Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Cunningham Finch Lee. Harper creci en la pequea ciudad del sudoeste de Alabama,
Monroeville. Su padre, ex editor y propietario de un peridico, era un abogado que tambin
sirvi en la legislatura estatal (1926-1938). Harper Lee muri en Monroeville, Alabama,
Estados Unidos, el 19 de febrero 2016.
La obra perfila mucho de los prejuicios raciales, pero no es solo es lo que Matar un ruiseor
nos muestra. Ella aprender a leer antes de ir a la escuela. Esa vida diferente para la poca da
a la joven lo suficiente para enfrentar el mundo con otros ojos. Mientras comienza a crecer en
su esfuerzo por comprender la vida y las personas, acaba trayendo para la narracin
reflexiones que ganan un tono ms por su inocencia infantil.
Sinopsis El libro cuenta tres aos de la historia de dos nios, Scout, la narradora de la trama, y
Jem, su hermano ms viejo. Ellos viven en una ciudad pequea en el sur de los Estados
Unidos, Maycomb, con un estilo de todo el mundo conoce a todo el mundo y donde el
preconcepto racial es prcticamente el lema de la ciudad. Sin embargo, hay figuras que
coAtticus es un abogado defensor de Tom Robinson, un hombre negro acusado de violar a
una nia blanca. Sobre ese pao de fondo a travs de una divertida y precisa narracin, los
dos nios y su amigo conocen el mundo extrao en el que viven, encuentran personajes
inolvidables (Calpurnia, Dolphus Raymond y, especialmente, el solitario Boo Radley) y
descubren el significado de palabras como respeto y tolerancia. Es a travs de la joven Scout
que entendemos la sociedad de su alrededor.
Contraponen ese prejuicio como es el caso de Attiucs Fincher, el padre de los nios.
'Matar a un ruiseor' arranca con la visin del Sur de Estados Unidos desde los ojos
de una persona del Sur. Es, desde la primera pgina, un libro poltico. En la versin en
ingls apenas pasan 168 palabras cuando Scout cita de pasada a Andrew Jackson.
Eso, para el lector no estadounidense no significa nada. Pero para un americano
Jackson es el fundador del populismo blanco, rural y conservador, enemigo declarado
de los indios y de la centralizacin del poder poltico en Washington y en las grandes
ciudades y defensor a ultranza de la esclavitud. Cuando llega a la palabra nmero
240, Lee, a travs de Scout, ya est rememorando la obsesin por parte de los
blancos de clase media y media-alta del Sur de Estados Unidos con sus orgenes
anglosajones y de toda la poblacin de esa regin de Estados Unidos -blanca y negra
por igual- con la religin.
Bienvenido a un pequeo pueblo de Alabama alrededor del ao 1930. Es un pueblo amistoso, con
muchas ancianas que hornean pasteles y alguaciles de pueblucho que gustan hablar de
trivialidades.
Ah, y tambin hay seoras adictas a la morfina, agresivas familias que viven cerca del basurero; y
una divisin racial bastante marcada.
Matar un ruiseor se desarrolla en el pequeo pueblo ficticio del sur llamado Maycomb alrededor
de los aos 1930 (el juicio de Tom se lleva a cabo en 1935). La esclavitud y la Guerra Civil de los
aos 1860 an se puede divisar desde el espejo retrovisor, pero el movimiento por los derechos
civiles de las dcadas del 50 y 60 es solo una pequea marca en el horizonte. Y el pueblo de
Maycomb no llegar a ninguna parte con ninguna prisa:
Homo Maycombis
El estancamiento significa que las mismas familias han vivido ah por muchas generaciones, y las
familias con sus reputaciones se han convertido en hechos incuestionables. Estos rasgos y
estereotipos familiares, pasan de generacin en generacin a travs de la herencia o crianza? O
bien son profecas que se autocumplen? La gente ve nicamente lo que quiere ver? No lo
sabemos. Jem tiene una clasificacin diferente de las varias especies de Homo Maycombis, pero
no es menos rgida:
"There's four kinds of folks in the world. There's the ordinary kind like us and the neighbors,
there's the kind like the Cunninghams out in the woods, the kind like the Ewells down at the
dump, and the Negroes." (23.103)
El problema con cada una de estas clasificaciones es que no dan cabida al pensamiento individual
e independiente, por no hablar de la ruptura con el pasado. La manera en la que las cosas son en
Maycomb es la misma que siempre ha sido y no hay mucho que alguien pueda hacer al respecto.
Es como si el pueblo fuese un gran baile de escuela preparatoria, excepto que un lado sentencia al
otro con la pena de muerte.
Matar a un ruiseor es una novela que deja en evidencia que dentro de todos los grupos hay
personas que construyen y otras que intentan destruir lo que se haya conseguido. Y, por otro lado,
deja de manifiesto lo dbil que es la lnea entre lo justo y lo injusto y lo mucho que hay que
trabajar por conseguir una vida correcta, cosa que no determinar la sociedad sino la propia
conciencia.
la perspectiva de una nia que est descubriendo el mundo; porque se dejan ms en evidencia los
ridculos parmetros que utilizan las sociedades para mantenerse en pie.
A History of the
primera Iglesia baptista en 1612.
1) Fantstica descripcin de las diferencias sociales: Harper Lee pinta con una maestra
escalofriante la indefensin de los negros frente al sistema judicial. En una sociedad regida por los
blancos, todos aquellos que no pertenecieran a este grupo quedan anulados; en este grupo se
encuentran los negros y los mestizos.
4) Excelentes dilogos: Es una novela que posee un estilo claro y limpio y donde se nota un
especial trabajo en los dilogos. Cabe mencionar que entre los dilogos del libro y de la pelcula
casi no hay diferencia, lo cual habla de un discurso dialgico sorprendente: algo que no se espera
de una novela, pero que permite acercarte a la vida de Scout de una forma intensa y entraable.
5) Buen manejo de la tensin: Esta es una de las cosas ms importantes a la hora de escribir una
historia. Como lectores la mejor forma de medir este aspecto de la escritura es a travs del
apego que sintamos hacia la historia. En este caso, es una novela de la que no hay forma de
despegarse. No recomiendo que la lean en horario laboral porque perdern el trabajo de seguro,
;). Lee, Harper. To Kill a Mockingbird. HarperCollins: 1960 (Perennial Classics edition: 2002). ISBN
0-06-093546-4