Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
El sistema de desage sanitario tiene como principal funcin eliminar en forma rpida
y segura las aguas residuales depositadas en los diferentes artefactos sanitarios y conducirlas
fuera de las edificaciones para luego depositarlas en un medio adecuado y aprobado, tal como
la red sanitaria pblica en el caso de las edificaciones que estn ubicadas en zonas urbanas. En
el caso de las edificaciones que se encuentran alejadas de la red sanitaria pblica se tienen que
conducir las aguas residuales a un tanque sptico, pozo de infiltracin o una planta de
tratamiento.
Debido a la conservacin del medio ambiente en la actualidad se est implementando
la construccin de plantas para el tratamiento de las aguas residuales para evitar la
contaminacin de los causes naturales donde son vertidas las aguas residuales proveniente de
las edificaciones.
El desage sanitario exterior es aquel que se encarga de recibir las descargas de las
aguas residuales procedentes de las edificaciones y se clasifica en :
Sistema esttico:
Se desarrolla en zonas rurales o en lugares donde no exista o se encuentre muy alejada
la red sanitaria pblica. Este se construye dentro de las lneas de propiedad de la edificacin.
El desage de aguas residuales procedente de las edificaciones es conducido a un tanque
sptico, pozo de infiltracin, planta de tratamiento, etc.
Sistema dinmico:
Los sistemas dinmicos son propios de zonas urbanizadas con redes sanitarias pblicas que
luego verterlos en los causes naturales. Las redes sanitaria pblica consiste en una serie de
evacuar las aguas residuales de una poblacin. Los sistemas dinmicos se dividen en:
a. Unitario: red sanitaria pblica diseada para recoger tanto las aguas residuales
b. Separativo: se disea dos redes independiente, una transporta las aguas residuales
procedente de las edificaciones mientras que la otra red recolecta las aguas pluviales.
Todas las edificaciones estn provistas de redes de tuberas, las cuales son utilizadas
para conducir las aguas residuales desde los diferentes artefactos sanitarios hasta la red
Tuberas de evacuacin:
El sistema de desage sanitario est constituido por redes de tuberas de evacuacin y estas
a. Derivacin: se encarga de unir las bajantes sanitarias con los artefactos sanitarios.
b. Bajante sanitaria: son las tuberas de evacuacin vertical encargadas de recoger las
mnima de 2%, que recoge el agua residual procedente de los artefactos sanitarios y
En la Figura 2.1 se presenta el diagrama isomtrico de las partes principales del sistema de
desage sanitario.
2
Vent
Bao Lav
Inod
2
Vent 2
Bao Lav 4
2
Lav Inod
2
Lav
Inod Bao
4
Inod 4
Reg. Bao
Bajante sanitaria
Reg.
4
4
Hacia conexin
Figura 2.1
Diagrama isomtrico del sistema sanitario.
Sifones:
Son dispositivos en los que se mantiene agua para as crear un sello hidrulico, su
principal funcin es impedir que los malos olores y gases producto de la descomposicin de la
Tuberas de ventilacin:
Un sistema de desage sanitario necesita una red de ventilacin que evite la prdida
del sello hidrulico de los sifones colocados en los artefactos sanitarios, cuya finalidad es
dejar salir los malos olores producto de la descomposicin de la materia orgnica y mantener
sellos hidrulicos para as evitar que los malos olores y los gases que se originan por la
localizados los artefactos sanitarios. Las Partes principales del sistema de ventilacin son:
Bajante de ventilacin:
Son las tuberas verticales que estn en contacto con el exterior, a las cual se conectan
las derivaciones de ventilacin para mantener la presin atmosfrica en las tuberas de
evacuacin.
Derivacin de ventilacin:
Son las tuberas horizontales con ligera inclinacin para ventilar en forma directa los
En la Figura 2.2 se presenta un diagrama tpico del sistema de ventilacin con sus partes
principales.
Vent. 4
3
Bao 3
Lav.
4 Inod.
2 Bajante de
til i
Bao
Lav. 2
4
Inod.
Derivacin de
2 ventilacin
Lav. Bao
4
Inod.
Bajante sanitaria 4
Figura 2.2
Diagrama tpico del sistema de ventilacin.
hidrulico de los sifones, los cuales ocurren por los siguientes casos:
artefacto sanitario puede extraer el aire de ste, provocando una presin negativa
(vaco parcial), lo cual succiona el agua del sifn perdiendo as el sello hidrulico,
rea de presin
Sifn del artefacto negativa
sanitario que presenta
sifnaje
Figura 2.3
Efectos del sifonaje inducido en los desages sanitarios.
Fuente: F. Hall. Plomera: Sistemas de suministro de agua fra, desages e instalaciones sanitarias. Mxico D.F. Mxico, Editorial Limusa,
S.A de CV., 1998. 97p.
que se conecta al sifn del artefacto sanitario. A medida que el tapn de agua se
mueve por la tubera se va creando una presin negativa (vaco parcial) en la salida
del sifn dando as la prdida del sello hidrulico, como lo indica la Figura 2.4.
Artefacto sanitario
Sello de
rea de presin negativa
agua
Figura 2.4
Efectos del Autosifonaje en los desages sanitarios.
Fuente: F. Hall. Plomera: Sistemas de suministro de agua fra, desages e instalaciones sanitarias. Mxico D.F. Mxico, Editorial Limusa,
S.A de CV., 1998. 97p.
c. Contrapresin: a medida que el agua desciende por una bajante sanitaria arrastra y
comprime el aire que se encuentra delante de ella. Cuando el agua pasa por un codo
tubera horizontal. El agua que circula detrs de esta honda hidrulica comprime el
aire originando as una presin positiva que ejerce una fuerza sobre el sello
hidrulico provocando que ste se rompa y sea expulsado al exterior del artefacto
Onda hidrulica
Aire comprimido
Figura 2.5
Efectos de la compresin en los desages sanitarios.
Fuente: F. Hall. Plomera: Sistemas de suministro de agua fra, desages e instalaciones sanitarias. Mxico D.F. Mxico, Editorial Limusa,
S.A de CV., 1998. 98p.
variacin de presin que se origina cundo se descargan los artefactos sanitarios, ya que esta
anteriormente. Para evitar esto se debe disear las bajantes sanitarias con el dimetro correcto
y aplicar los mtodos de ventilacin adecuados, los cuales sern explicados en la seccin
siguiente.
ventilacin diseadas para permitir la adecuada circulacin del aire en todo el sistema y la
evacuacin de los malos olores, por lo cual se han establecidos los siguientes mtodos
Ventilacin continua:
Ventilacin
C i
Vista de
Isomtri
Figura 2.6
Diagrama tpico de la ventilacin continua.
Ventilacin trasera:
desage que corre en sentido horizontal; puede prolongarse en forma independiente o unirse a
Ventilaci
n
Inod.
Vista de
Isomtric
Figura 2.7
Diagrama tpico de la ventilacin trasera.
Ventilacin hmeda:
Es la parte del sistema de ventilacin que sirve de desage a un artefacto y de ventilacin a otro.
Normalmente, se utiliza en artefactos adosados o en artefactos cuya distancia entre sifones, no sea
Ventilacin
Vista de
Isomt
Figura 2.8
Diagrama tpico de la ventilacin hmeda.
Ventilacin doble:
Es la parte del sistema de ventilacin que se usa para ventilar a dos artefactos iguales
Ventilacin
Vista de planta
Isomtrico
Figura 2.9
Diagrama tpico de la ventilacin doble.
Ventilacin de grupo:
Es aquella que ventila dos o ms artefactos distintos y que no estn conectados por piezas
Ventilacin de
Vista de planta
Isomtric
Figura 2.10
Diagrama tpico de la ventilacin de grupo.
Ventilacin de vuelta:
Es la parte del sistema de ventilacin, que se prolonga en sentido vertical, aproximadamente 6 pulg.
como mnimo del punto de derrame del artefacto; da la vuelta hacia abajo y corre por el piso hacia
la pared ms cercana para subir por ella o unirse a otra ventilacin existente. Este tipo de
ventilacin se utiliza en lugares donde no se puede prolongar la ventilacin hacia arriba, debido a
Ventilacin de vuelta
Vista de planta
Isomtrico
Figura 2.11
Diagrama tpico de la ventilacin de vuelta.
Ventilacin de circuito:
Es la parte del sistema de ventilacin que ventila un grupo de artefactos de la misma clase,
conectados en serie. Se coloca entre los dos ltimos artefactos y se extiende hasta la bajante de
Ventilacin de circuito
Vista de planta
Ventilacin de
Isomtrico
Sirve para aliviar la presin positiva o negativa que se produce en el sistema de desage
Figura 2.12.
Un tubo de ventilacin local no tiene ninguna conexin con el sistema de ventilacin puede
definirse como un tubo o conducto usado para dar salida a los malos olores o al aire
Descarga en el exterior de
la edificacin
Extractor
Figura 2.13
Diagrama tpico de la ventilacin local o artificial.
VA
QA
T
Donde:
La carga mxima producida por los artefactos de una edificacin es la suma de las
mxima probable producida por los artefactos sanitarios que se estn utilizando en un instante
corregido de Roy B. Hunter. El cual ha establecido el uso de la Tabla 2.2, en base al nmero
tuberas del sistema de drenaje sanitario, es poco prctico disear el sistema de drenaje
sanitario para que trabaje a la carga mxima ya que esto dara como resultado que los
dimetros de las tubera seran muy exagerados y se tendra un diseo que no es econmico.
partir del conocimiento del nmero de unidad artefacto a los que le dar servicio, esto se
obtiene con la suma de las unidades artefacto de todos los artefactos sanitarios que se van a
evacuar. Para el dimensionamiento de las tuberas de evacuacin se tiene que tener la carga
mxima producida por los artefactos sanitarios, la cual se determina a partir de la suma de las
unidades artefactos y la carga mxima probable que se estima con la suma de las unidades
artefactos y se transforma a lts seg , con la utilizacin del mtodo no ajustado de Roy B.
El sistema de desage sanitario se disean para que el fluido fluya por las tuberas de
evacuacin slo parcialmente llenas, de manera que dejen un espacio para el aire en la parte
es vertical a travs del cual pueda fluir el aire y aliviar la presin en el sistema. Una
de la capacidad total que pueda calcularse para condiciones de flujo uniforme. Las
para las edificaciones de baja altura, para tales edificaciones se recomienda que las tuberas de
evacuacin se diseen para que conduzcan el fluido de lquido a de su capacidad total bajo
QMP
QD
0 .5
Donde:
QD = Carga de diseo.
Donde:
D = Dimetro de la tubera; m
S = Pendiente de la tubera; m m
Material de la tubera N
Cloruro de polivinilo (PVC) 0.009
Asbesto cementado 0.012
Concreto reforzado prefabricado 0.013
Gres o concreto simple 0.014
Conductos construidos en mamposteriota de ladrillo 0.016
Hierro fundido corrodo 0.020
Cobre 0.009
Fuente: Ricardo Alfredo L. Cualla. Diseo de acueductos y alcantarillados. Mxico D.F. Colombia, Alfaomega, 1999. 281 p.
Como :
.D 2
A
4
3
8
N .Q
D 1.548 1
2
S
Bajantes sanitarias:
Para el diseo de las bajantes sanitarias se utilizar la ecuacin de Wyly Eaton, que
se utilizan para tuberas que conducen un flujo vertical.
8
5 6 7
Q 27.8rS 3 D 3 ; Para rS
24 24
Donde:
Q = Carga de diseo; GPM
D = Dimetro de la bajante, pulg.
rS = Fraccin recomendada de la capacidad de desage de las bajantes.
El agua al descender por las bajantes se adhiere a las paredes del tubo, debido a esto el
agua slo ocupa una parte del rea transversal, la otra es ocupada por el aire, como se indica
en la Figura 2.14. Esta fraccin del rea transversal ocupada por el agua es aproximadamente
de 6/24 a 7/24 del rea transversal de la bajante. A esta rea ocupada por el agua se le ha
considerado como la fraccin recomendada de la capacidad de desage de las bajantes.
Flujo de
Flujo de agua
Esfuerz
Ncle
Ncle
o o de
o de
Vista de
planta de la Corte vertical del
Figura 2.14
Flujo de agua por las bajantes sanitarias.
Fuente: F. Hall. Plomera: Sistemas de suministro de agua fra, desages e instalaciones sanitarias. Mxico D.F. Mxico, Editorial Limusa,
S.A de CV., 1998. 117p.
dependen de la parte del sistema que se est calculando ya sea para una bajante o las derivadas de
ventilacin.
En la Tabla 2.5, se encuentran tabulados los dimetros correspondientes a las bajantes de ventilacin,
las cuales se determinan en funcin de las unidades artefactos que evacuan las bajantes sanitarias, del dimetro
Tabla 2.6, las cuales se determinan en funcin del nmero de unidades artefacto de los
artefactos sanitarios que utilizan la derivacin de ventilacin y la longitud mxima del tubo
de ventilacin.
media hora del mismo. Para determinar el volumen del pozo de bombeo se utilizar la
siguiente expresin matemtica:
Vp Q S TC
Donde:
QS = Gasto probable.
TC = Tiempo en que el agua es almacenada.
2.8.2 SISTEMA DE BOMBEO:
Se recomienda que el equipo de bombeo consista en dos unidades conectadas en
paralelo. Para el desage de aguas residuales se utilizan las bombas sumergibles aptas para el
drenaje de aguas con materiales slidos.
Para calcular esta bomba nos basamos en que el caudal que entra debe ser igual al
caudal que sale, por ende el caudal de la bomba debe ser igual al gasto probable de los
artefactos sanitarios conectados al pozo de bombeo. La bomba debe ser capaz de vencer la
altura a la que se debe evacuar el agua.
En la Figura 2.15 se presenta la instalacin tpica de las bombas utilizadas para
desage sanitario.
Figura 2.15
El sistema de desage sanitario est constituido por una red de tuberas, las cuales se
conectan a los artefactos sanitarios, derivaciones y bajantes sanitarias con una
serie de accesorios sanitarios, los cuales se clasifican en:
Estos son utilizados en edificaciones de gran altura, debido a las grandes presiones y a
Este tipo de accesorios son utilizados en edificaciones de poca altura, como por ejemplo
las residencias de una nivel y hasta dos niveles, dependiendo de la carga de desage que se
genere.
higiene del cuerpo humano, incluyendo la cocina, cuarto de bao y la lavandera. Los
artefactos sanitarios son los depsitos para desperdicios humanos y aguas sucias procedentes
del aseo del cuerpo humano, que finalmente son descargados al sistema de desage sanitario.
Inodoro:
inodoro mediante una sbita descarga de agua contenida en el mismo, este depsito
el cual cierra y abre la entrada del agua al depsito dependiendo si el nivel es alto o
deja salir el agua a la taza para la limpieza de los desperdicios del cuerpo humano.
desperdicios del cuerpo humano debido a su gran caudal y cierre automtico que
sustituye a los tanques. Es una unidad muy eficiente y puede aplicarse a inodoros,
1. Cpula armada.
2. Embolo armado.
3. manija armada.
4. Cuerpo principal
con niple.
5. Llave de retencin
armada
Figura 2.16
Vista de las partes principales del fluxmetro.
Fuente: Helvex. Fluxmetro. Mxico D.F. Mxico, Helvex S.A de CV., 17 p.
El decreto 323 (de 4 de mayo de 1971) establece por norma que el desage sanitario
de un inodoro de cualquier tipo, deber tener un dimetro de 4 pulg. como mnimo.
Lavamanos:
Es uno de los artefactos sanitarios ms pequeos que se usa para lavarse las manos, los
brazos y la cara, se instala a una altura de que es confortable para las personas en el momento
de llevarse a cabo su aseo personal. Generalmente, los lavamanos utiliza un sifn de 1 pulg.
de dimetro conectado al desage del lavamanos, el sifn se conecta a un desage vertical de
2 pulg. de dimetro que es utilizado como ventilacin hmeda por el sistema de evacuacin.
Bidet:
bidet se realiza por un sifn de 2 pulg. de dimetro, el cual se conecta a una derivacin de
Ducha:
humano estando de pie, el agua sucia es evacuada por un sumidero de piso generalmente de 2
pulg. de dimetro. El desage se realiza por un sifn de 2 pulg. de dimetro con su respectiva
parrilla para evitar que partculas extraas obstruyan el desage, ste a su vez se conecta a una
Fregador:
Es el artefacto sanitario destinado para la limpieza de los utensilios de cocinas, en la cual
se producen aguas con desperdicios de comida y detergente que son evacuados al sistema
de desage sanitario. El desage y el sifn son las piezas que comunican al fregador con el
sistema de desage sanitario de la edificacin, permitiendo as que el agua sucia salga. Los
Lavadora:
agua fra y caliente y una trampa adecuada para la descarga. Cada tubo de suministro se
controla con una llave de conexin, con entrada para mangueras. Como la lavadora
automtica controlan el paso del agua, estas vlvulas se dejan abiertas cuando se conecta la
lavadora. El sistema de drenaje que se suele instalar para la lavadora consta de un sifn de 2
ventilacin.
Tina de lavar:
Las tinas de lavar se fabrican de hormign reforzado, en dos tamaos, sencillas y dobles. A
las mismas se les suministra agua fra y caliente por medio de un grifo doble o sencillo
segn sea el caso. Las tinas de lavar se instalan sobre pedestal de mampostera o sobre
los plsticos comerciales y entre stos los ms utilizados para la fabricacin de tuberas son el
El material que se usa actualmente para el diseo de los sistemas de desage sanitario en
material plstico sinttico clasificado dentro del grupo de los termoplsticos, materiales
puede dar la forma deseada, y por debajo de esa temperatura se convierte en slido. Las
tuberas de PVC sus principales aplicaciones tpicas son: para el desage de individual o de
tipo general, para las bajantes sanitarias y los derivaciones de aguas residuales y para el
sistema de ventilacin.
Las tuberas de PVC presentan ventajas y limitaciones que contribuyen y afectan su uso
especfico, las cuales son necesarias saber para lograr el mejor resultado en el uso de este
tipo de tuberas:
tubo de aluminio y alrededor de una quinta parte del peso de un tubo de acero
Las tuberas de PVC tienen limitaciones en su aplicacin, entre las que se destacan
como importante:
inferiores a 0 C.
Las normas y reglamentaciones que rigen en Panam las instalaciones sanitarias son
las emitidas en el Decreto N 323 (de 4 de mayo de 1971). En esta seccin se presentan las
normas que rigen solamente el diseo del sistema de desage sanitario:
ARTCULO N 30
Siempre que las condiciones del terreno lo permitan, las tuberas de desage horizontal
tendrn una pendiente uniforme suficiente para que se mantengan libre de depsitos. La
pendiente ideal es de 2 % cuando las condiciones lo permitan; sin embargo no ser menor que
los valores que se indican en la Tabla 2.7 para las tuberas de diferentes dimetros.
TABLA 2.7 Pendiente recomendada para los diferentes dimetros de tubera.
Dimetro de tubera; pulg Pendiente %
2 4
3 2
4a5 1
6 o ms 0.5
Fuente: Ministerio de Salud. Decreto N 323 (de 4 de mayo de 1371). 20 p.
ARTCULO N 44
medio de un sifn que se conectar tan cerca del artefacto como sea posible o
que sea parte integral del mismo. Cada sifn debe ser ventilado en la forma
2. Tamao de los sifones: el sifn de cada tipo de artefacto no podr ser menor
Tina de lavar 2
Lavamanos 1
Urinal 2
Sumidero de bao 2
Inodoros 3-4
Fregador de cocina 1 - 2
Fregador comercial 2
Nota: Para los inodoros y otros artefactos de sifn integral, el desage no ser menor que la boca de salida del sifn.
Fuente: Ministerio de Salud. Decreto N 323 (de 4 de mayo de 1371). 31 p.
ARTCULO N 46
Donde quiera que el agua grasosa de fregadores o de servicios similares puedan causar
obstruccin de la lnea de desage mediante la acumulacin de grasa, se tomar la medida necesaria
para la separacin de sta, mediante el uso de interceptores de grasas o aparatos similares del tamao y
condiciones estipuladas por la oficina de Inspectores de Plomera Sanitaria.
ARTICULO N 74
El dimetro mnimo requerido para las tuberas de desage, tanto de aguas negras como de
equivalencia hidrulica. Estos valores se usarn para determinar la carga total que podrn
soportar las tuberas. Para determinar el dimetro de las diferentes tuberas de desage se
usarn las Tabla 2.9, la cual indican la carga permitida en trminos de unidades de
equivalencia hidrulica.
Tabla 2.11.
ARTCULO N 75
En este artculo se presenta la Tabla 2.12 para el dimensionamiento de los sistemas de ventilacin.
ARTCULO N 77
alcantarillado pblico.