PLASENCIA

INTERROGATORIO
Ia Si es lugar, villa o ciudad, a qu vicara pertenece; si es realengo, de seoro o mixto y el nmero de vecinos.
2a Si es cabeza de vicara o partido, anexo y de qu parroquia y si tiene convento decir de qu orden
y sexo, como tambin si dentro de la poblacin o extramuros hay algn santuario e imagen clebre, declarar
su nombre y distancia; asimismo el nombre antiguo y moderno del pueblo, la advocacin de la parroquial
y el patrn del pueblo.
3S Se pondr quntas leguas dista de la principal o metrpoli, qunto de la cabeza de la vicara, qunto
de la cabeza de partido y quntos quartos de legua de los lugares confinantes, expresando en este ltimo
particular los que estn al norte, al medioda, levante o poniente, respecto del lugar que responde y quntas
leguas ocupa su jurisdiccin.
4a Dir si est a orilla de algn ro, arroyo o laguna, si a la derecha o la izquierda de l baxando agua
abajo; dnde nacen estas aguas, en dnde y con quin se juntan y cmo se llaman. Si tienen puentes de
piedra, de madera o barcas, con sus nombres y por qu lugares pasan.
5Expresarn los nombres de las sierras, dnde empiezan a subir, dnde a baxar, con un juicio razonable
del tiempo para pasarlas, o de su magnitud; declarando los nombres de sus puertos y en dnde se ligan y
pierden o conservan sus nombres estas cordilleras con otras.
6S Qu bosques, montes y florestas tiene el lugar; de qu matas poblado, cmo se llaman, a qu ayre
caen y qunto se estiende.
7a Qundo y por quin se fund el lugar, qu armas tiene y con qu motivo, los sucesos notables de
su historia, hombres ilustres que ha tenido y los edificios o castillos memorables que an conserva.
8SQules son los frutos ms singulares de su terreno, los que carece, qul la cantidad a que asciende cada ao.
9a Manufacturas y fbricas que tiene, de qu especies y por quin establecidas, qu cantidad elaboran
cada ao; qu artfices sobresalientes en ellas, qu inventos, instrumentos o mquinas ha encontrado la indus
tria para facilitar los trabajos.
10 Qules son las ferias o mercados y los das en que se celebran; qu gneros se comercian, extraen
y reciben en cambio, de dnde y para dnde, sus pesos y medidas, compaas y casas de cambio.
11a Si tiene estudios generales o particulares, sus fundaciones, mtodo y tiempo en que se abren; qu
facultades ensean y qules con ms adelantamiento y los que en ellas se han distinguido.
12e Qul es su gobierno poltico y econmico; si tiene privilegios y si erigi en favor de la enseanza
pblica algn seminario, colegio, hospital, casa de recoleccin y piedad.
13a Las enfermedades que comnmente se padecen y cmo se curan; nmero de muertos y nacidos,
para poder hacer juicio de la salubridad del pueblo.
14a Si tiene aguas minerales, medicinales o de algn beneficio para las fbricas, salinas de piedra o
agua, canteras, piedras preciosas, minas, de qu metales, rboles y hierbas extraordinarias.
15a Si hai alguna inscripcin sepulcral y otras en qualquier idioma que sea.
Finalmente todo quanto pueda conducir a ilustrar el pueblo, aunque no est prevenido en este interrogatorio.
NOTA. Procurarn los seores prrocos formar unas especies de mapas o planos de sus respectivos
territorios, de dos o tres leguas en contorno de su pueblo, donde pondrn las ciudades, villas, lugares, aldeas,
granjas, caseras, ermitas, ventas, molinos, despoblados, ros, arroyos, sierras, montes, bosques, caminos,
etc., que aunque no est hecho como de mano de un profesor, nos contentamos con sla una idea o borrn
del terreno, porque lo arreglaremos dndole la ltima mano. Nos consta que muchos son aficionados a geo
grafa y cada uno de stos puede demostrar muy bien lo que hay el contorno de sus pueblos.

3
Extremadura.
Razn comunicada al Excelentsimo Seor Conde de Floridablanca sobre el mapa manuscrito de la
provincia de Estremadura, formado y dividido en 18 partidos por el Marqus de Ustriz, remitido por dicho
Seor Excelentsimo para exponer lo que ofrezca y parezca acerca de su identidad.
medio m uger de el m edio cuerpo arr.ha y del medio cuerpo abajo, de bestia igual, habitaba en el verano,
de tanta fortaleza que tiraba a la Barra con una piedra que pesa ms de 100 arrobas y ella misma se pre
cipit por no ser cogida: est la cueva a poniente, distante de el pueblo 3 quartos de legua y para el
yviem o tena otra cueva para habitar, llamado el puerto de la Serrana. Por bajo de Plasencia ay tambin
un pozo para encerrar nieve, obalado. que tiene ms de longitud que de latitud y su profundidad es la
de siete estados, est el piso embaldosado con piedra y cuesta abajo con su desaguadero. A la salida de
el pueblo ay un palacio episcopal inmediato a la parroquia, proprio de la Dignidad, que edific el Ylus-
trsimo Seor Don Pedro Gonzlez de Acevedo, Obispo de Plasencia, aunque no concluido, en que
veranfea], pero ya est mui destruido por haver hecho en l los vecinos varias casas. No ay noticia de
hombres ilustres algunos. Est sito el pueblo en una grande planicie de la sierra y por todas partes es
necesario bajar por su elevacin.
8a A la octava pregunta se dice que no tiene fruto singular y pica de todos frutos, como ganados cabros,
bacunos y cerdosos que es lo principal, a que se agrega algn lino fino, garvanzos, patatas, nabos, algunas
castaas por haverse perdido los castaos, trigo, centeno y cevada, cuyos frutos ascendern anualmente a
cien mil reales.
9a A la nona, nada de lo que comprehende.
10 A la dcima, nada.
1I a A la undcima, nada.
12a A la duodcima, nada.
13a A la dcima tercia, se dice que las enfermedades que el pueblo regularmente padece son dolores
pleurticos por constipacin, por ser los aires sumamente sutiles, los que se curan con el rgimen de vida
y los blandos diaforticos. El nmero de nacidos 42, muertos cuerpos mayores 7, menores 23.
14a Ay unas piedras tan tersas, limpias y puras como un cristal, labradas, que para ser piedras preciosas
les faltan algunos grados de sol a inteligencia de lapidarios. Ay tambin piedras que arrojadas al fuego
comienzan a sudar y despus despiden de s una llama azul y un olor a azufre. Y no otra cosa ms ay que
decir.
Nota: Va un borrn de el despoblado de Peaorcada, contiguo que est a este lugar.
Y por verdad lo firmo. Piornal y septiembre 1 de 1786.
Pedro Vicente Thegeda.269

270
PLASENCIA

Noticias sobre el plan de la situacin de Plasencia y preguntas del yntterrogatorio.

En quantto a las que corresponden a la historia de su fundacin y progresos de sus naturales por
letras y armas me remitto a sus anales, pues no he logrado se me subministren los auxilios que solicit,
ni mi trabajo en registrar papeles ha producido cosa de provecho. El mismo bosquejo manifiestta circunda
estta poblacin ms de la mittad el ro Xerete, que oy se dice Jerte, sobre el que hai tres puenttes, el
Nuevo de piedra labrada con sus buenos estrivos, su construccin en tiempo de los Reyes Catlicos, miran
do al oriente; el de Trugillo, igualmente de piedra de sillera los arcos y de mampostera mui tosca las
acitaras, es anttiqussimo y da a enttender su fbrica no se hizo de una vez o partte dl fue reedificado;
el de San Lzaro tiene los machones y estrivos de piedra sillera parte y parte de mamposttera, de aqulla
son las narices de los estrivos y tres hiladas para principar el arranque de los arcos que son de pizarra y
cal, como vara y media de gruesos, est embaldosado de piedra, de que los primeros slo tienen las cinttas
ay tradiccin haver sido fundado por ganaderos de ganado lanar y cabro de Zapardier de la Ribera,
lugar en Castilla de el Obispado de Avila, no tiene armas. Ay una cueva, segn tradiccin, que una bestia
medio m uger de el medio cuerpo arriba y del medio cuerpo abajo, de bestia igual, habitaba en el verano,
de tanta fortaleza que tiraba a la Barra con una piedra que pesa ms de 100 arrobas y ella misma se pre
cipit por no ser cogida; est la cueva a poniente, distante de el pueblo 3 quartos de legua y para el
yvierno tena otra cueva para habitar, llamado el puerto de la Serrana. Por bajo de Plasencia ay tambin
un pozo para encerrar nieve, obalado, que tiene ms de longitud que de latitud y su profundidad es la
de siete estados, est el piso embaldosado con piedra y cuesta abajo con su desaguadero. A la salida de
el pueblo ay un palacio episcopal inmediato a la parroquia, proprio de la Dignidad, que edific el Ylus-
trsimo Seor Don Pedro Gonzlez de Acevedo, Obispo de Plasencia, aunque no concluido, en que
veran[ea], pero ya est mui destruido por haver hecho en l los vecinos varias casas. No ay noticia de
hombres ilustres algunos. Est sito el pueblo en una grande planicie de la sierra y por todas partes es
necesario bajar por su elevacin.
8a A la octava pregunta se dice que no tiene fruto singular y pica de todos frutos, como ganados cabros,
bacunos y cerdosos que es lo principal, a que se agrega algn lino fino, garvanzos, patatas, nabos, algunas
castaas por haverse perdido los castaos, trigo, centeno y cevada, cuyos frutos ascendern anualmente a
cien mil reales.
9a A la nona, nada de lo que comprehende.
10a A la dcima, nada.
11a A la undcima, nada.
12a A la duodcima, nada.
13a A la dcima tercia, se dice que las enfermedades que el pueblo regularmente padece son dolores
pleurticos por constipacin, por ser los aires sumamente sutiles, los que se curan con el rgimen de vida
y los blandos diaforticos. El nmero de nacidos 42, muertos cuerpos mayores 7, menores 23.
14a Ay unas piedras tan tersas, limpias y puras como un cristal, labradas, que para ser piedras preciosas
les faltan algunos grados de sol a inteligencia de lapidarios. Ay tambin piedras que arrojadas al fuego
comienzan a sudar y despus despiden de s una llama azul y un olor a azufre. Y no otra cosa ms ay que
decir.
Nota: Va un borrn de el despoblado de Peaorcada, contiguo que est a este lugar.
Y por verdad lo firmo. Piornal y septiembre 1 de 1786.
Pedro Vicente Thegeda.269

PLASENCIA 270

Noticias sobre el plan de la situacin de Plasencia y preguntas del yntterrogatorio.

En quantto a las que corresponden a la historia de su fundacin y progresos de sus naturales por
letras y armas me remitto a sus anales, pues no he logrado se me subministren los auxilios que solicit,
ni mi trabajo en registrar papeles ha producido cosa de provecho. El mismo bosquejo manifiestta circunda
estta poblacin ms de la mittad el ro Xerete, que oy se dice Jerte, sobre el que hai tres puenttes, el
Nuevo de piedra labrada con sus buenos estrivos, su construccin en tiempo de los Reyes Catlicos, miran
do al oriente; el de Trugillo, igualmente de piedra de sillera los arcos y de mampostera mui tosca las
acitaras, es anttiqussimo y da a enttender su fbrica no se hizo de una vez o partte dl fue reedificado;
el de San Lzaro tiene los machones y estrivos de piedra sillera parte y parte de mamposttera, de aqulla
son las narices de los estrivos y tres hiladas para principar el arranque de los arcos que son de pizarra y
cal, como vara y media de gruesos, est embaldosado de piedra, de que los primeros slo tienen las cinttas

269 Croquis y planos de Piornal. Dibujo del convento de Santa Cruz de Tabladilla y la casera de Cadenas en el despoblado de Peaorcada.
270 M. S. 7299
M ui seor m o, dificulto m ucho que segn las diversas especies y puntos que com prehende el ynterrogatorio que vuestra merced me incluie.
puedan satisfacer a sus deseos los curas, ignorando muchos dnde cae el norte, m edioda, etc. Por otra parte, si dirigindose por vereda, cada uno
y las acitaras son de piedra de una pieza, unidas con gatillos de hierro, cae a el poniente y el de Trugillo
a el medioda.
Las sierras que rodean estte terreno se demuestran bastantem ente, pero en pasando de la hermitta
de San Polo, ro arriba, se elevan a un lado y a otro bastante, de que debe dar razn el Vicario de Cabe
zuela, por ser territorio de su partido, como tam bin la deben dar los Vicarios de Jaraiz, de las sierras
de la Vera, cuyo principio apuntta el plan y se elevan no menos que las que forman el valle o canal del
ro Jerte a una y otra m ano en su principio, pues conforme van siguiendo la Vera se encumbran mucho
ms.
Desde el puente Nuevo forma el ro dos brazos, entre los que hai una arboleda llamada la Ysla, bien
poblada de negrillos, lamos blancos, ojaranzos y fresnos, en parages a cordel y su suelo llano y empradizado,
que es el paseo de primavera y se franquea su entrada por medio de dos pontones de piedra, con sus pasamanos
de lo mismo, capaces de sufrir el batidero de coches. Los nmeros demuestran varios terrenos plantados
de olivos y vias y adems toda la falda del cerro de Santa Brbara, que mira a la ciudad y siguiendo hacia
el puente nuevo, ms de un quarto de legua, ro arriba, estt lleno de lo mismo e igualmentte los bajos y
hoyos que se forman entre las pequeas colinas o sierrecillas que van acompaando al ro hasta dicha distancia
y se esttienden hacia el orientte por la direccin del camino de la Vera, por parages quartto y medio de
legua creciendo hastta tres quartos, que se unen con las vias del lugar de Malparttida, dando la bueltta a
el cerro de Santa Brbara, al de Calzones y otros conttiguos que siguen en lnea recta al oriente, hasta tocar
cerca del camino de la Vera.
La cosecha de vino absciende por quinquenio a 14.400 arrobas y la de aceitte a 5.800 arrobas, tambin
hai lavor, pero por el mttodo de reparttir diezmos de unos dezmattorios a otros, no se puede sacar de la
tazmas cmputo prudencial y bastte decir que hai en estta ciudad cientto y cinquentta yunttas de bueyes
y que la fanegada por quinquenio producir de ocho a nueve fanegas; en ttodo el parttido de estta ciudad
se coge condiderable cosecha de miel y cera, que tampoco he podido aberiguar a qunto asciende, pero s
que es el ramo de frutos ms ventajoso que produce la Serradilla y Malparttida, pues a proporcin de lo

ha de sacar copia para poder evaquar este encargo, se eternizar su egecucin. Yo, sin embargo, le recom endar a mis sbditos para que contribuan
y coadjuvar a las buenas intenciones de vuestra merced en esta obra, si escriviese a los vicarios.
Nuestro Seor guarde a vuestra merced m uchos aos. Plasencia 3 de septiembre de 1785.
Besa la mano a vuestra m erced su seguro servidor,
Joseph, Obispo de Plasencia.
M ui seor mo, yncluio a vuestra merced lista de los vicarios, pueblos que com ponen sus respectivos partidos en este obispado. Yo me alegrar
m ucho de que el succeso corresponda en todo a los deseos de vuestra merced y queden sin effecto mis desconfianzas.
Agradezco el favor que vuestra m erced m e ofrece, pero enemigo de que suene mi nombre en las ym prentas, esta dem ostracin puede vuestra
m erced m andarm e en quanto p u e d a ------ a sus tareas.
Nuestro Seor guarde a vuestra m erced muchos aos. P lasencia------ de setiembre de 1785.
Besa la m ano de vuestra m erced su seguro servidor,
Joseph, Obispo de Plasencia.
M ui seor mo, con el m aior gusto reciv la de vuestra merced y a consequencia de su contexto despach vereda a los pueblos de este partido
de Plasencia, acom paando copia del interrogatorio que vuestra m erced pone para facilitar las noticias convenientes a la form acin del m apa de este
obispado; sin embargo, de que son pocos los lugares, el terreno tiene bastante extensin y com prehende algunos vestigios de la antigedad, se acerca
al famoso Tajo y no carece de algunas minas, tanto de metales com o de otras materias, segn tengo entendido por maior y visto algunos fragmentos,
pero esta ligera instruccin que slo conduce para despertar el deseo y no puede darse al pblico sin acercarse a su reconocimiento y en muchas
cosas hacer anlysys------ todos los das el terreno lo ignoran. Yo tengo una aficin ociosa a estas cosas y mis ocupaciones me han estorbado reducirla
a prctica y por eso he sabido alguna tal qual, pero tan indigesta que puede mirarse como quando todas las cosas estaban en un chahos; si el tiempo
me diese de si algn intervallo y hallase persona, que con suficiente discernimiento acopie noticias conducentes, tendr la m aior satisfaccin en
com unicarlas a vuestra merced con los nom bres de sujetos que trabajasen al fin consabido, pero el mo, si pudiera, lo borrara del nm ero de los que
han aum entado el de los m ortales, quanto m s consentir en que se publique, yo quisiera ser til al pblico, pero que slo Dios se atribuiese la utilidad,
por lo qul si sirviese de algo el m ejor prem io ser ocultar mi nombre, as lo ruego a vuestra m erced asegurndole que me fastidia lo contrario y
ahn la memoria.
M e ofrezco a la disposicin de vuestra m erced con verdadera voluntad y mientras ruego a Dios guarde a vuestra merced, puede disponer sus
preceptos. Plasencia y octubre 8 de 1785.
Besa la m ano de vuestra m erced su afecto servidor y capelln,
Xriptbal H ernndez Gm ez y Arauxo.
M ui seor mo, padecen mis cosas tal desgracia que puede decirse la tenga en m i mano. Consiguiente a lo que ofrec a vuestra m erced terna
proiectado aprovechar el tiempo de vacaciones con una salida, para poder satisfacer en parte los deseos de vuestra merced y mi gusto, pues las respuestas
de los curas que ava recivido no parecan suficientes, especialmente la de la Oliva, pueblo cercano a Caparra y a la famosa calzada de los rom ano;,
pensaba recalar el territorio que form a la socam pana de esta ziudad para proporcionar un bosquejo de su figura, pero las aguas ahogaron mis deseos
y ni ahn se me han rem itido todas las respuestas del partido a l -------particularm ente una de la parte meridional que podr servir de punto seguro
para buscar los confines, pues trahe un plan arreglado a pitipi, creo travajado por un maestro de obras y auxilio del cura que es curioso. Para adelantar
en la presente situacin he dividido este pedazo entre los curas de la ziudad y repito preguntas porque no ai otro arbitrio, mantenindome con la des
confianza de poder hacer cosa de provecho. U na de las cosas que quera apurar en lo posible es el arco o quatro arcos de Caparra, que unos lo llamar,
triumphal y otros portada de la ziudad, y estoi antojado por desengaarme del pensam iento que se m e ha puesto y creo es un sepulcro, he preguntado
a los paisanos y me contextan ai un h u e c o -------fuera tan difcil y expuesta la subida, huviera tomado qualquier travajo, una vez que de paso lo vi.
para tocar con la vista aquella antigedad, ello es cierto se construi en virtud de m anda testamentaria segn m anifiesta la inscripcin, que no tuve
tiempo de reconocer ni la sombra lo permita, era por la primavera entre siete y ocho de la m aana y por aqu conocer vuestra merced por dnde
mira, conque registrndose vestigios de poblacin acia la mism a parte tambin se dem uestra el sitio de la ziudad. Procurar dar prisa, que es quanto
est de mi parte.
Quedo de vuestra m erced con verdadero afecto, pidiendo a Dios guarde la vida de vuestra merced muchos aos. Plasencia y henero 24 de 1786.
Besa la m ano de vuestra m erced su apasionado servidor y capelln.
Xriptbal Hernndez Gm ez y Arauxo.
P. D. Sobre el referido arco se halla una m ata de coscojo, prueba de que en el pas de criaba este fruto tan especial para tintes de grana.
faborables que vienen las primaveras, para dicho fruto, sube el valor de los diezmos de estos pueblos cuyo
arriendo se hace a mi presencia.
Las sierras, que demuestra el bosquejo y considero comprehendidas en la socampana de estta ciudad,
se elevan, a saber: el cerro por cuia quebrada entra el puerto de Sangamello y principia desde la orilla
del ro, juntto a San Polo, como tres quartos de legua hasta la cima, y desde all viene declinando la cor
dillera hastta el cerro en donde estt la hermita de Nuestra Seora del Puerto, que se llama Cabeza la
Porra, y entre stte y otro que se titula cerro de Valcorchero pasa el camino de Casttilla, sealado en el
plan, dirigindose por el lugar del Villar, uno de los de la Trassierra, hastta entrar en la calzada de los
romanos, estte ltimo cerro, poco ms bajo que el de Cabeza la Porra, se acompaa de otra cordillera
descendiendo hasta el ro Jerte, entre la que y otra que va dando la buelta, como de poniente a medioda,
se franquea el paso dicho ro Gerte a las llanuras que se cittan en el nmero 31, corren sus aguas, ceidas
y formando alguna otra culebrina entre riscos y la embocadura, al puente de San Lzaro, mira al poniente
hastta que como a distancia de ttres quartos de legua sale de la estrechez; la distancia desde estta ciudad
a Nuestra Seora del Puertto se regula media legua larga y desde la herm ita a la cima de Cabeza la Porra
como medio quartto de legua escaso. El cerro de Veringues distta desta ciudad ms de tres quartos de
legua y su altura, considerndola desde la garganta de la vega o extrechez de su salida, con inclusin de
los pequeos cerros que le sirven como de basa y vienen acompaando toda aquella cordillera, enlazndose
con la que hace muralla para la embocadura del ro Jertte, es de media legua, que se minora a proporcin
de lo que viene subiendo el plano de dicha vega hastta la ciudad, y lo que bajan todos los cerros que
conttinan hacia ella, despus de los tres promontorios pegados de que se compone dicho Veringues,
que entres discrepan poco en altura. El cerro de Santa Brbara, aunque poco, se conoce ms altto que
el pico de Veringues y los contiguos van declinando, haciendo una lnea curba hastta la cuesta que lla
mamos de M alpartida, por donde va el camino para Madrid y todas las dems colinas que van siguiendo
hasta Fuentes-Dueas, aunque son basttantte para hacer cerco a esta vega, por ser pequeas no merecen
el nombre de sierras; todas las citadas, que verdaderamentte lo son, esttn llenas de peas, unas pizarras,

Mui seor mo, por aspirar a m aior perfeccin o al menos a que distasen m enos de ella las razones que han llegado a mis manos, me succede
lo mismo que vuestra merced me anunciaba en su ltim a carta y se ha verificado, aadiendo a mi desengao el retraso que ocasion a la obra de
vuestra merced, por lo qul remito algunas relaciones y las restantes seguirn el prxim o correo, para que ms cmmodamente puedan empaquetarse.
Por lo respectivo a esta ziudad nada he podido adelantar, pues aunque registr el archivo de la cathedral, para buscar el deslinde de Coria con este
obispado por el frente del occidente y otras noticias con el fin de poner un plan llam ado los Confines de los L ugares------ informan no ha sido posible
hallar cosa de provecho, en cuios trm inos es preciso valerse de los annales de Plasencia y algo de lo que puso el Seor Pons en su viaje, sin embargo,
si pudiese excusar un rato de tiempo, acompaar, con las ltimas cartas de los curas, un bosquexo de la figura que form a este trmino, pues aunque
principi dibuxando las m ontaas con el designio de form ar los diversos propectos que eran precisos, veo es obra larga y no confo tampoco salir
con lo que tena ideado, confieso mi inutilidad y por compasin srvase vuestra m erced disim ular mi tardanza.
Nuestro Seor guarde a vuestra m erced muchos aos. Plasencia y abril 4 de 1786.
Besa la mano de vuestra m erced su afecto servidor y capelln,
Xriptbal Hernndez Gm ez y Arauxo.
M ui seor mo, no me ha sido posible hacer la rem esa de las ltimas relaciones, cuio asunto es desgraciado para m que he padecido un costipado
y ahn no estoi enteramente libre, por lo que no rem ito ni pude hacer aquel bosquejo que insinu. Si m i caveza flaca lo permitiese le rem itir, siendo
luego, pues retardndose conozco no llegar a tiempo de que sirva, si bien nunca ser de provecho alguno ni adelantar trabajo con l.
Dios guarde a vuestra merced muchos aos. Plasencia y abril 18 de 1786.
Besa la mano de vuestra m erced su afecto servidor y capelln,
Xriptbal Hernndez Gm ez y Arauxo.
Mui seor mo y mi dueo, rem ito a vuestra merced el bosquejo, sin embargo de que es com o el parto de los m ontes, yo estoi con mi constipacin
y fluxin a los hojos y narizes cada vez peor, hasta aier que a Dios gracias da seales de que quiere ceder, por lo qul no he dado a vuestra m erced
gusto y pues de todo slo puedo sacar una buena voluntad, que nada contribuie para su obra de vuestra merced, repito que no haga m rito de mi
nombre, asegurado de que si sonase y Dios dispusiese que yo pueda servir algo para estas cosas, no tiene que contar conm igo, aunque me prive del
gusto que recivira en ser til.
Nuestro Seor guarde vuestra m erced muchos aos. Plasencia y m aio 13 de 1786.
Besa la m ano de vuetra m erced su afecto servidor y capelln,
Xriptbal Hernndez Gm ez y Arauxo.
P.D. Los curas de esta ziudad se negaron a dar todos los auxilios y m e han enfadado infinito.
Mui seor mo, en este correo escrivo al Vicario de Jaraiz, para que facilite a vuestra m erced las noticias pedidas para la form acin del m apa
del obispado que vuestra merced m edita y no dudo que lo egecutar quanto antes de las correspondientes a aquel partido.
Nuestro Seor guarde a vuestra m erced m uchos aos com o deseo.
Plasencia y junio 10 de 1786.
Besa la mano a vuestra m erced su seguro servidor
Joseph, O bispo de Plasencia.
Mui seor mo doy orden a m i agente, Don Luis de Peralta, para que recoja de Don Ysidoro Garca Vizente el li[bro] de cosm ografa abrevida
que vuestra m erced se sirve destinarme, agradecindole m ucho su fineza y el que vuestra merced em plee tan bien sus tareas en servicio y utilidad
de la nacin.
Deseo a vuestra merced salud para que los contine al m ism o objeto, con iguales ocasiones de servirle y que N uestro Seor le guarde a vuestra
m erced su m uchos aos. Plassencia 11 de noviem bre de 1786.
Besa la m ano a vuestra m erced su seguro servidor,
Joseph, Obispo de Plasencia.
Mui seor mo, de los curas que com prehende la [n]mina que vuestra m erced m e incluie, unos se han muerto, otros estn enfermos, alguno
dem ente y otros son nuevos y no pudiendo pasrseles aviso por vereda y perder regularm ente las cartas que se les dirigen i lo extraviado de los
pueblos, tem o que han de quedar frustrados los deseos de vuestra m erced igualm ente que los mos.
Nuestro Seor guarde a vuestra m erced m uchos aos. Plasencia 17 de febrero de 1787.
Besa la m ano de vuestra m erced su seguro servidor,
Joseph, Obispo de Plasencia.
otras berrocaleas y algunas se encuentran de grano bastante fino, estn intterpoladas de algunas praderas
y mata baja de enzina, robles, alcornoque, quejigo, madroera, espinos. Nota +: Las sierras de la Vera
y Valle que han esttado ocupadas con castaares van desnudndose de ellos a causa de una epidemia que
les va secando y principi 20 aos hace por la Vera, sin que los naturales hayan podido averiguar la causa,
pues el terreno que de ellos han aplicado para otros rboles y simientes han prevalecido venttajosamentte;
yo tengo notticia de una apuntacin que un cura curioso dej, por la que se ve hace 400 aos padeci
igual desolacin, en el mismo pas, dicha clase de rboles y en tiempo de Carlos V, que se procur por
el goviem o fomenttar los plantos, ya estava poblado el Valle de rvoles de espino y era considerable el
fruto de naranjas, limones y otros de la especie que se coga, pero de mucho tiempo a estta partte se hava
repoblado de castaos y olvidado los plantos de la otra frutta, si bien es tan a propsitto para ella el pas,
que en lo altto de las sierras hai pedazos de naranjos silvestres+. Asimismo se coge en ttodos esttos lugares
alguna seda, cuyo frutto estava decado, y oi buelven a m irar con alguna aplicacin los naturales, por lo
que no se puede hacer cmputo de la suma a que asciende su rendimientto, como ni tampoco del lino
bayal o de secadal que principian a sembrar los labradores, permaneciendo entteramentte olvidado el
culttivo de el camo que anttiguamente fue de alguna consideracin.
Aqu no hai ms manufactura que las teneras, donde se fabrican y adoban suelas, cordovanes de todos
los colores y badanas, estn algo decadentes y tubieron bastante nombre, el sobrante del consumo de estta
ciudad se lleva a Madrid y puede regularse; estn empleados tres arrieros con tres cavalleras, cada uno,
todo el ao en porttear dichos gneros, haciendo un viage cada quince das, adems se surtten todos los
lugares circunvecinos y alguno que sacan para otras parttes eventualmente. Hubo anttiguamente fbrica de
papel y an se descubren cimientos del edificio conttiguos al puentte de San Lzaro por la partte de abajo,
se demoli ao 1500 asintiendo los jesutas, dueos, por los daos que causaba. Asimismo anttiguamentte
se componan aqu los mejores y ms finos pergaminos que se conocan, de que no se haya quedado ms
noticia que un acuerdo del cabildo, donde se hace relacin con motivo de la mutacin de oficio divino y
composicin de nuevos libros de coro.
El cerro Veringues tiene la fuentte de la Mina, que toma su nombre de la que se dice hai de oro y con
efectto entre las arenas del arroyo del Nieblas y an las del ro Jerte se hallan y buscavan en otro tiempo
con cuidado granos de dicho metal, cuyos quilates pueden ser de superior esttimacin, pues me asegur
un anciano, a quien conoc e hizo comercio en stto, hechavan en el crisol casi una tercera parte de cobre
en ochavos viejos y sala un oro escelentte, usan de las aguas de dicho arroyo para lavar los ojos las personas
que padecen fluxiones a las vistas, son de color crdeno y de sus riberas, como de las del ro, se sacan polvos
para carttas; en dicho cerro Veringues hai ottro mineral de mettal blanco, que juzgo sea peltre, el ao pasado
se hizo anlisis de unas piedras de su superficie y resultt una porcin de cortta enttidad, bien que como
es regular tropezando con el arca de la mina sera otra cosa.
Nota +: Las barreras que dice el cura de la Serradilla amarillas son, a mi entender ocre, tengo hecha
alguna esperiencia y conviene con l, que quando tube tiempo para divertir algunos ratos us hacindolo
venir de Madrid. En los riveras del Tajo, no lejos de Serrejn, se ha descubierto un mineral de caparrosa
excelentte y aunque se ha concedido facultad a los que lo hallaron, vecinos de Malparttida, no pueden bene
ficiarlo por falta de medios +. Tambin se halla detrs del cerro de Santa Brbara una especie de greda
negra, que sale a pedazos como carbn y alguno otro curioso ha credo sea vena de hierro, pero como no
he vistto stta no pude hacer juicio de la otra que vi sacar con motibo de hacer un planto, lo cierto es que
en la Vera, cerca del Osar (y no Losar como algunos escriven), huvo ferreras anttiguamentte, de que an
permanecen vesttigios e igualmente las hubo hastta cerca de nuestros tiempos en la Abada de Cabaas,
territtorio perttenecientte a la Vicara de Trugillo, como el de el Osar a la de Jaraiz, de la que tambin lo
es Serrejn.
En la dehesa llamada Fresnedosa, que hace orilla al ro Titar y cortta un poco de su terreno el camino
de Madrid, al paso para la barca de la Bazagona, quatro leguas distante de estta ciudad, hai en el centro
canteras de cal y hornos perdidos y una fuentte de salina basttantte abundantte; otra fuentte llamada Herrum
brosa estt al principiar la subida de la cuesta de Nuestra Seora del Puertto; otra fuentte de que no se hace
mrito alguno y en mi conceptto es mui til, se halla al principiar la cuestta de Malparttida, como en el
parage que en el plan ocupa el nmero 20, despus que se separa el camino de Madrid de el de Trugillo,
tan abandonada que parece un lodazal, yo la observ (por esttar cerca del camino) llamndome la attencin
la lapa que cra y a mi instancia la usaron los sugettos que padecan obstrucciones de varias castas y espe-
rimentaron conocido alivio, antes la hava gustado yo muchas veces y por tener esperiencia de otras fuenttes
sulfreas de diferenttes grados de adttividad que hai en mi pas, de que se hizo anlisis y resultt las que
tenan lo sufreo trreo y las que lo ttenan voltil prefiriendo stas los mdicos para semejanttes
enfermedades, comprehend ser de estta ltima calidad dicha fuentte y an mucho ms remisa su actividad,
por lo que tena menos riesgo su uso, determin componerla, pero despus mud de dictamen, juzgando
con fundamentto, por lo que comnmente sucede en estte pas, sera infructfero mi trabajo. Nota +: En la
villa de Garganta la Olla, en la Vicara de Jaraiz, hai una fuentte que mana cierttos das y cada da a cierttas
horas, por maana y tarde, solamentte en la primavera con bastante abundancia y lo resttantte del ao se
mantiene seca totalmentte +.
El temperamento de estte terreno es basttante benigno todo el ao, aunque en el esto suelen apretar
los calores, pero son llevaderos por s y slo quando corre el vientto solano, que reina bastante, molestan
demasiado, especialmente desde Nuestra Seora de Agosto, que principian a quemar las razas y se encien
de la atmsphera sobremanera, ya he conocido por el mes de noviembre vestirse de azar los olivos,
teniendo las aceitunas maduras y criar otras, aunque bastante ruines, pero siempre es prueba del buen
temple, mxime considerado el terreno elevado y descubriertto hacia el nortte, quasi a la cima del cerro
de Santa Barbara sitio donde sucedi. Sobre este mismo partticular y otros espero algunas notticias que
tengo pedidas, por no hallarme con las suficienttes para hacer mritto de algunas cosas raras que me
han informado.
Por lttimo estta vicara, desde la capittal siguendo por M alparttida hastta el Tittar, tiene quatro
leguas de terreno; por la Serradilla hastta el Tajo, en que va ya el Titar, cerca de seis; por Grimaldo a
enlazar con la calzada de los romanos lo mismo, con cortta diferencia. Y dicha calzada, que quando atra
viesa el ro Tajo viene, como de medioda a norte, rectta, declina hacia la izquierda y pasa cerca de Galist-
teo, Carcaboso, la Oliva y por medio de Caparra, va al puertto de Baos, como se expresa en el plan con
las disttancias a dichos pueblos, por el ro Jerte arriba se esttiende cosa de dos leguas y media, bien ent-
tendido que el puertto Sangamello y lugares de Trasierra, hastta la mitad de Aldeanueva del Camino,
pueblo por donde pasa dicha calzada de los romanos, pertenecen a la Vicara de Cabezuela y saliendo
del canal de el ro arriba, sobre la derecha, se esttiende cosa de dos leguas, que principia la Vicara de
la Vera, de que es capital Jaraiz, dando la bueltta hastta el trmino de M alparttida y por lo dicho se com-
prehende que el parttido ste confina, haciendo frentte al ocaso, con el Obispado de Coria, que va des
lindando dicha calzada de los romanos y conttina dividiendo los obispados hastta pasar del puertto de
Baos, que llega a encontrarse con el de Salamanca; dicha calzada que es bien sabida principiava en
Roma y conclua en Cdiz y se acab su construccin en pedazos que faltavan, el ao del nacimientto
de Cristto, desde Mrida hastta Cdiz la han llamado algunos en el pas el Camino de la Platta y el privilegio
fundamental de la ciudad, en que el Rey seal su territorio, la nombra calzada de Guinea, cuyo nombre
se discurre lo tomase de alguna provincia extrangera por donde pasava hastta Roma, con quien hubiese
algn particular comercio y acaso corrompiendo la voz genuina.
Conclusa la relacin anttecedentte recib algunos informes y notticias que tena pedidas sobre el frutto
de seda y por ellas puede regularse asciende a 30.000 libras lo que se vende en capullo y cosa de 6.000 lo
que se vende hilado, la maior parte se coge en la Vera y Valle, stte de la Vicara de Cabezuela y aqulla
de la de Jaraiz, pues como va dicho van aplicndose en Plasencia y lugares de su vicara ahora; creo an
es corta la regulacin referida, pues sale mucha de contravando, inevitable como es notorio. No he podido
formarla con separacin de pueblos, pues no hai tazmas y slo me han dado luz las notticias de la admi
nistracin real, cuyo parttido o distritto, comprehende los terrenos insinuados.271

Vicarios y pueblos de los parttidos de cada uno en el Obispado de Plasencia.

Partido de Plasencia. Don Cristtval Hernndez Araujo, Provisor y Vicario General de el Obispado.
La Oliva
Malparttida
Serradilla
Miravel
Casas de Milln
Grimaldo

Partido de Truxillo. Don Ysidro Pareja Bravo, Vicario.

La Cumbre
Aldea del Obispo
Torrecillas
Aldea Nueva de Centtenera
Santta Martta
Puertto de Santta Cruz

271 Mapa del partido de Plasencia y explicacin del mismo en su margen.

 Aberttura
Plasenzuela
Ybahemando
Robledillo
Ruanes
Santa Ana
Orellana la Vieja
Orellana la Sierra
Madrigalejo
Acedera
Navalvillar de Pela
Santa Cruz de la Sierra
Escurial
Villamesa
Zoritta
Alcollarn
Campo
Logrosn
Berzocana
Garcas
Herguijuela o la Calzada
Conquista
Caamero
Cabaas
Rettamosa
Rotturas
Navazuelas
Solana

Partido de Bjar. Don Manuel Gil y Zniga, Vicario.

Sancho Tello
Valdesangil, Don Tivurcio Herreras
Candelario, Don Joseph Navas
Hervs, Bachiller Don Pedro Aguilar
Baos, Don Francisco d e ------
Garganta de Bjar
Canttagallo
Valverde y Peromingo c o n ------
Navalmoral y Piedrabuena
Becedas y Palacios
N ava,------
Ledrada con Puebla y San Medel, Don Joseph Castao
Valdelacasa
Cabezas
Fuenttes
Neyla
San Barttolom
Medinilla
Solana con Tremedal, Zarza y Mazalinos; Don Toms Ruiz Martnez
Gilbuena y Junciana; Don Alonso Granados
Sorigela y Fresnedoso; Don Francisco Hernndez
Navacarros con Palomar Altto, Palomar Bajo, la Hoya, Vallejera y Casas del Frayle.

Partido de Medelln. Don Diego Garca de Paredes, Vicario.

Mengabril
Valdetorres
Guarea
Cristtina
Manchitta
 Rena con el Villar
Dombenito; Don Gaspar Matas Ob------
Meajadas

Partido de Jaraicejo. Don Antonio Martnez Oliva, Vicario.

Deleittosa
Fresnedoso y Campillos
Robledollano
Casas del Puertto de Miravette
La Higuera
Romangordo
Torrejn el Rubio
Corchuelas
Talabn
Monrroy

Partido de Jaraiz. Don Vicente Snchez Ziga, Vicario.

Toril
Majadas
Jarandilla
Guijo
Torremenga
Quacos
Talayuela
Losar con Robledillo
Garganta la Olla, Don Joseph------ Prados
Valverde de la Vera
Madrigal
Villanueva de la Vera
Viandar y Talaveruela
Aldeanueva de la Vera
Pasaron
Gargera
Arroyomolinos
Texeda
Peraleda y Torviscoso
Navalmoral de la Matta
Collado
Casattejada
Saucedilla
Belvis de Monrroy
Casas de Belvis y Millanes
Mesas de Ybor y Valdecaas
Valdehncar
Serrejn
Almaraz

Partido de Cabezuela. Don Fausttino Belvis y Albal, Vicario.

Navalconcejo
Valdehastillas
Rebollar
Casas del Castaar y Asperilla
Tomo
Cabezavellosa
Villar
Jarilla
Badillo
 Piornal
Barrado
Cabrero
Garganttilla y Aldeanueva del Camino
Casas del Montte y Segura
Jertte
Tomavacas.

Obispado de Plasencia:
Se divide en 6 vicaras y una abada, a saber:
Vicara de Trugillo. Don Ysidro Parejo y Bravo
Vicara de Bjar. Don Manuel Gil de Ziga
Vicara de Medelln. Don Diego Garca de Paredes
Vicara de Jaraicejo. Don Antonio Martnez de Oliva
Vicara de Jaraiz. Don Vicente Snchez Ziga
Vicara de Cabezuela. Don Faustino Belvis y Albal
Abada de Cabaas. Don Julin Martnez Panadero.

Lista general de todos los pueblos que componen este obispado con distincin de sus vicaras.
Partido de Plasencia. Don Christbal Hernndez Gmez y Araujo, Cannigo, Provisor y Vicario General
de Plasencia.
C .....Plasencia
L ......Casas de Milln
V .....Grimaldo
L ......Malpartida
V .....Miravel
V .... Oliva (La)
V .....Serradilla (La)
V .....Villa de San Carlos. E. L. E. S..

Vicara de Trugillo
C .... Trugillo
L ......Abertura
L ......Acedera
A .....Aldea del Obispo. F.E.L.E.S.
A .....Aldeanueva de Centenera o de los Negros. F.E.L.E.S.
L ......Alcollarn
V .....Berzocana
L ......Campo (El)
V .....Caamero
V .... Conquista (La)
V .... Cumbre (La)
V .... Escurial (El)
V .... Garciaz
V .... Herguijuela o la Calzada
L ......Ybahemando
L ......Logrosn
L ......Madrigalejo
V .... Madroera (La)
L ......Navalvillar de Pela
V .... Orellana la Vieja
V .... Orellana la Sierra
V .... Plasenzuela
 L ......Robledillo
V .... Ruanes
V .... Santa Ana
V .... Santa Cruz de la Sierra
V .... Santa Marta
V .... Torrecillas
V .... Villamesas
L ......Zorita
D .... Valparaiso

Vicara de Bjar
V .... Bjar
L ..... Baos, su mitad con parroquia
L ......Becedas
L ......Cabeza (La)
L ..... Candelario
L ..... Cantagallo
A .... Casas del Frayle. F.E.L.E.S.
L ..... Casas de la Calzada, parte de ellas sin parroquia
L ..... Fresnedoso
Ar....Fuentebuena. F.E.L.E.S.
L ..... Fuentes de Bjar
L ..... Garganta (La) de Bjar
L ..... Hoya (La)
L ..... Jilbuena
L ......Junciana. F.E.L.E.S.
L ..... Ledrada
A .... Mazalinos. F.E.L.E.S.
L ..... Medinilla
L ..... Nava (La)
L ..... Navacarro
L ..... Navalmoral
L ......Neyla
L ..... Palacios. F.E.L.E.S.
A .... Palomar Alto. F.E.L.E.S.
A .... Palomar Bajo. F.E.L.E.S.
L ..... Peromingo
A .... Puebla (La)
L ..... Puerto (El) de Bjar
L ..... Sanchotello
L ..... San Bartolom
A .... San Medel. F.E.L.E.S.
L ..... Solana
L ..... Sorigela
A .... Tremedal (El) F.E.L.E.S.
Ar....Valdesanguil. F.E.L.E.S.
L ..... Vallegera
L ..... Valverde
A .... Zarza (La)

Vicara de Medelln
V .... Medelln
L ......Cristina
V .... Dombenito
V .... Guarea
L ..... Manchita
 V .... Meajadas
V .... Mengabril
L ......Rena
V .... Valdetorres
V .... Villar de Rena. Falta en la nomenclatura.

Vicara de Jaraicejo
V .... Jaraicejo
L ......Campillo de Deleitosa (Los)
V .... Casas del Puerto de Miravete
V .... Corchuelas (Las)
V .... Deleitosa
V .... Fresnedoso

L ......Lugar Nuevo (El) F.E.L.E.S.

V .... Mesa-Ybor
V .... Monroy
L ......Robledollano
V .... Romangordo
V .....Talabn
V .....Torrejn el Rubio
V .....Valdecaas

Vicara de Jaraiz
V .....Jaraiz, 340 vecinos
L ......Aldeanueva de la Vera
V .....Almaraz, 80 vecinos
L ......Arroyomolinos, 134 vecinos
V .....Belvis de Monroy, 115 vecinos
V .... Casas de Belvis. F.E.L.E.S.
V .... Casa Tejada
L ......Collado (El), 32 vecinos
V .....Garganta la Olla
L ......Gargera, 46
L ......Guijo de Jarandilla
V .....Jarandilla, 400 vecinos
V .....Losar (El)
V .....Majadas, 70 vecinos
V .....Millanes
V .....Navalmoral de la Mata
V .....Pasaron, 270 vecinos
V .... Peraleda de la Mata
L ......Quacos
L ......Robledillo de la Vera
V .... Saucedilla
V .... Serrejn, 180 vecinos
L ......Talaveruela
V .... Talayuela, 40
V .... Tejeda
V .... Torremenga
V .... Toril (El)
V .... Torviscoso
V .... Valdehncar
V .... Valverde de la Vera, 150 vecinos
V .... Viandar, 35 vecinos
V .... Villanueva de la Vera
D .... Malhincada
 Vicara de Cabezuela
V .... Cabezuela
L ......Aldeanueva del Camino; la mitad con parroquia
L ......Asperilla (La) 8 vecinos
V .... Barrado (El) 180 vecinos
L ..... Cabezavellosa, 125 vecinos
L ..... Cabrero (El) F.E.L.E.S. 90 vecinos
L ......Casas del Castaar
L ..... Casas del Monte
L ..... Gargantilla
L ..... Jarilla (La) 100 vecinos
V .... Navaconcejo, 120 vecinos
L ......Piornal, 220 vecinos
L ......Revollar (El)F.E.L.E.S.
L ......Segura
V .... Tomabacas
L ..... Tomo (El)
L ..... Valdehastillas
L ..... Vadillo
L ..... Villar (El) de Plasencia, 120 vecinos
V .... Xerte
D .... Peahorcada

Abada de Cavaas
V .....Cavaas
L ......Navezuelas
L ......Retamosa
L ......Roturas
L ..... Solana

Siglas
C .................denota......ciudad
V ................................... villa
L ................................... lugar
A ................................... aldea
A r.................................. arrabal
D ................................... despoblado
F.E.L.E.S.....................que falta en la Espaa secular.

Nota: Se suponen en este obispado algunos otros despoblados ms que los anotados, es posible, pero
como sus noticias no son ciertas ni seguras y hasta los ancianos varan en las que dan acerca de su existencia
y situacin, se han omitido, por cuia causa tanpoco los habr expresado el yntendente de esta provincia.

El Ylustrsimo Seor Don Joseph Gonzlez Losa, Dignsimo Obispo de esta dicesis, con el natural
zelo que le asiste y particularmente para asuntos de su jurisdiccin e ilustracin pblica, protegi la formacin
de este mapa, mandando a los seores vicarios y curas prrocos subministrasen las noticias conducentes a
la obra, que desempearon como mejor pudieron entre otros, que por ahora no nombramos, distinguironse
en recoger noticias, en el partido de Plasencia: el Seor Don Chistbal Hernndez Gmez y Araujo, Cannigo,
Provisor y Vicario General, en las sus Vicaras de Truxillo, Bjar, Medelln, Jaraicejo, Jaraiz y Cabezuela;
los seores vicarios respectivos, Don Ysidro Parejo y Bravo, Don Manuel Gil de Ziga, Don Diego Garca
de Paredes, Don Antonio Martnez de Oliva, Don Vicente Snchez Ziga y Don Faustino Belvis y Albal.
Para la Abada de Cabaas remiti noticias Don Julin Martnez Panadero.
Mapa geogrfico del Obispado de Plasencia, que comprehede el partido de su nombre, las Vicarias
de Truxillo, Bjar, Medelln, Jaraicejo, Jaraiz y Cabezuela y tambin la Abada de Cabaas. Dedicado por
Don Toms Lpez.