NORMA ISO 7144

NORMA ISO 7144

Norma aplicable a las tesis en formato libro, como parte de libros, como artculos de revistas, como manuscritos, y como cualquier otra forma separada de publicacin.
Se aplica a la reproduccin de tesis en las siguientes formas: compuestas e impresas, en tamao original o reducido (por ejemplo de A4 a A5), en microforma.
0
Introduccin

Las reglas establecidas en esta norma se destinan a editores y autores de tesis.

La presentacin, el estilo y la bibliografa de una tesis deben ajustarse a las normas especficas de la universidad en la que se presentan, incluso si la tesis se difunde
fuera de dicha universidad.

Se recomienda que la descripcin bibliogrfica del documento se registre en el organismo adecuado indicando adems la forma de presentacin, la disponibilidad y
una lista de distribucin.
1
Objeto y campo de aplicacin
Esta norma establece reglas para la presentacin de tesis y documentos similares de cualquier disciplina.

Es aplicable a las tesis presentadas:

En forma de libro;
Como parte de un libro;
Como artculo de una publicacin peridica;
Como documento mecanografiado;
Como un conjunto de publicaciones separadas.

Las reglas se aplican a tesis reproducidas en las siguientes formas:

Compuestas e impresas;
 En tamao original o reducido (por ejemplo de A4 a A5);
En microforma.
2 Normas para consulta

UNE 82100 Magnitudes y unidades

ISO 214:1976 - Documentacin. Resmenes para publicaciones y documentacin
ISO 690:1987 - Referencias bibliogrficas: Forma, contenido y estructura
ISO 999:1996 Documentacin. ndice de una publicacin
ISO 1086:1991 - Informacin y documentacin. Hojas preliminares de los libros
ISO 2108:2005 - Informacin y documentacin. International Standard Book Numbering
ISO 2145:1978 - Documentacin.Numeracin de las divisiones y subdivisiones
ISO 2384:1977 - Documentacin.Presentacin de traducciones
ISO 3297:1998 Documentacin. Nmero Internacional Normalizado de Publicaciones en Serie
ISO 5122:1979 - Documentacin.Pginas de resmenes
ISO 5966:1982 Documentacin.Presentacin de informes cientficos y tcnicos
ISO 6357:1985 - Documentacin.Ttulos en los lomos de los libros y otras publicaciones
3
Definicin
Para los fines de esta norma, se aplica la siguiente definicin.

Tesis: Documento que expone el trabajo a realizar de un autor y sus resultados, presentado por el mismo autor para obtener un grado o un ttulo profesional.
 TRABAJOS ESCRITOS CON FINES DE TITULACION

SIGNIFICADO DE INGENIERA: Profesin ala que se dedican los que disean y manufacturan bienes (maquinaria, herramental, equipos, sistemas) y todo lo relativo a
ellos.

CMO? Aplicando las Ciencias y la tcnica.

PARA QU? Para fundar, dirigir e incrementar productividad de empresas del sector industrial.

POR QU? La voz del pas que demanda competencia para generar riqueza en el egresado, en las empresas, en las instituciones y en la sociedad
en general.

TITULO El ttulo debe indicar claramente el contenido. Cada palabra debera proporcionar informacin especfica para su utilizacin en listas de
ttulos, en la indizacin y en la recuperacin de la informacin.

El subttulo debera estar claramente subordinado al ttulo.

Ttulo descendente en el lomo:

Ttulo en el lomo dispuesto longitudinalmente, que se lee de arriba hacia abajo.

SECUENCIA OBSEVACIONES
4 METODOS DE
REPRODUCCIN 1. El trabajo escrito con fines de Titulacin, debe
presentarse impreso. Los caracteres mecanografiados
deben ser negros y ntidos. Los dibujos y croquis deben ser
en tinta negra.

EL PAPEL El papel debe ser blanco y tener una opacidad y una calidad Blanco
que permitan la impresin, lectura y micro reproduccin.
EL TAMAO El documento se presenta impreso en tamao carta y a doble Tamao carta
cara.
LOS MRGENES Mrgenes:
Los mrgenes deben ser suficientes para facilitar la
encuadernacin y la reproduccin.
Superior 20 mm; Inferior 20 mm;
Derecho: 20 mm; Izquierdo: 30 mm
EL ENCABEZADO El encabezado de pgina se emplea a partir de la primera hoja
de los agradecimientos y hasta el final de la tesis. El
encabezado debe incluir el nombre de la seccin centrado. En
el caso de los captulos aparecer: CAPITULO 1, 2, etc.,
seguido de su nombre correspondiente.

Se recomienda utilizar una lnea recta horizontal de 2 puntos de

grosor en el procesador de textos WORD y delimitado por los
mrgenes izquierdo y derecho, adicionar en el extremo superior
derecho el escudo de la ESIME y en el izquierdo, el escudo del
IPN.

El encabezado no deber exceder de dos renglones y en

tamao de la letra arial 12, en negritas.

LA JUSTIFICACIN Delimitado por los mrgenes izquierdo y derecho.

DEL TEXTO
FORMA DE ENTREGA El trabajo escrito con fines de Titulacin, debe presentarse |
DEL TRABAJO impreso. Los caracteres mecanografiados deben ser negros y
ntidos. Los dibujos y croquis deben ser en tinta negra. Y
adems en CD con las caractersticas indicadas por el
Departamento. SE DEBE ENTREGAR EN WORD Y EN PDF

IMPRESIN DEL Se realizar en hojas tamao carta a doble cara.

TRABAJO
 La numeracin de las pginas debe ser con nmeros arbigos y
situados a una distancia de 10 mm del borde inferior de la hoja y
alineado con el margen derecho.
TIPO DE LETRA 1. TTULOS ARIAL 14 negritas, maysculas- centrado LA INGENIERIA ROBOTICA

1.1 Subttulos arial 12 negritas - izquierda

SU IMPORTANCIA EN LA INDUSTRIA
1.1.1 Sub arial 12 normal - izquierda FARMACEUTICA

La Robotizacin en la Industria Farmacutica

en Mxico

ESCRITURA EN EL Los trabajos sern escritos a rengln continuo y un espacio entre La ingeniera es el conjunto de conocimientos
TRABAJO prrafo y prrafo, sin sangra. y tcnicas cientficas aplicadas a la creacin,
perfeccionamiento e implementacin de
En letra arial 11 En maysculas y minsculas estructuras.

La ingeniera mecnica es una rama de la

ingeniera, que aplica las ciencias exactas,
especficamente los principios fsicos,
termodinmica, mecnica.

LOS COLORES DE LA Es importante que con fines de identidad, las portadas de los trabajos Pasta dura color:
CUBIERTA sean normados, esto permite una identificacin del PROGRAMA
Acadmico cursado en la unidad, as como la facilidad de INGENIERA MECNICA: Verde letra dorada
identificacin en la biblioteca de la unidad. INGENIERA EN ROBTICA INDUSTRIAL:
Guinda letra dorada
INGENIERA EN SISTEMAS AUTOMOTRICES:
Azl Marino- letra plata
INSTITUTOS TECNOLOGICOS REGIONALES:
Azl rey letra plata
DATOS QUE DEBE Los elementos esenciales de toda cubierta, son los siguientes:
CONTENER LA
CUBIERTA Escudos de identidad Politcnica
Nombre del Instituto
Nombre de la Unidad Acadmica
Opcin de Titulacin
Ttulo corto, conciso, y preciso
Titulo a obtener por el pasante
Nombre del pasante
Nombre de el (los) asesor (es)
Fecha y lugar en que presenta su examen profesional

PORTADA INTERIOR Mismos datos que presenta la cubierta.

SEGUNDA PORTADA Impresa en tinta negra.

INTERIOR (Reporte La hoja oficial de Reporte Tcnico.
Tcnico)

DEDICATORIA Y Son opcionales y la redaccin es con estilo personal.

AGRADECIMIENTOS

NDICE GENERAL El ndice general debe consistir en los ttulos de las principales
subdivisiones de la tesis y de los anexos y los nmeros de las
pginas en las que se hallan.

Si la tesis comprende un conjunto de documentos se debe

incluir una lista de ellos.

NDICE DE TABLAS ndice por separado de todas las tablas que se hayan incluido, INDICE DE TABLAS
ordenndolas de acuerdo a su aparicin en el cuerpo del trabajo Nmero Titulo Pgina
y anteponiendo el nmero del Captulo.
Tabla31.1 Parmetros del potencial de
NDICE DE FIGURAS atraccin
ndice por separado de todas las figuras que se hayan incluido
Tabla 3.2 Parmetros del potencial de
ordenndolas de acuerdo a su aparicin en el cuerpo del trabajo repulsin
con la misma indicacin que en ndice de tablas.
Tabla 5.3 Parmetros para el campo de
potencial artificial Laplaciano

Tabla 5.1 Parmetros del algoritmo

gentico.

Tabla 5.2 Parmetros del algoritmo gentico

INDICE DE FIGURAS

Nmero Titulo Pgina

Fig. 1.1 El ciclo de la manufactura

Fig. 1.2 El diseo de nuevos productos

Fig. 1.3 Los nuevos productos plsticos

Fig. 2.1 Los tubos de PVC

Fig. 2.2 El dinammetro

LISTA DE Se incluye si en el trabajo se utilizan abreviaturas. LISTA DE ABREVIATURAS

ABREVIATURAS
ANSI - Instituto Americano Nacional de Estndares -
American National Standards Institute

RESUMEN El resumen es el resultado de un proceso de abstraccin, donde
ms que reducirse se sintetiza la informacin que ofrece el
documento original sus aspectos esenciales.
Qu debe incluir?
- El problema principal
- Los mtodos de investigacin empleados
- Los resultados
- Conclusiones
El resumen no debe proporcionar aquellos elementos que
estimulen o rechacen la consulta del documento original. El
resumen no es un fin en si mismo es un medio referencial para
considerar si el documento primario es pertinente o no para
nuestro estudio.
Adems nos facilitar un primer de nivel de asimilacin del Resumen estructurado
problema que se aborda y propicia un precedente informativo
slido. Es la primera notificacin que recibe el especialista del
contenido de un trabajo cientfico.
Describir en forma breve y concisa los aspectos relevantes del estructurado se establecen una serie de
Trabajo a realizar. Qu es lo que se propuso el alumno epgrafes que pueden ser:
(pasante) , dnde se llev a cabo el trabajo, cmo se realiz y
ASME - Asociacin Americana de Ingenieros
Mecnicos - American Society of
Mechanical Engineers
ASTM - American Society for Testing & Materials -
Sociedad Americana de Pruebas y
Materiales
CNPMOS - Comit de Normalizacin de Petrleos
Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
DCSIPA - Direccin Corporativa de Seguridad
Industrial y Proteccin Ambiental.
EMA - Entidad Mexicana de Acreditacin
NMX - Norma Mexicana
NOM - Norma Oficial Mexicana
C - Grados Centgrados
F - Grados Farenheigh
TIPOS DE RESUMEN
Informativo
Incluye todos los enunciados del
documento primario, pero tambin
proporciona datos de los mtodos
utilizados en la investigacin, el empleo de
equipos y resultados de su aplicacin.
Destaca todos los aspectos relevantes del
documento original. Se tratara de un
anticipo del documento primario. Se
considerara que tendra entre 100 y 200
palabras. Es el resumen que se utiliza
habitualmente en revistas y bases de
datos.
Se emplea mucho en el rea biomdica,
pues permite juzgar rpidamente la valides
y posibilidad de aplicacin de los mtodos
y resultados. En el resumen
 cul es el porqu del mismo; finalizando con los resultados - Planteamiento del problema
obtenidos y las propuestas de mejora. - Metodologa
- Resultados de aplicacin
Caractersticas - Conclusiones
Para que este sea eficiente debe de tener unas caractersticas:
Los detractores de este tipo de resumen
Objetividad consideran que el encuadrar el resumen
Brevedad dentro de una estructura tan rgida limita
Pertinencia mucho el estilo y la exposicin del mismo.
Claridad y coherencia
Profundidad Describe el contenido de las
. Consistencia conclusiones.

OBJETIVOS
Los objetivos pueden clasificarse de varias formas de acuerdo
con su propsito a saber: Generales y Especficos o El objetivo general, debe responder a las
Conductuales. preguntas siguientes:

Objetivo general. Debe responder al problema del Trabajo y a qu?

-
lo que se pretendi lograr con el. dnde?
-
para qu?
-
SINTACTICAMMENTE DEBEN
Los objetivos generales se formulan para ser logrados a largo TERMINAR EN INFINITIVO, AR, ER IR
plazo e indican conductas no especificadas. OR UR

Ejemplo de objetivo general:

Determinar espacios para almacenajes, rutas de circulacin y

tiempos empleados en el movimiento de los materiales,
congruentes a polticas de medio ambiente y con filosofa de
calidad total.

Los objetivos especficos o conductuales, son aquellos en los Ejemplo de objetivo especfico:
que su logro se alcanza a corto plazo y definen claramente la
conducta que se espera lograr. Construir
2
marcos de puertas y ventanas en madera,
3
Objetivos especficos. Deben responder a las preguntas
subordinadas, relacionados con los elementos bsicos de la mediante la utilizacin de equipo y herramienta
 tesis (fundamentacin terica, metodologa, propuestas, etc.), convencional 4
pueden expresar propsitos especficos para resolver un
de acuerdo con las indicaciones del plano.
problema; profundizar en una explicacin terica o desarrollar 5
una nueva explicacin sobre situaciones prctica.
1. El elemento central del objetivo es
EL en este caso no se anota por ser
El objetivo especfico o conductual debe llenar los siguientes sujeto tcito.
requisitos: primero, el estudiante, es el elemento central, por lo
que debe figurar como sujeto del verbo. Segundo, el verbo 2. El verbo en este objetivo es
debe denotar una conducta medible u observable y su CONSTRUIR.
redaccin debe hacerse en infinitivo. Tercero, debe especificar
un producto de la accin denotada por el verbo. Cuarto, debe 3. El producto de la accin es MARCOS
precisar las condiciones bajo las cuales la conducta se debe DE PUERTAS Y VENTANAS EN
demostrar. Quinto, tambin debe sealar siempre que se MADERA.
pueda el rendimiento mnimo aceptable.
4. Las condiciones bajo las cuales se va
demostrar la conducta es, MEDIANTE
LA UTILIZACIN DE EQUIPO Y
HERRAMIENTA CONVENCIONAL.
JUSTIFICACIN Explicar por qu es importante el trabajo a desarrollar? y Fundamentar el valor del trabajo en
de qu manera contribuye al mejoramiento de la sociedad?. cuanto a:

Porque es conveniente llevarlo a

cabo.
Relevancia social
Implicacin practica
Valor terico
Utilidad metodolgica
INTRODUCCIN Es una breve descripcin del desarrollo del trabajo capitulo a Debe contener:
capitulo
La generalidad del tema
Describir el contenido de cada uno de los captulos que se El objetivo
presentan en el trabajo, con la finalidad de proporcionar al lector Una descripcin breve de la estructura
una idea general de lo que encontrar en el mismo. del trabajo

EL TEXTO PRINCIPAL
CAPITULO 1 PLANTEAMIENTO DEL Un problema es la expresin del deseo de pasar de una Es una oportunidad de mejora.
PROBLEMA situacin a otra.

1.1 Contexto Presentar en forma general, la situacin en donde est Descripcin del escenario al que se refiere
inmerso el problema. el problema: fsico, sociocultural,
econmico, normativo (escuela pblica o
privada, reglamentos, misin, etc.).

1.2 Definicin del problema
Es una introduccin previa a las preguntas de estudio
prospectivo, de mercado, de necesidades) en la que el
pasante se refiere al tema de su estudio, preparando el
terreno para la formulacin posterior.
DEBE DESCRIBIR EL ESTADO A DE UN SISTEMA Y EL
ESTADO B DESEADO DEL SISTEMA.
TENGO UN SITIO SIN ENERGIA ELECTRICA (ESTADO
A Y DESEO UN LUGAR CON ENERGIA ELECTRICA,
ESTADO B) EL PROBLEMA QUE TENGO QUE
RESOLVER ES COMO VOY A HACERLE PARA PASAR
DEL ESTADO A AL ESTADO B.
Esto significa, ampliar ms los detalles, o
sea, hacer consideraciones como las
siguientes:
1. Cules son las necesidades de los
usuarios?
2. Qu debera ser la solucin?
3. Cules son los lmites del problema
(denominados tambin delimitaciones y
limitaciones)?
4. Cules son las caractersticas de la
poblacin que usar el producto?

Como se ve, una parte importante en la

definicin del problema es determinar las
especificaciones que debe cumplir el
producto final

1.3 Preguntas de estudio Las preguntas de ingeniera son las que se buscan Clarificacin del problema
prospectivo, de mercado, de responder los resultados del trabajo a realizar. Cuando el
necesidades) enfoque del trabajo a realizar es predominantemente 1. Cul es el paso fundamental que se
cualitativo solo se utilizan preguntas de investigacin. mejorar?
(clarificacin del problema) 2. Quines sern los usuarios y su
Comnmente surgen de los objetivos y preguntas de papel?
investigacin, una vez que estas han sido reevaluadas a 3. Cules son los requerimientos ms
raz de la revisin de la literatura. importantes de la solucin?
4. Cules partes del problema sern las
ms riesgosas para manejar?
5. Qu modificaciones futuras se pueden
esperar racionalmente?
6. Qu soluciones existen en el mercado

1.4 Beneficios esperados
1.5 Delimitacin y limitaciones
del trabajo a realizar
Indicar cules sern las aportaciones a la institucin,
empresa o a la sociedad en la cual se presentarn los
resultados y se implementar la propuesta.
En las delimitaciones se especifica el espacio fsico,
temporal, temtico, metodolgico, y poblacional del
estudio, o sea, cules fueron los alcances del trabajo a
realizar en cuanto a espacio y tiempo del estudio del
fenmeno.
En las limitaciones se establecen los obstculos que
interfirieron en el desarrollo del trabajo a realizar y las
restricciones que limitaron el estudio y que estuvieron
fuera del alcance del pasante.
Un tipo especial de limitacin son las especificaciones
fijadas por las normas y cdigos, por el mercado, por las
caractersticas de los materiales o por la decisin de los
clientes.
o quin podra suministrar otras?
De acuerdo con la magnitud el problema y
las soluciones, el pasante puede realizar
un estudio de factibilidad. Un estudio de
factibilidad es el proceso de definir
exactamente qu es el trabajo a realizar y
qu temas estratgicos deben
considerarse para determinar su
factibilidad, o posibilidad de xito. Es un
anlisis preliminar de los requerimientos.
Es una actividad que todo pasante o
empresa debe hacer antes de empezar
cualquier trabajo, pues el estudio debe ser
capaz de indicar si se contina o no, o se
cambian los requerimientos a unos ms
reales.
En cierto sentido un estudio de factibilidad
es un corto anlisis formal del problema y
su objetivo es dar al pasante una clara
evaluacin de las posibilidades tcnicas,
econmicas, sociales y polticas de la
solucin. Puede incluir estudios de
documentos, bsquedas de informacin y
simulaciones.
Inicialmente el estudio debe responder a
preguntas como:
Es factible tcnicamente? (funcionar?)
Cmo funcionar?
Se podra hacer con los recursos
existentes?
Qu impacto tendr sobre quien presenta
 la solucin y sobre quien la recibe?

CAPTULO 2 FUNDAMENTACIN En este captulo se plantean los modelos, teoras y Deben tenerse las siguientes POR EJEMPLO:
TERICA conceptos pertinentes al problema a solucionar, de tal consideraciones: NO QUIERO
manera que fundamenten el anlisis y la interpretacin de QUE HAYA
los resultados (estudios anlogos, revisin de literatura La solucin del problema esta basada EMBOTE
que fundamenta el diagnostico realizado, fundamentacin en la ciencia con sensibilidad social... LLAMIENTOS
terica del diseo del proyecto). una actividad de alto nivel intelectual. DE AUTOS,
La parte creativa de la ingeniera. DISEO UN
La actividad donde varios principios SISTEMA DE
tcnicos y cientficos se emplean para CONTROL A
tomar decisiones respecto a la TRAVES DE
seleccin de materiales y su ubicacin SENSORES
para desarrollar y disear prototipo, PERO
producto, maquina, herramental y/o TEORICAMENTE
sistema, que satisfaga un conjunto de DEBO
requerimientos determinados. DEMOSTRAR EL
El propsito esencial de la ingeniera COMPORTAMIE
TODA SOLUCION DEBE SER NTO DEL
DEMOSTRADA TEORICAMENTE A SISTEMA YA
TRAVES DE TEORIAS, LEYES, FUNCIONANDO
POSTULADOS, NO A TRAVES DE
OPINIONES PERSONALES..

2.1 Antecedentes (estado de la
tcnica)
Indicar en forma precisa los antecedentes relacionados Realizar una bsqueda de informacin CONSULTAR LA
con el problema a solucionar. PAGINA
Ya realizada la definicin del problema y la INSTITUCIONAL
Antecedentes relacionados con la fuente prctica (trabajos determinacin de las especificaciones DEL IPN PARA
previos relacionados en la institucin) o trabajos exigen la bsqueda de informacin y, a su TRABAJAR CON
relacionado con la fuente terica de investigaciones vez, deben establecer los principales LOS
relacionadas con el tema. En este apartado se incluyen la interrogantes. BUSCADORES
informacin existente sobre el problema en diferentes
niveles: terica, investigaciones realizadas, emprica, Estos pueden ser respondidos con los
informacin del pasante basada en la experiencia. conocimientos y experiencias del mismo
pasante o de los miembros del equipo,
pues muchas veces es posible que se
hayan solucionado problemas similares o
existan soluciones disponibles en el
mercado en condiciones econmicas
 favorables y bastara con adoptarlas.

En otros casos hay que buscar la

informacin, esto lo puede hacer el
pasante directamente o acudir a los
profesionales de ella. En ambos casos se
requiere tener muy bien identificada la
necesaria y de acuerdo con ello las
posibles fuentes. Una vez realizada la
bsqueda y hallada hay que seleccionar la
que realmente sea pertinente al problema
entre manos y se debe archivar
racionalmente para poderla utilizar en
cualquier momento.

Las principales fuentes de informacin

son:

Los conocedores
Diccionarios y enciclopedias
Manuales
Informacin tcnica de los productores
(catlogos y manuales)
Libros
Revistas
Tesis de grado
Patentes
Internet (buscadores, carteleras
electrnicas, listas de inters, etc.)
Bases de datos especializadas

2.2 Marco Terico Conformar un cuerpo terico formado por los modelos, Situacin actual o diagnstico.
teoras y conceptos que fundamentan tericamente la Determinacin de las tendencias
investigacin. En este apartado se desarrolla un conjunto territoriales, nacionales e
de teoras, enfoques, conceptos y categoras que con la internacionales.
integracin del anlisis de aspectos empricos Bases para la conformacin del Modelo
proporcionan una argumentacin sustentable del problema Terico del trabajo a realizar:
de investigacin. Antecedentes tericos.
Teoras existentes, sistematizacin.
 Se plantean los diversos mtodos de solucin y se
selecciona alguno de ellos.
Utilizar mtodos que nos permitan encontrar las ventajas y
desventajas del sistema actual.
Correspondencia con el planteamiento,
preguntas cientficas, tcnicas, etc.
Proceso investigativo desarrollado.
Resultados tericos de la revisin
bibliogrfica y documental que
sustentan cientficamente el trabajo a
realizar realizada.
Plantear los conceptos y definiciones
claves del tema en cuestin
El autor debe tomar partido en
correspondencia con su criterio. Debe
adoptar una posicin, explicar a cual
teora se atiene o enunciar la suya
propia.

CAPITULO 3 PROCESO DE DISEO DE La actividad del diseo es planear y realizar una estrategia
INGENIERA creativa para llevar a cabo una tarea fsica, mental, moral
o artstica o satisfacer una necesidad. El propsito del
diseo es:

Satisfacer una especificacin funcional dada.

Conformarse a las limitaciones del objetivo.
Responder a los requerimientos implcitos o explcitos
en la realizacin (tiempo, espacio, energa, costo, etc.) y
estructura (estilo, simplicidad, etc.).
Satisfacer las restricciones del proceso mismo de
diseo.

3.1 Metodologa Puede entenderse a la metodologa como el conjunto de

procedimientos a seguir para crear un bien que satisfaga Una vez que se ha seleccionado el mtodo
al usuario. ms adecuado por aplicar, y de acuerdo
con la magnitud del problema, se debe
En este apartado se encuentra la descripcin general del establecer un modelo geomtrico, fsico
proceso seguido en cada una de las etapas del trabajo matemtico y un modelo virtual que
realizado. permita pronosticar y especificar la
solucin antes de entrar a construir y
fabricarla.

La modelacin geomtrica, es un mtodo

 para comunicar la solucin ingenieril y en
la propia retroalimentacin del que esta
usando el lenguaje de ingeniero, es decir
diseando a travs del dibujo de
ingeniera, este proceso de diseo se debe
establecer con la norma correspondiente.
Esto incluye mtodos sistemticos para
confirmar los requerimientos prioritarios,
as como el uso de las normas para
diseo.

matemtica es un mtodo para entender

sistemas y procesos, para ello, conocidas
las caractersticas de la solucin
promisoria, se crea un modelo matemtico,
es decir, un conjunto de ecuaciones que
describe las caractersticas ms
importantes. En la actualidad estos
algoritmos se manipulan, obviamente, en
los computadores.

3.2 Normas de Diseo Acorde al tema a desarrollar

3.3 Enfoque metodolgico
Descripcin y justificacin del enfoque metodolgico bajo Es evidente que se requiere aplicar
el cual se dise el mtodo de solucin del problema y la criterios claros, de ser posibles
interpretacin de los resultados de la implementacin cuantitativos, para evaluar las diversas
(cualitativo o cuantitativo). propuestas de solucin. Los criterios que
se utilizan para seleccionar el mejor diseo
El mtodo cuantitativo requiere del uso de medidas deben identificarse durante el anlisis del
estandarizadas y del anlisis de los datos en forma problema.
estadstica. El mtodo cualitativo utiliza instrumentos que
le permitan observar el fenmeno a profundidad. El Realmente, los criterios cambian muy poco
pasante podr optar por combinar ambos mtodos como de problema a problema; el costo de
una manera de obtener mejores resultados, sin embargo el construccin o fabricacin, la seguridad
enfoque de la investigacin seguir siendo, ya sea personal, la confiabilidad, la facilidad de
cuantitativo o cualitativo, dependiendo de la forma en que mantenimiento o conservacin y otros
se plante el problema y el principal punto de vista bajo el semejantes se aplican casi en todos los
cual se analizarn los resultados. casos. Pero lo que s cambia
significativamente es la importancia
relativa de cada uno de estos criterios.
3.4 Mtodo de recoleccin de Al momento de definir como se va a abordar la recoleccin
datos de los datos, se debe definir el tipo de informacin
requerida (cuantitativa, cualitativa o ambas).

La investigacin cualitativa evita la cuantificacin. Los

estudios cualitativos hacen registros narrativos de los
fenmenos que son estudiados mediante tcnicas como la
observacin participante y las entrevistas no estructuradas Mtodos de Recoleccin de Datos

Mtodo directo
La investigacin cuantitativa es aquella en la que se
recogen y analizan datos cuantitativos sobre variables. a) Este mtodo de trabajo consiste en
acudir a la experiencia, el conocimiento y
El pasante deber: la informacin, plantearse las preguntas
siguientes: quin, qu, cundo, por qu,
a) Describir y justificar el mtodo de recoleccin de dnde y cmo.
datos utilizado, el cual dependi del enfoque cuantitativo o
cualitativo de la investigacin, describir el cmo del Realizar una lista de verificacin permite
proceso de investigacin (etnogrfico, de casos, examinar varias reas o puntos y concebir
naturalista, descriptivo, investigacin-accin, casi- posibilidades, por ejemplo: para mejorar un
experimental, exploratorio, entre muchos otros), mecanismo, se puede hacer la siguiente
recordando que puede llevarse a cabo una investigacin lista:
mixta, donde se utilicen tanto tcnicas cualitativas como
cuantitativas. Cmo puede usarse para otros fines?
Cmo puede modificarse?
b) Describir y justificar las tcnicas a travs de los cuales Cmo puede reordenarse?
se llev a cabo la observacin y con qu instrumentos se Cmo cambiarse de tamao?
recolectaron los datos. (Ejemplo, si es una investigacin
Cmo puede cambiarse de forma?
de tipo cualitativas pudieron utilizarse: entrevista a
Cmo puede hacerse ms rpido?
profundidad, observacin, diario de campo, focus grupo,
etc.).
b) y c) Tcnicas y Herramientas
 c) Herramientas que describen el procedimiento seguido
para la elaboracin o seleccin de los instrumentos de
medicin (instrumentos tales como video grabacin,
grabadora de sonido, notas en papel, etc.), as como para
la recoleccin el anlisis y la interpretacin de los datos
obtenidos.

Tcnicas: Lluvia de ideas, diagrama

causa-efecto, despliegue de funciones de
calidad (QFD), anlisis del valor, anlisis
del modo de fallo y sus efector (AMFE),
diseo de experimentos (DOE), diseo
para la manufactura y el ensamble(DFMA),
FODA, Mtodo Taguchi.

Normatividad: ANSI, ISO, EDA, FEDAC,

SAE.

Herramientas: CAD/CAM, CAE, CAT.

3.5 Definir el Universo: Describir el universo en el cual se ubican los sujetos de
Poblacin y Muestra estudio y determinar de manera especfica quines fueron Sector en que se enfoca el problema, la
(estudios cualitativos) los sujetos o participantes, cules son sus caractersticas y cantidad de personas que van a usar el
Escenarios o eventos y cmo los seleccionaron. bien y/o servicio.
Participantes (estudios
cualitativos) En caso de una solucin cuantitativa, describir el
procedimiento y los criterios para seleccionar dicha
muestra.

En caso de una solucin cualitativa se debe describir los

criterios de seleccin del caso o casos, o de la seleccin
de los sujetos investigados.
CAPITULO 4 ESTUDIO ECONOMICO En este captulo se presentan los elementos que se Coste de desarrollo de prototipo, de
consideran necesarios para el anlisis econmico ingeniera de produccin, de materias
primas , de equipo necesario adicional al
 Los parmetros que definen una inversin son tres:
Punto de Equilibrio
Flujo de Efectivo
Evaluacin Econmica del flujo de efectivo
4.1 Punto de Equilibrio Es el punto en donde los ingresos totales recibidos se
igualan a los costos asociados con la venta de un producto
(IT = CT). Un punto de equilibrio es usado comnmente
en las empresas u organizaciones para determinar la
posible rentabilidad de vender determinado producto. Para
calcular el punto de equilibrio es necesario tener bien
identificado el comportamiento de los costos; de otra
manera es sumamente difcil determinar la ubicacin de
este punto.
existente, de maquinaria y herramientas,
de materiales de prueba, directo de mano
de obra, Residuos, Transporte interno y
externo, Gastos generales de produccin,
Gastos de comercializacin, Gastos
generales administrativos y financieros,
Costo de patentes y licencias, e Impuestos
El PUNTO DE EQUILIBRIO se puede
calcular tanto para unidades como para
valores en dinero. Algebraicamente el
punto de equilibrio para unidades se
calcula as:
.. (1)
donde:
CF = costos fijos;
PVq = precio de venta unitario;
CVq = costo variable unitario
 4.2 Flujo de Efectivo Este provee informacin importante para el proyecto y
surge como respuesta a la necesidad de determinar la
rentabilidad del mismo en un momento determinado,
como tambin un anlisis proyectivo para sustentar la
toma de decisiones de inversin.

4.3 Evaluacin Econmica del Analiza y explica la vala econmica y financiera, a travs
flujo de efectivo del tiempo, de las diferentes alternativas de solucin de
proyectos de inversin; que las comparara mediante las
tcnicas usuales de evaluacin econmica (VPN, TIR,
Beneficio/costo, aos de recuperacin).

CAPITULO 5 ANLISIS DE RESULTADOS Se considera la memoria de clculo, grficas, normas

CONCLUSIONES Se presenta una serie de afirmaciones con base en los
resultados del trabajo.

Pueden incluirse cuestionamientos base que a partir de la

reflexin del pasante son interrogantes o cuestionamientos
pendientes por resolver dentro del rea del conocimiento o
del ejercicio de la profesin, que indican lneas
subsecuentes para nuevas investigaciones.
PROPUESTAS DE En caso de que se le puedan hacer mejoras al producto
MEJORAS y/o proceso, manifestarlas.

Se escribe en forma de lista.

REFERENCIAS Listado de material bibliogrfico utilizado para fundamentar
tericamente o metodolgicamente el trabajo a realizar,
 debe de seguir el formato indicado en el Manual de la
APA.
ANEXOS ANEXO A
En los anexos se colocan las tablas extensas de
simbologa, de circuitos elctricos, neumticos, hidrulicos, Tabla de aceros Inoxidables
nomas manuales y tablas empleadas para la solucin del
problema. ANEXO B

Los anexos se sitan a continuacin de la seccin de Componentes Hidrulicos

bibliografa en hojas independientes y en la parte central y
superior de la hoja se escribe la palabra ANEXO con letras
maysculas. Los anexos se identifican mediante las
primeras letras del alfabeto: A, B, C, D, E.

GLOSARIO Se deber realizar el Catlogo de palabras insertadas en

el trabajo, definidas o comentadas.
CURRICULUM

GENERICO
PARTE FSICA DE LA TESIS
SECUENCIA EJEMPLO OBSERVACIONES
GENERICO

4 METODOS DE
REPRODUCCIN 2. El trabajo escrito con fines de Titulacin, debe
presentarse impreso. Los caracteres
mecanografiados deben ser negros y ntidos. Los
dibujos y croquis deben ser en tinta negra.
3. El formato Electrnico, debe considerar la AUTORIZACIN PARA PUBLICACIN DE TESIS
autorizacin de el (los) autor (es). EN FORMATO DIGITAL

1. Identificacin de la Tesis
Nombre del Alumno:
Direccin
Telfono:
E-mail:

Unidad Acadmica:
Carrera:
Ttulo al que opta:
Profesor(es) Asesor(es):
Titulo de la Tesis:

Temas Tesis: (Palabras claves 5 a 8 )

2. Autorizacin de Publicacin de Versin

Electrnica de la Tesis

A travs de este medio autorizo a la Biblioteca de la

ESIME Unidad Azcapotzalco a publicar la versin
Electrnica de esta Tesis.

Firma Alumno

3. Forma de envo:

El texto de la Tesis debe ser enviado en formato:

 word como archivo doc.

Las imgenes que la acompaen pueden ser: jpg.

CDROM

El papel El papel debe ser blanco y tener una opacidad y una Blanco
calidad que permitan la impresin, lectura y micro
reproduccin.
El tamao El documento se presenta impreso en tamao carta. Tamao carta
Los mrgenes Mrgenes:
Los mrgenes deben ser suficientes para facilitar la
encuadernacin y la reproduccin.
Superior 20 mm; Inferior 20 mm;
Derecho: 20 mm; Izquierdo: 30 mm

4
Numeracin de Partes, captulos y apartados. La numeracin de las
partes, captulos, partes, captulo y apartados debe hacerse de acuerdo
apartados y con la norma ISO 2145:1978.
pginas
 Paginacin. La numeracin de las pginas, incluyendo
las pginas en blanco, debe ser correlativa incluso si
una tesis se publica en varios volmenes, en cifras
arbigas, comenzando por el recto de la primera pgina
impresa. Las hojas preliminares se cuentan pero no se
numeran.

5 Orden de los elementos

preliminares;

1. 1. Texto principal;
2. 2. Anexos;
3. 3. Partes finales.
4. 4. 5.2 Preliminares
5. 5. Cubierta (pginas 1 y 2 de cubierta) si se requiere
(vase el captulo 6);
6. 6. Portada (vase el captulo 7);
7. 7. Pgina de erratas, si procede (vase el captulo
8);
8. 8. Resumen (vase el captulo 9);
9. 9. Prefacio (vase el captulo 10);
10. 10. Indice general (vase el captulo 11);
11. 11. Lista de ilustraciones y lista de tablas, si procede
(vase el captulo 12);
12. 12. Lista de abreviaturas y smbolos, si se necesita
(vase el captulo 13);
13. Glosario, si es necesario (vase el captulo 14);
6
Cubierta El uso de la cubierta es opcional. La primera pgina de
la cubierta, si existe, debe contener los elementos
esenciales de la portada: ttulo de la tesis, el nombre o
nombres del autor o de los autores y, si la tesis forma
parte de una publicacin en serie, el ttulo y nmero de
la misma. Para los ttulos en el lomo vase la norma
ISO 6357:1985.
7
Primer Portada Mismos datos que presenta la cubierta.

Ttulo El ttulo debe indicar claramente el contenido. Cada

palabra debera proporcionar informacin especfica
LA INGENIERIA EN ROBOTICA INDUSTRIAL
para su utilizacin en listas de ttulos, en la indizacin y
en la recuperacin de la informacin.

LA INGENIERIA EN ROBOTICA INDUSTRIAL

El subttulo debera estar claramente subordinado al
ttulo.
SU IMPORTANCIA EN LA INDUSTRIA FARMACEUTICA
8
Erratas Las erratas, si existen, se deben indicar y corregir en Errata
una de las caras de una hoja insertada despus de la
portada, bajo el epgrafe erratum o errata. Ejemplo:

Pgina Lnea Dice Debe decir

82 4 publicacin presentacin

En la parte superior de la hoja debe aparecer la

siguiente informacin:

1. 1. Ttulo;
2. 2. Subttulo, si existe;
3. 3. Nmero de volumen, si tiene;
4. 4. Nombre del autor o nombres de los autores;
5. 5. Fecha de publicacin o de defensa;
6. 6. Lugar de publicacin o de defensa.
9 Resumen TIPOS DE RESUMEN

Un resumen es la reduccin de un texto a ideas Indicativo

principales de cada prrafo mediante oraciones
temticas se unen y se pasan exactamente igual a Recogera los enunciados principales del trabajo
original, sin entrar en explicaciones detalladas. De que
como esta en el texto, sin ninguna modificacin.
trata el documento, a que hace referencia, si
proporcionar informacin de los resultados concretos.
Servir de alerta al usuario para decidir si le interesa o
no la consulta del original. Se han dado cifras
orientativas de cuantas palabras debe de contener un
resumen indicativo establecindose que debe tener
entre 50 y 100 palabras.

Informativo
Incluye todos los enunciados del documento primario,
pero tambin proporciona datos de los mtodos
utilizados en la investigacin, el empleo de equipos y
resultados de su aplicacin. Destaca todos los
aspectos relevantes del documento original. Se tratara
de un anticipo del documento primario. Se
considerara que tendra entre 100 y 200 palabras. Es
el resumen que se utiliza habitualmente en revistas y
bases de datos.

Indicativo-Informativo
Tipologa hbrida que incluyen algunos autores, y que
sera una sntesis de los dos tipos anteriormente
citados. Presentara los datos principales a la vez que
incluira su alcance y aplicacin.

Analtico
Ira ms all del nivel de descripcin, redundara en
detalles y en algunos casos podra sustituir la consulta
del original. Es poco habitual. Excedera de las 300
palabras.

Resumen crtico
Har una valoracin del documento original. Poco
habitual por su carcter
 Subjetivo

Resumen estructurado
Se emplea mucho en el rea biomdica, pues permite
juzgar rpidamente la valides y posibilidad de
aplicacin de los mtodos y resultados. En el resumen
estructurado se establecen una serie de epgrafes que
pueden ser:

- Planteamiento del problema

- Metodologa
- Resultados de aplicacin
- Conclusiones

Los detractores de este tipo de resumen consideran

que el encuadrar el resumen dentro de una estructura
tan rgida limita mucho el estilo y la exposicin del
mismo.

Por la autora

Resmenes de autor
Por una parte el autor es quien mejor conoce el tema
objeto de investigacin, si n embargo el autor no esta
familiarizado con los procedimientos documentales.

Resmenes profesionales
Lo ideal sera que el profesional tuviera familiaridad
con el campo. Otra es el conocimiento de las tcnicas
documentales y una mayor capacidad de sntesis por
la dinmica de su propio trabajo, lo que proporcionara
una mayor coherencia de todos los resmenes del
fondo documental.
10 Prefacio
El prefacio debe incluir, entre otras cosas, las
siguientes informaciones:

Las razones que han llevado a la realizacin del

estudio, el tema, la finalidad y el alcance y tambin los
agradecimientos por las ayudas, por ejemplo apoyo
 econmico (becas y subvenciones) y las consultas y
discusiones con los directores de la tesis, y colegas de
trabajo.

Agradecimientos
Objetivos Objetivo general. Debe responder al problema del Ver taxonoma de Bloom
Trabajo y a lo que se pretendi lograr con el.

Objetivos especficos. Deben responder a las

preguntas subordinadas, relacionados con los
elementos bsicos de la tesis (fundamentacin terica,
metodologa, propuestas, etc.), pueden expresar
propsitos especficos para resolver un problema;
profundizar en una explicacin terica o desarrollar una
nueva explicacin sobre situaciones prctica.

Justificacin Explicar por qu es importante el trabajo a

desarrollar? y de qu manera contribuye al
mejoramiento de la sociedad?.
Fundamentar el valor del trabajo en cuanto a:

Porque es conveniente llevarlo a cabo.

Relevancia social
Implicacin practica
Valor terico
Utilidad metodolgica
Introduccin Es una breve descripcin del desarrollo del trabajo
capitulo a capitulo Debe contener:

Describir el contenido de cada uno de los captulos que La generalidad del tema
se presentan en el trabajo, con la finalidad de El objetivo
proporcionar al lector una idea general de lo que Una descripcin breve de la estructura del trabajo
encontrar en el mismo.
11
ndice General El ndice general debe consistir en los ttulos de las
principales subdivisiones de la tesis y de los anexos y
los nmeros de las pginas en las que se hallan.

Si la tesis comprende un conjunto de documentos se

debe incluir una lista de ellos.

12 Lista de Todas las ilustraciones (figuras), mapas, lminas, INDICE DE TABLAS

ilustraciones y tablas, etc. se deben indicar en listas separadas.
REFERENCIA TITULO DE LA TABLA PGINA
tablas
CAPITULO 1

Tabla 1.1 Requerimientos Qumicos

Tabla 1.2 Requerimientos Mecnicos

Tabla 1.3 Marcado de Aceros Ferriticos

CAPITULO 2

Tabla 2.1 Marcado de Aceros Ausenticos

Tabla 2.2 Requerimientos Mecnicos

Tabla 2.3 Requerimientos de Absorcin de

Energa de Impacto

CAPITULO 3

Tabla 3.1 Requerimientos Fisico Qumicos

Tabla 3.2 Temperaturas de Prueba

Recomendadas para Partes
Almacenadas

Tabla 3.3 Variaciones permisibles en

Dimensiones de Barras Roladas
en Caliente

INDICE DE TABLAS

Nmero Titulo Pgina

 Tabla 1.1. Requerimientos Qumicos
Tabla 1.2. Requerimientos Mecnicos
Tabla 1.3. Marcado de Aceros Ferriticos
Tabla 2.1. Marcado de Aceros Ausenticos
Tabla 2.2. Requerimientos Mecnicos
Tabla 2.3. Requerimientos de Absorcin de Energa de Impacto
Tabla 3.1 Requerimientos Fsico Qumicos
Tabla 3.2 Temperaturas de Prueba Recomendadas para Partes Almacenadas
Tabla 3.3 Variaciones permisibles en Dimensiones de Barras Roladas en
Caliente

INDICE DE FIGURAS
En las listas se debe indicar el nmero, la leyenda de la
figura, del mapa, de la lmina, de la tabla y el nmero
Nmero Titulo Pgina
de pgina(s) en la que aparece.
Fig. 1.1 El ciclo de la manufactura
La leyenda puede darse abreviada, es decir, limitarse a
Fig. 1.2 El diseo de nuevos productos
la primera frase que debe ser inteligible por s misma.
Fig. 1.3 Los nuevos productos plsticos

Fig. 2.1 Los tubos de PVC

Fig. 2.2 El dinammetro

Las fuentes de las ilustraciones y de las tablas, si no se

incluyen en la leyenda o en lo agradecimientos (vase
captulo 10), se deben mencionar en la lista de
ilustraciones.

Nota:
El trmino ilustracin abarca grficos, dibujos y
fotografas. Todas las ilustraciones se deberan
llamar figuras en la tesis.
13 Abreviaturas y Las unidades aceptadas por el SI tienen smbolos y
Las abreviaturas y smbolos debern estar de acuerdo
smbolos nombres reconocidos internacionalmente, por lo tanto
con los especificados en las normas internacionales
no se permite el uso de abreviaturas. Ejemplo:
correspondientes. Si los smbolos requeridos no se
hallan en ninguna norma, se puede hacer referencia a
las publicaciones realizadas por organismos cientficos CORRECTO INCORRECTO
competentes en la materia. s segundo sec. seg.
cm3 centmetro cbico cc
min o minuto mins.
H u hora Hr
l o litro Lts.
A ampere Amp
Si las tesis contienen signos, smbolos, unidades, Reglas para el uso y escritura de los prefijos del
abreviaturas o acrnimos (Vocablo formado por la unin Sistema Internacional
de elementos de dos o ms palabras, constituido por el
principio de la primera y el final de la ltima) que el Los smbolos de los prefijos se escriben en letras
lector no pueda comprender inmediatamente se deben romanas, a excepcin de micro que se representa con
explicar en una o varias listas. la letra griega .

No debe dejarse espacio alguno, entre el smbolo del

prefijo y smbolo de la unidad.

ml (mililitro)
pm (picmetro)
MV (megavolt)
THz (terahertz)
UNIDADES BSICAS DEL SISTEMA INTERNACIONAL
Las abreviaturas y los smbolos se deben desarrollar o
DE UNIDADES (SI)
definir la primera vez que aparezcan en el texto. Si las
abreviaturas y los smbolos son numerosos se deben MAGNITUD UNIDAD ABREVIATURA
relacionar y desarrollar en una lista aparte del texto.
Esta lista se debe colocar a continuacin del ndice o Longitud metro m
despus de la(s) lista(s) de figuras y/o tablas.
Masa kilogramo kg

Tiempo segundo s
 Temperatura kelvin K

Cantidad de
mol mol
sustancia

Corriente elctrica amperio A

Intensidad
candela cd
luminosa

Unidades
Aceptadas que
Nombre Smbolo
no pertenecen
al SI Magnitud
tonelada t
Masa libra lb
onza oz
minuto min
Tiempo hora h
da d
Temperatura grado Celsius C
grado
Angulo plano minuto
segundo
Cuando el nombre de la unidad contiene un prefijo no
Las abreviaturas y smbolos debern estar de acuerdo
debe dejarse espacio entre los mismos.
con los especificados en las normas internacionales
correspondientes. Si los smbolos requeridos no se
Ejemplo:
hallan en ninguna norma, se puede hacer referencia a
las publicaciones realizadas por organismos cientficos
competentes en la materia. CORRECTO INCORRECTO
Miligramo mili-gramo
Kilopascal kilo-pascal
 Ejemplo:
Si las tesis contienen signos, smbolos, unidades,
abreviaturas o acrnimos que el lector no pueda
30228. El smbolo C para el grado Celsius es
comprender inmediatamente se deben explicar en una
precedida por un espacio, cuando se expresa el valor
o varias listas.
de la temperatura Celsius.

Ejemplo:

CORRECTO INCORRECTO
30,2 C 30,2C 30,2 C
Las unidades de SISTEMA INTERNACIONAL Las unidades aceptadas por el SI tienen smbolos y
medida nombres reconocidos internacionalmente, por lo tanto
El Sistema Internacional de Unidades (SI), surgi de la no se permite el uso de abreviaturas.
necesidad de unificar y dar coherencia a una gran
variedad de subsistemas de unidades que dificultaban Ejemplo:
la transferencia de resultado de mediciones en la
comunidad internacional. El Sistema Internacional se
convirti en un sistema que pudiera ser adoptado por
todos los pases en el campo de la ciencia, la CORRECTO INCORRECTO
tecnologa, las relaciones comerciales, la produccin,
los servicios, el trabajo a realizar y la docencia. s segundo sec. seg.
cm3 centmetro cbico cc
Las ventajas que ofrece el SI, sobre todo los dems son min o minuto mins.
mltiples. Entre ellas resaltaremos dos:
H u hora Hr
Es universal, ya que abarca todos los campos de l o litro Lts.
la ciencia, la tcnica, la economa y el comercio. A ampere Amp
Es coherente, porque no necesita de coeficientes
de conversin y todas sus unidades guardan
proporcionalidad entre s, simplificando la
estructura de las unidades de medida y sus
clculos, lo que evita errores en su
interpretacin.

Los smbolos de Los smbolos de las unidades no deben ir seguidos de Ejemplo:

las unidades de signos de puntuacin, a excepcin de que se trate del
medida final de una oracin. En este caso, por regla gramatical, CORRECTO INCORRECTO
se debe dejar un espacio de separacin entre el
smbolo y el signo de puntuacin. 150 kg 150kg
 y su duracin fue de 30 s. 25 V 25V
100 cm3 100cm3
Los smbolos se escriben a la derecha de los valores
numricos separados por un espacio en blanco.
En el caso de los smbolos de unidades derivadas por Por ejemplo: newton metro se puede escribir N.m,
la multiplicacin de otras unidades, el producto se Nm o Nm, nunca mN, que significa milinewton.
indica por un punto, un espacio en blanco o de seguido
si no hay confusin. Dicho punto puede ser suprimido Ejemplo:
en caso de que no sea posible la confusin con otro
smbolo de unidad. N"m Nm

En el caso de los smbolos de unidades derivadas que Ejemplo:

resulten de la divisin de otras unidades, el cociente se
indica por una lnea horizontal u oblicua, o por
potencias negativas
m/s
ms-1

CORRECTO INCORRECTO
m/s-2 M"s-2 m/s/s
m" kg / s3"A
m" kg m" kg " s-
/(s3"A) 3" A-1
m" kg / s3/A
Para indicar los minutos de tiempo se escriben siempre
dos cifras a continuacin de un punto, jams de una
coma pues no se trata de fraccin decimal: 7.05 h : las siete horas y cinco minutos
7.50 h : las siete horas y cincuenta minutos

Si para indicar las siete y cincuenta minutos 7,50 h = 7 h + 0,5 h = 7 h + 0,5 60 min = 7 h
escribimos 7,50 h, dando con ello una expresin 30 min = 7.30 h
decimal, en realidad la hora indicada es:
Error! Marcador no definido. Tambin se usan los dos
puntos para ese caso. 7:30 h
14 Glosario
Los trminos que requieren explicacin se deben definir
en un glosario. La existencia de un glosario no justifica
la omisin de una explicacin en el texto la primera vez
que aparece un trmino.

15
Texto principal El texto principal debe comenzar con una introduccin y
acabar con una conclusin. La introduccin debera
Consideraciones relacionar la tesis con las investigaciones previas en el
generales tema y tambin subrayar los objetivos y mtodos de la
tesis.

El texto principal debe comenzar en el recto (Dicho de

un folio o plana de un libro o cuaderno abierto: Que cae
a la derecha de quien lee, en oposicin al verso o
vuelto). de una hoja.

La numeracin debe realizarse mediante la utilizacin

Debe dividirse, si es necesario, en partes, captulos y,
de cifras arbigas.
eventualmente, en apartados numerados. No se
1
recomiendan otras subdivisiones. La numeracin debe
Las divisiones principales (en el primer nivel) de un
hacerse de acuerdo con la norma ISO 2145:1978.
escrito deben numerarse correlativamente a partir de

1
2
3
Cada divisin principal puede subdividirse (en el
segundo nivel) en un nmero cualquiera de
subdivisiones numeradas correlativamente a partir de
1. Esta forma de divisin y numeracin puede
continuar hasta cualquier nivel (tercer nivel o
sucesivos).

1 1

1.1 1.1

1.1.1 1.1.1
 Cada parte debe comenzar en una nueva pgina.

Los trminos usados para designar las diferentes

partes, captulos y apartados deben ser los mismos en
todo el documento.

Moyer, considera que consiste en " intentar someter a

Citas textuales Las citas textuales no integradas en el texto de los
nuestra voluntad el curso encadenado de los
captulos se deben distinguir claramente del texto
acontecimientos cotidianos que, al final, fijan una
principal, debiendo indicare tambin las fuentes.
direccin y una velocidad al cambio que
inevitablemente experimenta una situacin
determinada a causa de las acciones de nosotros y los
otros" (2).
De modo que en las referencias bibliogrficas aparece:
Publicaciones Las citas en el texto se deben indicar por el nombre del
citadas autor y el ao de publicacin o por un nmero de
Moyer, Hugo: Planificacin de Situaciones. Colombia.
referencia que corresponder a una entrada numerada
1989.
de la lista de referencias. En este ltimo caso los
nmeros deberan colocarse como superndices o bien
entre parntesis despus del nombre, palabra o frase
pertinente (vase tambin anexo A).

En las referencias bibliogrficas aparece:

Las referencias bibliogrficas deben ser conforme a la
norma ISO 690:1987. Para la lista de referencias vase
Hernndez, E. (2003) Libro: Intervencin psicolgica
el captulo 16 y el anexo B.
en las enfermedades cardiovasculares. Editorial
Universidad de Guadalajara, Jalisco, Mxico.

No se enumera la bibliografa.

Notas Las notas se deben limitar al mnimo.

Ilustraciones y Colocacin. Las ilustraciones, por ejemplo dibujos,

tablas: diagramas, fotografas, mapas y tablas, deberan
presentacin y colocarse cerca de la primera referencia que a ellos se
reproduccin hace en el texto.

Sin embargo, se deben colocar en orden numrico

correlativo despus del texto, si la tesis consta de
pocas pginas de texto y numerosas ilustraciones y/o
 tablas, o si hay varias referencias a la misma tabla o
ilustracin.

Presentacin. Las reproducciones de ilustraciones o

tablas deben ser legibles incluso cuando estn
reducidas. Las lneas de colores se deben reemplazar
por lneas diferenciadas discontinuas. Las ilustraciones
que, por razones tcnicas (por ejemplo reproducciones
en color), exigen una reproduccin o impresin
separada, se deben presentar como lminas (fuera el
texto).

Con cada ilustracin o tabla debe figurar una leyenda,

Leyendas
lo ms breve posible, que se dispondr horizontalmente
y sin recuadrar.
La leyenda de una tabla se debe colocar debajo de la
misma, despus del nmero que se le ha asignado.

La leyenda de una ilustracin se debe colocar debajo

de la misma. Si la ilustracin ocupa toda la pgina, la
leyenda debe colocarse en la parte inferior de la pgina
encarada.
La leyenda de una ilustracin se debe colocar despus
de la cifra arbiga que le corresponda.

Los nmeros de las ilustraciones o de las tablas,

cuando se mencionan en el texto, deben ir precedidos o
seguidos de las palabras figura o tabla o sus
equivalentes (o sus abreviaturas); se debe indicar la
fuente de todos los datos no originales de una
ilustracin o tabla.
Numeracin
Las ilustraciones deben tener una numeracin
correlativa en cifras arbigas, generalmente sin
diferenciar entre mapas, dibujos, diagramas, lminas,
etc. Sin embargo, puede ser aconsejable una
numeracin separada para los mapas.

Las ilustraciones y las tablas deberan numerarse

separadamente y de forma correlativa.

Las ilustraciones y las tablas en los anexos se deben

designar por la letra del anexo seguida de un nmero
propio.

Si hay varias ecuaciones y frmulas se deben identificar

con cifras correlativas colocadas entre parntesis en el
extremo derecho de la lnea. Ejemplo:
Ecuaciones y frmulas
w1 = u11 u12u21 . .. (5)
Las ecuaciones y las frmulas se deben sangrar
respecto al margen y separar del texto circundante con
un espacio extra. Si las frmulas son muy breves se
pueden colocar en el texto, precedidas y seguidas de
un espacio suplementario.

Las llamadas del texto a las ecuaciones o a las

frmulas se deben hacer del siguiente modo:
ec. (1), de (2) o su equivalente en otros idiomas

Si hay que fragmentar ecuaciones o frmulas por falta

de espacio en la lnea, deben separarse antes de un
signo igual o despus de un signo de suma, resta,
 multiplicacin o divisin.

El numerador el denominador se debe separar por una

lnea de igual longitud que el ms largo de ellos.
Si hay que incluir fracciones en el texto, se colocarn, si En lugar de , escrbase 1/2 o 2-1/
es posible, en un solo nivel utilizando una barra oblicua,
o un exponente negativo, en su caso.
16
Lista de La lista de referencias bibliogrficas debe estar de
referencias acuerdo con la norma ISO 690:1987.
bibliogrficas
Todos los documentos citados en el texto se deben Referencias
enumerar bajo el epgrafe Referencias.
Monografas electrnicas, bases de datos y
programas de computacin

Ejemplos:

1. CARROLL, Lewis. Alices Adventures in

Wonderland [en lnea]. Texinfo ed. 2.1. [Dortmund,
Alemania]: WindSpiel, noviembre 1994 [citado
febrero 10, 1995]. Disponible de World Wide Web:
http://www.germany.eu.net/books/carroll/alice.html
. Disponible tambin en versiones de PostScript y
ASCII de Internet:
ftp://ftp.Germany.EU.net/pub/books/carroll/.

2. Meeting Agenda [en lnea]. Gif-sur-Yvette

(France): Centre dEtudes Nuclaires/Saclay,
Service de Documentation, marzo 1991 [citado
septiembre 30, 1992]. Actualizacin bimensual.
Formato ASCII. Disponible en QUESTEL.

3. Kirk-Othomer Enciclopedia of Chemical

Technology [en lnea] 3era ed. New York: John
Wiley, 1984 [citado enero 3 1990]. Disponible en
DIALOG Information Services, Palo Alto (Calif.).
4. AXWORTHY, Glenn. Where in the World is
Carmen Sandiego? [disco]. Versin para
IBM/Tandy. San Rafael (Calif.): Broderbund
Software, 1985. 1 disco de computador; 5/4 in.
Acompaado por: 1986 World Almac and book of
Facts. Requerimientos del Sistema: compatibilidad
con IBM/Tandy; 128 kB RAM; MS DOS serie 2.0,
3.0; requiere adaptador de grficos. Diseadores:
Gene Portwood y Lauren Elliot.

Partes de una monografa electrnica, bases de

datos o programas de computacin

Ejemplos:

1. World Factbook [CD-ROM]. [Washington, D.C.]:

Central Intelligence Agency, 1990. Estadisticas
vitals de Espaa. Nmero de ID: CI WOFACT
1206.

2. ICC Bristish Company Financial Datasheets [en

lnea]. Hapton (Middlesex, U.K.): ICC Online,
1992, actualizado marzo 3, 1992 [citado marzo 11,
1992]. Robert Maxwell Group PLC. Nmero de
acceso 01209277. Disponible en DIALOG
Information Services, Palo Alto (Calif.).

3. CARROLL, Lewis. Alices Adventures in

Wonderland [en lnea]. Texinfo ed. 2.2. [Dortmund,
Alemania]: WindSpiel, noviembre 1994 [citado
marzo 30, 1995]. Captulo VII. A Mad Tea Party.
Disponible de World Wide Web:
http://www.germany.eu.net/books/carroll/alice_10.
htmlSEC13.

Contribuciones a monografas electrnicas, bases

de datos o programas de computacin

Ejemplos:
1. ZHUKOVSKY, VLADIMIR; ITKIN, Vladimir and
CHERNENKO, Lev.Helicopters over the Crater. En
Current Digest of the Soviet Press [en lnea].
Columbus (Ohio): Current Digest of the Soviet
Press, junio 11, 1986 [citado febrero 14, 1991].
Nmero de acceso 0008752. Disponible en
DIALOG Information Services, Palo Alto (Calif.).

2. Belle de Jour. En Magills Survey of Cinema [en

lnea]. Pasadena (Calif.): Salem Press, 1985-[cited
1994-08-04]. Nmero de acceso 00550053.
Disponible en DIALOG Information Services, Palo
Alto (Calif.).

3. MCCONNELL; W.H. Constitutional History. En The

Canadian Encyclopedia [CD-ROM]. Versin
Macintosh 1.1.Toronto: McClelland & Stewart, c.
1993. ISBN 0-7710-1932-7.

Publicaciones seriadas electrnicas

Ejemplos:

1. Journal of Technology Education [en lnea].

Blacksburg (Va.): Virginia Polytechnic Institute and
State University, 1989- [citado marzo 15, 1995].
Semi anual. Disponible en Internet:
gopher://borg.lib.vt.edu:70/1/jte. ISSN 1045-1064.

2. Profile Canada [CD-ROM]. Toronto: Micromedia,

1993- . The Canadian Connection. Acompaado
de: Gua del usuario. Sistemas requeridos: IBM
PC o compatible; MPC Standard CD-ROM drive:
DOS 3.30 o superior; 490 kB RAM; extensin MS-
DOS 2.1 o superior. Trimestral.

Artculos y otras contribuciones

Ejemplos:
1. STONE, Nan. The Globalization of Europe.
Harvard Business Review [en lnea]. Mayo-junio
1989 [citado septiembre 3, 1990]. Disponible en
BRS Information Technologies, McLean (Va.).

2. PRICE-WILKIN, John. Using the World-Wide Web

to Deliver Complex Electronic Documents:
Implications for Libraries. The Public-Access
Computer Systems Review [en lnea]. 1994, vol. 5,
no. 3 [citado 1995-02-15]. Disponible en Internet:
gopher://info.lib.uh.edu: 70/00/articles/e-
journals/uhlibrary/pacsrreview/v5/n3/pricewil.5n3.
ISSN 1048-6542.

Boletines electrnicos, listas de discusin y

mensajes electrnicos

Ejemplos:

1. PACS-L (Public Access Computer Systems Forum)

[en lnea]. Houston Tex.): Univesity of Houston
Libraries, junio 1989- [citado mayo 17, 1995].
Disponible en Internet: listserv@uhupvm1.uh.edu.

1. Federal Depository Library Program Files (/GO

Depository) [en lnea]. Washigton, D.C.:
Government Printing Office [citado 1995-02-15].
Disponible en Internet:
<telnet://federal.bbsgpo.gov>.

Mensajes electrnicos

Ejemplos:

1. PARKER, Elliot. Re: Citing Electronic Journals. En

PACS-L (Public Access Computer Systems
Forum) [en lnea]. Houston (tex): University of
Houston Libraries, noviembre 24 1989; 13:29:35
 CST [citado enero 1, 1995; 16:15 EST]. Disponible
en Internet: <telnet://bruser@a.cni.org>.

2. PRITCHARD, Sarah. Your Request for Information

about ISO Standards. [en lnea]. Mansaje para:
Margaret MORRISON. Febrero 18, 1995 [citado
marzo 3, 1995]. Comunicacin personal.

Normas

Existen Normas Internacionales como las normas

propias de la empresa.

La estructura de la Norma: Ao de edicin, Nombre de

la Norma, Subtitulo de la Norma, Fecha de vigencia,
mes y ao.

Ejemplo:

NOM-Z-6-1986. Dibujo Tcnico. Cortes y secciones. Vigencia.

Diciembre de 1986.
 La lista de referencias bibliogrficas se debe colocar en
una pgina inmediatamente posterior a la ltima del ISO 690 y 690-2, para referencias bibliogrficas:
texto principal y precediendo a las ilustraciones y las Harvard. Chicago, Manual of Style. Turabian.
tablas, si estn agrupadas (vase apartado 15.7.1). Vancouver. Harvard Law School. American
Psychological Association (APA). Council of Biology
Editors (CBE). Economtrica. Modern Languaje
Association of America (MLA).

Libros

Ejemplos:

1. Murray PR, Rosenthal KS, Kobayashi GS, Pfaller

MA. Medical microbiology. 4th ed. St. Louis:
Mosby;2002.
2. Gilstrap LC 3rd, Cunningham FG, VanDorsten JP
(Ed.). Operative obstetrics. 2nd ed. New York:
McGraw-Hill; 2002.
3. Sofware de referencias.
EndNote, por ejemplo.

S
o
Los documentos no citados en el texto principal pero
dados como informacin complementaria se deben
enumerar en un anexo titulado Bibliografa.

17 Los anexos pueden ofrecer informaciones ms

Anexos detalladas, explicaciones ms completas de los
mtodos y tcnicas resumidos en el texto, lecturas
aconsejadas (bibliografa) y cualquiera otra informacin
que no es esencial para la comprensin del texto
principal.
La paginacin de los anexos debe ser correlativa y
continuar la del texto principal.
Cada uno de los anexos debe identificarse con una Anexo A
letra mayscula del alfabeto, comenzando por la A,
precedida de la palabra Anexo. Anexo B
 La divisin en captulos y apartados de los anexos debe
corresponder con la del texto principal. La numeracin
de stos debe recomenzar en cada anexo y cada
nmero debe ir precedido de la letra del anexo.
Cada anexo debe comenzar en una nueva pgina.

18
ndice La presentacin del ndice debe cumplir la norma ISO
999:1996

Las cifras arbigas se deben utilizar para todas las

referencias de pgina excepto las referencias de
pginas de los anexos. Estos nmeros de pgina deben
ir precedidos por la letra del anexo.

Cuando hay ms de un volumen, el nmero de pgina

debe ir precedido por el nmero de volumen, que debe
indicarse en cifras arbigas, y separado de l.

Cada ndice debe comenzar en una nueva pgina.

El tipo de ndice se debe indicar claramente en su ttulo,

por ejemplo, general o especializado (por materias,
lugares, etc.).

Para la claridad del conjunto, cada entrada debe

reducirse a un nmero limitado de subdivisiones.

siendo investigados.

La entrevista es una de las tcnicas ms utilizadas en la investigacin. Se puede definir como una comunicacin interpersonal establecida entre el investigador y el sujeto de estudio a fin de obtener respuestas verbales a los
interrogantes planteados sobre el problema propuesto. Mediante sta, una persona (entrevistador) solicita informacin a otra ( entrevistado ), es un instrumento ms valioso para obtener informacin, aunque aparentemente no
necesita estar muy preparada, la entrevista se puede decir que es el arte de escuchar y captar informacin y se estima que es una tcnica ms eficaz que el cuestionario, porque permite obtener informacin ms completa y a
travs de ella ,el investigador puede explicar el propsito del estudio y especificar claramente la informacin que necesita, por lo tanto es necesario determinar el mtodo de recoleccin de datos para que la investigacin sea
objetiva, es decir, elimina en el investigador preferencias y sentimientos personales, y se . Puede ser aplicado personalmente o por correo y en forma individual o colectiva. El diseo del cuestionario habr de fundamentarse en el
marco terico, las hiptesis sus variable y los objetivos de la investigacin. Cada pregunta que se incluya deber estar relacionada con las variables indicadoras, es conveniente que cuando se disee el cuestionario, se tenga a la
mano la operatividad de las variables, para asegurarse de que todos los indicadores estn siendo investigados.

La entrevista es una de las tcnicas ms utilizadas en la investigacin. Se puede definir como una comunicacin interpersonal establecida entre el investigador y el sujeto de estudio a fin de obtener respuestas verbales a los
interrogantes planteados sobre el problema propuesto. Mediante sta, una persona (entrevistador) solicita informacin a otra ( entrevistado ), es un instrumento ms valioso para obtener informacin, aunque aparentemente no
necesita estar muy preparada, la entrevista se puede decir que es el arte de escuchar y captar informacin y se estima que es una tcnica ms eficaz que el cuestionario, porque permite obtener informacin ms completa y a
travs de ella ,el investigador puede explicar el propsito del estudio y especificar claramente la informacin que necesita, por lo tanto es necesario determinar el mtodo de recoleccin de datos para que la investigacin sea
objetiva, es decir, elimina en el investigador preferencias y sentimientos personales, y se resiste a buscar nicamente aquellos datos que le confirmen su hiptesis, de ah que debe emplear todos los mtodos y/o tcnicas posibles
para el control crtico de los datos recogidos y los procedimientos adecuados.