Sunteți pe pagina 1din 77

I NOUL

I ABECEDAR PENTRU

SCRIS CITIT
DE

A. I. ODOBESCU
I

V. G. BORGOVANU

Carte aprobatd de Ministerul lEst, tUE,t publice i al Oultelor.

PARTE.A. I

EDITIUNEA III

,, .

, '

BUCURESCI
EDITURA LIBRARIEI SOCECO & COMP.
81-)3.
www.dacoromanica.ro
4.

N 0 Us L .t., . , 1

ABECEDAR
PENTRU
-
SCRIS SI CITIT
DE
-I
A.,I. ODOBESCU
. I 1

V. G. BORGOVANU
't
-

P.A.RT.A. I ;

, s BUCURESCI
DITURA LIBRARIEI SOCECO & COMP.
11 - Calca Victoria. 31
1 8 9 3.
. ;
www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro
A

IIIIIIIII
L %

1 1,

LLLLL www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro
rt.

',,

u,n-un.n, un-nun. nuI.

nu,n-nun. un nun.
nu,in,u-ni.
www.dacoromanica.ro
nu=
tV

s' '

un

www.dacoromanica.ro
nun.
').
.1
.
1111111111111111111111111111

Viral 0

rifrismammd./../f/W'
.7117f

.414'ffl7',11MAWAYIKilffir

o.om,un om,un nun-


.
nu o nu nu-
mim un orn.
ro
www.dacoromanica.ro
,

IIM A a
OM
,

IIMNIN iff ifiZ AY

1171WIJI ir
T

.27.07717A

a. am, an, a=na,u na,


nu-na,ma ma,nu am,
un an,a min : .

/I
www.dacoromanica.ro
1.

WIZIMffit7J7 7
Er
7

., r

v vina Na=rna:nu via


I

am vin. nu vo-im.a-na
vavoi.ion a=vu yin.
12
www.dacoromanica.ro
4e

,
r:
t
MIN
riffaifi." an...44/4-
/AMP' AP"Air Virl,"1"

WArA e:,ZAZ 0717,4


34

/7/ ,7111

r ar. var, rar, nor, mor


rmr, ar ma,va=ra,ra na,
ur= ma ma=ri a v arrva=
, = ,

raTun am-nal-mu am vat %.

mi-ron a-ra va-ra. ,

r3 ,

www.dacoromanica.ro
e.

. 17Z/Affi'aWl'f1749"%r .

I sV4

,W=17
71/4 771 ANT/7M " .W"

,A1,471A

e. e-va, a=re, me.re, mi.


re, mu=re, ma=re a .ve , =

re,mmurne:ne.ne ve= .

re!a=vem me.re, nu mu .
r.vine nu-na ma re
14
www.dacoromanica.ro
4

WAIII 1

ii-7/27/7-L/ 4
"InivAi'v
r zmor dzw ay
ilecne,va=le,lu=me, val,
mallin,lemcne, aclun:
, lu=na lucmi=na.e=le=na
acre icnele.ocicle mele

'
nu vin la vale .
www.dacoromanica.ro
15
NMI
Norm
IMMINI111111111111

Ar AMP 1,/

reeZA0f/r
411BOIM

-4.,
:

tiu,tthtun,tumettotlat,
no-tar, min.te, mumte.-
ta-ta a.re vite mate.
am a-rat tot. ottul vi.ne
ma-re. nu te teme,vere!
www.dacoromanica.ro
16
,
7

.0,31.1rzArzirr
.

otriMortifiZasiiniiitie
Ari

tlatmattin,ti-ne, a-ta,
ta-ra,o-tel a- mon
tit.-ta-ta a ti.nut vi.te
lul.ma-ma a-re rarte.
ma-ri-ta a a-me-lit.
I7
www.dacoromanica.ro
WA!
1/11111

MAIIIMPAWAIMIWAWAI
Al Ail Ar/WATIFIZ . /WM=

r 14.47:14Wall
.11

b. ban, rob, hotbun,


ba.ba.barba-banbu ba-
te to.ba to-ma a-re be
te.bu.ba ba-bi e ma.re.
am un birvol bol.nav.
www.dacoromanica.ro
WATIA ea.

IMI1111111171,10" " 4111

IMMMEMPUMIAWAMMI
r747F/LrK/A r. ft/A ere' ,zza
111111111111111111VAINVAIIIIVAI
armii6trisitiiimmarerzarzErnm

ea.nurea.nwele:ear.na,
a enna,el.e.le:enta.re
ear ha mea e rea.valea
e.ra a mea. el a.vea nu.
ele. ea a er nat o vi.tea. ,

19
www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro
1=11
INFA oa

WA/ArA7A0I=SgignArl .

'W r KOAIVAri 1 r.

oa. oale, tottoa-te; rob, roar


b e; b oa-le, moan
&yea o oa-e.un-tul e moa

k,
le. roa-ta
,
.
la moara mea
e ma=re. i-oa.ne, nu min-
nu ju-ra! el a lu=at toa=le-le.
www.dacoromanica.ro
21
- MAI

17:KIWIWA7N71211V f 112

Wir/Ifii7/4:71714
s. os, ros, nas, sus, iasus,
so=be, su.net,soarre, ye -

sehoa=se roaase.sarnrson
-- . a soasit searra.susana
.

tease un tol sur. nu te su=


i sus! va-si-le sa.re jos .

www.dacoromanica.ro
22
t

MAI S.

111111111111111011111111111M1111111111
risidigioSimgrommR:
AMIlre WreEl
111111111
PI 117IMMI7 &WA WAWA ft

5 sir, sea,ses.nas,vames,
si=ret,ru-si=nos,-na=sa ba .
te la u-se. am sa=se vi-si= .

ne.el a e-sit sea=ra si a


tu-sit.su=na o=ra sa=se Si
ma=sirna uera u $or.
www.dacoromanica.ro
23
V
p

Yfte r
rissmem
7147,1,471.1%) 7A Mir%

MN .11.17114911MPAV

. p. p orn, par, tap pir, lup, pat,


,

lap-te,vulpe, sarcpe, pante,


pun=te, pin-te-ne,pepcte-ne:-
,

toamma awem poame.po=


rum.belul e o pacsecre.
= a-pa macre rupe puncti=le.
24

www.dacoromanica.ro
- . .

,VM4,17171'
a. 6.-i. a. 6.
Kl/ lAWAYMMISIMA
.,
PPP, 111:6747.151/ ANTAFK.I.; rae

va.lea ;-rna-re4,rna.ri=le,

sap , sa=pat, sd-pd=tu=rd ;me-


re, flier; pe -re, p6r; imp se-rat,
sin , sir= ma" , v -ha s am -46.:td, ,

sdp=t6-md.nd,ba-ea=tul inAra=
tin in-tea -pa. =

nul arra" si sea -rmi-nd.nu vi .

ri m=ni=le ta =le in sin!


2;
www.dacoromanica.ro
-

WA d.

=MASI
WAl TAW I !lag IP r "I I 11/4T

d. dar, dos, dor, dud , vd, sed,


ed. la.d.a ,tin.da,in.da.tA7-nu ri .
de! toa-der vi.ne din deal. di-
, na sade pe do .nirta i a-clar
pa e.dul. da.vi.de, du te nu !

per. de timrpu1!dedte din


ti.ne.re=te la in .ve =-ta rtu .ra !
-
26 -

www.dacoromanica.ro
-
,
EWA
EWAN
".1
IrAIII

WilmL im1.WAANA V
111.1MINNA B1W
imrif,,ZA
AMENOMMEN
vreAwierr
7A-7
.JIMO'lli="frA

f. fus ,fer, fin , fum , fi n , rufa ,tu

f,foare,foameam dat fin


la eapd.rnd=tu-sa ferlDe fa
socle.fe 4i cta acre facta rucme=

nd.bufni.ta acre puf. ficlip a


fu-rat fi=rul de pe fus. saf=to.
nu rds.fo.it fe-terle fr fo=los!
www.dacoromanica.ro
27
INFAIA1111111112PWAININIINIIAll
NMI APPRIRMWAF/M/ A irignag
11111111011111111111EIMEWAIIIIMMII
I/WM! .11,17 127AFAIWANIM
/ /

h. han leah, hor, ho


, ho =

. . ... . ..

tar, parhar, ha.bar, tiii.har, dir


ha.ni.e.-di-ho.rul a in-hdlat
."

it- tala. in.harrnd eapa,


I

ti.ne bi.ne ha..tu=ri.le,nu da de


hop, date la hamhotul e hthlit
) sijfuituI r-md-ne mih.nit.
_

28

www.dacoromanica.ro
,
,

11/111PANEW
,or moretragew 7J1
111.1111111111r4111111WAIME
reracre Arraw moretarearep40
.s

c. foc, rac, coc, cuc, mac, muc,


cal, co.cq, no.roc, copc, car-
. - . ..
ne,co.lac, casacaaval,
, p cat.-

apa e a=din-cd. calul aare


coa-m si do-c6-rul
cdn1 in curate. co .0.1111 bun
si cu min=te in.va=ta- car.te.
29
www.dacoromanica.ro
I

.;

IINFA g.
^
WAN -

11111.11111/1111111111111.
imorelidg": ./Are At970/ ./11.0.17MIN
reArAmpw
Issolow-Amo mmo
ay Ar/i/lAffe, 7.97tiriltAff lA
suirAmmeimmou
WZA

g. fag. fug, gat. gol, gas =ca, var


ga gan. dac, gan-gay, go= goa =

sa,lin=gu=rd.- am gd.u-rit un
go -lo = gan . m doa. re gal= tul .

am un gal.ben in pun.gii.lea .
g bo-ul de coar=ne, nu de
gatin bise=ric=ne ru=gdrri.
30

www.dacoromanica.ro
AA 'tireAl ce.

MAI
rd r4/4 I RA 714;Al I ri
NIIMIEMOMMINEMMirMIENN
1/17 .ANZOWANWEr, AVA7M1

cer. cep. ceas, ceafd, lan=ce, ci-


res, cerce1. pur-cel, soa-re ce,
cer- ci-ne a-
re cer-nea- bu-nd ? ma-ma -.

coa-ce un co-la-cel. nu- ci=le si


per -si=ce-le se culeg toam-na.
co-pi-lul r=gu-sit ci=te s=ce in- cet.
. 3r

www.dacoromanica.ro
Air ge. gi.

r Fl
ififirlee
AIM/ "JAW?, A
. rerwrzarmarif /
tier .11

, gem gearn ger, re -ge An-ger,


, ,

.." de -get, ful- cu- get gea-nd, gin =

gi-e, mar- gi-ne, tin-gi-re:- a-pa cur =

ge re-pe-de.ru-gi-na roa- de fe

rul. li-pi -toa- rea su-ge sin-ge


le . 4:)a - re ce -le nu a-re ge-ne.
ro-md-ni-a a-re un re ge bun.
32

www.dacoromanica.ro
/A zd
MEMMENNI
102:419MilAr/W ANW haft921

lifiadfarsirifigirrigifirmai

z.zid,zer.pa=z&.zea=rnd, pin= zd,


ro-goz, bu=zu=nar, zanza.vat:- za=

, ha-ri-a ca-n-td din ,cob-zd .


-

. ca= de , ver= de

e=cli rod var.da.pi.nea a rnu.e.,er


dii in -ver= dit soa=reie
Iumineaz si in= cal- cies- ce'.
33

www.dacoromanica.ro
^
,
;4#1, w/mmi che. chi.
graze oras

Aware- ,tsfzi reizei7xd ro rizAw ,%A


weir,.
11111111111111100111EMIN
NIMEMN
111111111111111111FAMIAINIIIIIME
NWPYAINVANNEWIMANIW77111

chin, chem.chelar, chin=0 chi.ri= e.


,

rd chit& pd-re=che, chi= chi.t.a., chi o

- toa.re, che-za.si.e,ca-lul ne-chea

cos.ta.che a chemat ti.ni= che gi

ul. do. chi=ta a=re' o ro= chi= e in.


chi= sd . ve ci=nul ni= chi= for a= re

che.ile de la chita cea ve che.


..
34

www.dacoromanica.ro
WORM ghe.ghi.
FAIW111
111112111M111111111
WM YAW Mir/ AWRZNYANZI
DTA I I MI II F1111 WA r I I
CPMZifilMX071174felYIEWAW
FAMENEW I I 1 111 I I I WA 1 I I1

ghet, ghem, in , su. ghit , ghin. da.

tej. ghea ghen ghef, ne.


, , gher.
c. ghi.ne.- gheorlhe a in jun . ghi at

un ber=be.ce mar= ghi.oa la ale ge


.

ne=ghi.na din se= card . chi= vu.

dea=pa.nd ghe =rnul a.pa in. ghea. .

. g. 4 .

l de ger. nu in= ghili, ghea. ta! .

35

www.dacoromanica.ro
-
Eil I: WA
wan hot, hoti. ream dab beauli 171

.
,

/// cai, seame-reii.


wreza lei,tei,vi4ei. IMAM fiabun ghia.

1P7 fii,vii, co pii. was oti,nofiboa.


wza joi, doi,boi.rw Ai se-a, sarialti.
ui4e,tui.cd.wriams riU.piri.

z ci,vLbiPwiiu rai,maiU.
r &h11 mi,ra.-maiwream teiu mei , .

INlad , to -iag. virmia roiU s o iU . ,

wigs miel.fie .re. isig puiii cuiti , .

chior. fu.ior. PM ea .sea-tia.


1. iu-te. ithbit r
3
/14 cycle ro.iid.

www.dacoromanica.ro
,
ENE mom
Mai urs . mom brad rifj drept. .

_
1111
WALE ursi. IS bla.nAPA drepti.
WAil I _

r/i7A I ard mai alb


. . rims prun.
.

WAWA arch
,
ram cald , /AN placa
. .

MANI tore rmia calch AO clapa.


.

Iffif/ torci Mal nalt WAS crap , .

merg. weal nalti wifa. fri ng,


ry ?AN .
rdi
WAWA rnergi ram melc. 11117Afringi
who port . meiciM bont .
4

' 1,17All porli. muls glont .

gym. gros. MIAS mulsi..-./A blind,


,

a .
IP]
glas mai flori rim blindi .- .
-
1m.111
Wail
MEE
drug. ram frl. immo
rp mai minz .
- 111

37
J

www.dacoromanica.ro
.

r A domn vz A small . . sch-pit.

rialAi climb . pram sca=unirn


r m6di larrimm sgu.rayema scrum.

v./. . WM-A strimb.


steag. ri viaci. iii treang.

rim. shier. r vreassare sprijen.


sfint ring hrarnaomia sfre =del.
.

snop. Agrajdiuwizdrobit.
JIMA snur. r- A zmet. m di1 zpo.biii.
IP
ma spirt. jghiab .

sfre. de Jul strd.punrge scan, du .ra

scars.nind i.strarte can4d psalmi


.

la sluj ba pra. zni ce. lor mari -

38
www.dacoromanica.ro
agnomim

weall X. a= cest e = xer= ci =lid es ..te al

trei= z e ci rsi=trei le a ask =xan=dru


.

, a tre-cut e=xa=me=nul cu suc-


ces.e=xemplu sa v fire tu=turlor!
I/5a
Orig. k.poa=rne=le se vind cu ki =

lorgra.mul.kiTiak si a cld.dit
un kiosk, in ki= ev stint rusi.

fa y. la srldri in gymrna,sii si
Ily=ce,e sco=la=rii cn.td hymns. _

rm. q. quirinal e un deal in ro=ma.


Elm
a fost orn ves-tit
=I W.
WAIN ,

pilpholo=graphul scoa.te po-se.


mai,
rima th i n the.a.tru joa=cd ac .torii.
um _

39
www.dacoromanica.ro
I

cl/74C1 (7/124

c}776 ed%/o -N;I:ed%,(///7//.41(iy'

">7
L.

110/46/
0 /
f,62011(1/ ;cfrzed
,

cld-0/?-1
0

/,

/ -a71? CZ17

40
www.dacoromanica.ro
i, I. j, J.
Ion, Ilie, Irina. Jianu, Joita. Joi.
Ilie este colar. Irina
,
este cusatoreasa.
'

Jianu este soldat. Jo Ian


este o vita. Jota este o zi.
Jiul i Jijia sunt Muni.
t, T. t, T.
4, Tudorel, Tudora, Tinca.
Tepe, tutora, Tiglina.-

Tudorel este silitor. Tinca este


mica. Tepek a fost un domn. tu-
tora i Tigane0 sunt sate.

41
www.dacoromanica.ro
7ffziruiwe,cei:

ecifinia/

/ // eZZ"-4C1/

cY7
e/;yea'eckPeacV c%za
/a-ea /1// SIaed%
Nk

Ao/?,ezd:
42
A

www.dacoromanica.ro
-
d, D. c, C.
Dumitru. Dunarea. Dumineca.
Canna, Constantin. Ciorogarla, Craiova.

Dumineca este o srbatoare. Duna-


rea este mare.
^
Constantin altoieqte.

.
Craiova este un oral. Ciorogarla
Cerna stint Muni.
o, O. g, G.
Oprea, Octavia. Oltenita, Odobeti.
Gheorghe, Gafita. Galati, Gilortu.
7- Oprea rasadete. Gheorghe cio-
plete. Gal4ii i Oltenita stint orme.
\-
43
www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro
e, E. a, A.
Elena, Ecaterina. Alexandrina,
Agapia. Arge, Abrud. Aprili. -

Elena plinge. Alexandru se_ _


, . .
joaca. Aprilie i August sant luni.
.

n, N. m, M.
Nicolae, Ni. Neamtu.
Mure. Mihai, Marioara.

Nicolae ride. Marioara


se valeta. Mihai i Mndica
stint prieteni.
_

www.dacoromanica.ro
J/Iza, Jaz ._ZE/A ,./zigz"

4-e

drY-dc7
c_97fize7/(.

caa. ,edazirt,4

46

www.dacoromanica.ro
h, H. 1, L. .

Horia, Haralambie, Hortensia.


Lascar, Luxita. Leurdeni. Luni.
-

Horia Cant. Luxita tese. Hara-


.

lambie, Lazar i Hortensia Krill.

s, S. , 5.
Stan, Stefan. Sinaia. 5erban. 5erba.-
neqt. 5uita. -

Stan 1 erban ara. i seamni.

, r
47
www.dacoromanica.ro
r
7,
c/ vGicd(7/144.

Adaie Yaef,/,//74a,4a/ece.

cy(ywz?,t/ . 2a4M;44: (44/10>.

0'714(7/1& WA& cb./e_d-k

4`.cL
48
www.dacoromanica.ro
-

f, F. p, P.

Filip, Florea. Foeani.


Fauna. Putna, Prahova.
,7

Palma toarce.
,' Filip i Florea aleargd.
I

b, B. -7- r, R.
.

Barbu. Bucureti, &Can.


Radu, Ralita. Roman.
Barbu citete. Ralita deapena.
Bucureti, Roman i BacU stint orae. -

49
www.dacoromanica.ro
-0, 7
-
, , .

't

,cae. ..471/?;necg acZ.

WY-Y*4' .:0-)07:1yr:67/

-7,7

4 .

/10' /1267/71Z&

l www.dacoromanica.ro
."

v, V. u, U.
Vasile, Virginia. Varatic.
Ureche. Urziceni, Ungheni.

)
' Vasile sapa.
er 'fa
Varaticul este o ma-
nAstire de maid.
,
/

z, Z. qu, Qu == cv.
Zaharia, Zamfira, Zoita. Zizini.
Quintilian. Quebec.
1

"/

Zaharia, Zamfira i Quintilian stint


nume. Zizini este un sat.
tii ce este Quebec? Quebec este ,

m ora foarte departe.


S
www.dacoromanica.ro
f ,
f 2

wz&A;17/;;wcW

7C)

/
A./1/ (/a.
____---

c_11,66cal
. .

52
www.dacoromanica.ro
121 < .
NI&

k, K = ch. w, W = v.
Kant. Kilogram. Kilometru.
Wahington. Windsor.
Windsor este an ora
, strain. Kilogramul .1
Kilometrul stint masuri.
Kant i Wahington
aft fost barbati vestiti.

x, X = cs. y, Y =
,
i.
ph, Ph = f. th, Th, t.
Xenophon. Ypsilante.
Philadelfia. Thucidid.

Philadelfia este un ora departe,


foarte departe. Xenofon, Ypsilante
i Thucidid au fost de neam Grad,
www.dacoromanica.ro
53
r
MAINAWAriliteArAW/AefilArAer

Amirrammi
rA: fra ro raz rA w .9127127WAFAIWY7Z4WAII

1111111111M01111/AWAIIIIVAIMINII
INMEINtarlirielAMMIWAFAIMPWRitletall

- Er?'
1111111W.ZIfillireANASKtficilt7A111
.

wrignmorransmiffrrAwril .Armso 'An


rhimminimirmaiiraurrizArixdraavareArmAiff
AIM
NIVAIENNEMMINtill
WitalrAPACIA7AMOIMINFTAIMUYIZWATAIIIN

I I I= IA I NA I I I PP A I PA I
111F/141111WargermAirawar IIIIMWAIWArreeffia
.

MIFF 4111111WAIIIIIVA MEM


wriarArsz AlledrAll7AfflrailIft INIZAKWINEWIZAII

11111111P1A1111011112111111
11,111761117A1/10111/MIAIWitiEffIltWOMMAININ
1.1111111111111121111111111.1111MMINI
11111111WAIIMISIWAIMIIIIIIMPAN
AM=
11111P7A1771111M0927ANWAVAMIIIWTZAWMFAINCEN
Fr
54
www.dacoromanica.ro
a-Andreni.- b-Bistrita. c-Constanta.
Christofor. d-Dorohoiii. e
f- Fevruarie, g- Galati Giurgiu Gher=
. .

la h-Hateg.
. j -Joi, k- Kazardik,

1-Luni , m-Marti, n-Nistru. o-Oltul ,


p Petre q- Quito, r- Rom Apia s
, . Si=

retul s- Serban .t -Te cuci t -Tamblac,


u-Ungheni, v-Vineri,w:Wirtem =

berg, x-Xenocrat, y-York z-Zoe. : ,


f :'

Ghita scrie. Marita citeste. Attica


coase. Orase
,
mari avem: Bucu.
resti, Iasi. Galati si Craiova. Cine
este Carol I? E Regele nostru.

55
't
www.dacoromanica.ro
..1
dzic*c e7d,g,
21K/v14,'
1 c7/Jc/777,,r,i
4,,,yro,e;b

pm arie-4:dcr,r
15_7/11eXt( z2r
4v-

www.dacoromanica.ro
a A, b B, c C, d D, e E, f F, g G,
a be ce de e fe . ge

h H, I, j J, k K, 1 L, m M, n N
he . i .le ke le me ne

o 0, p P, q Q, r R,
, .

s S, A t T,
o pe qu re Se e te

t T, u u, v v, x X, y Y, z Z,
te II ye xe , i-grec ze

w W.
mal e i un dublu ye! )
,

Iata 'ntregul alfabet!


Ii cantam frumos i 'ncet.

9 . 9 : 1 9 ... =i
IMMO.
k
) << >1

L'aste semne ne oprim, i

. .

, and pe carte noi citim!


*) Acest rind se zice de doe on la cAntare.
,
www.dacoromanica.ro
57 --
111G111111M1111511W4MINVINIVAMIllr MIIIIPM111
MEMMEIMEM=NaMMEIMME
liria FM I FBA 1,14111FISW/All EhllI WI: il .Z4111
IFAMMIPMWRAFINWArl/ANNY1 all111711241
MENEMEMEMMENEMMONNNWAMME

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
I. II. Ill. IV. V. vi. vn. vm. IX. X.
.

XI. XII. yx. XL. L. LI. LX.Lrarvill.xclx. C.

In scoala sunt 47 de Copii: 29 scrift


curat,18 canta bine. Alexe scrie
frumos, dar nu tie s cnte .

s Ion Pascu mn scolar)il intreaba:


De ce nu canti?-E1 ii raspunde:
N 'am invtat inca. Ah! ce ru imi
pare I 0 sa'nvet de-aci .nainte

58
www.dacoromanica.ro
fzfr.e.. ./C
www.dacoromanica.ro
dzei/iai

edh uzirbeedi 7

9 dakik edh ". 12

-drain"'

b1/6.1/4 C, 9r1,01%.

Xleka ed4 eoz .

eX1-elez edh 19yloymi

eY4ch edh ifziz 2aa/


2,e,10 eaVe (kb o-r,d

6o
www.dacoromanica.ro
Iepurele este un animal.
Juncanul este o vita.
Kazacul este un om.
Lupul este o fiard.
Mielul, ce va fi i el?

Nucul este un porn.


Orzul este o grind.
,

Pere le stint poame.


Ridichile stint o hrand.

Sarea este un mineral.


Teiul este un copachi.
Tarina este o campie.
Urzica este o buruiand.
Viorica este o floare.
Zeama este un lichid.

:611

www.dacoromanica.ro
.1
ewn 4-azid 4o12 .,9
I

~4e.

We-a edh wzi/cel.

ed% 9?zt7/R:

,Or
edh izJncci

29:0,-ez' edh

,_yez73macz edh dzoa44i.

62
www.dacoromanica.ro
1,
Stejarul este gros.
Trestia este subtire.
.;
,

Mantata este largd.


Itarii simt .strimti.

I/

.
Talerul este rotund.
.

Gratarul este pdtrat /I

Masa este cu muchi.


, 0.

Fusul este cu virf.

Muntele este pduros.

Cum este campia?

63
www.dacoromanica.ro
We ',rem ruii-.P

ge".4,au:i -C.?/ee rd04. Yt/w-ioed".

ei-cer -
ce

Ce fac lucrurile ?
1

Steagul filfiie.
Fusul sfIrIie
Carul duruie.
Lantul zorngie

Riul serpuie.
Moara duduie.
Vintul vijiie.
Frunza fiiie.
' 64
www.dacoromanica.ro
,

-7= Flacara pilpiie.


4a, Zmeu 'n sus zbirniie.
Greerul tithe. ".

- Zavodul miriie.

Biciul plesneste.
Sabia zingneste.
Pusca pocneste.
Focul trosneste.

Za.
Lue ,4-tae4a"

LUe Zdzioz`e

- g//kad-c . Aod-6
n "'

,4 gr. \
.

65
.- www.dacoromanica.ro
gY-4,1 /

cain,elown zvad

--/Ae ver4,ei.P

Purce1uu1 guitete.
,
eprrIt 1
J4-'=4- N Caluelul nechezete.
Mieluelul behalete.
Vacupara, ea mugete.
Bouleanul buhulete
i mgarul i-halete!
. . . .

-
66 -"
www.dacoromanica.ro
-

;
Gainua carriete.
Cocoelul cutcudete.
Rlipara macalete.
Grasculita gariiete.
GAnclacelul zbirniieqte.
i albina
.
biziiete.
.

056
70(7/?/8 'ft7h,t,64,ati

W,t,bez/-,ye
e:..- -:. nr tr, I

www.dacoromanica.ro
67
,

Din ce sfint acute lucrurile?

Tabla e de lemn uscat.


Creta e de var curat.
-
, .

Cartea este de hirtie


i de fier, pana ce scrie

Rufele 's de pinza buna.


Hainele imi simt de find:
Cizme, pungd i curele
Stint facute tot de piele.

Pinea este de fAin.


Untul iese din smintind.
Carnea se face fripturd,
_

i cu sare, saramur.
1.

www.dacoromanica.ro
-1

I. -
68
.

Unde? CAnd? Cum? De ce?

colarul invata in coala.


Oi le pasc pe camp.

,
.,, Stele le lucesc pe cer..

Rindunelele zboara prin aer. _

1:
-
- -
4

VA.4 -1

11

, ..
Copiii se joaca zita.
Pisica vede i noaptea. SI

Craciunul cade lama.


Cand serbam nol Patile?

Vasile citete lute. -

Maria coase incet. _

Calul nechiaza de bucurie.


Canele urla de urit.
De ce mincam?
www.dacoromanica.ro
6q
:ki
Colorile.

Alb e oul de &n. ,

-- Cum e sacul cu fain?


;
:

Neagr '1 pana corbului.


Dar fala cArbunelui?
.

_ Rou este singele.


--- Cum stint i cireele?
I.

.
,
- Galben vezi privind la soare.
,-- Dar ofranul, cum e'n floare?

Verde 'I larba campulul.


Cum e frunza pomului?
_

"
E albasteun cer senin.
Cum este floarea de in?
70
www.dacoromanica.ro r
.

ei-a/k ace/ilea d'ios ih


, ,c4A
ehk.

), cue wit de ad,crihi_

I
r

-
coY4,- edema x/kc ed? -

eX:4-Zr,e,in

www.dacoromanica.ro
' 71
Simturile.

yoSA:,r.
La nas sirntesc de sus _

cd=rni vine un miros! -.'


. ...
--, -.-
i / .

.
Me uit i ochi'in- i vd,
.

,
in porn, un mr frumos.

Cu mama pipAiesc
i sguduiese virtos.

s
_.

4
.v,

vi 2
www.dacoromanica.ro
fiN.1
.

i cu urechia-aficl
cum cade mrul jos.

in gurA iute'l bag -

si sims cg e gustos!

rkad, cr,e vr%" oa m.ebu;

ae--(2e.o6 ,44 otep4ezi

PY79ece/W4/ ad/k. 4ne

At .11/7ille-- ae
,

www.dacoromanica.ro
73 .
-

I. Ar/44,- retir
s f,igym/i///k..P

'/ / 4--azioc",%1
.

e-c4- wm.4-a/t-
yze
ff-
?;:e7z dd 2222 w/ea. xr)te-

www.dacoromanica.ro
74

.
--
,

De vrei s trdieti ani multi',


Pe printii tel s'asculti;
Pe toti fratii s'a"i lubeti,
Pe streini sa"1 inlesnesti;
Pe sraci sal miluieti;
Pe ori cine sal cinsteti. "
Carte s 'nveti bucuros .

i sA nu fii lenevos,
S lucrezi mere volos;
S te porti cu toti frumos;
i, iubit de ori i cine,
Dumnezeii il va da bine?
f

75
.
www.dacoromanica.ro
..
Rugdciune.

tiii sa scriii! tiii s6. citesc!


Tie, Doamne,11 multumesc!
Mintea Tu 'mi-ai luminat!
-- Ca s 'nvt, m'al ajutat!
Amin!

.1.

76
www.dacoromanica.ro