora no podr limpiar mi conciencia
de eso.
l se comenz a rer levemente, hizo que algo en mi interior se derritiera. Su risa era
clida y entonada.
As que ests en una banda le dije despus de un rato, segua parada sobre mi
cama y ambos nos mirbamos a travs del hueco; comenzaba a dar gracias por este pequeo

30
accidente.
S, estamos comenzando. Ya sabes, ensayos en la cochera y eso.
Wow, entonces estudias arquitectura, trabajas medio tiempo y tocas en una banda.
Qu ms haces? Tienes sper poderes o algo?
Comenz a rerse una vez ms, me encantaba hacerlo rer; el sonido que sala de su boca
era majestuoso.
Bueno, no quiero presumir, pero puedo leer las mentes y hablar al mismo tiempo.
Ahora era yo la que rea; no pude evitarlo pero un bostezo le sigui a mi risa, deban ser
las cuatro de la madrugada.
Tal vez deberas dormir dijo l apoyndose en la pared. Si de m dependiera yo
poda seguir hablando y hablando con l todo el tiempo del mundo.
Pero tena clases temprano en la maana y ni hablar de las ojeras que tendra ms tarde.
Tal vez fue lo nico que le dije y me recost tambin en la pared.
Dime... Sabes quin es tu admirador? pregunt.
Yo parpade sorprendida.
Admirador? le pregunt. No saba a qu se refera.
S. El que te dio esas flores dijo l apuntando con la cabeza a las flores que
orgullosamente haba puesto en mi mesita de noche.
Bueno, dicen que son de parte de Gael pero solamente...
Y... Quin es Gael? vea bastante inters en hablar sobre el tema. Es tu novio?
No, Gael no es mi novio le dije casi riendo. Ni siquiera saba quin era Gael. l
es... de acuerdo, segn la revista Seventeen, en ochenta pasos para que un chico se sienta
atrado a ti, tena que hacer que l me creyera una chica solicitada (Paso cincuenta), alguien
que tena al menos una posibilidad de emparejarse con otra persona, alguien con opciones.
Claro que no conoca a Gael, pero me poda divertir en el camino... solo un chico que ha
estado interesado en m.
l abri los ojos en sorpresa y yo me limit a sonrer; ahora haba llegado mi turno de
preguntar si tena novia. Linda no se poda quejar, estaba haciendo un trabajo de investigacin
excelente.
Y t... Tienes novia?
No... Yo no tengo novia.

31
 Quera gritar de la alegra, pero me contuve. Simplemente sonre extensamente. Cierto,
que tenga o no novia, iba a ser poco probable que se interesara en m, pero una pequea luz
de esperanza se encendi en mi interior.
No tienes novia? le volv a preguntar, quera que de sus labios volvieran a salir esas
palabras.
No... Pero tengo novio.
Tena qu? Estaba yo siendo filmada para alguna cmara oculta? Porque todo esto me
pareca una broma.
Es enserio? pude decir despus de unos segundos.
l se miraba apenado y despus de un rato finalmente me contest:
S. Hablo totalmente en serio.
Casi me resbal de la cama.
Estaba conteniendo una buena cantidad de aire. Lo mir a los ojos, esos ojos color
verde... Rayos! Demasiado bueno para ser verdad.
No poda ser, no poda ser
Ah murieron mis esperanzas.

32
 Captulo 5
A solas

Resulta que no dorm nada en lo que qued del resto de la noche; mi mente iba y vena.
No saba si llorar o morirme de vergenza... Vaya semejante confesin la que result hacerme,
pero lo que vino despus fue la peor y la ms ridcula de todas las cosas.
Despus de haberme hecho ponerme colorada debido al incmodo momento, el muy
idiota me dijo que solo bromeaba conmigo y comenz a rerse hasta que casi se atraganta con
su propia saliva.
Quera golpearlo tan fuerte como poda; me hizo sudar hasta por los codos, hizo que
pensara que l era gay todo por una estpida broma. Me vio la cara de boba y dej que me
agobiara toda la noche pensando en eso, oh s, me lo aclar todo a la maana siguiente.
Incluso ya le haba contado a Linda la confesin de su sexualidad (y, por cierto, no quise
aclarrselo, as que ella an cree lo de que l es gay). Todava recuerdo cuando se lo dije,
estbamos en clases, y vaya que la noticia le cay como una bomba al igual que a m.

Hola, hola... comenz a avanzar Linda hacia m, pero la detuve poniendo mi mano
frente a su cara.
Ni te molestes en ilusionarte con l.
Ella me mir confundida, la pobre no tena idea de lo que vendra ahora.
De qu hablas? me dijo detenindose cerca de m.
Hablo de mi vecino. No pierdas el tiempo con l.
Oye, no es justo. Te pregunt si te molestaba que lo invitara a salir y me dijiste que...
Es gay.
Ella se qued paralizada y por primera vez en la vida Linda se haba quedado sin palabras.
Deja de decir estupideces. Acaso no has visto lo bueno que est? Es imposible, no lo
parece, adems...
Linda... l me lo dijo.
No-puede-ser dijo ella despus de un rato, tena los ojos bien abiertos y su boca casi

33
llegaba hasta el suelo.
Entonces le solt todo lo que l me haba dicho.
De todo lo que hablamos el resto del da fue de eso.
Pero qu desperdicio... Deb de saberlo desde que me gui el ojo, mi radar de chico
no disponible no logr detectarlo a tiempo deca Linda.
Pero claro que l me gui el ojo a m, segua repitiendo en mi interior.
Despus de que me confes que solo bromeaba, no me tom las molestias de corregir a
Linda, la parte egosta de mi se negaba a decirle la verdad. Me senta feliz y enojada al mismo
tiempo. En cuanto al idiota de mi vecino, dej de hablarle; era todo un inmaduro.
Llevaba una semana de no intercambiar ni una sola palabra con l y de remate an no
haba arreglado el hueco que dej en mi pared. Me toc dormir con Kat, soportando sus
ronquidos y en su ridcula habitacin, porque yo ni loca dormira en mi habitacin de nuevo
hasta que no arreglara ese desastre.
Siempre que me encontraba a Christian (oh s, el idiota tena nombre) trataba de evitarlo,
pero l insista en que lo perdonara; incluso me mandaba flores. (Definitivamente esta no era
la forma en que quera recibirlas).
Justo hoy estaba frente a un arreglo de calas y tulipanes que me haba dejado en la
recepcin con Ralph; me diriga a ponerlas a un bote de basura cuando una pequea tarjetita
roja se desliz de esta. Deca de Gael.
Era extrao, este era el segundo arreglo que reciba de l y no tena ni idea quin era.
Por ms que le exiga a mi mente recordar no poda; no conoca a nadie con ese nombre,
definitivamente no saba quin rayos era Gael. Me pona nerviosa e ilusionada a la vez.
El simple hecho de que yo pudiera gustarle a alguien haca que me crecieran alas y que
un incesante zumbido se agitara en mi estmago.
Iba subiendo por las escaleras del edificio, decid llevarme las flores conmigo pero me
detuve inmediatamente al ver una gorra negra Adidas asomarse cerca de mi campo visual;
hoy se vea realmente atractivo... No saba cunto tiempo iba a durar mi actitud con l, si
segua vindose as de suculento me iba a quebrar dentro de poco.
Corr alejndome de las escaleras y en su lugar avanc hasta el elevador que, milagro
de milagros, lo haban estado reparando durante la semana. (Al parecer uno de los vecinos
contaba con un excelente capital como para mandar a repararlo).
La luz naranja estaba encendida, signo de que funcionaba en perfecto estado y presion
el botn varias veces para acceder a l de la forma ms rpida posible, pero tard el tiempo
suficiente para que Christian me viera e hiciera el intento de acercarse a m.

34
 Jade habl pero en ese momento las puertas del elevador se abrieron y entr a toda
velocidad presionando el nmero 4 para que me sacara rpido de all.
Las puertas se estaban cerrando pero en ese instante Christian las detuvo interponiendo
su gorra entre ellas.
Las puertas se abrieron y esta vez l entr; su cabello caf se haba revuelto y su pecho
se mova precipitadamente siguiendo el ritmo de su respiracin. Oh Dios, se vea de lo mejor.
Tena la intencin de abandonar el elevador y dejarlo solo, no quera ni hablar con l;
cuando de pronto sujet mi mueca y me impuls de nuevo hacia dentro golpendome as
contra su pecho.
Esta vez me escuchars me dijo, sus labios rosaban mi oreja al hablar y an segua
sujetando mi mueca. Su respiracin cosquilleaba mi mejilla y mi pulso fue en aumento.
Jams haba estado as de cerca con un chico, al parecer remova todos y cada uno de mis
sentimientos. Con un sonido las puertas del elevador se cerraron y me qued sola con l.
Me separ de su lado pero l no quera desistir de su agarre.
Jade... Hasta cundo estars enojada conmigo?
Hasta que la tierra se congele le respond.
Perdn, esa fue la peor broma que pude hacer.
Ya bamos por el segundo piso y faltaba poco para llegar al cuarto y salir corriendo.
Entonces baj la vista hasta las flores que an cargaba en mis brazos y de nuevo sus ojos
verdes se encontraron con los mos.
De nuevo tu admirador, de l si las recibes me dijo justo cuando un sonido me
alertaba que ya haba llegado a mi destino.
Me di la vuelta y las puertas se iban abriendo cuando Christian presion el botn para
bajar y sujetndome an de la mueca me impuls una vez ms junto a l impidiendo as que
yo saliera.
Las puertas se volvieron a cerrar.
Djame salir! dije con un tono entre la histeria y los nervios.
No hasta que me perdones. Tanto te cuesta?
Lo mir fijamente a los ojos, me derreta con solo verlos, as que apart la mirada antes
de acabar hecha lquido en el suelo.
Como no responda me tom por la otra mueca y de un solo golpe alej las flores que

35
cargaba.
Estas quedaron regadas por todo el piso.
No tenas por qu hacer eso le reclam. Esas son mis flores y no tenas ningn
derecho...
Dime, por qu las aceptaste cuando las que yo te envi siempre terminaban en la
basura?
Porque al menos l no es gay respond sarcsticamente.
Yo tampoco lo soy dijo cada palabra bastante apretada, me acerc ms a l y esta
vez pude sentir que presionaba con fuerza el agarre de mis muecas. Seguro sus dedos iban
a quedar marcados en mi piel. Incluso te lo puedo probar en este mismo instante sigui
hablando y esta vez estbamos peligrosamente cerca el uno del otro. De pronto se escuch
cuando las puertas se volvan a abrir y estirando su brazo presion todos los botones que
pudo sin siquiera apartar su mirada de la ma. Era justo como el primer da que lo conoc, solo
que esta vez nada iba a impedir que sus labios besaran los mos, y vaya que yo quera besarlo,
quera morderle los labios y saborearlos dentro de mi boca; as de fcil quera perdonarlo.
Sus ojos verdes me examinaban, quera arrancar a llorar.
Estpido le dije de forma suave.
l acarici mi mejilla riendo y su frente tocaba la ma, jams haba besado a alguien o
siquiera haba tenido novio; no saba ni cmo se supona que deba actuar en esos momentos.
Me senta nerviosa, pero eso me pasaba por lo cerca que estaba de l, lo abrumada que
me tena.
Ni siquiera poda pensar con claridad, estaba aturdida.
Comenc a cerrar los ojos, me cosquilleaba todo el cuerpo y estir mi cuello (l era por
lo menos veinte centmetros ms alto que yo), coloqu mis manos en su pecho. l segua
sujetndome de las muecas, pero con un rpido movimiento desliz sus manos hasta llegar
a mis brazos y luego estas tomaron lugar en mi cuello; senta que se me sala el corazn.
Nuestros labios comenzaban a acercarse, en ambos recorra una mirada de deseo,
apenas y estos se haban presionado levemente contra los mos cuando el elevador se detuvo
de un solo golpe, sacudindose un poco mientras las luces iban y venan.
Se haba arruinado nuevamente.
Mierda!
No otra vez dije en voz alta.

36
 Mi beso se haba visto interrumpido por segunda vez, todo por culpa del estpido
elevador en esta ocasin.

No estbamos del todo a oscuras, las luces de emergencia se haban encendido y mis
brazos descansaban perfectamente en el pecho de Christian.
Los retir de repente algo avergonzada.
Se arruin nuevamente le dije, el elevador, digo.
Eso pasa con frecuencia? me pregunt.
El momento romntico ya haba pasado definitivamente. Estpido elevador.
Asent con la cabeza y comenc a rebuscar en los bolsillos de mi pantaln por mi Nokia,
pero no tena nada. Deb haberlo dejado en mi cuarto.
Tienes celular? le pregunt a Christian.
No, no lo traigo conmigo.
Genial. Ahora nos quedaramos atrapados en el elevador y ni siquiera podamos pedir
ayuda, los dos completamente solos en un espacio cerrado como de dos metros... Pero de
qu estoy hablando, esto era perfecto.
Empec a sentir el calor recorrer mis mejillas y mi cuello mientras una gota de sudor
bajaba por toda mi espalda; ya estaba sudando, bien poda ser debido a la cercana de
Christian o a que no circulaba el aire dentro de este espacio cerrado.
Y qu tal si gritamos? Tal vez alguien nos escuche dijo l mientras se soplaba con
su camiseta. Llevbamos solo cinco minutos de estar encerrados y ya estbamos envueltos en
sudor y yo an quera ese beso.
Intentemos me anim a decirle.
Entonces ambos comenzamos a gritar como dos nios pequeos, con ambas manos
empec a golpear la puerta para que con algo de suerte alguien de los departamentos
cercanos pudiera escucharnos.
Pero todo fue en vano; llevbamos como quince minutos gritando y desgastando la voz
intilmente.
Finalmente me di por vencida y me sent en el piso alfombrado en donde estaban
regadas las calas y tulipanes que haba recibido de un chico misterioso que no tena ni la
menor idea de quin era; probablemente era alguien querindome tomar el pelo, o tal vez
se haban equivocado en la direccin o se haban equivocado de persona. Hasta donde yo

37
saba bien podan ser para Kat y yo hacindome ilusiones con gustarle a alguien... Aunque no
estaba del todo perdida; Christian me quera besar nuevamente. Bueno, casi nos besamos
nuevamente, pero igual eso deba significar que yo le gustaba. O no?
Digo, no solo te vas a acercar a una chica y estar a milmetros de besarla solo para
ilusionarla y luego dejarla botada... Verdad?
No, no quiero pensar que l solo quiere jugar conmigo; aunque claro que ya lo hizo al
mentirme sobre su sexualidad. De todas formas, qu clase de chico hace eso?
Desvi mi mirada de las calas y la fij en Christian, que estaba todava pataleando e
intentando abrir la puerta del elevador.
Entonces se detuvo y comenz a pasar sus manos por encima de su cabeza, a la cubierta
del ascensor.
Qu haces? pregunt. Pareca tantear con mucho cuidado y las yemas de sus dedos
acariciaban el alfombrado superior.
Has visto esas pelculas en donde en la parte de arriba del elevador hay una salida?
S, pero eso es solo en las pelculas le record. El solo hecho de intentar salir por
arriba era en s una locura.
Entonces, desesperado, comenz a presionar todos los botones del panel.
Oh, genial, trbalo ms de lo que est le lanc. Estaba pegada contra una de las
paredes y comenzaba a sentir que el aire me faltaba. Cerr los ojos.
De repente sent como una prenda mojada se situaba cerca de donde tena mi mano
apoyada contra el suelo.
Me vi obligada a abrir los ojos y mir lo que pareca ser una camisa, y no cualquier
camisa, esta era de l, adems estaba enrollada y empapada justo a mi lado.
Alc la vista y exhibiendo un escultural cuerpo estaba Christian.
Ay Dios, que me agarre confesada antes de cometer el pecado de lanzrmele a los brazos
y cubrirlo de besos. No poda apartar la vista, lo nico que pude hacer fue bajarla hasta llegar
a su abdomen, con six pack incluido.
Literalmente se me haca agua la boca.
Basta, Jade! Rpido mira hacia otro lado, me repeta una y otra vez, pero no poda
teniendo semejante adonis frente a m.
No quera que pensara que era solo otra de esas chicas pervertidas y come hombres con
la mirada.

38
 Finalmente mis ojos se deshipnotizaron de su cuerpo. Jams haba estado con un chico
que se viera as de bien, bueno, no haba estado cerca de alguno en general. Era comn que
yo soliera atraer a las moscas, pero a un chico terriblemente bello como l? Nop, nunca.
Si me hubieran preguntado esta maana en dnde estara, jams se me hubiera pasado
por la cabeza que estara atrapada en el ascensor con un chico que bien podra pasar como
modelo de ropa interior a mi lado.
Pero qu rayos...? Se supone que soy una persona impulsiva.
Me puse de pie dispuesta a no quedarme de brazos cruzados cuando bien poda
aprovechar la oportunidad y besarlo. Cierto es que las chicas somos las que tenemos que
esperar a que el chico se acerqu... Pero ya haba esperado demasiado.
Actuar sin pensar, me dije a m misma. Linda siempre repeta esa frase junto con sus
ondas positivistas.
Entonces y llevndole la contra a mi Pepe Grillo interno me lanc a besar a Christian.
l estaba de espaldas y justo cuando me acercaba para plantarle el beso, mi pie se enred
en la camiseta que yaca en el suelo. Antes de golpear contra el suelo solo pude colocar mis
manos frente a m para evitar que la cada llegara a doler.
Pero antes de tocar un solo centmetro de la alfombra un par de brazos me sujetaron de
la cintura y perdiendo el equilibrio ambos camos golpeando el suelo; solo que yo ca sobre
su pecho.
Mi mano reposaba en su pecho desnudo y mis dedos se rociaron del sudor que lo cubra.
En cualquier otra persona incluso en m se le mirara fatal el sudor, pero en l... Era
simplemente encantador, por no decir sensual.
Te encuentras bien? le pregunt recordando que yo estaba aplastndolo.
Eh, s. Eso creo.
Entonces me coloqu justo encima de l y me acerqu a su rostro. Parte de mis mechones
caf se colgaban cerca de su cara.
Puse tres dedos frente a sus hermosos ojos verdes y le pregunt:
Cuntos dedos ves aqu?
Ninguno me dijo espontneamente. Solo veo a una chica hermosa que esta sobre
m. No todos los das ves eso.
Entonces me tom por los brazos y me gir para que esta vez yo quedara contra el suelo
y l encima de m. Estbamos cara a cara, l sujetaba mis manos mientras se acercaba a mis

39
labios.
Mi corazn ech a correr una maratn.
Al fin, al fin, al fin me besara! Solo esperaba hacerlo bien y que mi aliento no estuviera
descompuesto como para darle una mala impresin.
Cerr mis ojos tratando de hacerlo estilo cmara lenta para aparentar ms sensualidad,
estir mi cuello y como solo una nueva iniciada hace: estir mis labios.
Entonces l comenz a toser en mi cara.
Pero qu...? Ay no, por qu siempre me pasa esto?
l se separ de mi lado y comenz a toser con ms fuerza, pareca que sus pulmones se
saldran de su pecho.
Yo segua recostada y l se haba sentado a mi lado, an tosiendo.
No puedo creerlo, esto era puro sabotaje.
Entonces me acerqu a l y con mi mano le daba golpecitos en la espalda, pero eso solo
ayud para que su tos fuera leve.
Perdn dijo una vez que pudo hablar. Es lo malo de ser un fumador.
No saba que fumaba, eso explicaba la poca capacidad para soportar estar encerrado en
este lugar.
Tenamos que salir pronto de aqu.
Molesta por la continua interrupcin de nuestro beso avanc hacia las gruesas
puertas metlicas y comenc a azotarlas con fuerza y empec a gritar para que nos sacaran
pronto de all. Si es que alguien pudiera ornos.

Una hora despus de estar gritando de puro gusto, me recost cansada sobre el piso.
Esto s que era toda una porquera, y ni hablar del tratamiento de sauna que ambos
estbamos recibiendo.
Christian termin recostado a mi lado y an segua tosiendo levemente.
Puse mi cabeza cerca de su pecho y l me rode con sus brazos, se senta tan bien
incluso en medio de este perro calor. En mi rostro comenz a dibujarse una sonrisa y por un
momento cerr los ojos.
Un vibrar en el suelo hizo que abriera mis ojos inmediatamente, se escuch justo

40
el sonido que tiene que hacer un elevador al abrirse las puertas, y antes de que pudiera
siquiera mostrar mi cara de asombro estas se abrieron y desde mi punto de vista unos zapatos
puntiagudos negros y otros color rojo se situaron en mi lnea de visin. Alc la vista temiendo
lo que vera a continuacin, y s, la vida es tan irnica a veces y eso sin contar en que yo era
su juguete favorito. Mi madre, mi padre y Kat estaban justo frente a m.
Frente a su querida hija menor que era abrazada y sujetada por un tipo sin camiseta
justo en el suelo de un elevador que llevaba fuera de servicio como unas dos horas.
Grandioso, realmente solo a m me pasaban estas cosas.
Y lo peor de todo... An no reciba mi beso.

41
 Captulo 6
Sbanas sucias

No saba que tu vecino gay trabajaba en Juniors deca Linda, ambas bamos camino
a uno de los castigos del seor Milisent, hoy nos tocara limpiar su oficina.
Todava no le haba aclarado nada y aqu entre nos, no quera hacerlo; decirle que todo
fue una broma de l significara desatar a un perro rabioso que se ha estado conteniendo por
das amarrado a un poste, adems era muy probable que se enojara terriblemente conmigo.
Y eso por no hablar de lo rpido que lo estara conquistando.
Aja... Lo vi el otro da con el horrible uniforme gris que usan continu hablando
ella. Era increble ver lo bien que le quedaba, tena ganas de arrancarle la ropa con los
dientes; lstima que batea para el otro equipo. Es un desperdicio por completo... y all me
puse en modalidad automtica y dej de escucharla. Asintiendo cuando ella abra los ojos
enormemente y negando con la cabeza cuando hacia pucheros con su boca.
bamos doblando una esquina cuando mi celular comenz a vibrar en mi bolsillo. Mir
la pantalla de mi Nokia y el nombre de mi madre se posicionaba en l. El da anterior, cuando
toda la familia y unos cuantos vecinos nos descubrieron a Christian y a m en el elevador,
ella se tom la molestia de sentarme frente a su porttil y ensearme video tras video de
las enfermedades de transmisin sexual que pudo encontrar. Unos eran demasiado grficos
y con otros qued traumada de por vida; y como si eso no fuera poco tambin mi padre
comenz a sermonearme con el tpico discurso de que an ramos jvenes y bla, bla, bla.
Kat se mora de la risa y entonces de alguna manera logr incluirla en el paquete de
castigo que me esperaba en casa de ta Sussette (oh s, el castigo an segua en pie). Ella estaba
hecha una furia as que fue a mi cuarto y con marcador permanente escribi PERDEDORA con
letras grandes en la puerta; eso le hizo ganarse castigo doble.
Era increble que teniendo ella veinticinco aos an tenan que castigarla como a una
nia, si yo llegaba a esa edad y continuaba soltera o en los brazos de un portero llamado
Ralph... Por favor acaben con mi sufrimiento.
Al? Jade?
S, mam. Ocurre algo?
Oh, solo quera recordarte que maana puedes hacer una visita a la clnica, lleva a
Linda si quieres...

42
 Mam! Sigues insistiendo con eso?
Yo s, yo s. l es gay pero igual es bueno que ests informada...
Tengo un castigo que cumplir, hablamos luego.
Con eso colgu la llamada, senta mi cara completamente roja, y vaya que yo era toda
una mentirosa.
Me vi en la necesidad de decirle a mi madre que Christian era gay para que no siguiera
mostrndome esos desagradables videos; me senta mal por l, por usarlo para mi beneficio,
pero l se lo gan. Quin lo manda a decir semejante cosa?
Solo esperaba que l no se diera cuenta porque seguro y me mataba.
Despus de haberle soltado la noticia a mi madre y de hacerla prometerme de que no le
mencionara nada a Christian o a su madre, ella haba dejado de hostigarme con los videos.
Pero nada de eso la detuvo para querer que yo diera una visita rpida a la clnica en la que
trabajaba para que me informaran ms acerca del tema del sexo. Ni siquiera haba besado a
Christian y ella ya estaba acosndome sobre un tema ms avanzado para m.
Pattica vida... Pattica.

***

Tienes que ver esto me llam mi amiga desde el otro lado de la oficina del seor
Milisent. El perfil del seor M. Al parecer le gustan los caballos, las largas caminatas y hacer
natacin a mar abierto.
De qu hablas?
Hablo del perfil de usuario que tiene el seor Milisent en se-busca-pareja.com. Deberas
leerlo, es para morirse de risa deca Linda mientras exploraba sus dedos en el teclado de
la computadora del seor Milisent, ya le haba dicho que se poda meter en problemas por
hacer eso pero ella insista en que solo quera divertirse.
Me acerqu hacia ella, yo llevaba la mitad de la oficina limpia mientras Linda ni se haba
mosqueado para limpiar la parte que le tocaba.
Mira lo que dice en descripciones: cabello rubio, ojos azules y un porte de majestuoso
caballero lea Linda mientras se rea a la vez.
La verdad s era para rerse, el seor Milisent no tena ni un solo cabello en su calva
cabeza y ni hablar de sus ojos azules, tan azules como un charco de lodo.

43
 De pronto mir la hora en la pantalla del monitor y di un grito ahogado.
Mejor apaga eso que en cualquier momento viene le dije a Linda dndole golpecitos
en el hombro.
Pero si faltan todava como quince minutos protest ella.
Rod los ojos, mejor me puse a limpiar el gran escritorio de madera en el que Linda
estaba husmeando.
Brillante castigo que haba elegido el seor Milisent pero era esto o avisarle al director y
acto seguido ser suspendidas. Nos tena en sus manos.
Rpidamente termin de limpiar el resto que le tocaba a Linda, quien ahora estaba
revisando el cesto de la basura.

La mir sorprendida, no saba qu buscaba precisamente en l...

Qu...? le iba a preguntar cuando ella alz la vista y de forma muy divertida aadi:
Dicen que para conocer mejor a una persona tienes que revisar en su basura.
Y qu has averiguado hasta ahora? le pregunt contiendo una risita. Ella tena
puestos unos guantes hasta el codo.
Pues que gast 200 billetes para comprar un CD de Damien Rice y el libro de Seduccin
para principiantes.
Y con eso alz el recibo arrugado sostenindolo con solo dos dedos en el aire.
Tambin que tiene una fuerte obsesin por el whisky y el vodka bien cargado y acto
seguido levant dos botellas completamente vacas. Una en cada mano.
Interesante, ahora deja eso que el seor Milisent puede estar a punto de llegar. le
dije y de mala gana ella se alej.
Nunca me dejas divertirme dijo apartndose un mechn de pelo de la frente.
Le saqu la lengua.

***

Despus de estar casi toda la tarde limpiando, lo que ms quera ahora era descansar
en mi habitacin y relajarme. Christian me haba dicho que el desastre que era mi pared ya

44
estaba reparado.
El departamento se encontraba vaco, as que nada de una hostigadora madre por al
menos un rato.
Estaba de pie frente a mi habitacin viendo como la palabra perdedora estaba
impregnada en las vetas de la madera de la puerta y mir de nuevo a la puerta de Kat, que
estaba antes que la ma, y se me ocurri una cosa.
No iba a ser tan infantil como ella y colocar IDIOTA en su puerta pero s se me ocurran
otras cosas.

Eran las cuatro de la tarde, y como no haba nadie me escabull por el dormitorio de Kat.
Ella llegaba dentro de dos horas as que me acomod en su cama. Sinceramente su cuarto era
ms fresco que el mo y el solo hecho de que se iba a molestar cuando me encontrara dentro
vala la pena.
Todo el dormitorio de Kat era rosado chilln y tena una pared con una repisa llena de
peluches, yo no soportaba los peluches.
Su cama estaba envuelta en una sbana rosada, y juro que cuando me acost la almohada
emita un sonido como de cantos de delfn.
S, est era Kat. Tena un grave problema de regresin o algo as; es de esas personas que
siguen creyndose nios an cuando ya no lo sean (y aun as ella hered la belleza descomunal
y el cerebro de Einstein. Ves qu injusta es la vida?).

Poco a poco me fui relajando y cada vez mis prpados se cerraban, estaba a punto de
entrar en esa etapa cuando ests entre dormido y consciente, pero de repente escuch un
sonido. Alguien abra la puerta de entrada y se escuchaban pasos y risas; sonaba a la odiosa
y molesta risa de Kat. Kat! Inmediatamente abr los ojos, ella s que iba a estar molesta
conmigo por violar su espacio personal. Puse una sonrisa en mi cara y me acomod con una
pose de modelo sobre la enorme colcha de Barbie Sirenita que estaba sobre la cama, me iba
a encontrar y vaya que se iba a enojar; al menos yo no le escrib perdedora en su puerta, pero
igual este pequeo detalle s que la molestara y ese era mi propsito.
Ahora poda escucharla claramente, se acercaba cada vez ms a la habitacin y solo
me quedaba esperar a que me encontrara, pero tambin escuch otra voz hablando con
ella... Sonaba muy grave como para ser de una chica, adems esa voz carrasposa se me haca
bastante conocida. Era Ralph.
Ralph vena con ella?

45
 Trat de movilizarme para salir de la cama pero las sbanas se enredaron en mis pies,
entonces rod y ca en el suelo y me puse de pie justo cuando Kat abra la puerta.
Me qued inmvil, no esperaba ver lo que vi.
Logr esconderme detrs de una cortina que llegaba hasta el suelo, era enorme y
pesada; Kat ni siquiera se fij en m ya que su boca estaba pegada a la de Ralph, pareca una
aspiradora succionndolo.
Asco. Ambos entraron y aunque yo me qued parada frente a ellos como por un minuto,
ninguno not mi presencia. Solo pude moverme hasta la cortina y rogar para que no se les
ocurriera hacer algo ms que solo besarse.
Llevaba cinco minutos y solo poda escuchar besos y risas. Asom la cabeza y ambos
seguan parados frente a la puerta besndose; Ralph tena un hilo de baba que le colgaba
por la comisura de los labios y sus manos vagaban por toda la espalda de Kat. Casi vomito ah
mismo, tena que salir a como diera lugar.
Se me ocurri una idea estando ah y saqu mi celular para tomarle una foto a Kat; sera
realmente grandioso enmarcarla y ponerla en la sala de estar. Le quit el sonido al obturador
para tomar la foto y, justo cuando la saliva de Ralph empezaba a caer sobre el pelo de Kat, la
foto fue tomada. No pude resistirme y se la envi a Linda.
Yo me encontraba entre las risas y el asco cuando rpidamente un mensaje de texto me
lleg. De Linda, por supuesto.
Jajajaaaja, estoy doblada de la risa. Excelente venganza, amiga. Toma ms para la
coleccin. Y as lo pensaba hacer, pero ellos se separaron y Ralph pas su mano sobre su
boca para limpiar la baba; accidentalmente se le haba levantado la camiseta blanca que traa
y dejaba ver su barriga peluda.
Realmente Ralph no era extremadamente feo, ms bien era descuidado; tena bonitas
pestaas con las que cualquier chica soara en tener y un cabello marrn abundante poco
comn en los chicos, pero no era una persona musculosa, bueno, s tena msculos pero estos
eran flcidos y gordos. No es la clase de chico con el que una soara definitivamente. Su
personalidad estaba entre tmido y raro; pero sea cual sea la razn haba logrado conquistar el
corazn de Kat. Seguro que ahora l pensaba que se haba ganado la lotera con esa modelito
que era mi hermana.
Tenemos que hablar le dijo Kat.
Ella puso sus manos en la barriga de Ralph y baj la camiseta para tapar su abundante
pelaje. Su barriga me recordaba a esas panzas cerveceras que obtenan los borrachos por
beber tanto licor.
Lo que t digas Katherine.

46
 Era probablemente una de las pocas personas que deca su nombre completo.
Ambos se sentaron al borde de la cama; nada bueno suceda sentndose all, haba visto
demasiadas pelculas como para saber que era muy probable que terminaran recostados
haciendo cosas que bien podan llegar a traumarme.
La prxima semana me mandan a hacer servicio comunitario en una aldea rural se
explic Kat. No podremos vernos sino hasta el otro fin de semana.
Me vas a dejar solo?
S, pero ser por un corto tiempo. Qu te parece si nos vemos el sbado aqu como
una breve despedida?
Ralph pareca pensrselo muy bien y ella lo acariciaba en el mentn como para tratar de
convencerlo.
De acuerdo. Pero qu hay de tu hermana? Ella va a estar en casa el sbado. Y tus
padres, a qu hora se supone que regresen?
Por mi hermana no te preocupes. Presiento que para el sbado tendr que ir a casa
de mi ta dijo Kat rindose silenciosamente. Bastarda. Y por mis padres tampoco te
preocupes. Es su aniversario y saldrn de vacaciones, como una segunda luna de miel. Se van
por toda una semana.
O sea que tenemos todo el da para nosotros solos dijo Ralph.
Kat asinti y luego comenz a besar a Ralph en la barbilla.
l le devolvi el beso en el cuello y Kat comenz a rer como una nia desenfrenada.
Me preguntaba si acaso Ralph notaba la decoracin infantil del cuarto; era como de una
nia pequea, y Kat ya no era una nia de cinco aos.
Pronto los dos comenzaron a besarse justo como en un principio, tuve que regresar
la cabeza a la cortina. Esta me comenzaba a irritar, era demasiado gruesa y caliente y lo
que menos quera en estos momentos era escuchar los salivosos besos de mi hermana y el
portero del edificio. Saba que nada bueno pasaba si te acercabas a una cama.
Pero pronto dej de escuchar el sonido de labios siendo succionados. Asom de nuevo
la cabeza; ahora Ralph estaba parado y Kat sentada todava al borde de la cama.
Qu ocurre? pregunt ella, sus labios estaban rojos.
No s si est bien hacer esto aqu dijo l frotando sus brazos como si su piel se
hubiera erizado. Estos peluches me asustan mucho.
Vaya, al parecer s haba notado el cuarto tan infantil en el que estaba.

47
 No te preocupes por eso. Sabes que no podemos ir a mi cuarto dijo Kat.
Ahora yo era la perdida, se supone que ya estaban en su cuarto.
S, pero no est bien estar en el cuarto de Jade.
Qu? Casi pego un salto fuera de la cortina.
Ya te dije que en mi cuarto no se puede estar por el hueco que hizo el vecino le dijo
ella.
No aguantaba las ganas de salir y darle un golpe en la nariz; ella le dijo a Ralph que
este era mi cuarto, este cuarto mega infantil y oo. Me mord el dedo para evitar gritar y
lanzarme sobre Kat.
Ya lo s, pero se siente incorrecto estar en su propiedad.
Es propiedad de mis padres, adems ser solo por hoy. Ya para el sbado estaremos
en mi dormitorio.
No puedo creer que a Jade le gusten estas cosas dijo Ralph tomando un osito de
peluche de la repisa. Cuntos aos tiene? Seis?
Ambos comenzaron a rer y yo tena que contar hasta diez para contenerme y no salir
directamente hacia Ralph.
Te prometo que esta ser la nica vez que estaremos aqu asegur Kat.
De acuerdo, si algo pude entender fue que ella le haba dicho a Ralph que sta era mi
habitacin... Entonces su habitacin era...
No. Imposible. Tena que ser una broma, solo quedaba una habitacin a la que poda
engaar que era suya. La ma.
Bien. Me gusta estar ms en tu cuarto, pero si dices que ella no se molesta... dijo
Ralph y le dio un pequeo beso a Kat en la frente.
La matar, sin duda la voy a asesinar cuando estemos cara a cara.
Lo peor era que ellos haban estado antes en mi cuarto. Fornicando en mi cama!
Recuerdo haber enterrado mi cara en las sbanas que crea limpias, por lo general
cambio mis sbanas una vez a la semana... La voy a matar, le voy a arrancar el poco pelo que
le queda. Quera gritar de la furia, tuve que apretar mis dientes varias veces, senta que me
sala humo por las orejas.
Decid sorprender a Kat as que apart de un solo la cortina, pero ellos ni siquiera se
vieron tentados a abrir un solo ojo. Seguan besndose asquerosamente. Mejor me sal de

48
puntillas por la habitacin y medio abr la puerta para escabullirme.
Me fui directo a mi habitacin. Me iba a recostar en mi cama hasta que record que
probablemente Kat y Ralph ya se haban revolcado aqu primero.
Arranqu las sbanas y con dos dedos las llev arrastrando hasta la cesta de la ropa
sucia. Estaba furiosa, la cama estaba desnuda y senta asco de volver a dormir all.
Tuve que salir de la habitacin silenciosamente y llegu hasta la puerta de entrada del
departamento, incluso la cerr cuidadosamente.
Definitivamente Kat me las iba a pagar. Era una asquerosa.

Me acerqu al elevador, pero qu idiota, estaba fuera de uso nuevamente. Tom las
escaleras y justo cuando iba por el tercer piso escuch una risa bastante ruidosa y escandalosa.
Era de Linda, ella haba quedado de darse una pasada por el departamento pero no me la
esperaba tan temprano; de nuevo escuch la risa y asom la cabeza. Ella definitivamente
estaba coqueteando con alguien, siempre que coqueteaba su voz se volva aguda y sigilosa
como el sisear de una serpiente. No poda ver con quin estaba, pero vaya que estaba
ruborizada de los pies a la cabeza.
Pensaba aparecerme frente a ella pero no quera arruinarle la conquista y retroced un
paso pero me detuve al escuchar otra risa, una masculina, bastante familiar.
Me acerqu un poco para confirmar mis sospechas y justo a los pies de la escalera estaba
l usando una gorra roja.
Pero claro...! Qu tonta fui al no darme cuenta antes.
Era Gael.

49
 Captulo 7
Celos?

Gael.
Cuando escuch ese nombre la primera vez, me imaginaba a un tipo alto, ojos azul
plido, sonrisa estilo Colgate y un cuerpo que bien poda pasar como una estatua esculpida
en mrmol en alguna plaza italiana.
Jams, jams en la vida iba a asociar el nombre con el tipo que estaba viendo oculta
detrs del barandal del tercer piso.
Cmo pude olvidarme de l?
Claro, tarjeta roja, gorra roja... Me sorprenda que no llegara vestido de rojo por completo.
El chico de aspecto desprolijo y descuidado que recordaba no se pareca en nada a la
imagen que tena en mi cabeza de lo que un Gael debera ser.
ste Gael era de pelo castao claro y tena unos ojos cafs que estaban ocultos detrs de
unas gafas que bien podan ser de mi abuela; recuerdo que usaba frenillos y una vez llegada
la pubertad su cara se llen por completo de barritos y espinillas, aparte de eso l siempre
fue ms bajito que yo. Era un chico muy por debajo del promedio; s que estoy siendo cruel
pero no tengo una muy buena impresin de l.
Cuando ramos nios sola molestarme y comportarse de una forma latosa; una vez en
sptimo grado descubr que me miraba demasiado y babeaba peor o igual que Ralph.
l se sentaba detrs de m para oler mi cabello y le gustaba pegarme notas en la espalda
para que cuando yo llegara a casa viera escrito: la nena ms hermosa del aula, pegado con
chicle previamente masticado sobre mi camiseta.
Podra decirse que l era como mi acosador personal y cada vez se fue poniendo ms
y ms raro. Los dems me molestaban diciendo que l guardaba una bolsa llena de las uas
que me cortaba y las esconda bajo su cama. Asqueroso.
Hace cuatro aos que no s nada de l, por eso instantneamente haba sacado su
nombre de los registros de mi cerebro. Ahora que escuchaba su voz nuevamente mientras
hablaba con Linda, su nombre lleg fuerte y claro hasta mi memoria.
Pero claro, las flores eran de l. Era casi imposible que un chico guapo y completamente
normal me las enviara. Hasta por un momento llegu a pensar que eran de Christian... Pero

50
nooo, a Jade Allisen solo le salen tipos raros con propuestas que quisiera escuchar nicamente
de la boca de algn modelo ruso o de un prncipe de Inglaterra; no de un chico regular que
me hizo pensar que yo era especial por un momento pero que explot la burbuja de felicidad
en la que estaba, haciendo su aparicin frente a m.

S, ella est en su departamento escuch que dijo de repente Linda. Creo que
estaban hablando de m. Entonces me fui casi gateando escaleras arriba para que ninguno
me fuera a encontrar.
No quera que Gael el acosador me fuera a ver.
Tropec un poco en las ltimas gradas antes de llegar al descanso y subir hasta el cuarto
piso; el edificio tena cinco pisos y pensaba seriamente en irme al ltimo para esconderme pero
justo cuando suba arrebatadamente me golpe contra algo, o ms bien alguien. Christian.
A dnde vas con tanta prisa? me detuvo poniendo ambas manos en mis hombros.
Gir mi cabeza y solo era cuestin de segundos para que subieran Linda y Gael.
Ahora no puedo explicar nada dije de forma apresurada y sal corriendo hasta el
departamento, o bueno, esa era la intencin si Christian llegaba a soltarme, ya que an me
tena agarrada de los hombros.
Alc la vista y sus ojos verdes me miraban con algo de preocupacin; de seguro pensaba
que ya haba llegado a mi punto de locura.
De verdad tengo que irme rpid...
Jade?
Oh, mierda. Esa era la voz de Gael.
Hola Christian o que dijo entusiasmadamente Linda.
Me gir muy lentamente, esperaba encontrarme al chico ms feo del planeta y... Por
Dios, quin era ese?
Jade soy yo... Gael. Me recuerdas? habl el chico.
Ese no poda ser Gael, me negaba a creerlo. Este era unas mil veces ms guapo de lo que
yo recordaba.
Me lo encontr en las gradas mientras suba, me pregunt si te conoca deca Linda,
ella claramente coqueteaba con l y como si no le bastara tambin le lanzaba los perros a
Christian.

51
 Christian! Me volte a verlo rpidamente y se mostraba tranquilo y sereno; ahora l
saba que quien me haba enviado las flores era el chico atltico, de ojos y cabello caf claro
y de sonrisa blanca que estaba frente a m. Este chico pareca haberse estirado de manera
sobrehumana dejando as enterrado al Gael que sola molestarme.
Espero no te moleste que te visite dijo el hermoso chico frente a m; sus labios
carnosos se movan de manera atractiva al hablar. Definitivamente no haba nada de
imperfeccin en su rostro.
Los cuatro seguamos estorbando el paso en la escalera y yo segua sin abrir la boca.
Jade? Nos vas a tener parados aqu por toda la eternidad? esa era Linda.
Entonces reaccion.
Ah, hola Gael apenas poda hablar. Mis palabras tropezaban al salir. Por aqu est
el departamento.
Luego vi a Christian y antes de que pudiera invitarlo a pasar tambin...
Si quieres puedes acompaarnos Christian s, se adelant Linda.
No quisiera arruinarles la visita dijo de forma que sus palabras parecan arrastrarse.
Le lanzaba miradas despreciables a Gael y por un momento me puse a pensar si l estaba
celoso.
Christian estaba celoso? Woaaa, nadie nunca estuvo celoso de m antes.
De hecho me gustaba que se pusiera de esa forma. No pude evitar sonrer.
Para nada, ahora ven, acompanos de nuevo Linda se me adelant y lo tom del
brazo y se lo llev hasta la puerta de mi departamento. Si que no desaprovechaba ninguna
oportunidad.
Jade... Luces hermosa ese fue Gael. Algo cosquille dentro de mi estmago.
Gracias fue lo nico que pude decir. Qu rayos pasaba conmigo?

Una vez que abr la puerta para entrar al departamento record que Kat estaba con Ralph
en su dormitorio. Si quera despacharlo ni en sueos lo iba a lograr por los momentos; como
todos los espacios estaban relacionados era casi imposible sacar a Ralph del departamento
sin que alguien lo viera. Comenc a rerme fuertemente.
Tres pares de ojos: unos verdes, grises y cafs me examinaban como si fuera la cosa ms
rara del mundo.

52
 Jade? A la cocina, ahora me dijo Linda y retir su brazo del de Christian. Me jal de
la camisa y dejamos a Christian y Gael solos en la sala.
Linda y yo estbamos hablando de forma suave mientras no quitbamos un solo ojo de
los dos chicos.
Pero que suertuda eres comenz Linda. l era quien te mand las flores la semana
pasada, cierto?
Asent con la cabeza.
Est como para comrselo; no pude evitar sacarle la ropa con la mirada saqu un
poco de t helado y comenc a servirlo en los vasos; Linda siempre hablaba de una forma
despejada. Te apuesto que hasta Christian lo est haciendo en estos momentos.
Casi me da un ataque de risa, tuve que disimularlo con tos.
Pero ya vers... continuaba ella. Te apuesto que con un solo beso mo l reacciona.
Pero que lo convierto en macho... Lo convierto.
Qu? Ya poda imaginarme a Linda besando a Christian, no. Tena que detenerla.
Oye, respeta sus gustos. Si l es gay deja que sea libre.
Es que no puedo creer que una tremenda cosa como l... Batee para el otro equipo.
Rod los ojos. Solo esperaba haberla detenido por los momentos.
Entonces probar suerte con Gael dijo ella como si nada.
Es que acaso no le importaba que el chico vena a verme, no s... A m?
No te importa, verdad?
Pero ni siquiera pude hablar porque Kat hizo su aparicin en escena.
Qu es todo esto? me dijo con la cara roja y la mirada de una desquiciada. Tuve
que contralar las ganas de echarme a rer.
Una reunin. No saba que ya habas venido le lanc. Ahora s que no podra sacar a
Ralph del departamento, y como era demasiado orgullosa como para admitir que andaba con
l, pues le tocara esperar hasta que no quedara nadie. Veamos cuanto aguantaba.
Sal temprano para preparar unos documentos que dej aqu ella no poda mentir
bien. Siempre que menta miraba para abajo rascndose el brazo, justo como lo haca en
estos momentos.
Linda sali de la cocina y llev la bandeja con el t helado para la sala.

53
 Entonces Kat fij la vista hacia enfrente.
Conque cita doble, eh? me pregunt, ya haba recuperado el control.
No, para nada.
Le dir a mam que prepar los videos de ETS (enfermedades de transmisin sexual)
para esta noche.
Ni se te ocurra.
Dime, cul es el tuyo?
Ninguno...
Ah, ya s. Es el de las flores en la mano.
Entonces mir de nuevo a la sala en donde Gael sostena un pequesimo arreglo de
flores en la mano. Antes no me haba fijado en ellas.
Que no, adems l... l es el novio del vecino Por Dios, qu estaba haciendo?
Kat abri los ojos enormemente.
Qu hacen en nuestra casa entonces? Por qu no se van a la de l?
Porque su madre no sabe, ya te haba dicho. Ahora pirdete.
Con que le haces de Cupido. Qu interesante.
Tal vez t deberas recapitular esos videos. Adems, no tenas trabajo que hacer?
le dije, ya la quera ver fuera de esto.
Es cierto, el trabajo me espera.
No pude evitarlo pero antes de que se fuera le dije:
Saldame a Ralph.
Ella se detuvo pero yo segu avanzando en direccin a la sala con una sonrisa plantada
en el rostro.

****

Entonces as quedamos deca Linda.

No s cmo pero en algn momento de nuestra pltica con Christian y Gael habamos

54
quedado de ir todos juntos al cine. Los cuatro.
Cul era mi pareja? No tena ni la menor idea.
No creo que debamos ir. Christian se sentira incmodo le dije a travs del telfono.
Pfftt, se sentira incmodo si lo dejramos solo con Gael. Pero no creo que lo vaya a
dejar tan fcilmente.
Ya me empezaba a enojar.
Es que no te molesta que a l no le gusten las chicas? pregunt algo avergonzada.
Si Christian se llegaba a enterar seguro me mataba.
Ya te dije cual es mi plan. Lo besar hasta convertirlo de nuevo en un hombre hecho
y derecho.
No es as de fcil, Linda.
La verdad es que no quera verla coquetendole a l; cierto que no tendra por qu
estar celosa ya que l y yo no ramos novios, solo tuvimos una especie de momento casi
romntico, pero supongo que eso se olvida fcilmente cuando ests frente a una modelito de
Victoria Secret.
No me importa si me lleva toda una vida, ya vers... Adems creo que he tenido
progresos. El otro da cuando fuimos al cine juro que me estaba viendo las piernas...
Qu?!
Salieron juntos? me levant del sof en el que estaba acostada y sujet mi celular
con ms fuerza sobe mi odo.
Claro, fuimos a ver Transformers, pero te dir que no me gust que cambiaran a Megan
Fox por esa... y segua divagando an cuando me tena con el aliento colgando de un hilo.
Pero cundo salieron? la interrump.
Eh, como hace dos das, creo.
Era el da que nos quedamos atorados en el elevador.
Oye, te hablo despus. Mi madre acaba de llegar y quiere que le ayude con la cena.
Acurdate que maana vamos a examen, y no se te olvide saludar a Gael de mi parte cuando
lo veas y con eso Linda colg el telfono.
Apenas escuch la mitad de lo que me dijo. Mi mente segua dndome vueltas.
Ella y Christian salieron en una cita!

55
 Ahora no tena dudas de quien iba a ser mi pareja para el cine.
Marqu su nmero; lo haba guardado en mi celular e incluso se tom una foto para que
apareciera cada vez que llamara.
Al? Gael?

56
 Captulo 8
Los chicos estn por todas partes

Me encontraba en la cafetera del colegio, sostena un libro de clculo en mis manos y

Linda se encontraba frente a m comiendo una manzana. El lugar estaba lleno de estudiantes
que se lanzaban papeles unos a otros y abarrotaban el rea de las mesas.
Despegu la vista de mi libro y me sorprendi mucho ver a Christian, que se acercaba a
nuestra mesa.
Qu haces aqu? le pregunt, pero l me ignor por completo y se sent junto a
Linda.
Ambos comenzaron a platicar y a rerse frente a mis narices. Baj mi libro y empec a
molestarme con Christian. Qu le pasaba?
Hola? Estoy aqu, gente dije sacudiendo mis manos frente a ellos pero ninguno
despegaba la vista para verme.
Me senta tan impotente, me levant de la mesa y me puse a la par de Christian y comenc
a sacudirlo de la chaqueta que usaba, pero no reaccionaba en lo absoluto.
Entonces l empez a susurrarle algo a Linda en el odo y ella comenz a rer sin control
como una idiota.
Y como si no fuera suficiente ambos comenzaron a pegarse un poco ms; me interpuse
entre ellos pero Linda me lanz una mirada venenosa que me hizo alejarme y regres a mi
asiento.
Ahora los dos se estaban besando apasionadamente y mis celos explotaron en forma de
ogro. Qu se supona estaban haciendo?!
Christian tom a Linda de la cintura y la levant hasta ponerla en la mesa.
Volte a todos lados para ver si alguien vena y detena esta locura pero todos estaban
metidos en sus asuntos.
Linda y Christian se estaban besando frente a m! Qu estaba mal con el mundo?
Ambos comenzaron a recostarse a lo largo de la mesa y en ningn momento dejaron de
besarse; yo estaba hecha una furia.
Christian pasaba sus manos por los brazos de Linda y poco a poco fue retirando la

57
chaqueta que ella estaba usando... Oh no, esto se tena que detener ahora mismo; me puse
a gritar como loca pero nadie pareca percatarse de mi presencia.
Acaso nadie vea lo mismo que yo?
Christian comenz a quitarse la camisa y Linda enterraba sus uas en su espalda, ninguno
prestaba atencin al sonido de mis gritos obviamente.
Comenzaron a besarse apasionadamente y lo nico que se me ocurri hacer fue agarrar
mi libro de clculo y estrellarlo contra el suelo. El libro era bastante pesado, as que el sonido
que se escuch llam la atencin de toda la cafetera, incluyendo la de la pareja que ahora se
estaba revolcando sobre la mesa.
Todos callaron y tena ms de cien pares de ojos atentos a lo que yo tena que decir... Lo
nico que me sali de la boca fue:
Ba.. .ba.
Entonces todos comenzaron a rerse de m y a sealarme con un dedo.

Fue all cuando abr los ojos y me sent.

An estaba en mi habitacin y todo estaba a oscuras, me estaba atragantando con mi
propia saliva y sudaba a mares.
Tuve que saber que era una pesadilla desde el momento en que me vi sosteniendo un
libro clculo en las manos.
Solo fue un sueo me repeta constantemente. Solo un sueo.

****

Seorita Allisen, su examen por favor.

Esa era la voz del profesor Milisent; estaba frita, no haba estudiado nada la otra noche
y seguro reprobara la materia.
Era la ltima que haba quedado en el aula; por lo general siempre lo soy, y todava me
hacan falta responder como unas doce preguntas ms.
Solo me hacen falta tres...
Ya pasaron los 10 minutos de gracia que siempre doy. Baje ese lpiz y entregue su

58
examen.
Entonces a regaadientes me acerqu al escritorio del seor Milisent y puse mi examen
en medio de los otros. No quera que el mo fuera el primero en revisar.

Y cmo te fue? esa era Linda. Me senta un poco resentida con ella.
Bien era un milagro que no me lanzara a preguntarle sobe su cita con Christian. Vaya
que tena autocontrol.
Yo creo que har los puntos suficientes para al menos pasar la clase. Lista para
maana en la noche?
Maana era sbado y habamos quedado de ir al cine.
No s si pueda... Maana tengo que ir a casa de mi ta Sussette.
Tonteras... Dijiste que solo era en la maana.
S, pero eso fue antes de pelearme con Kat.
Todava me dola el ojo derecho, justo en donde ella me dio un puetazo. La desgraciada
daba buenos golpes.
Te peleaste con tu hermana? Por eso amo ser hija nica.
Fulmin con la mirada a Linda.
No saba lo dichosa que era al no tener hermanas mayores que le fastidiaran la vida.
Despus de que mis visitas se fueron, llegaron mam y pap; obviamente Kat no haba
sacado a Ralph del departamento.
Todava tena la foto de ella y Ralph juntos y quera cobrarme lo de mi puerta y lo de mi
cuarto.
Era una pesada y se mereca que yo imprimiera esa foto y la pusiera enmarcada sobre la
mesa del comedor. Que agradezca que no la mandara a ampliar y que no la pegara en cada
piso del edificio, pero s, me senta generosa. Por eso solo me conform con que pap y mam
la vieran.
Mi padre es juez y mi madre cirujana; y jams, jams en la vida me imagin que justo ese
da ellos llegaran con gente invitada al departamento.
Era muy tarde si quera retirar la foto as que solo me quedaba esperar que alguno no la
fuera a notar.

59
 Pero obviamente una foto de esas sale a relucir hasta con fuegos artificiales; mi madre
tuvo que ir a la habitacin de Kat para confrontarla y se encontr a un nervioso Ralph sentado
en la cama.
Finalmente el pobre de Ralph sali corriendo fuera del departamento y cada vez yo
mora de la risa al ver la cara de Kat.
Eso no tiene precio.
Luego ella se escabull a mi habitacin y empez a lanzar mi ropa por la ventana;
estbamos a ms de diez metros de altura y gran parte de mis cosas cayeron en el jardn del
edificio.
All se arm la guerra.
Comenzamos a golpearnos, ella me lanz un puo a mi muslo derecho y a mi cara; yo
le jalaba sus mechas rubias y trataba de araarla. Ambas salimos golpeadas y en mal estado
hasta que lleg pap y nos separ. Sus visitas ya se haban ido pero hacamos tanto escndalo
que era casi imposible no escuchar nuestra pelea; apuesto que hasta Christian la escuch.
Era de esperar que me prohibieran las salidas de aqu hasta el ao nuevo.

Entonces... Paso por ti?

Eh?
Linda suspir.
Ni siquiera ests escuchando lo que te digo.
Perdn, qu?
Dije que mi madre nos puede llevar al cine... Paso por ti y Christian?
Eh, no. Gael tiene auto y qued de pasar por m en casa de mi ta.
Me ruboric cuando termin de decirlo. Linda abri la boca enormemente.
Gael? Hablaste con l? No puedo creerlo.
Ujum...
Cundo pensabas decrmelo? Oh, no. Olvdalo. Es mejor porque as yo puedo llevar a
cabo mi fase de transformacin con Christian.
Senta que la sangre me herva; quera lanzarle un buen golpe por tan solo mencionar a
Christian.

60
 Y dime... l y t qu tal la pasaron en su cita? dije discretamente. Tratando de
contener la furia en mi propia voz.
Pues al principio fue algo callado. Fue raro porque ya no lo poda ver de la misma
forma pero me dije: Qu rayos? Y empec con la sesin de mi coqueteo.
La sesin de coqueteo de Linda era bsica: si ests mostrando piernas, es necesario que
las cruces frente al chico para que observe la calidad de la mercanca. Siempre mostrar el
escote de la blusa y por supuesto tocar todo lo que fuera posible del muchacho.
Ahora ya me la imaginaba siguiendo esos pasos en orden mientras los haca con Christian.
Me dio escalofros, me record a mi sueo.
Definitivamente haca bien en ir con Gael.

Esta maana se lo hice saber a Christian:

Oye, creo que esto te pertenece me dijo l mientras con una mano sujetaba un
sostn blanco. Era mo.
Lo tom y me puse roja como tomate.
Estaba adornando el jardn y supuse que era tuyo.
Eh, s. Gracias.
Te ver esta noche? me pregunt.
Claro, Gael qued de pasar por m mientras que t te puedes ir con Linda.
Me hizo una cara de no entender y no me esper para escuchar lo que me preguntara.
Nos vemos le dije y con eso me perd de vista.
Entonces, s vas al cine? pregunt Linda.
Le sonre y asent con la cabeza.
Ella se puso a dar saltitos y a pegar gritos agudos.
Una vocecita en mi interior le grit: hipcrita.

***

61
 Sbado en la maana.
Dos enormes estatuas de leones me daban la bienvenida, una a cada lado del portn.
stas se erguan de una forma que sobrepasaban mi altura. Cuando era nia siempre me
daban miedo y eso no haba cambiado con el tiempo; eran tan reales que si no fuera porque
estaban esculpidas en piedra, creera que son leones de verdad. Sus bocas estaban abiertas y
casi hasta las podas escuchar rugiendo. Tuve que retroceder un paso, mir hacia un lado, en
donde estaba Kat junto a m.
De verdad tenemos que hacer esto? le pregunt.
Estbamos en las afueras de la casa de la ta Sussette.
Ella se rehusaba a hablarme as que me lanz una mirada envenenada.
Avanc hasta donde se encontraba el timbre y lo presion una, dos, tres veces hasta que
al fin una voz aguda me respondi por el intercomunicador.
Quin es?
Ta Sussette, soy yo. Jade, tu sobrina... Y Kat aad.
Oh, cario. Adelante, pasen.
Y se escuch cuando las puertas abrieron con un profundo click. Pas las estatuas de
leones y cerr el portn detrs de m justo cuando Kat terminaba de entrar.
Una vez dentro me qued con la boca abierta al ver lo que era el jardn.
Haba una fuente justo en el medio, esta tena la estatua de un nio haciendo pip, solo
que el agua que por lo general tendra que salir transparente o al menos azulosa sala morada.
Siguiendo ms all de la fuente, haba varios rboles que tenan cintas de varios colores
puestas en cada rama. El arduo trabajo que llevaba eso era para una persona paciente y loca
realmente.
La casa se alzaba al fondo, era una de las pocas que haba quedado en el vecindario que
era de la poca antigua. Era de madera pero estaba pintada de un color blanco y amarillo.
Creo que existe desde la segunda guerra mundial; ha sido renovada con los aos y mi ta
Sussette ha ido agregando sus toques personales y excntricos a todo.
Por donde quiera que miraras haba estatuas de todos los tamaos, inusuales solo como
mi ta Sussette poda ser.
Este lugar es un asco dijo Kat mientras avanzaba a mi lado.
Nos acercamos a la puerta de entrada, que estaba pintada de un hermoso color azul;
antes de que pudiera golpearla con mis nudillos, mi ta Sussette apareci por la puerta.

62
 Tena puestas unas gafas enormes y su cabello anaranjado estaba revuelto en una
enorme melena. Sus ojos azules como los de toda la familia por parte de mam estaban
siendo agrandados por sus bifocales.
Ella extendi sus brazos y me abraz fuertemente.
Jade, querida. Llevo tiempo sin verte.
Hola ta dije entre jadeos.
Y Katherine. Vaya que no has cambiado en nada.
Entonces abraz tambin a Kat, pero ella se deshizo de su abrazo.
Me alegr mucho cuando tu madre dijo que vendran para ayudarme con algunas
cosas.
Sip, aqu estamos.
Muy bien, vayamos al patio trasero para que coman algo.
Como sea... se comenz a quejar Kat.
Y con eso nos dirigi por un sendero hecho de cermica cortada de todos los tamaos y
formas. Luca simptico y quedaba muy bien con el estilo inusual de la casa.
Llegamos al patio trasero, era increblemente grande. Estando all me senta como Alicia
en el pas de las maravillas, perdida en un mundo que pareca estar sacado de algn cuento.
Pude ver una pequea mesa de t justo en medio de unas enormes columnas que al
parecer no sostenan nada. Solo estaban puestas de una forma desordenada y por casualidad.
Es como una recreacin del Partenn, de Grecia dijo mi ta al ver la reaccin en mi
cara.
Increble fue lo nico que pude decir.
Pattico dijo Kat obviamente irritada.
Entonces la ta Sussette nos nimo a acercarnos ms a la pequea mesa en donde tena
unos pastelitos con una crema rosa encima, lucan apetitosos y esta maana no haba tenido
tiempo de desayunar. Mi estmago comenz a rugir afirmando mi hambre.
Sin ms empec a devorar pastelito tras pastelito; estaban deliciosos y en medio tenan
una capa de chocolate. Yo soy adicta al chocolate por lo que met cuatro pastelitos ms en mi
plato; antes deberas saber que estos eran pequesimos, dos de ellos bien podan caber en
mi palma.
De tomar mi ta Sussette nos sirvi un t de manzanilla con miel. No falta decir que casi

63
me como el mantel de la mesa, cuando Kat apenas y lograba digerir el t. Mi ta me miraba
con diversin en sus ojos.
Tienes buen apetito me dijo ella mientras yo estaba atorada con un pastelito en mi
boca.
Es que come por dos ahora que est embarazada dijo Kat. Hizo que me atorara con
el pastelito y a la ta Sussette casi se le viene el t encima.
Le lanc una patada a Kat por debajo de la mesa.
Solo bromea, ta... Ya sabes, Kat no tiene vida propia.
Y dime, Katherine, cundo vas a estar embarazada t?
Tuve que contener la risa y me empec a ahogar con el pastelito que coma.
Esa era una de las razones por la que amaba a mi loca ta.
Tienes la edad suficiente para hacerlo. Cundo premiars a tus padres con nietos?
segua lanzndole ella. Ya estuvieras pariendo a tu primognito.
No te preocupes, ta... Est en proceso. Todos los das le aad yo.
Ahora s que no pude contenerme y Kat estaba roja, roja. De tanto rer me estaba
ahogando. Me haba acabado mi t y no haba nada ms que tomar.
Ocupo algo de tomar le dije a mi ta Sussette entre risas pero presiento que se
escuch ms bien como: ofufo afo e tomal.
Oh, el bao est por all querida. Entra por la cocina me dijo la ta Sussette. Creo
que entendi mal lo que le dije, pero igual avanc hasta la cocina para tomar algo de beber.
Entr en la casa por la puerta de la cocina y por un momento me qued perdida en lo
enorme que era, pero despus me fij en el refrigerador que estaba a mi derecha y me mov
en la bsqueda de algo de agua.
Avanc y ya no me daba tiempo de sacar un vaso de donde fuera que la ta los esconda,
as que cuando saqu el jarrn de agua me lo acerqu a la boca. Parte del agua estaba
regndose por mi boca y mi cuello pero no me importaba, lo nico que quera era tragar,
hasta que finalmente lo hice. Despus di otro sorbo de agua tomando directamente del jarro
y mi garganta se senta libre al fin.
Qu haces? escuch que dijo alguien detrs de m y casi se me cae la jarra al suelo,
pegu un brinco y me di la vuelta.
Era un chico que me traspasaba con una mirada furiosa, sus ojos eran azules tan
profundos que me qued paralizada por un momento. Su cabello negro caa sobre su frente y

64
no pude evitar verlo de los pies a la cabeza; l poda ser un par de aos mayor que yo. Seguro
yo luca como una canbal ante l, como una troglodita. Tuve que cerrar mi boca y me pas
rpidamente, aunque ya tarde, la mano sobre esta para limpiar el resto de agua que an me
escurra.
Quin eres? volvi a hablar el chico. Y antes de que pudiera responder se acerc a
m y me dej acorralada entre l y el refrigerador, y yo segua hipnotizada como una estpida.
Me abofete mentalmente.
Pero de nuevo antes de que pudiera hablar el chico me quit la jarra de agua que tena
en la mano y se separ de m.
Acaso eres muda? me dijo lanzndome otra mirada furiosa y superior. Eso me hizo
reaccionar.
Claro que no. La pregunta aqu es: Quin rayos eres t? respond ponindome a la
defensiva.
l comenz a rer pero siempre me miraba como si yo fuera la cosa ms asquerosa que
hubiera visto.
Cruc mis brazos sobre mi pecho.
Entonces t eres una de las adorables sobrinas de la seora Sussette. No eres para
nada como ella te describi dijo y con esos fulminantes ojos comenz a verme de pies a
cabeza justo como yo lo haba hecho hace solo un rato, salvo que yo s me ruboric.
Yo soy Jade Allisen le dije y luego me rega por habrselo dicho de una forma tan
personal, pero por alguna razn no quera que pensara que yo era Kat.
Bien, Jade Allisen, explcame algo, quieres? Entonces se movi hasta donde estaban
una hilera de vasos de vidrio y tom uno. Conoces estos verdad? dijo moviendo el vaso
frente a m. Me puse roja. Asiente con la cabeza si los conoces...
Entonces como si yo fuera una clase de mascota en entrenamiento tuve que asentir con
la cabeza. Simplemente no s por qu lo hice.
Bien, entonces sabrs que estos se usan para tomar agua. Entiendo que te guste la
manera tan rstica en que lo haces pero...
Me estaba ahogando aqu tuve que decir antes de que oficialmente me llamara
estpida o retrasada mental. Adems es la casa de mi ta y puedo hacerlo. De todas formas
ni s quin eres.
Jade, veo que ya conociste a Daniel dijo la ta Sussette, que apareci de repente en
la cocina. Daniel, ella es mi sobrina. Acaso no es una belleza? sigui hablando ella.

65
 Daniel me mir una vez ms y puso el jarro de agua junto con el vaso en la isla que tena
la cocina.
S, claro contest de mala gana. Quera golpearlo por juzgarme de esa forma.
Jade, Daniel es mi ayudante. Es mi alumno en una clase de pintura que doy en la
universidad.
Seguir pintando la sala dijo Daniel de repente y con eso sali a toda prisa de la
cocina dejndonos solas a mi ta y a m.
A lo lejos, por la ventana, poda ver a Kat todava sentada en la mesita del t.
Acaso no es guapo? me code mi ta.
Algo...
Oh por favor, es mi propio limpia-piscinas personal.
La mir extraada.
Ta, t no tienes piscina le dije, a menos que hubiera improvisado alguna en el techo
de la casa. Ella pareci rerse como si le hubiera contado una broma.
Yo s, pero no has visto a los limpia-piscinas de las pelculas? Siempre son atractivos
y usan un sexy uniforme de trabajo.
Rod los ojos.
Por qu tu ropa est mojada? pregunt ella de repente.
Baj la vista y de reojo vi el cuello de mi camiseta, estaba totalmente empapado as
como las puntas de mi cabello, que haba decidido llevar suelto esta maana.
Es que sudo mucho le dije, pens que sonara menos vergonzoso que decirle que
me beb casi toda el agua de jarrn al estilo bestia-canbal como lo haba hecho.
Ella solo hizo un gesto de sorpresa.
Eh, dnde est el bao? le dije rascndome el cuello, era mi seal de momento
incmodo que siempre sola hacer y que Linda era la nica persona en reconocerla.
Al fondo a la izquierda dijo con una enorme sonrisa. Hasta en eso quera llevarle la
contraria a la normalidad.
Entonces me movilic por el pasillo, no sin antes dar una ltima mirada al chico de cabello
negro que ahora estaba pintando una de las paredes de la sala.
Ja, tonto.

66
 Captulo 9
Primer beso

Mi primer beso siempre me lo imagin bajo la lluvia, o al menos bajo la luna o, vaya, en
un lugar romntico. No en el bao de un cine. Pero igual un beso era un beso.
S, este era mi primer beso; sus labios estaban pegados a los mos y saba tan bien que
me era casi imposible dejar de hacerlo.
Nuestras bocas estaban pegadas y nuestra respiracin se una como una sola. Siempre
me pregunt por qu los chicos tomaban de la cintura a las chicas y por qu las chicas cruzaban
sus brazos por el cuello del muchacho; pero ahora lo entenda fcilmente.
Porque era la posicin ms cmoda en la que se poda estar, era la forma ms natural y
sencilla al momento de unir nuestros labios. Aunque claro, nada en mi vida era normal, desde
luego esas cmodas posiciones tampoco lo eran.
Me encontraba sobre uno de los lavados empotrados del bao del cine y las manos de
l recorran mis muslos de una forma que me haca detonar por completo.
Mis piernas se enredaban en su cintura y mi cabello se pegaba a mi cuello debido a la
intensidad de la electricidad que estbamos creando.
Mi espalda estaba pegada al espejo y l me besaba como si la vida se le fuera en ello.
Mi primer beso!
Pero no quiero seguir adelantndome a los hechos; mejor comienzo contndote cmo
llegu hasta esta situacin.

***

Sbado en la tarde.
Mi celular comenz a vibrar en mi bolsillo, era una llamada de Linda.
ltimamente no tena muchas ganas de responder a sus llamadas as que la mandaba
directo al correo de voz.
La ta Sussette me puso a pulir todas las estatuas y columnas que tena regadas en el

67
jardn sin sentido alguno. Estaba cansada, y digamos que para hacer una clase de trabajo que
implicaba el uso de los pies no era muy recomendable usar tacones.
Por lo general soy una chica de zapatillas o zapatos bajos; pero hoy y no s por qu
decid usar zapatos que me aadan unos cinco centmetros ms.
Estpidos tacones.
Me sent en uno de los bordes de la acera que conectaba con una enorme estatua de
una tortuga y me quit los zapatos.
Senta que mis pies se liberaban y la sangre corra nuevamente por ellos; incluso suspir.
Entonces sent que mi celular volva a vibrar una, dos veces. Lo saqu y en un cuadrito
en la pantalla deca: Usted tiene un mensaje de voz nuevo.
Seguro era de Linda, estaba molesta con ella pero la curiosidad por saber qu deca fue
ms fuerte y termin escuchando el mensaje.
Contesta ese telfono, Jade! Pero para que veas que no soy mala te cuento: hoy habl
con Christian y al principio me dijo que no tena ganas de ir al cine esta noche. Le tuve que
recordar que ira Gael... y fue peor (yo creo que de verdad le gusta). Entonces le dije que el
cine estaba repleto de chicos y que seguramente iban a opacar a Gael; creo que eso lo anim
porque al final dijo que si ira... Entonces tengo pareja. Creo que llevar aquella blusa color
piel, escotada, ya sabes, quiero que mis gemelitas lo tienten, aunque sentir que compito
contra Gael no es fcil...
No poda seguir escuchando una palabra ms as que borr el mensaje.
De repente una de las columnas que estaba a mi alrededor se vino abajo quebrndose
en pedacitos. Pegu un brinco y dej caer mi celular. Pero qu...?
Entonces vi al chico de cabello negro, Daniel, que estaba tras esa columna. l llevaba
una cinta llena de herramientas atada a la cintura y una capa de sudor le cubra la frente y los
brazos. l haba botado esa columna.
Qu se supone que haces? le dije de mala gana. Este chico empezaba a caerme
mal, y creo que yo tambin le caa mal a l.
El odio era mutuo.
Esta columna no encajaba all, as que la derrib.
Con eso sali caminando en direccin contraria; pero quin se crea que era? l no
tena derecho a hacer y deshacer en el jardn de mi ta.
Lo segu pero el tipo caminaba rpido y no me haba dado tiempo de ponerme los
zapatos, tena que caminar con cuidado si no quera pisar algn trozo de la columna.

68
 Sabe mi ta lo que acabas de hacer?
Ni siquiera se volte a verme y sigui caminando.
Ella me dijo que poda hacer lo que quisiera mientras tuviera un propsito.
Hasta para hablar era tosco y rudo, pareca que estaba enojado con el mundo en general.
Y cul es el propsito? pregunt, trotando para igualar su paso, pero l siempre iba
por delante de m.
No me respondi y sigui caminando, llegamos hasta donde en la maana estaba la
mesa de t, solo que en esta ocasin ya no estaba. El piso era algo resbaloso pero mantuve mi
paso firme, tena la vista puesta en el suelo para no resbalar en ningn momento; no quera
hacer el ridculo enfrente de este pesado.
Pero como la humillacin era mi segundo nombre, tropec de repente cuando l se
detuvo de golpe y choqu contra su espalda cayendo al suelo. Para evitar golpearme la cabeza
puse mis codos y aterric con ellos; sent como se raspaban y soportaban todo mi peso.
Entonces escuch una risita y alc la vista hasta el chico que hace solo un minuto era
todo un ceo fruncido. l se estaba burlando de m.
Recuerdo cuando conoc a Christian y antes de que fuera a darme el golpe, l me sujet.
Pero este tipo? Nop. Ni siquiera se mosque cuando lo llamaba; ahora se parta de la risa.
Deja de rerte!
Me recost en el suelo, me dolan los codos y apuesto a que los tena rojos.
Volte la vista de nuevo a Daniel y al menos dej de rerse, ahora me estaba viendo de
una forma divertida.
Acaso tena yo pintado un payaso en la cara?
Entonces me sent y fue all en donde not por qu me miraba de esa forma. Me ruboric
por completo.
Probablemente olvide decirte que andaba en vestido; oh s. Era de esos casuales y me lo
puse porque de aqu me ira directamente al cine y como estaba castigada tuve que decir que
ira a estudiar donde alguna compaera, obviamente no me iba a cambiar de ropa as que me
vine lista y cambiada.
Grave error, ya que si eres Jade Allisen, como yo, usar un vestido poda ser usado en tu
contra.
Al caerme el vestido se levant hasta llegarme a la cintura y prcticamente Daniel tuvo
vista gratis a mi ropa interior como por al menos un minuto o dos.

69
 Me levant rpidamente y el rojo de mi cara bien poda igualar el de mis codos.
Gracias por la ayuda dije de forma sarcstica. De verdad este tipo me caa mal; era
poco caballeroso y estaba hecho todo un prepotente enojado.
No siempre en la vida habrn personas que te ayuden dijo l. Deberas aprender
a levantarte por ti misma, ya que asumo que a todos los chicos les haces ese acto de chica
indefensa.
Qu? Ya lo golpeaba.
Cul acto de chica indefensa?
Ya sabes, eso de caerte. Supongo que si no te ha trado suerte con los chicos deberas
cambiar de tcnica.
Idiota.
De qu rayos hablas?
Hablo de que si todava ests en busca de novio es porque tienes que probar con
nuevas tcticas.
Busca de novio? Pero qu...
Debi de ver mi cara de confusin ya que se acerc irritado hacia m. Entonces pas
su mano por mi espalda, mi corazn dio un brinco, y con eso me ense una hoja de papel
arrugada que deca: Se solicita novio... Urgente!
Me puse roja.
Yo solo hablo en base a lo que leo...
Esa debi de ser Kat, era su letra. Pero qu perra!
Le arrebat el papel a Daniel y lo arrugu hasta hacerlo una bola.
Para tu mayor informacin, yo ya tengo novio le ment. Estaba demasiado
avergonzada como para darle la razn al estpido papel que puso Kat en mi espalda.
Ah, s?
Claro que s. Se llama... Rpido el primer nombre que se me venga a la cabeza
Christian.
Entonces l puso una mirada que deca: lo dudo seriamente.
Yo estaba furiosa, cmo odiaba a este tipo.
Me mov al menos un paso para retirarme cuando Daniel se dirigi a m:

70
 Detente seguro debe ser un entrenador de animales porque era la segunda orden
del da que obedeca de l. Antes de que te vayas, justo en donde ests parada tienes la
razn del porqu derribe la columna.
Entonces volte a m alrededor, pero no vea nada, solo un montn de columnas que no
sostenan nada, puestas sin sentido en el jardn. Iba a quejarme pero de repente las sombras
que hacan las columnas cambiaron y empezaron a formar una perfecta estrella en el suelo.
Esa columna que derrib solo estorbaba dijo l.
Yo segua viendo como las sombras se unan y la estrella se formaba, conmigo en el
centro.
Era toda una obra de arte. Luego el sol se fue ocultando un poco ms y la estrella se
perdi.
Gir mi cabeza en busca de Daniel pero ya no estaba.
Me qued otros cinco minutos ms hasta que el sol se ocult por completo dando paso
as a la noche.

***

Sbado en la noche.
19:05
Dnde rayos ests?
19:06
La pelcula comienza en quince minutos y t y Gael faltan.
19:07
Aprate!
Recin vea los tres mensajes que Linda me haba enviado.
Gael se haba perdido con la direccin de la casa de mi ta (como si dos enormes esculturas
de leones no fueran suficiente descripcin).
Todava bamos en el auto cuando una fuerte tormenta elctrica comenz a azotar la
ciudad.
Estbamos atrapados en el trfico justo en la circunvalacin Juan Pablo Segundo la

71
que ms atestada de vehculos estaba y todava nos quedaban veinte minutos de viaje
hasta llegar al Cinemark. No estaba furiosa, de hecho disfrutaba estar junto a Gael.
Definitivamente no es para nada como sola ser; ese nio acosador y entrometido que
insista en besar el suelo que pisaban mis pies ahora era ms moderado y realmente me
halagaba que todava sintiera algo por m a pesar de como lo trat.
Una vez ms gracias por las flores, me animaron mucho, creme.
Era como la dcima vez que le agradeca y me disculpaba por no saber quin era l
desde un principio.
Eran mi manera de decir: lo siento por el posible trauma que te caus explic
hacindome rer.
Para nada.
Oh, por favor. Sola ser un nio asqueroso y poco romntico. Te pegaba notas en la
espalda con goma de mascar Acaso no recuerdas eso? me dijo l entre risas.
La verdad era que s me haba traumado un poco con ese asunto pero tenindolo cerca,
hacindome compaa y portndose como un verdadero caballero, haca que fuera ms fcil
olvidar sus transgresiones.
Asunto olvidado, no te preocupes.
Esa siempre fue una de tus mayores virtudes me dijo mientras avanzbamos un
poco en la fila de autos.
De qu hablas?
Perdonas fcilmente.
Solt un resoplido.
Probablemente sea uno de mis defectos, ms bien.
El hecho de perdonar a alguien fcilmente daba el derecho a pensar que podan seguirme
viendo la cara y yo como idiota lo pasara por alto.
Es tanto algo bueno como algo malo estuvo de acuerdo l.
Luego se perdi en sus pensamientos.
Fij la vista a m alrededor para ubicarme en donde estbamos, y el teatro Saybe se
alzaba imponente justo frente a mis ojos.
Tenan una gran pancarta que deca: hoy presentamos La cena de los idiotas.

72
 La cena de los idiotas repet en voz alta.
Ah?
As se llama la obra le dije sealando con mi cabeza a un lado de mi ventana. Me
parece un ttulo interesante nada ms.
Es muy buena. Si quieres te puedo traer a verla uno de estos das.
Me ruboric. Era agradable tener a alguien que pensara que yo era importante y que me
invitara a todos lados.
Se supone que es lo que un novio debe hacer, no?
Apoyarte en todas tus locuras, protegerte, demostrar lo mucho que est interesado en
ti y lo mucho que es capaz de hacer solo para que ests junto a l.
Eso sera agradable le contest.
Me dio una sonrisa y le devolv otra.

Esta semana mis padres cumplan veintisis aos de casados; precisamente hoy por la
maana se fueron de viaje dejndome as al cuidado de Kat.
Pero al parecer ella tena que dar algn curso de anatoma o algo por el estilo en una
aldea rural as que tambin se ausentara de casa (ojal se quedara eternamente all). Tendra
el departamento para m sola, bueno, iba a tenerlo pero mis padres se rehusaron a dejarme
sola y me obligaron a quedarme en casa de ta Sussette.
En otra ocasin me hubiera ido a casa de Linda, pero ltimamente me senta irritada
cerca de ella; as que mi ta no era una mala opcin.
Todava estaba en el auto junto a Gael; habamos pasado la mayor parte del camino
recordando viejos tiempos y actualizndonos en estos ltimos cuatro aos que tenamos de
no saber nada el uno del otro.
l era un ao mayor que yo y ambos estbamos en ltimo de secundaria.
De hecho su vida haba sido muchsimo ms interesante que la ma; haba viajado y
haba ido a ms escuelas que las que yo pueda contar con ambas manos.
Al parecer siempre me tena en su cabeza y no poda menos que sentirme agradecida
con l.
Ahora que yo sintiera lo mismo... Eso tena que consultrselo a la almohada.

73
 Finalmente chicos, estaba preocupada deca Linda mientras avanzaba en la entrada
del Cinemark para recibirnos a Gael y a m.
Llevbamos los primeros diez minutos de la pelcula perdidos y an no entrbamos a la
sala.
Christian estaba sentado en uno de los sofs de espera, fumando.
Me acerqu a l y me sent a su lado mientras Linda compraba los boletos y Gael haca
fila para comprar las palomitas.
Realmente el olor a cigarro me daba nuseas.
Es prohibido fumar en esta zona le dije sealando un letrero que deca: Aqu no se
fuma... Vaya y suicdese en otra parte
Entonces tom su cigarrillo de la boca y lo lanz al suelo ahogndolo con su pie.
No pude resistirme y me lanc a preguntarle sobre l y Linda.
As que... Cmo van las cosas entre t y Gael? me pregunt antes de que yo pudiera
siquiera abrir mi boca.
Mir a Gael, que estaba en la fila, usaba una camisa roja que le resaltaba el pelo y ahora
me saludaba con su mano.
Bien. Quedamos de ir al teatro la otra semana de acuerdo, les aclaro que esa fue
una pequesima mentira ma.
Gael s haba mencionado llevarme pero no habamos quedado en nada concreto, la
verdad quera causarle al menos un poquito de celos a Christian. l ni siquiera se inmut o
mostr inters en lo que le acababa de decir.
Me alegro por los dos.
Fue lo nico que pudo decir.
Me senta decepcionada.
Y cmo van las cosas con Linda?
Se encogi de hombros y luego fij sus ojos verdes en m.
Le contaste a ella sobre la broma que te hice?
Me tens. Trat de poner cara de no saber a qu se refera.
Por qu? Qu ocurre?
Es que... Siempre que puede me dice cosas como: chequea el trasero de ese chico,

74
o yo soy lo bastante liberal como para compartir territorio. Sabes de qu est hablando?
Comenc a toser para ocultar mi risa, definitivamente no le iba a confesar que Linda an
crea que l era gay.
No tengo idea. Ella es as a veces.
Vaya dijo l levantando sus cejas.
Aqu tengo los boletos dijo Linda apareciendo con dos tickets en la mano. Ella
siempre llegaba en los momentos menos deseables, como si tuviera un radar para aparecer
cada vez que alguien mencionaba su nombre. Ahora comenzara a llamarla la innombrable
o t ya sabes quin.
Solo dos compraste? pregunt. Acaso solo en ella pensaba?
S, pero solo porque Gael qued en comprar los otros dos. No hay duda de que es un
bombn completo dijo guindome el ojo.
Rod los ojos.
Christian dio un resoplido. A qu se deba eso?
Oye... Linda comenz a jalarme del brazo para que la siguiera.
Nos alejamos un poco.
Qu ocurre?
Quiero saber qu te dijo Christian de m. Te habl de m, cierto?
Oh s, me dijo que te cree una loca.
La verdad... le digo o no le digo? Creo que empieza a sospechar que t sabes que
l es gay.
Ella abri los ojos enormemente e irgui su espalda.
Pero yo no quiero que l sepa que yo s...
Entonces se enmudeci de repente.
No crees que de verdad le gusta Gael, cierto? dijo despus de unos momentos.
Ella tena la mirada fija en Christian, que a su vez tena la mirada puesta en Gael, que a
su vez... Me miraba a m. Vaya cuadro amoroso el que se haba formado.
Por alguna extraa razn record a Daniel con las columnas esta tarde.
Una de ellas no encajaba para formar la estrella perfecta as que la tuvo que derribar.

75
Pero qu columna tena que derribar yo para que mi estrella se formara?
Mir hacia los ojos grises de Linda, ella esperaba una respuesta de m y todo dependera
ahora de lo que yo le dira, as que tena que ser una muy bien pensada respuesta.
Linda... Christian ya tiene novio.
S, eso fue lo que sali de mi boca.
Antes de decirlo hubo un debate entre mi angelito interno y mi diablillo. Tena la buena
intensin de decirle la verdad y as ella no estara desesperada por llamar la atencin de l
pero... Supongo que mi parte egosta todava no quera dejarlo ir.

76
 Captulo 10
Primer beso, toma 2

Besos, besos y ms besos.

La pelcula que haba elegido Linda solo trataba de perfectas chicas que conocan chicos
perfectos y que las llevaban a recorrer todo el mundo.
Estaba aburrida y eso que solo llevbamos media hora dentro; yo me sent en medio ya
que se quejaban de que las palomitas se quedaban estancadas solo en mi lado.
Por mi extremo izquierdo tena a Christian y del otro a Gael.
Linda estaba pegada al lado de Christian y siempre que se emocionaba pona su mano en
el brazo de l (otra de sus tcticas). Incluso despus de haberle dicho la mentira ms creativa
que se me ocurri con el supuesto novio de l, ella segua todava insistiendo en convertir
a Christian en heterosexual.
Era inevitable verlos as que decid concentrarme en el balde de palomitas con mantequilla
derretida que tena en mis manos. Agarraba un puado y lo meta a mi boca, de vez en cuando
Gael y Christian coman tambin pero era yo la que ms mano meta en ellas.
Escuchaba risitas provenir de mi lado izquierdo y haca un increble esfuerzo por no
rechinar los dientes.
Me senta furiosa e intranquila, estaba resentida con Christian (por ni siquiera hacer el
intento de rechazar toda pizca de coqueteo de Linda), con Gael (por no avanzar ms rpido
conmigo; mientras yo quera que dejara a un lado su pose de rectitud y se acercara a m y me
tomara al menos de la mano aunque sea por accidente no daba seales en lo absoluto)
y principalmente con Linda. Por qu ella se tena que fijar en Christian? Digo, ella tiene
porte de modelo y no necesita subirse la camisa o ponerse un rotulo de nen para llamar la
atencin. Entonces por qu entre todas las personas lo eligi a l?
Imagnate, si yo tena a Gael babeando detrs de m cuando ramos pequeos, no
digamos ella; debera de haber tenido como unos diez.
Adems, la solicitada aqu era yo y no ella, que haba andado con tres tipos... Y yo? Yo
con ninguno. Ninguno!
Mis labios an eran vrgenes (bueno, toda yo tambin) pero al final de cuentas segua
justo como en un principio: Desesperada y todava perteneca al club de las jams besadas.

77
 De seguro mi membreca tena grabada en letras pequeas: permanencia de por vida.
Con ese pensamiento comenc a llenar mi boca de palomitas.
Linda segua pasando su mano sobre el brazo de Christian, lo estaba acariciando. Senta
que los celos se apoderaban ms de m, tuve que enterrar las uas en mi palma, ni siquiera
me concentraba en la estpida chica de la pantalla que gritaba porque se haba ganado la
lotera; nada. Solo senta celos y furia.
Mi temperamento comenzaba a aumentar cada vez, incluso me entr la urgencia de ir
al bao.
Tengo que ir al bao le susurr a Christian, que tena las piernas estiradas impidiendo
mi paso.
Desenred sus piernas y avanc sin verlo a l o a Linda.

Cuando pensaba en el bao de un cine jams imagin que fuera un lugar tan aseado y
limpio, tanto que hasta se poda comer en el suelo sin ningn problema.
Era enorme y tena un gran espejo que abarcaba toda la pared de los lavados.
Entr en uno de los cubculos (igual de enorme) y liber mi pobre vejiga.

Mientras lavaba mis manos, la puerta se abri de golpe haciendo un escndalo y casi se
me sale el alma del susto que me meti.
Me sorprend al ver a la persona que tena enfrente, jams cre que me la pudiera
encontrar de nuevo y mucho menos en este lugar.
Pero qu haca aqu?
Sus ojos verdes se posaron en m y me sonri grandemente.
Jade Allisen, cierto?
Con eso sac un cigarrillo de su roda chaqueta color crema y lo encendi en el acto.
S, soy yo.
Comenc a secar mis manos en el secador automtico evitando todo contacto visual con
aquella chica.
Ella llevaba una buena cantidad de sombra negra y rmel, que haca que sus bonitos ojos
verdes se volvieran casi inexistentes.

78
 No la conoca muy bien, solo la haba visto un par de veces por el edificio y casi nunca
hablbamos; me sorprenda que supiera mi nombre.
La chica, que solo estaba vestida con unos shorts cafs y una camiseta transparente
cubierta por su chaleco, se acerc a m y exhal humo cerca de mi rostro. Se me revolvi el
estmago.
Tengo un mensaje para darte me dijo.
Ella se miraba desaliada, su cabello rubio estaba revuelto y sus races ya se estaban
oscureciendo. Bot el cigarrillo en el suelo y se acerc an ms a m.
Su aliento apestaba cidamente.
Cul mensaje? le pregunt.
Este.
Entonces sent que su puo impactaba en mi cara, justo en mi mejilla izquierda.
Cre que me saldra volando la cabeza.
Puse mi mano en mi mejilla y fulmin a aquella chica.
Pero quin se crea ella para golpearme?
Qu rayos te sucede...? le grit.
Eso es por meterte con mi novio.
Con su novio? Quin se supona que era ese?
No tengo ni la menor idea de lo que hablas segua gritndole.
Ella comenz a rer y daba resoplidos mientras lo haca.
No te hagas la carita de inocente... Ya me informaron que andas detrs de mi novio,
Christian.
Christian?
Me qued sin palabras. Estaba en blanco, mi mente an procesaba la informacin...
Ella era la novia de Christian?
Pero qu...?
Ni siquiera era yo la que andaba tras l. Era Linda.
Qu? logr decir despus de un momento.

79
 Oh, por favor! Tu hermana me lo cont todo.
Kat?
Senta mi cabeza dar vueltas y mi mejilla izquierda estaba totalmente caliente y punzante.
No s de qu hablas...
Avanc hasta la puerta con la intensin de irme pero la chica se interpuso en mi camino.
Ni se te ocurra volver a acercarte a l. ES MO.
Su mano se lanz de nuevo en mi direccin y esta vez me apart mientras el golpe lo
reciba la pared del bao.
Ella comenz a dar gritos, creo que se haba roto la mano pero la perra se lo mereca.
Sal corriendo y me iba a ir directo a contarle a Christian pero a mitad de camino me
detuve.
Vaya que s doli su golpe!
Estaba hecha una furia en esos momentos, senta que la sangre me herva dentro de la
piel.
De lo poco que haba logrado recolectar de informacin solo saba que: Kat me haba
delatado con esa loca (no tengo ni la menor idea de qu me delat o cmo conoce a esta
chica) y dos, Christian tiene novia? Aun cuando estuvo a punto de besarme, aun cuando
pas la semana completa envindome flores para que perdonara sus ridiculeces y ahora que
me ignoraba por ir tras de Linda... Todo para llegar a la gran conclusin de que tiene novia?
Quien, por cierto, estaba ms desubicada que yo; Linda era quien andaba de zorra con
Christian, y a m me tocaba cargar con los golpes que ella se mereca? Oh, no. No era justo.
Camin enfurecida hasta llegar a la sala donde la estpida pelcula an segua y Linda
estaba ahora sobando su pie contra la pierna de Christian.
La sala estaba completamente llena pero no me import gritar desde donde me
encontraba.
Christian, vienes aqu ahora mismo!
Varios comenzaron a callarme y desde donde estaba sent a mi grupo tensarse por
completo.
Como no bajaban desde sus asientos en la penltima fila, decid subir por ellos.
Qu te pasa Jade? Nos acabas de poner en ridculo a todos era la irritante voz de
Linda.

80
 Pues t te pones en ridculo a diario y sin necesitar mi ayuda le lanc.
Estaba que echaba humo por las orejas y espuma por la boca; quien se atreviera a
meterse conmigo en esos momentos iba a salir lesionado.
Linda solo abri la boca.
Cierra la boca que se te va a desprender la quijada le dije no pudindome resistir a
lanzarle un comentario venenoso a ella.
Jade, ests bien? esa era la voz de Christian.
Que si estoy bien? Que si estoy bien?! dije alzando mi voz.
La gente estaba prestando ahora atencin al propio drama que yo estaba armando. No
me import, yo estaba desquiciada por querer golpear a Christian.
Tu queridsima novia l abri los ojos enormemente cuando dije esa palabra me
hizo una visita en el bao.
Seal con un dedo en direccin a mi mejilla.
Naomi estuvo contigo? me dijo.
Linda estaba en shock y Gael... Gael estaba asustado seguramente.
Conque as se llama...
Tienes novia? grit Linda. Entonces no eres gay?
Las luces se encendieron y la pelcula se detuvo. Ahora la gente nos miraba divertida e
irritada a la vez.
Gay?
Pero si Jade dijo que... Me dijo que ya tenas NOVIO, no novia.
Entonces Christian me lanz una mirada asesina.
No puedo creerlo! continuaba graznando Linda. Y yo que cre que todo este
tiempo te gustaba Gael... Como pareja.
Gael dio un brinco y se levant de su asiento.
Por favor, vamos a hablar a otra parte. Hay demasiada audiencia.
l fij su mirada en m y encogi los ojos.
Jade, y ese golpe? me dijo.

81
 Los tres (ms todo el pblico alrededor) clavaban en m la vista.
Este golpe fue causado por tu noviecita le grit a Christian.
Oh, no. Djame explicarte. Ella es...
Sabes qu es lo peor de todo? le dije. Que ni siquiera he sido yo la que andaba
de rebuscona detrs de ti. Esa es Linda y a m me toca poner la cara por ella.
Oye... solt ella.
T te callas le dije ponindole un dedo en su boca.
Tena toda esa furia dentro que necesitaba salir con urgencia y la primera persona en
mente era ella.
Pero si t fuiste la que me meti en un lo. Me dijiste que Christian era gay y empiezo
a dudar que lo sea; a menos que... No me digas que eres bi?
El pblico comenz a rer y lanzar palomitas ocasionalmente. Me senta como si estuviera
en uno de esos programas en donde sientan a todos los involucrados y de repente sacan un
video para hundir ms al acusado.
Qu? Nooo dijo Christian enfurecido.
Genial, ahora todos estbamos con ese humor de perros.
Me mentiste! grit Linda levantndose dramticamente de su asiento. A ella le
gustaba llamar la atencin aunque esta fuera negativa.
Pero claro que lo hice; pero ni aun as dejaste de ofrecerte gratuitamente a Christian
mi voz iba en aumento. Es que no respetas el hecho de que l se viera interesado en m
o sencillamente te le tiras al primero que te d la hora?
Nuestro pblico comenz a aplaudir y a soltar silbidos en nuestra direccin.
Unos se partan de la risa y otros continuaban molestos por la interrupcin de la pelcula.
De repente unos cuatro chicos, todos con camisetas moradas con el logo del cine, se
pusieron a nuestro alrededor.
Nos pidieron que saliramos de la sala y todos partimos dejando atrs a la gente que
ahora gritaba: Djenlos continuar! O Se va a armar una pelea de gatas!

La primera en salir fui yo.

Iba en direccin a los baos pero me detuve pensando en que la estpida novia de

82
Christian tendra que estar all.
Al darme la vuelta una mano me agarr de la mueca y me jal hasta obligarme a entrar
a una puerta que estaba a nuestra derecha.
Fantstico, ms baos.
Pero este era individual.
Qu haces...? comenc pero no logr terminar ya que puso su mano en mi boca
para taparla.
Vaya espectculo el que diste ah. Te encanta lucirte, no es as?
El que me dijera eso solo alimentaba mi ira.
Le mord un dedo y retir la mano sacudindola; sent un poco de sabor metlico en mi
boca.
Aprovech para intentar salir pero me agarr por la cintura y bloque la puerta.
De aqu no sales hasta que ests controlada me dijo l.
Qu...?
Entonces se acerc un poco ms a m hasta que su nariz estaba a un centmetro de
chocar con la ma.
Sus ojos azules me taladraban hasta la conciencia y tuve que regaarme mentalmente
por pensar en lo absolutamente deliciosos que lucan sus labios; se supone que yo estaba
enojada, cierto? Casi, casi hace que se me olvide la razn del porqu.
Dicen que un gran mtodo para confundir la mente de una persona es romper con su
espacio personal inesperadamente me dijo l.
Entonces se acerc un paso ms a m e instantneamente di un paso atrs.
De todas formas, qu haces aqu? le pregunt an enojada.
Dio un paso adelante para igualarme y yo retroced otro; pareca un coordinado baile.
Es un cine. Desde que tengo memoria cualquiera puede entrar aqu; adems no fui yo
el que hizo el ridculo ah adentro.
Mi espalda golpe contra la pared y mi corazn se aceler por la cercana de Daniel.
Ola demasiado bien, esa locin la poda identificar incluso en un radio de veinte metros:
Lacoste Essential.
Tena ganas de lanzarme en sus brazos y apretar mi cara contra su pecho e inspirar lo

83
ms fuerte que pudiera; vaya que s funcionaba quebrar mi espacio personal.
Tanto mentir solo para no decir que no tienes novio an? me pregunt l mientras
colocaba ambas manos en la pared, aprisionndome dentro.
Me senta avergonzada, vindolo desde su punto de vista l tena toda la razn.
Yo solo quera, solo quera... Quera qu?. Quera dejar de ser una jams besada
dije para mi completa vergenza.
l levant una ceja y, si yo pudiera leer mentes, sabra que internamente se estaba
burlando de m.
Solo por eso? Inventaste tantas cosas solo por no haber recibido un beso?
Ni siquiera poda pensar claramente, Daniel estaba desorientndome por completo cada
vez daba un paso cerca de m.
No poda verlo a los ojos y baj mi vista.
Entonces uno de sus dedos se desliz por mi barbilla y levant mi rostro para que mi cara
estuviera a su alcance y luego luego me bes!
Me estaba besando?
Tena mis ojos abiertos y los de l estaban cerrados, su boca atrapaba la ma y sus labios
mandaban choques elctricos a todo mi cuerpo. l me estaba besando!
Pero termin demasiado rpido como para seguir saboreando el momento, yo estaba
tiesa como una momia.
Tal vez as dejes de seguir inventando cuentos.
Por qu?
Cuando besas no se pregunta el porqu, simplemente se acta, no se piensa se
siente.
Entonces nuevamente sus labios encontraron los mos, pero yo segua atontada, estaba
abrumada completamente. Qu se supone que deba hacer?
En respuesta mi vocecita interior exclam: Deja de pensar y solo siente
Y as lo hice.
Pas mis manos por su cuello y toqu parte de su sedoso cabello negro.
l me sujetaba de la cintura y me levant ponindome sobre el lavado del bao; en
ningn momento dej de besarme; yo solo senta el maravilloso toque de sus labios, de su

84
nariz contra la ma, de sus manos mientras recorran mi cintura y parte de mis muslos.
Estaba presionada contra el espejo y no me import absolutamente nada de lo que
haba ocurrido durante ese da, o el hecho de que apenas lo conoca; solo me dej llevar por
el momento.
Solo me dej llevar

85
 Captulo 11
Resaca

Abr mis ojos, estaba envuelta en una sbana enorme.

Todo el lugar ola a lavanda, no soportaba ese olor; comenc a estirarme como gato en
la cama y no poda parar de bostezar.
Puse nuevamente mi cabeza sobre la almohada y me perd en la suavidad de la tela que
acariciaba mi piel.
La luz del sol era tenue y haca sombras por toda la habitacin; fue all cuando me di
cuenta de que esa no era mi habitacin.
Me sent de golpe en la cama y vi hacia la ropa que traa puesta; ese no era el vestido
verde que haba usado el da anterior. Era una camiseta azul desteida que en letras grandes
deca: BE HAPPY (s feliz) junto con una carita redonda y amarilla que sacaba la lengua
simpticamente.
Temerosa levant la sbana para ver si al menos traa puesta la ropa interior y s, mis
bragas rosadas salan a relucir; pero no por eso qued menos intranquila. Estaba hecha un
manojo de nervios y no recordaba nada de la noche anterior, solo vagas imgenes llegaban a
mi cerebro pero nada en concreto.
Me dola la cabeza y senta como si un camin hubiera pasado por mi cuerpo una y otra
vez hasta finalmente hacerme polvo.
Intent en vano levantarme porque mis pies ardan y se sentan tan pesados como dos
rocas.
Empec a examinar con la vista la habitacin en donde me encontraba, era grande y
espaciosa y no tena ni idea de cmo haba llegado hasta all.
Una enorme ventana se alzaba de mi lado izquierdo pero yo estaba demasiado lejos
como para visualizar algo.
Lo ltimo que recordaba era la salida al cine, el golpe que la novia de Christian me lanz
(que por cierto an me dola) y el beso que me dio Daniel.
Luego... Solo recuerdo hasta cierto punto.
Me obligu a mi misma a poner mis pensamientos en orden.

86
 De acuerdo, lo primero que hice despus del beso fue salir del bao. Daniel sali junto
a m y se volte a verme, sus ojos azules resplandecan, lo recuerdo porque parecan dos
perfectas gotas de agua; luego...

Por favor, deja de verme de esa forma me dijo con el rostro serio, como si no
acabramos de besarnos apasionadamente en el bao hace solo unos minutos. No quiero
que empieces a ilusionarte ni nada por el estilo continuaba hablando.
Lo fulmin con la mirada.
Qu te hace creer que yo iba a ilusionarme, eh?
l rod los ojos.
Pareces de esa clase de chica obsesionada.
Abr la boca para protestar pero en eso escuch la voz de Gael llamndome a lo lejos.
Yo no soy esa clase de chica... pero no me dej terminar porque ya se estaba
marchando en direccin a la salida.
Idiota.

Me senta como si quisiera vomitar todo lo que haba comido, la cabeza me martilleaba
y apenas poda armar los trozos de imgenes en mi cabeza.
S que hubo muchos golpes y algo con agua... Me dola incluso intentar recordar.
Veo que ya te despertaste.
Me asust al escuchar la voz, pens que estaba sola en la habitacin pero una enorme
mata de pelo naranja se alzaba en mi campo visual.
Ta Sussette? mi voz sonaba ronca y adormitada.
Cario, tienes la peor resaca que haya visto.
Resaca? Se supone que tenas que haber bebido de ms para que eso te pasara. Yo
no beba, a duras penas y lograba tragarme esos confites de licor, mucho menos hablar de
pasarme de tragos.
Cmo llegu hasta aqu? pregunt. Mi voz se segua escuchando como el croar de
una rana.
Ah, un chico muy apuesto te trajo en brazos y te deposit en la cama. Espero no

87
te haya molestado pero me tom la libertad de cambiarte de ropa; la que usabas qued
completamente estropeada.
Mi vestido qued estropeado? Qu se supone que estuve haciendo toda la noche?
No les contar a tus padres porque s el lo que se armara continu hablando ella
. Yo tambin fui joven una vez y entiendo que a veces una necesita de esas escapaditas.
Le sonre, de verdad deseaba recordar algo pero senta que si no coma inmediatamente
me iba a desmayar ah mismo.
Mi estmago confirm mi teora, rugiendo lo ms alto posible. Me ruboric y la ta
Sussette me sonri.
El desayuno ya est listo me dijo, y con eso sali de la habitacin.
Entonces estaba en su casa. Cmo rayos hice para llegar hasta aqu?

Baj hasta la cocina, con un considerable esfuerzo de mi parte, y ni siquiera me molest

en cambiarme de ropa o baarme. Me senta molida y quera desayunar primero antes de
pensar en meterme en unos ajustados jeans; de todas formas la ta Sussette viva sola, no
tena hijos y el nico hombre con el que estuvo muri hace diez aos. Solo ramos ella y yo
por ahora.
Mientras iba bajando las escaleras, el olor a tocino frito se apoderaba de todo el ambiente.
Delicioso.
Mi estmago comenz a agitarse.
Me acerqu a la cocina y vi a la ta Sussette bailando alrededor del desayunado, de fondo
se poda escuchar el Danubio Azul y ella se mova al ritmo del vals.
Me sent en una de las sillas ms cercanas a m, y comenc a babear al ver tanta comida
junta, era incluso ms de la racin que preparaba mi madre para cuatro personas.
Tom una tira del tocino a escondidas y me la llev a la boca; no hay nada como el cerdo
frito para comenzar una maana.
La ta Sussette me pas un plato y al instante comenc a devorarlo.
Si ella no me pona un vaso de jugo de naranja a la par, era muy probable que me llegara
a ahogar. Yo coma como si el mundo se fuera a acabar, tena los cachetes inflados y llenos
pero no me importaba, vala la pena porque todo estaba esplndido.
Despus de unos minutos el timbre de la puerta comenz a sonar; mi ta se levant y
escuch como hablaba frente al intercomunicador.

88
 Es solo el chico del peridico me dijo una vez que termin de hablar con l. Ya
vuelvo enseguida.
Y con eso sali por la puerta de la cocina.
Yo segua devorando todo como un animal devora a su presa.
Te vas a inflar como globo si sigues comiendo as.
Casi me atoro al escuchar esa voz, era Daniel, comenc a toser y a hipar al mismo tiempo.
Dirig mi vista hacia l con intensin de mostrarle la mirada ms asesina que tena pero
me desarm al instante.
Solo llevaba puesto un pantaln de tela negro y tena el pecho descubierto.
Senta como se me abra la boca poco a poco; no poda despegar la mirada de su abdomen
perfectamente esculpido.
Unas cuantas gotas de agua se deslizaban por su cuello y hacan un recorrido hasta llegar
a su cintura y luego se perdan en su pantaln; casi muero en el instante. Cmo deseaba
intercambiar de lugar con ellas. A juzgar por su cabello negro, que estaba mojado, debi de
recin salir de la ducha (eso y el olor a frescura que lo acompaaba).
Me tena hipnotizada.
Acaso no has visto nunca a un chico sin camiseta? me pregunt despus de pasados
unos segundos y yo continuaba babeando al verlo.
Sal de mi trance y senta que un calor se extenda por mis mejillas y me encontraba
sudando en distintas partes de mi cuerpo.
Para tu informacin, he visto chicos desnudos luego me arrepent de haberlo
mencionado. El nico que haba visto fue en la prueba de autopsia que Kat prepar para m
hace un tiempo atrs.
l abri los ojos enormemente, dudando de mi palabra; entonces record que me haba
dicho que no tena porque mentir para llegar a impresionar a alguien.
Bueno... En autopsias nada ms correg al instante.
Comenz a acercarse para tomar asiento junto a m, pero de repente se detuvo.
Volte a verlo.
Me miraba de arriba abajo y cuando se encontr con mis ojos apart la vista y se tens
automticamente.
Qu le pasaba?

89
 Mir hacia abajo y la carita feliz que estaba plasmada en la camiseta me sacaba la lengua.
Se me olvid por completo que todava la estaba usando junto con mi ropa interior rosado
plido.
Dej la rodaja de pan tostado que estaba comiendo y me levant del asiento estirando la
camiseta para al menos cubrir las partes importantes pero sta no quera colaborar conmigo
y ni siquiera llegaba a cubrirme ni un tercio de mis muslos.
Solo me quedaba erguirme y fingir que no estaba alterada de estar usando simplemente
una camiseta diminuta y la parte inferior de mi ropa interior.
l ocasionalmente me miraba pero se haba quedado callado.
Se me ocurri jugar con una idea.
Qu? Acaso nunca has visto a una chica en ropa interior? le solt, aplaudindome
mentalmente por el impulso.
l enarc una ceja y se haba acercado un poco ms a m.
No querrs saber la respuesta, son cifras que ni siquiera puedes llegar a contar con los
dedos dijo de forma divertida.
Idiota.
Tena toda la intencin de irme y dejar mi plato a medio comer, esa era la razn por la
que me caa tan mal este tipo.
Justo cuando avanzaba en direccin a las escaleras, l estir su brazo impidiendo mi
paso. Mi corazn se aceler, palpitaba como un tambor y por un miserable minuto cre que
l volvera a besarme.
Solo poda enfocarme en su boca, en la forma que sujet mi cintura (con la fuerza necesaria
para cargarme sin lastimarme), en la manera en que su lengua roz mis labios, cuando con
sus manos... S, ya estaba haciendo justo lo que me dijo l que no hiciera: ilusionarme.
Daniel segua con su brazo estirado... Pero no era para retenerme, era porque haba
agarrado una naranja del desayunador.
Me pate mentalmente, fui toda una tonta ridcula al pensar que l quera volver a
besarme cuando haba dejado muy en claro que era algo sin sentimiento, solo me vio como
una pobre chica desesperada y nada ms quera hacerme el favor.
Apuesto a que s lo que ests pensando en este momento dijo l de repente.
Qu es lo que pienso?
Piensas en el beso que te di.

90
 Ahora resultaba ser todo un adivino.
Lo s porque no has dejado de verme sigui dicindome.
No me haba dado cuenta de lo cerca que estbamos el uno del otro.
Yo no te estaba... A quin quera engaar? S, te estaba viendo, y qu!
Pero lo que sali de mi boca fue:
Qu haces aqu en casa de mi ta?
Era un buen punto. Se supone que debera tener un lugar en donde vivir O se iba a
pasar toda la semana aqu?
Estoy aqu porque mi ropa qued inusable gracias a ti. Necesitaba asearme.
Qu? De qu hablaba?
Tu ropa? Qu le hice?
l pareca irritado, como si yo me hubiera olvidado de todo lo que hice la noche anterior
a propsito.
Vomitaste en mi ropa.
Senta un cosquilleo en mi rostro y mis mejillas parecan arder en llamas.
Vomit sobre Daniel?
Ahora s, oficialmente que alguien me d el ttulo como la reina de la humillacin.

****

Jams haba entrado a una de las habitaciones en la casa de la ta Sussette; a lo mximo

que llegaba era a la sala del segundo piso.
Por eso cuando me vi dentro esta maana ni siquiera reconoc qu lugar era.
Ahora me encontraba all, buscando como loca mi ropa (supuestamente Kat tendra
que habrmela trado desde ayer). Mi ta Sussette me rega cuando vio lo que an estaba
usando frente a Daniel y me mand a cambiarme inmediatamente; estaba buscando tambin
mi celular y tratando de recordar todo lo que pudiera.
Finalmente encontr una pequea maleta con mis cosas y al abrirla haba una nota
dentro; era la letra de Kat.

91
 Querida hermana, perra:
Ya sabes que conmigo no puedes ni siquiera mentir, te conozco desde hace 17 aos y s
lo suficiente de tu pattica personalidad como para quedarme tranquila cuando me mientes
sobre tu vecinito. Qu ocultas? Acaso ya te acostaste con l?
Como sea, lo que me hiciste delante de esas personas tan importantes no se va a quedar
as; no voy a perdonar tan fcilmente el que me hayas humillado con Ralph frente a mis
padres.
Preprate para la guerra...
Ah, otra cosa. Conoc a Naomi, la novia de Christian. Espero que no te haya molestado
que le dijera de tus planes en el cine.
Eres toda una perra mentirosa, sabes?
Tu vecino no tiene ni un pelo de gay, hasta su mam me lo asegur cuando fui a preguntarle
(creo que la pobre se desmay al saber la noticia).
Descubrir lo que tramas, finalmente pap y mam sabrn qu clase de porquera tienen
por hija.
Con amor:
Kat.

Senta que las manos me temblaban de la rabia, empec a arrugar el papel hasta hacerlo
trizas.
Rechinaba incontrolablemente mis dientes, conque fue Kat la que le aviso a Naomi
donde bamos a estar. Me senta furiosa y definitivamente haba comenzado la guerra.
Ahora que ella se atuviera a las consecuencias porque yo le dara con todo.

Encontr mi celular, un sobrecito con el nmero 10 se alzaba en una esquina de la

pantalla. Tena mensajes acumulados as que los le.
Todos eran de Linda. Al recordar la escena del cine sent que la culpa me corroa; odiaba
sentirme as, de seguro ella se molestara conmigo y aunque se mereca todo lo que le dije
(y ms), yo siempre cargaba con la culpa. Linda era mi mejor amiga desde que ramos nias;

92
prcticamente nos conocimos a los diez aos... Llevbamos siete aos de amistad, no era una
cifra tan pequea. Si me disculpaba seguramente todo se solucionara. S, eso iba a hacer.
Le el primer mensaje que me envi para as poder llamarla y volver a nuestra normal
amistad:
Sbado
21:05
No es gay! Ahora las probabilidades de lanzrmele son de un 100%. Supongo que
estamos a mano, no? Digo, t me mentiste y yo me quedo con el chico, cierto?
21:08
Por cierto Jade, te perdono. Yo s que estabas celosa porque Christian solo tena
pensamientos sucios conmigo y no contigo... Yo s lo que los celos nos hacen hacer.
21:35
Dnde ests? Llevo horas intentando llamarte pero no te localizo, es como si la tierra
te hubiera tragado.
22:15
No vas a creerlo pero Christian me besoooo. Estoy en las nubes en estos momentos.
22:52
Ahora me invit a orlo tocar con su banda, oficialmente soy la novia del baterista...
Bueno, no la novia precisamente, pero estoy en proceso. Por cierto, ya me explic el asunto
de Naomi.
23:08
Jade, acaso ests dormida? La mejor fiesta se est dando y t no me contestas las
llamadas. Te dar la direccin del lugar para que me encuentres: 3era Ave, calle lamo, el bar
se llama Millenium.
23:45
Por Dios... Quin es ese tipo con el que viniste? Est hecho un bombn. Te molesta si
lo invito a tomar algo? Vaya, qu ojos tan azules, tienes que presentrmelo urgentemente.
00:25
Ms lo conozco, ms me gusta. De acuerdo, te dejo el camino libre con Christian. Todo
tuyo. Yo perseguir a Daniel (hasta el nombre le queda perfecto)

93
 01:36
Pero qu personalidad tan feroz la que tiene. Lo adoro, Jade, creo que estoy enamorada.
03:35
Deberas dejar de beber tanto. Parece que nunca has probado el licor en tu vida; no me
hagas quedar mal frente a este hermoso adonis...

Y ah se fueron siete aos de amistad a la mierda.

Acaso se poda caer tan bajo?
Y conoci a Daniel. Cmo es posible que apenas recuerde algo de lo que pas anoche?
Sin duda alguna Linda no se mereca el ttulo de amiga; adems Daniel era m secreto.
M secreto! Ella no tena por qu conocerlo o hablarle en absoluto. Y Christian? Cmo
pudo haberla besado?
Senta todas las emociones recorrer mi cabeza, desde el odio hasta los celos en un
segundo.
Amistad normal? Linda era una enferma psicpata.
No poda contenerme, tena distintas clases de veneno acumulado en mi interior, as que
comenc a gritar.
Gritaba como loca, a todo pulmn. Senta que la garganta me arda pero no por eso dej
de gritar.
Me detuve cuando alguien lleg de improvisto y me tap la boca con la mano.
Sent el aroma de Lacoste Essential inundar el aire y mis brazos rosaron con su clida
piel; an segua sin camiseta.
Enmudec instantneamente.

94
 Captulo 12
Lo que pas esa noche

Despus de gritar como una desquiciada, y de que Daniel me callara, obligu a mi mente
a recordar lo ltimo que vi esa noche antes de perder la conciencia.
No le dije a Daniel la razn del porqu me puse a gritar y mucho menos le ped que
me refrescara lo que sucedi; sencillamente cerr los ojos y me concentr. Lo ltimo que
recordaba antes de que una neblina lo ocultara todo fue... Fue... Una gorra negra? Mejor
comienzo con el cine, despus de mi abrumador beso con Daniel y de que me dejara hablando
sola.

***

Jade, finalmente te encuentro yo segua con mi vista puesta en donde recientemente

Daniel se haba marchado. Jade? Te traje algo de hielo para que te lo pusieras continuaba
diciendo Gael.
Me obligu a darle la cara y verlo a los ojos. En sus manos traa una pequea bolsa azul
que escurra unas cuantas gotas de agua.
Ah, s gracias.
Tom la bolsa y la aplast contra mi mejilla izquierda.
Mala decisin, el dolor se multiplic por mil.
Dame, debes hacerlo de buena forma.
Entonces tom la pequea bolsa plstica y la puso gentilmente en mi mejilla.
Me senta mal, no poda verlo a los ojos por mucho tiempo. Senta como si acabara de
serle infiel con otro chico, aunque claro, l y yo jams quedamos en trminos de novios ni
nada por el estilo.
Te sucede algo? Sabes que puedes contarme lo que quieras me dijo l acariciando
con su mano libre mi mentn.
Mir de nuevo sus ojos cafs; l haba sido testigo de la escenita que haba armado en la

95
sala del cine y aun as no vena hacia m para atacarme con explicaciones o a juzgarme; vena
para curarme.
Recuerdo que cuando ramos nios, un chico de una clase superior se sent en mi
sndwich; Gael no es un tipo de puos y de golpes pero yo s y lo que hice fue golpear en la
ingle a aquel chico. Claro, l me haba dejado tambin unos buenos rasguos antes de que
llegara la profesora y nos separaran.
Gael me segua a todas partes, cargando una toalla empapada para limpiarme la herida;
l siempre se mostraba atento conmigo.
Aun con los aos eso no cambiaba, entonces lo menos que poda hacer era abrazarlo.
Me pegu contra su pecho lo ms fuerte que pude y apret mis manos contra su espalda;
l se tens por un momento pero despus respondi a mi abrazo.
Gael! A ti era a quien buscaba esa era la irritante voz de Linda. Todava segua
enojada con ella.
Gael y yo cortamos nuestro abrazo.
Ah, perdn, no quera interrumpir nada. dijo ella, aunque claro que se vea
complacida por haberlo hecho.
Qu ocurre? pregunt l.
Es que no encuentro a Christian por ninguna parte, quera saber si lo has visto.
En ningn momento Linda me vea a la cara, me ignoraba completamente. Simplemente
era invisible para ella.
Creo que iba en direccin a la salida le respondi Gael.
Me acompaas? le dijo ella mientras le agitaba las pestaas. Es que me da miedo
la oscuridad.
Pfftt, pattica mentira.
No poda soportar estar en medio de estos dos, as que me fui en direccin a donde
vendan las palomitas y los dulces.
Escuchaba como Gael me llamaba, pero saba que l era demasiado caballeroso como
para dejar a Linda sola.

Me compr una barra enorme de chocolate blanco y me sent en un silln acolchado;

los zapatos que usaba me estaban matando as que me los quit. No me importaba lo que

96
opinara la gente, de mi parte ellos podan comer lodo.

Mah, mah, mah, mah...

No poda creerlo, un mensaje de Linda. Acaso estaba mal de la cabeza?

Mand a callar mi celular pero era demasiado curiosa como para ignorarlo as que lo le:

20:58
Jade, trae tu trasero de vuelta aqu. Soy una persona pacfica y no puedo creer lo que
hiciste con Christian. l bien puede ser mi alma gemela y t estabas impidiendo que el amor
surgiera, adems estoy feliz...
Y all lleg el mensaje porque haba sobrepasado el lmite. Al poco tiempo me lleg otro.
No tena ganas de leerlo as que sencillamente puse en silencio mi celular y me concentr en
mi chocolate.
Jade, finalmente. Djame hablar contigo volte a ver en la direccin en la que haba
escuchado mi nombre. Era Christian.
No quera explicaciones, solo quera estar sola. Es que nadie lo entenda?
Me levant del asiento y fui en direccin a la salida, dej tirados mis zapatos y estaba
dispuesta a tomar un taxi de ser necesario.
Cuando alcanc la puerta de salida, Christian me sujet del brazo y me jal dentro hasta
llegar al vestbulo del cine.
Por qu siempre tena que ser del brazo? Ya me dola.
Djame hablar por favor. Yo s que te he dicho muchas estupideces, como bromear
con la idea de que era gay dijo lanzndome una mirada acusativa, la peor idea de todas.
Pero de verdad no era mi intencin que Naomi te hiciera eso.
Entonces pas su mano sobre mi mejilla golpeada, acaricindola tan levemente que
apenas cosquille mientras deslizaba hbilmente sus dedos.
Estbamos contra una pared, no haba gente alrededor y estando sin mis zapatos, que
aumentaban cinco centmetros, me vea ms bajita que l.
Llevaba su gorra negra, empezaba a creer que no se la quitaba ni para baarse.

97
 De pronto me imagin cmo sera llegar a baarse junto a l... Pero qu...? Concntrate
Jade, concntrate.
Si mi novio me llegara a engaar con otra chica, hasta yo hara lo mismo le dije de
mala gana. Cruc mis brazos sobre mi pecho y dej que mi espalda chocara contra la pared.
l se acerc hacia m, por un momento me pas por la cabeza la idea de que si tan solo
me besara le perdonara hasta la estupidez de salir con Linda.
Pero recordar eso solo me hizo enfurecer aun ms.
An sigo sin entender continu hablando. Si tenas una cita con Linda, por qu
tomarse la molestia de ilusionarme a m? No me gusta ser plato de segunda mesa.
l pareca realmente ofendido.
Jade, primero que nada, yo jams he tenido una cita con Linda. En cambio t y Gael...
No qued l de pasar por ti? Eso me suena a cita...
Qu...?
Shhh, simplemente escucha dijo poniendo un dedo sobre mi boca.
Qu les pasa a los chicos, todos hacen los mismos movimientos?
S tuviste una cita con ella... Aqu en el cine pude decir de forma entrecortada.
Claro que no. Ah, me la encontr la semana pasada aqu, pero ella fue la que se me
acerc, yo ni siquiera le habl.
Me qued en blanco.
Cierto que a Linda le gustaba exagerar las cosas pero jams cre que lo hiciera de esta
manera; no saba si creerle a Christian.
Yo no podra salir con ella porque...
Porque tienes novia complet yo.
De todas formas, qu tena yo que reclamar si acababa de tener el beso ms ardiente
hace solo unos momentos? De nuevo me senta culpable. Estpido sentido de la culpa.
Ella ya...
No tienes por qu explicarme nada era cierto, el que ambos nos quisiramos besar
en el pasado no significaba que estuviramos enamorados. Al final de cuentas un beso no
significa nada; eso fue lo que Daniel me haba dicho.
Bien, no tratar de explicarte si no quieres, pero ahora eres t la que me debe

98
explicaciones a m.
De qu hablaba?
Cules?
Empieza dicindome por qu le dijiste a tu amiga que yo era gay.
Se me baj el alma hasta los pies.
Qu le digo ahora?
Que soy egosta?... Que me gusta?
Me gusta Christian?
Ni siquiera yo saba cmo responder a eso.
Por qu nunca le aclar a Linda el hecho de que Christian no era gay?
Bueno, l jams pudo escuchar mi respuesta porque adivinen? Sip, ella se apareci. Se
me haba olvidado por completo el no nombrarla mentalmente porque ella tena sentidos
extrasensoriales que le permitan saber cuando alguien mencionaba mucho su nombre.
Christian! Ella corri hacia l y lo tom del brazo.
Gael estaba al fondo observando toda la escena desde las sombras. Me senta mal por
l, yo definitivamente no mereca que alguien me llegara a querer.
l tena una sonrisa triste dibujada en el rostro.
Se recost en una de las paredes y meti sus manos en los bolsillos del pantaln. Me
acerqu hasta l, dejando a un lado a Linda y a Christian. Ambos me seguan con la mirada.
Llevaba su camisa roja ligeramente desabotonada, me sorprenda como a pesar de los
aos l segua usando siempre el mismo color.
Vern, una vez para que dejara de molestarme le dije que nunca sera su novia si no lo
vea a diario usando algo de color rojo. S, fui cruel, y ms considerando que l no contaba con
un capital monetario muy elevado.
Pero la sorpresa me la termin llevando yo al verlo al da siguiente con una enorme
bufanda roja y as hasta llegar a usar todos los das una prenda de ese color.
Yo me haba portado como una perra definitivamente.
As que cuando estuve cara a cara con l, no me import plantarle un beso en los labios.
De todas formas un beso no significaba nada ms de lo que quieres que signifique; el
mo deca: gracias.

99
 Solo poda escuchar como la respiracin de Linda se detuvo por un instante, no me
import siquiera que Christian me mirara.
Gael se lo mereca.
Despus de besarlo solo pude decirle:
Lo siento.
Yo saba que l sabra el porqu.
Con eso me di a la fuga y comenc a correr hacia la salida, an sin zapatos.
Tomara un taxi y me ira temprano a casa; ese era mi plan, as que me acerqu hasta
el borde de la acera y levant mi mano para detener alguno, pero me detuve al ver que una
enorme motocicleta negra se pona frente a m.
Escuch que Linda me llamaba y se acercaba a m, entonces no me tom la molestia ni
de esperarla y me sub a la motocicleta que tena enfrente. De todas formas ya saba que solo
haba una persona que pudiera ser reconocible aun con un pesado casco sobre su cabeza.
Daniel.
Me sub detrs de l y aunque andaba en vestido logr maniobrar bien el sostenerme;
ahora solo me tocaba rogar para que no me bajara de la moto. Pero al parecer mis plegarias
fueron escuchadas porque l se puso en marcha.

En ningn momento se puso a hacerme preguntas y solo me pas un casco negro

bastante parecido al suyo.
No saba a dnde nos dirigamos ya que la direccin de la casa de mi ta estaba del lado
opuesto al que bamos.
Realmente l manejaba a una velocidad impresionante; senta como el viento jugaba
con mi cabello y una enorme rfaga de libertad se transmita por todos mis poros.
No saba nada sobre motocicletas y lo nico en que me pude fijar antes de subir era que
tena el nombre Ducati escrito en ella.
Mis manos estaban entrelazadas en su cintura y tena problemas para pensar
coherentemente cuando mis piernas se abrazaban a su espalda.
Finalmente y despus de unos quince minutos nos detuvimos.
Me qued sin saliva al ver a donde me haba trado; mi corazn comenz a agitarse y no
saba si eso era algo bueno o malo.

100
 Frente a nosotros se alzaba un rtulo que deca Motel, con letras de nen enormes.
Mis ojos se ensancharon increblemente.
Dej de respirar.
.........
Jade? Tierra llamando a Jade.
Ah?
Un par de ojos azul plido me miraban de forma divertida. Era mi ta Sussette.
Dije que Daniel se acaba de ir. En qu mundo andas?
Solo estaba pensando. Precisamente en Daniel; estaba absorta en mis recuerdos,
perdida en mis emociones.
Por qu? Qu senta yo por l?
Me gustaba?
Me gustaba Daniel? Me gustaba Christian? Increble, soy la versin femenina de un
mujeriego. Me gustan todos. Qu sucede conmigo?
Eso es lo que pasa cuando te juntas con una persona como Linda.
Te acuestas con perros... Te levantas con pulgas.

101
 Captulo 13
Irona

Mis pies temblaban, senta que el corazn se me saldra del pecho y contuve la respiracin
hasta que me sent palidecer.
Jade?
A la sola mencin de mi nombre casi se me doblan las rodillas. Me senta nerviosa y
tmida a la vez.
Dirig mi vista hacia sus azules ojos; su cabello negro caa sobre su frente.
Respira me dijo, dirigindome hasta la entrada del motel. Entonces exhal todo el
aire contenido.
Estbamos ya en la recepcin, era de esos lugares completamente cuadrados y poco
decorados, con un tapiz en las paredes a punto de caerse. Todo pareca sacado de una pelcula
de terror. No me sorprendera si una rata se me atravesaba en el camino o si algn zombi
asesino reclamaba mi cuerpo.
Por qu Daniel me trajo a este sitio? Sinceramente no creo que sea el lugar en el que a
alguna chica como yo le guste perder su virginidad. Y de nuevo... Qu ocurra conmigo? No
me iba a acostar con l, para nada. Nop.
Un hombre de mediana edad con aspecto asitico se acerc al mostrador; pareca de
esos tipos que esconden cadveres en el refrigerador. Me puse detrs de Daniel.
Seor Rogers, que bueno verle de vuelta dijo el hombre. Hasta su voz se escuchaba
macabra. Las chicas lo estn esperando en el segundo piso, en la habitacin de siempre.
Las chicas? Cules chicas? Oh, no. No vine para presenciar algn acto retorcido ni
nada por el estilo.
Quera echarme para atrs pero mis pies estaban fundidos en el suelo.
Gracias Cheng, solo me tomar una hora mximo.
Una hora? Ay Dios, en qu me haba metido?
Mi frente comenz a sudar, justo por el nacimiento del pelo; tragaba saliva
considerablemente y senta un fro recorrer mi columna.

102
 Sr. Rogers? lo llam el hombre. Ella ser la cuarta chica?
Se me detuvo el corazn por unos segundos.
La cuarta? Eso me pasaba por andar besando desconocidos.
Daniel, a quien jams en todo el tiempo que estuve con l vi sonrer, pareca bastante
complacido con lo que acaba de escuchar.
Ya veremos, Cheng... Ya veremos.
Entonces se dio la vuelta para verme, an con la sonrisa en el rostro, y yo segua atontada
por lo que acababa de escuchar.
De pronto se vio examinando mis pies, yo an segua sin zapatos y con el vestido verde
ligero que haba estado usando todo el da.
Qu pas con tus zapatos? pregunt. De nuevo estaba usando su mscara de
seriedad.
Se los regal a una afortunada aseadora del cine me permit bromear.
La verdad era que estaba nerviosa y tensa a la vez. Lo nico que quera hacer era salir
corriendo de ah, pero de nuevo mis pies estaban pegados contra el suelo.
l solt un largo suspiro.
Mejor camina. Vamos al segundo piso.
Corre, corre, corre, me dije, pero mis pies se negaban a seguir mis rdenes.
Mientras suba por las escaleras logr hacer que lo siguiera y yo de estpida dej que
me tomara del brazo comenc a buscar mi celular en uno de los pequeos bolsillos que
tena el vestido.
No lo hallaba, seguramente se me haba quedado en el cine. Mi padre me iba a matar
cuando le dijera que perd otro celular de nuevo; s, me daba el lujo de pensar en esa clase de
tonteras cuando estaba a punto de hacer presencia en alguna escena tipo El silencio de los
inocentes o algo como La casa de las conejitas versin pirateada.
Comenc a morderme las uas, vaya, eso s lo haca pero huir le era completamente
complicado de procesar a mi cerebro.
Daniel se detuvo frente a una puerta que tena el nmero 216 escrito con marcador rojo;
se escuchaban risas al otro lado de sta, y finalmente mis pies obedecieron mis impulsos de
escapar. Lentamente me haca para atrs, tena los prpados bien abiertos y mi respiracin
se aceleraba.

103
 Ya llevaba unos cinco pasos cuando mi espalda golpe contra algo, o ms bien contra
alguien. Me gir y el tipo asitico de la recepcin estaba frente a m; casi me orino del susto.
Di un brinco lejos de l y me pegu a Daniel.
Qu? dijo mientras se escuchaba que alguien giraba el pomo de la puerta.
Eh, yo... me qued muda al ver a la chica que tenamos enfrente.
Era alta, como un metro ochenta, cabello rojo hasta la cintura, piel canela y unos llamativos
ojos verdes. Usaba un sombrero y un chaleco estilo el viejo oeste, luca despampanante.
Danny! le dijo la chica con un tono agudo, abrazndolo con fuerza. Luego comenz
a hablarle en otro idioma, era Ruso? Francs? Nunca lo sabr, no soy precisamente un
genio en idiomas.
Escuch a Daniel contestarle en el mismo idioma fluido que ella y me qued paralizada
al or lo sexy y seductor que hablaba.
Por un momento casi me olvid de que poda estar frente al futuro Hannibal Lecter de la
actualidad; me mord la lengua.
La chica abri un poco ms la puerta y pude ver un inslito escenario al fondo. La
curiosidad fue inundando cada fibra de mi ser; no poda irme ahora. Y si por cualquier cosa
llegara a suceder, yo saba dar uno que otro buen golpe en la ingle.

En la habitacin, si es que as se le poda llamar, haba otras dos chicas; una era morena,
de cabello rizado y ojos negros, y la otra plida, de ojos azules y cabello blanco que le llegaba
hasta las rodillas. Tuve que cerrar mi boca para evitar que la baba no siguiera saliendo.
Ambas usaban unos vestidos que eran exageradamente enormes y largusimos, asumo
que para encaramarse en ellos tuvieron que subirse en alguna escalera. Eran altsimos.
Qu era todo esto?
El tipo al que Daniel llam Cheng se estaba introduciendo en la habitacin, y luego Daniel
le sigui. Yo solo me qued en la puerta contemplando asombrada lo que vea frente a mis
ojos.
Al menos descart la opcin de que l fuera un asesino en serie.
Qu haces todava all parada? me dijo Daniel. Solo tenemos una hora, as que
entra.
Con eso me tom del brazo y me oblig a entrar, cerrando as la puerta.

104
 ***

Ahhh, ahhhh!

Me llev un susto al escuchar esos gritos, sal inmediatamente de mi ensoacin. Cog

mi celular y era un nuevo mensaje de Linda.
Mi pulso se normaliz un poco.
Como estaba furiosa con ella cambi el tono de Gaga que tena para identificar sus
mensajes y puse uno de una chica gritando (la chica era yo); as que ahora tendra que
acostumbrarme a escuchar ese.
Me dola la cabeza y mi cuerpo pareca haber estado sometido bajo presin durante
toda la noche.
Promet jams volver a descontrolarme con la bebida.
Qu fue eso? pregunt mi ta Sussette, apareciendo en la sala, que era donde yo
estaba recostada esperando a que la terrible resaca que tena se me pasara.
Solo mi celular dije para tranquilizarla.
Ella tom asiento a mi lado.
No me has dicho an quin era ese muchacho guapo que te trajo la otra noche.
Ni siquiera yo saba a quin se refera.
Cul muchacho?
Solo quera alguna descripcin para saber de quin hablaba.
Ya sabes, el guapo alto de cabello oscuro; bueno, era de noche, as que no sabra muy
bien qu color de cabello tena.
Vaya, eso me ayudaba... En nada.
Entonces no fue Daniel el que me trajo?
Oh, no. Daniel apareci antes que t.
Seguro fue Christian; de todas formas, qu importancia tena eso? Alguien se tom la
molestia de cargarme hasta el dormitorio y punto.

105
 Oye, hablando de chicos, conoc uno el otro da dijo de pronto la ta Sussette.
Estaba en el supermercado en la seccin de carnes y su carrito golpe el mo.
Sus ojos se iluminaron mientras contaba su historia.
Se llama Charles. No te parece un nombre maravilloso? continu dicindome.
Me suena muy serio.
Oh, no. Para nada. Es de lo ms divertido y simptico, lo invit est noche a cenar as
lo conoces.
No quisiera arruinarles la velada la sola idea de que mi ta tuviera novio antes que
yo me revolva el estmago.
Cierto, yo haba sido besada e incluso bes a Gael, pero nada de eso aseguraba que
pudiera gustarle a algn chico tanto como para ser su novia... No lo creo.
No la arruinars. Quiero que lo conozcas y me ds tu opinin.
De acuerdo, conocer a tu cita.

6 horas ms tarde me encontraba abriendo la puerta de la entrada principal a Charles,

la cita de mi ta Sussette.
Alguna vez has escuchado la frase: qu pequeo es el mundo?
Bien, pues en m mundo esa frase se repeta una y otra vez.
Frente a m estaba un hombre de mediana edad, con un traje ms viejo que la estatua
de la libertad. Claramente se poda ver que usaba un peluqun marrn sobre su calva cabeza.
Por qu de todos los hombres solteros, mi ta eligi al ms desesperado?
Seor Milisent? dije, esperando que me corrigiera y me dijera que me equivocaba
de persona; pero solo con ver su cara de asombro supe que era l.

***

Genial. De alguna manera termin sentada en una mesa con el seor Milisent, mi ta
Sussette, ah... Y no olvidemos a Daniel.
An me senta avergonzada con l por lo de la maana, tambin por lo del da anterior y
ni hablar por futuros momentos embarazosos de los que yo era imn.

106
 Mi ta nunca me dijo que l tambin vendra a esta ridcula cena. De por s ya era malo
tener al profesor de biologa en la mesa como para agregarle tambin al chico que haca que
la estupidez saltara de mi cuerpo de manera espontnea; pero no, yo era el juguete favorito
de la irona.
La comida sabe realmente bien, Sussette ese era el seor Milisent elogiando como
por quinta vez el pollo horneado de mi ta. Asco.
Oh, Charles, gracias le respondi ella.
Qu horror! Hasta se me quit el hambre.
Daniel estaba sentado frente a m, ni siquiera me volteaba a ver por casualidad; yo tena
mi vista clavada en su boca, en sus suaves y gentiles labios. S, pareca una vagabunda rogando
por unas migajas de pan.
Ignralo, ignralo Jade, me repeta constantemente, pero era como ignorar un enorme
punto negro en una hoja en blanco.
De repente l fij su mirada con la ma y olvid hasta cmo tragar saliva.
Sabes Jade, yo tengo un sobrino que es ms o menos de tu edad me dijo el seor
Milisent, o debera empezar a llamarlo Charles?. Es bastante apuesto y es nuevo en la
ciudad.
De acuerdo, era yo o l me estaba diciendo indirectamente que debera salir con su
sobrino? Lo que me faltaba, otro hombre en mi catica vida.
Cualquiera pensara que yo tengo mi propio manojo de hombres, pero de qu me serva
si ninguno se atreva a preguntarme si quera ser su novia.
A ella le encantar llevarlo a conocer la ciudad maana alcanc a escuchar que dijo
mi ta.
Me ergu en mi asiento y reaccion inmediatamente.
Qu?
Jade, cario, llevars maana a Eliot, el sobrino de Charles, a la feria del arte. Yo estar
en el puesto nmero quince para que me busques.
Qu?
Oh, por aqu tengo una foto de Eliot para que lo conozcas dijo el seor Milisent
rebuscando en uno de los bolsillos interiores de su chaqueta.
Me estir un papel amarillento, la foto supongo, y la tom arrebatadamente.

107
 No es apuesto? me pregunt.
Me qued boquiabierta, era el tipo ms feo que yo hubiera visto en mi vida.
Blanco, de cabello marrn con unas cejas que parecan abarcar toda su frente, delgado a
punto de ser esqueleto con piel y un poco encorvado o al menos as se miraba en la foto y
claro, la cosa ms rara y la que ms me aterrorizaba: sus ojos.
Eran de un azul tan plido que casi eran blancos, daba miedo.
No, de ninguna manera saldra con ese sujeto.
Le pas de nuevo la fotografa al seor Milisent, cuyo peluqun se haba levantado un
poco, y l se la ense orgullosamente a mi ta.
Ella se sobresalt por un momento, menos mal, porque ya estaba creyendo que ella
tena un terrible gusto con los hombres.
Hizo una mueca disimulada y para mi desgracia le pas la fotografa a Daniel.
Solo pude ocultar mi cara.
Interesante dijo mi ta Sussette mirando para otro lado. Sntoma de que menta.
Daniel no dijo nada pero, a juzgar por cmo se vea, estaba muriendo de la risa por
dentro.
Trgame tierra!
Maana no creo que pueda dije a todos en general, tengo clases. Te olvidas, ta?
Le di una pequea patadita bajo la mesa.
Pero si las clases no duran todo el da. Por la tarde puedes ir dijo ella.
Qu le suceda? Por qu me haca esto?
Pero las tareas... Usted, seor Milisent, nos dej un informe sobre el ecosistema.
Tengo que trabajar en l.
De verdad hars esa tarea esta vez? me dijo l. La de la vez pasada ni siquiera la
llegaste a empezar.
Se me puso la cara roja.
Cierto, no soy conocida por hacer tareas o estudiar, o ser responsable con los deberes...
Pero era capaz de hacer todo eso con tal de no salir con el sobrino del seor M.
De verdad...

108
 Oh, tonteras me interrumpi mi ta. Jade llevar a Eliot a la feria del arte maana
y fin del asunto.
Qu?
Ella me lanz una mirada con la que automticamente me hizo callar.
Cielos! En qu me haba metido esta vez?
Daniel me lanzaba miradas de burla as que estir mi pie y por debajo de la mesa le di
una patada.
Auu! Qu fue eso? se quej mi ta.
Al parecer mis coordenadas fallaron y el golpe lo recibi ella.
Solo pude coger mi tenedor y atiborrarme de comida.
El seor Milisent continuaba hablando de su sobrino y de que fue campen de ajedrez
durante cinco aos seguidos; lo elogiaba por hablar idiomas fluidos y por su tenaz gusto por
el arte. (Quin usa la palabra tenaz en una oracin normal?)
De repente sent una vibracin en el trasero; era mi celular, estaba en mi bolsillo.
Lo saqu y revise disimuladamente el mensaje que acababa de recibir; no conoca el
nmero y eso hizo a mi curiosidad ir en aumento.
Disfruta de tu cita con Eliot maana.
Qu raro! Solo haba una posible persona que saba sobre Eliot y estaba sentado justo
frente a m.
Volte a verlo y levant su celular ponindolo en la mesa, su mirada estaba fija con la
ma. S, era un mensaje de Daniel.
Mi corazn comenz a agitarse Cmo tena l mi nmero? Pero la mejor parte era que
ahora yo tena el suyo.
Te odio. Por qu me recuerdas lo miserable que ser maana? De todas formas trata
de no ponerte celoso... Seor besucn!
Entonces envi el mensaje y esper para ver la reaccin de Daniel pero l segua
comiendo tranquilamente. Es ms, su celular jams vibr o timbr o dio seales de vida en
ningn momento.
Ser que no le cay?
Cog de nuevo mi celular y revis si el mensaje haba sido enviado y s, apareca como
enviado.

109
 Pero entonces... ?
Un celular comenz a timbrar a mi lado.
Oh perdn, es mi telfono dijo el seor Milisent y me dio una sonrisa mientras lo
coga y abriendo la tapa se dispona a leer seguramente el mensaje que acababa de enviarle.
Mierda! l me haba enviado el mensaje? Oh, no, no, no, nop. Va a pensar que lo llam
seor besucn.
Tena que impedir que lo leyera.
Nooo! grit y me lanc sobre el seor M. e hice el intento por quitarle el celular de
sus manos.
Todo pareca ir a cmara lenta, era como si una parte de mi se hubiera escapado de
mi cuerpo y pudiera verme mientras yo me estiraba hacia el asiento de la par y cmo en el
recorrido me llevaba vasos cargados de agua y la cena a medio comer del seor Milisent y
sta caa justo en el viejo traje de l.
Tambin poda ver que lentamente mi ta se levantaba de su asiento y su boca empezaba
a gesticular mi nombre y obviamente estaba Daniel, que comenzaba a abrir los ojos
enormemente mientras se le dibujaba una sonrisa en el rostro.
En este punto solo deseaba que alguien pudiera rebobinar mi escena completa, pero no
gente, esta es la vida real, en donde los errores no tienen pausa o tecla para retroceder o para
borrar, solo poda aceptarlo.
Me lanc sobre el seor Milisent y ambos camos al suelo, botando la silla en la que se
sentaba en el camino; su peluqun sali volando hasta el otro lado de la habitacin y un enorme
vaso con agua nos cay encima. Mi cara estaba completamente mojada y me equivoqu al
pensar que era agua, era limonada.
Me ardan los ojos.
JADE! esa era mi ta.
Poda escuchar las risas de Daniel y mi momento a cmara lenta haba terminado.
Tena el celular del seor Milisent en mi mano y el mensaje estaba an en la pantalla...
Pero no era el mo.
Seor Charles, solo quera recordarle que su pliza de seguro vence en trece das...
S, ese no era mi mensaje.
Solo pude cerrar mis ojos y an en el suelo le dediqu una sonrisa inocente al seor M.
Lo siento apenas pude decir.

110
 El seor Milisent estaba cubierto de agua y salsa de pollo, tena un trozo de lechuga
sobre su calva y reluciente cabeza.
Por favor que se abra la tierra y me trague.
Pero no, tena tres pares de ojos clavados en mi direccin.
Jade, qu haces? pregunt mi ta corriendo al lado de Charles y lo ayud a levantarse.
Conque seor besucn, eh? me dijo Daniel mientras se pona a mi lado.
As que s le haba cado mi mensaje.
Tuve que levantarme sola porque el muy idiota ni siquiera movi un solo dedo para
ayudarme.
T cllate le dije de la forma ms envenenada posible.
Por qu? Por qu a m?
l solo comenz a rerse y admito que fue el sonido ms espectacular que pudo salir de
sus labios.

111
 Captulo 14
Asco

El da era caluroso, senta como las gotas de sudor se deslizaban por mi cuello y por mi
espalda.
Llevaba un enorme helado de kiwi en las manos, que termin botando en uno de los
basureros debido a que se derreta con ms rapidez de la que poda comrmelo.
Mientras caminaba poda ver mi reflejo en los cristales de los edificios que pasaba.
Mi cabello marrn estaba suelto y alisado, mi cara estratgicamente maquillada
disimulaba el gran manchn rojo de mi mejilla izquierda y un pequeo bolso colgaba de mi
hombro. Llevaba una falda de jean deshilachada en la parte baja y una camiseta blanca sin
mangas.
Todo pareca marchar normalmente; excepto, claro, que dentro de unos minutos tena
que verme con Eliot, el sobrino del seor Milisent.
Despus de la salvajada que haba cometido anoche no poda rechazar o huir de la cita
con su sobrino.
Fue demasiada auto-humillacin por un da.
Despus de haberme lanzado sobre l, y de que lo humillara frente a mi ta, el seor
Milisent apenas se recuperaba cuando Mauro (el hurn que tena por mascota mi ta)
secuestr su peluqun y comenz a devorrselo mientras se escabulla hbilmente por las
vigas del techo.
Y de nuevo la culpa recay sobre m.
Horas ms tardes Mauro escupi una enorme bola de pelo en la sala. Fue asqueroso.
Supongo que justo ahora pagara mi condena.
A lo lejos pude ver un chico con una sudadera verde. Quin en su sano juicio usaba una
sudadera en pleno calor?
Definitivamente tena que ser l.
Llevaba su cabello caf relamido hacia atrs y vaya que era alto, alto y delgado, por no
decir cadavrico.

112
 A paso lento avanc hacia l.
Cuando me acerqu el muy ordinario estaba viendo la retaguardia de una chica.
Tuve que darle unos toquecitos en el brazo.
Hola dije de mala gana, soy Jade...
Ah, hola dijo metiendo sus enormes manos en los bolsillos delanteros del pantaln.
La primera vez que lo vi a los ojos casi se me para el corazn, eran casi blancos, apenas
un punto azul plido lo rodeaba para distinguirlo. Tuve que apartar la vista, pareca que me
succionara el alma en cualquier momento.
Tranquilzate Jade, reljate. Solo una hora y que lo vea mi ta para que se convenza y
listo
Chica, ests bien dotada dijo l medio gritando. Pero mira qu piernas...
Y comenz a verme de los pies a la cabeza.
Asco, asco, asco.
Como odiaba que los hombres hicieran eso, en especial si eran tan feos como Eliot.
Wow. Lindas piernas, a qu hora abren? continu diciendo. Ya lo golpeaba.
Ridculo, ordinario, ignorante, absurdo. Cada vez me pona ms roja y comenzaba a
rechinar mis dientes.
Vamos a dar un paseo, te parece? dije an con los dientes apretados.
Solo avanzamos unos cuantos pasos cuando ya haba escuchado de la boca de Eliot
como cinco mil piropos de esos que algn ordinario te dedica por las calles, o esos que los
trabajadores de una construccin te gritan a mitad del camino.
Tena que resistir el impulso de darle una cachetada y dejarlo plantado de una vez por
todas.
Finalmente una chica ms hermosa que yo ocup su lugar en los piropos de segunda
mano de Eliot.
Linda.
Qu haca aqu? Oh, y con Christian a un lado, ah, y tambin con Daniel en el otro lado.
Qu, nada de Gael u otro que se quiera anotar a la lista de hombres?
Creo que mi cara no poda estar ms roja de lo que ya estaba.

113
 Supongo que tendr que resignarme a saber que estas cosas siempre me pasaban a m.
No puede ser! Jade? era Linda quien hablaba.
Ya era muy tarde si quera retroceder, y adems Eliot era demasiado alto como para
poder esconderlo detrs de un basurero.
Daniel luca divertido mientras miraba a Eliot, y Christian estaba horrorizado.
No digamos Linda, que se qued hipnotizada al verlo a los ojos.
No s si Eliot se dar cuenta de que su mirada da pnico pero l no pareci advertirlo.
Hola Jade me salud Christian.
Hoy se vea realmente increble. No estaba usando su gorra y parte de su cabello caa
sobre su frente. Llevaba una camisa azul marino que resaltaba su piel y en general... Luca
irresistible.
Daniel nos coment de la feria. Pens que habra comida dijo Linda mientras
examinaba a su alrededor.
Estbamos rodeados por cientos y cientos de esculturas hechas de basura o de papel y
cientos de pinturas y fotografas realmente increbles y lo nico que poda pensar ella era en
comida. Creo que todos la quedamos viendo extrao. Hasta Eliot, solo que l tena la vista
puesta en su escote.
De alguna manera se me hizo de lo ms gracioso y comenc a rerme.
Ahora todos me miraban raro a m.

Despus de caminar por media hora, Daniel y Christian salieron en busca de comida.
Todava se me haca extraa la amistad entre ellos dos, y tampoco poda dejar de pensar
en el pobre de Gael.
Yo s que me daba el lujo de desperdiciar a los chicos.
Oye... Por qu este chico no deja de verme las gemelitas, Mariah y Carey? susurr
Linda en mi odo.
Yo estaba an molesta con ella, no quera hablar mucho y trataba de alejarme.
Hered las cualidades de su to Charles Milisent le dije.
Ella abri enormemente los ojos. No le haba contado nada sobre lo ocurrido en la cena
o que era muy probable que tendra que comenzar a llamar al seor M to.

114
 Se me revolva el estmago de solo pensarlo.
l es el sobrino? Jams se me ocurri. Pens que era un acosador que se nos haba
pegado. Ya le iba a decir a Daniel que lo ahuyentara por m.
Tuve que rodar los ojos, odiaba como pronunciaba el nombre de Daniel en su boca. Se
escuchaba sucio y desencajado.
Me siento en el paraso dijo Eliot mirando de arriba para abajo a Mariah y Carey (as
haba nombrado Linda a su pechonalidad).
Me empec a rer nuevamente.
Qu horror!
Linda tuvo que cubrirse el pecho con las manos, eso le pasaba por querer ensearles
carne a los chicos.
Yo solo continu riendo. Me doblaba de la risa era el trmino correcto.
No te ras! me deca ella. Adems eres t la que tiene una cita con l y no yo.
Par de rer. Ahora era Linda la que estallaba a carcajadas.
Tonta.

***

Es extrao no verte por el edificio susurr Christian a mi odo.

Solo ser por esta semana le contest dando una enorme mordida a mi sndwich.
Por qu? Me echas de menos?
l me mir con esos ojos verdes capaces de derretirme.
Mucho, y no tienes ni idea de lo mal que lo he pasado, te necesito me dijo.
Algo dentro de m se quebr.
Dej mi sndwich a un lado y era casi imposible sacar mis ojos de los de Christian. Nunca
cre que le resultara necesaria a alguien; senta como si un milln de mariposas se desataran
en mi estmago.
Quera besarlo, justo ahora quera hacerlo.
Desde que lo conoc siempre quise hacerlo, solo que nunca entend el porqu no se me

115
daba la oportunidad, pero esta vez iba a tomar el control y lo besara sin importar nada ms.
Me acerqu hasta l y sostuve su cara acunndola en mis manos; mov mi cabeza hasta
que nuestras narices chocaron y por nuestras frentes corra el mismo sudor. Entonces cerr
mis ojos y mis labios hicieron contacto con los suyos; primero fue lento y suave hasta que
ambos quisimos ms.
Me encantaba la forma en la que sus labios encajaban con los mos, en como su nariz
rosaba mi mejilla y la ma hacia lo mismo con la de l.
Finalmente nos separamos, ambos jadeando por falta de aire.
Sus ojos verdes estaban encendidos y sus labios estaban rojos al igual que los mos.
Jade... comenz a decir pero no continu hablando porque Daniel se acerc.
Ahora me senta avergonzada con l, no saba lo que senta para empezar.
Solo s que me tom por la cintura, y no importndole que Christian estuviera all y que
nos hubiramos besado, me plant un beso de esos que te hacen querer abarcarlo todo.
Tuve que sujetarme de su espalda para evitar caer echa lquido en el suelo. Pero qu rayos le
pasaba? O mejor dicho, qu me pasaba a m; estaba fantaseando definitivamente.

Abr mis ojos, no saba por qu pero haba un crculo de gente a m alrededor; yo estaba
en el suelo y Linda estaba justo frente a m agitando sus manos. Daniel estaba parado a su
derecha y luca divertido.
Christian fue el nico que me ayud a sentarme, todava estaba mareada por la sensacin
de ambos besando mis labios; solo que claro, fue una especie de sueo.
Jade? Ay, qu bueno que ests bien. Pens que te habamos perdido me dijo
Linda. Cuntos dedos ves? pregunt poniendo tres de sus carnosos dedos en mi cara.
Qu?
Te cay esto encima dijo Christian sealando una cabeza gigante de metal que
estaba en el suelo.
Me cay encima? Qu?
S, luego t caste al suelo y no volviste a dar seales de vida hablaba Linda.
Me preocup tanto. Si no fuera porque decas Oh, pero qu bien besas... jams hubiera
adivinado que seguas con vida.
Senta un cosquilleo en mi cuello y en mis mejillas.

116
 Yo dije eso? le pregunt a Christian, que me sujetaba impulsndome hacia arriba
para ponerme de pie.
l solo asinti algo avergonzado.
Daniel tena una leve sonrisa en el rostro.
Qu me paso? le dije, me senta como una demente, con demasiadas lagunas
mentales.
Solo caminbamos mientras esa estatua de metal empez a desarmarse y te cay
encima dijo Christian. Estaba serio y podra decir que incluso luca enojado conmigo.
Qu le pasaba?
Bien, el susto ya pas. Entonces el domingo quedamos en ir a la playa? pregunt
Linda tomando del brazo a Christian. Quera arrancrselo.
Claro que s, Jade puede llevar a su nueva conquista y a Gael si quiere ese fue
Christian, y se estaba dejando llevar por Linda.
Ambos comenzaron a caminar y a alejarse de Daniel y de m.
Pero qu le pasa? dije toda enojada. Qu le haba hecho yo para que actuara de
esa forma conmigo?
Seguro se enoj cuando comenzaste a decir que yo besaba bien dijo de forma
descarada Daniel.
Me paralic.
Qu yo dije qu? grit.
As como lo oyes...
Estaba tan apenada y tener a Daniel cerca no ayudaba a calmar mi ritmo cardiaco.
Imposible. No pude decir eso.
Record la breve fantasa en la que me vi envuelta.
Al parecer ese beso te dejo marcada, no es as? dijo Daniel de forma tajante.
Ni te vayas a ilusionar, Christian estuvo tambin en ese sueo habl sin pensar.
l reaccion de forma ms divertida y me pate mentalmente por haber sido tan idiota
y decirle eso.
Qu extico sueo entonces se limit a decirme.

117
 Por todos los cielos! No fui parte tambin de tu fantasa sexual? grit Eliot.
Por un momento se me olvid que l tambin vena incluido en el paquete.
Eres un cerdo le dije no aguantndome y camin hasta donde mi ta Sussette dijo
que estara.

All estaba ella saludndome animadamente, llevaba su cabello naranja reunido en una
coleta y sus enormes gafas se deslizaban por la punta de su nariz.
Dnde est Eliot? me dijo ella buscando con la vista detrs de m.
Se qued atrs seguramente.
Lo dejaste atrs? Jade! l no conoce la ciudad, seguramente est perdido.
No se perder le dije, era ms probable que l me olfateara y diera conmigo.
No puedes actuar de esa forma, jovencita, ve a buscarlo.
Pero hace mucho calor! me quej. Adems all viene Daniel, seguro viene con l.
Pero Daniel vena solo.
Nada de Christian o Linda, o vaya... Eliot.
Me acerqu a l.
Eliot no viene contigo? le dije.
Eliot? Quin es ese?
Pero claro que no vena con l.
Es el alto ordinario que dej contigo hace solo un minuto.
Di un paso adelante acercndome ms.
Pues acaso me ves con cara de niera? Nop.
Entonces l tambin dio un paso hacia m.
Tuve un mejor acercamiento de su cara, sus ojos azul profundo, sus labios rosados y
carnosos, su perfecta y respingada nariz y... Sangre? Tena una pequea gota de sangre
asomndose por la nariz.
Acerqu mi mano para limpiarla o al menos asegurarme de qu era.
Eso es sangre? le pregunt.

118
 Cuando mi mano se acercaba, l se retir dando un paso hacia atrs.
Es solo por el calor dijo vagamente, cuando la temperatura sube siempre me pasa
eso.
Por alguna razn dudaba de su respuesta, aunque sinceramente tena mucha lgica.
Qu me estaba ocultando?
Supongo que las malinterpretaciones existen.

***

La habitacin era de un color verde suave, las ventanas estaban decoradas con
enredaderas que contenan unas hermosas flores rojas en ellas.
Me acerqu a Daniel, quien sostena una cmara en la mano.
Qu es todo esto?
Su mirada deca que las explicaciones sobraban pero yo quera saber en qu rayos me
haba metido.
Mira, no contaba con que te subieras a mi moto y sinceramente ya iba retrasado. ste
dijo sealando alrededor de la habitacin es un escenario, me contrataron para tomar
unas fotografas aqu antes de que lo fueran a demoler; lo convertirn en un restaurante. Y
por eso solo tenemos una hora, as que sintate, y si te portas bien tal vez deje que aparezcas
en una foto.
Podas haber comenzado por eso le dije de forma enojada, me hiciste pensar
cosas...
Supongo que las malinterpretaciones existen dijo encogindose de hombros.
Tal vez si existan.
T eres fotgrafo o algo as? pregunt un tanto curiosa.
l se vea irritado.
Lo hago como un pasatiempo solamente.
Entonces con eso empez a hablar en otro idioma a las tres chicas que estaban frente
a nosotros y ellas tomaron posicin. Dos de ellas, las que estaban en los enormes vestidos,
empezaron a recorrer el techo con sus manos y se agachaban, como si la habitacin se hubiera

119
encogido. La chica que pareca vaquera se encontraba en el centro, fingiendo estar realmente
asombrada de ver a dos gigantes.
En s el cuadro luca fabuloso, sera una excelente foto.
Daniel tena una computadora y una pequea pantalla a la par en donde se vean las
imgenes que l iba tomando, realmente grandiosas. El efecto era increble.
De pronto Cheng, el sujeto asitico, se acerc y me ofreci una bebida.
Quieres? dijo con el acento que solo un asitico puede tener.
Acept la botellita caf que me pas y retir nerviosamente la vista; ese tipo segua
vindose macabro.
Prob la bebida y Santo Dios! Era de lo ms fuerte, casi me atraganto.
Solo es t me dijo Cheng con una sonrisa amable en el rostro. Se vea ms macabro
todava. Es t de Gingseng.
Entonces di otra probada porque pareca que nunca se ira sino lo haca.
Me quem la garganta, probablemente fuera el t ms fuerte que haba probado en mi
vida, pero despus de unos minutos me di cuenta de que ya me lo haba terminado todo.
Me senta feliz de pronto, muy feliz y ligera... pero sobria, claro, ni que fuera una bebida
alcohlica. Pffft.
Terminamos dijo Daniel y luego Cheng empez a guardar el equipo de fotografa.
Yo segua contando las vetas de la madera del piso. Llevaba 102 o 300? Bueno... Daba
igual, me senta estupenda.
Jade? Pero qu...?
Comenc a rerme, solo poda pensar en que l debera vivir rodeado de bellas modelos
para elegir. Yo no tena ni la ms mnima posibilidad con l y eso... Me causaba gracia.
Ests roja, qu bebiste?
Le pas la botella marrn en donde haba tomado el t.
Solo esto.
Tom la botella y despus de examinarla le lanz una mirada severa a Cheng. O era mi
imaginacin?
Todos saben que no se le aceptan bebidas a Cheng.
Y con eso lanz la botella lejos y esta se quebr en mil pedazos en el suelo.

120
 Me pareci gracioso, era todo un chico malo, grrr.
Qu tena la bebida, si l me dijo que solo era t? pregunt casi hipando.
A l le gusta agregarle un toque extra al t.
Cul toque extra? Chile picante?
Tequila.
Oh vaya.
Vmonos dijo, y me tom de la mueca llevndome en direccin a la puerta.
Se despidi de las chicas en ese irresistible idioma y me sac de la habitacin.
En qu idioma hablabas? le pregunt algo somnolienta. Senta que me dolan los
pies, an estaba descalza.
Era ingls.
Comenc a rerme. Lo dijo en un tono que sonaba como: cualquier tonto lo sabra.
Oye... Yo solo s pequeas palabras como: SORRY o I LOVE YOU, de ah no tengo ni la
menor idea.
Vaya, escuchaba canciones en ingls pero nunca me dara cuenta si no lo supiera
anticipadamente.
I love you comenc a repetir, despus a tararear y finalmente cantaba por todo el
motel repitiendo una y otra vez esa frase.
Termin cantando Lady Marmalade (mal pronunciada seguramente) y antes de empezar
con la parte en francs llegamos a las escaleras; para ser sincera ni siquiera poda caminar en
lnea recta.
No es que yo estuviera borracha... Pffft, para nada, tal vez si un poco mareada pero...
solo estaba un poco hiperactiva solamente; a m hasta la sal me pona hiperactiva.
De la nica forma que bajar estas estpidas gradas ser rodando le dije.
Entonces puso una mano sobre mi espalda y con la otra me sujet de los muslos, cerca
de mi trasero, impulsndome hacia atrs.
Senta que mi mundo entero se agitaba por completo y comenc a protestar, pero l slo
me estaba cargando en brazos.
Aferr ambas manos a su cuello y pegu mi cabeza sobre su hombro, no me sorprendi
oler Lacoste Essential en su pecho. Enterr mi cara en l, cerr mis ojos y me perd en su

121
aroma.

122
 Captulo 15
Recuerdos de una noche

Me senta como si estuviera flotando en una nube, envuelta en algodones de azcar o

nadando en un mar de chocolate fundido... Hasta que aterric a la realidad.
Te toca caminar el resto me dijo Daniel. Haba avanzado hasta la entrada del motel
conmigo en sus brazos y el recorrido hasta su motocicleta lo senta largo, especialmente sin
zapatos, justo como estaba yo.
Haba un leve roco en el aire, cierta humedad como cuando pasa una tormenta y solo
quedan las calles mojadas como prueba de que llovi.
De repente mi estmago empez a hacer una sinfona de ruidos; tena mucha hambre,
se me antojaban unos nachos con queso o unas papas fritas... Mi estmago comenz a rugir
de nuevo.
Tengo hambre! protest.
S, hasta aqu se escucha.
Llvame a comer algo, s?
No.
No?
Exacto.
A dnde me llevars entonces?
A tu casa, por supuesto.
En mi casa no hay nadie le dije sacndole la lengua.
Pues donde tu ta.
Qu aburrido.
De pronto su celular comenz a timbrar pero ces rpidamente, era un mensaje de
texto, o al menos eso pareca.
Estir mi cuello para ver si alcanzaba a leer algo pero l me apart con una mano.
Puedes llegar tarde a casa esta noche? me dijo despus de haber terminado de

123
leer.
Raro cambio de planes.
Yo asent entusiasmadamente. Que si poda llegar tarde... Ni idea.
Qu hora es? pregunt antes de que guardara su celular.
Casi es medianoche.
Vaya que llegara tardsimo. Pero perderme la oportunidad de ir con mi chico malo a
algn lugar? Para nada.
Subimos nuevamente a su motocicleta y mientras estbamos en la carretera comenzaba
a sentir como todas las palomitas que me haba comido en el cine y el t estaban revueltas
por querer salir de mi estmago.
No vayas a vomitar sobre Daniel, me dije varias veces para evitar ese desastre
vergonzoso.

Finalmente nos detuvimos frente a un lugar que pareca un cubo negro con pequeas
ventanas en la parte ms alta.
Tena un enorme rtulo de nen que deca Millenium.
Qu lugar es este? le pregunt.
No quera entrar en l si me tocaba andar descalza, hasta yo tena mi lmite de payasadas
por una noche... Eso creo.
Es un bar.
Ms bebida? Tena suficiente con la que estaba colgada en mi sistema en estos
momentos.
No puedo entrar as dije sealando mis pies.
Estaban sucios e hinchados, poda ver pequeas lneas de sangre en mis dedos (o eran
hormigas?), el suelo estaba demasiado fro y mojado como para soportarlo.
Daniel abri un compartimiento de la motocicleta, por el asiento, y sac una bolsa
plstica negra de l.
Toma estos. Una de las chicas me lo dio.
Me pas la bolsa e inmediatamente la abr; eran un par de botas con un tacn de punta
bastante afilado, de color caf, pero hacan buena combinacin con mi vestido verde jade.

124
 Claro que al intentar ponrmelos casi lloro del dolor, pero finalmente camin hasta
entrada de Millenium con mis nuevas botas... tambaleando pero llegu.
Antes de entrar eruct, no pude evitarlo.
Mir a Daniel avergonzada.
Lo siento...
Eres una psima bebedora me dijo.
Con eso ambos entramos, atravesando las puertas de vidrio.

El lugar era pequeo, contaba con una barra de bebidas, unas cuantas mesas de billar y
unas butacas para sentarse.
Haba bastante gente alrededor y la msica sonaba a todo volumen, pareca una clase
de fiesta muy animada.
Estaba feliz y emocionada de estar all con Daniel, los dos solos... Esa era Linda
acariciando la barbilla de Christian?
Me congel justo en la entrada. De todos los lugares del mundo, por qu me los vine a
encontrar en ste?
Quera salir corriendo pero me detuve al ver que Daniel se acercaba hasta donde ellos
estaban... Espera, l los conoca?
Lo tom del brazo antes de que siguiera avanzando.
Disimuladamente lanzaba miradas a Christian y a Linda; los dos eran de lo peor, Christian
por su noviecita Naomi (quien tena buen puo) y Linda por lo perra que se estaba portando.
Era una descarada.
Qu ocurre? dijo Daniel. No eras t la que se mora de hambre? Pues aqu
tambin venden comida.
Con eso me agarr de la mueca y avanzamos hacia la barra.
Si cruzaba los dedos con fuerza seguramente ninguno de los dos tortolitos nos veran.
Pero no, Linda volte a ver en mi direccin y a juzgar por lo abierta que tena la boca dira
que el nuevo objeto de su fijacin sera Daniel.
Comenc a hipar, yo quera que Daniel fuera mi secreto... mo solamente, pero por la
forma en que Linda lo miraba tan coquetamente, como si estuviera marcando territorio desde

125
el momento en que lo vio, estaba segura que ella era capaz de hacerme la guerra.
Vi a Linda coger su celular y empezar a escribir, sus dedos se movan veloces.
Entonces vi a Christian moverse en mi direccin; tuve que esconderme a un lado de
Daniel, no quera verlo, aunque claro, ya era muy tarde pues me haba visto.
Vi como levant su mano para saludarme y yo hice mi cabeza a un lado; no pensaba
saludarlo o perdonarlo.
Daniel! Qu bueno que viniste, veo que trajiste compaa dijo Christian.
Yo me tens, me paralic por completo.
l conoca a Daniel? O lo que es ms importante, no me reconoci?
Hermano, cmo ests? respondi Daniel chocando el hombro de Christian con la
mano.
Lo de hermano lo deca de forma literal o solo era otra manera de llamar a un amigo?
Comenc a sentir calor por todo mi cuerpo, el sudor se filtraba en mis botas y mis pies
comenzaban a deslizarse por dentro.
Un hombre alto y fornido que estaba detrs de la barra puso una bebida amarillenta
frente a m, cerveza supongo, y solo se dio la vuelta. Aprovech y tom la botella dando un
trago enorme.
Ni Daniel ni Christian se fijaron en mi acto de frustracin; senta que tena una bola de
fuego atravesada por la garganta, pronto tuve la urgencia de toser.
Tos como perro, mi garganta picaba y arda a la vez; finalmente Christian not mi
presencia.
Jade? Qu haces aqu? me dijo, poniendo una mano sobre mi hombro; yo aun
segua tosiendo. Daniel, t la conoces? pregunt Christian.
En eso Linda se acerc, lo s porque su irritante olor a colonia barata lleg hasta mi nariz.
Conque te llamas Daniel. Yo me llamo Linda, Linda Garca dijo de forma coqueta
extendiendo su mano. Sent un extrao dj-vu, as haba sido tambin la primera vez que
habl con Christian; y como no estuve cuando conoci a Gael, apuesto a que us las mismas
palabras.
Finalmente mi ataque de tos ces por completo.
Los cuatro nos sentamos en una mesa, yo estaba nerviosa y Linda no dejaba de decirme
cosas como: Crees que mi escote sea suficiente para llamar la atencin de este semental?

126
o Debera decirle que no traigo ropa interior solo para provocarlo?
Estaba harta y furiosa. Cualquiera pensara que ella me dejara en paz despus de lo que
le dije en el cine, pero una de dos: o era masoquista y no le importaba tener una amiga que
le cantara sus verdades, o solo lo haca porque no haba nadie ms en todo el mundo que
lograra soportarla como yo.
Pero mi paciencia tena un lmite y ella hace mucho que lo cruz.
Linda hablaba como perico, acaso nunca se cansaba? Haca su sesin de coqueteo con
Daniel y ahora a Christian lo tena totalmente abandonado.
Tena tantas ganas de hablar con l, explicarle por qu vine con Daniel o que l me
explicara qu haca con Linda en este lugar, pero ninguno de los dos hablaba y Daniel estaba
absorto en la conversacin de Linda.
Ella estaba contando una historia de cuando se le cay la parte superior de su traje
de bao de dos piezas frente a un club de deportistas y que al final del da tena cientos de
servilletas con nmeros de chicos en ellas (seguramente las us para limpiarse el trasero, ya
que no exista explicacin alguna para saber por qu ella, teniendo todo un club de fans, tena
que sonsacar a las nicos chicos guapos que finalmente notaban mi existencia).
No les importar si nos trasladamos a otra mesa Daniel y yo, verdad? dijo Linda.
Es que ustedes se ven tan aburridos que no quiero que Danielito se me aburra y con eso
comenz a acariciar su mentn.
Daniel puso una cara seria, implacable, y tocndola con un dedo retir su mano; por lo
que poda ver l estaba furioso porque Linda se tomara tantas libertades con l.
Ahogu una risa por dentro.
No hay problema dijo Christian. Adems necesito hablar de unas cosas con Jade.
Despus de cinco minutos (eso fue lo que tard Linda en obligar a Daniel a moverse de
su puesto), Christian y yo estbamos a solas. Pareca que l quera decir algo pero antes de
que lo hiciera llam a unas de las chicas que atendan el bar y una vez cerca le ped una pia
colada no virgen; senta que ocupaba alcohol aunque sea en pequeas raciones para soportar
el resto de la noche. Tena intencin de pedir algo ms fuerte pero tema que Christian pensara
mal de m.
Espero que esta vez dejes que te explique todo, sin interrupciones me dijo Christian;
l estaba frente a m.
Sus ojos verdes me examinaban detenidamente, seguramente yo deba verme como
una desastrosa, como una sucia o sudorosa porque as me senta en esos momentos.
l dio un largo suspiro y yo me volva ms impaciente cada vez.

127
 Sin interrupciones dije yo.
No estaba segura si quera escuchar explicaciones pero estaba atrapada entre la espada
y la pared.
Bien. Comienzo por Naomi...
Escuchaba risas venir de unas cuantas mesas adelante, eran Linda y Daniel. Acaso todos
los chicos se vean interesados en ella?
Christian comenz a hablar as que tuve que prestarle atencin.
Naomi era mi novia, era dijo recalcando la palabra, pero ella y yo terminamos
hace unos seis meses. Fue una relacin de tres meses solamente, nada serio, pero se fue
poniendo un poco obsesionada conmigo, por eso ella me sigui buscando por el edificio. No
s cmo dio contigo en el cine... Pero ya le dej las cosas muy bien en claro.
Le crea o no le crea? De todas formas, por qu me estaba dando estas explicaciones?
l y yo no ramos nada; a pesar de eso sent un leve cosquilleo en mis mejillas al pensar en
que l podra sentir algo por m.
Baj la cabeza hasta ver nicamente mis nuevas botas.
Mi pia colada lleg a la mesa y yo segua sin dar palabra alguna y no me atreva a ver
esos ojos verdes brillantes que estaba segura me haran enrojecer aun ms.
No me vas a decir nada? pregunt Christian.
Cmo qu? dije mirando disimuladamente hasta donde Linda estaba con Daniel; l
tena sus brazos cruzados y ella le tocaba el cabello.
Como por ejemplo por qu besaste a Gael? Acaso te gusta?
Dirig mi vista hacia l.
No de esa forma dije sinceramente, de nuevo el cosquilleo en mis mejillas se extendi,
di un sorbo a mi bebida. Y dime... Cmo conociste a Daniel? me aventur a preguntar,
jugaba con la pequea sombrilla que decoraba mi copa; quera parecer despreocupada
respecto al tema.
Daniel? Es amigo mo desde hace un par de aos. Nos conocimos en la universidad.
Entonces era muy probable que l conociera a mi ta Sussette, vaya qu pequeo es el
mundo.
Y t cmo lo conoces? pregunt, trataba de lucir relajado... Ambos tratbamos de
aparentarlo.

128
 l es alumno de mi ta y solo s que lleg a visitarla.
S, ahora que lo recuerdo me habl algo al respecto.
Luego se hizo un silencio incmodo, por un momento deseaba estar escuchando las
bizarras historias de Linda, pero... Claro, el bao.
Eh, tengo que ir al bao, ya regreso dije y me puse de pie.
El bao era la excusa perfecta para pasarme al menos unos cinco minutos y poder pensar
sin tener a esos ojos verdes agobindome.
A penas pude llegar, en primer lugar porque difcilmente poda caminar con estas botas,
eran ms bien una tortura para mis pies, y en segundo lugar, tal vez exista la posibilidad de
que estuviera un poco ebria, pero solo un poco.
Oh-por-Dios. Jade, ese es el hombre de mi vida dijo Linda, me haba seguido hasta
el bao.
Llevaba una cerveza en la mano y por un momento la envidi.
Por qu no respondes ninguno de mis mensajes? continuaba diciendo ella. Pero
bueno, ya que ests aqu, te digo que lo que pas entre Christian y yo qued en el pasado.
Creo que me enamor de Daniel, es todo un adonis.
Sinceramente no la golpe porque empezaba a ver doble y porque me dio su botella de
cerveza.
La sostienes un momento? Es que quiero orinar.
Y con eso se meti a uno de los cubculos del bao.
Sinceramente no recuerdo ni cmo pero en menos de cinco minutos ya me haba tomado
todo el contenido de la botella.
Increble dijo Linda al verme, te la tomaste toda.
S, y t te absorbes a cada chico que yo conozco con ms rapidez, pero ni siquiera llegu
a pronunciar algo parecido ya que comenc a hipar.
A estas alturas ya no senta aquel ardor en mi garganta y de hecho se senta tan bien.
Lo que no entenda era cmo Linda pudo conseguir una bebida, se supone que no se les
venden a menores de edad y ambas lo ramos.

Qu le sucede? pregunt Christian una vez llegu a la mesa abrazada a Linda. Se

miraba alarmado y preocupado.

129
 Tan mal me vea?
Ella nunca ha bebido dijo Linda rindose. Espera a maana y vers que resaca la
que tendrs.
Le di una patada en la pierna.
Ahh dijo ella apartndose. Lo que me gano por ser una buena amiga.
Yo comenc a rer, iba a decirle que de buena y amiga no tena ni un solo pelo, pero en
ese instante sent como alguien me pellizcaba el trasero.
Di un brinco por la sorpresa y no saba si es que me lo haba imaginado o qu.
Me gir para ver quin era el atrevido y all disimulando estaba un tipo como de treinta
aos riendo descaradamente. Ese tipo me haba tocado! Esa migaja (porque apenas me
llegaba a la altura de los hombros) me haba tocado!
Mir como me gui un ojo y se alejaba de donde yo estaba. Oh no, nadie me va a hacer
eso a m y se va a quedar sin una marca de recuerdo.
Entonces acercndome hasta l plasm uno de los afilados tacones en su pie. l comenz
a protestar.
Jade! Pero qu haces? me dijo Christian agarrndome de un brazo. Daniel se
acerc hasta nosotros.
Este enano se atrevi a tocarme el trasero grit y parte de la gente que estaba
bailando a nuestro alrededor nos empez a poner atencin.
Qu? dijeron Christian y Daniel al mismo tiempo. Linda comenz a rer.
S, este cerdo me toc volv a gritar.
Y con eso me quit una de las botas que usaba, se la iba a clavar justo en la frente...
Infeliz.
Pero no fue necesario que lo hiciera ya que Christian comenz a golpear al tipo justo en
la mandbula. Fue increble.
El hombre se tambale para atrs y se arm un crculo en cuestin de segundos a nuestro
alrededor, todos gritando: Pelea, pelea!
As no se trata a una mujer habl Christian.
El enano se enderez la mandbula y se empez a tronar los dedos; lanz un golpe que
le caera justo en el centro del estmago a Christian (no creo que el tipo pudiera llegarle a la
cara) pero Daniel lo detuvo con una mano.

130
 Dos contra uno? dijo el enano. No me parece.
Y con eso chasque los dedos y el enorme tipo fornido que atenda la barra se abri paso
entre la gente. Pareca la mole por lo musculoso que era.
Pero en qu los haba metido.
El enorme sujeto (la mole) lanz un golpe en el muslo de Daniel, seguro que eso doli,
pero l dispar su puo en direccin a su estmago.
Christian tambin atacaba al enano y a la mole cuando poda.
Ambos tipos les estaban dando una paliza a Christian y a Daniel.
Lo nico que se me ocurri hacer fue ir corriendo a la barra y tomar un encendedor
de los que tenan disponibles para los fumadores. Busqu uno de los rociadores de agua en
caso de incendio y aunque me cost encontrarlo, finalmente puse el encendedor cerca con la
esperanza de que el agua saliera y los detuviera.
Una lnea de fuego comenz a tocar el aspersor y el agua sali disparada sobre todo el
lugar.
Varias personas empezaron a correr pero la mayora segua alentando la pelea. Mierda!
Yo y mi bocota.
Los golpes seguan as como el agua y al parecer eso no los detuvo; mi ropa estaba
completamente empapada y a lo lejos se escuchaban unas sirenas. Bien poda ser la polica o
los bomberos pero igual no nos quedamos a averiguar ms porque todos comenzaron a salir
del local.
Daniel me tom de la mano y Christian busc a Linda. Ambos estaban golpeados pero
ninguno pareca estar lastimado.
Los cuatro corrimos fuera del lugar y yo solo iba usando una de las botas, la otra no tena
ni idea de dnde haba quedado.
Corrimos tanto que me pareci imposible que mi cuerpo hubiera resistido todo ese
movimiento. Tena fuertes ganas de vomitar y mis pies y muslos seguro que arderan maana
temprano, sin duda.
Finalmente nos detuvimos unas calles ms adelante y, no importndome, me acost
sobre el suelo para tomar aire y descansar. Mi cabeza daba vueltas.
Ir por mi moto dijo Daniel.
Moto? Yo voy contigo dijo Linda y con eso desaparecieron.

131
 Yo an continuaba jadeando y Christian se acerc a m. Comenz a decir mi nombre pero
yo estaba viendo todo a blanco y negro, ni siquiera escuch lo que estaba pronunciando.
Lo ltimo que recuerdo antes de que la oscuridad me absorbiera fue que dijo te amo...
Ja, de seguro yo me lo imaginaba.
Su gorra negra an estaba en mi campo de visin hasta que cerr mis pesados prpados.
Hasta all llegaron mis recuerdos.

132
 Captulo 16
Beso con lengua

Narrado por Christian

No saba cmo explicar lo que ocurra conmigo en ese momento.

Una sensacin con forma de monstruo se apoder de m. Jams en mi vida haba sentido
una cosa igual, ni cuando estuve en esa desastrosa relacin con Naomi.

El simple hecho de recordar cmo ella se puso de puntas y bes a Gael haca que mis
puos se cerraran y quisiera comenzar a lanzar golpes a diestra y siniestra.
Al verla salir corriendo quise ir detrs de ella.
Espera dijo Linda poniendo una mano sobre mi brazo, yo me encargo.
Y se fue detrs de Jade.
Claro que no me iba a quedar de brazos cruzados, tena que explicarle que Naomi solo
fue un error en mi vida, una mancha oscura en mi expediente. Pero ese tipo, Gael, se me
acerc y bloque mi paso.
Christian... comenz a decir. Puedo decirte algo?
De nuevo aqul cido me recorra el cuerpo, supongo que a esto se le llama estar celoso.
Asent como indicndole que continuara.
Solo... Yo solo quiero que prometas que cuidars de Jade eso no me lo esperaba.
Ni siquiera se qued para escuchar mi respuesta y se march con la vista clavada en el suelo.
Por qu me deca esto? l acababa de recibir un beso de Jade, eso debera ponerlo
feliz o al menos debera estar restregndomelo a la cara, pero en su lugar se iba cabizbajo y
deprimido.
Mientras Gael se marchaba, Linda entraba.
No me lo vas a creer, pero Jade se acaba de subir a la motocicleta de un completo

133
extrao dijo entre jadeos.
Qu? Cmo que con un extrao? Y dejaste que se fuera as como as? Acaso
Jade estaba loca? Esa clase de cosas no se hacan Cmo se le ocurri hacer eso? Cierto, el
que fuera tan impredecible era lo que ms me gustaba de ella, pero justo en estos momentos
no era algo a su favor.
Era muy tarde para impedrselo, incluso me insult y me hizo un gesto vulgar me
dijo Linda.
No saba que Jade fuera esa clase de chica...
No tienes ni idea de lo desconcertada que me tiene continu hablando. Yo, que he
sido su mejor amiga por aos, que soy ms buena que un bao de leche para un insolado, que
soy... Sinceramente, Linda era hermosa, preciosa y admito que desde que la vi la primera
vez me pareci incluso ms atractiva que Jade, pero cuando abra la boca se pudra el encanto
con ella. De qu le serva el cuerpo glorioso si la personalidad la tena tan arruinada? Lo
mismo pasaba con Naomi, nada bueno resultaba de chicas como ella. Adems Linda jams
dejaba de hablar...
Tienes el nmero de Jade? le dije interrumpindola.
S, s.
Y me pas el nmero, se peg a mi brazo de una forma innecesaria y me restreg uno de
sus pechos cerca de mi codo a modo de que resultara accidental. Creo que ella pensaba que
no me dara cuenta pero despus de manosearme por completo en la sala del cine, ya nada
me resultaba accidental con ella.
Tambin saba por experiencia que elegir una chica fcil era como elegir una fruta
podrida en medio de miles que estn sanas; solo quedas con un mal sabor de boca y terminas
arrepintindote por la mala decisin que tomaste (como me pas con Naomi).
Me alej de Linda. Reconozco que el error lo comet yo al alentarla, solo quera provocar
una pizca de celos en Jade, devolverle al menos una pequea parte de los muchos celos que
me daba verla con Gael.
Comenc a llamar a Jade por el celular, pero nada. No contestaba.
No quera que se metiera en problemas y me preocupaba saber si estaba bien o no.
De repente una pequea lucecita empez a parpadear cerca del sof que estaba frente
a la compra de los boletos.
Me acerqu y all estaba el celular de Jade, tambin estaban tirados en el suelo sus
zapatos. Ya me haba sorprendido haberla visto descalza.

134
 Tom ambos y Linda me arrebat los zapatos.
Son de Jade, cierto? me dijo.
S, eso creo.
Ocupaba urgentemente un cigarrillo, ya no tena cmo comunicarme con ella.
Comenc a rebuscar en mis bolsillos pero ya me los haba acabado.
Mierda.
Deja que yo se los d a ella me dijo abrazando los zapatos.
Extrao.

Salimos del cine y nos subimos a mi auto, si me apresuraba poda buscar a Jade cerca de
la carretera.
A dnde vamos ahora? pregunt Linda abriendo la puerta del Corolla; me haba
olvidado que ella tambin vena conmigo. La noche es joven, no me digas que me mandars
a casa.
Entonces sube... Pero voy a buscar a Jade.

Despus de media hora de buscarla me detuve frente a un edificio que pareca un cubo
negro y estacion el vehculo enfrente. No haba seales de ella por ninguna parte.
Vaya que ocupaba un cigarro justo ahora. Yo era una clase de adicto a la nicotina.
... Y as fue como gan el concurso de popularidad ah s, Linda vena hablando durante
todo el viaje. Nunca cre que llegara el da que perfeccionara el mtodo de no escuchar. Y
dime, quin toca esta cancin? Es realmente buena me dijo. An no bajbamos del auto.
Me sorprenda que ella lograra escuchar otra cosa que no fuera el sonido de su propia
voz.
Es de la banda en la que toco, Passenger dije, de forma vaga.
Woaa exclam ella acercndose ms a m. Yo realmente amo a los msicos, tocas
la batera, cierto? Definitivamente los msicos son mi debilidad.
Y puso una de sus manos sobre mi rodilla.
Tienes que prometerme que me invitars a orlos tocar un da de estos me dijo ella.

135
 S, s...
Justo cuando cre que se me lanzara encima, tom su celular y comenz a teclear.
Despus de unos minutos sent cmo el celular de Jade vibr en mi bolsillo. Era Linda
la que le escriba acaso? Pero igual no iba a leer sus mensajes, iba a respetar su privacidad.
Oh, mira dijo Linda de repente sealando por la ventana al cubo negro que deca
Millenium con letras de nen. Podemos entrar a ese sitio, qu te parece? As tomamos
algo, an queda mucho tiempo.
No me pareca buena idea, pero ocupaba un cigarrillo o al menos algo de beber.
De acuerdo, entremos respond y ella comenz a aplaudir entusiasmada.

Haba demasiada gente pero logramos ubicarnos en una de las mesas alejadas del ruido.
Y dime... Qu tan seria es tu relacin con Naomi? As se llama, cierto? pregunt
Linda una vez que tomamos asiento.
Ella y yo terminamos hace seis meses le dije, aunque a la verdadera persona que
deseaba aclarrselo no estaba presente.
O sea que es una de esas rebusconas; no sabes cmo odio esa clase de gente, se
obsesionan y... Como dije, atractiva pero nunca sabe cuando callarse.

Finalmente la bebida que le haba pedido al tipo musculoso detrs de la barra lleg a mi
mesa. La chica que me la entreg me gui el ojo y desapareci enseguida ruborizndose.
Solo pude sonrerle, en otros tiempos yo le hubiera devuelto el guio pero realmente me
senta ms entregado a Jade.

Ni siquiera tuve tiempo para el factor sorpresa cuando Linda ya estaba sobre mi boca,
sus manos agarraban el cuello de mi camiseta y me impulsaba hacia ella. Su lengua se meta
entre mis labios y jugaba con la ma; por un momento me dej consumir por esa sensacin...
hasta yo tengo mis momentos de debilidad, pero rpidamente la apart.
Linda... cmo explicarle que yo no quera nada con ella de esa forma?. Me
pareces una persona...
Por favor! No me digas que no te gust el beso me interrumpi ella.
Me revolv en mi asiento.

136
 No esa clase de beso lo quera pero de Jade, no de ella. Es que yo no te veo de
esa forma.
Cul forma? T y yo podramos solo ser amigos con derecho... dijo y comenz a
acariciar mi pierna con su pie.
Cranlo que para un chico escuchar esa clase de propuesta era como una prueba de
fuego. Quin poda rechazar algo como eso? Pero un recuerdo vago sali de mi mente...

Hey, chico! Me ayudas? dijo la bella chica rubia. Sealaba con su cabeza en
direccin a su vehculo. Pens que quera ayuda con algn paquete pesado o con las compras,
pero cuando me acerqu una hermosa chica de cabello caf estaba con los ojos cerrados
sobre el asiento trasero.
Qu le ocurri? pregunt mientras vea cmo su vientre se mova tranquilamente
de arriba a abajo, respiraba con naturalidad.
Era una imagen agradable de ver.
Se desmay y se golpe la cabeza me contest. Puedes llevarla hasta el cuarto
piso? Es que no creo que pueda con ella.
Cuarto piso? Yo tambin viva all, sera increble ver de qu color eran sus ojos una vez
despierta.
La cargu cuidadosamente en mis brazos y me asegur de que su cabeza no chocara con
la puerta del vehculo.

Mientras suba por las gradas ella se revolvi un poco. Su cabeza se movi y sus labios
rozaron mi cuello accidentalmente, se sentan clidos contra mi piel. Me vi tentado en ese
momento a querer probarlos, pero sera mejor cuando la volviera a ver, cuando la tuviera tan
cerca como esta vez.
Ella es mi hermana dijo la chica rubia quien iba ms adelante que yo. Se llama
Jade y te dir que es psima en absolutamente todas las clases, desorganizada, haragana...
Sip, as es Jade.
Jade... Le quedaba bien el nombre, de pronto lo quera saber todo sobre ella.

Tena un par de ojos grises curiosos y pcaros que me observaban esperando una
respuesta.

137
 No Linda, te equivocaste de chico le dije y me levant de la mesa.
Ah estaba yo, rechazando la propuesta que millones de chicos se moran por escuchar,
pero creo que cuando tienes a alguien que solo con el roce de sus labios puede hacer ms de
lo que un beso con lengua puede... Supongo que te das ese lujo de esperarla.
No, espera. Yo no quiero que te vayas, por favor deca Linda suplicndome. Te
prometo que esas ideas radicales no vuelven a salir de mi cabeza.
Adis Linda le dije con todas las intenciones de salir y dejarla all pero yo no poda
simplemente dejarla a su suerte.
Se me ocurri una cosa.
Tienes a alguien que te lleve hasta tu casa? pregunt.
Ella neg con la cabeza y tena los ojos hmedos, haca pucheros con su boca.
Suspir.
Bien, me quedo pero solo hasta que vea con quin te puedes ir.
Entonces ella se fue a sentar nuevamente en la butaca en la que estbamos y puso su
cabeza sobre la mesa.
Tom mi celular y marqu el nmero de alguien que pudiera hacerme el favor de llevarla
porque sinceramente a m me espant, pero la batera de mi celular muri en ese momento.
Mierda!
Record que tena el celular de Jade en mis manos y me permit enviar un mensaje,
luego le explicara a ella.
Daniel, puedes venir a Millenium por un momento? Te mando la direccin a
continuacin, con eso envi el mensaje, no sin antes explicar que era mo.
Daniel manejaba una Ducatti, seguramente l podra llevar a Linda. De todas formas me
lo deba, ya que no se present en el cine cuando lo invit.
De pronto recib otro mensaje, a Jade se le acumulaban los de ella.
Solo iba a ver este... Pero era de Daniel.
Te molesta si llevo a alguien ms?
Y le dije que poda traer a quien quisiera.
Luego borr el mensaje y dej el celular de Jade de nuevo en mi bolsillo.
A quin traera?

138
 Pasada una media hora, y varias copas despus, pude visualizar a Daniel por la puerta
de entrada.
Tienes una pequea mancha aqu... dijo Linda de repente tomndome de la barbilla.
Tuve que dirigir mi vista hacia ella.
Creo que solo buscaba excusas para tocarme pero yo haba sido muy claro con ella y me
apart. Entonces ella gir su rostro y lentamente su boca se iba abriendo ms y ms; dirig mi
vista hacia lo que ella vea y ah frente a la barra estaba Daniel.
Me puse de pie y avanc hasta l; no lo vea desde que me llam y me dijo que vena por
unos das a la ciudad. Pude ver que vena con una chica, pero no visualic bien su rostro ya
que estaba algo oculta. Extend mi sonrisa.
Daniel! Qu bueno que viniste, veo que trajiste compaa le dije dndole una
palmada en el hombro.
Hermano, cmo ests?
De pronto la chica con la que Daniel vena empez a toser, pareca que se ahogaba ms
bien... Hasta que la vi. Era Jade.
Jade? Qu haces aqu? pregunt, poniendo una mano sobre su hombro; tosa
horriblemente. Daniel, t la conoces? me dirig a l, pero no pudo llegar a decirme algo
ya que Linda apareci detrs de m y se acerc hacia l.
Conque te llamas Daniel. Yo me llamo Linda, Linda Garca dijo ella extendiendo su
mano; al menos ahora pareca que l llamara toda su atencin y no yo. Gracias al cielo.
Todava no encajaba una cosa... Cmo Daniel conoca a Jade?

No me lo vas a creer pero Jade se acaba de subir a la motocicleta de un extrao...

Record que Linda me haba dicho.
Tal vez despus de todo Daniel s haba ido al cine.
De nuevo ese monstruo de los celos apareci.
Ahora estbamos los cuatro sentados alrededor de la mesa.
Linda haba comenzado a hablar de nuevo (qu sorpresa) y no le prestaba ni la ms
mnima atencin, toda mi concentracin estaba dirigida a Jade y a Daniel.
Ella no dejaba de verlo y Daniel la observaba de vez en cuando.

139
 Tena a Jade justo frente a m; no poda evitar que mis ojos recorrieran su mandbula
perfectamente esculpida o la gota de sudor que bajaba por el hueco de su cuello.
Se miraba absolutamente irresistible y me encantaba como el sudor de su piel le otorgaba
cierto brillo.
No les importar si nos trasladamos a otra mesa Daniel y yo, verdad? dijo de repente
Linda. Es que ustedes se ven tan aburridos que no quiero que Danielito se me aburra y
atrevidamente acarici a Daniel de la barbilla.
No hay problema contest realmente agradecido. Adems necesito hablar de
unas cosas con Jade.
Antes de dejar la mesa, Daniel lanzaba miradas de arrepentimiento a Jade pero al parecer
ella no las captaba.
No me gustaba nada la cercana que ambos haban desarrollado; tendra que preguntarle
a Jade cmo conoci a Daniel, pero antes le deba mis explicaciones sobre Naomi.
Una vez solos me lanc a preguntarle pero antes siquiera de que pudiera hablar, ella
estaba llamando a la misma camarera que me atendi y le pidi una bebida. Yo tambin
deseaba ahora una refrescante cerveza pero no quera que Jade pensara que era un bebedor
empedernido.
Una vez que la chica se march con su pedido, Jade comenz a jugar con sus dedos y en
ningn momento me miraba a la cara.
Espero que esta vez dejes que te explique todo, sin interrupciones le dije.
Ella alz la vista y not que su mejilla se empezaba a poner roja; no solo le deba
explicaciones de Naomi, le deba disculpas por la ridcula actitud de ella y por el golpe.
Deseaba estirar mi mano y ponerla sobre su mejilla, deslizarla suavemente hasta sus
hombros y dejarla descansar justo en su clavcula limpiando con mis labios esa bendita gota
de sudor que me tentaba con cada centmetro recorrido en su piel.
Suspir, me estaba dejando llevar por el calor del momento.
Sin interrupciones dijo ella finalmente, era como si pudiera leerme la mente. Iba a ser
difcil para m concentrarme cuando vea cmo uno de los tirantes de su vestido se deslizaba
por su hombro, no creo que ella fuera consciente de eso o del hecho de que me costara un
mundo intentar enfocar mi vista hacia otra cosa que no fuera ella. Mis pensamientos corran
a toda velocidad y tena que hacer un esfuerzo por recordar lo que estaba a punto de decirle.
Naomi.
Bien. Comienzo por Naomi habl finalmente.

140
 Sus ojos iban y venan por sobre mi hombro. Saba lo que estaba viendo, o ms bien a
quin estaba viendo, pero igual comenc a hablar.
Le cont de cmo Naomi y yo terminamos hace seis meses y de que ella ya no significaba
nada para m, todo era cierto, claro.
Ella no deca palabra alguna.
Finalmente termin mi relato y ella continuaba sin hablar y sencillamente bajaba la vista.
Su bebida lleg a la mesa. Ella solo se limitaba con dar pequeos sorbos y sus ojos no
hacan contacto con los mos.
Empezaba a pensar que ni siquiera escuch algo de lo que yo le dije.
No me vas a decir nada? le reclam.
Cmo qu? me contest de forma desinteresada.
Senta que me recorra un fuego interno, hasta hace solo unas horas senta eso cuando
ella estaba con Gael, ahora tambin empezaba a sentirlo con Daniel. Inevitablemente me
pregunt si no habra besado ella ya a Daniel as como lo hizo con ese otro tipo, Gael.
Como por ejemplo por qu besaste a Gael? pregunt de forma atropellada.
Acaso te gusta?
Finalmente me mir a los ojos.
No de esa forma dijo ella y vi cmo sus mejillas obtuvieron un hermoso color rosado.
Senta un pequeo alivio en mi interior.
Y dime... Cmo conociste a Daniel? me pregunt, creo que trataba de lucir
desinteresada.
Daniel? Es amigo mo desde hace un par de aos. Nos conocimos en la universidad
le dije recordando la primera vez que habl con l, lo que verdaderamente quera saber era
cmo ella lo haba conocido.
Y t cmo lo conoces? pregunt de forma casual.
l es alumno de mi ta y solo s que lleg a visitarla.
De su ta? Claro, Daniel dijo que vena por una semana para celebrar el compromiso de
su maestra de artes favorita. No tena idea de que ella fuera la ta de Jade.
S, ahora que lo recuerdo me habl algo al respecto dije un poco ms relajado.
Entonces ambos callamos y de repente ella dijo que quera ir al bao y se levant de la

141
mesa.
Tena demasiadas dudas con respecto a todo y con respecto a Daniel, porque por lo
que poda ver l se miraba atrado por Jade. Demasiado atrado como para que fuera algo
pasajero.
Probablemente fuera malo pensar esto pero estaba realmente aliviado de que Daniel
regresara la otra semana a Manhattan.
Ms que aliviado dira.

142
 Captulo 17
Si las gorras hablaran...
Narrado por Christian

En el colegio siempre fui un buen corredor, haca mucho ejercicio ya que era como mi
distraccin diaria; tomaba clases de boxeo, natacin o practicaba algn otro deporte. Ahora
poda ver el resultado de mi buen trabajo mientras golpeaba justo en la cara al pequeo sujeto,
la verdad se senta tan bien desahogarse en puos, aunque tambin haba que reconocer
que el pequen tena buen brazo. La primera vez que golpe sent cmo mi mandbula se
desencajaba de su sitio, eso solo aumentaba la adrenalina que lata fuertemente por mis
venas.
Daniel se uni a la pelea, parte de m estaba dolido por saber que Jade no solo me vera
patear el trasero de este tipo, sino que tambin vera a Daniel hacerlo con el enorme sujeto
que bien poda aplastar nuestros crneos con un solo dedo.
Ambos nos cubramos la espalda y nos ayudbamos mutuamente.

La pelea empez cuando Jade acus a este patn de meter mano bajo su vestido, y yo no
pude dejar que algo como eso quedara impune.
Segu mi primer impulso, que fue lanzar mi puo contra el idiota, y de all digamos que
las cosas no mejoraron mucho.
A mitad de la pelea, o ms bien la masacre de golpes, empez a sonar una alarma e
instantneamente grandes chorros de agua caan precipitadamente sobre el lugar.
De la nica forma que pude detenerme, ya que me senta posedo por esta increble
furia, fue escuchar el sonido de unas sirenas. Si era la polica estbamos perdidos, lo ms
probable era que nos retuvieran a todos y no poda dejar que simplemente nos metieran en
una celda.
Tom a la primera de las chicas que tena cerca para salir de aquel lugar; esa era Linda.
Busqu a Jade para sacarla, pero Daniel ya la haba sujetado del brazo, y ambos echaron a
correr fuera del bar.
Corrimos por dos o tres calles ms adelante y nos detuvimos para reaccionar ante la
escena.

143
 Jade tena aspecto... Bueno, el aspecto que un ebrio debe tener despus de pegarse la
peor bebida de su vida y que le tocara salir corriendo. Ella tuvo que recostarse en el suelo, me
sorprenda siquiera que hubiera corrido tanto como lo hizo.
Ir por mi moto dijo Daniel de repente.
Moto? Yo voy contigo dijo Linda y comenz a seguir a Daniel.
Yo estaba agradecido por los minutos a solas que Jade y yo tenamos.
Me acerqu haca ella con intensiones de asegurarme que estuviera bien, pero ella
pareca estar ahogndose en otro mundo.
Jade? dije porque miraba cmo sus ojos se desenfocaban. Jade, ests bien?
continu, pero ella comenz a cerrar los prpados hasta que finalmente se qued inmvil.
Pens que se haba desmayado pero de repente un pequeo y leve ronquido me avis
que solo dorma.
Me sent junto a ella y tena el fuerte impulso de acariciar su cabello. Se vea frgil e
inofensiva, justo como el da en que la conoc, y eso por no hablar del agua que cea su ropa
contra su piel. La vista era simplemente espectacular.
No pude resistir y acerqu mi cara a la suya, bes su frente, luego baj hasta su nariz y
finalmente y con dudas bes sus labios. Fue algo pequeo ya que quera que ella estuviera
despierta para que no se perdiera de la sensacin y adems porque Daniel y Linda venan por
la carretera subidos en la motocicleta.
Qu le ocurri? pregunt Daniel mientras se estacionaba en la acera.
Se qued dormida le respond, de reojo miraba a Jade. Ser mejor que la lleve a
casa.
Entonces con cul de ustedes, chicos, me voy yo? pregunt de repente Linda.
Daniel y yo nos quedamos viendo, como lanzndonos la pelota para ver quin la atrapaba.
Yo puedo llevar a Jade en el auto...
S, eso sera lo ms conveniente habl Daniel, pero no puedo llevarla a ella. No s
dnde vive y apenas la conozco me dijo sealando a Linda.
Entonces que Linda tambin venga conmigo y yo llevo a las dos conclu yo. Aunque
realmente quera que solo furamos Jade y yo.
Y as quedamos, Linda tom el asiento del copiloto y trat de todas las maneras posibles
de cargar a Jade pero senta un fuerte dolor en mi brazo como para poder sostenerla; Daniel
tuvo que cargarla y justo cuando la acomodaba en el asiento trasero, ella despert.

144
 Jade? dijo Daniel.
Ella comenz a revolverse y apenas poda pronunciar palabra alguna.
Vi como Daniel la sent al borde de una acera, alejndose de Linda, de m y del auto.
Lo nico que visualizaba desde donde yo estaba era la gorra negra que Daniel haba
tomado de mi cabeza jugando ponindosela l, y que olvid regresarme.
Me acerqu para asegurarme de que todo iba bien hasta que me detuve a mitad del
camino; Daniel le deca algo a Jade as que tuve que agudizar mi odo, ya que lo deca de
forma suave.
Eres tan arrebatada, incontrolable, terca y sucia deca agitando su camisa. Ni
siquiera s por qu amo esas cosas de ti.
Solo escuchar eso hizo que un cido se esparciera en mi interior; no quera que otro
chico se fijara en ella, no quera siquiera que ella escuchara esas palabras. Pero a decir por
cmo luca, dira que no era probable que las hubiera escuchado bien.
Cuando vi que Daniel se pona de pie y tomando de la cintura a Jade empezaban su
marcha, tuve que darme la vuelta y avanzar hasta el auto, ignorando por completo las cosas
que acababa de escuchar.

Cuando Daniel estaba cerca pude ver que su camiseta y parte de sus pantalones estaban
cubiertos de algo espeso y oscilaba entre el blanco y el amarillo.
Me vomit dijo l poniendo mala cara y todava su mano se aferraba a la cintura de
ella.
No poda siquiera gesticular una risa pero al menos disimul mi enfado.
Jade ni siquiera luca consiente, pareca ms bien vacilando entre s quedarse despierta
o dormida, finalmente las rodillas comenzaron a flaquearle y empez a ir en descenso hacia
el suelo.
Daniel no pudo cargarla ms ya que estaba cubierto del vomito de Jade y de la mejor
forma posible la met en el auto.
Pero qu horror dijo Linda al ver la camiseta de Daniel. Ser mejor que tomes un
bao. Tienes donde quedarte?
S, pero son casi las cuatro de la madrugada y no creo que me dejen entrar al edificio
respondi algo apenado.
Lo iba a invitar a mi departamento para que se limpiara pero la voz aguda de Linda se

145
adelant.
Puedes venir a mi casa, a mis padres no les importar dijo ella.
No, ya s a dnde puedo ir le respondi mientras se encaminaba hasta su
motocicleta. Te ver luego me dijo, y con eso subi en su moto y arranc calle arriba.
Mir por unos segundos a Jade, que pareca dormir pacficamente en la parte trasera del
vehculo.
Ella recordar algo de lo que le dijo Daniel, o vaya, sabr que fue l quien dijo esas
cosas?
Supongo que no lo sabr todava.

***

El sol se filtraba por mi ventana, el ventilador de techo haca un ruido permanente como
una clase de zumbido y a lo lejos escuch que mi celular comenzaba a timbrar.
Estaba acostado boca abajo y dorma solo con mi bxer puesto, el calor era insoportable
as que me era casi imposible no ponerme inquieto.
Mi celular continuaba sonando y a regaadientes me levant de la cama y comenc a
buscarlo. Antes de contestar la llamada, colgaron. El nmero era desconocido y an el sueo
segua latiendo por mis prpados.
La noche anterior no pude dormir nada ya que estaba trabajando en un proyecto para
una de mis clases; consista en disear un hotel y una plaza central frente a este, en total
quince planos detallando tanto la planta de mi proyecto as como toda la serie de planos
constructivos que llevaba.
El trabajo que tom fue increble pero finalmente logr terminarlo durante la noche.
Era natural que justo ahora, a las tres de la tarde, me sintiera todava agotado.
Haca un calor como de unos 40 grados all fuera y como de unos 38 grados en mi
habitacin.
El celular comenz a sonar nuevamente y contest al primer timbre.
Al?
Hola? Christian?

146
 Si? dije reprimiendo un bostezo y frotndome los prpados con mis dedos.
Oh, qu bien que ste sea tu nmero. Soy Linda y solo quera invitarte hoy a la feria
del arte. Qu te parece? Digo, no es como si me emocionara el... y continu hablando a
pesar de que ni siquiera la estaba escuchando. Senta que el sueo me posea nuevamente
hasta que de repente ella dijo algo interesante en su conversacin que me hizo abrir bien los
ojos... Y llam como unas diez veces a Daniel pero nunca me contest, y Jade pues actuaba
muy extrao en el colegio y me dijo que ni loca me apareciera esta tarde en la feria... as
que Jade no quera que Linda fuera y no se saba nada de Daniel. No quera pensarlo pero
inevitablemente lo hice, exista la probabilidad de que ambos fueran juntos.
Llevaba dos das de no ver a Jade o saber algo de ella desde que la dej en casa de su ta
y la deposit en su cama.
Estaba ansioso por verla nuevamente y si ella estara en la feria del arte, pues...
Ir dije cortando las palabras que Linda deca.
Oh, s vendrs! Qu emocin! exclam ella. Pues ser mejor que te apresures
porque al parecer termina esta misma tarde, ser en entre la quinta y sexta calle, avenida los
Leones.
Claro dije levantndome apresuradamente de la cama. Nos vemos en la entrada.
Y con eso colgu.
Llegu hasta la avenida los Leones, en donde a lo lejos se comenzaban a exhibir pinturas
extravagantes y fotografas de arte retorcido y sdico.
Y lo ms retorcido de todo: Linda.
Aunque era inevitable no notar lo hermosas que lucan sus piernas desde el ngulo en
que estaba.
Algo que a m me gustaba en una chica eran las piernas, largas y ligeramente bronceadas,
y luego sus ojos, claro.
Ella corri a saludarme e hice hasta lo imposible por no ver la exhibicin de piel a travs
de su escote.
Definitivamente ella no lo pona fcil, pero el recordar lo insoportable que poda ser fue
como un balde de agua fra sobre mi cabeza.
Pero Linda no estaba sola, estaba con Daniel a su lado.
Mira a quin me encontr en la entrada dijo ella agarrando el brazo de l.
Daniel lo salud con un medio abrazo y una ligera palmada en la espalda.

147
 No saba que vendras le dijo Linda. Estuve llamando a tu nmero toda la maana
pero no contestabas...
Y all comenz de nuevo la razn del porqu era difcil de soportar. Hablaba hasta por los
codos.
Finalmente los tres entramos al local en donde se exhiban las obras principales y para
mi sorpresa Jade estaba all, pero parada a la par de un sujeto alto y delgado que a mi parecer
tena unos ojos demasiado extravagantes. Me senta horrorizado.
No puede ser! Jade? dijo Linda casi estupefacta como yo.
Hola Jade la salud algo curioso por saber quin era el tipo nuevo. Ella se vea
realmente hermosa y su golpe pareca haber sanado casi por completo.
Me costaba entender cmo haca Jade para manejar a tantos hombres en su vida.
En este punto no solo senta celos sino que tambin comenzaba a sentirme decepcionado.
Pens que vendra a verse con Daniel pero result que vena con un tercer tipo. Increble.
Daniel nos coment de la feria. Pens que habra comida dijo Linda de repente.
Daniel le coment? Pens que haba sido ella la insistente esta tarde.
De repente Jade comenz a rer de la nada. Era una risa que abarcaba todo su rostro y
no paraba de hacerlo.
Creo que todos nos dedicamos a verla de forma extraa.
Despus de un corto tiempo, Linda comenz a protestar porque tena hambre.
Daniel y yo nos comprometimos a comprar algo de comida y las dejamos solas con ese
tipo Eliot, que por cierto no dejaba de verlas. No me agradaba y se portaba como un completo
idiota.
Oye, todava tienes mi gorra, recuerdas? dije a Daniel mientras nos dirigamos a un
pequeo restaurante que habamos visualizado anteriormente.
S, se me olvid por completo. Te la dar maana, te parece?
Asent y trat de disimular no haber escuchado lo de la otra noche cuando hablaba con
Jade en secreto.
Entonces... Regresas a New York la otra semana? pregunt esperando que mi voz
saliera de forma casual.
S, sabes que no puedo dejar la beca de estudio botada... Posiblemente vuelva dentro
de uno o dos aos dijo de forma melanclica.

148
 Comenc a sentirme culpable pero tranquilo a la vez.
Daniel estudiaba en la NYU de Manhattan desde hace un ao; claro que no poda dejar su
beca solo porque porque le comenzara a gustar una chica. Aunque claro, no falta mencionar
que l raras veces se ha enamorado; creo que le conozco un total de dos novias para sus
veintitrs aos de edad. De todas formas, por qu Jade sera la diferencia?
S... Lo s contest de forma condescendiente.
Si es por Jade, no tienes por qu preocuparte dijo casi adivinando mis pensamientos.
Entre ella y yo nada ha pasado.
Cmo sabes que es por ella? le pregunt.
Porque conozco esa mirada de enamorado que pones me dijo con una leve sonrisa
en el rostro.
Yo tambin conozco la tuya le solt.
Ambos nos mirbamos sabiendo esta vez que tenamos una cosa bastante en comn
como para ser ignorada: nuestros sentimientos por Jade.
Regresamos a la feria con la comida en mano.
Linda y Jade parecan hacer competencia en quin se la devoraba de forma ms rpida
y brutal.
Despus de comer fuimos por la seccin de esculturas y al pasar cerca de una, me
preocup por lo mucho que tambaleaba desequilibradamente.
Jade segua a la par de Eliot, quien por cierto era la rareza en persona, y yo estaba
atrapado con Linda, quien no dejaba de repetirme que tena planes para ir a la playa este
domingo.
De repente un gran estruendo nos sacudi a todos y vi como la cabeza de una de las
esculturas metlicas se desarmaba y caa sobre Jade.
Era muy tarde si quera ayudarla, le cay en parte de la nuca e inmediatamente ella se
desmay.
Senta el corazn acelerado y corr para ayudarla, as como Daniel y varias personas que
estaban a nuestro alrededor.
Jade? le dije sacudindola un poco del hombro pero ella no daba seales de vida.
Comenz a decir cosas sin sentido.
Me echas de menos? pregunt Jade casi de forma ahogada mientras estaba en el

149
suelo. Pero qu pasaba por su cabeza en esos momentos.
Hay que llevarla a una clnica para que la examinen dijo Daniel y comenzaba rodearla
con los brazos.
En esos momentos Jade comenz a hacer sonidos como de gato.
Mmmm deca mientras se le dibujaba una gran sonrisa en los labios.
Al menos no est inconsciente dijo Linda de forma despreocupada. A m me
parece que se la est pasando bien; no s ustedes
De repente ella empez a revolverse un poco en brazos de Daniel.
Oh, pero qu bien besas... Daniel dijo Jade, apenas se poda distinguir algo de lo que
deca pero estaba seguro de que ella dijo Daniel.
Era como si enorme roca me golpeara justo en la cara.
No lo puedo creer! casi grit Linda. Besaste a Jade? le reclam a Daniel.
Entonces l se puso de pie mientras apartaba a Jade de sus brazos. Su rostro se puso
de un tono rojo, as como era probable que el mo estuviera en esos momentos; solo que lo
mo era ira y lo de l era vergenza, vergenza por besarla y eso que me asegur en todo el
camino hasta aqu que ella y l no tuvieron nada que ver.
Hice lo primero que mis instintos me ordenaron. Alc mi puo y lo clav directamente en
su nariz. El golpe me doli ms a m que a l ya que lo hice sin pensar, y deb al menos darle
el beneficio de la duda, pero dej que me dominaran mis emociones en ese momento.
La nariz de Daniel comenz a sangrar y Linda corri a ayudarlo pero l la rechaz y
simplemente me lanzaba miradas de decepcin a m mientras que la sangre flua hasta
llegar a su barbilla.
Creo que Jade est despertando dijo Linda de manera excitada. Jade?
Entonces con un movimiento rpido Daniel limpi la sangre de su nariz con la parte baja
de su camiseta; en ningn momento trat de darme explicaciones, adems yo no las ped. Me
miraba de forma divertida y sagaz.
Me arrodill y sujet a Jade del brazo mientras se levantaba.
Jade? Ay, qu bueno que ests bien. Pens que te habamos perdido dijo Linda
Cuntos dedos ves?
Y levant tres dedos en el aire.
Qu? fue lo nico que pudo decir ella. Se vea aturdida y sus mejillas tenan un

150
matiz rosado. Pareca perdida completamente, deseaba saber qu pasaba por su mente en
esos momentos.
Te cay esto encima le dije sealando la cabeza metlica de la escultura de un
caballo.
S, luego t caste al suelo y no volviste a dar seales de vida sigui Linda. Me
preocup tanto. Si no fuera porque decas Oh, pero qu bien besas... jams hubiera
adivinado que seguas con vida.
De nuevo mi estmago comenz a encogerse. Definitivamente Daniel mereca ese golpe.
Yo dije eso? me pregunt algo avergonzada.
Yo solo pude asentir y pretender que mantena todo bajo control.
Qu me pas? volvi a preguntar Jade.
La haba ayudado a ponerse en pie y Daniel mantena su distancia pero siempre mostraba
la tpica cara de prepotente que manejaba. Como si nada lo hubiera afectado.
Solo caminbamos mientras esa estatua de metal empez a desarmarse y te cay
encima le dije de forma ruda. Tal vez un poco ms enojado de lo que me senta pero ella
era la que mantena a tantos hombres pensando seguramente que mantendra una relacin
con cada uno de ellos. Me enfurec nuevamente.
Bien, el susto ya pas. Entonces el domingo quedamos en ir a la playa? dijo Linda
mientras me tomaba del brazo. Ni siquiera me molest por retirarlo.
Claro que s, Jade puede llevar a su nueva conquista y a Gael si quiere le dije, estaba
algo herido y enojado. Entonces me alej con Linda, no sin antes voltear a ver a Daniel. Tena
una pequea gota de sangre que bajaba por su nariz, ni siquiera senta remordimiento, y
simplemente me dej que Linda me llevara lejos.

151
 Captulo 18
Cero ejercicios para m

Ya ests lista, cario?

Un gruido de protesta sali de mi boca en forma de respuesta.
Jade? Son las cinco de la maana, Charles viene dentro de veinte minutos dijo mi
ta Sussette al otro lado de la puerta.
Me puse una almohada sobre la cabeza para no seguir escuchndola.
Vamos, a levantarse! segua diciendo ella.
Nooo respond con un gemido. Acaso no saba que era demasiado temprano como
para levantarse? Adems, era domingo. Domingo! Ni las aves estn despiertas a esa hora.
Solo otros cinco minutos ms.
Daniel prometi que ira dijo ella. Saba cmo llegar a mis odos.
De acuerdo, ir.

Despus de toda una semana de planificarlo, mi ta Sussette y el seor Milisent decidieron

hacer una caminata por la montaa (incluso arruinaron los planes que tena Linda de ir a la
playa). Dijeron que era una forma saludable de hacer ejercicio.
As que quedaron en llevarme con ellos y por supuesto a Eliot; tambin vendra Christian
y por ende Linda. ltimamente esos dos pasaban mucho tiempo juntos.
Ya estoy lista dije luego de diez minutos; mis prpados estaban a punto de cerrarse.
Tena puesta mi ropa deportiva y mi par de zapatillas cmodas para subir todo el trayecto
hacia la cima de la montaa. Pronto comenc a escuchar el sonido de un claxon por la calle,
el seor Milisent qued de pasar por nosotras. Al entrar a su auto, que por cierto era un
escarabajo rojo que pareca tener unos cien aos de antigedad, not que l vena solo. Nada
de Eliot.
Qu pas con Eliot? pregunt mi ta mientras abrochaba su cinturn de seguridad.
Oh, l amaneci algo irritado del colon respondi el seor Milisent, no se senta
bien como para venir.

152
 Qu bien! Hasta ahora la mejor noticia que me haban dado.
Toda la semana mi ta me planeaba citas con Eliot, al parecer quera crear lazos entre
los Milisent y los Allisen (Iuggg), y apareca con la sorpresa de adivina quin vino a visitarte
casi todos los das.
Al menos hoy no lo vera.
Finalmente despus de media hora sent que el auto detena su marcha; abr mis ojos y
alc la vista al cielo. Un gran rtulo de Coca-Cola se alzaba en lo ms alto de la verde y espesa
montaa. Conocen el letrero que dice Hollywood? Pues bien, sustituyan el Hollywood por
Coca-Cola y ah tienen nuestro famoso rtulo. No es nada fuera de lo comn, pero debido a
que lleva ms de treinta aos de haber sido colocado all y de ser un punto de referencia para
toda la ciudad, ese lado de la montaa adopt el nombre popular de rtulo Coca-Cola.
En esta zona en particular llegan varios deportistas o gente que sube hasta llegar al
letrero como parte de hacer ejercicio; por eso no me sorprenda ver a varias personas en el
rea del parqueo a esta hora tan temprana de la maana.
Ah estn los chicos dijo de pronto mi ta sealando en direccin a Christian y a
Linda.
Nos acercamos a ellos.
Necesito una dosis de cafena enorme deca Linda. Juro que no los vuelvo a
acompaar a estas cosas.
Hola Christian salud ignorando lo que Linda deca, pero l solo asinti con la cabeza
y se peg ms a ella.
Qu le pasaba conmigo? ltimamente apenas notaba mi existencia, tal vez ya era
demasiado tarde y l se haba enamorado de ella.
De pronto apareci Daniel, su cabello negro revuelto como si acabara de levantarse y su
ropa deportiva adorablemente arrugada.
Daniel. Qu bueno que viniste lo salud mi ta con una enorme sonrisa que haca
que se le formaran arrugas alrededor de sus ojos.
Hola Daniel dijo Linda con su tono coqueto de voz.
l solo salud con un movimiento de cabeza.
Muy bien, ser mejor que empecemos habl mi ta de forma entusiasta mientras
nos acercbamos a un camino de tierra. Llevo agua por si alguno llega a querer.
Y tomando la mano del seor Milisent comenz a subir.

153
 La trayectoria para llegar hasta el rtulo tomaba media hora (veinte minutos mximo si
eras profesional), el camino estaba sealizado y solo era cuestin de caminar para llegar.
Daniel iba a la cabeza, creo que l era el ms adelantado de todos, y por supuesto yo iba
en la cola, sudando y jadeando y eso que solo llevbamos quince minutos de caminata y ni
siquiera estbamos por la mitad del camino.
Linda y Christian iban a la misma velocidad, pasando sobre m de manera triunfante e
ignorndome todo el tiempo.
Despus de veinticinco minutos Christian tuvo que sentarse en una roca que estaba a
orillas del camino, ahora l era quien iba jadeando.
Consecuencias de fumador, deca en mi cabeza mientras lo pasaba. Linda estaba a su
lado recostada en el suelo, lo de ella era consecuencia de usar tacones.
Llevaba unos afilados zapatos como de 10 centmetros de alto. Quin en su sano juicio
los usaba para subir caminando una montaa?
Crgame... Por favor le suplicaba Linda a Christian, quien estaba rojo y sudado.
Lo siento, apenas puedo conmigo mismo dijo entre jadeos y con eso ech la cabeza
hacia atrs y cerr los ojos. El aire puro s que es daino para m.
Ambos lucan patticos y hacan el intento de usar sus manos para soplar su cara.
Yo continu avanzando; claro que solo dur unos diez minutos ms y descans mientras
me apoyaba en un pequeo letrero de una carita que deca: sigue as, ya ests a mitad del
camino
Pffftt... Sigue as... Simplemente pffftt dije hacia el letrero. No creo que pudiera
aguantar ms, haba subido ya el equivalente a siete pisos de altura en veinticinco minutos.
No empieces a juzgar, subir de forma vertical es ms fcil que hacerlo en forma inclinada.
Mis piernas dolan y me quera sentar urgentemente; yo no estaba hecha para el ejercicio.
Mi frente estaba completamente sudada, mi camiseta se encontraba empapada y me
faltaba el aliento.
Lo que ms quera era llegar a casa est noche, dormir en mi cama, acariciar el suave
pelo de mi perro Moca quien tuve que dejar en casa de una amiga de mi ta Sussette ya que
ella no soporta a los perros (tiene un hurn de mascota pero no soporta a un perrito de raza
pequea, vaya irona); relajarme en mi vieja y conocida habitacin sonaba como un plan
perfecto para m.
Hoy mis padres regresaban de su aniversario y mi odiosa hermana Kat debera llegar
a casa dentro de unas pocas horas tambin; mentalmente me preparaba para el reverendo

154
castigo que me esperaba una vez llegara al departamento. Hice algo muy malo y poco refinado,
pero se senta tan bien desquitarse de tanto abuso que no me importaba el dao colateral
que ocasionara. A veces ser una chica mala se senta tan bien...
Por qu abrazas ese poste? ese era Daniel, apenas pareca haber transpirado. Una
gota de sudor en su frente era la nica seal de su esfuerzo.
Me di cuenta que en cierto punto me haba pegado al pequeo letrero de la carita blanca
y ahora me aferraba a ella con ambos brazos.
La solt inmediatamente.
Por qu no ests adelante? Se supone que eres el ms rpido de todos dije de
forma retadora.
De hecho... Yo ya sub, estuve cinco minutos y volv a bajar...
Qu? Pero si yo apenas voy por la mitad del camino.
Eso es porque eres perezosa e indisciplinada dijo de forma burlona.
Le saqu la lengua.
Oh, e inmadura aadi.
Luego de cincuenta minutos logr llegar a la cima, el rtulo de Coca-Cola estaba justo
frente a m, las letras eran enormes comparadas con lo pequeas que lucan desde abajo.
Haba convencido a Daniel para que me acompaara en el trayecto pero lo nico que
hizo fue adelantarse y burlarse de lo lento que caminaba.
Veo que finalmente todos subieron dijo mi ta una vez que estuvimos todos en el
lugar.
El sitio en donde nos encontrbamos era completamente plano y la vista era simplemente
espectacular. Toda la ciudad se alzaba frente a nosotros, se notaba cmo el color blanco
predominaba en la mayora de las casas y edificios, se poda ver el tejado y cmo los autos
que circulaban parecan apenas un punto en movimiento.
Descansamos por al menos una hora, la brisa que soplaba a nuestro alrededor se haca
cada vez un poco ms fuerte y los rayos del sol parecan disminuir su intensidad.
Las nubes se empezaban a poner grises y no iba a resultar nada bueno quedarnos
atrapados bajo la lluvia.
Muy bien, quin quiere algo de comer? pregunt mi ta Sussette.
Por fin! Mora de hambre por aqu dijo Linda, quien ahora le daba por sostener del

155
brazo a Christian.
Ocurra algo extrao entre l y Daniel, rara vez se hablaron y siempre que podan se
lanzaban miradas asesinas.
Pero qu les pasaba?
Ciertas zonas de la montaa eran rodeadas por todo tipo de cabaas, unas eran
construidas como hoteles, otras como restaurantes y otras como punto de reuniones pero al
final todas tenan el mismo aspecto: eran hechas de madera y sus fachadas eran simples. Si
no hubiera un rtulo sealando qu eran, uno bien poda perderse fcilmente.
Entramos a uno de los restaurantes, todo estaba decorado de la forma ms sencilla y
haba algunas personas ya dentro del lugar.
Pedimos de todo tipo de comida e hice un esfuerzo por no ahogarme mientras coma;
todo estaba delicioso.
Jade, Eliot me dijo que la pas muy bien contigo anoche habl el seor Milisent
justo cuando me meta a la boca un trozo enorme de brownie. Me dijo que espera verte
maana, creo que quiere llevarte al cine.
Woa, alguien tendr novio pronto dijo Linda. Supongo que seremos dos agreg
lanzndole una mirada a Christian.
Quera ensartarle el tenedor en la garganta a ella justo en ese momento.
Bueno... Sera agradable que nuestros sobrinos hicieran una feliz pareja dijo mi ta
Sussette.
Me puse roja, ni loca sera pareja de Eliot.
Podemos hablar de otra cosa? dije de forma enojada.
Oh cario, s que est etapa de tener novio es difcil Tal vez si lo intentas con Eliot
Tuve que ponerme de pie y salir caminando lo ms rpido posible de aquel lugar; no me
iba a quedar escuchando como comenzaban las humillaciones y los emparejamientos con
Eliot.
Jade! No seas descorts grit mi ta justo cuando ya me encontraba en la puerta
del lugar.
Entonces ech a correr hasta que me deslic en un charco de lodo, haba empezado a
llover y ni siquiera me tom la molestia en levantarme.
Estaba enojada y simplemente cerr los ojos molesta con el mundo en general, dej que
el agua comenzara a empapar mi ropa. Abr los ojos cuando sent una mano deslizarse por mi

156
espalda y levantarme del suelo impulsndome hacia arriba.
Era Daniel.
Supongo que esta es la parte en donde dices gracias dijo l aun con su mano puesta
cerca de mi cintura; mi camisa se haba levantado levemente y uno de sus dedos haca
contacto con mi piel.
Gracias murmur ya sin fuerza, no me atreva a verlo a los ojos. Su ropa estaba
tambin empapada.
Creo que hoy pasaremos bastante tiempo juntos dijo l de repente.
Me tens de inmediato y alc la vista hasta su rostro. No tena por qu, pero mi corazn
se aceler de solo saber que estaba a tan solo unos centmetros de su boca.
Cmo que pasaremos bastante tiempo juntos? pregunt algo tmida.
l inclin su cabeza, sus labios parecan estar a punto de hacer contacto con los mos y
solo dej que mis ojos se cerraran y me qued esperando el momento en que sentira esa
presin sobre mi boca.
Qu haces? me pregunt Daniel despus de unos segundos.
Yo segua con mis ojos cerrados y esperaba ansiosa mi beso. Al or que Daniel se rea
tuve que abrir un ojo y luego el otro.
Pensaste que te iba a besar? me dijo en un tono burln.
Mi cara se puso completamente roja.
No? dije insegura. Cla-claro que noo
l se ri ms fuerte.
Pensaste que iba a besarte dijo est vez afirmndolo.
Tuve que apartar mi vista, me senta completamente avergonzada y ridcula.
Mira, lo nico que quera hacer era quitarte esto dijo l estirando su mano y tomando
de la comisura de mis labios un pequeo trozo de chocolate que qued despus de haber
comido mi brownie.
Entonces por qu me dijiste que pasaramos tiempo juntos le lanc.
Porque est lloviendo a cantaros aqu.
Y?
Y que el camino se pone resbaloso, no podemos bajar hasta que pare la lluvia y se

157
seque un poco el terreno. Tal vez para la tarde ya haya parado de llover
O sea que nos quedamos atascados en este lugar todo el da rezongu todava
molesta por haber pensado que l me besara.
Me temo que s.
Estbamos cerca de las cuatro de la tarde y la lluvia se haba puesto peor.
El camino para descender estaba cerrado hasta maana y mi ta decidi alquilar algunas
habitaciones en uno de los hoteles cercanos; varia gente se qued atrapada tambin as que
la mayora estaban llenos. La nica opcin que nos qued fue alquilar algunas cabaitas que
se encontraban ms alejadas del resto de la civilizacin local.
Muy bien, Linda y Jade compartirn la cabaa 3b, Daniel y Christian la 2d y... en ese
momento mi ta se ruboriz Charles y yo estaremos en la 1b.
Genial, ahora mi ta se acostaba con mi profesor de biologa. Hace cunto que lo
conoci? Oh, s, hace como cuatro das, y ya tienen una vida sexual desarrollada. Increble.
Aparte de todo, me tocara dormir en la misma habitacin que Linda. No es que nunca
lo haya hecho, ella y yo solamos hacer pijamadas en su casa y dormirnos hasta que nuestros
ojos picaran del sueo, escuchbamos a Rihanna hasta las cuatro de la madrugada y nos
atiborrbamos de pizza y pastel. Pero ya no estamos en esos tiempos, las personas cambian,
sea para bien o para mal, pero lo hacen. Linda slo conoci a Christian y dio un giro de 180
grados, se convirti en la persona odiosa y molesta que es hoy.

Una vez que llegamos a las cabaitas tena la seria intencin de darme un bao, estaba
cubierta de lodo y llevaba empapada hasta la ropa interior, no tena ropa de repuesto (para
empezar no contaba con que nos quedaramos a pasar la noche aqu) y al entrar a la cabaa
me di cuenta de algo: no tena bao.
No puede ser, es que acaso la gente no defeca aqu? gritaba Linda indignada por la
falta de bao. Ya viste, Jade, lo que consideran como bao por aqu... Ven, ven a ver esto.
Y tomando de la manga de mi camiseta me llev hacia una pequea ventana que daba a
un patio trasero. Solo haba muchas plantas y suelo verde a donde quiera que vieras.
No veo nada.
No ves ese hoyo en el suelo?
Entonces mir de nuevo atentamente, s all haba un hoyo en el suelo.
Ya lo veo le dije algo horrorizada.

158
 En eso esperan que hagamos nuestras necesidades? Porque yo no pienso doblar
rodillas y dejar que los dems vean de qu color es mi... era mejor ignorarla, yo era una
experta en ese tema. Continu hablando como por otra media hora ms.

Se haba quitado sus zapatos afilados y los dej a un lado, estaban cubiertos de mugre,
lodo, grama e incluso algo de sangre de sus pies. Pero a pesar de la espesa bola en que se
haban convertido, se poda apreciar una pequea correa plateada. Cmo no me fij antes?
Esos eran mis zapatos, los zapatos que cre haber perdido en el cine.
Qu haca con ellos?
... Aunque prometi llevarme a or su banda, no sabes lo mucho que lo amo, pero
tengo un conflicto entre l o Daniel. No sabes lo abrumador que es tener a dos hombres
compitiendo por m... Pero Christian ha estado pendiente de m, e incluso este chico Gael, el
que era tu admirador, ahora jura eterna devocin a m... Linda segua hablando y hablando
de lo bien que le iba con MIS chicos, de lo suave y delicado que haba sido su beso con
Christian, de los fuertes y musculosos brazos de Daniel, de que Gael le enviaba flores a ella
y de cmo la miraba con devocin Christian... Ella aqu, ella all, ella con Christian, ella con
Daniel, ella con Gael, ella con DANIEL, ELLA CON CHRISTIAN, ELLA, ELLA, ELLA, ELLA, ELLA!
Estaba cansada de todo esto, de escuchar su irritante voz, de soportarla todo el tiempo.
No s qu ocurri conmigo, si lo hice porque me sent celosa en algn momento pero dir
que se sinti bien; pareca ser lo correcto as que no me arrepent cuando alc mi mano y
la dej plasmada en su bonito cutis plido. Cuando la retir, cinco de mis dedos quedaron
ardiendo por toda su mejilla; ella se llev la mano hasta donde haba recibido mi manotazo y
abri la boca de manera indignada.
Acabas de darme una cachetada?
Puedo darte otra por si no sentiste esa.
No te atreveras...
Entonces con mi otra mano le lanc una segunda cachetada en su otra mejilla, la que no
se estaba cubriendo.
Por qu rayos me hiciste eso? grit, pareca que sus ojos se le saldran de sus rbitas
en cualquier momento por lo abiertos que estaban.
Porque te lo mereces, te dices ser mi amiga pero no lo eres. Una amiga no se comportara
como basura conmigo.
Cundo me he comportado como basura?
La pregunta aqu es Cundo NO te has comportado como basura?

159
 Me ests ofendiendo Jade, detn ahora mismo tus celos...
Celos? Ja, buena esa. La que parece tener celos aqu eres t.
Ella comenz a rerse de una forma histrica y ruidosa.
Celos? De ti? Es como si me escupieras directamente a la cara, t no tienes nada
que yo pueda querer dijo ella de modo pedante. Tena un fuerte auto control para no
saltarle encima y caerle a golpes.
Entonces... Por qu tienes mis zapatos justo all? dije sealando la bola de lodo y
mugre que se pegaban a un pequeo silln de un estampado anticuado.
Tus zapatos? Ahora me ests cambiando de tema. Adems esos son mos.
No, no lo son.
Mira dijo de forma irritada, te har el favor de perdonar tu falta de educacin
conmigo solo porque entiendo lo mucho que te deben estar carcomiendo los celos...
No puedo creerlo! Pero si eres toda una masoquista. De todas formas yo no tengo
nada de qu disculparme contigo le dije apartndome de su lado y, tomando con dos de
mis dedos los mugrosos zapatos que ella tena en el suelo, camin hasta la puerta. Aunque
no lo parezca estos zapatos me abrieron los ojos con respecto a Linda; era claro que ella de
alguna forma se senta amenazada por m, o posiblemente celosa. Ahora, celosa de qu? No
lo s, o tal vez envidiaba alguna cosa de m. En parte me senta halagada y en parte furiosa,
se supone que si una persona te cela o envidia es porque ve algo valioso en ti, algo que puede
estar a la vista o escondido. Algo que solo otra persona mirara.
No saba si sentirme especial porque la perfecta y esbelta Linda se senta ofuscada
conmigo, pero una cosa s saba: por ms que me doliera perderla, ella solo finga ser mi
amiga.
Iba saliendo ya por la puerta de la cabaa cuando sent un doloroso jaln de pelo que
me enviaba de regreso a dentro.
Escchame bien, Jade Allisen. No s qu es lo que pasa por tu diminuto cerebro pero
te digo que te arrepentirs si sigues calumnindome de esa forma.
Ahora se quitaba su mscara de perfecta amiga y me dejaba ver a la Linda real.
T definitivamente tienes un serio problema le dije.
Yo soy la del problema? T eres la que se muere de los celos porque Christian est
conmigo mientras t solo puedes llamar la atencin de Eliot.
Luego comenz a rerse, luca desquiciada.

160
 Yo me qued en silencio.
Ya desearas tener el cuerpo que yo tengo me continu diciendo. Paro el trfico
con solo una mirada.
Claro, para mirar dentro de tu escote solo hace falta... Oh espera, no hace falta nada.
Eres completamente gratuita.
Acaso no te da vergenza ser tan ridcula?
Esto pareca un partido de ping pong, ella me lanzaba, yo le regresaba... Y cada vez se
me calentaba ms la cabeza.
Linda... Ella estaba que echaba humo por sus fosas nasales. Pdrete. Quieres?
Me ests declarando la guerra? Entonces preprate para las consecuencias.
En un instante sent cmo sus uas se enterraban en mi brazo y cmo lneas finas de mi
piel se rasgaban dejndome una leve sensacin de dolor; eso bast para detonar la furia que
senta contra ella.
Abalanc mi mano contra su rostro y rebot en su mejilla... Ahora s que no habra
marcha atrs.
Una pelea de chicos se podra decir que era sumamente diferente a una entre chicas,
ellos lanzaban puos hasta sangrar; nosotras en cambio parecamos dos nias pequeas
jalndose el cabello o clavando las uas en varias zonas del cuerpo.
Pero una cosa si tena en claro... No era malo estar solo que mal acompaado despus
de todo.
Te sales ahora mismo de este lugar me grit Linda mientras me agarraba del cabello
y me empujaba con sus brazos a travs de la puerta. Yo pona resistencia, ella era la que se
tena que ir, no yo.
No, no me voy a ir... grit.
Puse mis manos en el marco de la puerta y con mis pies bien clavados en el suelo
me impulsaba hacia atrs pero ella me segua empujando hacia adelante. Cerr mis ojos
fuertemente y presion mis dientes tanto que al morder mi lengua sta comenz a sangrar.
Te... Vas... gritaba ella entre jadeos.
Eres... La peor de las amigas segu gritando mientras senta una enorme presin
en mis brazos y mis nudillos. Pero yo no me ira sin darle una buena patada en su trasero
detiene-trafico.
Qu es todo esto? grit alguien ms.

161
 Abr mis ojos y perd toda mi concentracin, era Christian. Ca al suelo de lado golpeando
mi cadera.
Jade? Linda? Alguna explicacin de todo esto.
Cuando iba a abrir mi boca Linda comenz a llorar.
Oh no, Ves lo qu hace? grit sealando a Linda con mi mano. Est fingiendo!
Definitivamente tu oficio es ser actriz.
Ella solt un feo y enorme sollozo.
Jade? Por qu dices esas cosas? me pregunt Christian.
De alguna forma tuve que ponerme de pie, me dola incluso respirar. Oficialmente odio
subir montaas y me encanta golpear hipcritas.
Christian pareca realmente preocupado, pero claro que no era por m. Era por Linda.
Me senta deshecha y decepcionada. Por qu se tuvo que fijar en ella? De todas las
mujeres en el mundo, por qu ella?
Ni siquiera se poda notar si estaba o no llorando, la lluvia cubra mis lgrimas.
Solo quera perderme y ahogarme lejos de l as que comenc a correr de forma
desesperada.

162
 Captulo 19
No necesito a ningn chico para ser feliz

Por favor, por favor que est solo, pensaba mientras tocaba la puerta desesperadamente
con mis nudillos rotos. Me dola cada hueso y msculo de mi cuerpo y aunque estaba adolorida,
rota y herida, no dejaba de golpear con fuerza la estpida puerta de la cabaa.
Las lgrimas se me salan de los ojos de forma incontrolable y era fijo que me dara un
resfriado despus de lo mucho que me haba mojado. El clima pareca no ceder y truenos
empezaron a resonar por todo el lugar. Mi cuerpo temblaba y senta un fro recorrer mi
columna.
Finalmente la puerta frente a m se abri y un chico con el cabello negro revuelto y cara
adormitada sali.
Jade...?
Me miraba con los ojos bien abiertos, de seguro estaba asustado por mi condicin, pero
mi apariencia era lo de menos en ese momento.
Me abalanc sobre l y lo apret tan fuerte como pude; lo nico que quera era un
abrazo. Quera consolarme pensando que tendra a alguien slido a mi lado, a alguien que me
hiciera sentir segura, no a alguien que solo me causara daos.
Mientras lo abrazaba, Daniel haba rodeado mi cintura con sus brazos y pona su mentn
sobre mi cabeza.
No pude evitar sollozar sobre su pecho.
Lo... Lo siento... dije tratando de tranquilizarme un poco. Me separ de su abrazo y
not lo mojada que haba dejado su camiseta.
Entremos...
Me tom delicadamente de los hombros y me llev dentro de la habitacin.
Para mi suerte estaba solo.

El decorado de la habitacin era el mismo que en todas las dems cabaas; unos cuantos
muebles y sillas tapizadas de forma anticuada, una pequea mesa de centro y una cama
matrimonial justo en medio.

163
 Me sent sobre la cama con la intencin de ponerme a sollozar nuevamente.
Daniel se limitaba a mirarme y me sorprendi que no hubiera comenzado a atacarme
con preguntas o explicaciones, sencillamente se portaba comprensivo con lo que me pasaba.
No vas a hacerme preguntas? le dije entre sollozos.
No quiero hacerlas. Dejar que me cuentes cuando ests lista.
Entonces se acerc hasta la mesita de centro y tom una taza de polietileno; luego la
levant hacia m.
Quieres un poco?
Qu es?
Solo el mejor remedio para dejar de llorar: Chocolate caliente. Lo consegu hace solo
unos momentos.
Se puso frente a m y me pas la taza con el lquido an humeando.
Era justo lo que necesitaba.
l tena otra en la mano y comenz a beber; yo daba pequeos sorbos mientras dejaba
que el chocolate calentara mis sentimientos.
Despus de unos minutos sin que ninguno de los dos hablara, me senta lista.
De acuerdo... dije ya ms calmada. Me pele con Linda.
Puedo notar eso, tienes una fea marca justo en tu pmulo.
Instintivamente me llev la mano hacia mi rostro, me arda justo en mi mejilla derecha.
Senta todava marcadas las uas de Linda.
Auuch! sali de mi boca cuando presion la herida; con cada segundo que pasaba
senta cmo se infectaba.
Djame hacerlo... dijo Daniel y se sent a mi lado en la orilla de la cama.
Empez a buscar algo en sus bolsillos hasta que finalmente arranc un pedazo de tela de
su camiseta y la moj con un poco de agua embotellada y la pas de forma delicada sobre mi
herida, como si estuviera pintando sobre un lienzo.
Bien... Ella y yo nos agarramos a golpes continu diciendo mientras Daniel se
encargaba de mi rostro; pareca realmente concentrado en la tarea. Pens que era mi
amiga, pero me di cuenta ya muy tarde que no lo era.
Baj la vista hasta dar con una de sus manos, que estaba puesta sobre su pierna; tena

164
sus nudillos ligeramente rojos, como cuando uno golpea de forma repetitiva algo. Pas mi
mano sobre la de l e inmediatamente se tens y se qued inmvil.
Yo tambin tuve mi propia pelea dijo l despus de que termin de pasar mis dedos
sobre los suyos.
Alc la vista para hacer contacto con sus azules y profundos ojos.
Con quin te peleaste? pregunt.
Con uno de mis amigos...
Tambin descubriste que result ser todo un hipcrita? Que te fall?
l me dio una sonrisa triste y regres a la labor de limpiar mi mejilla.
Creo que yo fui el que fall dijo mostrndose vulnerable por un instante, luego
regres a su tpica expresin seria. Y por qu te peleaste con Linda?
Porque es una perra... luego me ruboric. Nunca lo haba dicho en voz alta y adems
no quera que Daniel pensara que soy una mal hablada. Perdn.
Cuando tienes una espina clavada en la mano...
Tienes que sacarla complet.
Ya est dijo l despus de unos segundos retirando el pedazo de tela de mi mejilla;
tena un rastro de sangre impresa.
Gracias... Oye, dime una cosa.
Me enarc las cejas en seal de que continuara.
Te parezco atractiva?
S qu la pregunta lo agarr en curva, pero quera escucharlo desde la boca de un chico.
Tal vez eso era lo que estaba mal conmigo, puede que esa sea la razn del porqu Christian
haya preferido a Linda por sobre m, la razn del porqu en ningn momento hizo el intento
de seguirme aun cuando sal huyendo con lgrimas en mis ojos. Ella era el triple de hermosa
de lo que yo la chica promedio soy.
Daniel hacia todo el intento por no rerse ante mi pregunta; definitivamente esto
responda todo.
Genial. Es obvio que no lo soy comenc a despotricar; las lgrimas queran regresar
de nuevo. Cmo pude creer que llegara a gustarle a alguien, con mis ojos de pato y mi
boca de...?
Pero ni siquiera llegu a terminar lo que estaba diciendo porque en ese momento l me

165
bes.
Sus manos ahuecaban mi rostro transmitiendo calor, sus labios devoraban los mos, pero
me solt rpido.
Tuve que sostenerme de su pecho para no salir echa lquido en el instante.
Me ro por no haberte dado cuenta antes de lo hermosa que eres.
Entonces... S te parezco atractiva?
Asinti de forma lenta con la cabeza y volvi a acercar su boca con la ma y el ritmo de
mi corazn se aceler como nunca.
Cuando nos besbamos, era como sentir fuego quemando nuestros labios, la electricidad
pura recorriendo cada centmetro de nuestros cuerpos, electricidad que se vio interrumpida
cuando comenzaron a llamar a la puerta inesperadamente.
Nos separamos, ambos vindonos con ojos sorprendidos y asustados.
Daniel, puedo hablar contigo? se escuchaba la voz de mi ta Sussette por el otro
lado.
Oh, mierda!
Ella no nos puede encontrar aqu, solos dije hablando lo ms suave que poda. Me
puse en pie de forma frentica y comenc a buscar algn lugar en donde esconderme; pero
apenas y haba espacio para circular y de remate no haba bao en el cual pudiera ocultarme.
Daniel, ests ah? volvi a hablar mi ta tocando con ms insistencia.
S, en un momento respondi l.
Se acerc a la puerta con la intencin de abrirla; saba lo que mi ta vera si no lograba
esconderme pronto: a su sobrina desgreada y agitada, y a un Daniel con la camisa rota,
cabello revuelto y respiracin acelerada.
El panorama no pintaba para nada algo inocente.
l me seal la cama, volte a verla y haba un pequeo espacio entre ella y el suelo.
Imposible que quepa por ah le dije casi inaudiblemente.
Entonces deja que nos vea...
Noo dije entre gestos y muecas y corr a agacharme rpidamente bajo la cama.
Conteniendo todo el aire posible me deslic por debajo, estaba demasiado apretada y mis
costillas golpeaban contra el fro suelo.

166
 Finalmente Daniel abri la puerta; solo se poda ver los zapatos de mi ta al entrar y para
mi desgracia tom asiento en la cama.
Sent que el colchn me golpeaba justo en el hombro derecho cuando ella carg su peso
en l.
Daniel tom asiento a su lado; ahora senta el colchn presionando mi nuca. Hice todo
lo posible para ni siquiera respirar.
Senta mi corazn acelerado.
Solo vine a hablar contigo antes de que te vayas... Supongo que ser maana por la
tarde habl mi ta Sussette.
De qu hablaba? A dnde ira Daniel?
Aja... respondi de forma vaga l.
Lamento haberte insistido para que vinieras a este viaje, por mi culpa atrasars tu
vuelo.
La verdad me alegra haber venido.
Espera. De qu me estaba perdiendo? De qu viaje hablaba?
Cundo regresars de nuevo? Te echaremos de menos por aqu.
Regreso... pareca que a Daniel le costara pronunciar esas palabras dentro de un
ao, si logro salir rpido, dos aos si me llego a retrasar.
Qu? Se iba por tanto tiempo?
Tuve que morder mi lengua para evitar reclamarle alguna explicacin, solo pude pellizcar
su pierna a lo que reaccion alejndolas del borde de la cama.
Tomate el tiempo que quieras, estudiar en la NYU es un privilegio deca mi ta. Ahora
ella era la que mereca el pellizco, cmo se le ocurra decir eso?. Solo espero que no dejes
corazones rotos por aqu.
A eso le sigui un silencio incmodo que fue roto por Daniel:
Tal vez sea ya demasiado tarde para eso.
Oh, por favor... Si esta chica te ama, te va a esperar.
Dudo que quiera esperar ms de lo que ya ha hecho. Puede que est demasiado
ocupado por un tiempo...
Al menos espero que apartes un tiempito para la fecha de mi boda; ser dentro de

167
ocho meses.
Todava segua atontada por la noticia de que Daniel se ira y ahora mi ta me cae con esa
bomba.
Boda?! No me digan que con el seor Milisent, por favor.
Por supuesto que aqu estar; me alegra que todo haya funcionado con el seor
Charles.
Lo s, estoy emocionada dijo ella dando pequeos brinquitos en la cama.
Si ella segua haciendo eso me iba a dislocar el hombro.
Pero todava no le he dicho a Jade sobre el compromiso. La noche en que Charles lleg
a cenar le quera dar la noticia pero t viste cmo actu, se le lanz encima al pobre.
Se escuchaba como Daniel reprima una fuerte carcajada.
Desde la cena estaban comprometidos? Segn yo apenas se conocan. Me minti!
Qu horror... El seor Milisent iba a ser mi to. Mi to!
Creo que ya debera ser hora de decirle habl Daniel.
S, creo que se va a poner paranoica cuando se entere.
Ambos comenzaron a rer.
S, me cay justo en el hgado.

Continuaron hablando en lo que fue la tarde ms larga de mi vida. Creo que pasaron
horas y lo que fui capaz de entender era que mi ta llevaba meses saliendo con el tipo calvo
al que ahora tendra que llamar to, y que Daniel se ira a Nueva York maana por la tarde!
Finalmente mi ta se puso de pie y antes de dejar la habitacin se gir hacia Daniel y dijo:
Suerte maana en tu viaje, ah, y Jade... me tens inmediatamente. Ya sal debajo
de la cama, te van a dar calambres.
Mi rostro se puso completamente rojo y senta como un calor abrasador inundaba mis
mejillas. Ella supo todo el tiempo que yo estaba aqu.
Te ver despus dijo ella saliendo por la puerta de la habitacin dejndome sola con
Daniel de nuevo.

168
 Pudo habrmelo dicho antes protest cuando Daniel me ayudaba a salir del estrecho
hueco bajo la cama. Mi trasero se haba quedado atorado contra el colchn y solo levantando
la cama podra salir.
Tal vez le gusta reservar las sorpresas hasta el final contest Daniel.
S, al igual que t. No saba que la posibilidad para que te vuelva a ver de nuevo fuera
dentro mil aos luz.
Lo siento... Por eso no quera involucrarme contigo. No quera que pensaras que solo
fue un romance vago de unos das; adems no creo que ests sola por mucho tiempo.
De qu hablas?
Hablo de que tienes a muchos admiradores por aqu respondi acariciando mi pelo.
Puse mis manos sobre su pecho, senta el delicioso vibrar de su respiracin.
Eso lo dudo mucho... dije pensando en Christian, que justo ahora deba estar en
brazos de Linda; pens en cmo arruin la oportunidad con Gael y lo pronto que Daniel se
ira. No me quedaba nadie, solo Eliot, pero l ni siquiera era una opcin a considerar.
S de alguien que est loco por ti comenz poniendo algo de distancia entre los dos.
Lo mir como diciendo Ests bromeando?. No me mires de esa forma, esa persona me
dijo lo mucho que le importabas.
No entiendo...
Christian, a l le gustas mucho.
Retroced unos pasos. l hablaba enserio?
Ests mintiendo.
No. Escucha, a l se le nota lo muy enamorado que est de ti. La nica que no lo ve
eres t.
Claro, ya entiendo por qu haces todo esto le dije de forma histrica. Si queras
deshacerte de m lo hubieras dicho de forma directa...
Qu pasa contigo? Le gustas a Christian y sencillamente lo ignoras...
Deja de decir eso! Yo no le gusto. Dime, si le gustara, estara l en brazos de Linda en
estos momentos? A l le gusta Linda y punto.
Jade... l de verdad est enamorado de ti pareca que le costaba mucho decir esas
palabras, pero igual no le cre.
Era obvio que me estaba mintiendo.

169
 Mientes.
l es mejor opcin que yo. Creo que le gustaste desde que te vio y yo solo vine a
complicarle las cosas.
Esa es la peor excusa que alguien me ha dado dije y me sal furiosa de la habitacin,
ignorando incluso la mirada ofendida que tena.
Justo cuando abr la puerta, Christian se apareci.
Me mir con ojos bien abiertos y luego mir por encima de mi hombro a Daniel, vaya
momento para encontrrmelo.
Lo apart golpeando su hombro y me dirig lo ms lejos que pudiera de ellos.
Ja, y pensar que yo quera tener novio... Los chicos solo son un problema, definitivamente.

No tena la intencin de quedarme a dormir con Linda, tampoco quera quedarme para
escuchar a Daniel decir estupideces. Si me iba a dejar botada sencillamente lo hubiera hecho
sin necesidad de mentirme de esa forma.
Adems, qu soy yo? Algn objeto que se pueda pasar de mano en mano?
Porque eso fue lo que me dio a entender Daniel. Entre lneas prcticamente me dijo: no
puedo tenerte por ms tiempo as que ah queda Christian para cuidarte
No, no necesitaba a ningn chico para ser feliz, ms cuando se portaban de una forma
tan estpida...
Jade!
Me gir de forma abrupta al escuchar que alguien me llamaba y precisamente resbal
en el lodo.
Lo que me faltaba... Era Christian que vena detrs de m.

Por lo general soy una persona amante de la lluvia y el clima fro, pero en estos momentos
solo deseaba estar bajo el sol y ya en casa.
Todava segua en el suelo, decir que me dola hasta la mdula era decir poco.
Me puse de pie rpidamente, ltimamente se me daba bien lo de caerme directo al suelo.
No me haba dado cuenta de lo alejados que estbamos de la zona en donde se encontraban
las cabaas hasta que a mi alrededor solo haba rea verde, rboles y caminos lodosos.

170
 Ests bien? me pregunt Christian.
Oh vaya, ahora s te interesa saber como estoy comenc a caminar lejos de l. Lo
que menos quera en estos momentos era hablar con algn chico por el resto de mi vida,
De qu hablas? dijo l siguiendo mi paso.
Me detuve en seco.
No deberas estar consolando hipcritas? Seguramente Linda te necesita y t aqu
perdiendo la oportunidad por hablar conmigo.
Me di la vuelta con la intencin de seguir huyendo de l pero me retuvo del brazo. Me
zaf rpidamente.
Y t? No deberas estar con alguno de tus hombres? me dijo l.
Mis hombres?
Claro, tienes una larga fila de ellos. Dime, qu nmero soy? El cuarto? El quinto?
Eres un idiota.
Me di la vuelta nuevamente y l me tom de la mueca. Esta vez no pude zafarme de su
agarre, puso toda su fuerza en retenerme.
Qu haces? le grit mientras intentaba liberar mi brazo.
Creo que tienes varias cosas en comn con Linda despus de todo.
Eso me puso furiosa.
Lanc mi mano, la que estaba libre, contra su cara. Cmo se le ocurra compararme con
Linda? l era un idiota completo. El golpe iba a dar directo en su rostro pero captur mi mano
en el aire, justo antes de que impactara contra su mejilla y me acerc ms a l.
Odiaba cuando hacia esos movimientos tan sexys y posesivos. Solo me alborotaban las
hormonas.
Comenc a forcejear para separarme de l pero no me dejaba ir.
Como dije... Tienes varias cosas en comn con Linda.
No se te ocurra volver a decir eso! Eres un estpido! gritaba mientras golpeaba su
pecho con mis puos. Apenas lograba hacerle algo porque todava no me soltaba.
Lo digo porque ninguna de las dos escucha! comenz a gritar l tambin.
No me gusta que me compares con ella!

171
 Esto pareca ms bien una competencia de gritos.
Y a m no me gusta compartirte con nadie! grit mientras aplicaba ms fuerza a mis
brazos. Empezaba a sentir cmo mis pies dejaban de tocar el suelo.
Pues a m no me gusta que beses a Linda y que me ignores por completo! Al menos
Daniel fue ms comprensivo en ese aspecto.
No me gusta que me compares con tus otros hombres!
Entonces deja de compararme a m!
Siempre eres tan necia?
Siempre eres tan idiota? Sultame!
No, hasta que empieces a escucharme!
Yo lanzaba patadas que no daban en donde quera golpear y continuaba forcejeando
para soltarme.
Y ahora qu me vas a decir? Ustedes los hombres solo saben dar excusas...
Claro, como t eres una experta en ese tema...
En ese momento sent como la fuerza de sus brazos ceda, aprovech usando el peso de
mi cuerpo en su contra y lo empuj.
Ambos camos al suelo y, como el terreno en el que estbamos era un poco inclinado,
rodamos por una pequea pendiente.
El lodo entr hasta por mi nariz y eso por no mencionar que ahora estaba encima de
Christian.
Comenc a separarme de l pero con un rpido movimiento me tom por los hombros
y en un instante ya estaba sobre m, presionando mis brazos contra el suelo mientras sus
piernas descansaban a ambos lados de mi cintura.
Respiraba de forma acelerada al igual que yo.
Sabes? Daniel tiene esta loca idea de...
No sigas hablndome sobre Daniel me cort l, pequeas gotas de agua bajaban de
los mechones de cabello que se arremolinaban en su frente y caan sobre mi mejilla.
Pens que eran amigos...
Cuando a dos amigos les gusta la misma chica, es bastante difcil no pelear entre ellos.
Entonces a Daniel le gusta Linda tambin? dije de forma inconsciente. No era mi

172
intencin decirlo en voz alta. Porque si no le gustaba ella significaba que le gustaba... Yo.
Linda? l comenz a rerse como si le hubiera hecho la mejor de las bromas.
Difcilmente a un chico, al menos a uno inteligente, le podra gustar ella.
Eso te convierte entonces en un completo tonto porque a ti s te gusta. Siempre te
andas besuqueando con cualquiera? le reclam. Lo s, es injusto que le hubiera dicho eso;
aun ms sabiendo que yo haba besado a Daniel hace solo un par de horas, pero oye, los celos
eran los que hablaban por m.
Te pregunto exactamente lo mismo dijo acercando su rostro aun ms al mo,
cada tibia respiracin suya rozaba mis labios. Me haca dao estar tan cerca de l, solo me
alborotaba ms.
Por lo menos lo hice con chicos que valan la pena... No con alguien como Linda not
que no haba protestado cuando le reclam si le gustaba o no Linda; eso solo me lo confirm.
No que eran amigas?
Cuando a dos amigas le gusta el mismo chico, es bastante difcil no pelear entre ellas
dije haciendo eco de sus palabras.
Ahora la pregunta del milln, Jade. Por cul de todos tus chicos se pelearon?
Vaya que s era la pregunta del milln; le iba a responder que fue por todos y cada uno
de ellos pero me hara quedar como una zorra O eso era yo? Me empezaba a sentir enferma
de repente.
Deja de hablar como si yo mantuviera a todo un club de hombres por mi espera dije
finalmente. Adems, si as fuera, qu tendra que ver contigo?
Su mandbula se tens. Fui consciente de que la leve presin de mis brazos contra el
suelo aumentaba; hasta sus piernas parecan ejercer ms fuerza sobre mi cintura.
Era muy probable que sus huellas digitales quedaran marcadas en mis brazos, pero tengo
que admitir que me encantaba sentir esa clase de presin.
Te dije que no me gustaba compartirte habl de forma lenta y calmada. No sabes
cunto me tortura verte con otro. Saber que besas a alguien ms que no sea yo, me vuelvo
loco. Los celos se apoderan de m.
Me qued paralizada, muda y complacida con lo que me deca.
Y qu hay con Linda... Cmo crees que me puse?
Jade... Ella no me gusta, estara mal de la cabeza si lo hiciera. Admito que no la bes,
fue ella quien me bes, pero lo que s hice fue corresponderle. Pero solo fue una vez nada
ms... Dame un poco de crdito. Solo quera ponerte algo celosa, me enfureci saber que

173
habas besado a Daniel.
Pues felicidades, objetivo logrado contest empezando a removerme en el suelo
para que me dejara ir, pero se negaba a soltarme.
No, no an me dijo. Desde que te conoc he querido hacer esto...
Entonces puso sus labios suavemente contra los mos y separando ligeramente su boca
captur mi labio inferior. Lo mordi sin mucha fuerza como para causarme dolor pero s como
para dejar un leve sabor metlico en mi boca. Me qued inmvil.
Luego empez a besarme de una forma lenta y romntica; su cabeza se mova de un lado
a otro e incluso su lengua rozaba mis labios de una forma atrayente.
Abr mi boca y me dej de llevar por la dulce sensacin del contacto de su lengua con la
ma. Era como desencadenar toda una explosin de fuegos artificiales en mi interior.
Sus manos se movan por mis brazos, ambos envueltos en lodo, ambos terriblemente
empapados con la lluvia que caa directamente a nuestros cuerpos.
Como pude puse mis manos sobre su espalda e intentaba aferrarme a l lo ms que
poda. Todo me pareca un sueo y, si iba a despertar de l en cualquier momento, al menos
quera que fuera un beso inolvidable.
En un instante comenc a besarlo con furia, con un hambre voraz, y l respondi de
la misma forma. Senta que comenzaba a ahogarme por la falta de aire pero necesitaba
desesperadamente este beso, no me importaba si llegara a desmayarme ah mismo.
Pronto las manos de Christian viajaron hasta mi cintura y sus piernas presionaban
mis caderas; comenz a deslizar su mano dentro de mi camiseta, acariciando mi vientre,
presionando mi piel con la yema de sus dedos y subiendo hasta llegar al tope de mi sostn.
No s de dnde pero un sonido extrao sali de mi boca, fue algo exasperado y en
pocas palabras describa lo mucho que haba esperado este momento. Fue un sonido de lo
placentero que era tener sus labios presionados contra los mos, de sus manos explorando mi
piel, de su lengua saboreando la ma.
Senta que comenzaba a marearme, ambos necesitbamos coger aire nuevamente. Con
mucho esfuerzo nos separamos de ese eterno beso.
En ese momento deseaba no depender del aire para respirar.
No sabes las ganas que tena de hacer eso habl Christian en mi boca; ambos
respirbamos pesadamente y mi corazn no dejaba de saltar como loco.
De nuevo comenz a besarme y esta vez giramos y yo qued en la parte de arriba. Solo
pude envolver mis piernas en su cintura y dejar que mis dedos recorrieran su trabajado y

174
esculpido abdomen.
Justo cuando girbamos nuevamente mientras explorbamos nuevos sabores en
nuestros labios, un rayo cay justo cerca de nosotros. El ruido que provoc fue tan fuerte que
Christian y yo tuvimos que levantarnos y entre risas marcharnos del lugar.
Queda alguna duda, seorita Allisen, que quiera despejar? me dijo mientras
caminbamos agarrados de la mano.
Entonces... En verdad te gusto? le pregunt, me daba vergenza preguntarlo pero
lo quera escuchar de sus labios.
Como respuesta a mi pregunta me dio un corto pero delicioso beso. Nuestros labios
estaban rojos de tanto presionarlos mutuamente.
Decir que me gustas es poco... habl l en mis labios, Dios, adoraba cuando hacia
eso.
Oh, disculpa, no te escuch dije suavemente contra su boca. Quera que lo repitiera
las veces que fuera posible, an no terminaba de crermelo.
l sonri y se separ unos centmetros de m. Luego comenz a gritar:
Me gustas Jade! Me vuelves loco!
Shhh, te van a or.
Aunque no haba nadie alrededor, estbamos solos.
Mejor, as les dejo en claro que no se tienen que meter con mi chica, con mi novia.
Dej de respirar. Quera empezar a dar brincos como una nia pequea pero me contuve
y dej que una sonrisa tonta me llenara el rostro.
Conque ahora soy tu novia... No escuch que me lo pidieras dije de forma divertida.
l se detuvo y me mir seriamente.
Jade comenz a hablar sosteniendo una de mis manos, sera un idiota si no te
pidiera que me des la oportunidad de estar a tu lado, la oportunidad de ser tu novio e intentar
hacerte feliz. Entonces, querras calmar las ansias de este loco irremediable y aceptar ser mi
novia?
Senta que me iba a derretir all mismo.
Claro contest, realmente fue lo nico que pudo salir de mis labios en esos momentos.
Me senta en las nubes o nadando en el cielo.
Christian se acerc una vez ms y me plant un beso que me dej sin aliento. Mis piernas

175
comenzaron a flaquear pero l me sostuvo de la cintura para evitar que cayera.
Me carg en su espalda el resto del camino y mientras suba por la pendiente y haca
el intento por llegar hasta la zona de cabaas, comenz a dar besitos a mis brazos, que se
encontraban cerca de su cuello.
Yo me encontraba feliz, por lo cual tena una sonrisa dibujada en mi rostro todo el tiempo.
A la vez me senta tan culpable... No se supone que debe de haber una ley que prohba
besar a dos chicos el mismo da? Porque si es as yo ya la haba roto.
Todava las palabras de Christian se repetan en mi mente una y otra vez:
Ahora la pregunta del milln, Jade. Por cul de todos tus chicos se pelearon?
Pero desech de inmediato esas ideas, era momento de ser feliz para m.
Adems, finalmente tena novio!

176
 Captulo 20
Los infieles tambin miran las estrellas

4:38pm. Mi mundo completo pareca sacudirse exactamente a esa hora. Desde que
pas toda la semana en casa de mi ta Sussette, haba observado a travs de mi ventana que
a las 4:38pm el sol se encontraba en el punto perfecto en el que alumbraba directamente
hacia el juego de columnas puestas sin sentido en el jardn, formando as entre las sombras
la estrella que cuidadosamente Daniel haba calculado, muriendo exactamente un minuto
despus para luego hacer su aparicin al siguiente da a la misma hora.
Tambin fue a las 4:38pm que me haba quitado la venda de los ojos y haba visto quin
era en realidad la chica que se haca llamar mi amiga.
Y lo ms importante de todo era que hoy a las 4:38pm el avin que llevara a Daniel
directo a Manhattan estara partiendo.
No pude ni siquiera llegar al aeropuerto para despedirlo, estaba castigada de aqu a un
siglo y mis padres me tenan prohibidas las salidas a otros lugares que no fueran el colegio y...
el departamento, as que me fue realmente imposible verlo.
Mis sentimientos an estaban reponindose del colapso que sufrieron este domingo,
demasiadas emociones para un da.
Ya ms tranquila? deca mam asomando su cabeza por la puerta de mi habitacin.
Su piel luca uno o dos tonos ms bronceada de lo que en realidad era y sus ojos azul claro
brillaban con solo el resplandor que un buen descanso otorgaba.
Al parecer le sent bien esa semana de luna de miel con pap.
S ment. Estaba totalmente intranquila y an ms sintindome culpable con Daniel...
Y a la vez con Christian. Ya estoy ms relajada.
Comenc a bostezar, definitivamente mi cerebro quedara confundido por otro par de
das hasta que el sueo se normalizara en mi sistema; haba pasado toda la tarde durmiendo
y era bastante probable que para la noche yo estuviera ms despierta que nunca.
Mi sueo se deba a dos cosas: una de ellas era el agotamiento fsico y mental que me
haba dejado el viaje, me dolan partes del cuerpo que ni siquiera saba que podran doler
y el simple hecho de hablar me cansaba enormemente; y la otra era debido a la estpida
chica que tena como hermana. A qu hora decidi estudiar medicina? Solo haca uso
de sus conocimientos de la forma equivocaba. Ella me insert una inyeccin en el cuello,

177
aparentemente sedante, para que dejara de hablar en su contra frente a mis padres.
Te dejaron algo en la recepcin esta maana habl de repente mi madre sacndome
de mis pensamientos.
Entr a mi habitacin y se sent al lado mo en la cama.
Llevaba una caja blanca rectangular en las manos, una cinta roja la adornaba.
Parte de m ya saba que era lo que haba dentro y de quin vena el regalo.
Lo tom entre mis manos y al abrirlo no me qued ni una pizca de duda de quin me lo
envi.
Era un racimo de flores, flores con tallos largos y de hermosos colores. Eran tulipanes
rojos, amarillos y naranjas; justo en el centro del ramillete haba una tarjeta roja...
Y de quin son? pregunt mam, ella disimulaba muy bien su curiosidad.
Son de un amigo dije una vez que termin de leer la tarjeta. Esta vez no solo decan:
de Gael, sino que tena un mensaje en la parte inferior.
De acuerdo, no preguntar ms dijo ella levantndose de la cama y, antes de que
abandonara la habitacin por completo, se gir de nuevo hacia m. Olvid entregarte este
paquete de otro de tus amigos.
Entonces me pas un pequeo sobre cuadrado de papel manila y con eso sali de la
habitacin.
Qu raro. De quin poda ser?
Por un momento se me ocurri que poda ser de Christian, pero a l lo vera esta noche,
as que no era probable que me lo enviara.
Lo abr y solo haba una pequea bolsa plstica que contena una especie de cintas
marrones algo gruesas dentro. Eran los negativos de unas fotografas.
Me levant de mi cama y me dirig a la ventana ms prxima que tena, agarr los
negativos y extendiendo la cinta la coloque contra la luz del sol que se colaba y observ
cuadrito por cuadrito.
Eran fotos mas; yo sentada en el suelo apoyando mi barbilla a mi rodilla y con la mirada
perdida, yo con una sonrisa extensa y los ojos cerrados, yo distrada, yo de pie, yo, yo... Todas
eran fotografas que me haban tomado de forma desprevenida y en todas yo sala usando m
vestido verde jade.
Acerqu nuevamente el sobre de papel y haba algo ms dentro; era un hermoso y
delicado collar de plata con una pequea estrella prendiendo de l. No haban notas o algo

178
que me diera una seal de quien lo envi, pero claro que saba de quien era; nunca volvera a
ver a las estrellas de la misma forma.
Me coloqu rpidamente el collar y lo acarici con mis dedos, la cadena era delgada y
fina y la estrella tena una superficie lisa y pulida. Todo color plata y absolutamente hermoso.
Daniel, pens mientras repasaba una y otra vez el collar.
Me senta ms confundida con cada latido desproporcionado que daba mi corazn, pero
algo tena que meterse en mi cabeza: yo estaba con Christian, y Daniel se haba marchado. Yo
amaba a Christian aunque tambin tena sentimientos encontrados por Daniel.
Regres de nuevo a mi cama, a hundir mi cabeza en la almohada. Tena las flores que me
haba enviado Gael, al menos saba que ahora intentaramos solo ser amigos, eso me escribi
en su tarjeta:
No quiero que te sientas comprometida, te mando las flores como un gesto de amistad
solamente... Fue un gusto haber formado parte de tu vida, Jade. De Gael
Me senta de lo peor.
Yo era de lo peor.
La nica cosa que tena clara era que me olvidara de Daniel; trataba de no pensar mucho
en l y en los posibles sentimientos que haba desarrollado por m.
Digamos que cog un par de tijeras y elimin la escena de mi vida en donde sus labios me
besaban, en donde me haca sentir hermosa y aceleraba mi corazn.
Siempre me pregunt una cosa llegado el punto en que tuviera mi primer novio: Lo
tendra porque lo amaba o simplemente porque quera llenar esa solicitud de una vez por
todas? No tena duda de que me gustaba Christian, lo quera mucho, pero parte de m qued
ilusionada con Daniel, en especial cuando ni l ni Linda supieron que Christian y yo ya ramos
novios.
Pero qu estaba diciendo? De acuerdo, de ahora en adelante me limitara a solo pensar
en Christian, en mi espectacular, guapo, inteligente y divertido novio Christian... Ser malo
que no quiera despegarme del collar que me regal Daniel? Eso me hace una infiel? De
todas formas lo iba a conservar como un regalo de un amigo, solo amigos, eso es.
Adems, cuntas probabilidades hay de que cuando lo vuelva a ver me salte el corazn?
Supongo que el tiempo y la distancia se encargaran de hacerme olvidar cualquier clase de
sentimiento que pudiera tener por l.

****

179
 Ser mejor que todo quede limpio para dentro de unas horas dijo Kat, vesta su
apretado uniforme azul junto con su bata blanca de presuntuosa mdico forense. Ah, y
quiero que cubras eso de la pared.
Su dedo sealaba la pared detrs de ella y escrito en letras grandes deca perra.
El suelo estaba cubierto de algodn y esponja, todo lo que servira para rellenar un
peluche yaca regado por el piso.
S... Como sea dije.
De hecho la habitacin de Kat pareca una escena de crimen al estilo muppets. La
responsable? Pues yo.
Yo destroc cada osito y conejo de peluche de ella y con pintura negra escrib en su
pared. No qued a salvo ninguno de sus muecos e incluso recort sus sbanas rosadas; todo
termin hecho picadillo.
Acaso crean que no me iba a vengar de ella por haberme querido hacer la guerra con
la ex de Christian? Ja, la muy incrdula lo pagara caro.
Despus de haberme dejado aquella carta delatora, me vine corriendo para el
departamento, de hecho fue Daniel quien me trajo en su motocicleta (prometo que ser
la ltima vez que piense en l), y aprovechando que la ira estaba fresca en m empec a
destrozar todo lo que haba en la habitacin de Kat.
Obviamente mis padres se dieron cuenta de lo que hice y me castigaron negando todas
mis salidas y ponindome a reparar los daos que haba causado a las pertenencias de mi
hermana.
Lo bueno es que no se dieron cuenta de que mand a hacer cientos de copias de la foto
que le haba tomado a ella con Ralph y las deposit bajo la puerta de cada vecino del edificio.
Bien perrita, creo que te sali el tiro por la culata dijo Kat mientras sala por la
puerta de su cuarto con una sonrisa maliciosa.
Idiota... comenc a decir pero ella ya se haba marchado.
En eso mi celular comenz a sonar, era mi ta quien llamaba, ella s pudo ir al aeropuerto
y qued de avisarme cuando Daniel abordara el avin y lo viera despegar.
Estaba nerviosa, no saba si contestar o no pero me arm de valor y respond.
Hola? dije de forma tan natural como si justo ahora no me sudaran las manos y
toda mi ansiedad se concentrara en mi cerebro.

180
 Jade?
Me qued muda de repente. Esa no era la voz de mi ta Sussette, esa era la voz de Daniel.
Mi corazn salt acelerado. Qudate quieto de una vez, le suplicaba, como si me fuera
a hacer caso. El corazn haca simplemente lo que se le daba la gana, era el nico miembro
de mi cuerpo que necesitaba una buena leccin de cmo obedecer mis rdenes.
Jade? Habla Daniel... Ests ah? pero yo segua muda, atnita y sorprendida. Pens
que l ya se haba marchado. Al? volvi a decir.
Vamos, di algo, Jade, lo que sea... Tal vez un hola.
Pero nada sali de mi boca. De acuerdo, no solo mi corazn tena que recibir las lecciones
sino que tambin mi lengua, pero al menos a esta ltima si la poda controlar.
Daniel? S, aqu estoy... Pens que ya te habas ido.
Mi vuelo se retras pero en media hora me voy. Solo llamaba para decirte... deseaba
con todas mis fuerzas que no me dijera nada parecido a un te amo. Felicidades.
Felicidades? admito que me decepcion un poco. Pero qu...? No, yo no esperaba
que me dijera algo ms, nop.
S, porque finalmente ests con Christian.
Cmo se enter l? Ni Christian ni yo le dijimos a alguien, a menos que mi queridsimo
novio se lo dijera solo para restregrselo en la cara.
Ah, ya te enteraste. S, bueno, gracias por las felicitaciones... Ah, y gracias por el regalo,
ya sabes, el collar y los negativos...
Disculpa, me tengo que ir, acaban de adelantar mi vuelo. Supongo que te ver ms
adelante. Adis... de fondo se poda escuchar la voz de una mujer a travs de un parlante
anunciando la puerta de salida de algn vuelo y la voz de mi ta Sussette tambin se oa
mientras apresuraba a Daniel.
Cuando alguien importante en tu vida est a punto de alejarse por completo de ti, qu
es lo ltimo que le dices? Buena suerte? Buen viaje? No quera decir esas tpicas frases
elaboradas para salir de apuros; quera algo genuino y que saliera en su forma ms pura
desde mi interior. Para mi sorpresa, y completa vergenza, comenc a cantar por lo bajo:
No-me-voy... Si me amarras a tu corazn... Por siempre, no-me-voy. Y no voy a decir
adis y mientras no me olvides no me voy...
Genial, ahora me senta estpida y el pobre creera que necesito terapia de por vida;
pero esa fue la nica cancin que se me vino a la mente en ese momento, al menos la nica
que quise dedicarle.

181
 Empec a escuchar una pequea risa al otro lado de la red telefnica, pero no me ofend
ni una pizca.
Vern, haba aprendido a distinguir muy bien los significados de las risas de Daniel desde
que me bes justo despus de acusarlo por burlarse de m; una era cuando se rea de ti y la
otra era la que usaba cuando rea contigo... Por lo menos saba que no era la primera opcin.
Me encanta que seas tan impredecible, Jade. Entonces... Nos veremos, algn da.
Nos vemos... y antes de que pudiera decir otra cosa la llamada se cort. Mir la
pantalla de mi celular y estaba completamente en negro, el parpadear de una pequea luz
roja me indic que se haba agotado la batera.
Ahora cmo hara para cumplir mi promesa de no pensar en Daniel, si cada vez que
escuchara esa cancin lo recordara?
Eso es lo malo de aduearse de alguna cancin, siempre que la escuches ests atado a
recordar a esa persona a quien se la dedicaste.
Empiezo a creer que hubiera sido mejor decirle alguna de esas frases genricas
previamente elaboradas, ya sabes, una de esas como: buen viaje o conduce con cuidado
(?), esas que tienden a salir de forma tan natural de la boca. Pero de nuevo, mi lengua tiene
que recibir esas lecciones de acatar rdenes de inmediato, no digamos mi corazn, que se
encontraba de lo ms acelerado.
Cuando lleg la noche no pude dormir en lo absoluto; solo tena la vista clavada en el
techo, que era levemente iluminado por el resplandor de la luna.
Mis dedos no dejaban de acariciar la pequea estrella que reposaba en mi cuello, me
gustaba sentir su textura y me recordaba constantemente la presencia de Daniel y de lo
mucho que me hara falta verlo y tenerlo a mi lado.
De pronto un mensaje de texto cay a mi celular interrumpiendo toda clase de
pensamientos melanclicos que corran por mi mente.
Te veo afuera en cinco minutos.
Ese era Christian.
De nuevo la culpa me carcoma lentamente; pensando en otro hombre cuando mi novio
estaba a tan solo una pared de separacin ma.
Tena que ponerme en claro, sencillamente no poda seguir pensando en Daniel,
probablemente l ya estaba cmodo en su cama y lo que menos le poda pasar por la cabeza
era una jovencita inmadura y extraa como yo. Adems deba sentirse traicionado como para
querer volverme a ver en su vida.

182
 Suspir, me levant de mi cama y con mucho cuidado abr la puerta de mi dormitorio;
me puse de puntillas y avanc tratando de no hacer ruido por el departamento. Todos estaban
durmiendo y lo que menos quera era despertarlos.
Me deslic victoriosa hacia afuera en donde me esperaba un chico alto, de cabello caf y
ojos verdes con los labios ms sensuales y apetitosos que yo haya probado. Estaba recostado
sobre una pared y tena puesto un pantaln de tela negro y una camiseta sin mangas (Pero
qu brazos!), sin duda su ropa de dormir.
Al verme, me dedic una sonrisa enorme y me acerc haca l tomndome de la cintura
y depositando un beso en mis labios. Al abrir sus ojos, estos se deslizaron hasta mi cuello
inmediatamente. La pequea pieza de plata tena un brillo espectacular como para ser
ignorado fcilmente, adems, la culpa la haca ms llamativa ante los ojos de Christian.
Bonito collar dijo con la mirada curiosa, saba que l no me preguntara quin me
regal pero todo en su rostro delataba que mora por saberlo.
Gracias, fue un obsequio de mi ta contest restndole importancia y tratando de
mantener mi voz bajo control. Todo mi interior gritaba mentirosa o infiel
S que empezar a mentir en los comienzos de una relacin era una de las peores cosas
que se pudiera hacer, pero definitivamente era justificable.
Cmo decirle a tu novio que la cadena que usas te la obsequi su mejor amigo que
resulta sentir algo por ti tambin? Adems solo sera una mentira piadosa, sera mi secreto.
Su rostro se relaj, tragndose por completo mis palabras.
Lista para tu primer cita conmigo? pregunt cambiando de tema. An tena sus
manos puestas en la curva de mi cintura, el calor de su tacto traspasaba la tela de mi ropa y
se instalaba en mi piel.
Me cost un buen rato procesar lo que deca.
Qu? Una cita? dije de forma alarmada, ni siquiera estaba vestida para la ocasin,
aunque creo que l tampoco lo estaba.
De todas formas Christian ya saba que yo me encontraba castigada y que no poda salir
del edificio a menos que fuera al colegio.
S, pero no te preocupes, no nos alejaremos, te lo prometo dijo tomando mi mano
e instndome para que lo siguiera.
De acuerdo, pero dime una cosa: Estoy vestida de forma adecuada para el lugar al
que vamos?
Entonces sus ojos me observaron de pies a cabeza, yo solo usaba mi tpica ropa de

183
dormir; no el de seda semitransparente, pero si algo ms decente y no tan mata pasiones
como los pijamas de Kat. Not que Christian se ruboriz por un momento y luego aadi:
Ests perfecta justo as.
Ahora fui yo la que me ruboric y apretando ms su agarre a mi mano dej que me
guiara a donde quisiera.
Subimos las gradas y pasamos al quinto y ltimo piso del edificio y aun as seguamos
subiendo hasta llegar a la azotea. Era una especie de terraza al aire libre que nos dejaba ver
el extenso y oscuro cielo sobre nuestras cabezas.
El clima era fresco y haba una sensacin de humedad en el aire que hizo que se me
erizara la piel.
La vista era sencillamente espectacular; raras veces yo suba por aqu ya que era un lugar
bastante solitario y pareca algo sucio y mal cuidado. Pero cuando volte a m alrededor no
luca tan mal como antes, de hecho estaba reluciente, e incluso haba un poco de vegetacin
que pareca dar vida a aquel lugar.
T arreglaste este sitio? le pregunt a Christian.
l tena una enorme sonrisa de satisfaccin en el rostro.
Fue un duro trabajo, pero espero que haya valido la pena...
Solo pude acercarme a l y tomndolo del cuello lo inclin haca m y lo bes. Pronto sus
manos encontraron mi cintura y me mantuvo presionada cerca de l.
Todos mis sentidos parecan activarse a medida que sus manos recorran mi espalda y
antes de que las cosas comenzaran a calentarse ms, me separ de l.
Claro que vali la pena le afirm.
Sus labios estaban rojos y le daban un aspecto de lo ms apetitoso, quera seguir
besndolo pero era muy probable que luego no pudiera detenerme. Me mord el labio y me
sent sobre una caja negra en el suelo, pareca ser parte de la tubera del edificio.
Creo que empezar a hacer ms cosas como sta entonces.
Estuvimos hablando casi toda la madrugada, creo que dieron las tres de la maana y
ambos seguamos platicando y besndonos en medio de alguna ancdota o historia graciosa
que contbamos.
Al final, sabamos todo lo que podamos el uno sobre el otro; como por ejemplo, la
comida favorita de Christian eran los pipianes rellenos, su cancin favorita era de Bach
Cello Suite No.1 Prelude. Tambin s que toca la guitarra adems de la batera y que su
color favorito es el azul.

184
 Prometi hablar con mis padres para llevarme un fin de semana de estos a escucharlo
aunque sea durante uno de sus ensayos.
Finalmente me deslic de nuevo por la puerta del departamento, senta que mi rostro
se iluminaba.
Al llegar a mi habitacin, siempre tratando de hacer el menor ruido posible, un pequeo
rayo de plata se cruz cuando me puse frente al espejo. El collar que me dio Daniel.
De nuevo comenc a sentirme mal por engaar a Christian, yo tena un serio problema:
me gustaban dos chicos a la vez.
Pero estaba decidida a olvidarme de Daniel y este estpido collar no me haca la tarea
ms fcil, as como la cancin que de forma inconsciente le dediqu.
Con resignacin retir la cadena de mi cuello y camin en direccin al bao.
Una vez dentro, sostuve el hermoso collar de plata y lo mantuve en alto mientras abra
la tapadera del servicio sanitario.
No poda seguir mantenindolo a mi lado y fingir que no me provocaba absolutamente
nada; hasta yo tena un lmite en cuestin de engao y lo que menos quera era engaar a
mis sentimientos.
Obligu a mis dedos a dejarlo ir, me cost hasta la ltima determinacin de mi cuerpo
dejar caer el collar justo sobre el retrete. ste comenz a hundirse y se sumerga cada vez ms
haca el fondo y la pequea estrella pareca despedirse de m.
Iba a descargar el servicio para que el collar se perdiera entre las tuberas pero de pronto
me fij que haba unas pequeas letras grabadas en la parte posterior de la estrella. Apenas
poda distinguirlas, me inclin y asom mi cabeza aun ms cerca pero el agua distorsionaba
las letras.
Rpidamente me puse a buscar algo con lo que sacarlo antes de que se hundiera del
todo. Mir el cepillo de dientes de Kat sobre el lavabo; una sonrisa malvola me cruz el
rostro mientras lo agarraba y lo diriga hacia el retrete.
S que no estaba bien hacer eso, pero oye, se acostaba con Ralph en mi cama; yo era la
madre Teresa de Calcuta comparada con ella.
Me apoy sobre el tanque y justo cuando el cepillo iba directo al agua, mi mano resbal y
accidentalmente jal la palanquita del servicio, haciendo que la cadena empezara a hundirse
con rapidez.
La estrella empez a desaparecer y antes de que la cadena tambin fuera absorbida,
met mi mano y la agarr fuertemente antes de perderla.

185
 Asco, asco, asco.
El collar se encontraba a salvo entre mis hmedos dedos, pero no puedo decir que el
cepillo de Kat haya corrido con la misma suerte, y yo no iba a meter mi mano dos veces en el
retrete as que dej que la corriente se lo llevara.
Tuve que enjuagar no solo mis manos sino que tambin el collar y solo poda cruzar los
dedos para que no se fuera a arruinar.
Una vez que lo hube desinfectado hasta con antisptico, empec a leer las letras que
antes haba visualizado en la parte posterior. Eran apenas visibles y estaban escritas de la
forma ms fina que parecan darle una apariencia de lo ms delicadas.
Decan solamente: abrir
Pero abrir el qu? Qu clase de mensaje era ese? Me imagin algo ms romntico
como eres mi vida o siempre te amar pero creo que me equivoqu. Daniel no pareca
esa clase de sujeto al estilo poeta, pero en cierta forma no lamentaba haber rescatado el
collar, no poda renunciar a l.
An no estaba lista para hacerlo.
De repente se me ocurri que abrir tal vez significara abrir la estrella. Pero luca
demasiado unida como para ser algn tipo de relicario y yo no pensaba arriesgarme a
destruirla.
Si era una clase de cdigo secreto nunca iba a dar con l. Era psima para poner a trabajar
mi mente en esas cosas y por la hora saba que el sueo pronto me ganara.
Tal vez por la maana mi mente funcionara mejor que a estas horas de la madrugada.
Pero a pesar de todo, la curiosidad me gan y por ms que intent probar abrir la estrella,
no poda hacer nada, pareca demasiado slida.
Cada vez me volva ms ansiosa, mora de ganas por saber que contena; tal vez una
fotografa clandestina o una declaracin de amor... Me desesperaba no saberlo.
Finalmente, histrica, arroj la estrella al suelo. Pareca haber funcionado ya que se
parti en dos.
La sostuve nuevamente en mis manos y me llev una enorme sorpresa. Dentro haba
una nota doblada, estaba demasiado envuelta y encogida para que hubiera cabido bien en el
dije de estrella.
La abr con cuidado y me percat que haba un mensaje escrito con marcador; yo conoca
esa letra... Era la de Kat; sta era una de sus notas. De hecho fue la nota que Daniel haba
retirado de mi espalda aquel primer da que lo conoc.

186
 Deca: Se solicita novio... Urgente!
Y abajo de sta, con una letra diferente, se lea: Me gustara presentarme para el puesto,
espero que este anuncio sea vigente todava.
De todas las cosas que poda hacer ante esta nota, lo nico que pude manejar fue rerme.
Comenc a rerme justo en el bao y de madrugada; pareca alguna clase de desquiciada
pero no poda detener mi risa.
No saba que l haba tenido esta nota en sus manos todo este tiempo, tampoco estaba
segura si al regresar iba a llenar ese puesto; senta una serie de conflictos emocionales y lo
nico que pareca aliviarme era rerme de manera estpida.
As que me re hasta que el sueo me gan y me qued dormida en el piso del bao con
la nota entre mis dedos y con el collar de estrella abierto por la mitad.
Solo esperaba que tuviera reparo porque iba a conservarlo, de eso estaba segura.
La lista de mis secretos iba en aumento, no hay duda de que yo era todo un caso aparte.
Qu haces? Dormiste aqu toda la noche? me pregunt una voz irritante. Si
no supiera que ya no le hablaba a Linda tendra la certeza de que era ella; pero no, era mi
hermana.
Lrgate! Qu haces en mi habitacin? protest y me aferr ms a mi almohada
que por alguna razn estaba algo dura.
Esta no es tu habitacin y mejor te sales porque tengo prisa por irme.
Lentamente abr un ojo y luego el otro; todo a mi alrededor era de color blanco y gris.
Por qu haba un lavado en mi dormitorio?
Pero qu es esto? o que deca Kat mientras yo trataba de descifrar en donde me
encontraba y por qu estaba abrazando el retrete. Me separ inmediatamente.
Segua en el bao, con la nota que me haba dejado Daniel en una mano y con el collar...
No en mi otra mano. Dnde estaba?
Un destello de plata pas por mis ojos, lo segu y all me di cuenta de quin lo tena en
sus garras. Kat.
Devulvemelo, es mo casi me abalanc sobre ella.
Toma... Son puras nieras.
Lo tom con demasiada furia y me alej del bao.
Dnde est mi cepillo de dientes? escuch que dijo Kat pero yo estaba ya casi en

187
mi habitacin, me apresur a cerrar la puerta mientras la escuchaba protestar.
De nuevo comenc a rerme.
En mis manos qued la estrella partida a la mitad, ahora solo me quedaba un recuerdo
roto de Daniel, no creo que tuviera arreglo pero aunque sea partida a la mitad la iba a usar.
Y no, no era una infiel; slo era una chica demasiado confundida.

188
 Captulo 21
Ptalos en el suelo

Todo en mi vida pareca estar sentando cabeza; consegu un novio pero perd una amiga,
corrijo, me deshice de una persona que cre era mi amiga, y tambin gan un indeseable to
al que veo todos los das gracias a que me da clases de biologa (para mi completa vergenza
ya toda el aula lo sabe). Recib un castigo que pareca durara una eternidad pero que se fue
suavizando a medida que Christian hablaba con mis padres. Por cierto, cuando se enteraron
que ambos salamos se les sali el alma del cuerpo; nunca les aclar que Christian no era gay
as que fue tremenda sorpresa para ellos.
Pap me deja salir ahora pero con la condicin de no regresar despus de las diez y
no sin antes lanzar serias amenazas a Christian. Mam se relaj un poco ms pero tambin
amenaz a mi novio dicindole que acabara con su cara bonita si me llegaba a pasar algo. Kat
se la pasaba burlndose de m pero le regres el golpe ya que Ralph y ella terminaron y l no
quiere volverla a ver en su vida (hasta el feo de Ralph sabe que puede aspirar a algo mejor).
Evitaba salir con Christian al cine ya que varias chicas se le intentaban acercar pero
retrocedan al ver que l me sujetaba de la mano. Me encantaba lanzarles miradas de: As
es... Avancen porque este chico viene conmigo. Tambin me tocaba cuidarlo de Linda, quien
recientemente se enter de que ambos ramos novios (tendras que haber visto su cara,
pareca que la vena de su cuello saltara en cualquier momento). Christian y yo salamos
a pasear o algunas veces nos quedbamos en casa para repasar los labios del otro muy
lentamente, ms de una vez Kat nos descubri en medio de nuestra sesin de besos. Para ser
ms precisos, llevbamos ya treinta das de ser novios oficiales.
Esta noche saldramos para celebrar nuestro primer mes juntos. Justo ahora me estaba
arreglando, me pondra un vestido casual que combinaba perfectamente con la mitad de mi
estrella de plata (s, todava la usaba) y llevara mi cabello suelto, nada ostentoso o elegante.
Una vez que termin, apreci mi reflejo en el espejo y lo que ms se podra decir llamativo en
m, era mi hermoso collar. Mi mente segua vagando en Daniel siempre que poda, me senta
como la peor persona sobre la faz de la tierra. Me diverta mucho con Christian y los besos
eran fantsticos e innumerables, pero la otra parte de m, la parte egosta, se negaba a querer
dejar a Daniel a pesar de que en todo este tiempo yo no saba nada de l. Nunca volvimos a
hablar y no se haba comunicado conmigo en ningn momento.
Cario, puedo pasar? dijo mi ta Sussette al otro lado de la puerta de mi habitacin.
Sal de mis pensamientos caticos inmediatamente. Ella haba venido con el seor Milisent
para oficialmente presentrselo a mis padres; ellos estaban encantados con que fuera mi

189
luntico profesor de biologa. Faltaba mucho para su boda pero mi madre y ella slo de eso
hablaban.
Pasa, est abierto.
Entonces ella entr pero se detuvo a pocos centmetros de m y se llev la mano a la
boca.
Ests bellsima me dijo mientras me contemplaba de los pies a la cabeza.
Gracias ta.
Lo bueno de haberles hecho saber a todos que yo andaba con Christian era que ella me
dej de molestar con Eliot. No he tenido que volver a ver a ese tipo desde entonces.
Y ese collar... Parece hecho a tu medida continu alabando ella. Si tan solo supiera
que todos crean que ella me lo haba regalado. Solo esperaba que mi mentira no se viniera
abajo.
Y dime... Qu tal va todo? Alguna visita inesperada? pregunt cambiando de
tema y tratando de que me informara si saba algo de Daniel. No tena ninguna noticia de su
paradero y mora de ganas de saber si ha tenido comunicacin con mi ta.
Pues nada de visitas extraordinarias... Todo ha estado tranquilo.
Nada de llamadas especiales? trat de verme desinteresada mientras aplicaba un
brillo labial sabor a cereza en mis labios.
No. Aunque ayer me llam Daniel.
Ah estaba justo lo que yo quera escuchar. Trat de que ella no notara lo emocionada
que me pona y le orden a mis nervios a tranquilizarse.
Y... Qu cuenta? dije de la forma ms casual posible.
Pues no mucho, solo que ya instal todas sus cosas y que ya comenz sus clases.
Y solo eso te dijo?
Se qued pensndolo por un momento.
S, slo eso. Por qu?
Por nada.
Pero era claro que ella haba notado la desilusin en mi voz.
La prxima vez que llame le dir que le mandas saludos deca mientras comenzaba
a cepillar mi pelo con sus dedos.

190
 Te habla muy seguido?
Pues, ha llamado por lo menos dos veces solo esta semana...
Dos veces? Y por qu no me hablaba a m por al menos un miserable minuto? Saba
que no tena mi nmero pero poda haberlo conseguido fcilmente en una de sus tantas
llamadas a casa de mi ta Sussette. Me senta furiosa y decepcionada.
Y l no te pregunta por m? dije un tanto esperanzada, tal vez de la misma forma
curiosa en la que estoy preguntando por l, l puede preguntar por m.
Emm no, no me ha preguntado por ti ni una sola vez. Quieres que le diga que te d
una llamadita?
No. Gracias pero no.
Ahora s me senta furiosa. Es que ya se haba olvidado de m? Porque yo todava no
poda superarlo, yo todava segua traumada con l y an conservaba su regalo y por ms que
me quisiera deshacer de l ya no poda; notaran que no lo llevaba puesto y comenzaran a
atacarme con preguntas. Estaba bien metida hasta el cuello con mi mentira y ahora ya no me
quedaba de otra que seguirla al pie de la letra.
Jade... Yo s lo que sientes por Daniel comenz a decir mi ta.
Me tom por sorpresa lo que deca. Sus dedos dejaron de desenredar mi cabello y yo di
media vuelta para poder verla directo a los ojos.
Y qu es exactamente lo que siento? pregunt, ni siquiera yo tena la respuesta a
esa pregunta. Ella slo dio un largo suspiro y con eso se sent en la orilla de mi cama; luego
dio un golpecito a sta obligndome a sentarme a su lado. Obedec de forma resignada.
Yo s que a ti te gusta Daniel...
Claro que no dije de forma inmediata, como un reflejo instintivo.
Ella me dio una mirada censurada.
Ah, no? Dime una cosa, quin te obsequi esa cadena?
Pero en qu me vine a meter! Me llev las manos a mi estrella partida y mis dedos
comenzaron a jugar con ella.
Christian? dije de forma nerviosa, pareca ms una pregunta que una afirmacin.
Oh, De verdad? Porque tena entendido que Daniel te la haba regalado Cmo
en la vida saba ella algo as? Es que acaso era la confidente de Daniel o qu?. Aunque tu
novio cree que yo te la regal continu diciendo. Se me caa la cara de vergenza, quera
meter mi cabeza en un hoyo, y lo s porque l me pregunt dnde la haba comprado...

191
Quera darte una similar ya que se te haba roto esta y saba cunto te gustaba.
Una pequea falla en mi embuste. A veces segua sin creer todo lo que era capaz de
hacer Christian con tal de verme feliz. l era el novio perfecto, yo era la defectuosa.
Christian dijo eso?
Ella asinti con la cabeza.
Era de suponer el porqu ests bastante apegada al collar; si Christian no te lo dio y
obviamente yo tampoco... Solo quedaba Daniel en la lista.
Una sensacin de hormigas recorriendo mis mejillas me inund seguido de un calor casi
febril.
Ta yo... Yo qu? Me senta mal por haberla implicado en mi mentira? Me senta
culpable y la peor de las personas que existan en esta tierra? De hecho me senta como la
basura misma por hacerle esto a Christian.
Jade, solo deseo que no te engaes a ti misma. Tienes que poner en claro tus
sentimientos.
Claro que yo amaba a Christian pero... Lo amaba con ms fuerza que a Daniel? Odiaba
preguntarme eso, odiaba poner en duda lo que senta por l.
Christian me ama dije como si eso explicara de alguna manera todo.
Yo s. Ahora la verdadera pregunta es t lo amas o solo ests con l por otra razn
aparte?
Otra razn? Cmo qu? Como la de ser mi novio para no quedarme sola? Mi mente
reproduca lo que mayormente viva pensando: Estaba con l porque lo amaba o solo porque
quera a alguien que llenara el ttulo de novio en mi vida?
No es bueno jugar con los sentimientos de otras personas dijo mi ta usando el tono
de voz ms suave y comprensivo que poda. Entre ms contines engandote, ms dao
provocas tanto para ti como para Christian.
Dicho esto se puso en pie y comenz a avanzar hacia la puerta.
No te preocupes agreg antes de salir. l sigue creyendo que yo te regal el collar.
T sabrs el momento adecuado para decirle la verdad.
Y as cerr la puerta dejndome al borde de las lgrimas. Mis ojos seguan fijos hacia la
nada y de vez en cuando alternaban sobre uno de los cuadros de cermica del suelo. Llevaba
observndolo por ms de media hora, tena un diseo de lneas curvas en diagonal y contaba
con distintos matices de color salmn y blanco que parecan derramarse como gotas que se
escurren en un parabrisas mientras llueve. Apenas era consciente de que parpadeaba unas

192
cuantas veces pero igual segua en un trance viendo fijamente hacia el suelo.
Pensaba en Christian, en Daniel e incluso llegu a acariciar la posibilidad de escaparme
de casa; era mucho ms fcil huir y dejar todo este embrollo a un lado. Lo que me esperaba
no era nada agradable o sencillo. Probablemente me odiara a m misma por el resto de mi
vida pero no tena alternativa, no me quedaba otra cosa por hacer.
Me levant y sacud mi vestido rosa opaco junto con mi depresivo humor y sal de mi
habitacin sin siquiera verificar mi imagen frente al espejo. La cita con Christian era a las siete
de la noche, yo iba atrasada por al menos unos quince minutos as que movilic mi paso hacia
la azotea. Decidimos vernos all porque fue en donde tuvimos nuestra primera cita hace un
mes y nos pareci romntica la idea.
Cuando llegu al ltimo piso, dud. Mis pies se detuvieron justo antes de seguir subiendo
las gradas para llegar a la azotea. Qu estaba haciendo? Todos mis sentidos me gritaban que
yo era de lo peor, que era una mentirosa que no mereca el amor de nadie. Me di la vuelta
decidida a dar marcha atrs a mis planes pero escuch unos pasos cercanos a m.
Jade?
Oh no. Ese era Christian. Me gir lentamente y all estaba l en lo ms alto de las gradas,
su figura imponente se realzaba y pronto su rostro se comenz a iluminar al verme. Me
obligu a darle mi mejor sonrisa, como si por dentro no me estuviera quebrando a pedazos.
Sub hasta que ambos estuviramos a la misma altura y una vez all me atrajo hacia l y me
bes primero en la frente, luego pas a besar la punta de mi nariz para terminar finalmente
en mis labios.
Por un momento pens que no vendras, dijo susurrando en mi odo. Yo solo pude
hundir mi rostro en su pecho y aprovech a absorber todo su aroma.
Perdn dije de forma dbil. Casi me pongo a sollozar all mismo.
No te preocupes, ya ests aqu.
Claro, l no saba mi verdadera razn del porqu peda perdn. Lo apret ms fuerte y si
no hubiera sido por la tela de su ropa, hubiera clavado mis uas en su piel.
Qu ocurre? me pregunt poniendo algo de distancia para poder verme a los ojos.
Yo rehu su mirada, ya no me senta con valor para verlo. Le iba a arruinar la vida... Me iba a
odiar para siempre pero creo que yo me odiara ms por querer continuar con esta mentira.
Suspir decidida y lo tom de la mano.
Es mejor que hablemos le dije mientras lo guiaba hacia la azotea. l not algo raro y
melanclico en mis palabras, lo s porque su mandbula comenz a tensarse.
Cunto odiaba tener que hacer esto. No estaba preparada para lo que veran mis ojos

193
a continuacin. Por toda la azotea haba velas pequeas que parecan soltar esencias como
de miel y canela, el suelo estaba recubierto con ptalos color meln y enredaderas colgaban
del barandal de concreto que rodeaba todo el lugar. Justo en el centro se encontraba una
mesa con dos sillas; tena un bonito mantel del mismo color de los ptalos y haba dos platos
vacos esperando a ser llenados de alguna artstica comida. Por donde sea que viera haba
perfeccin en los detalles, vaya que Christian se haba pulido con todo. Eso me haca sentir
peor de lo que ya me encontraba.
Todo est realmente hermoso le dije y tuve que evitar verlo a los ojos, me concentr
en ver cmo el fuego derreta las orillas de una de las velas.
No creas... Tuve muchsima ayuda. Espero que no sea algo excesivo, no quiero que
pienses que soy un blandengue empedernido.
Yo jams pensara eso, qued perfecto.
Bien... Queras hablar de algo Qu es? me dijo despus de que yo no diera seales
de volver a abrir mi boca. En ningn momento mis ojos hicieron contacto con los suyos,
siempre desviaba la mirada y pretenda perderme en alguna otra cosa.
Es solo...
Senta tanta vergenza y era prcticamente imposible no darle la espalda. Pronto sent
su mano deslizndose por mis hombros y me gir para que lo viera a la cara. Como yo me
rehusaba a verlo directamente a los ojos, l llev uno de sus dedos hasta mi barbilla y me
oblig a alzar la vista.
Habla de una vez Jade dijo rodendome con uno de sus brazos.
Me sent miserable. Sus ojos verdes me escudriaban mientras yo lo nico que quera era
desaparecer. Deslic mi vista hacia sus labios, tan suaves y carnosos; estaba lo suficientemente
cerca como para sentir el calor que irradiaban nuestros cuerpos. Estir un poco el cuello y
acerqu mis labios a los suyos; mis ojos estaban abiertos y los de l tambin, le di un pequeo
pero significativo beso mientras nuestras miradas permanecan fijas en el otro. Luego tom
un poco de distancia, sin deshacerme de su abrazo.
Ya no quiero seguirte mintiendo comenc, un sabor amargo me recorra la boca.
Primero que nada... Este collar... llev una de mis manos hacia la mitad de la estrella
esperando recibir apoyo, pero me senta ms culpable todava. Este... no hallaba qu
palabras usar, pero era mejor terminar de una vez con todo. No me lo dio mi ta Sussette.
No? Entonces por qu mentiste?
Aqu vena la parte difcil:
Porque... Me lo dio alguien ms yo s que me iba por las ramas, tena que ir directo

194
al grano. Me lo dio... Daniel.
Sent cmo los msculos de sus brazos se tensaban y cmo retrocedi un paso lejos de
m.
Daniel? l te lo dio?
S, el da que se fue me lo mand en un sobre. Christian, yo...
No puedo creerlo retir su mano de mi cintura y se alej an ms de m. Comenz
a caminar de un lado a otro y sus manos viajaban constantemente hacia su cabello. Fui
un completo idiota dijo finalmente. Me dola ver lo que mis engaos y mis confusos
sentimientos haban logrado.
Christian, por favor...
Ahora entiendo. La manera en la que tomas esa cadena, como si tuviera el secreto de
la vida dentro...
Christian es slo un collar, no significa tanto aunque yo senta que significaba ms
de lo debido.
Mientes.
Yo... Qu? No menta? No tena palabras para defenderme.
Respndeme esto: Qu haras si te enteraras que an tengo alguna cosa que me dio
una de mis ex novias?
Daniel nunca fue mi novio...
Responde Jade dijo de forma seca. Pero yo segua muda. Negndome a verlo a los
ojos.
Supongo que me molestara mucho Cielos! Me morira de los celos.
Por qu lo usas todava entonces? Pero yo vacilaba, esto era de lo ms difcil.
Jade, t no... T... S, ya era muy tarde... l ya estaba herido, sus ojos me miraban de una
forma que casi me parte el corazn. T sientes algo por Daniel?
De mi respuesta dependa si su mundo se venda o no abajo. No pude decir nada. Abra
y cerraba mi boca pero nada sala de mis labios, al final no fue necesario decir algo ya que mi
silencio pareca confirmarle todo. Se alej de m. Pareca derrotado, vulnerable y dbil. Yo me
odiaba cada vez ms.
Lo amas? me pregunt, la melancola se arrastraba en cada una de sus palabras.
De nuevo yo estaba muda, las lgrimas se empezaban a estancar en mis ojos. Cmo

195
pude hacerle esto a Christian? El nico error que cometi fue entregarme su corazn para
que luego yo lo retorciera entre mis manos.
Habla, Jade. Lo amas? grit Christian, sus ojos empezaban a verse rojos.
Yo me siento demasiado confundida.
S, yo dije semejante estupidez pero todo era verdadero. Yo amaba a Christian pero
tambin quera estar lo ms cerca posible de Daniel.
Demasiado confundida? Ests demasiado confundida? se acerc hacia m, me
tom de ambas muecas y me empuj cerca de su pecho. No pude evitar soltar una lgrima.
Esperaste tanto tiempo solo para decirme que estabas confundida? Acaso te importaron
alguna vez mis sentimientos?
Sus manos me sostenan con fuerza, tal vez un poco ms de la debida. Mis ojos soltaron
todas las lgrimas acumuladas. Yo era una egosta definitivamente.
Claro que s me importaron. Christian, yo jams fing que te amaba porque s lo hago,
s te amo. Solo que...
No tanto como a Daniel dijo de forma ms derrotada, sus dedos an se fundan en
la piel de mis brazos y su acelerada respiracin golpeaba contra mi mejilla.
Yo lo siento muchsimo...
De verdad lo sientes? No sabes lo mucho que duele, ni siquiera te lo puedes imaginar.
Claro que me lo poda imaginar, yo misma estaba hecha pedazos.
Perdname...
Por qu esperaste tanto tiempo para decrmelo? me interrumpi l. Por qu
justo hoy?
Porque ya no quera seguir engandote.
Sus bonitos ojos verdes parecan nublados, su rostro estaba enrojecido y a juzgar por su
mandbula, estaba ejerciendo bastante presin contra sus dientes. Pas de verme al rostro
y su mirada se enfoc en mi cuello, ms especficamente a mi estrella. Mis dedos tenan la
urgencia de palparla pero Christian an me tena sujetada contra su pecho.
Todava tienes el descaro de usar eso cuando ests conmigo dijo, su mirada se
concentraba demasiado en el collar.
Entonces, soltando uno de mis brazos, llev su mano hacia la mitad de mi estrella y de
un solo tirn la arranc de mi cuello. Era consciente de un ligero dolor en mi nuca pero lo que
ms me dola era ver lo herido y contrariado que se encontraba Christian. Su mano aferraba

196
la cadena de plata con demasiada fuerza y pareca que quera romperla en el acto.
Pens que queras estar conmigo porque me amabas, no porque me veras como un
seguro pasatiempo mientras esperabas por Daniel.
Yo nunca te vi como un pasatiempo me apresur a decir, aunque estaba claro que
jams lo hara cambiar de opinin. Eres muy importante para m... Yo te amo.
Claro que no me amas, uno no daa a las personas que ama.
Alz la cadena en el aire y luego la lanz hasta dar al otro lado de la azotea. Mi mente
segua procesando lo que acababa de ocurrir cuando de repente sus manos empezaron a
apretar cada vez con ms fuerza mis brazos; me atrajo contra su pecho nuevamente y de
pronto acerc sus labios a los mos y comenz a besarme con una furia desatada. No eran
los besos cariosos que sola darme, estos eran besos ms bruscos y violentos. Sus labios
presionaban contra los mos y sus dedos me apretaban tanto que cre que traspasaran mi
piel.
Mordi mis labios hasta el punto de partirlos y comenc a saborear rastros de mi
propia sangre. Empezaba a marearme y me faltaba el aire, trat de separarme pero era intil
pues me tena sujetada con demasiada fuerza. Segundos despus me solt. Respirbamos
pesadamente y luego l peg su frente contra la ma. Yo era toda una tonta por hacerle esto.
Yo s te amo Jade... dijo y volvi a besar mis labios pero esta vez lo hizo de forma
suave. Yo mora por dentro. Se separ de m con mucha dificultad y se sent en una de las
sillas que haba preparado para celebrar nuestro primer, y ahora nico, mes juntos. Pareca
ms tranquilo, intent acercarme a l lentamente. Mis ojos no dejaron de llorar en ningn
momento y mis mejillas estaban empapadas.
Christian...?
Ya no tienes nada que hacer aqu, Jade. Te libero de tu compromiso conmigo.
Ahora era l quien se rehusaba a verme.
No me voy a ir hasta que las cosas se aclaren entre los dos dije firmemente.
l alz la vista y la agona mezclada con afliccin recorran sus ojos.
Las cosas ya quedaron bien en claro para m. T amas a Daniel y yo me tengo que
apartar del camino.
Djame hablar por favor, solo pido que me escuches.
Jade... Vete de aqu no lo dijo de forma fuerte, sonaba ms bien cansado. Seguro
estaba harto de m.
No, no me voy.

197
 Bien. Me voy yo entonces y con eso se levant de su asiento y comenz a marcharse,
pero antes de que se fuera lo tom del brazo. No quera que las cosas quedaran tan mal entre
nosotros.
Christian, por favor perdname le supliqu. l ni siquiera me daba la cara.
Ahora no puedo Jade... Ahora no.
Yo comenc a llorar de nuevo mientras lo vea alejarse. Lo haba herido demasiado y era
muy probable que nunca en su vida me volviera a dirigir la palabra o a perdonar. Desde ya
me haca una falta enorme y mi corazn dola demasiado. Si era as para m, no digamos para
Christian, prcticamente lo destroc. Apenas treinta das de novios y no pudimos llegar a ms
por mi culpa. Simplemente no mereca tanto amor.
Mis manos buscaban desesperadamente mi estrella pero mi cuello estaba vaco.
Record que Christian la arroj contra el suelo y solo esperaba que hubiera logrado sobrevivir
al impacto. Y aqu estaba yo, buscando con gruesas lgrimas en mis ojos el collar que me
recordaba enormemente a Daniel mientras acababa de pisotear y escupir los sentimientos de
Christian; una gran carga se instal en mi pecho hacindome difcil la simple tarea de respirar.
No haba duda: yo era un monstruo de la peor calaa.
Una flama plateada me llamaba desde lo lejos y corr en su direccin; ahora mi estrella
tena una grieta justo en una esquina y luca frgil y delicada. La tom con mucho cuidado y la
puse de nuevo sobre mi cuello; se haba roto el pequeo dispositivo que la mantena sujeta
pero pensaba repararlo. Yo siempre la iba a usar, no me importaba que tan mal se viera para
el resto del mundo... Para m era lo mejor que pudo haberme pasado.
Y ah me qued sentada en el suelo mientras tena mi corazn partido en dos. Saba
que la forma en la que se lo dije a Christian no fue la mejor, pero tena que hacerlo, no poda
seguir jugando con sus sentimientos y no quera seguir engaando los mos.
Lo siento, Christian dije en voz baja sosteniendo uno de los ptalos color meln, lo
acerqu a mis labios y le di un pequeo beso. De verdad lo siento y con eso dej caer el
ptalo de nuevo al suelo.
Los siguientes das fueron los peores de mi vida, ni siquiera hacia el esfuerzo por
levantarme de la cama. Toda la semana quise hablar con Christian pero se limitaba a ignorarme
y hacer como que yo no exista. A pesar de que no me quera mover, tena que ir a clases; el
hecho de estar destrozada no me ayudaba para faltar al colegio, as que haciendo un gran
esfuerzo lograba sobrevivir por lo menos un da.
Es increble lo rpido que viajan las noticias, todos mis compaeros me miraban con
lastima y compasin; ni hablar de Linda, que disfrutaba verme de esa forma. Ms de una vez
la sorprend tocando la puerta del departamento donde viva Christian pero no llegaba ni a
entrar. l se haba cerrado para el mundo y para m. Por todos los medios trat de hablar con

198
l pero continuaba ignorndome, al menos me conformaba con verlo de lejos. Necesitaba
saber que an segua con vida y no lo haba consumido el dolor.
Justo hoy, mientras suba las gradas, me lo encontr. Tena bolsas bajo los ojos y sus
labios formaron una lnea recta al verme. Jams lo haba visto tan propenso y dbil; yo le
haba robado la vida y la alegra. Como siempre, me pas de largo pero no sin antes fijar la
mirada en mi cuello. Mi cadena pareca arder en llamas en esos momentos ante sus ojos;
luego baj su vista al suelo luciendo derrotado. Era claro que trataba de contener todo el
aire posible porque las pocas veces que me miraba pareca como si se estuviera ahogando a
m alrededor. Hua de m como si yo fuera una especie de sustancia txica o venenosa, pero
me lo mereca, l tena todo el derecho a ponerme los sobrenombres que se le antojaran y
pensar en lanzarme por las escaleras todas las veces que quisiera porque yo era la causante
de su sufrimiento, yo mereca eso y ms.
Haba das en los que ni siquiera sala del departamento solo para no encontrrmelo, mis
tardes se volvieron aburridas, solitarias y montonas. Me pona a escuchar msica aunque
terminaba agotndome rpido, es increble la cantidad de canciones que existen sobre el
desamor, corazones partidos y vivir en el vaco. Me senta atacada con cada letra as que
me fui volviendo ms silenciosa. Era intil tratar de no llorar, la melancola siempre se haca
presente, especialmente si ese da me haba encontrado con Christian; aunque despus de
dos semanas lo vea con menos regularidad. Nadie de mi familia tocaba el tema pero varias
veces mam trat de hablar conmigo, y ni hablar de Kat, que tena material de sobra para
molestarme por el resto del ao. Tampoco tena noticias sobre Daniel, no saba nada de l
e incluso ya no llamaba tan frecuentemente a mi ta Sussette. Me senta completamente
sola, sin amigos, sin novio y sin Daniel. Y as era cada da para m, extraando como loca a
alguien que ni siquiera me llamaba, deprimida por otro que no me volteaba ni a ver y con
remordimiento en cada partcula de mi ser. A este paso me iba a quedar sola para siempre.

199
 Captulo 22
Celosa? Yo? Para nada.

Qu? Cmo que regres con esa tipa? grit.

As es, lo estoy viendo justo ahora. La acaba de dejar entrar al departamento.
Nooo.
Siii.
Comenc a morder mis labios de la desesperacin.
Y ahora qu hacen? pregunt, aunque saba que no me iba a gustar la respuesta.
Estn en la sala me inform Kat. Ella lleva el vestido ms escotado que haya visto
en mi vida, copiar su estilo.
Rod los ojos.
Qu ms est pasando? volv a gritar.
Esa zorra lo bes.
Me qued paralizada. Lo bes? Senta que me quedaba sin aire. Cmo era posible que
l se dejara besar por ella? Tuve que dejar de cuidar el horno y me fui directo al cuarto de
Kat, desde all se poda ver todo de mejor forma. Y s, all estaba mi chico de cabello castao
besando a esa tipa morena que llevaba frecuentndolo desde hace semanas. Abr mi boca,
todava segua sin poder creerlo.
Te dije... Esa tipa es rpida habl Kat.
Yo segua en estado catatnico, me senta indignada, tanto que no escuch cuando
alguien comenz a llamar a la puerta. Mi perro se puso a aullar como loco.
Oigan, ese timbre est sonando desde hace mucho dijo mam mientras se asomaba
a la habitacin de Kat. Alguien que abra...
Esa ser Jade dijo Kat.
Pero yo...
Sin peros habl mam, y ya dejen de ver tanta televisin.
Yo an segua con la vista clavada en la pantalla del televisor; ahora la tipa morena

200
se despeda de Bruno (el guapo chico de cabello castao y dientes ms relucientes que un
reflector). El timbre volvi a sonar y a regaadientes me tuve que despegar de la novela y
me movilic hasta la puerta. Al abrirla casi pego un grito. Era Christian. l luca incmodo y
pasaba su mano por su cabello todo el tiempo.
Hola dijo de forma casual.
Hola respond de forma tmida.
Cierto, llevbamos ya seis meses de haber terminado pero segua sintindome extraa
a su alrededor y por lo visto l tambin. Su rostro tena un matiz rojizo y su cabello, ahora un
poco largo, se pegaba en su frente. Odiaba admitirlo pero luca increblemente bien. Hace un
par de meses entr a un equipo local de natacin y su cuerpo (de por s ya bien esculpido) era
ahora digno de todo un atleta semidios.
Quera hablar con la seora Marissa me dijo. Se refera a mam. l y yo no habamos
tenido mucho contacto y a pesar de que intent invitarlo a mi graduacin la prxima semana,
l sencillamente haba declinado la invitacin. De todas maneras, quin en su sano juicio
ira a la graduacin de su ex, quien por cierto le rompi el corazn hasta el punto de sangrar?
NADIE.
Quieres pasar? le pregunt, ya que an segua en el umbral de la puerta.
Inmediatamente sus ojos viajaron a mi cuello.
No gracias respondi, y su vista se dirigi a otro lado. An segua molesto y dolido
por lo de mi estrella, bueno, lo que quedaba de ella.
Mam! grit. Es para ti.
Un silencio incmodo se produjo entre los dos hasta que finalmente mi madre apareci.
Oh, Christian dijo ella sorprendida. No pens que tendras una respuesta tan
pronto.
No tena ni la menor idea de lo que hablaban. Me qued junto a mam para saber de
qu vena todo esto, pero al momento Christian comenz a lanzarme miradas serias y sus
cejas se enarcaron como hacindome una seal para que me retirara. Mir a mam y ella
tambin levantaba sus cejas y con su mirada me deca que mejor mantuviera mi distancia.
Arrastrando los pies me retir de la puerta, pero mi curiosidad era ms grande as que
me ocult detrs de una enorme planta que uno de los pacientes de mam recientemente le
regal. Apenas escuchaba fragmentos de la conversacin pero nada de lo que decan tena
sentido para m.
Entonces vendrs esta noche? pregunt mi madre.

201
 Pues, como dije, sera algo incmodo llegar...
Claro que no, esas son tonteras. Ya sabes que yo te veo como un hijo y me encantara
verte hoy.
Desde cundo mam miraba como un hijo a Christian?
Gracias, pero igual... Es raro.
Si es por Jade no te sientas mal. Casi ni la vas a ver, ella estar ocupada toda la noche.
Bueno, siendo as, cuente conmigo.
Excelente, dijo mam de forma victoriosa.
Cree que podra llevar a alguien? pregunt Christian.
Por supuesto. Con tal de que vengas no le veo el problema.
Luego se despidieron y finalmente mam cerr la puerta. Yo sal a su encuentro.
Lo invitaste para esta noche? le pregunt indignada.
Hija, es de mala educacin escuchar conversaciones ajenas.
Lo invitaste a la boda de mi ta Sussette? dije de forma alarmada. Por qu yo no
saba nada de esto?
S, lo invit. Me lo encontr en el pasillo y me pareci muy grosero dejarlo fuera del
evento.
Yo estaba histrica. Por qu tendra que invitarlo? En todo caso, no se supone que sera
mi ta Sussette quien tendra que haberlo hecho? Esta noche era la boda entre ella y Charles
(me pidi que lo dejara de llamar seor Milisent ya que las clases haban terminado) y la
recepcin se dara justo hoy en uno de los salones que tena el edificio. Mis padres ofrecieron
ayuda con la comida y justo ahora mam horneaba un pastel de frutas que se supone yo
debera estar cuidando. Pero obviemos esa parte. La verdadera pregunta aqu era:
Te dijo con quin iba a venir?
Ella luca sorprendida por el cambio radical de la conversacin.
No.
No me digas que estas celosa? se meti Kat. Porque si mal no recuerdo t fuiste
quien termin con l.
Claro que no estoy celosa me apresur a decir. Puede que su invitado sea un
familiar o su madre.

202
 No, a ella ya la invit agreg mam.
Tambin a ella la invitaste? Mam! Esa pobre mujer debe odiarme.
Por supuesto que s aadi Kat mientras tomaba una manzana de la mesa. Le
arruinaste la vida a su hijo. Eso no se perdona fcilmente.
Le lanc un golpe en el brazo.
T mejor cllate le dije. Ella rea de forma descarada mientras daba una enorme
mordida a su manzana.
De todas formas continu hablando ella mientras masticaba, qu tiene de malo
que l lleve a alguien del sexo opuesto?
Me puse colorada. Claro que no tena nada de malo, digo, l poda ir con quien se le
diera la gana y a m no tendra por qu importarme en lo absoluto.
Nada respond algo tarde.
Se nota que estas celosa Por favor! Terminas con el pobre y ahora quieres volver a
andar con l? Kat comenz a rerse fuertemente. Djame adivinar, si no es tuyo, no es
de nadie?
Comenc a enojarme y le lanc la primera cosa que tena a la mano; y eso era Arroz?
Pues bien, le lanc arroz, y gran parte cay directo en su boca. Ella comenz a escupirlo.
Y qu tal Ralph? pregunt sabiendo que tocar el tema de Ralph era meterme a
aguas peligrosas. Oh, espera... l ya est felizmente casado. Qu se siente ser una adultera?
Ella frunci el ceo y vaya que si las miradas mataran yo estara de pie ante una bodega
entera de dinamita.
Retrctate!
No, no lo har. Mira qu bien nos result tu parejita continu yo rociando sal en la
herida. Resulta que Ralph estaba casado desde hace tres aos e incluso tena un hijo. Pero
para ser justos con mi hermana, ella nunca supo eso hasta hace un par de semanas cuando
lleg la esposa de l a reclamarle manutencin. Cierto que ellos ya no andaban pero me
constaba que Kat siempre estuvo arrastrndose detrs de l. Despus de eso solo me qued
a m un repertorio de bromas e increble material para rer.
Sent el golpe antes de ver siquiera a mi atacante; lo nico que saba era que Kat aprovech
mi momentnea distraccin y me lanz una pia directo al rostro. Me dola exactamente en
mi pmulo, muy cerca de mi ojo derecho. La dura textura que suele envolver a esta fruta me
rasp hasta el punto de verme obligada a cerrar el ojo por completo.
Pero qu te pasa?! grit furiosa.

203
 Te lo merecas. Si no te lo daba yo, apuesto que la vida se iba a encargar de drtelo.
Eres una...
Paren ya las dos! grit mam. Kat, cmo se te ocurre lanzarle eso a Jade? Y t,
Jade, deberas dejar de molestar a tu hermana con ese asunto de Ralph, ella no tuvo la culpa.
Supongo que algunas cosas nunca cambian. Mi ojo comenz a llorar y era casi imposible
abrirlo, dola el simple hecho de intentarlo.
Me dej ciega de un ojo! gem.
Pero qu llorona... No es nada grave.
A ver, djame ver exigi mam.
Retir la mano con la que lo cubra y ambas, mam y Kat, pusieron mala cara. Tan mal
se vea?
Qu? exig.
Puede que quede hinchado, pero te aseguro que con la crema ideal estar
completamente sano dentro de dos semanas mximo.
Dos semanas? Mi ta se casaba esta noche y se supone que yo llevara los anillos.
No puedo aparecer luciendo de esta forma.
Ni siquiera te has visto. No es nada de qu preocuparse; ir a buscar algo que ponerte
en ese ojo dijo mam mientras desapareca en el interior de su habitacin.
Yo corr al espejo del bao y me qued paralizada con lo que vi. Todo alrededor de mi
ojo derecho se empezaba a poner de un matiz prpura, el golpe fue enorme, tena mucho
de qu preocuparme. Avanc torpemente hacia la cocina, miraba con un solo ojo as que mi
profundidad para ver las cosas era nula.
Qued lisiada por tu culpa! le lanc a Kat, mi ojo no dejaba de llorar.
Eres tan dramtica, Jade. Para esta noche podrs abrir el ojo, qu increble. Para todo
haces un show.
Te odio.
Ja, supongo que tendr que vivir con eso...
Luego ella avanz hasta la pared, o a la entrada (sinceramente no pude distinguir), se
coloc su bata blanca y abri la puerta no sin antes darme una ltima mirada y sacarme la
lengua de manera infantil. Antes de siquiera dar otro paso se detuvo en seco, una malvola
sonrisa se le cruz por la cara y se gir para verme.

204
 Creo que ya s a quin invit tu ex para esta noche dijo ella.
Su mirada regres haca el exterior y rpidamente me fui a su lado para ver de quin
hablaba. Una chica con aspecto descuidado y desprolijo tomaba por el brazo a Christian;
jams podra olvidar su rostro. Ese cabello rubio artificial y esa mirada de ojos verde musgo.
Esa era Naomi, la que alguna vez fue novia de Christian.
Supongo que es como un perro dijo Kat. Siempre volviendo a su vmito.
Ni siquiera hice el esfuerzo por pretender que le prestaba atencin, toda mi concentracin
estaba puesta en aquella pareja que se acercaba hasta el departamento contiguo, el de
Christian. Por un segundo l se percat de mi presencia y nuestras miradas conectaron.
Bueno, mi ojo conect con los de l. Not cierta alarma en sus ojos y luego vi su rostro
relajarse cuando examin mi cuello. Acaso mi estrella era una seal que le daba luz verde
para ignorarme? Porque de ser as recibi aprobacin y sin inmutarse siquiera llev a Naomi
dentro del departamento. Me qued paralizada.

****

Seis meses, s seis meses esperando una sola llamada o una sola nota de aviso por
parte de Daniel. An lo aoraba y no poda evitar pensar en l la mayor parte del tiempo. Lo
anhelaba desesperadamente. No sigui comunicndose con mi ta y por lo tanto era poco
probable que apareciera hoy durante la boda de ella. Yo segua usando fielmente la cadena
de plata que me haba regalado hace ya bastante tiempo. Al principio su forma original era de
una estrella, pero debido a los golpes de la vida termin reducindose a la mitad y con una
grieta que la haca ver ms vulnerable de lo que pareca. Me senta nostlgica y extraamente
desilusionada. Acaso l no saba a lo que haba renunciado por elegir amarlo? Ahora esperaba
a las afueras del departamento, sentada en las gradas de forma pattica como una nia que
se sienta en el banquillo de los acusados.
Christian llevaba ya una hora completa con la tal Naomi dentro y no daban seales de
salir de inmediato. Celosa? Nop. Para nada que estaba celosa. l tena todo el derecho de
rehacer su vida romntica con quien quisiera, poda elegir a cualquiera... Excepto Naomi. Se
supone que ella fue producto de una relacin desastrosa y lastimera, no quera que se daara
de esa forma. Finalmente la puerta del departamento de Christian comenz a abrirse, tuve
que salir corriendo escaleras arriba para que no llegara a verme, no quera lucir como toda
una entrometida. Primero sali Naomi, su falda era tan corta que si se agachaba se le vera
hasta la conciencia; llevaba kilos y kilos de maquillaje negro en los ojos y su cabello rubio luca

205
descuidado y rado. Algo se removi en mi interior, tena muchas ganas que una boa gigante
se la tragara entera.
Entonces nos veremos ms tarde? dijo ella de forma coqueta mientras con un dedo
repasaba el pecho de Christian. l le dio una perfecta sonrisa y desde donde yo estaba era
bastante obvio que le coqueteaba de regreso.
Por supuesto. Ser hasta ms tarde.
Lo espero con ansias.
Ambos avanzaron y comenzaron a bajar las gradas; por alguna razn se detuvieron a
mitad del camino.
Es increble que todava ests usando esa gorra. Hasta cundo piensas dejarla en
paz? pregunt Naomi mientras le quitaba la gorra negra de la cabeza y jugaba con ella entre
sus manos. Yo observaba todo desde arriba de sus cabezas y trataba de hacer el menor ruido
posible para que ninguno de los dos me escuchara.
Creo que jams me la quitar. Es mi gorra de la suerte.
Naomi solt una risita coqueta.
Recuerdo el da que te la di, tu cara se ilumin por completo.
Ambos rieron, en cambio yo me qued helada y casi pasmada. Esa gorra se la haba dado
ella, Ella! Y Christian que me atac tanto por mi collar cuando l llevaba aos con uno de los
regalos de su ex novia. Tom toda mi fuerza de voluntad el no lanzarme sobre l y empezar a
golpearlo y pedirle explicaciones.
Fue un gran da ese dijo Christian an riendo. Esta gorra significa mucho para m.
Lo s. Por eso es bueno que t y yo nos veamos ms seguido.
Yo echaba humo por las orejas. Ahora ambos estaban lo suficientemente cerca como para
bien darse un beso. Claro que yo tena que hacer algo y rpido. Pero qu? Tena todava mi
ojo derecho entrecerrado pero a pesar de eso fui capaz de fijarme en una pequea cucaracha
que se paseaba por el pasamano de la escalera; yo estaba justo sobre Christian y Naomi...
Simplemente un ambas cosas y la mejor idea se me ocurri. Con uno de mis dedos empuj
la cucaracha, pero sus patas se aferraban al pasamano, as que tuve que agarrarla con mucho
cuidado y sencillamente la dej caer en el ngulo perfecto para que entrara directo al escote
de Naomi. Cay justo ah. Anotacin! La cucaracha comenz a avanzar sobre su cuello de una
forma rpida y ella empez a gritar agudamente. Tuve que sentarme porque me doblaba de
la risa, pero me cubr la boca para que no me escucharan.
Qutamela de encima! gritaba mientras daba pequeos saltos desesperados.
Qutame esta cosa!

206
 Pero ella ya se haba sacudido al pobre bicho.
Ya no tienes nada le asegur Christian.
Todava siento sus patas caminando por mi cuello se retorci.
Que ya no la tienes te digo. Mira, all est en el suelo.
Ella peg otro grito y con eso abalanz una de sus botas de tacn y comenz a aplastar
a la cucaracha hasta que la hizo pur.
Mejor me voy, te ver luego dijo frunciendo su boca y sali corriendo escalera abajo.
Yo an segua rindome cuando Christian de repente habl:
Por qu lo hiciste?
Me paralic. Me hablaba a m? Porque era poco probable que me hubiera visto. Mejor
avanc lentamente por las gradas pero de nuevo habl:
No des otro paso ms.
Dej mi pie a medio escaln. Incluso asom mi cabeza pero l segua parado en el mismo
sitio. Ni siquiera haba volteado a ver para arriba. Cmo saba que era yo? Cuando lo vi
girarse y avanzar escaleras arriba, me di cuenta de que tena que salir corriendo. l no poda
verme.
Dije que no te movieras, Jade.
Ahora s que me agarr de sorpresa, y ms cuando a una velocidad impresionante logr
ponerse frente a m. Yo an segua en el mismo lugar. Lo nico que se me ocurri fue seguir
subiendo las gradas pero solo me llevaran directo a la azotea y llevaba meses de no poner un
pie en ese lugar. No desde la ltima vez que haba estado ah con Christian, quien por cierto
me cerr el paso poniendo una de sus manos sobre el barandal y la otra sobre la pared.
Por qu hiciste eso? me pregunt.
Hacer el qu?
Primero, por qu escuchabas mi conversacin con Naomi? Y segundo, por qu le
lanzaste una cucaracha?
Abr mi boca hacindome la indignada y la desentendida.
No s de qu hablas. Yo vengo del piso de arriba.
Aj...
Ni siquiera saba que ella segua por aqu.

207
 Todo en su rostro indicaba que l no se tragaba tan fcilmente mi mentira. Suspir y
tomando su gorra, que an segua entre sus manos, se la llev directo a la cabeza. Senta que
me herva la sangre y se me tensaban lentamente todos los msculos de mi cuerpo. Claro que
no iba a reclamarle nada, a pesar de que tena ganas de gritarle en la cara. Segu mi propia
estrategia y llev mis manos directamente hasta mi collar de plata. l se tens, como si mi
cadena fuera su enemigo mortal.
Levant una de mis cejas de modo desafiante. Me di el gusto de exhibir un poco ms mi
estrella.
No me has respondido dijo de forma irritada.
Ya dije todo lo que tena que decir.
l se llev una de sus manos a su gorra y la tom de la solapa. Yo comenc a pasar mis
dedos de forma delicada sobre la estrella; pareca una competencia de objetos.
Quieres dejar de hacer eso? dijo Christian.
El qu? Esto? levant la semi-estrella destruida. l subi un escaln.
S, eso.
Baj el siguiente escaln.
Por qu?
Subi el siguiente.
Porque me irrita.
Baj otro escaln.
Y eso qu tiene que ver contigo?
Subi y ya slo nos quedaban cinco escalones de distancia.
En realidad... hizo una pausa y sus ojos dejaron el tono soador que haban adquirido
y regresaron al formal y serio. Eso no es de mi incumbencia.
Baj al siguiente escaln.
Entonces no tengo razn para dejar de hacerlo.
Subi uno ms.
Exacto.
Baj el siguiente y solo nos separaba un escaln ahora. Mir hacia su gorra negra, l no
tena derecho a hacer algn reclamo.

208
 S, tienes toda la razn. No es de tu incumbencia, as como tampoco es de mi
incumbencia reclamarte lo de tu gorra.
Subi el ltimo escaln y ambos estbamos cerca; es lo ms cerca que haba estado de
l desde hace meses. Mi estmago pareca revolverse.
Lo de mi gorra? pareca reflexionar un poco. Entonces s escuchaste mi
conversacin con Naomi.
Solo un poco.
Una sonrisa de satisfaccin le llen el rostro y subi otro escaln haciendo que
quedramos al mismo nivel, ahora s que estbamos realmente cerca. Tanto que pude ver
ciertas ojeras bajo sus ojos verdes y sent su clida respiracin. Mis hormonas estaban fuera
de control; vaya que s haban pasado meses desde que sus brazos dejaron de abrazarme y
sus labios dejaron de besar los mos. Qu pasaba conmigo? Sacud mi cabeza buscando un
poco de claridad en medio de todo este caos.
Celosa? dijo Christian de repente.
Celosa? Yo? solt una risita que en mi interior sonaba falsa. Para nada.
De verdad? su voz ahora sonaba como caramelo derretido; sus ojos soadores
regresaron y poda sentir el vaivn de su pecho al respirar.
Cla-claro que no me odi a m misma por tartamudear. Sus ojos verdes se clavaron
en mis labios y una desesperacin me recorri por todo el cuerpo.
Una sonrisa se dibuj en su rostro y con eso se gir dndome la espalda y comenz a
bajar las gradas a pasos agigantados. Eso me sac de la hipnosis en la que me encontraba.
Me senta estpida. Christian se detuvo justo frente a la puerta de su departamento y antes
de entrar me dio una ltima mirada.
Sabas que te ves como oso panda con ese ojo hinchado? me dijo de la forma ms
tranquila mientras entraba por la puerta y se perda dentro. Record el aspecto pattico que
debera tener en estos momentos. Era un desgraciado, pero aun as por qu todava me
atacaban un milln de mariposas en el estmago cuando lo vea?

209
 Captulo 23
Daniel, dnde ests?

Luzco de lo peor.
Deja de decir eso dijo mam. Te ves hermosa.
S, su ojo morado le combina perfectamente con el vestido aadi Kat mientras
ojeaba una revista de modas.
Y todo por tu culpa le dije.
Hija, luces bien. Ahora por favor bajemos porque llegaremos tarde a la ceremonia.
Me rehso a bajar dije haciendo pucheros y cruzando mis brazos sobre mi pecho.
Mi ojo solo empeor con las pocas horas que llevaba de golpeado y me vea como la
chica monstruo. Aunque por lo menos ahora poda abrirlo perfectamente, una mancha oscura
se apoder de todo mi ojo derecho; pareca como si alguien me hubiera dado una terrible
paliza. Mi madre y Kat ya estaban listas para bajar al saln ya que la boda de mi ta Sussette
comenzara pronto, pero yo ni loca pensaba aparecer teniendo este aspecto.
Hazlo por tu ta, cario, se hace tarde. Nadie notar tu golpe.
Es cierto, nadie notar que la mitad de tu cara est hinchada y que tienes una enorme
mancha morada alrededor de tu ojo dijo Kat de forma sarcstica. La fulmin con la mirada.
No me harn bajar de aqu jams.
Despus de cinco minutos yo estaba quejndome y golpeando la espalda de Christian,
quien me cargaba escaleras abajo.
Una vez ms, gracias Christian por hacerme el favor deca mam mientras nos
segua. Ella hizo que Christian cargara conmigo ya que yo no quera moverme.
No se preocupe dijo l, me tocaba cargar cajas pesadas cuando trabajaba en la
tienda de mi to.
Bjame! le grit, pero l me subi ms a su hombro. Mi cara ya casi daba con su
trasero.
Lo siento se excus mi madre. Promet que no sera una noche incmoda para ti
pero no saba cmo hacerla bajar.

210
 No hay problema.
Sencillamente me ignoraban. ltimamente todo el mundo lo haca. Finalmente Christian
me dej ante las puertas del saln que se encontraba en el primer nivel del edificio. Trat de
ignorar el cosquilleo de mi estmago cuando pas sus manos por mi cintura para que yo lograra
estabilizarme una vez en el suelo. Por un segundo nuestras miradas se conectaron, comenc
a sentir un anhelo y un vaco extrao. Pero as como vino el sentimiento, inmediatamente se
fue al ver a Naomi, que se acerc a Christian y deposit su mano bajo el brazo de l.
Hola guapo lo salud ella con una impecable sonrisa. Luego pareci darse cuenta
de que yo estaba all; dudo que siquiera recordara mi nombre puesto que apenas pareca
recordar el suyo. Ella me haca pensar en el estereotipo de chicas bonitas-pero-increblemente-
estpidas. Creo que demasiado tinte le afect las neuronas.
Oh, ella quin es? pregunt examinndome de los pies a la cabeza bajo capas y
capas de delineador negro en sus ojos.
Ella... comenz a decir Christian. Mejor entremos.
Y con eso la llev hacia dentro, de nuevo, ignorndome por completo. Hubiera preferido
que le dijera que yo no era nadie a sencillamente pasarme por alto. De pronto se comenz a
escuchar la marcha nupcial por todo el lugar y la gente empez a tomar sus asientos. Yo era
una de las damas de honor junto con otras cuatro chicas de mi edad. Llevbamos un vestido
color anaranjado con puntos azules; ramos la viva imagen de la excentricidad de mi ta,
quien por cierto luca hermosa en su traje de novia, que era lo nico normal de todo el lugar.
El saln estaba lleno de gente y justo enfrente se encontraba Charles, llevaba un traje
que pareca haber estado de moda en los aos setenta y su calva cabeza pareca brillar de
forma lustrosa. An no me acostumbraba a la idea de que este tipo sera mi to pero no tena
otra opcin. La ceremonia comenz, mi ta no quiso hacerla en la iglesia pero se trajo consigo
a un agente para que legalizara todo. Las damas de honor tomaron sus asientos y yo tuve que
mezclarme con el resto ya que no haba quedado lugar para m; desafortunadamente me toc
sentarme detrs de Christian y su despampanante cita Naomi.
Esta noche nos hemos reunido para unir en matrimonio a esta feliz pareja... comenz
a decir el hombre que se ofreci a casar a mi ta. Ni siquiera pude concentrarme en sus
palabras ya que la pareja frente a m ofreca todo un espectculo. Naomi comenz a susurrar
algo en el odo a Christian y ambos rean por lo bajo. Luego ella empez a dar pequeos
mordiscos en el lbulo de la oreja de l. Algo en mi interior arda como cido. Por ms que
volteara a ver a otro lado, sus risitas llegaban a mis odos; me senta enferma de solo verlos a
los dos juntos. Mis manos comenzaron a cerrarse en puos, era consciente de que mova mi
pie de arriba para abajo.
Tal vez ms tarde t y yo podamos examinar tu habitacin le deca ella en susurros
a Christian, era toda una sinvergenza.

211
 Me senta frustrada y trat de buscar entre la gente a alguien conocido para distraerme.
Yo no tena por qu sentirme celosa de Christian, yo esperara por Daniel. Dara todo porque
l estuviera cerca, en parte tena miedo de que l ya se hubiera olvidado de m. Seguro era
una estpida por esperarlo cuando nunca volvi a dar seales de vida. Ms susurros llegaron
a mis odos y para evitar escucharlos me puse a cantar en mi cabeza. Qu cancin? Qu
cancin?
No crees que me vera linda usando...? escuchaba a Naomi decir. Su mano acariciaba
el sedoso cabello de Christian.
Rpido Jade, cualquier cancin. El himno nacional! Se me haba olvidado la letra. Mi
ojo derecho comenz a palpitar. Gotas de sudor bajaban por mi frente y mi pie comenz a
moverse con mayor velocidad. Cualquier cancin! Cualquier cosa! Piensa, piensa.
... Tal vez con un poco de caramelo y chocolate sobre Ahhh! Deseaba taparme los
odos pero seguro la gente me mirara peor de lo que lo hacan ahora. Por qu cuando quera
pensar en una cancin, me quedaba en blanco?. Y luego podramos ir...
Barney es un dinosaurio que vive en nuestra mente y cuando se hace grande...! Todo
menos eso Jade! Solo poda ver como ella suba y bajaba su mano por el cuello de Christian.
Por qu l no haca algo para detenerla? Acaso l senta algo por ella? Me comenzaba a
acalorar y sofocar. Estas son las maanitas que cantaba... . S, mi repertorio era extenso.
Debera parecer un monstruo porque la chica de mi lado comenz a apartarse de m. Mi
pie aceleraba su marcha a medida que Naomi se le ofreca en bandeja de plata a Christian.
Pero a m no tena por qu molestarme, cierto? Igual mi mente comenz a reproducir todo
el CD aleatorio de las canciones ms infantiles y ridculas creadas en la historia. Cuando ella
comenz a acurrucarse en el pecho de Christian... Explot. Ese era mi lugar, yo era la que
deba estar a la par de l y no ella. Me levant de mi asiento de forma desquiciada y la
tom del hombro separndola de Christian. Ambos estaban sorprendidos y la gente a nuestro
alrededor nos miraba atenta y asustadamente.
Solo... Deja de ofrecrtele al hombre! grit furiosa.
Jade, quieres calmarte? deca Christian mirando a todos lados. Yo pareca estar
poseda por una furia incontrolable.
Oh, ya veo... Te gusta lo fcil y regalado argument.
Jade... pareca bajar la cabeza mientras se pona de pie y me tomaba del brazo.
Naomi se haba quedado aterrada en su asiento mientras Christian me sacaba a la fuerza.
De repente fui consciente de que estaba en plena mitad de la boda de mi ta. Un rubor
se extendi por toda mi cara. Qu haba hecho? Esta vez no fue necesario que Christian me
llevara agarrada, yo quera salir huyendo de lo avergonzada que me encontraba. La gente me
miraba como si yo fuera una especie de loca que no tom su medicina a tiempo. Hasta vi la

212
cara de mis padres, que no dejaban de lanzarme miradas acusadoras. Una vez afuera y lejos
del evento Christian me solt del brazo.
Qu ocurre contigo? comenz a atacar l.
Lo siento, me dej llevar.
Eso sera quedarse corto, fue un drama completo el que armaste all.
Perdn solo pude agachar la cabeza. Es que esa tipa me irrita mucho.
De verdad que has perdido la cabeza. Estabas celosa?
Eso era todo? Lo mir avergonzada.
Claro que no...
Por favor Jade!
Me qued muda. Estaba celosa?
Sinceramente no te entiendo continu diciendo l. Primero terminas conmigo
porque dices estar ms enamorada de otro y ahora actas como si te importara con quien
salgo o no.
Por supuesto que me importa.
Mira, es mejor que te mantengas alejada de m por un tiempo. Djame recuperarme
de una vez por todas de ti.
Y con eso regres al saln, empujando las puertas de forma furiosa. Yo tena un nudo
en la garganta y me escocan las lgrimas retenidas en mis ojos. Solo pude salir corriendo
escaleras arriba, resbal en una ocasin pero me puse de pie y continu subiendo hasta que
llegu a una puerta gris y empujndola me met en la azotea, dejando que el aire llenara
mis pulmones. Pequeas lgrimas salan de mis ojos y mis sollozos se hacan cada vez ms
fuertes. Deseaba que Daniel estuviera aqu, lo deseaba con ganas. Quera que me rodeara
con sus brazos y besara mi frente pero tena que volver a la realidad, lo ms seguro era que
no lo volvera a ver de nuevo. l haba desaparecido para siempre. Eso me puso ms triste y
comenc a llorar con ms fuerza.
Daniel, dnde ests? comenc a decir mientras mis ojos se empaaban y nublaban
mi vista por completo.
Aqu estoy dijo una voz de repente.
Me paralic y me gir en busca de ese familiar aroma y de esa conocida voz. Parpade
hasta deshacerme de las lgrimas que me mostraban fragmentos de un chico parado cerca de
m. Cuando mi vista qued clara lo vi. Era Daniel. Sus ojos seguan del mismo color azul cielo

213
y su cabello segua igual de negro como el azabache. Su piel luca ms plida y sus hermosos
labios se curvaban en una sonrisa.
Daniel? dije dudndolo. Me pareca que esto era un sueo. l estaba aqu!
Lentamente fue asintiendo con la cabeza. Corr a sus brazos y me presion contra su pecho
dejando que ms sollozos tomaran el control.
Supongo que viste todo el espectculo que hice all abajo dije secando algunas de
mis lgrimas.
S, lo vi todo.
Me separ un poco de l, lo suficiente para verlo a los ojos.
Fue culpa de Christian. Es un tonto. Sabas que l y yo ya terminamos, verdad? Porque
as fue desde hace mucho, mucho tiempo... Y ahora aparece con la que fue su ex y yo solo
quera, solo quera que l se diera cuenta de que ella no es la chica ideal. No pienses que yo...
En eso l me tom de la cintura con una mano mientras la otra hallaba su lugar en mi
mejilla y parte de mi mentn. Me mantuvo pegada a su cuerpo y dej que sus labios besaran
los mos. Yo estaba abrumada. No me haba dado cuenta de que sus besos eran tan necesarios
y vitales como lo es el oxgeno para poder respirar. Solt mis labios por un momento y me
cost encontrar mi propia voz.
Por qu nunca me llamaste? dije en mi mejor intento por parecer furiosa. No
sabes lo sola que me sent durante todo este tiempo.
Pero l se limit a besarme de nuevo. Sus fuertes y protectoras manos rodeaban mi
cintura mientras las mas se acomodaron en su cuello. En esos momentos lo senta mo y
solo mo. Y definitivamente yo era suya por completo. Nos volvimos a separar y yo continu
atacando en la bsqueda de respuestas.
Acaso nunca me echaste de menos? Alguna vez te preocupaste por lo que pudiera
ser de m?
Jade... de repente se qued en silencio. Una de sus manos comenz a acariciar mi
mejilla. Pareca que le costaba hablar.
Qu ocurre? dije al ver que su mirada tom un tono serio.
Yo... baj la vista hasta mi cuello y sonri por un breve momento. Llev su mano
hasta la media estrella de plata y pas sus dedos por ella. Es esta la que te regal?
Yo asent con la cabeza. Me senta algo avergonzada y tmida a la vez.
Por qu est rota? me pregunt con una sonrisa en los labios. Lo mir confundida.
Acaso haba otra forma de abrir?

214
 l se ri, fue como sentir la caricia de un ngel.
Slo tenas que presionar levemente en el centro y ella se abra sola.
Ahora me senta ridcula por usar mis mtodos ms caverncolas.
Eso yo no lo saba. Pero para que veas que an la sigo usando.
Pareca como si mis palabras le hubieran puesto una carga pesada en los hombros. Me
pregunt qu pasaba con l, no entenda por qu de repente tanta seriedad y tortura en sus
ojos. Se separ de m y su mandbula se comenz a tensar; mi corazn lata aceleradamente.
Qu pasa? pregunt preocupada.
Cmo te lo digo?
Decirme qu?
Jade, yo... Yo...
Ah ests! dijo de repente una chica. Mis ojos siguieron la direccin de su voz.
Te estuve buscando por todas partes Dnde te habas metido? continu diciendo ella
mientras tomaba por el brazo a Daniel.
Ella era un poco ms alta que yo, de figura ms estilizada y con el cabello pintado de un
llamativo rojo sangre. Sus ojos azules se fijaron en m y me sonri.
Hola, no saba que estabas ocupado dijo la chica de manera entusiasmada. Quit su
mano del brazo de Daniel y la estir haca m. Soy Diliam, qu tal?
Trat de sonrer pero mi mente estaba confundida. Quin era esta chica? Estrech su
mano pero mi vista estaba clavada en los ojos de Daniel. l estaba demasiado tenso.
Hola dije finalmente.
Esprame abajo mejor habl Daniel para ella. En un momento llego.
De acuerdo, pero apresrate porque ya quiero llegar a casa. Estos zapatos me estn
matando.
Se despidi de m con una sonrisa brillante en el rostro y con eso sali por la puerta de
la azotea dejndonos solos. La tensin se respiraba en el aire.
Quin era ella? le pregunt. Trat de sonar lo ms compuesta que pude.
Ella...
Eso era lo que queras decirme? lo interrump. Que ya habas conseguido otra
novia?

215
 Era demasiado obvio que esa chica bonita no poda significar otra cosa que mi reemplazo.
Esper a que Daniel me dijera lo contrario pero nunca lo hizo. Lgrimas empezaban a deslizarse
por mis mejillas pero las contuve.
Djame explicarte, quieres? me dijo acercndose a m. Pero yo lo que quera era
irme de all. Me senta la idiota ms grande del planeta.
Me hice a un lado y comenc a caminar en direccin a la salida; intent arrancarme el
collar de mi cuello pero ste no ceda. Baj las gradas a toda prisa con Daniel siguindome
de cerca. Qu me iba a explicar? Que se enamor de otra chica y que por eso se olvid
completamente de m? No quera que de su boca salieran esas palabras. De todas formas,
para qu me bes entonces? Es que acaso pretenda que yo fuera la segunda en su vida, la
otra?
Jade, por favor no dramatices todo me gritaba Daniel, quien an no igualaba mi
paso. Me detuve de golpe y me gir para darle la cara. Se qued quieto desde su lugar.
Qu me tienes que explicar? dije de forma rabiosa. Haca mucho que las lgrimas
se haban soltado por mi rostro. Sabes lo mucho que me hiciste falta? Y ahora de repente
apareces con otra chica...
Pens que t y Christian an eran novios respondi de forma automtica.
Pues no. Lo hubieras sabido si tan solo me hubieras llamado alguna vez, pero nunca
lo hiciste.
Quera darte tu espacio.
Esa es la excusa ms barata para tapar el hecho de que me cambiaste por otra.
Qu raro. Hace unos momentos estabas murindote de celos por ver a Christian con
su ex y ahora tambin ests celosa por m.
Claro que estoy celosa! grit de forma frentica. Estoy aqu dicindote que me
gustas tanto como para esperarte durante todo este tiempo y apareces con semejante joyita.
Parece que todos se consiguen mejores modelitos de lo que yo soy...
Jade? dijo Daniel en un tono suave y derretido.
Comenz a bajar las pocas gradas que nos separaban. Se puso frente a m y me tom
de los hombros. Yo alc la vista, dando todo por perdido en mi vida. Eso es, me dije, me
quedar soltera para siempre; de monja o a vestir santos seguramente. Ms lgrimas salieron
de mis ojos sin que las pudiera evitar. De repente Daniel comenz a pasar sus labios por donde
bajaban las tibias gotas en mi rostro, subiendo hasta llegar a mis prpados. Luego bajaron en
direccin a mi boca pero agach la cabeza antes de que siguiera nublndome los sentidos.
Con un rpido movimiento de su mano me tom de la barbilla obligndome a verlo a los ojos.

216
 Qu pasa? Ya no quieres besarme? me hizo la pregunta directo en los labios. Claro
que mora por besarlo, por tenerlo slo para m. Pero una vez ms agach la cabeza. No me
quera sentir como la otra. Pensar en eso solo empeor mi estado de nimo, haciendo que
imgenes de ella besando a Daniel corrieran por mi cerebro. Cmo pudo hacerme esto?
Te odio dije de forma poco convencida.
l volvi a levantar mi rostro y esta vez no pude evitar la tentacin de dejarme seducir
por sus labios. Se sentan tibios y salados por recolectar parte de mis lgrimas sueltas. Sus
manos tomaban delicadamente mi cuello mientras las mas descansaban en su pecho, que
suba y bajaba de forma acelerada, justo como el mo. Lentamente se fueron separando
nuestros labios, y l me mir directo a los ojos.
No, no lo haces dijo en un susurro.
Me temblaban las rodillas y no pude evitar estirar mi cuello y besarlo de nuevo.
Sinceramente se haba convertido en mi especie de droga. Esta vez l me sujet de la cintura
y yo presion sus labios con fuerza contra los mos. Lo quera absorber por completo, lo
quera todo para m. Mi cabeza se ladeaba de un lado para el otro y mis manos se aferraban
a su cuello como si fuera un poste de salvacin. Sent cmo la presin que ejercan sus dedos
en mi cintura aumentaba ligeramente y mi boca no se poda separar de la suya. Cada parte
de mi ser lo peda desesperadamente. Nos ahogbamos en nuestros besos y nuestros labios
continuaban con la presin.
Mientras nos besbamos, l fue avanzando lentamente hasta que topamos con una
pared y apoyndome en ella, de alguna forma, enred mis piernas en su cintura. Sus manos
me sujetaban con fuerza mientras su lengua hacia un excelente trabajo inspeccionando la
ma. En eso momento lo senta mo y de nadie ms. Pero no era suficiente, quera an ms
contacto con su piel, as que deslic mis manos hasta el borde de su camiseta y levantndola
pas mis dedos por su suave y firme abdomen. Sus labios se separaron de los mos y nuestras
frentes chocaron. Me vi obligada a abrir los ojos.
Aqu no, Jade dijo entre susurros. Entonces record que estbamos en el descanso
de una escalera, a plena vista pblica.
Dnde sugieres entonces? susurr tambin y volvimos a besarnos de forma
desesperada. Luego se detuvo y estoy segura que la misma mirada de deseo corra en los
ojos de ambos. Me baj de su cintura siempre sujetndola.
Sgueme me dijo y me tom de la mano.
Comenzamos a bajar las gradas, no haba nadie a nuestro alrededor por suerte y Daniel
prob abriendo la primera puerta que encontr a mano derecha. Era una bodega donde se
guardaba material de limpieza y no importando ms nada nos metimos dentro. No es que
fuera el lugar ms romntico de la tierra para que fuera mi primera vez, pero no me importaba

217
mientras fuera con l. Comenzamos a alcanzar nuestros labios nuevamente y yo simplemente
iba a sucumbir ante el deseo. La luz que nos iluminaba era tenue y parpadeaba dbilmente
pero igual bast para continuar en donde estbamos. No me cansaba de presionar sus labios
con los mos y de que sus manos acariciaran mi espalda. Saba lo que buscaba as que lo aclar
antes de que se perdiera el valioso tiempo.
Ah no est la cremallera. Es ms difcil sacarlo dije mientras empezaba a sentir el
sudor recorriendo mi piel. El vestido era tan extico que cost un mundo tratar de ponrmelo,
no digamos tratar de quitarlo.
No me preocupo, cuento con otros mtodos dijo Daniel casi tan agitado como yo.
Nuestras bocas de nuevo se encontraron y esta vez sus manos viajaron hasta mis caderas
y continuaron su descenso hasta mis muslos. Con una mano comenz a levantar mi vestido,
yo saba que no iba a funcionar deslizarlo por arriba, pero me senta tan perdida entre el roce
de sus dedos y de sus labios que le rest importancia. Para mi sorpresa l no iba a levantarlo,
con ambas manos sujet la tela y comenz a rasgarlo.
No s cmo voy a explicar esto cuando me miren le susurr. Mi corazn lata con
violencia.
Eres muy ingeniosa, seguro se te ocurrir algo.
Y continu rasgando la tela y besando mis labios al mismo tiempo. Cuando sent que
lleg hasta mi cintura, se detuvo. Una de mis piernas qued completamente al descubierto y
l la acarici suavemente. Todos mis nervios salieron disparados.
Ests segura de esto? habl en un susurro. En respuesta le di un suave y lento beso.
Ms segura que nunca.
Sabes que esto te unir inseparablemente a m?
Me pegu ms a su cuerpo y susurr contra sus labios:
No deseo otra cosa ms que eso. Adems, siempre he sido tuya le dije mientras lo
miraba directo a sus azules y profundos ojos; estos optaron un nuevo brillo despus de haber
pronunciado esas palabras. Con eso me presion contra la pared y comenz a besarme.
Me senta en las nubes. Mi corazn estaba desbocado en mi pecho y perd todo el sentido
de la razn. Luego l comenz a besar mi cuello y mis manos se sostenan de su espalda. De
repente el sonido de unos pasos nos hizo alertarnos. Dejamos de besarnos y tratamos de no
movernos para evitar que alguien nos llegara a or. La puerta no tena seguro y solo esperaba
que nadie llegara a ocupar algo de aqu dentro. Los pasos se detuvieron justo frente a nosotros,
Daniel y yo estbamos lo suficientemente cerca el uno del otro como para escuchar nuestros
agitados corazones. l se llev un dedo a los labios haciendo ademn de guardar silencio. Los

218
pasos avanzaron y saqu todo el aire contenido. Despus comenc a rerme de la situacin
en la que estbamos, si me pona a pensarlo era realmente gracioso. Daniel comenz a rerse
tambin y puso algo de distancia entre los dos. Al momento escuch cmo el pomo de la
puerta era girado y casi se me sale el alma cuando vi de quien se trataba. La chica de pelo
rojo asomaba su cabeza y al vernos levant una ceja y no dejaba de mirar entre Daniel y yo.
Su mirada lleg hasta la parte baja de mi vestido, justo donde estaba rasgado. Mi rostro se
enrojeci en cuestin de segundos.
Daniel? dijo la chica de forma asombrada. Hasta yo dirig mi vista hacia l, se
encontraba igual de rojo que yo. Vaya, vaya continu diciendo la chica.
No saba si sentirme como una ganadora por haberle quitado a Daniel, pero la sensacin
que tena no era la que se tiene despus de ganar una carrera; me senta de nuevo furiosa e
increblemente celosa. En ese momento le lanc una mirada envenenada a Daniel y golpeando
a la chica con mi hombro al pasar, me fui alejando de aquel lugar.

219
 Captulo 24
Nada es para siempre.

No voy a llorar. No voy a llorar. No voy a llorar, me repeta una y otra vez mientras
avanzaba en direccin... Bueno, en cualquier direccin, realmente no tena cabeza para
pensar en esos momentos y estaba a punto de un colapso.
Wooaa. Buenas piernas, siempre lo he dicho escuch que dijo alguien, y no cualquier
alguien. Eliot. Me gir para confrontarlo y ah estaba l, vestido en un traje elegante; llevaba
una paleta en la boca y sus ojos color rancio me miraban de pies a cabeza. Inmediatamente
cubr la rajadura de mi vestido con mis manos.
Alguien parece haber tenido accin dijo otra voz. Estaba junto a Eliot y lo tomaba
del brazo.
No me canso de decirles qu simptica pareja hacen los dos dije sonriendo
hipcritamente.
Lo s, mi caramelito y yo somos el uno para el otro respondi Linda dibujando un
corazn en el aire.
As es, ella y Eliot eran novios. Llevaban tres meses juntos y dir que son tal para cual.
Ambos coquetean con otras personas justo en sus narices, ambos son irritantes y ahora a
ambos les gusta atacarme con sarcasmos o echndome en cara cada pequeo error que
cometa.
Prima habl Eliot, reljate. Solo estoy elogiando el buen diseo de una de las
obras de Dios.
Rod los ojos y di media vuelta para alejarme de ellos.
Jade! escuch que gritaba Daniel. Es que nadie me poda dejar tranquila?
Dios mo! Ese es Daniel? chill Linda.
Jade, no te vayas volvi a decir l.
Me detuve con todas las ganas de ponerme a gritar; al girarme estaba l junto con la
chica pelirroja a su lado. La sangre me herva por dentro.
Hola hermoso dijo Linda ponindose frente a l. Me recuerdas? Soy Linda.
Pero los ojos de Daniel estaban fijos en m; deseaba aniquilarlo con la mirada.

220
 No tengo ni la menor idea de quin eres le respondi l.
Casi suelto una risa pero mi rabia era mayor. La chica, o mejor dicho, la novia de Daniel,
estaba silenciosa observndolo todo. Lo peor es que luca de lo ms simptica, en otras
circunstancias me hubiera llevado bien con ella; pero ahora solo quera arrancarle su bonito y
pintado cabello rojo. Volv a emprender mi camino pero esta vez una mano se cerraba en mi
mueca. Era Daniel.
Escucha...
Pero yo no quera escuchar.
No puedo creer que durante todo este tiempo estuviste divirtindote con ella le
lanc de repente. La chica puso una cara divertida.
Jade, deja de decir esas cosas habl Daniel.
Vaya, hasta la defiendes.
Cmo? O sea que t eres la novia de Daniel se meti Linda mientras sealaba a la
pelirroja. Pero qu suerte la tuya Jade.
Eres un idiota dije haciendo caso omiso del estpido comentario sarcstico de Linda.
Intent recuperar mi mano y al hacerlo le lanc un golpe en el brazo a Daniel. Se mereca eso
y ms.
Oigan, puedo hablar yo? dijo la pelirroja.
Sabes qu? Qudatelo, es todo tuyo le dije a la chica. No puedo creer que casi...
Lo hicimos agregu esta vez para Daniel.
Su rostro se puso rojo por completo. Tal vez no quera que su novia lo atrapara con las
manos en la masa, pero la verdad era que yo estaba furiosa.
Jade, no entiendes...
Y otra cosa lo interrump y comenc a quitarme el collar pero se me dificult un
poco, cuando logre sacarme esto, te lo devuelvo.
Alguien podra explicarme todo esto? exclam la pelirroja.
Tal vez deberas decirle a tu novia que la monogamia no va contigo le dije mientras
giraba en mis talones y comenc a caminar nuevamente.
Qu? escuch que dijo la chica.
Detente grit Daniel de una forma furiosa; me detuve al instante sobresaltndome
con su tono.

221
 Ella no es mi novia...
l no es mi novio... dijeron los dos a la vez. Haba escuchado bien? Dirig mi vista a
ambos.
Qu? casi tartamude. Una pequea chispa de esperanza se ilumin en mi interior.
Yo soy su hermana habl la chica pelirroja.
Exacto complet Daniel.
Senta que se me derreta la cara de la vergenza.
Su hermana?
Ella asinti con la cabeza. Cmo no me haba dado cuenta antes? Ambos tenan
exactamente el mismo color de ojos, azules.
Pe... Pero yo pens que era tu novia. No era de ella que me queras hablar?
No era eso lo que te iba a decir.
Esto parece una novela dijo Linda.
Ya lo creo habl tambin Eliot.
Mejor vamos a otra parte sugiri Daniel.
Dej que me tomara del brazo y me llevara hasta el otro extremo del pasillo. Mi cara
segua roja, me senta avergonzada con la hermana de Daniel. Pero l tambin era un tonto
Cmo se le ocurre no haberme corregido al momento en que le reclam por ella?
Por qu no me dijiste que era tu hermana? le pregunt mientras seguamos
caminando. l solo hizo una mueca.
Quera saber si te ponas celosa conmigo tambin. Digo, como estabas as con
Christian...
Y qu te pareci el resultado?
Pues mejor de lo que pensaba.
Eres un tonto. No sabes lo mal que me pusiste le di un pequeo golpe en el hombro.
Con eso l me tom de la cintura, me sostuvo contra la pared y me plant un beso en los
labios. Ni siquiera poda pensar con claridad.
Lo siento dijo con una pequea sonrisa.
Yo extend mis brazos alrededor de su cuello y lo bes tambin.

222
 Crees que tu hermana se vaya a molestar conmigo?
Pareci pensarlo por un momento. Me empec a preocupar.
No, para nada dijo despus con esa sonrisa que tanto me gustaba. Nos besamos de
nuevo. Luego nos separamos y una enorme duda creca dentro de m.
Entonces... Qu era lo que queras decirme all arriba? pregunt. Su mirada volvi
a tomar ese tono serio y melanclico a la vez.
Yo... Yo solo me quedar por un da en el pas. Me tengo que regresar maana a Nueva
York en el vuelo de la noche. Oh. Claro que se iba a ir de nuevo; se supona que estara un
ao completo all. Solo vine para la boda de tu ta, pero regreso dentro de siete meses ms.
Yo puedo con eso dije, aunque me senta decepcionada al saber que prcticamente
no nos quedaba mucho tiempo juntos.
Me dio un beso en la frente, luego sus ojos tomaron posicin sobre mi collar. Se me
ocurri una idea. Llev mis manos hasta mi nuca y levantando mi cabello comenc a tantear
en busca del cerrojo de la cadena; me la quit.
Qu haces? dijo l.
Quiero que ahora t tengas un recuerdo mo para que lo lleves a todas partes; no para
que te lo pongas pero s para que al menos pienses en m cuando lo veas.
Le puse la cadena en sus manos y cerr su puo sobre ella.
No es necesario un recordatorio, pensar en ti en cada momento del da; lo har
omitindole tu ojo morado.
No recordaba mi ojo, igual remos y pronto me bes en los labios. Fue un beso delicado
y disfrut saborearlo por completo.
Lamento lo de tu vestido dijo con una sonrisa.
No te preocupes, yo no lo lamento; adems se mira mejor ahora.
A eso le siguieron besos y ms besos. No quera decir adis a nada de esto, a esa
sensacin que te hace revolotear justo en la boca del estmago; esa calidez de sentir el tacto
de esa otra persona en tu piel. Incluso la falta de aire que le procede a un largo y jugoso beso.
Ah, los besos, eran de lo mejor; es increble como el simple acto de presionar tus labios con
otros fuera a desencadenar una serie de emociones y sabores en tu interior. Emociones y
sentimientos capaces de dejarte paralizado por fuera y acelerado por dentro. Es casi una
sensacin milagrosa y curativa que nubla tu cabeza, no iba a ser fcil pero si algo aprend
estos ltimos meses es que la paciencia a veces tiene su recompensa.
Siempre cre que no existira un chico ideal para m, cre que necesitaba a alguien para

223
sentirme especial y me deprima pensar que jams le llegara a gustar a algn chico (peor a
alguien demasiado atractivo), pens que jams llegara el da en el que recibira mi primer
beso... Supongo que los cuentos de hadas todava existen, bueno, an no me creo el de la
zapatilla. Pero a pesar de todo no poda simplemente dar la vuelta a la pgina de mi libro sin
resolver un asunto pendiente: Christian.
Toqu la puerta varias veces pero nadie abra. Finalmente y despus de tanto insistir me
abri un chico con rostro adormitado, con su cabello caf revuelto. Su ropa ola a cigarro y
grandes ojeras negras se cernan bajo sus ojos verdes. No llevaba su gorra y aunque ya saba
quin se la haba dado, no hubo en m ni siquiera un temblor en las rodillas debido a los celos
como haba sentido el da anterior.
Qu quieres? me dijo despus de restregar sus ojos con sus dedos. Me mord el
labio, no me gustaba verlo en este estado y mucho menos saber que yo le haba causado
tanto dao.
Christian, solo vine a decirte que lo siento.
l cruz sus brazos sobre su pecho y se apoy contra el marco de la puerta; saba que lo
estaba destrozando con el solo hecho de mi presencia.
Quiero decirte que ya no me meter en tus asuntos me apresur a decir antes de
que l tomara la palabra y terminara cerrndome la puerta en la nariz. Si quieres andar con
Naomi yo no te lo impedir.
Baj mi vista hasta el suelo y empec a jugar con mis manos.
Bien, Solo a eso viniste?
Lo mir perpleja.
S-S.
Comenz a entrar al departamento, antes de que cerrara la puerta la detuve con mi
mano.
Espera. Tambin quera decirte algo ms.
l me mir de forma agotada y poco paciente.
Habla entonces.
Quera que sepas que siempre estar aqu si me...
Oh por favor, Jade, no empieces a decir lo de que podemos ser amigos y toda esa
mierda intil. Desde ahora te lo digo; t y yo no seremos ni siquiera eso.
Me qued helada, yo saba que era probable que me dijera algo por el estilo pero

224
escucharlo de su boca era doloroso. No era como quera que las cosas acabaran entre los dos.
Lo siento muchsimo de verdad lamentaba haberle arruinado gran parte de su vida.
Ya no importa, de todas formas hazme el favor de no volverte a meter en mi vida
empez a cerrar nuevamente la puerta y esta vez yo no la detuve, pero l s. Se qued
pensativo por un momento y luego se volvi hacia m. Para tu informacin comenz a
decir, esa gorra no me la dio Naomi. El da que empaqu mis cosas para mudarme aqu,
la gorra se me haba quedado olvidada; Naomi fue quien me la trajo. Esa gorra me la dio mi
padre.
Senta que algo se rompa en mi interior. Abr mi boca para decir algo pero la puerta ya
estaba cerrada a centmetros de mi cara. Me qued parada en el pasillo por lo que fueron
horas, pareca idiota esperando que Christian saliera y me dijera que me perdonaba y todo
volvera a ser como antes... Pero supongo que ya nada puede volver a ser como antes.
La semana pas con gran velocidad; desde la boda de mi ta hasta ahora mi graduacin.
La verdad es que jams cre ver este da, soy sincera, el estudio y yo no vamos de la mano.
Pero aqu estoy, vestida con la toga azul digna de una graduada. Mi familia me tom varias
fotos y mi madre se puso a llorar diciendo que su nia era toda una mujer. Aparte de los
cientos de fotografas que me sacaron quise tomar una especialmente para Daniel. Ahora me
hablaba casi todos los das y aunque fueran cortas las llamadas, me bastaba con escuchar su
voz. No hay duda de que yo era una chica enamorada. Y Christian pues, creo que me convert
en la persona ms odiada para l, saba que no importara las veces que le pidiera disculpas,
nunca las iba a aceptar; supongo que me lo merezco. Pero de algo estaba segura: el corazn
es el que manda.
La ceremonia comenz; todos tomamos asiento y uno de los profesores dio unas
palabras para los alumnos.
Se cierra este ciclo y comienza uno nuevo empez a decir el hombre. Nuevos retos,
nuevos desafos en la vida y mayor dificultad. Cada vez estn a un paso de la responsabilidad...
La verdad la responsabilidad me asustaba, eso por no mencionar que an estaba indecisa
en cuanto a lo que iba a estudiar despus. Senta un gran peso sobre mis hombros, tantos
sentimientos y tantas decisiones por tomar; demasiada culpa por sentir, mucho por lo que
alegrarse as como por arrepentirse. Mis manos comenzaron a sudar, encerr mi puo en la
tela de la toga y cerr los ojos por un momento. Pensaba en cmo la vida cambia, Heidy Klum
tena razn al decir que un da ests dentro y al siguiente ests fuera; pero logr apartar todos
mis pensamientos y disipar mis temores a la hora de escuchar m nombre ser pronunciado a
travs del micrfono.
Jade Allisen dijo el hombre que haca entrega de los ttulos.
Me puse de pie y torpemente avanc hasta la tarima que se alzaba a dos metros por

225
sobre el resto de los estudiantes. Al subir estrech la mano del hombre y la de la directora,
que se encontraba a su lado. Sonre con mi ttulo en mano y fij la vista hacia la multitud.
En las primeras filas se encontraban todos los de traje azul y al fondo el resto de familiares,
todos con cmaras en sus manos. Me qued paralizada cuando mis ojos visualizaron al nico
chico de pie, con una gorra negra en la cabeza. Su mirada era melanclica y cuando puso
una sonrisa en su rostro not lo mucho que le dola siquiera verme a los ojos. Le devolv
la sonrisa y al momento l ya estaba dndome la espalda mientras avanzaba a paso lento
perdindose entre la multitud. Tena ganas de decirle que lo quera mucho y que lamentaba si
mis decisiones lo haban herido. Quera correr detrs de l y no dejar las cosas de esta forma,
pero no. Lo dej ir. Era lo mejor que poda hacer, dejar que continuara con su vida, que las
heridas se cicatrizaran y ser solo un recuerdo confuso detrs de su cabeza. Avanc de nuevo
hasta tomar mi asiento y esperar a que terminaran de llamar al resto de estudiantes.
Mis ojos queran buscar a Christian entre la gente pero me contuve, no quera causarle
ms dao del que ya le haba hecho. Finalmente terminaron los actos acadmicos y vena
la mejor parte de todas las graduaciones: lanzar al aire el birrete. Creo que la mayora
esperbamos con ansias ste momento. Llegaron los gritos y casi de forma sincronizada todos
los presentes lanzamos hasta lo ms alto el sombrero cuadrado. Me senta un poco mayor y
sabia mientras vea cmo cientos y cientos de cuadrados azules volaban por el aire. Tal vez
despus de todo logr madurar al menos un poco... Los birretes comenzaron a descender,
nos esperaba una lluvia de ellos. Sinceramente no eran tan livianos como parecan... Lo mejor
era correr. Al parecer no fui la nica con esa idea, ya que varios chocaron mientras intentaban
apartarse de la lluvia de gorros azules. Tambin choqu con alguien y ca al suelo, comenc a
rer con ganas, de todas formas nada es para siempre y tena que aprovechar y disfrutar cada
momento de la vida. Me puse de pie disculpndome con la chica a la que le enterr la rodilla
mientras caamos y pas mis manos sobre mi toga para limpiarla. Me pareci ver a lo lejos a
Christian pero apart rpidamente la mirada, lo iba a dejar en paz, ya no quera que sufriera
por mi culpa as que me fui hasta donde estaba mi familia esperando por m.
No voy a llorar. No voy a llorar. No voy a llorar, repet para mis adentros mientras
caminaba hacia ellos.
Me permit el lujo de volver m vista hacia atrs, nuestros ojos conectaron y prob una
vez ms a darle una sonrisa a Christian. Para mi sorpresa l tambin sonri. Eso significaba
que me haba perdonado? Una pequesima parte de mi ser quera que fuera verdad. As que
sin importar el qu, me iba a aferrar a esa idea. Claro que s lo hara. Ahora me quedaba por
delante un futuro lleno de posibilidades, marcaba con una equis las casillas del calendario
esperando con ansias que los meses pasaran rpido para poder ver nuevamente a Daniel.
Pero no, esta vez no me iba a desesperar... Bueno, al menos no tanto como antes. Dejara que
las cosas surgieran con naturalidad, como siempre tuvo que ser.
Esperaba por el ascensor el otro da, aparentemente es uno nuevo y mejorado que el
que tenamos, y justo cuando lo abord otra persona entr tambin junto a m. Era Christian.

226
No solamos conversar mucho pero al menos ahora pareca soportar mi presencia.
Hola dijo casualmente cuando me vio.
Hola respond con una sonrisa en mi rostro. No hablamos ms y dej que la suave
msica del elevador me endulzara los odos.
Escuch que tendremos un nuevo portero habl Christian.
Lo mir dubitativa. l solo me diriga cuatro palabras por da y en sta ocasin me dijo
una oracin completa, adems que esperaba respuesta por parte ma.
S eso o tambin.
Las puertas del elevador se abrieron en el cuarto piso y ambos salimos sin decir nada
ms. Tena miedo de echarlo todo a perder si le preguntaba otra cosa as que me mantuve en
silencio mientras avanzaba hasta la puerta de mi departamento. Antes de meterme dentro
lanc una ltima mirada a Christian; al parecer l hizo lo mismo y ahora ambos nos mirbamos
a los ojos.
Deseo que seas feliz dije con toda la sinceridad. l sonri para m.
Deseo que tambin seas feliz respondi mientras abra la puerta de su departamento.
Nos dimos otra mirada, parecamos contar historias con nuestros ojos; la ma se titulaba
perdn y arrepentimiento y la de l gritaba a leguas resignacin y cansancio. Sonriendo los
dos nos metimos a nuestros respectivos departamentos y cerramos la puerta al unsono.
Me recost todava en la puerta y mir fijamente hacia la nada, camin como zombi
hasta mi habitacin y me dirig a la pared en donde colgaba mi calendario, solo quedaba
en blanco una casilla, era el ltimo da del mes y tachndola retir la hoja que daba paso al
mes siguiente. Suspir; llevaba uno de siete meses y la espera se me haca eterna, pero que
esperara por Daniel... Esperara.

227
 Eplogo
Narrado por Christian

Si amas algo, djalo ir. Eso me repeta constantemente cuando la miraba a ella pasearse
frente a m como si no fuera suficiente el dolor que causaba recordar cmo era cuando la
tena entre mis brazos, cuando mis labios ahogaban los suyos y cuando todo mi cuerpo se
estremeca ante su tacto. Pero me gustaba torturarme con los recuerdos y ella era la duea
de todos y cada uno de ellos. Senta un ardor que me quemaba por dentro y mi bilis suba
hasta mi garganta cuando la vea suspirando por otro chico que claramente no era yo. Odiaba
en lo que me haba convertido, era una lejana imitacin de lo que sola ser, pero cuando la
vi frente a m, con sus ojos de cachorro arrepentido no pude evitar sonrerle, no pude evitar
sentirme yo mismo de nuevo.
La salud mientras estbamos en el elevador y pareca sorprendida de que le dirigiera la
palabra nuevamente, tal vez ya era hora de resignarme y dejar de pensar en ella, aunque la
sola idea me asustaba. Era como lanzarse a ciegas por un acantilado. Ella tambin salud con
algo de timidez y el or su voz se senta como el aire fresco entrando en mis pulmones. Quera
escucharla todo el da, se me ocurri sacar ms pltica pero nada se vena a mi cabeza. Podra
decirle que ya no haba vuelto a ver a Naomi, tal vez mencionarle lo mucho que me haba
encantado verla en ese estado de celos locos... Pero termin hablando sobre el tema ms
irrelevante de la historia. El nuevo portero. Me daba patadas mentalmente, pero al menos
eso resucit nuevamente su voz.
Cuando ambos tomamos caminos separados para entrar a nuestros departamentos me
permit darle una mirada en secreto, pero me sorprend cuando ella tambin tena la vista
clavada en m. Trat de sonrerle de la forma ms compuesta que pude y antes de que mi
mano girara el pomo de la puerta ella me habl.
Deseo que seas feliz me dijo, y algo dentro de m se quebr. Me asust escuchar su
sinceridad, y algo me deca que la haba perdido para siempre, que era mejor dejar que se
fuera. Le sonre.
Deseo que tambin seas feliz respond con todo el dolor de mi corazn; la mir una
ltima vez.
Cada uno entr hasta su departamento y al cerrar la puerta me promet que dejara
sepultados todos mis sentimientos por Jade; claro que no sera trabajo fcil pero tena que

228
hacer mi mejor esfuerzo por olvidarla, aunque todo mi ser luchaba por mantenerla dentro.
Tal vez maana la olvidar, por hoy, quiero torturarme con el recuerdo de que fue ma una
vez.

FIN

229
 Agradecimientos
Primeramente quiero agradecer a todas esas personas que me apoyaron y mostraron
inters desde el comienzo, a todos aquellos que me dieron nimo para continuar y a todos
los que me hicieron el da con un simple saludo. Significan todo para m.
Tambin quiero dedicar mi gran admiracin y agradecimiento eterno (literalmente,
siempre estar agradecida) a mis bellas chicas de Ediciones Frutilla. Ustedes son mi familia,
las de mente brillante que hicieron que esta historia fuera lo que es hoy. Se los debo en
grande por creer que esta sencilla historia podra lograr alcanzar a tanta gente; gracias por ser
esas visionarios de mente abierta como lo han sido siempre.
Los quiero.

230
 Este PDF y todo su contenido es propiedad de
Ediciones Frutilla. Todos los derechos reservados.
Prohivida su copia, venta y distribucin no autorizada.