PERMUTA

1. CONCEPTO.

Segn el artculo 1602 del cdigo civil peruano, por la permuta los permutantes se obligan
a transferirse recprocamente la propiedad de bienes.

La permuta, es un contrato bilateral, oneroso, que puede asumir las modalidades de

conmutativo o aleatorio, por el cual ambos contratantes, como recprocos acreedores, se
obligan a entregar con transferencia de dominio uno al otro, una cosa.

2. CARACTERISTICAS

Podemos considerar las siguientes caractersticas:

a) Es autnoma o principal, esto es independiente a otros contratos.

b) Es un contrato obligacional, y la traslacin de dominio se presenta en su
proceso de ejecucin.
c) Las prestaciones de las partes son reciproca. Pues cada una est
correlativamente sujeta con relacin a la otra por la va de las
obligaciones de dar.
d) Es onerosa, pues existe equivalencia jurdica y no necesariamente
econmica entre la ventaja el sacrificio de cada uno de los permutantes.
e) Es comunicativa, ya que ordinariamente cada parte entiende que el valor
de lo que entrega es ms o menos equivalente del que recibe.

Es consensual, ya que basta el solo consentimiento de las partes y de la libertad de forma.

Habida cuenta que el cdigo civil no exige formalidad alguna.

3. ELEMENTOS

Son los elementos de todo contrato: consentimiento, objeto y finalidad lcita.

El consentimiento debe hacerse con el nimo de transferir la propiedad; las partes que
intervienen deben tener capacidad de goce y de ejercicio, lo que significa adems que
deben acreditar ser propietarios de los bienes objeto de la mutua transferencia.

El objeto debe ser lcito, es decir permitido por la ley y las buenas costumbres y debe tener
existencia en la naturaleza y estar en el comercio de los hombres, as como que deben ser
determinados y determinables.

4. OBJETO DE LA PRESTACION
Tal como se desprende del artculo 1602, la permuta tiene por objeto la transferencia
reciproca de la propiedad de bienes. El concepto de bienes comprende no solo las cosas
materiales, sino tambin los derechos susceptibles de comercio.

Es interesante citar la opinin de Fernando Meln Infante, cuando afirma que el objeto
de la permuta es siempre un derecho: el derecho de propiedad (cambio de cosas) u otro
derecho (cambio de la titularidad de un derecho por la de otro).

5. REGLAS APLICABLES A LA PERMUTA

Articulo 1603.- la permuta se rige por las disposiciones sobre compraventa, en lo que le
sean aplicables.

El antecedente inmediato de este artculo es el numeral 1465 del cdigo civil de

1936. Ya hemos mencionado que, por razones de evolucin econmica y jurdica, el
contrato de compraventa ha tenido un gran desarrollo doctrinal y legislativo. De ah
que, a pesar de que la permuta es anterior, e incluso teniendo en cuenta opiniones
como la de Josserand, en el sentido que la venta no es otra cosa que una permuta
perfeccionada, se da el caso de que la generalidad de legislaciones remite este
contrato a las reglas de la compraventa, en cuanto le sean aplicables.

SUMINISTRO

1. CONCEPTO

Conceptualmente el suministro consiste en un acuerdo de voluntades destinado a la entrega

de bienes materiales (y tambin debe servicios, cuando la ley lo dispone) en forma de tracto
sucesivo (continuado o intermitente) y contra el pago de un precio, salvo que se haya
celebrado a ttulo gratuito. Segn de Mario y Borrego, desde un punto de vista semntico
suministro es la provisin consistente en facilitar lo necesario para un fin o para la
satisfaccin de una determinada necesidad.

En el articulo 1604.- Por el suministro, el suministrante se obliga a ejecutar a favor de otra

persona prestaciones peridicas o continuas de bines.

Ejemplos:
Una fbrica de jugos de frutas requiere la materia prima (las frutas) para su procesamiento,
y el productor (agricultor suministrante) se obliga a entregarle cada seis meses una cantidad
determinada y que se concilie entre las partes necesidades de la fbrica (suministrada) y la
capacidad de producir del suministrante. Como las frutas se convierten en jugo, est fuera
de duda que su entrega ser en propiedad. El precio que pagara el suministro por prima es
la contraprestacin y le da carcter oneroso al contrato.

El propietario de una planta elctrica se obliga a proporcionarle fluido a una fbrica de

construccin de ladrillos. En este caso la ejecucin de la prestacin no es peridica sino
constante o continua y, como en el caso anterior, existe tambin transmisin de la
propiedad, pues la electricidad es un bien y no se devuelve.

2. CARACTERISTICAS

El suministro presenta las siguientes caractersticas:

Se trata de un contrato nico (unidad externa), pero en el que las prestaciones se

desenvuelven independientemente (diversidad material). As, por ejemplo, cuando
se compromete el suministro semestral de uniformes escolares, se establece una sola
relacin entre las partes, lo que empero no impide que el pago y las
responsabilidades por el incumplimiento se encuentra referidos a cada entrega
parcial.
Es un contrato de duracin, tanto en la ejecucin como en el cumplimiento de las
partes y se traduce en entregas continuas o peridicas. Esta es, segn la mayora de
los autores, su nota fundamental.
Es oneroso en principio, pues la contraprestacin esta representante por el pago del
precio. Empero, no existe impedimento para que se constituya a ttulo gratuito, esto
es, como liberalidad.
La ejecucin de la prestacin es continua o esta fraccionada en cuotas que son
independientes las unas de las otras. Adems ordinariamente los bines que se
compromete a suministrar no son presentes sino futuros.
Pese a su unidad contractual y obligacional, el suministro reiterado tiene cierta
autonoma, que se presenta con los mismos caracteres en las prestaciones
singulares. Son consecuencia de esta autonoma la ir retroactiva de las prestaciones
en cuanto a la resolucin del contrato y la independencia de la prescripcin y de la
accin por razn de incumplimiento.
La autonoma de la prestacin resuelve el enigma de la pluralidad en la unidad del
contrato, esto es, la existencia de varias prestaciones singulares en una misma
relacin.
Es un contrato complejo debido a la pluralidad de prestaciones.
Es conmutativo, pueden preverse las ventajas y riesgos existentes para cada una de
las partes y no depende de acontecimientos inciertos.
 Es un contrato impersonal, desde que no depende de las calidades y condiciones de
los sujetos y estos, por si mismo, no tiene una importancia mayor formal.

3. SUJETOS Y CAPACIDAD

Los sujetos del contrato son el suministrante, esto es, quien proporciona los bienes, y el
suministrado, es que los recibe, sea en propiedad o en uso y disfrute. Desde luego ambos
sujetos pueden ser personas naturales o jurdicas, pero lo usual es que se organicen
empresarialmente a travs de las formas de las sociedades annimas, sociedades de
responsabilidad limitada, etc.

4. EL OBJETO DE LA PRESTACION

La gama del objeto de la prestacin en el suministro es muy amplia y se extiende a la

provisin de los bienes ms distintos, como son frutos, combustibles, materiales de
construccin, minerales y concretados, impresos, mercaderas variadas y de consumo
general, materias primas para elaboracin de toda clase de productos manufacturados,
insumos, armas, energa de toda clase y anlogas. Se trata, por los dems, de bienes
ordinariamente consumibles, que pasan a ser propiedad del suministrado, quien los procesa.
Pero puede sucede que la prestacin se reduzca al uso o goce de un bien no consumible,
como sucede con el aprovisionamiento reiterado de trajes, muebles y otros enseres
empleados en los espectculos teatrales.

Finalmente, cuando en el suministrado exista transferencia de la propiedad, este hecho se

produce en el momento de la entrega o tradicin, si el objeto de la prestacin son bienes
muebles. Si se trata de inmueble esa transferencia se presenta desde que exista acuerdo
entre la cosa y precio, de conformidad con la regla general, salvo disposicin distinta de la
ley.

5. FORMALIDADES DELCONTRATO DE SUMINISTRO

El contrato de suministro en un contrato de prestaciones recprocas y de ejecucin peridica

o continuada que conduce a la traslacin del objeto de la prestacin, estos pueden ser tanto
materiales o servicios cuando la ley lo dispone, por lo cual el objeto de la prestacin ser a
ttulo oneroso o gratuito cuando las partes lo disponen al momento de contratar.

Si bien, la ley lo impone la formalidad en este tipo de contrato prevalece el celebrado por
escrito sobre los dems elementos probatorios; pero si las partes consignaron en celebrar
bajo el principio de libertad de forma debe formalizarse por escrito bajo sancin de nulidad
(formalidad ad solemnitatem) a fin de evitar un acto ambiguo que podra surgir frente a
herederos o acreedores.

SUMINISTRO CON BASE EN LAS NECESIDADES DEL SUMINISTRO

El art. 1606 cuando no se haya fijado el volumen del suministro o de su periodicidad, se
entiende que se ha pactado tenido en cuenta las necesidades del suministro, determinadas al
momento de la celebracin del contrato.

Como consecuencia de que el suministro tendra el poder de determinacin, el

suministrante deber tomar sus precauciones y cubrir la necesidad o requerimiento normal
de su contraparte.

Puente la Valle, no dice: Cuando no se haya fijado la cantidad, calidad o periodicidad del
suministro, se entiende que se ha pactado en funcin de las necesidades normales del
suministro y las posibilidades del suministrante determinadas al momento de la
concertacin del contrato.

6. LIMITES MNIMOS Y MXIMOS

Art. 1607. Si los contratantes determinan nicamente los lmites mnimos y mximos para
el suministro total o para las prestaciones singulares, corresponde al suministro establecer
dentro de estos lmites el volumen debido

Si bien el art.1606 nos prescribe el silencio como manifestacin de voluntad, cuando las
partes no se pronuncian por lo fijado en el contrato a diferencia de este articulo 1607 limita
las partes al momento de contratar, por lo que se infiere que el suministrado es quien tiene
la necesidad para ser satisfecha, por lo que ser quien establezca el volumen de lo debido
todo ello en funcin de los indicados lmites. Por su parte el suministrante tendr que
adaptarse a las medidas necesarias para cumplir con sus compromisos sobre la base de los
lmites sealados en el contrato.

7. PAGO DEL SUMINISTRO PERIDICO

El art. 1608 en el suministro peridicas, el precio se abona en el acto de las prestaciones

singulares y en proporcin a cada una de ella

Influye el carcter principal y autnomo de las prestaciones, desde que establece que el
suministro de carcter peridico el precio se abandonar en el acto de dichas prestaciones y
en proporcin a cada una de ellas. Las proporciones no tienen otra relacin mutua que la
que pueda existir entre las partes divididas y separadas del todo.

8. DETERMNACIN DEL PRECIO EN EL SUMINISTRO PERIODICO

Artculo 1060.- En el suministro peridico, el precio se abona en el acto de las

prestaciones singulares y en proporcin a cada una de ellas.

En este artculo, emana el carcter principal y autnomo de las prestaciones singulares,

establece que en el suministro de carcter peridico el precio se abonara en el acto de
dichas prestaciones y en proporcin a cada una de ellas. Las proporciones no tienen otra
relacin mutua que la que pueda existir entre las partes divididas y separadas del todo, que
es, a su vez, el vnculo nico de la obligacin.

9. PAGO EN EL PRECIO EN EL SUMINISTRO CONTINUADO

Artculo 1610.- En el suministro continuado, el precio se paga, a falta de pacto, de

acuerdo con los usos del mercado.

En este evento, el precio debe pagarse en la forma que es usual en el marcado, si los
contratantes no han establecido un sistema distinto.

Supongamos que, como es propio en Lima, el suministro continuado de energa se pague

mensualmente. Si en el contrato no existe pacto expreso sobre este particular, el
suministrado debe respetar estos usos y efectuar el pago mes a mes.

10. PRESUNCIN DEL PLAZO

Artculo 1611.- El plazo establecido para las prestaciones singulares se presume en

inters de ambas partes.

Tratndose del suministro convenido mediante prestaciones singulares (suministro

peridico), el plazo sealado en el contacto se presume pactado en beneficio del
suministrante y del suministrado. En efecto, existe en principio el inters reciproco de
evitar una entrega inesperada por su magnitud, y los riesgos de deterioro o perdida as como
los gastos innecesarios de almacenamiento. En suma, el plazo supone, tanto para el
suministrante como para el suministrado, las ventajas inherentes al buen orden del negocio
y del consumo distribuido con previsin.

Aviso previo en el vencimiento de prestaciones singulares

Artculo 1612.- cuando el beneficiario del suministro tiene la facultad de fijar el

vencimiento de las prestaciones singulares, debe comunicar su fecha al suministrante con
un aviso previo no menor de siente das.

El artculo bajo anlisis es imperativo, pues tiene una funcin tutelar en lo que se refiere a
los inters del suministrante. No admite, de consiguiente, un pacto distinto, salvo para
conceder un plazo mayor, pues en la prctica podra originar presiones de la parte fuerte de
la relacin obligacional.

Suministro a plazo indeterminado

Artculo 1613.- Si la duracin del suministro no se encuentra establecida, cada una de las
partes puede separarse del contrato dando aviso previo en el plazo pactado, o, en su
defecto, dentro de un plazo no menor de treinta das.
En este caso un contrato a plazo indeterminado cualquiera de ellas podr desligarse del
contrato dando un preaviso de acuerdo con el plazo convenido o, a falta de ste, en uno no
menor de treinta das.

11. CLUSULAS

11.1 CLASULAS DE PREFERENCIA

ARTCULO 1614. En caso de haberse pactado la clusula de preferencia en favor del
suministrante o del suministrado, la duracin de la obligacin no exceder de cinco aos y
se reduce a este lmite si se ha fijado en un plazo mayor

La preferencia consiste en un pacto por el cual se concede prioridad al suministrante o al

suministrado, para la celebracin de un contrato de suministro posterior.

11.2 CLAUSULA DE EXCLUSIVIDAD A FAVOR DEL SUMINISTRANTE

ARTCULO 1616 Cuando en el contrato de suministro se ha pactado la clusula de
exclusividad en favor del suministrante, el beneficiario del suministro no puede recibir de
terceros prestaciones de la naturaleza, ni proveerlos con medios propios a la produccin de
las cosas que constituyen el objeto de la prestacin.

Si en el contrato se ha pactado la clusula de exclusividad en beneficio del suministrante. El

suministrado est sujeto a un deber de abstencin, que inclusive se extiende a no satisfacer
sus necesidades de abastecimiento con medios o recursos propios.

11.3 CLUSULA DE EXCLUSIVIDAD A FAVOR DEL SUMINISTRADO

ARTCULO 1617Si la clusula de exclusividad se pacta en favor del beneficiario del
suministro. El suministrante no puede directa ni indirectamente, efectuar operaciones de
igual naturaleza que aquellas que son materia del contrato, en ningn otro lugar.

Cuando la clusula de exclusividad ha sido establecida a favor del suministrado, el

suministrante no puede proporcionar a terceros prestaciones similares a las que constituyen
el objeto del contrato, esta exclusividad consiste en otro deber de abstencin, esta vez
asumido por el suministrante y que le asegura al suministrado la materia prima u otros
bienes que requiere para su procesamiento o actividad.

12. COMUNICACIN DE LAS PROPUESTAS

ARTCULO 1615. En el caso previsto en el artculo 1614, la parte que tenga la

preferencia deber comunicar en forma indubitable a otra las condiciones propuestas por
terceros. El beneficiado por el pacto de preferencia, a su vez, est obligado a manifestar
dentro del plazo obligatoriamente fijado, su decisin de hacer valer la preferencia.
Quien recibe la oferta de un tercero tendr que comunicarle a la contra parte cuales son sus
condiciones y trminos; pues de otro modo no habra manera de materializar su derecho de
sustitucin.

Esto significa que el titular de la preferencia no emite su declaracin oportunamente, su

derecho habr quedado extinguido.

13. INCUMPLIMIENTO

PROMOCIN DE VENTA DE LOS BIENES EN EXCLUSIVA

ARTCULO 1618. El beneficiario del suministro que asume la obligacin de promover
la venta de los bienes que tiene en exclusividad responde de los daos y perjuicios si
incumple esa obligacin.

Puede suceder, como una suerte de compensacin por la clusula de exclusividad pactada a
beneficio del suministrado, que este asuma, a su vez, el compromiso de promover la venta
de los bienes que recibe el suministrante.

Por ello su incumplimiento solo determina que el suministrado repare los daos y perjuicios
resultantes, independientemente de que se haya satisfecho el pago emanado del contrato.

INCUMPLIMIENTO DE ESCASA IMPORTANCIA

ARTCULO 1619si el beneficiario del suministro no satisface la obligacin que le
corresponde y este incumplimiento es de escasa importancia. El suministro no puede
suspender la ejecucin del contrato sin darle aviso previo.

El suministrado no cumpla su prestacin que usualmente consiste en el pago de una suma

de dinero, pero sin que ello tenga mayor significacin econmica. En estas condiciones y
dentro del contexto del principio de la preservacin contractual, no podr el suministrante
suspender la ejecucin del contrato sin dar oportuno preaviso.

De lo contrario la prestacin incumplida por el suministro fuese de importancia, el

suministrante estar autorizado para suspender la ejecucin sin mediar ms trmite.

INCUMPLIMIENTO DE IMPORTANCIA
ARTCULO 1620.Cuando alguna de las partes incumple las prestaciones singulares a
que est obligada. La otra parte puede pedir la resolucin del contrato si el incumplimiento
tiene una importancia tal que disminuya la confianza en la exactitud de los sucesivos
cumplimientos.

Cuando se incumple el contrato relativo a prestaciones singulares lo que sucede en el

suministro peridico ser necesario que tenga una importancia tal que afecte la confianza
de cualquiera de las partes respecto de los cumplimientos futuros.

La trascendencia del incumplimiento constituye una cuestin de hecho, que tendr que ser
establecida en cada caso, salvo que las partes hayan prefijado soluciones sobre este
particular, pues el artculo 1620 no es imperativo.