Sunteți pe pagina 1din 19

22

INTRODUCTION TO
EVALUATION AND
INTERVIEWING
SECTION I: Overview of Evaluation
SECTION II: The Interview Process in Occupational Therapy

SECTION I E valuation is a collaborative process that focuses on


understanding people as occupational beings who cre-
ate meaning in their lives through their occupations. The
Overview of Evaluation evaluation process is grounded in an analysis of the inter-
action among people, their occupational patterns, and the
ELLEN S. COHN environments in which they live, work, and play (Law,
BARBARA A. BOYT SCHELL Cooper, Strong, Stewart, Rigby, & Letts, 1996). Occupa-
MAUREEN E. NEISTADT tional therapy evaluation may occur in any setting from
hospitals and schools to industry or community settings.
Although occupational therapists also evaluate the needs
Evaluation Overview of populations or groups, this chapter focuses on the key
Review Preliminary Information aspects of the evaluation process for individuals. Each of
Interview Client the chapters in this unit provides more in-depth descrip-
Synthesize Information from Interview tions of the evaluation process and the assessments com-
Observe Occupational Performance and Identify Factors monly used in the profession.
Inuencing Performance
Interpret Assessment Data to Identify Facilitators and
Barriers to Performance
Develop and Rene Hypotheses EVALUATION OVERVIEW
Collaboratively Create Goals with Clients
Factors Affecting Evaluation Evaluation is the information-gathering process occupa-
Ongoing Evaluations tional therapists use to identify occupations and daily life
Outcome Evaluations activities that are problematic to people who seek occupa-
Conclusion tional therapy services (Rogers & Holmes, 1991). The term
evaluation refers to the entire process of gathering infor-
mation, whereas the term assessment refers to a specic
strategy or tools practitioners use to gather that information.
279
280 UNIT SEVEN: Occupational Therapy Evaluation

The evaluation process is dynamic and interactive in na- and decisions are made (AOTA, in press). The particular
ture. Although evaluations are typically done at the be- occupations any given person chooses to do over time are a
ginning of intervention, ongoing evaluations occur reection of what that person considers important in life.
throughout the intervention process and at the comple- Occupational performance decits are relevant only if those
tion of intervention. occupations are important to clients in their usual environ-
The initial evaluation focuses on the clients abilities and ments. For example, a wife and mother with a head injury
problems in performing valued life activities, or occupational may have an occupational performance decit in meal
status. Once the clients current occupational status is under- preparation related to judgment problems. However, if she
stood, the therapist can begin to identify both person-based typically hired someone to do the cooking in her home and
and contextual factors that are affecting the clients perform- still has the nancial resources to do so, her meal prepara-
ance (American Occupational Therapy Association tion decit is not a problem for her and, therefore, should
Commission on Practice [AOTA], in press). It is common not be the focus of occupational therapy evaluation or in-
for therapists to form an initial perspective about factors in- tervention.
uencing the clients occupational performance and to be- Put together, our past, present, and planned activity
gin intervention based on this initial view. The factors that choices make up our occupational narrativesthe stories
inuence occupational performance are also dynamic; thus of our lives as told through our occupation choices (Clark,
they are continuously reevaluated, because changes in inter- 1993). Occupational therapists are concerned with help-
vention strategies may be indicated. Typically, ongoing ing individuals construct or reconstruct their occupational
evaluations are conducted to determine if the client has narratives (i.e., helping people to participate in the occu-
progressed relative to the previous performance evaluations. pations or activities that are important to them), despite
The outcome evaluation (sometimes called the discharge illness, disability, or life circumstances. Occupational ther-
summary) is conducted to assess the overall effect of the in- apy practitioners synthesize evaluation information to cre-
tervention, to summarize current occupational perform- ate an occupational prole, which summarizes the clients
ance, and to assess what further intervention or follow-up is desires, problems, and conditions, ultimately identifying
necessary. the clients wants and needs.
The type of evaluation any given professional might con- The general steps practitioners follow to create an occu-
duct depends on the types of client problems he or she has pational prole are as follows:
been trained to address. For example, orthopedists typically 1. Review available preliminary information (referral
evaluate the physical status of bones because they are inter- information and records from other sources, includ-
ested primarily in treating physical problems. Occupational ing perhaps previous occupational therapy services).
therapy practitioners are concerned with clients occupa-
tional performancethat is, their abilities to engage suc- 2. Interview the client and/or his or her caregivers to
cessfully in their chosen day-to-day activities in the areas of understand how occupations contribute to the per-
occupation: activities of daily living (ADL), also called ba- sons identity.
sic activities of daily living (BADL) or personal activities of 3. Synthesize information from the interview, focusing
daily living (PADL); instrumental activities of daily living on specic areas of occupation and related contexts
(IADL); and participation in education, work, play, leisure, that need to be addressed.
and social activities (AOTA, in press). These occupations 4. Observe the clients performance in prioritized occu-
occur in a variety of contexts and require people to integrate pational activities.
clusters of performance skills into performance patterns to
meet the demands of the activity successfully. Clients expe- 5. Select assessment measures to assess systematically
riences cannot be understood without understanding the factors likely to be affecting occupational perform-
many contexts that inuence performance of daily occupa- ance skills and performance patterns; these may in-
tions; thus the occupational therapist considers the various clude client factors, contextual factors, and activity
cultural, physical, social, spiritual, temporal, and virtual demands, all of which are considered for the signi-
conditions within and surrounding the client. Conse- cance of their impact on client performance.
quently, occupational therapists evaluate clients perform- 6. Interpret and synthesize the assessment data to iden-
ance in areas of occupation, performance skills, performance tify facilitators that support performance and barriers
patterns, performance contexts, activity demands, and that hinder performance.
client factors. Figure 22-1 provides a schematic diagram of 7. Summarize evaluation of the clients occupational
this process. performance strengths and vulnerabilities.
Occupational performance encompasses the day-to-day
activities that are central to a persons identity and that give 8. Identify possible courses of intervention in light of
meaning to his or her life. A clients occupational prole re- evidence available.
ects, in part, the clients sense of competence in occupa- 9. Discuss with the client the evaluation ndings and
tional activities, which in turn inuences how time is spent possible sources of intervention.
CHAPTER 22: Introduction to Evaluation and Interviewing 281

Engagement in occupation to support participation in context or contexts

Client Factors
Occupational Arena Body functions and related structures
Context Activity Demands Mental
Cultural Objects used Sensory and pain
Physical Space demands Voice and speech
Social Social demands Cardiovascular, respiratory, etc.
Personal Sequence/timing Digestive, metabolic, etc.
Spiritual Required actions Genitourinary and reproductive
Temporal Required Body Neuromuscular and movement
Virtual Functions and structures Interaction Skin and related structures

Occupational Performance
Areas Skills Patterns
Activities of daily living Motor Habits
Instrumental activities Process Routines
of daily living Communication Roles
Education Interaction
Work
Play
Leisure
Social participation

Evidence about assessments, occupation and health

FIGURE 221. The domain of occupational therapy.

10. Develop goals for intervention that are consistent images or understanding of the clients they are about to
with the clients priorities and are feasible in light of meet. These initial images are provisional until practi-
evaluation ndings (AOTA, in press). tioner and client actually meet. Formal diagnoses of
Together these steps result in a thorough and effective clients health conditions may be available and may pro-
evaluation necessary for intervention planning. The eval- vide practitioners with initial cues about potential occu-
uation process is described more fully in the following pational performance problems. However, the diagnoses
section. cannot tell practitioners how clients are experiencing
their problems and the effect of the conditions on their oc-
cupations. Practitioners must remain open to understand-
Review Preliminary Information ing the uniqueness of each client they evaluate.
Clients come to occupational therapy with a past history, a
living present, and a desire for the future. Most likely,
clients seek the services of occupational therapy because of Interview Client
some difculty with daily activities or occupations. Practi- When meeting a client for the rst time, practitioners
tioners need to understand the clients history and specic should introduce themselves and explain the purpose of
reasons for seeking services; whether other practitioners the visit. It is important to understand, from the clients
are also providing intervention; and, if available, the med- perspective, what brought the client (which may be the per-
ical, educational, or social history of the client. Referral son with the problem or the caregiver) to occupational
information may be in the form of a phone call from the therapy. The response can reveal the clients most immedi-
client or caregiver, a written report from another profes- ate concerns. Many clients are anxious about the evalua-
sional, or standard protocol in a particular setting where tion, about the problems that have brought them to occu-
all clients are evaluated by occupational therapists. Formal pational therapy, and about the disruptions those problems
records or reports often help practitioners develop initial have caused in their lives. It is the practitioners job to
282 UNIT SEVEN: Occupational Therapy Evaluation

make clients feel comfortable and safe through respectful TABLE 221. GUIDING QUESTIONS THAT
and empathetic interactions. This interaction starts during ADDRESS MEANING, FUNCTION, AND FORM
the interview. Section 2 of this chapter provides specic OF OCCUPATIONS
guidelines about how to conduct interviews, and Unit IV
addresses the therapeutic alliance. Meaning of Occupation
Who is the client?
How does this client describe himself or herself?
Guiding Questions
How does the clients occupations relate to his or her
Trombly (1995) urged therapists to use a top-down approach identity?
to evaluation. To use a top-down approach, therapists rst What is the meaning to the clients of his or her
focus on clients occupational performance rather than be- occupations?
ginning the evaluation with an emphasis on potential un-
How do the clients occupations connect to his or her life
derlying performance component limitations. Hocking purpose?
(2001) advised therapists to begin with interviews focused
Why is the client seeking service?
on the meaning of occupation for the client. This requires
an understanding of signicance of the major occupational What are the clients current concerns about engaging in daily
life activities?
themes in the persons lifepast, present, and projected.
For example, a therapist hired by a public health depart- What meaning or identity does the client wish to achieve?
ment to assist families living in urban poverty might begin In what areas of occupation is the client successful?
the occupational therapy evaluation by asking clients to de- What areas of occupation are problematic?
scribe their day and then follow-up with probing questions What is the clients occupational history?
to understand how those daily activities connect to the
What are the clients occupational priorities and desired
clients life purpose. outcomes?
The second focus for data gathering is to gain under-
standing of the functions of occupation for clients. This aspect Function of Occupation
addresses the relative importance of different occupational What is the client unable to do?
areas and the contribution that each of these makes to the How does the current occupational situation affect ongoing
persons development and lifestyle. Understanding the form development?
of occupation involves establishing the quality of the Who is affected by the clients challenges?
clients occupational performance by observing the client
How do the occupations of key persons or groups support the
actually engage in desired occupations in relevant contexts,
client?
while keeping the expectations of the context in mind.
Table 22-1 lists questions that can be useful in understand- How do the occupations of key persons or groups hinder the
client?
ing a clients occupational concerns.
How might key persons or groups provide better support to
the client?
Synthesize Information from Interview
Form of Occupation
Based on the information shared in the interview, the
What actions are required to complete the occupation
practitioner and client collaboratively name and frame successfully?
the areas of occupation most important to the client
Where can the occupation be observed?
(Schon, 1983). The practitioner and client identify the
most relevant and meaningful occupations to further eval- When and how often can it be observed?
uate. Synthesis requires practitioners to listen carefully to What is the quality of clients occupational performance?
client and caregiver concerns and focus on the most What performance standards apply to important occupations?
salient issues. Often, assessments such as the Canadian What occupational performance areas meet quality
Occupational Performance Measure (Law, Baptiste, McColl, expectations?
Opzoomer, Polatajko, & Pollock, 1990) and the School What occupational performance areas do not meet quality
Function Assessment (Coster, Deeney, Haltiwanger, & expectations?
Haley, 1998), help both the therapist and the client prior- What will happen as a result of performing the occupation?
itize key areas.
What contexts support engagement in desired occupations?
What contexts are inhibiting engagement?
Observe Occupational Performance and Identify What are the clients strengths?
Factors Inuencing Performance What are the clients vulnerabilities?
Once priorities are established, therapists observe clients
performing the activities important to the occupation. Adapted from Hocking (2001).
CHAPTER 22: Introduction to Evaluation and Interviewing 283

Therapists note the quality of performance, performance to join a mixed age group of children playing a very com-
patterns, and activity demands. Therapists may use stan- plex game with multiple steps and constantly changing
dardized assessments of performance skills for this part of the rules. Conversely, facilitators can support occupational
evaluation. Chapter 23 discusses the relative merits of for- performance. Proper positioning and lifting techniques
mal and informal assessments and helps practitioners select may assist shipping clerks perform their job. The facilita-
the types of assessments most appropriate for a variety of tors and barriers may be internal to clients, such as a
evaluation needs. Chapters 24, 25, and 26 offer detailed de- strong desire to succeed, or external, as when adaptive de-
scriptions of various areas of occupation, performance skill, vices are used to support performance.
client factors, and contextual evaluations.
During observations of clients occupational perform-
ance, practitioners begin to hypothesize about what factors
Develop and Rene Hypotheses
might be contributing to performance. To generate hy- Once therapists understand the quality of clients occu-
potheses about performance, therapists analyze the interac- pational performance in context and possible factors in-
tion between clients and the demands of the occupation or uencing performance, they need to check out their
activity in relevant contexts and identify the facilitators and hypotheses about performance problems systematically.
barriers to engagement in desired occupations. For instance, consider a client named Peter who was hav-
To be successful in occupational performance, clients ing trouble putting his T-shirt on. The therapist might be-
need to be procient in the skills necessary for activity lieve the problem was shoulder range of motion or muscle
performance and to be able to orchestrate those skills into strength. The therapist would then assess the joint exibil-
the desired or necessary occupational form. For example, ity and strength of the affected arm. If Peter can move his
to interact with peers during a kick-ball game on the play- shoulder through its full range of motion, the therapist
ground during recess, 10-year-old Jeremy needs to inter- eliminates joint exibility from the hypothesis list and
pret the social cues of his peers, know how to join the assesses functional muscle strength to see if that is a con-
group, have the motor and language skills to play kick ball, tributing factor. If the shoulder muscles are weak, the ther-
understand the rules of the game, wait his turn, and cope apist identies shoulder weakness as one contributing
with frustration if someone catches his y ball and causes factor. Of course, in most cases, there will be a blend of sev-
his team to have an out. If the occupational therapist ob- eral physical, social, or emotional factors that contribute to
serves difculties with kicking, running, and balance, he or performance.
she would specically assess Jeremys motor skills. If Jeremy
engages in ritualistic hand apping while waiting his turn,
a more through evaluation of dominating habits may be
Collaboratively Create Goals with Clients
indicated. Perhaps Jeremy has just moved to the school Once the occupational therapy evaluation is complete and
from a different country and is observed standing at the the clients occupational performance is understood, the
edge of the eld with a bewildered look on his face. In this therapist must reexplore the clients stated priorities and life
case, the therapist may want to further explore Jeremys situation. The rst step is to review the occupational ther-
prior cultural experiences. apy evaluation with clients and any important caregivers.
Feasible intervention goals and activities are described at
that time. For therapy to be most effective, clients and the
Interpret Assessment Data to Identify signicant people in their lives must own the plan. To do
Facilitators and Barriers to Performance this, they must both understand and value the intervention
The goal of occupational therapy is to support clients goals and recommendations. Therapists must actively seek
occupational performance in everyday life activities. their clients perspective and listen carefully to design effec-
Thus occupational therapists analyze transactions be- tive interventions.
tween clients and their performance contexts as enacted
through occupation. Careful analysis of all factors results
in identication of facilitators and barriers to perform-
ance. Facilitators and barriers may be found in many FACTORS AFFECTING EVALUATION
areas. For example, the stigma associated with mental ill-
ness may serve as a barrier to Sara, a mother with a serious Client evaluation, like all of occupational therapy, is
mental illness parenting her 4-year-old son, Mike. Be- shaped by the practice arena or setting in which it occurs.
cause society continues to have certain views about men- In some settings, such as an early intervention program,
tal illness, Sara may be reluctant to seek support because therapists may perform numerous assessments to provide a
she fears loss of custody of Mike. In this situation, societal comprehensive summary for long-term intervention. Alter-
attitudes are barriers to the Saras performance as a parent. natively, therapists in an acute care psychiatric setting
The activity demands may also create barriers to perform- may be able to screen only areas of primary concern and use
ance, as would be the case when a young child was unable that information to recommend continued evaluation and
284 UNIT SEVEN: Occupational Therapy Evaluation

RESEARCH NOTE 221

The Practice Claims of the Profession Must Be Veried by Research


KENNETH J. OTTENBACHER
One of the complex challenges facing the eld of occupa- In her Eleanor Clarke Slagle lecture, Holm (2000)
tional therapy is to integrate the methods of evidence-based raised the challenge of creating evidence-based occupational
health care into occupational therapy practice and education therapy to clinicians, educators, and researchers. To achieve
to establish evidence-based occupational therapy. Evidence- this goal, we must rst ask some basic questions. Where
based health care, sometimes referred to as evidence-based do the data for evidence-based occupational therapy come
practice (EBP), was dened by Sackett, Richardson, from? And who is responsible for generating, collecting, and
Rosenberg, and Haynes (1997) as the conscientious and interpreting these data? Systematic evaluation and goal set-
judicious use of current best evidence from clinical care re- ting involving the client, family members, and other profes-
search in the management of individual patients. A total of sionals are the rst steps in establishing evidence-based
12 evidence-based practice centers have been established in occupational therapy.
the United States, with funding from the Agency for Health Holm, M. B. (2000). Our mandate for the new millennium:
Research and Quality (formerly the Agency for Health Care Evidence-based practice. [Eleanor Clarke Slagle Lecture]. American
Policy Research) in the Department of Health and Human Journal of Occupational Therapy, 54, 575585.
Services. These centers are responsible for collecting evi- Sackett, D. L., Richardson, W. S., Rosenberg, W., & Haynes,
dence and developing guidelines for evidence-based practice R. B. (Eds.). (1997). Evidence-based medicine: How to practice
for specic medical conditions and disorders, including heart and teach EBM. New York: Churchill Livingstone.
disease, breast cancer, and stroke.

intervention in another setting. Furthermore, the clients goals to reect the clients priorities given any changes
ability to communicate occupational concerns may im- since the last evaluation.
prove as the therapeutic relationship is developed. For in-
stance, someone with an acute hand injury may be mostly
concerned with pain relief and protection of the hand.
Once those short-term concerns are addressed, the client OUTCOME EVALUATIONS
may be able to attend to the larger occupational implica-
tions of the hand injury. Finally, when services are provided Outcome evaluations are generally conducted shortly be-
to populations, therapists must use assessments that are fore a client is ready to complete occupational therapy and
likely to achieve the greatest yield across a variety of indi- are used to determine the clients ability to perform desired
viduals. In all cases, the clients concerns and priorities occupations. The steps of the outcome evaluation are the
serve to frame the therapists decisions in the evaluation same as those for the initial evaluation, except that the
process. preliminary information includes the record of the clients
progress in occupational therapy. The purposes of an oc-
cupational therapy outcome evaluation are to (1) assess
client progress since the initial evaluation, (2) document
ONGOING EVALUATIONS the status of the clients occupational performance and the
factors supporting and inhibiting performance, (3) docu-
In some settings, ongoing evaluations are conducted for- ment recommendations for facilitating occupational per-
mally at set intervals determined by the policies of the formance, (4) document recommendations for any needed
setting and the requirements of payers. In other settings, continued services, and (5) document effectiveness of oc-
ongoing evaluations are done informally as part of the cupational therapy to address the clients ability to engage
intervention. Practitioners document occupational per- in meaningful occupation.
formance throughout intervention, modifying interven-
tion as appropriate. The purposes of an ongoing evaluation
are to (1) assess the clients progress since the last evalua-
tion, (2) reassess the clients priorities for intervention, CONCLUSION
(3) update the clients potential postintervention situa-
tion, (4) revise the statements of about potential perform- Although the occupational therapy evaluation process
ance problems or capacities, and (5) revise intervention was presented in a linear manner in this chapter, in practice,
CHAPTER 22: Introduction to Evaluation and Interviewing 285

the process is recursive and dynamic. The practitioner understand the client as an occupational being, thus
and client are continuously modifying and revising initial supporting the design and implementation of successful
hypotheses. The ultimate purpose of the evaluation is to intervention.

SECTION II
The Interview Process are both product and process. Beyond gathering information
(product), interviews are useful because they help develop a
in Occupational therapeutic alliance with the client (process).

Therapy
ALEXIS D. HENRY WHAT IS INTERVIEWING?
Interviewing has been dened as a shared verbal experience,
What Is Interviewing? jointly constructed by the interviewer and the interviewee, or-
When and Whom to Interview ganized around the asking and answering of questions (Mish-
The Initial Interview: Interview as Assessment ler, 1986). Although your job as the interviewer is primarily to
During the Course of Therapy: Interview as ask the questions and the clients job as the interviewee is pri-
Intervention marily to answer, effective interviewing does not proceed in a
Interviewing Older Adolescents and Adults stilted, stimulusresponse manner. Rather, you and the client
Interviewing Children and Younger Adolescents are attempting to achieve some shared understanding of a par-
Why Interview ticular reality. That reality is the clients story.
Understanding the Clients Story When you rst meet a client, the information that you
Building the Therapeutic Alliance are most likely to have is a label that identies the client as
Gathering Information and Developing the Occupational having a particular type of problem. Most often, this label
Prole takes the form of a diagnosis; for example, the client may
Observing Behavior have a diagnosis of schizophrenia, arthritis, or a learning dis-
Identifying Client Strengths and Potential Problem ability. The diagnosis is likely to lead you to make certain as-
Areas sumptions about the occupational performance problems
Clarifying Your Role in the Setting the client might have, based on either your past experience
Establishing Priorities for Intervention with other individuals with that same diagnosis or your text-
How to Interview book knowledge of the diagnostic condition. In reality, in-
The Skills of Effective Interviewing formation such as a clients diagnosis has limited usefulness
Structuring the Interview in inuencing the course of intervention. To develop a
Occupational Therapy Interviews meaningful intervention plan, you must know the particu-
Interviews for Use with Children and Adolescents lars of the clients situationand you need to know them
Interviews for Use with Adolescents and Adults from the clients perspective. In other words, you need to
Adjuncts to Interviews: Paper-and-Pencil Self-Report understand the clients story (Fig. 22-2).
Measures When a practitioner considers how the clients present
Self-Report Measures for Children and Adolescents situation ts into the clients larger life story, the practitioner
Self-Report Measures for Adults is thinking narratively about the client (Clark, 1993: Frank,
Conclusion 1996; Helfrich & Kielhofner, 1994; Mattingly, 1991; Mat-
tingly & Fleming, 1994). A narrative or life story approach
involves considering the particular set of circumstances that
describe the clients life before they came for intervention,

A fter reviewing the preliminary information about a


client, interviewing is the rst step in conducting a
client-centered evaluation and developing an occupational
how clients view their life now, and where clients see their
life going after intervention. When thinking narratively, the
practitioner strives to understand clients values and motives
prole (AOTA, in press). Interviewing is an essential skill for to make interventions meaningful.
one of the most common assessment procedures used by oc- Interviews are strategies that can help you think
cupational therapy practitioners. The goals of interviewing about clients in narrative terms. The clients story, goals,
286 UNIT SEVEN: Occupational Therapy Evaluation

FIGURE 222. An occupational therapist interviewing parents about their 4-year-old child.

concerns, and aspirations are essential for determining administering any other assessment, I sit down with a client
the course of intervention. When there is a mismatch to talk. During that initial interaction, I have two primary
between your perception and the clients perception of goals. The rst is to begin to understand the clients story.
what is needed, intervention is likely to become stalled Who is this person? What brought him or her here? Where
(Mattingly, 1991). A shared perception of what is needed does the client hope to go after intervention? The answers
can best be achieved through a dialogue between you and to these questions shape the suggestions that I make for the
the client. work we can do together in the time we have. The second,
Interviews are structured strategies for engaging the but not unrelated, goal is to begin to form a collaborative re-
client in a dialogue, although interviews function best when lationship with the client. These and other goals of inter-
they proceed as a normal conversation, rather than as a for- viewing are discussed later in this section.
mal question-and-answer session. The interview should al-
ways take place at the beginning of the intervention process During the Course of Therapy:
and has the important goal of gathering specic informa- Interview as Intervention
tion about the client. In this way, an interview is one of
many of procedures that might be used in a comprehensive Although interviewing is virtually always done at the be-
evaluation of a client. However, because it is an interaction ginning of an intervention process, the beginning is not
between you and the client, an interview is also an inter- the only time an interview may be appropriate. An inter-
vention that can have therapeutic value in its own right. In view that occurs after your work with a client has begun
the context of an interview, you and the client together can can be both a form of reevaluation and an intervention.
begin to construct a new life story for the client (Mattingly Such interviews are usually less structured than the data-
& Fleming, 1994). gathering process used during the formal initial evaluation
phase. This more informal kind of interaction can involve
you and the client reviewing what has happened thus far
and anticipating and planning for the future. This discus-
sion can help the client construct an image of a future self
WHEN AND WHOM TO INTERVIEW who is able to do more than he or she can do now. Such
images are important in making the intervention some-
The Initial Interview: Interview as Assessment thing the client can commit to and invest in (Helfrich &
Because interviewing is an integral part of a comprehensive Kielhofner, 1994; Polkinghorne, 1996). In addition, re-
evaluation of a clients occupational functioning, it most viewing you work together can be a useful strategy when
frequently occurs at the beginning of your work with a you seem to be at a stuck point, when it seems that the in-
client. In my own practice, an interview is almost always my tervention is not progressing. Together, you and the client
rst signicant interaction with a new client. Before can ask, Why is this not working? and What can we do
CHAPTER 22: Introduction to Evaluation and Interviewing 287

to make things better? In these ways, interviewing is a temporal order, especially if the events happened in the (rel-
collaborative tool that is used repeatedly throughout the atively) distant past.
intervention process. At around age 8, children acquire a more global sense of
the self. After this age, children are better able to report on
their thoughts and feelings and to provide more accurate in-
Interviewing Older Adolescents and Adults formation on diverse experiences and situations. During
Most older adolescents and adults that you encounter in adolescence, the capacity for self-reection increases fur-
practice are appropriate candidates for interviewing. The ther. Adolescents have the capacity to describe themselves
techniques for interviewing that are discussed later in this in abstract psychological and interpersonal terms, rather
section apply, for the most part, to interviewing individuals than the concrete, physical terms used by younger children.
of these ages. However, some clients are not appropriate In addition, adolescents begin to evaluate their own
candidates for interviews or should be interviewed only in thoughts and behaviors critically and to analyze others re-
highly structured situations. For example, individuals with actions to their behavior (Stone & Lemanek, 1990). Thus
severe depression may have difculty concentrating on and as self-awareness increases, older children and younger ado-
responding to interview questions; people with mania may lescents are able to respond to interview questions with in-
be too distracted by external stimuli to attend to an inter- creasing sophistication. However, the increased use of social
view. Clients with psychosis may have such disorganized comparisons and greater psychological awareness that come
thinking that their answers to questions are difcult to un- as children age may contribute to a tendency to respond to
derstand. People with expressive or receptive language interview questions in a socially desirable manner (Stone &
decits (e.g., aphasia) either may not comprehend questions Lemanek, 1990).
or may not be able to respond even if they understand. If an Other factors may inuence the way in which children
interview is approached as a conversation, a time when you and adolescents respond during interview situations. One of
and the client are going to talk, rather than as a formal eval- the most important to consider is the inherent power imbal-
uation of the client, then either continuing or discontinu- ance in the relationship between a child and an adult inter-
ing the interview (if that seems necessary) can be done viewer (Cohn, 1994). Adults, generally, have greater social
without making the client feel as if he or she had failed the power than children; children are, for the most part, social-
evaluation. ized to respond to adults in ways they think adults want to
hear. Because of the power imbalance, whether real or
merely perceived, children may unintentionally fabricate
Interviewing Children and Younger Adolescents answers to questions to please an adult interviewer (Cohn,
Although pediatrics is one of the largest practice areas in 1994).
occupational therapy, until recently there were virtually Establishing rapport and a sense of trust are critical to the
no interview procedures developed to gather data on chil- successful interview. Engaging a child in a play activity or a
drens occupational behavior directly from children, and discussion about a favorite book or movie before the inter-
there was only one interview developed for use with adoles- view can help establish rapport. Honest communication
cents (Black, 1976). Some advances have been made in de- with adolescents about the reasons for the interview and the
veloping interview and other self-report procedures for use condential nature of the interview can help instill trust.
with children; some of these procedures are discussed later Age-appropriate communication is another key to a suc-
in this chapter. cessful interview. With young children, the use of simple vo-
Children pose a unique challenge for the interviewer. cabulary, short sentences, and concrete, direct questions
The ability of children to describe their experiences and (e.g., What do you do during school?) are recommended
their feelings depends on their acquisition of the requisite (Cohn, 1994). Adolescents can usually answer more open-
cognitive, linguistic, and social skills (Stone & Lemanek, ended questions (e.g., Tell me about how school has been
1990). Before the age of 7 or 8, most children describe going for you.).
themselves only in terms of observable characteristics and Finally, the process of gathering information concern-
behaviors and make differentiations between themselves ing childrens occupations should involve other people in
and others on the basis of these observable traits, rather the childs environment, including parents and teachers
than on internal states. For example, a young child may be (LaGreca, 1990). Because children are under the social
able to describe herself in terms of physical attributes (e.g., control of others, their behavior in one environment may
I have blue eyes), possessions (e.g., I have a cat), or pre- not be the same as their behavior in another environment.
ferred activities (e.g., I like to ride my bike). However, Thus it is important to gather information from the multi-
these notions about the self are not integrated into a global ple contexts within which the child functions. Moreover,
self-concept (Stone & Lemanek, 1990). In addition, young because others refer children for intervention, usually a
children may have difculty labeling or verbally communi- parent, it is important to understand and respect the per-
cating their subjective emotional state (LaGreca, 1990). spective of those who may be distressed by the childs be-
Young children also have difculty relating events in a havior (LaGreca, 1990).
288 UNIT SEVEN: Occupational Therapy Evaluation

HISTORICAL NOTE 221


What was a typical day like before the client came to
you?
What was and is important to this person?
Ruggless Work with People as
Where does the client hope to go after he or she leaves
Part of the Evaluation you?
SUZANNE M. PELOQUIN
Asking and valuing the answers to these questions is
Ora Ruggles, reconstruction aide, helped many individu- what it means to be client centered (Law, 1998). The an-
als through the use of occupation. One difcult patient swers individualize and prioritize your intervention with
at Fort McPherson initially worried her, so she consulted that particular client.
his doctor for more information. She learned that Kilgore
was a cowboy whose wartime experience had fueled an
anger he suppressed. Building the Therapeutic Alliance
Ruggles approached the foreman of the blacksmith Because an interview is an interaction between two persons,
shop. She then found Kilgore, showed him a design for
a relationship begins to develop during the course of the in-
spurs, and asked him if he would help her start a metal-
terview. Through the interview, you want to establish a re-
working class. Within the hour, Kilgore was busily
working in the shop. Years later, he wrote Ruggles about lationship with the client that will help you together set
his personal reconstruction, made possible through her and attain the goals of intervention. The manner in which
having correctly grasped his problems and strengths: you conduct the interview either fosters or inhibits the de-
Ive been doing a lot of thinking lately, Ruggie. It velopment of that relationship. As you talk with clients,
started out last week when some of the boys your ability to communicate a sense of concern and respect
around town asked me to run for mayor. . . . for the individual and the information being shared and
It makes me realize again, Ruggie, how much I your ability to be real and genuine in the interaction go a
owe you. I wonder what the boys who asked me to long way to establishing this relationship.
run for mayor would think if they knew an army The client has come to you for help. For the client to feel
doctor once scribbled on my medical record, This that you are someone who can be of help, a sense of safety,
man is a menace to society. (Carolva & Ruggles, trust, and collaboration must develop between the two
1946, p. 91) (Okun, 1997). An interview can enhance a sense of collab-
Kilgores gratitude is clear; it speaks to his having oration between you and the client, because it gives you an
been seen not as the personication of a problem but as a opportunity to communicate that you care about what is im-
person with real strengths. Such an evaluation can spark portant to the client. To the extent that you have a collab-
in many clients the courage that they need for change.
orative relationship with the client, you will be much more
Carlova, J. & Ruggles, O. (1946). The healing heart. likely to achieve intervention goals (Neistadt, 1995; Tickle-
New York: Messner. Degnen, 1995).

Gathering Information and Developing


the Occupational Prole
Occupational therapy interviews are used to gather infor-
WHY INTERVIEW mation about the clients functioning in occupations. Most
interviews consider the clients current or recent function-
Understanding the Clients Story ing; some also take a historical perspective and seek to un-
derstand the clients functioning over time. Although the
The single most important reason to interview the client is
specic questions vary across different interviews, in gen-
so that you can better understand how the client sees things.
eral, interviews solicit information about clients daily use of
As I discussed, the interview is an opportunity for clients to
time; past and current role involvement (e.g., worker, stu-
tell you their story. Mattingly (1991) noted, a disability is
dent, homemaker, parent); play and leisure participation;
something that interrupts and irreversibly changes a per-
and values, goals, and sense of competence relative to occu-
sons life story . . . therapy can be seen as a short story
pations. Some interviews include questions about the clients
within the patients longer life story (p. 1000). During the
current environment (human and nonhuman), so you can
course of the interview, you are trying to uncover the plot of
evaluate whether the environment supports or constrains
the clients story. Before the interview, you might have some
the persons functioning. This information forms the occu-
general information about the client; and through the inter-
pational prole (AOTA, in press).
view, you try to ll in the particulars of the story. Thus the
It is important to gather information about the clients
main questions should be similar to the following:
past functioning, because it is often one of the best predic-
What happened? tors of future functioning. The disability, limitations, and re-
How did this person come to you? strictions associated with a particular health condition may
CHAPTER 22: Introduction to Evaluation and Interviewing 289

predict a clients future to some extent (World Health Or- All clients, regardless of disability, bring certain strengths
ganization [WHO], 2001). But the successes a person has (current competencies, past experiences, and environmen-
had in the past, particularly the recent past, are often re- tal supports and resources) to their work with you. It is im-
sources on which the client can draw. Clients goals and portant to identify these early on, as the client will be able
sense of competence indicate their desire and motivation to to draw on these assets over the course of the intervention.
return to their prior life. A set of problems will also begin to take shape from the
things the client tells you and the things you observe. It is
important to remember, however, that this initial idea about
Observing Behavior
the problems is tentative and subject to revision as you and
During the course of an interview, you have an opportunity the client begin to work together. Moreover, your perspective
to observe the clients behavior. The clients ability to par- of the problems the client faces may not be the same as the
ticipate in an interview can reveal much about his or her clients perspective. You must share your initial impression
current functioning. You can make observations about the with the client to conrm the extent to which you are see-
clients energy level, stamina, affect, comprehension, mem- ing things in the same way. This involves restating what you
ory, concentration, thought organization, physical appear- have perceived as the clients major concerns and sharing
ance, and interpersonal behavior. your impressions and observations during the interview re-
Is the client able to engage actively through a 45-min garding the clients strengths and potential problems. By en-
interview without fatiguing? gaging in mutual problem setting, you set the groundwork
Does the client appear depressed or elated? for a client-centered, collaborative relationship. Toward the
end of the interview, you might say to the client, Well,
Does the clients memory seem intact? For example, is from what youve told me, it sounds like you are concerned
the client able to remember the dates of her last ve about . . ., and it seems to me that you are also having some
jobs and relate them to you in chronological order? difculty with . . . The goal is for both of you to arrive at an
Does the person comprehend the questions being agreement about the problems the client faces.
asked?
Is the client able to convey his history in a manner
Clarifying Your Role in the Setting
that you can understand and follow?
Is the persons thinking organized and goal directed or You can also use the end of an interview to elaborate on and
is the client tangential (i.e., does the client seem to get clarify your role in the setting and the work you and the
off track)? client may do together. Do not be surprised if the client does
not know what occupational therapists do. At this point,
Is the person appropriately dressed and groomed for you can explain what services occupational therapy offers,
the situation or does the client appear unkempt? what options might be available to the client, whether you
Is the person friendly and forthcoming with informa- and other providers (e.g., physical therapist, nurse, or social
tion or does the client seem angry, hostile, or resistant worker) might be working with the client together or
to being interviewed? whether the client might be referred to another provider for
The extent to which the client engages with you during a service not offered by occupational therapy. This is the
an interview may indicate the extent to which the client time to make initial recommendations about the possible
will engage in interventions. Of course, if clients appear to interventions.
be defensive or resistant during the interview, it is important
for you to ask yourself if there is something that you are do-
Establishing Priorities for Intervention
ing to make the client feel defensive.
In my own practice, I make the kinds of behavioral ob- Once you and the client agree on the work to be done, you
servations described in the foregoing as I interview a client. have explained your role and the services that occupational
In doing so, the initial interview serves as a kind of screen- therapy can offer, and have made some initial recommenda-
ing procedure that indicates other performance-based as- tions for intervention, then you and the client can work col-
sessments that might be appropriate to administer. laboratively to establish intervention priorities. Being client
centered means that the clients priorities should be your
priorities; however, it is important to recognize other factors
Identifying Client Strengths and that can inuence the recommendations you make. For ex-
Potential Problem Areas ample, you might be inuenced by the services most easily
As the interview progresses and you begin to achieve a deeper provided in your setting, your own interests and competen-
understanding of the persons story and observe the clients cies, or funding and reimbursement. The clients goals and
behavior, you should begin to formulate an initial sense of priorities are central in determining the course of interven-
the clients strengths or assets as well as problems that tion. Engaging the client in goal setting and prioritizing is a
might be addressed by occupational therapy interventions. good way to nish up an interview.
290 UNIT SEVEN: Occupational Therapy Evaluation

about the content and purpose of the interview, and sched-


HOW TO INTERVIEW ule an appointment. Scheduling an appointment (even if
just for later that same day) gives the client a degree of con-
It may seem that interviewing should come naturally; after trol; the client has some choice about when he or she will
all, you talk to people every day. But, in fact, much of our see you. Some times of the day are better than others for
day-to-day communication with other people is quite super- many persons. For example, many people with depression
cial. When you conduct an interview with a client, you are feel worse in the morning and experience improvements in
engaging in a dialogue with the express purpose of trying to their mood and energy level as the day progresses. By allow-
understand that person so that you can be helpful (Okun, ing clients to have some degree of control in a situation in
1997). Thus therapeutic communication differs from day-to- which they may feel out of control, you help set the tone for
day conversation in fundamental ways. Developing commu- a collaborative relationship.
nication skills needed to become an effective interviewer Finally, you need to pay some attention to the environ-
takes time and experience. The skills of effective interview- ment in which you will conduct the interview. Obviously, a
ing and ways to structure a therapeutic interview are dis- private space is the most desirable. Some of the questions
cussed below. you will be asking are highly personal, and a private space
will make you both feel more comfortable. You should not
make assumptions about which questions are personal for a
The Skills of Effective Interviewing particular client. It is common to see a client display an
emotional response to a particular question that the thera-
Preparing pist thought was neutral. Chairs should be an appropriate
Preparing for the interview is an important rst step. Before distance apart (3 or 4 feet). The room should be at a tem-
conducting an interview, you should prepare yourself, the perature that is comfortable for both of you and should be
client, and the environment. In preparing yourself, you well lighted. Have tissues and water available. If it is not
should have some notion of the questions you want to ask. possible to have a private space, then create some sense of
Several occupational therapy interview procedures have privacy in a more open space by arranging the chairs in a
been published in recent years (discussed below). I strongly corner of the room. If possible, I prefer not to interview a
recommend using one of the existing interview procedures, client when he or she is in bed.
rather than developing your own, because these methods
have generally been examined in terms of reliability and
validity.
Questioning
If you are a novice interviewer, you should practice be- Interviewing involves the asking of questions. The way you
fore interviewing your rst client. Observing experienced pose those questions inuences the quality and amount of
interviewers and noting how they structure the interview, information you can obtain and thus the level of under-
asking questions, and responding to information the client standing of the clients story you can achieve. How you ask
shares are good ways to begin to develop a sense of how an questions also inuences how you are perceived by the
interview ows. You might also practice administering the client and affects the development of your relationship
interview to a colleague or supervisor and ask that person to with the client. In general, open-ended questions encour-
give you feedback. Videotaping and critiquing your practice age clients to tell their story and are more likely to yield
interviews is another useful way to hone your interviewing meaningful information than are closed questions that re-
skills. quire only yes or no answers or very brief responses. For
Before conducting an interview with a client, you should example, the question Do you like your job? can be an-
read the available preliminary information on the client. swered yes or no. However, the statement Tell me what
This information may give you some initial ideas about areas you liked about your job will likely result in a more elabo-
to focus on during the interview. Moreover, information rated response by the client. In addition, the use of probes
about the clients diagnosis or presenting problem will give and follow-up questions (e.g., Tell me more about that)
you an idea of how actively the client can participate in the encourages the client to relate his or her story. During the
interviewwhether he or she might tolerate only a short course of an interview, it is likely that you will ask two types
interview or might not be ready for an interview at this time. of questions: Those that are factual or descriptive (e.g.,
Nursing staff or others in close contact with the client might What do you do for work?) and those that are intended to
have useful information how the client is doing that day. elicit more narrative data. Narrative questions yield data
In addition to preparing yourself, you should prepare the on events in the clients life and his or her perceptions and
client for the interview. I rarely approach a person whom I motives concerning those events (e.g., Tell me about a
have never met before and ask if I can interview him or her time when work was going very well for you.). Kielhofner
on the spot. Rather, I approach a client, introduce myself, and Mallinson (1995) suggested that effective interviewing
and briey explain my role in the setting. Then I will ask involves a weaving of these two ways of questioning. There
permission to do the interview, telling him or her briey may be certain clients for whom a more structured, factual
CHAPTER 22: Introduction to Evaluation and Interviewing 291

approach to questioning is appropriate. For example, a or In that situation, I might have felt . . . An affective re-
client whose thinking is disorganized may have difculty sponse should be phrased somewhat tentatively until you
answering more open-ended or narrative questions in a co- have conrmed that the client actually feels that way. Af-
herent manner but may be able to respond to a more struc- fective responses communicate that you are trying to un-
tured question, such as Where do you live? It will usually derstand and are concerned about how the client feels.
be apparent when you need to use a more structured ap-
proach to the interview.
During the interview, you want to be conscious of Attending and Observing
whether the questions you are asking are making the client Attending involves the use of both nonverbal and verbal
anxious or uncomfortable. Your intention is to put the behaviors that help communicate your interest in the client
client at ease. To do this, it is best if your questions are open, and can facilitate the development of therapeutic rapport.
clear, singular (i.e., you ask only one question at a time) Nonverbal behaviors include positions and movements of
nonjudgmental, and encourage the client to tell his or her the face and body as well as qualities of the voice, such as
story. You want to avoid putting the client on the defensive. tone, intensity, and speed (Tickle-Degnen, 1995). Having
Sometimes, questions that begin with the word why (e.g., your chair and the clients chair either facing each other or
Why did you do that?) have the unintended effect of mak- slightly angled, about 3 feet apart, allows you to see the
ing clients feel that they owe you an explanation about their client fully and the client to see you. You can communicate
feelings or behavior (Okun, 1997). Particularly during the your interest in the client by making frequent eye contact.
initial interview, it is more useful to assume a neutral, non- Other nonverbal behaviors that communicate interest in-
judgmental stance (Bradburn, 1992). clude head nodding, smiling, and leaning forward.
Verbal behaviors, such as saying uh-huh, humm,
yes, and go on, let the client know that you are listen-
Responding ing and encourage the client to continue with his or her
An interview needs to be more than a series of questions on story. Tickle-Degnen (1995) noted that tone of voice is an
your part, interspersed with answers from the client. You important attribute to attend to. A cheerful tone of voice is
must respond to the information that the client is sharing not always the most appropriate to use. Rather, a tone of
with you. There are many ways of doing this. Often, because voice that is genuine and conveys concern about the client
of a desire to help, the therapists impulse is to respond with may be more effective. Effective interviewers often accom-
advice or suggestions. However, particularly during an ini- modate their bodies, movements, and tone of voice to be in
tial interview, you want to resist this impulse, at least until sync with the clients (Bradburn, 1992; Tickle-Degnen,
you have come to the end of the interview. Before that, it is 1995).
doubtful that you will have sufcient information on which Attending also involves observing how the client seems
to base advice. But, even though you want to resist giving to be feeling as the interview progresses. Does the client
advice until you have achieved some understanding of the seem to be fatiguing? Does the interview content seem to be
clients story, you still need to respond. emotionally difcult for the client? If you sense that the
During the course of the interview, your responses should client is nding the interview difcult, you should verify
primarily be attempts to paraphrase what the client has just this. For example, questions such as How are you doing?
said. Paraphrasing is more than just repeating what the and Are you getting tired? communicate that you are con-
client has said. It involves trying to capture the essence of cerned about the client. A common side effect of psychiatric
what the client said and restating it in your own words to medications is dry mouth; offering a glass of water is another
communicate your desire to understand (Denton, 1987). way of showing that you are attending. Observing also in-
Paraphrasing helps you communicate to clients that you volves noting the clients behavior as the interview pro-
have listened to, heard, understood, and valued the infor- gresses.
mation being shared with you. Paraphrasing also allows you
to conrm that you have, in fact, clearly understood the
client. Listening
There are two general types of responses that you can Finally, although it seems obvious to say so, throughout the
use during an interview: content responses and affective interview, you need to listen to the client. Listening effec-
responses. Content responses are used when you want to tively allows you to respond effectively. Paying close at-
clarify the facts or communicate that you have understood tention to both the content and the underlying feeling or
what the client means. A content response might begin affect takes energy. Listening is more difcult than it sounds,
like this: So, youre saying that . . . Content responses because there are many distractions to effective listening.
clarify information and meaning. Affective responses are There can be external distractions, such as activity in the
used when you want to reect the underlying effect or feel- environment, or internal distractions, such as your thoughts
ing tone that the client is communicating. An affective re- about a meeting you just came from or your next client.
sponse might begin like this: It seems like youre feeling . . . Even when your attention is focused on the client, there can
292 UNIT SEVEN: Occupational Therapy Evaluation

be distractions. Denton (1987) identied blocks to effective role in the setting. You should then explain the purpose of
listening: thinking about the person, thinking for the per- the interview and the types of questions that you will be
son, and thinking ahead of the person. asking.
Thinking about the person involves making judgments
about the clients lifestyle, morals, and motives; such judg-
ments can create distance between you and the client and Body
interfere with your being able to understand the clients The body is the exploration and development phase of the
perspective. When you think for the client, you prema- interview, the time when you and the client are actively
turely think about solutions to his or her problems. Because constructing the clients story. Although specic interview
one aim of the interview is to facilitate a collaborative re- procedures often provide a recommended sequence of ques-
lationship with the client, prematurely offering solutions tions, it is good idea to enter into this phase of the interview
diminishes the clients role in the relationship and can re- with relatively general and neutral questions that allow you
inforce the clients sense of helplessness. Thinking ahead of to begin to sketch the background of the story. Because I am
the person involves rushing the client through his or her interested in clients occupations, I often begin by asking
story just to get the facts. This can happen when you feel clients to tell me how they spend their time on a typical day.
you already know the story, when the client is relating too Such a broad question tends to be nonthreatening but al-
many or seemingly irrelevant details, or when you feel lows me to begin to develop a picture of the clients roles.
pressed for time (Denton, 1987). The reality is that you Subsequent questions serve to ll in the details. Some
never already know the story; each persons story is unique. clients are forthcoming and are able to relate their stories
However, if the client is giving you more detail than you easily; others need much support and structure. It is during
need at the moment and you begin to run out of time, you this phase that you will call on your skills in listening, at-
can respectfully redirect the client by saying something tending, responding, and questioning.
like, I can hear that this topic is very important to you.
Perhaps we should set another time to really talk about this.
Right now, I need to ask you some questions about some- Closure
thing else. Toward the end of the interview, you will need to begin to
Finally, particularly if you are a novice interviewer, you put closure on the session. It is important not to end the in-
can be distracted from listening because you are thinking terview abruptly. Make sure that you allow sufcient time to
about what you should say next. If you are thinking about summarize information, identify important themes in the
what you should say next then you are not listening to the clients story, and address how you and the client will work
client. Effective listening occurs only when you are paying together. This will often be the time that you and the client
attention to your patient instead of yourself (Denton, mutually begin to set goals for intervention. As the interview
1987, p. 13). One way to improve your listening skills is to comes to an end, you should let the client know what the
learn to use silence effectively. Most of us feel uncomfort- next steps will be and when you will see him or her again.
able with silence and feel a need to ll a silent space as soon You might set a time for your next appointment. You should
as it occurs. However, if you can feel comfortable taking a also thank the client for sharing his or her story with you.
brief silent pause to think about what the client has just said
and about what you might say next, then you will not need
to prepare your next question while the client is talking. You
can even say to the client, Im just taking a moment to OCCUPATIONAL THERAPY INTERVIEWS
think about what youve said. Rarely will you need more
than 10 sec to do this. Since the 1980s, a variety of interview procedures have
been developed for use with both children and adults. The
interview procedures reviewed next provide methods of col-
Structuring the Interview lecting information directly from the intended service recip-
Regardless of the type of interview you use, there are three ient or client. There are also interview procedures that allow
phases to an interview: the opening, the body , and the clo- you to collect data from other informants, usually caregivers
sure (Denton, 1987). or parents. For example, the Play History collects information
on a childs participation in play from a parent (Behnke &
Fetkovich, 1984; Parks, Oakley, & Fonseca, 1998). Interviews
Opening that collect data from informants other than the intended
At the opening of the interview, you let the client know service recipient are not described here, but are reviewed
the purpose of the interview. Even though you probably did elsewhere in this book. All of the interviews reviewed in
so when you made the appointment for the interview, you this chapter can assist you in developing an occupational
might want to reintroduce yourself, to say again that you prole of clients, and all have demonstrated at least prelim-
are an occupational therapist, and to describe briey your inary evidence of reliability and validity.
CHAPTER 22: Introduction to Evaluation and Interviewing 293

Interviews for Use with Children occupational participation and adaptation. The OCAIRS
and Adolescents can be used with adolescent and adult clients who have a
variety of disabilities; it takes about 1 hour to administer
The School Setting Interview
and rate.
The School Setting Interview (SSI) is a collaborative inter- Much of the work on the revised version of the OCAIRS
view that allows children and adolescents with disabilities has been done in Sweden, and there is a translated version.
(including physical, developmental, and emotional/behav- Studies have shown the revised OCIARS to have accept-
ioral) to describe the impact of the environment on their able internal consistency and excellent interrater reliability
functioning in multiple school settings (e.g., classroom, (Haglund, Thorell, & Walinder, 1998a; Lai, Haglund, &
playground, gymnasium, corridors) and to identify any Kielhofner, 1999). OCAIRS scores are able to discriminate
needs for accommodations (Hoffman, Hemmingsson, & between clients who need occupational therapy interven-
Kielhofner, 2000). Appropriate for students from about age tion and those who do not and between those with different
9 through high school, the SSI requires about 40 min to ad- severities of psychiatric disorders (Haglund et al., 1998a,
minister. The SSI was originally developed in Sweden and 1998b).
has been translated into English. Initial studies indicate
that the SSI has good testretest reliability, is useful for
identifying students unmet needs for school environment The Occupational Performance History
accommodations, and can be used to examine student InterviewSecond Version
environment t in school settings (Hemmingsson & Borrell, The Occupational Performance History InterviewSecond
1996, 2000). Version (OPHI-II) is a historical interview that gathers in-
formation about a clients occupational adaptation over
Adolescent Role Assessment time and can be used with adolescents and adults in a vari-
ety of settings (Kielhofner et al., 1997). The OPHI-II is a re-
The Adolescent Role Assessment (ARA) is the only occu- cent revision of the original OPHI (Kielhofner, Henry, &
pational therapy interview specically targeted for adoles- Walens, 1989). It consists of three parts: a semistructured
cents (Black, 1976). The ARA is a semistructured interview interview concerning the clients occupational life history,
procedure that gathers information on the adolescents oc- three rating scales, and a life history narrative. The exible
cupational role involvement over time and across domains. interview format is designed to gather information in ve
The 21 questions of the ARA cover six areas: childhood thematic areas (activity/occupational choices, critical life
play, socialization within the family, school functioning, so- events, daily routines, occupational roles, and occupational
cialization with peers, occupational choice, and anticipated behavior settings). The three ratings scales provide a meas-
adult work. The ARA has been found to have acceptable ure of the clients interests, values, and condence; the
testretest reliability, and scores on the ARA are able to dis- clients ability to sustain satisfying occupational participa-
criminate between psychiatrically hospitalized adolescents tion; and the impact of the environment on the clients
and nonhospitalized adolescents (Black, 1982). The general occupational life. The life history narrative provides a qual-
content of the ARA appears to yield useful information on itative description of the clients history. The OPHI-II can
an adolescents functioning in occupations; however, some be administered in about 1 hour.
questions may be dated. Given the paucity of interview pro- The validity of the original OPHI was examined in studies
cedures specically targeted for adolescents, further devel- of individuals with physical and psychiatric disabilities
opment and renement of the ARA and similar interviews (Henry, 1994; Lynch & Bridle, 1993; Mauras-Nelson &
should be a priority. Oakley, 1996). A recent international study of the OPHI-II
(using six different language versions) provided evidence of
Interviews for Use with Adolescents and Adults the internal consistency and construct validity of its three
rating scales (Kielhofner, Mallinson, Forsyth, & Lai, 2001).
The Occupational Circumstances Assessment
Interview Rating Scale
The new version of the Occupational Circumstances As-
The Worker Role Interview
sessmentInterview Rating Scale (OCAIRS), by Haglund, The Worker Role Interview (WRI) is a semistructured inter-
Henriksson, Crisp, Fredhiem, and Kielhofner (2001), repre- view that gathers data on psychosocial and environmental
sents a revision of the original OCAIRS developed by factors related to work. It is appropriate to use with any indi-
Kaplan and Kielhofner (1989). The OCAIRS provides a vidual whose disability has had an impact on his or her par-
method for gathering data on a clients occupational adapta- ticipation in work (Handelsman, 1994; Velozo, Kielhofner,
tion. It includes a semistructured interview and a 21-item & Fisher, 1998). The WRI is composed of a set of 28 recom-
rating scale. The items cover the clients personal causation, mended questions and an accompanying 17-item rating
values and goals, interests, roles, habits, skills, previous ex- scale; it was developed to be compatible with the Model of
periences, physical and social environments, and overall Human Occupation. The items form six subscales that reect
294 UNIT SEVEN: Occupational Therapy Evaluation

the workers sense of personal causation, values, interests,


roles, and habits related to work as well as the inuence of the ADJUNCTS TO INTERVIEWS: PAPER-
environment. Studies indicate that the WRI has good inter- AND-PENCIL SELF-REPORT MEASURES
rater and testretest reliability and demonstrates evidence
of internal consistency and construct validity (Biernacki, In addition to interviewing, paper-and-pencil self-report
1993; Velozo et al., 1999). measures can be useful for obtaining information from
clients. Self-report measures include surveys, forms, and
The Work Environment Impact Scale checklists that the client completes. Sometimes, the client
can complete a form or checklist on his or her own, making
The Work Environment Impact Scale (WEIS) is a semi- this a convenient way to obtain information. More often,
structured interview and rating scale designed to examine however, you should be present when the client completes
how individuals with disabilities experience the work envi- the measure to ensure that he or she comprehends what is
ronment (Corner, Kielhofner, & Olson, 1998). The WEIS is being asked and is responding appropriately. Just as with in-
intended for use with individuals who are currently working terviews, self-report measures may not be appropriate for all
or are actively anticipating returning to a specic job or type clients.
of work. The WEIS asks questions regarding work environ- In practice, self-report measures should not be used as
ment factors such as space, social supports, temporal de- substitutes for face-to-face interviews with the client. They
mands, objects used, and job functions. The scale items can be a helpful adjunct, however, because they tend to
reect the extent to which environmental factors affect gather detailed information on a specic topic, such as time
performance; satisfaction; and the physical, social, and emo- use or interest patterns. They are most useful when adminis-
tional well-being of the worker. Studies of the WEIS provide tered in conjunction with an interview. Once a client has
evidence of its construct validity and internal consistency completed a self-report measure, he or she and the therapist
(Corner, Kielhofner, & Lin, 1997; Kielhofner, Lai, Olson, should review the form together. Self-report measures help
Haglund, Ekbadh, & Edlund, 1999). focus the discussion around a particular topic or issue.

The Canadian Occupational Performance Measure Self-Report Measures for Children


The Canadian Occupational Performance Measure (COPM)
and Adolescents
is a client-centered semistructured interview procedure de- The Pediatric Interest Proles
signed to measure clients perceptions of their occupational The Pediatric Interest Proles (PIPs) are paper-and-pencil
performance over time (Law, Baptiste, McColl, Opzoomer, surveys of play and leisure interests designed to be used with
Polatajko, & Pollock, 1998). During the initial evaluation, children and adolescents (Henry, 2000). The three versions
the therapist interviews clients about their functioning in of include the Kid Play Prole (KPP), for children aged 6 to
the areas of self-care, productivity, and leisure. Clients are 9; the Preteen Play Prole (PPP), for children aged 9 to 12;
asked to identify any activities that are difcult for them to and the Adolescent Leisure Interest Prole (ALIP), for ado-
do in each area and to indicate how important it is for them lescents aged 12 to 21. Each version asks the youth to report
to be able to do those activities. Finally, clients are asked to his or her interest and/or participation in a variety of age-
identify their ve most important problems and to rate appropriate leisure activities and to indicate his or her feel-
their performance and level of satisfaction in those activi- ings of enjoyment and competence in the activities. The
ties. The importance of the activity to the client, the qual- PIPs also ask whether the youth does the activities alone or
ity of the clients performance, and the clients level of with others. The kid and preteen versions use pictorial rep-
satisfaction are all rated by the client using similar 10-point resentations of play activities.
scales. The specic focus of the COPM on client-identied Total scores for the three versions of the PIPs have ac-
problems is intended to facilitate collaborative goal setting ceptable testretest reliability (Henry, 2000). In addition,
between the therapist and client. The COPM can also be scores on the ALIP have been found to discriminate be-
used for reevaluation and to detect changes in the clients tween adolescents with and without disabilities (Henry,
perceptions over time; thus it has utility as an outcome 1998).
measure.
Across multiple studies, the COPM has been shown to
have good testretest reliability (Law et al., 1998). Other Childrens Assessment of Participation
studies have provided evidence of concurrent and construct and Enjoyment and the Preferences for
validity of the COPM (Carpenter, Baker, & Tyldesley, 2001; Activities of Children
McColl, Paterson, Davies, Doubt, & Law, 2000). Studies us- The Childrens Assessment of Participation and Enjoyment
ing the COPM as an outcome measure indicate that it is (CAPE) is a two-part self-report measure that gathers in-
sensitive to change following rehabilitation interventions formation on childrens participation in everyday activi-
(Bodiam, 1999; Carpenter et al., 2001). ties outside of mandated school activities (King, Law, King,
CHAPTER 22: Introduction to Evaluation and Interviewing 295

et al., 2001). The CAPE is intended for children aged 6 and The Role Checklist
up. In phase 1, the child (or child and parent) indicates how
The Role Checklist (RC) is a two-part, paper-and-pencil in-
often he or she has done a variety of activities in the previ-
ventory of 10 occupational roles, including worker, student,
ous 4 months. In phase 2, a practitioner interviews the child
family member, homemaker, caregiver, volunteer, and hob-
about the activities in which the child participates, focusing
byist (Oakley, Kielhofner, Barris, & Reichler, 1986). The
on enjoyment in the activities and where and with whom
rst part of the RC examines the clients past, present, and
the activities are done. Like the PIPs, activity items are rep-
future intentions related to performance of each role. The
resented pictorially. A preliminary study indicates that the
second part examines the value the client assigns to each
CAPE has good testretest reliability.
role. Studies indicate that the RC has good testretest relia-
The Preferences for Activities of Children (PAC) exam-
bility (Barris, Oakley, & Kielhofner, 1988), is sensitive to
ines a childs preferences for activities (CanChild Centre for
role changes (Hallett, Zasler, Maurer, & Cash, 1994), and
Childhood Disability Research [CanChild], 2001). The
discriminates between adults without disabilities and those
child sorts 50 activity cards, indicating whether he or she
with psychiatric or physical disabilities (Dickerson, 1999).
would really, sort of, or not like to do each activity.
The PAC and the CAPE can be used together or sepa-
rately. Examination of the reliability and validity of the Occupational Self-Assessment
CAPE is underway. Both measures are undergoing addition The Occupational Self-Assessment (OSA) is a self-report
development. measure designed to gather data on clients perceptions of
their occupational competence (21 items) and the impact
Self-Report Measures for Adults of the environment on their functioning (8 items) (Baron,
Interest Checklists Kielhofner, Iyenger, Goldhammer, & Wolenski, 2001). The
OSA also asks clients to indicate the importance of specic
Interest checklists are among the most commonly used self- areas of functioning and to identify priorities for change,
report measures. Interest checklists are used to tap a clients making it particularly useful in conjunction with an inter-
level of interest in a range of activities, most often leisure view. The OSA can be used as an initial assessment and as a
activities. Age-targeted measures of interest in activities are follow-up or outcome measure that captures client-reported
likely to yield more relevant data than a general measure, change in functioning. Preliminary international studies
because leisure interests vary widely across the age span. In- indicate that the OSA has acceptable internal consistency
terest checklists are useful for identifying problems related and is relevant across different cultures (Iyenger, 2001;
to leisure and for identifying potential activities to use in Kielhofner & Forsyth, in press).
treatment.
One of the oldest checklists is the Neuro Psychiatric
Institute (NPI) interest checklist (Matsutsuyu, 1969). The The Occupational Questionnaire
NPI interest checklist contains 80 activity items, grouped The Occupational Questionnaire (OQ) is a paper-and-
into ve categories: activities of daily living, manual skills, pencil measure that gathers data on time-use patterns and
cultural and educational activities, physical sports, and feelings about time use (Smith, Kielhofner, & Watts, 1986).
social and recreational activities. When completing the When completing the OQ, clients indicate their main ac-
checklist, the client indicates strong, casual, or no interest tivity during each half hour of a typical day and classify each
in the activity (Rogers, 1988). The original NPI interest activity as either school, work, ADL, recreation, or rest.
checklist was found to have acceptable testretest reliabil- Clients then rate each activity, indicating how well they do
ity (Weinstein, 1979) and to show evidence of construct the activity, how important the activity is, and how enjoy-
and predictive validity (Barris, Kielhofner, Burch, Gelinas, able the activity is. Studies indicate that the OQ has accept-
Klement, & Schultz, 1986; Ebb, Coster, & Duncombe, able testretest reliability and shows evidence of concurrent
1989; Henry, 1994). Kielhofner and Neville (1983) modi- and construct validity (Kielhofner & Brinson, 1989; Smith
fied the NPI interest checklist to include questions con- et al., 1986; Smynteck, Barris, & Kielhofner, 1985).
cerning changes in activity preferences over time and the
desire to participate in interests in the future.
Gregory (1983) described two self-report measures of
activity involvement specically designed for older adults. CONCLUSION
Total scores on both the Activity Index (which taps activity
interest and participation) and the Meaningfulness of Ac- In addition to providing information about a clients func-
tivity Scale (which taps feelings of enjoyment, autonomy, tioning in specic occupations, interviews are among the
and competence relative to activities) demonstrated good most useful strategies available to practitioners both to un-
testretest reliability with small pilot samples. Scores on derstand better the clients perspective of his or her situation
both measures were also correlated positively with a meas- and to enhance the working relationship with the client.
ure of life satisfaction. Each of the interviews and self-report measures discussed in
296 UNIT SEVEN: Occupational Therapy Evaluation

this section has its unique characteristics. Practitioners (OCAIRS) (Version 2.0). Chicago: Model of Human Occupation Clear-
should choose the combination of interview and other as- inghouse, Department of Occupational Therapy, University of Illinois.
Haglund, L., Thorell, L., & Walinder, J. (1998a). Assessment of occupa-
sessments that best ts the needs of their clients and setting. tional functioning for screening of patients to occupational therapy in
general psychiatric care. Occupational Therapy Journal of Research, 4,
References
193206.
American Occupational Therapy Association (In press). Occupational Haglund, L., Thorell, L., & Walinder, J. (1998b). Occupational function-
therapy practice framework: Domain and process. American Journal of ing in relation to psychiatric diagnoses: Schizophrenia and mood disor-
Occupational Therapy. ders. Nordisk Journal of Psychiatry, 52(3), 223229.
Barris, R., Kielhofner, G., Burch, R. M., Gelinas, I., Klement, M., & Hallett, J. D., Zasler, N. D., Maurer, P., & Cash, S. (1994). Role change af-
Schultz, B. (1986). Occupational function and dysfunction in three ter traumatic brain injury. American Journal of Occupational Therapy, 48,
groups of adolescents. Occupational Therapy Journal of Research, 6, 241246.
301317. Handelsman, D. (1994). The construct validity of the Worker Role Interview
Barris, R., Oakley, F., & Kielhofner, G. (1988). The Role Checklist. In B. for the chronic mentally ill. Unpublished masters thesis, University of Illi-
Hemphill (Ed.). Mental health assessment in occupational therapy. An inte- nois at Chicago.
grative approach to the evaluation process (pp. 7391). Thorofare, NJ: Helfrich, C., & Kielhofner, G. (1994). Volitional narratives and the mean-
Slack. ing of therapy. American Journal of Occupational Therapy, 48, 319326.
Behnke, C. J., & Fetkovich, M. M. (1984). Examining the reliability and Hemmingsson, H., & Borell, L. (1996). The development of an assessment
validity of the Play History. American Journal of Occupational Therapy, of adjustment needs in the school setting for use with physically disabled
38, 94100. students. Scandinavian Journal of Occupational Therapy, 3, 156162.
Biernacki, S. D. (1993). Reliability of the Worker Role Interview. American Hemmingsson, H., & Borell, L. (2000). Accommodation needs and student-
Journal of Occupational Therapy, 47, 797803. environment t in upper secondary school for students with severe physi-
Black, M. M. (1976). Adolescent Role Assessment. American Journal of Oc- cal disabilities. Canadian Journal of Occupational Therapy, 67, 162173.
cupational Therapy, 30, 7379. Henry, A. D. (1994). Predicting psychosocial functioning and symptomatic
Black, M. M. (1982). Adolescent Role Assessment. In B. Hemphill (Ed.). recovery of adolescents and young adults with a rst psychotic episode: A
The evaluative process in psychiatric occupational therapy (pp. 4953). six-month follow-up study. Unpublished doctoral dissertation, Boston
Thorofare, NJ: Slack. University.
Bodiam, C. (1999). The use of the Canadian Occupational Performance Henry, A. D. (1998). Development of a measure of adolescent leisure in-
Measure for the assessment of outcome on a neurorehabilitation unit. terests. American Journal of Occupational Therapy, 52, 531539.
British Journal of Occupational Therapy, 62, 123126. Henry, A. D. (2000). The Pediatric Interest Proles: Surveys of play for chil-
Bradburn, S. L. (1992). Psychiatric occupational therapists strategies for en- dren and adolescents. San Antonio, TX: Therapy Skill Builders.
gaging patients in treatment during the initial interview. Unpublished masters Hocking, C. (2001). Implementing occupation-based assessment. American
thesis, Tufts University, Medford, MA. Journal of Occupational Therapy, 55, 463469.
CanChild Centre for Childhood Disability Research [CanChild]. (2001). Hoffman, O. R., Hemmingsson, H., & Kielhofner, G. (2000). A users man-
PAC: Preferences for Activities of Children. Hamilton, ON, Canada: ual for the School Setting Interview (SSI) (Version 1.0). Chicago: Model of
McMaster University: Author. Human Occupation Clearinghouse, Department of Occupational Ther-
Carpenter, L., Baker, G. A. & Tyldesley, B. (2001). The use of the Canadian apy, University of Illinois.
Occupational Performance Measure as an outcome of a pain manage- Iyenger, A. (2001). A study of the psychometric properties of the OSA. Un-
ment program. Canadian Journal of Occupational Therapy, 68, 1622. published masters thesis, University of Illinois at Chicago.
Clark, F. (1993). Occupation embedded in real life: Interweaving occupa- Kaplan, K., & Kielhofner, G. (1989). Occupational case analysis interview
tion science and occupational therapy. [Eleanor Clarke Slagle Lecture]. and rating scale. Thorofare, NJ: Slack.
American Journal of Occupational Therapy, 47, 10671078. Kielhofner, G., & Brinson, M. (1989). Development and evaluation of an
Cohn, E. (1994). Interviewing children. Unpublished manuscript, Boston aftercare program for young and chronic psychiatrically disabled adults.
University. Occupational Therapy in Mental Health, 9(2), 125.
Corner, R. A., Kielhofner, G., & Lin, F.-L. (1997). Construct validity of a Kielhofner, G., Forsyth, K. (In press). Measurement properties of a client
work environment impact scale. Work: A Journal of Prevention, Assess- self report for treatment planning and documenting therapy outcomes.
ment and Rehabilitation, 9, 2134. Scandinavian Journal of Occupational Therapy.
Corner, R., Kielhofner, G. & Olson, L. (1998). Work Environment Impact Kielhofner, G., Henry A. D., & Walens, D. (1989). A users guide to the
Scale (WEIS) (Version 2.0). Chicago: Model of Human Occupation Occupational Performance History Interview. Rockville, MD: American
Clearinghouse, Department of Occupational Therapy, University of Occupational Therapy Association.
Illinois. Kielhofner, G., Lai, J. S., Olson, L., Haglund, L., Ekbadh, E., & Edlund, M.
Coster, W., Deeney, T., Haltiwanger, J., & Haley, S. (1998). School function (1999). Psychometric properties of the work environment impact scale:
assessment. San Antonio, TX: Psychological Corp. A cross-cultural study. Work: A Journal of Prevention, Assessment and Re-
Denton, P. L. (1987). Psychiatric occupational therapy: A workbook of practi- habilitation, 12, 1777.
cal skills. Boston: Little, Brown. Kielhofner, G., & Mallinson, T. (1995). Gathering narrative data through
Dickerson, A. E. (1999). The Role Checklist. In B. J. Hemphill-Pearson interviews: Empirical observations and suggested guidelines. Scandina-
(Ed.). Assessments in occupational therapy in mental health: An integrative vian Journal of Occupational Therapy, 2, 6368.
approach (pp. 175191). Thorofare, NJ: Slack. Kielhofner, G., & Neville, A. (1983). The modied interest checklist. Un-
Ebb, E. W., Coster, W., & Duncombe, L. (1989). Comparison of normal published manuscript, University of Illinois at Chicago.
and psychosocially dysfunctional male adolescents. Occupational Therapy Kielhofner, G., Mallinson, T., Crawford, C., Nowak, M., Rigby, M., Henry,
in Mental Health, 9(2), 5374. A., Walens, D. (1997). A users guide to the Occupational Performance His-
Frank, G. (1996). Life histories in occupational therapy clinical practice. tory InterviewII (OPHI-II) (Version 2.0). Chicago: Model of Human
American Journal of Occupational Therapy, 50, 251264. Occupation Clearinghouse, Department of Occupational Therapy, Uni-
Gregory, M. (1983). Occupational behavior and life satisfaction among re- versity of Illinois.
tirees. American Journal of Occupational Therapy, 37, 548552. Kielhofner, G., Mallinson, T., Forsyth, K., & Lai, J.-S. (2001). Psychometric
Haglund, L., Henriksson, C., Crisp, M., Friedheim L., Kielhofner, G. (2001). properties of the second version of the Occupational Performance History
The Occupational Circumstances AssessmentInterview and Rating Scale Interview. American Journal of Occupational Therapy, 55, 260267.
CHAPTER 22: Introduction to Evaluation and Interviewing 297

King, G., Law, M., Hurley, P., Hanna, S., King, S., Rosenbaum, P., Kertoy, Oakley, F., Kielhofner, G., Barris, R., & Reichler, R. (1986). The Role
M., & Young, N. (2001). A preliminary test-retest reliability study of the Checklist: Development and empirical assessment of reliability. Occupa-
CAPE. Unpublished manuscript, Canada: CanChild Centre for Child- tional Therapy Journal of Research, 6, 157170.
hood Disability Research, McMaster University, Hamilton, ON, Okun, B. F. (1997). Effective helping. Interviewing and counseling techniques.
Canada. Pacic Grove, CA: Brooks/Cole.
King, G., Law, M., King, S., Harms, S., Kertoy, M., Rosenbaum, P., Young, Parks, R. A., Oakley, F., & Fonseca, M. (1998). Play development in chil-
N. (2001). CAPE: Childrens Assessment of Participation and Enjoy- dren with HIV infection: A pilot study. American Journal of Occupational
ment. Hamilton, ON, Canada: CanChild Centre for Childhood Disabil- Therapy, 52, 672675.
ity Research, McMaster University. Polkinghorne, D. E. (1996). Transformative narratives: From victimic to
LaGreca, A. M. (Ed.). (1990). Through the eyes of the child. Obtaining self- agentic life plots. American Journal of Occupational Therapy, 50,
reports from children and adolescents. Boston: Allyn & Bacon. 299305.
Lai, J.-S., Haglund, L., & Kielhofner, G. (1999). The Occupational Case Rogers, J. C. (1988). The NPI interest checklist. In B. J. Hemphill (Ed.).
Analysis Interview and Rating Scale: Construct validity and directions Mental health assessment in occupational therapy. An integrative approach to
for future development. Scandinavian Journal of Caring Sciences, 13, the evaluation process. Thorofare, NJ: Slack.
267273. Rogers, J. C., & Holm, M. B. (1991). Occupational therapy diagnostic rea-
Law, M. (Ed). (1998). Client-centered occupational therapy. Thorofare, NJ: soning: A component of clinical reasoning. American Journal of Occupa-
Slack. tional Therapy, 45, 10451053.
Law, M., Baptiste, S., Carswell, A., McColl, M. A., Polatajko, H., & Pollock, Schon, D. A. (1983). The reective practitioner: How professionals think in ac-
N. (1998). Canadian occupational performance measure (3rd ed.). Toronto: tion. New York: Basic Books.
Canadian Association of Occupational Therapists. Smith, N. R., Kielhofner, G., & Watts, J. H. (1986). The relationship be-
Law, M., Baptiste, S., McColl, M., Opzoomer, A., Polatajko, H., & Pollock, tween volition, activity pattern and life satisfaction in the elderly.
N. (1990). The Canadian Occupational Performance Measure: An out- American Journal of Occupational Therapy, 40, 278283.
come measure for occupational therapy. Canadian Journal of Occupational Smyntek, L., Barris, R., & Kielhofner, G. (1985). The model of human oc-
Therapy, 57, 8287. cupation applied to psychosocially functional and dysfunctional adoles-
Law, M., Cooper, B., Strong, S., Stewart, D., Rigby, P., & Letts, L. (1996). cents. Occupational Therapy in Mental Health, 5(1), 2140.
The Person-Environment-Occupation Model: A transactive approach Stone, W. L., & Lemanek, K. L. (1990). Developmental issues in childrens
to occupational performance. Canadian Journal of Occupational Therapy, self-reports. In A. M. LaGreca (Ed.). Through the eyes of the child. Obtain-
63, 923. ing self-reports from children and adolescents (pp. 1855). Boston: Allyn &
Lynch, K. B., & Bridle, M. J. (1993). Construct validity of the occupational Bacon.
performance history interview. Occupational Therapy Journal of Research, Tickle-Degnen, L. (1995). Therapeutic rapport. In C. A. Trombly (Ed.).
13, 231240. Occupational therapy for physical dysfunction (4th ed., pp. 277285).
Matsutsuyu, J. (1969). The interest checklist. American Journal of Occupa- Baltimore: Williams & Wilkins.
tional Therapy, 23, 323328. Trombly, C. (1995). Occupation: Purposefulness and meaningfulness as
Mattingly, C. (1991). The narrative nature of clinical reasoning. American therapeutic mechanisms. 1995 Eleanor Clarke Slagle Lecture. American
Journal of Occupational Therapy, 45, 9981005. Journal of Occupational Therapy, 49, 960972.
Mattingly, C., & Fleming, M. H. (1994). Clinical reasoning. Forms of inquiry Velozo, C., Kielhofner, G., & Fisher, G. (1998). A users guide to the Worker
in a therapeutic practice. Philadelphia: Davis. Role Interview (WRI) (Version 9.0). Chicago: Model of Human Occupa-
Mauras-Nelson, E., & Oakley, F. (1996, April). Bone marrow transplanta- tion Clearinghouse, Department of Occupational Therapy, University of
tion: Implications on function. Poster presentation at the American Occu- Illinois.
pational Therapy Associations annual conference, Chicago. Velozo, C., Kielhofner, G., Gern, A., Lin, F., Azhar, F., Lai, J., & Fisher, G.
McColl, M. A., Paterson, M., Davies, D., Doubt, L., & Law, M. (2000). Va- (1999). Worker Role Interview: Toward validation of a psychosocial work-
lidity and community utility of the Canadian Occupational Performance related measure. Journal of Occupational Rehabilitation, 9(3), 153168.
Measure. Canadian Journal of Occupational Therapy, 67, 2230. Weinstein, J. (1979). The generation of proles of adolescent interests.
Mishler, E. G. (1986). Research interviewing: Context and narrative. Unpublished masters thesis, University of Southern California at
Cambridge, MA: Harvard University Press. Los Angeles.
Neistadt, M. E. (1995). Methods of assessing clients priorities: A survey of World Health Organization (WHO). (2001). ICIDH-2: International classi-
adult physical dysfunction settings. American Journal of Occupational cation of functioning, disability and health (nal draft, full version).
Therapy, 49, 428436. Geneva: Author.

S-ar putea să vă placă și