Anlisis de pruebas de bombeo utilizando Aquifer Test

Aquifer Test, es un producto de Waterloo hidrogeologic Inc. Que hace parte de

la muy reconocida Schlumberger Water Services (SWS).

Schlumberger Water Services, proporciona una gran gama de software para la

gestin de datos ambientales, anlisis, visualizacin y simulaciones de agua
subterrnea. Adems ofrece servicios de capacitacin y apoyo a los consultores
ambientales, agencias gubernamentales y la industria. Los software que he
usado de esta compaa son el Aquifer test, Aquachem, surfer y el Visual
Modflow. Los interesados en ms detalles pueden visitar los siguientes link:
http://www.waterloohydrogeologic.com/software/software_main.htm
http://www.swstechnology.com/groundwater-software

El tutorial que les presento a continuacin, corresponde a la traduccin del

manual en ingls que viene con la versin 3.0 del software y que realic por all
en el ao 2005.

Est divido en 5 partes y se quiere mostrar el anlisis de una prueba de bombeo

cuando se cuentan con pozo de observacin, el contenido es el siguiente:

1. LA INTRODUCCIN DE DATOS, CREACION DE NUEVO PROYECTO

2. CREACIN DEL POZO DE BOMBEO Y DE OBSERVACION.
3. INTRODUCCION DE DATOS DE LA PRUEBA DE BOMBEO.
4. ANLISIS DE DATOS DE PRUEBAS DE BOMBEO POR EL
MTODO THEIS.
5. ANALISIS DE DATOS DE PRUEBAS DE BOMBEO POR EL
MTODOCOOPER JACOB.

1. LA INTRODUCCIN DE DATOS, CREACION DE NUEVO PROYECTO

Paso 1.1: Dar doble clic en el icono del programa que aparece en el escritorio
para abrir la aplicacin.

Paso 1.2: De la barra de men principal, clic en File seguido de Create

database
Paso 1.3: En la ventana Guardar como que aparece, escribir el nombre con
que se quiere guardar la base de datos y dar clic en guardar. En este caso mi
base se llamar Caracterizacin hidrulica Acufero Morroa.

Paso 1.4: Aparecer una ventana que confirma la creacin de la nueva base de
datos. Dar clic en OK.

Paso 1.5: Clic en File, Open Project de la barra de men principal o por el
icono

localizado en la parte superior derecha que aparece en la ventana. Buscar el

flder donde se guard la base de datos y dar clic en la base de datos creada
para abrirla. En este caso Caracterizacin hidrulica Acufero Morroa.
Paso 1.6: En la ventana Open Project que aparece, dar clic en Create
Project

Paso 1.7: En la ventana Create a new Project que aparece, escribir el nombre
del proyecto, seleccionar los tipos de pruebas y pulsar OK.

Luego dar clic en Open de la ventana Open Project para abrir el proyecto
creado y empezar a trabajar.
Paso 1.8: De la barra de men principal dar clic en Project luego
en Units.,para seleccionar las unidades de trabajo.

Paso 1.9: En la Ventana Units que aparece, cambiar las unidades de acuerdo
a las que est utilizando en la toma de datos. Recomiendo utilizar: longitud en
metros, tiempo en minutos, descarga en litros/segundo y transmisvidad en
m/da.

Con lo anterior acabamos de crear la base de datos para almacenar nuestros

proyectos y personalizamos las unidades de trabajo. Un proyecto puede
contener las pruebas de bombeo realizadas en acufero o regin, en los prximos
pasos por lo menos introduciremos una al proyecto que acabamos de crear.

2. CREACIN DEL POZO DE BOMBEO Y DE OBSERVACION

2.1 Creacin de Pozo de bombeo

Paso 2.1.1: En el panel izquierdo (navegador) seleccionar el

flder Wells(establecer el foco) y con dar clic derecho con el ratn y
seleccionar Expand All de la ventana que aparece.

Nuevamente dar clic derecho y seleccionar New Well, para crear el pozo de
bombeo.

Escribir el nombre del pozo en la ventana que aparece y pulsar OK. El nombre
del pozo de bombeo nuestro ser 44-IV-D-PP-16.

De esta forma se creamos el pozo de bombeo, seguido se presentan los pasos

que muestran la creacin del pozo de observacin, esto es muy importante ya
que en las pruebas de bombeo que no cuentan con pozos de observacin no es
posible calcular el coeficiente de almacenamiento.

2.2. Creacin de Pozo de observacin

Paso 2.2.1: de igual forma como procedimos con el pozo de bombeo, en el

panel del navegador, seleccionar el flder Wells (establecer el foco) y con dar
clic derecho con el ratn. De el cuadro de dialogo que aparece, seleccionarNew
well.

Paso 2.2.2: En la ventana de dialogo Create Well que aparece, escribir el

nombre del pozo, especificando el tipo de pozo, Este ser el pozo de observacin.

Paso 2.2.3: En la pestaa Well de la ventana que aparece, escribir la distancia

de separacin entre el pozo de bombeo y el pozo de observacin (coordenada
X) que para el caso que venimos manejando es de 12 metros. Usted no necesita
entrar la geometra del pozo porque el anlisis de Theis supone penetracin total
de los pozos, pero para calcular la conductividad hidrulica por lo menos se debe
rellenar el valor L(m).
3. INTRODUCCION DE DATOS DE LA PRUEBA DE BOMBEO.

Paso 3.1: Del men principal, seleccionar Test seguido por Create Pumping
test.

Tambin en el panel del navegador podemos seleccionar el flder Pumping

Test y dar clic derecho sobre el mismo. De la ventana de dialogo emergente
que aparece seleccionar New Pumping Test.

Paso 3.2: En el cuadro de dialogo que aparece, escribir el nombre de la prueba

de bombeo, en este caso la llamaremos "Bombeo 44-IV-D-PP-16". Seleccionar
44-IV-D-PP-16 como pozo de bombeo. Clic en Ok.
Paso 3.3: En la pestaa Pumping test de la ventana que aparece, introducir el
caudal (Constant Discharge), y el espesor saturado del acufero (Sat. Aquifer
Thickness).

Paso 3.4: En el panel del navegador, dar clic derecho, en la ventana que
aparece, seleccionar Expand all.

Paso 3.5: Antes de seguir, es necesario borrar el titulo por omisin de la prueba
de bombeo que aparece por defecto en el proyecto.

Paso 3.6: Seleccionar Pumping test name, luego pulsar clic derecho, de la
ventana que aparece seleccionar Delete.
Paso 3.7: En la ventana que aparece seleccionar Yes, para confirmar el borrado
del nombre por omisin.

Ahora vamos a introducir los datos medidos para la prueba de bombeo realizada
y que en el Aquifer Test llamamos Bombeo 44-IV-D-PP-16 (pasos 3.8 a 3.15).

Paso 3.8: Ahora expandir nuevamente el panel del navegador y dar clic
enData, localizado debajo de Bombeo 44-IV-D-PP-16. (Pumping test).

Paso 3.9: Clic en el botn derecho del ratn, seguido por Create datalist.

Paso 3.10: En la ventana Create Data que aparece, en la parte superior

seleccionar la prueba de bombeo y en la inferior el pozo de donde fueron
observado los datos en este caso vamos a interpretar los datos medidos en el
pozo de observacin introducido (pozo de Observacin, 44-IV-D-PP-16_Obs).
Una vez realizado lo anterior dar clic en OK
Paso 3.12: Aparecer el libro de notas de los datos. Como se muestra.
Introducir el nivel esttico del pozo (en Depth to Static WL).
Paso 3.13: En la columna Time, entrar los intervalos de tiempos de las medidas
y en la columna Depth to WL (m), entrar el nivel del agua,
presionar enter despus de cada valor para pasar al siguiente campo.

Paso 3.14: Pulsar el botn derecho del ratn en algn sitio encima del lado
derecho de la ventana. Clic en Refresh graph de la ventana emergente que
aparece (o pulsar F5) para desplegar la grafica de los datos.
Paso 3.15: Aparecer la grafica de los datos.

Acabamos de ingresar los datos de nuestra prueba de bombeo al Aquifer Test,

faltara analizar los datos por algn mtodo en especifico dependiendo del tipo
de prueba de bombeo y el tipo de acufero. Dado que esta prueba fue realizada
a caudal constante y el acufero es confinado, analizaremos los datos del
bombeo por los mtodo de Cooper-Jacob y Theis.

4. ANLISIS DE DATOS DE PRUEBAS DE BOMBEO POR EL MTODOTHEIS

Paso 4.1: En el panel del navegador, seleccionar Anlisis localizado debajo de

Bombeo 44-IV-D-PP-16 (pumping Test).
Paso 4.2: Pulsar clic derecho, seguido de Create Analysis., Luego seleccionar
el mtodo de anlisis de Theis.

Paso 4.3: Se obtiene la siguiente grfica. Si los datos no se alinean a la lnea

continua, usar las teclas del cursor para acomodarla lo mejor posibles a los datos
de campo.
 Luego de alinear los datos de campo a la lnea continua, se extraen la
conductividad, transmisividad y coeficiente que aparecen en la parte inferior de
la grafica anterior.

Paso 4.4: Si desea agrandar la grafica para realizar mejor la alineacin,

presiones Ctrl. + E (o seleccionar ver de la barra de men principal, Enlarge
Graph).

5. ANALISIS DE DATOS DE PRUEBAS DE BOMBEO POR EL

MTODOCOOPER JACOB

Paso 5.1: En el panel del navegador, seleccionar Analysis localizado debajo

de Bombeo 44-IV-D-PP-16 (pumping test).

Paso 5.2: Pulsar clic derecho, y seleccionar Create analysis, seguido

porCooper Jacob Time Drawdown.
Paso 5.3: Se obtiene la siguiente grfica. Si los datos no se alinean a la lnea
continua, usar las teclas del cursor para acomodarla lo mejor posibles a los datos
de campo, teniendo en cuenta las condiciones para el cumplimiento de la
ecuacin de Cooper Jacob.

Paso 5.4: Si desea agrandar la grafica para realizar mejor la alineacin,

presiones Ctrl. + E (o seleccionar ver de la barra de men principal, Enlarge
Graph).
 No olvides dejar tu comentario, pues me ayudars a mejorar.
Pedro Villegas
Etiquetas: Aquifer test , pruebas de bombeo

24 comentarios :
1.

Annimo19 de junio de 2011, 21:14

muy Bueno, Gracias

Responder
2.

irma virginia17 de julio de 2011, 16:04

El trabajo que realizas es muy bueno

Responder

3.

Peter17 de julio de 2011, 19:56

Muchas gracias por tus palabras Irma

Responder

4.

Jose Gabriel Esquivel26 de agosto de 2011, 10:15

Muy explicito, me gusta y es uno de los temas que he tratado de actualizar. Gracias Pedro,
eres muy buena persona, sigue adelante.
Responder

5.

Peter26 de agosto de 2011, 15:00

Gracias por tus palabras Jos

Responder
6.

Annimo3 de noviembre de 2011, 15:59

HOLA PEDRO TENGO EL PROGRAMA ACUIFER TEST 2.5 PERO NO ENCUNETRO ESAS OPCIONES
Q TAN DETALLADAMENTE MUESTRAS NO SE SI PUDES MANDARME EL PROGRAMA QUE TU
TIENES A MI CORREO Q S
wilfiglg@hotmail.com
p/d nesesito ayuda porfabor
Responder
7.
 Annimo11 de diciembre de 2011, 11:50

Eres un gran profesional y ms que eso una gran persona...Muchsimas gracias por compartir
tus conocimientos...saludos de Per.
Responder

8.

Rodrigo5 de febrero de 2013, 16:36

Hola Pedro...... Muchas gracias por el aporte, tengo una duda por que metodologa se puede
analizar una prueba de bombeo para aljibe sin pozos de observacin?. Gracias
Responder
Respuestas

1.
Pedro Pablo Villegas Yepes5 de febrero de 2013, 16:54

Hola Rodrigo, sin o con pozo de observacin no hay una metodologa clara
para interpretar este tipo de pruebas de bombeo, si el aljibe es productivo
y no se seca en menos de una hora podramos aplicar Papadopulos (mtodo
que viene con el aquifer test y que se utiliza para interpretar pruebas de
bombeo en pozos de gran dimetro). Algunos lo que hacen es interpretar la
recuperacin como si fuera un Slug test. El manual de aquifer test trae la
metodologa para la interpretacin de un slug test... pero me diste una idea
para escribir un artculo

2.

Rodrigo5 de febrero de 2013, 21:50

Gracias Pedro, te dejo un link que tal vez te pueda servir es un anexo de un
estudio que realizo la universidad en el cual se explican algunas
metodologas aplicables a este tipo de captaciones. Por el momento seguir
cacharreando el AquiferTest. Saludos.
http://www.areadigital.gov.co/recursohidrico/Documents/ANEXO_3_PRUE
BA_DE_BOMBEO_O_HIDRAULICA.pdf
Responder
9.

Annimo20 de febrero de 2013, 13:53

Excelente
Responder
10.

Annimo4 de mayo de 2013, 20:45

Genial, y todo muy claro. Un abrazo

Responder
11.

Annimo22 de mayo de 2013, 11:59

 Pedro muchas gracias, que buena voluntad.
Responder

12.

turin1122 de mayo de 2013, 13:23

las pruebas con bombeo airlift, se pueden interpretar como prueba slug?
Responder

13.

Marleny Garcia18 de octubre de 2013, 9:21

Hola Pedro quiero sabre si puedo utilizar el acufer test para interpretar pruebas de bombeo
de aljibes
Responder

14.

Pedro Pablo Villegas Yepes18 de octubre de 2013, 16:56

Hola Marleny, puedes interpretar la recuperacin como si fuera una prueba de slug test, en
aquifer test tiene como dos o tres mtodos para interpretar este tipo de pruebas. tambin
revista el siguiente link que me haba enviado Rodrigo pero que en realidad no he podido
revizar
http://www.areadigital.gov.co/recursohidrico/Documents/ANEXO_3_PRUEBA_DE_BOMBEO
_O_HIDRAULICA.pdf
Responder

15.

agustin alurralde18 de noviembre de 2013, 10:50

Este comentario ha sido eliminado por el autor.

Responder

16.

agustin alurralde18 de noviembre de 2013, 10:51

Pedro muchas gracias me ha sido de gran utilidad esta publicacin.

Sds
Responder

17.

Juan Lpez28 de noviembre de 2013, 17:59

Muy copleto, Cual es la versin del AquiferTest que se utiliza en este explicativo?
Responder
Respuestas
 1.
Pedro Pablo Villegas Yepes29 de noviembre de 2013, 17:04
Hola Juan. es la versin 3.5
Responder
18.

Annimo29 de diciembre de 2013, 6:48

Hola Pedro puedo hacer prueba de bombeo en un solo pozo no tengo piezometros cercanos,
como seria la metodologia. Lo puedo hacer con el acuifer test, que pasa cunado solo tengo
un pozo para hacer las pruebas?, donde puedo comprar el software y cual es el coste
promedio.
Colombia Luis Enro
Responder

19.

Alejandro Mlynarski5 de mayo de 2014, 11:49

Hola! He leido tus posts y estan muy bueno! Tengo una consulta para hacer, existe algn
manual on-line o publicacin que me ayude a usar el aquifer test 2.5 correctamente? Estoy
trabajando con ese programa en acuiferos fisurados y no le encuentro la vuelta para usarlo
y estar seguro de que lo que estoy haciendo esta bien! Agradezco cualquier ayuda! Saludos,
Alejandro Mlynarski.
Responder
20.

Annimo25 de septiembre de 2014, 19:26

Excelente Blog.......
Responder

21.

Unknown28 de marzo de 2017, 20:47

Buenas noches quisiera saber si puedo obtener el software gratis

Responder