DIRECTOR: MIRCOLES 22

RICARDO
MONTERO REYES DE NOVIEMBRE DE 2017

5 SECCIONES
CUERPO PERIODSTICO AO DEL BUEN
SUPLEMENTO LO NUESTRO SERVICIO AL
BOLETN OFICIAL CIUDADANO
NORMAS LEGALES
SEPARATA ESPECIAL

PRECIO: S/ 2.00
@
@DiarioElPeruano diariooficialelperuano FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR AO: 192 / N 25732

BUSCAN SIMPLIFICAR PROCESO PARA FINANCIAR CASAS

Mivivienda: meta es colocar

13,500 crditos en el 2018
O OViceministro de Vivienda y Urbanismo, Jorge Arvalo, anuncia que prstamos
hipotecarios representarn una inversin de S/ 1,600 millones. P. 5
MIDIS

PAS
Inmovilizan
conservas
chinas en 17
ciudades
Indecopi inspecciona
supermercados. P. 11

ECONOMA
Capitales para
exploracin en
sector minero
crecern 30%
Proyectan expertos del
CIES en mesa redonda. P. 6

TRASLADO DE
EMERGENCIA
ADEMS
E S
ADEM
AD EM

La titular del Midis, Fiorella Molinelli, hizo un alto en

sus actividades en Putumayo, Loreto, para trasladar
de emergencia en helicptero a un beb de dos
meses afectado por una infeccin generalizada. P. 10

NORMAS LEGALES. OTORGAN POR NICA VEZ BENEFICIOS PSTUMOS A LOS

BOMBEROS DECLARADOS HROES DEL CUERPO GENERAL DE BOMBEROS. LEY N 30684
2 Mircoles 22 de noviembre de 2017 El Peruano
POLTICA
INSTITUCIONES FIRMAN PACTO DE MADRE DE DIOS
Buscan mejorar justicia ambiental
La ministra del Ambiente, Elsa Galarza, felicita al Poder Judicial por la iniciativa en favor de todo el pas.
U na serie de impor-
tantes compromisos
destinados a mejorar
el desempeo de la justicia
ambiental en el Per y, en
especial, en Madre de Dios,
suscribieron entidades del sis-
tema de justicia, del Estado y
organizaciones civiles.
Estos acuerdos estn in-
cluidos en el Pacto de Madre
de Dios por la Justicia Ambien-
tal en el Per, irmado por el
Poder Judicial, la Fiscala de
la Nacin, as como por los
ministerios del Ambiente;
Energa y Minas y Agricultu-
ra y Riego, entre otras insti-
tuciones.
Simbolismo
Durante su discurso, el presi-
dente del Poder Judicial, Du-
berl Rodrguez Tineo, sostu-
vo que se escogi a Madre de
Dios para dar nombre al pacto
por el simbolismo que este de-
partamento representa como
dao a la naturaleza.
Madre de Dios es la herida
ms grave que tiene nuestro
pas en materia ambiental y
se ha convertido en el corazn
de la minera ilegal con todos
sus delitos conexos como trata
de personas, contrabando y
lavado de activos.
Este acuerdo se presentar
en el Congreso Internacional
de Justicia Ambiental, que se
realizar Puerto Maldonado,
del 30 de noviembre al 2 de
diciembre, con la asistencia de
ACEPTA INVITACIN DEL CANCILLER LUNA
Secretario de Estado de
EE. UU. visitar el Per
Washington, EE. UU.
EFE/AFP
E l secretario de Estado
de Estados Unidos, Rex
Tillerson, realizar una gira
latinoamericana en enero del
prximo ao, con una parada
en el Per, inform el canciller
Ricardo Luna.
Tras reunirse con el funcio-
nariom, el titular de Torre Tagle
no indic qu otras naciones
recorrer su homlogo, pero s
explic que acept su invitacin
a visitar Lima en su periplo.
Compromiso. Instituciones del sistema de justicia, ministerios y otras organizaciones de la sociedad firmaron el documento.
Fortalecimientos
En el Pacto de Madre
de Dios, las instituciones
enfatizan su compromiso
para mejorar el acceso a
la justicia ambiental y su
aplicacin especializada,
eficaz y eficiente ante
el creciente nmero de
reclamos en la materia.
l tiene previsto un viaje
a Amrica Latina en enero,
no ha deinido a qu pases,
pero obviamente es de su in-
ters intensiicar el grado de
concertacin que tenemos,
dijo, sobre todo, respecto a
la crisis venezolana, el asunto
regional que ms preocupa
a EE. UU.
Luna revel que haba invi-
tado al secretario de Estado a
que visite el Per (en esa gira)
y l ha aceptado.
El viaje de Tillerson, que
an no ha sido anunciado
Expresan su decisin de
fortalecer las capacidades
de la Defensa Jurdica
del Estado, as como la
especializacin en las
diversas entidades pblicas.
Buscarn evitar barreras
que limiten el acceso a
la justicia ambiental.
oicialmente por el Depar-
tamento de Estado, sera su
primera gira latinoamericana
y se cumplira justo al ao de
su llegada a la jefatura diplo-
mtica de EE. UU.
Vicepresidente
La visita de ms alto nivel del
gobierno de Donald Trump a la
regin ha sido hasta ahora la
del vicepresidente Mike Pen-
ce, en agosto, cuando recorri
Panam, Colombia, Argentina
y Chile.
Ese v iaje, como todo
destacados juristas de Brasil,
Colombia, Chile, Estados Uni-
dos, Per y Argentina.
El pacto busca reforzar
el reconocimiento constitu-
cional y legal de los derechos
ambientales, con la aplicacin
de mecanismos concretos y
eicaces de acceso a la justicia
ambiental.
El documento, con los com-
promisos interinstituciona-
les adoptados, se entregar
Entrevista. Luna se reuni con su homlogo estadounidense.
apunta que ocurra con el de
Tillerson, estuvo marcado por
la crisis venezolana y, sobre
todo, por las polmicas decla-
raciones de Trump justo antes
de su partida, cuando dijo que
no descartaba la opcin mili-
tar en el pas petrolero.
MINAM
al papa Francisco durante su
visita a Puerto Maldonado,
prevista para el 19 de enero
del prximo ao.
La ministra del Ambien-
te, Elsa Galarza, felicit esta
iniciativa emprendida por el
Poder Judicial, pues repre-
senta un compromiso con la
proteccin del ambiente y la
sostenibilidad del pas.
Necesitamos avanzar
para mejorar el desempeo
El tema de la crisis polti-
ca y social en Venezuela est
presente en todas las conver-
saciones del presidente esta-
dounidense y su equipo con
los gobiernos latinoamerica- Maduro superen su actual
nos desde su victoria electoral
en noviembre del ao pasado.
PROCESO
El Pacto de Madre
de Dios por la Justicia
Ambiental en el Per
es un proceso abierto
al que pueden sumarse
otras instituciones para
actuar sobre los desafos
que enfrenta la justicia
ambiental.
Naci a iniciativa del
Poder Judicial ante la
necesidad de asegurar
la proteccin efectiva
de los derechos de las
personas a la vida, a la
salud, a la integridad y
a gozar de un ambiente
sano y equilibrado de las
personas.
Contar con un
Observatorio de
Monitoreo de la Justicia
Ambiental.
de la justicia ambiental en el
Per e implementar compro-
misos comunes como mejorar
el acceso y la aplicacin de la
ley frente al creciente nmero
de demandas y reclamaciones,
as como difundir el alcance e
importancia de los principios
y derechos ambientales que
desarrollamos mediante ac-
tividades de capacitacin con
el Poder Judicial, iscalas es-
pecializadas y la ciudadana.
PRECISIONES
RICARDO LUNA
SUGIRI que la oposicin
venezolana evite participar
de la tentativa de dilogo
que se abrir en diciembre
con el gobierno de Nicols
Maduro.
YO NO ME SIENTO
en condiciones de
recomendar nada a la
oposicin, pero si yo fuera
venezolano no ira al
dilogo.
EL CANCILLER
EXPRES su expectativa
de que los polticos
contrarios al rgimen de
fragmentacin.
El Peruano Mircoles 22 de noviembre de 2017
PRESIDENTE KUCZYNSKI DISPONE EL ENVO DE AVIN
Marina apoyar la bsqueda
del submarino argentino L as micro, pequeas y me-
Jefe del Estado expresa solidaridad a los familiares de los tripulantes del ARA San Juan.
E l presidente Pedro Pablo
Kuczynski dispuso el
envo de un avin Fo-
kker 60 MPA para apoyar las
operaciones de bsqueda y
rescate del submarino argen-
tino ARA San Juan.
Mediante su cuenta en
Twitter, el Mandatario se di-
rigi a su par de Argentina,
Mauricio Macri, al resaltar que
el Per est con ese pas en es-
tos momentos diciles. Nues-
tro corazn con los familiares
y el pueblo argentino, escribi
el Jefe del Estado.
Un equipo de oiciales y
tcnicos de la Marina de Gue-
rra del Per viajar a Argen-
tina para apoyar las labores
de bsqueda y rescate de los
tripulantes, inform el Minis-
terio de Defensa.
Los 11 miembros de la Ar-
mada nacional permanecern
en el citado pas hasta el lunes
27, precisa la Resolucin Mi-
nisterial N 1941-2017 DE/
MGP, publicada en el Diario
Oicial El Peruano.
Angustia
La bsqueda del submarino
argentino perdido en el Atln-
tico Sur desde hace siete das
entr en una fase crtica en
caso de necesitar la reposicin
del oxgeno para la supervi-
vencia de sus 44 tripulantes,
segn el ltimo parte oicial.
La preocupacin va in
crescendo. Vamos entrando
de a poco a un tiempo crtico.
Hoy [ayer] se cumpla el sexto
da de siete y hay un escenario
de las peores condiciones: en
inmersin y con imposibilidad
de salir a supericie para hacer
snorkel [entrada de aire] y
no poder renovar el oxigeno,
dijo a la prensa el vocero de la
Armada, Enrique Balbi.
Sin salir a la supericie, el
ARA San Juan puede soportar
siete das con sus noches en
inmersin, pero luego necesi-
ta reponer oxgeno saliendo a
supericie. Pero an no se ha
logrado su deteccin. El ARA
San Juan es uno de los tres
sumergibles de la Marina de
Guerra argentina.
Medidas
Si estuviesen en condicin de
supervivencia, hay alternati-
vas para economizar oxgeno:
se manda a todo el mundo a
dormir o generar oxgeno con
unas candelas.
Balbi conirm que el pre-
Vnculos. El presidente Kuczynski se dirigi a su homlogo argentino para expresarle su respaldo en estos momentos difciles.
Mquina. Once miembros de la Armada viajarn a Argentina.
Si estuviesen
en condicin de
supervivencia,
hay alternativas
para economizar
oxgeno.
sidente argentino, Mauricio
Macri, estuvo en la sede de la
Armada, reunido con los altos
mandos militares. Pidi que
usemos todos los medios dis-
ponibles para hallar al ARA
San Juan, precis el portavoz.
Una balsa inlada a la de-
riva avistada por un avin, en
una fuerte tormenta, estaba
vaca y no pertenece al subma-
rino, que zarp hace 10 das de
MARINA DE GUERRA
TRAGEDIAS
ESTO ES TERRIBLE, es
lo mismo que pas con
aquel submarino ruso
[Kursk] o lo que pas con
los [33] chilenos en la mina
[en 2010], es como un
naufragio, declar a la AFP
Norberto Rodrguez un
marplatense que se acerc
a solidarizarse.
EN AGOSTO DE 2000,
el submarino nuclear
Kursk naufrag en el mar
de Barents. Murieron
sus 118 tripulantes en el
mayor accidente de un
sumergible en 30 aos.
Tareas de rescate
Creo que hoy lo ms
importante es rescatar
a nuestros muchachos,
escribi en su cuenta de
Instagram el dolo del
ftbol Diego Maradona, al
respaldar a los familiares.
Los trabajadores del astillero
Tandanor, a cargo de la
reparacin del ARA San
Juan entre 2007 y 2014,
grabaron una misiva de
Ushuaia, en el extremo sur, y
era esperado el domingo en
Mar del Plata, 400 kilmetros
al sur de la capital, su aposta-
dero habitual.
Adems, se divisaron dos
bengalas blancas en el hori-
zonte sin ubicar su origen,
pero se presume que no son
del ARA San Juan, que cuen-
ta con bengalas rojas para
emergencias y verdes para
adiestramiento, reiri la
agencia AFP.
Cerca de 4,000 efectivos
de varios pases Estados Uni-
dos, Gran Bretaa, Francia,
Alemania, Brasil, Chile, Per,
Colombia y Uruguay partici-
pan en la bsqueda y rescate
en aguas argentinas, dijeron
las autoridades.
PRESIDENCIA
aliento. Entre los tripulantes
figura Eliana Krawczyk,
de 35 aos, la primera
oficial submarinista de
Sudamrica. La Base Naval
de Mar del Plata es el
epicentro de la angustiosa
espera de los familiares.
Cartas, banderas con
mensajes y carteles cuelgan
del alambrado que rodea la
base, con vista al mar.
Tras haberse ilusionado
con indicios que resultaron
negativos, la incertidumbre
se transform en angustia.
Es una mezcla de sensacio-
nes, dolor, impotencia, por
momentos esperanza. La sen-
sacin es que nos van a decir
hoy Ya llegan, confes Mara
Morales, madre de Luis, uno
de los tripulantes.
Avera
La Marina revel que el ARA
San Juan haba reportado una
avera en las bateras, sin aler-
tas, previo a su ltima comu-
nicacin el mircoles pasado
a las 10:30 GMT, cuando na-
vegaba por el golfo San Jorge,
a 450 kilmetros de la costa
argentina.
POLTICA | 3
Las mipyme
generan 60%
del empleo en
rea andina
dianas empresas generan
el 60% del empleo en los pa-
ses de la Comunidad Andina
(CAN) y constituyen un sector
altamente importante por su
implicacin social, ya que es-
tn formadas, bsicamente,
por unidades familiares.
As lo destacaron repre-
sentantes de los pases del
bloque: Bolivia, Colombia,
Ecuador y Per, convocados
a la Undcima Reunin del
Comit Andino de la Micro,
Pequea y Mediana Empresa
(Camipyme). La cita se reali-
z en la sede de la Secretara
General, en Lima.
Los sectores en los que se
desarrollan, principalmente,
estas unidades productivas
son manufacturero, textil,
alimenticio, maderero y de
bebidas, entre otros, inform
la CAN.
Normas
Asimismo, se indic que
cuentan con normas supra-
nacionales que les brindan
facilidades para el comercio
en la regin, adems de opor-
tunidades para su insercin
en mercados internacionales,
mediante su participacin en
certmenes de promocin co-
mercial conjunta.
Sobre este ltimo punto,
los pases del bloque estn or-
ganizando el Stimo Encuen-
tro Empresarial Andino, que
se realizar en mayo de 2018
en Lima. La cita espera contar
con la presencia de micro, pe-
queas y medianas empresas
(mipyme) de los cuatro pases
del bloque subregional.
La cita se realiz en Lima.
PROGRAMA
En la reunin se efectu
tambin la presentacin
del programa de trabajo
de la Presidencia Pro
Tmpore, a cargo del
subsecretario de Polticas
de Comercio Exterior de
Ecuador, Javier Barreiro.
4 | POLTICA
EQUIPO ESPECIAL REALIZ OPERATIVOS EN LIMA Y CALLAO
Fiscala allana 12 viviendas
por el caso Odebrecht
Comisin Lava Jato del Congreso cita al expresidente Alan Garca.
U n total de 12 viviendas
en Lima y Callao fue-
ron intervenidas ano-
che por un equipo especial del
Ministerio Pblico, como parte
de las investigaciones que se
realizan por el caso Odebrecht .
Por intermedio de la cuenta
de Twitter del Ministerio P-
blico, se inform que las inves-
tigaciones se efectan por el
presunto pago de coimas de la
empresa brasilea en la cam-
paa electoral.
Hasta el cierre de la pre-
sente edicin, no se inform si
existen personas detenidas en
este operativo que cuenta con
el apoyo de la Polica Nacional.
Pedido de fiscal
El iscal coordinador antico-
rrupcin, Csar Sanabria, ex-
plic que el operativo se logr
al pedido que curs el iscal
Hamilton Castro ante el Poder
Judicial. Se estn ejecutando
allanamientos conseguidos
judicialmente en el marco de
la investigacin por el caso
Odebrecht, todo nuestro
equipo est abocado a estas
diligencias y esperamos los
resultados.
La compaa brasilea
habra pagado sobornos en el
Per por hasta 29 millones de
dlares entre el 2005 y el 2014
a funcionarios gubernamenta-
les, lo que comprendera las
gestiones de los presidentes
Alejandro Toledo (2001-2006),
Alan Garca (2006-2011) y
Ollanta Humala (2011-2016).
PRESIDENTE DEL PJ PIDE RESPETO A LA AUTONOMA DE LA FISCALA
Llaman a la sensatez y la cordura
L a sensatez y la cordura
deben primar en el Con-
greso de la Repblica frente
a la denuncia constitucional
promovida contra el iscal
de la Nacin, Pablo Snchez,
airm el presidente del Poder
Judicial, Duberl Rodrguez,
quien defendi la autonoma
del Ministerio Pblico.
Es necesario, dijo, dejar
trabajar y respetar las atribu-
ciones y competencias de cada
institucin del Estado, entre
ellas la Fiscala, y alert que, de
prosperar la acusacin contra
Snchez, habra una medida
represiva contra un organismo
constitucional autnomo.
Operativos. Fiscales apoyados por agentes policiales allanaron diversas viviendas en la capital.
Rechazan ampliacin
El Segundo Juzgado de
Investigacin Preparatoria
Nacional rechaz ampliar
el plazo de la investigacin
preliminar contra la lideresa
de Fuerza Popular, Keiko
Fujimori, por el caso de los
cocteles que realiz en su
campaa electoral en el
2015-2016 para recaudar
Caso Lava Jato
Mientras tanto, en la comisin
Lava Jato del Congreso acord
citar para el 11 de diciembre
al expresidente Alan Garca
Fiscal Pablo Snchez.
fondos. Mediante una
resolucin se dio cuenta del
requerimiento de control
de plazo promovido por
los abogados de Keiko
Fujimori, y su esposo,
Mark Vito Villanella, que
solicitaban la conclusin de dicar a Odebrecht licitaciones
la investigacin preliminar
por vencimiento de plazo.
Prez, en el marco de la inves-
tigacin que lleva a cabo sobre
los presuntos actos de corrup-
cin atribuidos a la empresa
Odebrecht.
Hacemos un llamado a la
sensatez y a la cordura a los
otros poderes del Estado para
que dejen trabajar a las otras
instituciones, particularmen-
te, en este caso, al Ministerio
Pblico []. Espero que el
tema no llegue a mayores
consecuencias.
Rodrguez record que el
Acuerdo Nacional por la Jus-
ticia, que agrupa a las autori-
dades del sistema de justicia,
emiti hace poco un pronun-
ciamiento en el que advierte
que se deben respetar las atri-
buciones de los poderes del
Estado y los entes autnomos
del pas.
Entre los temas materia de
consulta estara la concesin
de los tramos 1 y 2 de la Lnea
1 del Metro de Lima a favor de
Odebrecht, durante su segun-
do gobierno (2006-2011).
A la fecha, algunos funcio-
narios del segundo mandato de
Alan Garca fueron acusados
de recibir sobornos para adju-
(55,000), Cajamarca
pblicas de grandes proyectos,
como los tramos 1 y 2 del Me-
tro de Lima.
Por medio de su cuenta de
Twitter, el expresidente Alan
Garca seal que asistir a la del proceso de formalizacin
cita. Con mucho gusto estar
presente, escribi en la red
social.
ARGUMENTOS
EL CONGRESISTA DE
Fuerza Popular Miguel
Torres argument que
su bancada procedi
conforme a la Constitucin
y las leyes en la denuncia
constitucional presentada
contra Pablo Snchez.
LAS ACUSACIONES
CONTRA el fiscal de la
Nacin no tienen ni pies
ni cabeza, dijo el vocero
alterno de Peruanos por el
Kambio, Juan Sheput.
Mircoles 22 de noviembre de 2017 El Peruano
BREVES
El Per lidera en
el mbito de la regin
latinoamericana el
desarrollo empresarial
de la mujer, destac la
ministra de la Mujer, Ana
Mara Choquehuanca. a.
Tarea concluir a fin de mes.
Labor preventiva
Los trabajos de prevencin
y limpieza de los ros Piura
y Chira en la regin Piura se
realizan aceleradamente
y finalizarn en los plazos
establecidos, en beneficio
de la poblacin y de los
pequeos y medianos
productores. El director
ejecutivo de Agro Rural,
Alberto Joo Chang,
precis que este fin de mes
concluiran los trabajos de
encauzamiento.
Transferencias
El Ministerio de Energa
y Minas transfiri 280,000
soles a los gobiernos
regionales de Tumbes
(110,000) y Hunuco
(115,000), a fin de continuar
con el funcionamiento
y mantenimiento de la
Ventanilla nica, como parte
minera integral y se cumplan
as los convenios con los
gobiernos regionales.
PENSIONES DE POLICAS Y MILITARES
El Ejecutivo puede
presentar demanda
E l Gobierno est en derecho
de plantear una demanda
de inconstitucionalidad con-
tra la ley sobre pensiones de
policas y militares, por la que
los jubilados percibirn la mis-
ma remuneracin consolidada
del personal en actividad, sos-
tuvo el ministro de Vivienda,
Carlos Bruce.
El Parlamento, explic, no
tiene iniciativa de gasto y, por
tanto, no puede aprobar nor-
mas que generen desembolsos
al Ejecutivo, pues sentara un
precedente por el cual cada
legislador podra promover
Conferencia
La Contralora General de
la Repblica organizar el
6 y 7 de diciembre prximo
la 7 Conferencia Anual
Anticorrupcin Internacional
(CAAI), en la que participarn
autoridades y destacados
expertos nacionales e
internacionales para
promover un espacio de
anlisis y debate sobre los
enfoques y esfuerzos en la
lucha contra la corrupcin. La
cita ser en Lima.
Impresin
La Oficina Nacional
de Procesos Electorales
(ONPE) inici la impresin
de las cdulas de sufragio
que sern utilizadas en
seis de los 18 distritos que
elegirn nuevas autoridades
municipales por primera vez
el prximo 10 de diciembre
y como contingencia para
los 12 distritos restantes
donde se aplicar el sistema
de votacin electrnica. Se
imprimirn 18 modelos.
Se usarn el 10 de diciembre.
leyes para inanciar, por ejem-
plo, vas, hospitales o colegios
para su regin.
La Constitucin es muy
clara: el Congreso no tiene
iniciativa de gasto, eso es
potestad del Gobierno. Por lo
tanto, al haberse aprobado ese
rgimen pensionario, el Eje-
cutivo tiene todo el derecho
de presentar una demanda
de inconstitucionalidad para
poner un poco de orden.
Para Carlos Bruce, el Per
aprendi a lo largo de los lti-
mos aos a manejar de forma
ordenada su economa.
El Peruano Mircoles 22 de noviembre de 2017
ECONOMA
REPRESENTAN S/ 1,600 MILLONES APROXIMADAMENTE PARA EL 2018
Mivivienda proyecta colocar
13,500 crditos hipotecarios
En breve saldr la norma para que fondos de inversin se adjudiquen carteras de este rubro.
L
a meta del Fondo Mivi-
vienda es otorgar 13,500
crditos hipotecarios
por un monto aproximado
de 1,600 millones de soles
el prximo ao, adelant el
viceministro de Vivienda y
Urbanismo, Jorge Arvalo.
Creo que sumando es-
fuerzos vamos a conseguirlo,
agreg.
Coment que entre enero
y octubre de este ao el Fon-
do Mivivienda coloc 5,700
crditos hipotecarios y se
espera cerrar con 8,000, con
el objetivo de revertir la cada
en el 2016.
Arvalo, quien tambin
es presidente del directorio
del Fondo Mivivienda, indic
que el 60% de los crditos de
Mivivienda son colocados en
Lima Metropolitana, mientras
que el 25% se otorgan en la
zona norte y el 15% en el resto
del pas.
No queremos estar sen-
tados solo en Lima y la costa
norte, sino llegar a la selva y al
sur del pas, que cada da crece
ms con una clase media pu-
jante que est mejorando sus
ingresos y tiene la necesidad
de acceder a una vivienda de
mejor calidad, dijo.
Simplificacin
El viceministro destac que
desde el segundo semestre de
este ao el Fondo Mivivienda
empez a trabajar para que
los procesos de crditos Mi-
vivienda y Techo Propio sean
simples y sencillos, con el in
de que sean atractivos para
las instituciones inancieras
y las familias.
El objetivo es llegar con
procesos cortos, plazos ms
pequeos y de evaluaciones
mucho ms simples, para
que no sean una carga para
las instituciones inancieras,
explic.
Por otro lado, Arvalo re-
vel que la normativa para
que los fondos de inversin
puedan adjudicarse carteras
de crditos hipotecarios, lo
cual dinamizara el sector en
el corto plazo, estara lista en
los prximos das.
Ese es un proyecto que
desarrollamos como el Fon-
do Mivivienda, en trabajo
Oferta. El Estado trabaja para que ms familias peruanas tengan mayores opciones para adquirir una unidad habitacional.
Expansin de la construccin
El ministro de Vivienda,
Construccin y
Saneamiento, Carlos Bruce,
adelant que el sector
construccin creci ms
de 10% en octubre de este
ao y cerrara con una cifra
positiva, tras cuatro meses
seguidos de expansin.
De acuerdo con estimados
del Ministerio de Vivienda,
en octubre el sector
construccin habra crecido
en dos dgitos, luego de
expandirse cerca de 9% en
setiembre, lo cual nos seala
que ya es una tendencia,
manifest.
Durante la presentacin
de la feria online Tres Das
conjunto con el Ministerio de
Economa y Finanzas (MEF),
y estamos a pocos das de
tener la normativa inal que
nos permita implementar este
mecanismo, sostuvo.
El viceministro explic
que este marco normativo
impulsar la venta a los fondos
de Locura Inmobiliaria,
Bruce consider que esta
evolucin confirmara la
reactivacin de la economa. apunta a la adquisicin
El funcionario reiter que de un inmueble en el
el Ministerio de Vivienda
implementar una serie el prximo ao, anunci el
de medidas para agilizar
la licencia de construccin
para las empresas
inmobiliarias.
El Ministerio de Vivienda,
por ley, es la segunda
instancia cuando hay un
conflicto entre inmobiliarios
y municipios, y vamos
a ejercitar esa segunda
instancia que es vinculante
para dinamizar el
otorgamiento de licencias. declaradas en emergencia.
de inversin de las carteras
hipotecarias de las distintas
instituciones inancieras.
En los prximos das de- Asimismo, indic que ya son
bemos tener una respuesta
positiva para lanzar este
mecanismo que venimos
trabajando hace semanas,
pues estamos en la fase inal
PROGRAMA
EL PROGRAMA DE
alquiler de viviendas
para parejas jvenes que
mediano plazo se lanzara
ministro Bruce.
EL MINISTERIO DE
Vivienda aprob la
transferencia financiera
hasta por 68 millones
454,160 soles a favor del
Fondo Mivivienda, en
beneficio de damnificados
con viviendas colapsadas
debido a lluvias y peligros
asociados en zonas
de implementacin, agreg.
Cajas municipales
seis cajas municipales y ru-
rales (Huancayo, Sullana, Ica,
Tacna, Raz y Cusco) las que
trabajan con el Fondo Mivi-
vienda en la colocacin de
HCTOR VINCES
El objetivo
es llegar con
procesos cortos y
de evaluaciones
mucho ms
simples.
crditos hipotecarios.
Hasta hace unos 60 das
tenamos tres cajas colocando
crditos hipotecarios, pero en
estos ltimos meses hemos
sumado dos ms y con la en-
trada de la Caja Cusco llegara-
mos a seis, aunque esperamos
cerrar el ao con alrededor de
nueve cajas trabajando con
nosotros, dijo.
Arvalo seal que las
cajas municipales y rurales
alcanzan al 10% de las coloca-
ciones del Fondo Mivivienda,
pero se espera que tengan una
participacin mayor, que po-
dra llegar a 15% o 20%.
L leg a r a l 2021 con
250,000 viviendas nuevas es
un reto importante, donde el
Fondo Mivivienda juega su rol
en la promocin mediante los
crditos, destac.
5
Empresas de
la UE buscan
invertir en la
reconstruccin
L as empresas de la Unin
Europea (UE) estn in-
teresadas en participar en el
proceso de la Reconstruccin
Con Cambios mediante las
obras de infraestructura y la
venta de maquinaria especia-
lizada, revel el embajador de
este bloque en el Per, Diego
Mellado.
Es una oportunidad para
las empresas europeas, me-
diante la construccin de in-
fraestructura, exportacin de
maquinaria y asesora tcnica
al Per, declar.
El funcionario realiz un
balance de los cuatro aos de
implementacin del Acuerdo
Comercial entre la UE con el
Per y Colombia.
Recursos
El plan de la Reconstruccin
Con Cambios involucra una
inversin presupuestada
de 25,656 millones de soles
para los prximos tres aos,
en diferentes campos, prin-
cipalmente infraestructura,
de acuerdo con la autoridad
de este sector.
Por su parte, el ministro
consejero y jefe de la seccin
econmica y comercial de la
Unin Europea en el Per, Feli-
pe Palacios, estim que habr
un crecimiento de importa-
cin de maquinarias europeas
para la Reconstruccin Con
Cambios y que las perspecti-
vas del comercio entre la UE
y el Per son positivas.
Embajador Diego Mellado.
COMERCIO
La Unin Europea es el
tercer socio comercial
del Per, despus de
China y Estados Unidos.
El comercio bilateral
ascendi a los 8,700
millones de euros
en el ao pasado.
6 | ECONOMA
Dlar
-0.25%x COMPRA 3.233
VENTA 3.236 -0.30% x COMPRA
VENTA
RESPONDE A MAYORES COTIZACIONES DE LOS MINERALES EN MERCADOS INTERNACIONALES
Capitales destinados a exploracin
minera crecern 30% en el 2018
Mesa redonda. Investigadores del CIES prevn mejores resultados en el sector para el prximo ao. Adems, los recursos
orientados a educacin y salud, en nios de 7 aos o menos, son las ms relevantes para su desarrollo futuro.
Perspectivas. En la mesa redonda Mirada Econmica de Andina Canal Online, expertos del CIES abordaron temas sociales y econmicos que impactan e influyen en la poblacin.
EQUIPO PERIODSTICO
Editores:
William Ros (El Peruano)
Jos Jaramillo (Andina)
Redactores:
Sonia Domnguez,
Miguel de la Vega.
L as inversiones en ex-
ploracin en el sector
minero mantendrn
una tendencia creciente en los
prximos meses y crecern
entre 20% y 30% en el 2018,
proyect el director ejecutivo
del Consorcio de Investigacin
Econmica y Social (CIES), Ja-
vier Portocarrero.
Dijo que esta mayor inver-
sin responde a las mayores
cotizaciones de los minerales
en los mercados internaciona-
les, lo cual traer el descubri-
miento de nuevos yacimientos
de cobre, oro, zinc y otros.
En el segundo trimestre
de este ao, la inversin en ex-
ploracin minera creci 30%
y se prev que habra mante-
nido ese ritmo de expansin
ente julio y setiembre, y que
har lo propio en el cuarto
trimestre, seal en la mesa
redonda Mirada Econmica,
Euro
Programas sociales permiten a jvenes ganar
15% ms cuando acceden al mercado laboral
Los programas sociales,
especficamente el
programa Juntos, permiten
a los nios tener ms
educacin y, por lo tanto,
la posibilidad de ganar 15%
ms cuando posteriormente
sean jvenes y accedan
al mercado laboral,
estim el investigador de
Macroconsult-CIES, Yohnny
Campana.
Refiri que este tipo
de programas sociales
incrementa los niveles de
educacin bsica porque las
cuyo tema fue Per, camino al
crecimiento sostenible, organi-
zada por la Agencia Andina y
El Peruano.
Cotizacin
Explic que la inversin se
recupera de manera signii-
cativa por el nuevo auge de
los precios de los metales.
Adems, recalc que el Per
es un pas bendecido por los
recursos mineros.
Bolsa
3.717
3.941 0.94% h IGBVL
19,766.71 1.32%
transferencias monetarias
estn condicionadas a
que los nios asistan al
colegio y a sus controles de
crecimiento y desarrollo.
Juntos increment los
niveles de escolaridad de los
muchachos beneficiarios;
esto significa que cuando
se inserten en el mercado
laboral probablemente
perciban 15% ms en sus
salarios.
Asimismo, dijo que
la inversin que se
desarrolla en temas de
Coment que hasta el 2016
las inversiones en el sector mi-
nero estaban a la baja.
Tenamos un aumento
signiicativo en la produccin,
pero era fruto de proyectos
pasados que ingresaban en
una etapa de operacin, expli-
c por medio de Andina Canal
Online.
Portocarrero subray que
la inversin minera equivale
al 30% de la inversin priva-
Petrleo
h BARRIL
US$ 56.83
nutricin genera efectos
compensatorios sobre
otras brechas sociales y
econmicas y, por lo tanto,
ayuda a los estudiantes
peruanos principalmente en
situaciones desfavorables
a asumir mejor el reto de
la educacin, a pesar de
las vulnerabilidades que
pudiera enfrentar durante
su vida.
Este avance resulta
alentador ante una realidad
que a escala internacional
an resulta compleja.
da, por lo que si la minera
se reactiva, se dinamizar el
resto de los componentes de
la inversin privada.
Inclusin financiera
A su turno, Janina Len, in-
vestigadora de la Pontiicia
Universidad Catlica del Per
(PUCP) y del CIES, airm que
el acceso de las micro y pe-
queas empresas (mypes) a optan por otras fuentes, como
los servicios inancieros crece
Mircoles 22 de noviembre de 2017 El Peruano
Oro Cobre
0.51% h ONZA
US$ 1,281.10 1.30% h CENTAVOS
US$ 312
LIBRA
MELINA MEJA
no gubernamentales y las en-
CIFRAS
tidades informales.
En ese sentido, dijo que
85%
la falta de formalidad puede
afectar sus condiciones para
acceder a un crdito en el sis-
DE LOS HOMBRES EN tema inanciero regulado.
EL PER CONCLUYEN Por otro lado, coment que
SU EDUCACIN el negocio de las inanzas no
SECUNDARIA, SEGN permite una competencia
EL CIES. perfecta.
Capital humano
75%
DE LAS MYPES
El investigador Paulo Matos,
de la PUCP y el CIES, asever
que las inversiones tempranas
en educacin y salud en nios
INFORMA QUE NO de 7 aos o menos son las ms
NECESITA CRDITOS relevantes para su desarrollo
DEL SISTEMA futuro, contribuyendo decidi-
FINANCIERO. damente a la generacin de
capital humano, sostuvo.
Los estudios realizados
a un ritmo acelerado en los demuestran en forma clara
ltimos aos. que inversiones tempranas en
Hay instituciones inan- nios de 7 aos o menos son
cieras que consideran que ya las ms relevantes para la vida
no hay ms microempresas futura de los beneiciarios,
para otorgarles crditos, detall.
declar. En tal sentido, Matos des-
No obstante, coment que tac los avances en la refor-
hay mypes que no pueden ac- ma educativa. Sin embargo,
ceder a estos servicios inan- reconoci que todava queda
cieros formales, por lo cual mucho por hacer. An tene-
mos colegios sin agua, sin luz
cooperativas, organizaciones y sin internet en todo el pas.
El Peruano Mircoles 22 de noviembre de 2017 ECONOMA | 7

CONGRESO

BUSCABA FLEXIBILIZAR TRANSFERENCIA DE RECURSOS

Observan iniciativa para

dinamizar inversin pblica
Fue en la Comisin de Presupuesto y Cuenta General de la Repblica.

L a Comisin de Presu-
puesto y Cuenta Gene-
ral de la Repblica del
Congreso observ la disposi-
cin que buscaba dinamizar la
inversin pblica en el marco
de la propuesta del Ministe-
rio de Economa y Finanzas
(MEF) sobre el proyecto de
ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el 2018.
Con esta disposicin el
MEF buscaba lexibilizar la
transferencia de recursos
monetarios de los ministe-
rios hacia sus organismos
adscritos.
En votacin realizada ayer
en el grupo de trabajo parla-
mentario, los congresistas
rechazaron la propuesta
realizada por la titular del
MEF, Claudia Cooper, sobre
la novena disposicin comple-
Para el debate en el pleno
Expedito para ser debatido
y sancionado por el pleno
meses de arduo trabajo
legislativo.
nalmente en el 2018 a los mi-
nisterios a aprobar modiica-
ciones presupuestarias en el
nivel institucional, con cargo
a sus fondos por la fuente de
del Congreso qued el En agosto pasado, la inanciamiento de recursos
dictamen que condensa Comisin de Presupuesto ordinarios en favor de los or-
los tres instrumentos y Cuenta General de la ganismos pblicos adscritos a
legales ms importantes Repblica se declar en los ministerios, seal.
para el mbito econmico- sesin permanente para
financiero del pas: escuchar las sustentaciones Parmetros
proyecto de ley general de los titulares de pliegos Segn la disposicin no se po-
de presupuesto, de ministeriales, gobiernos dan transferir recursos por
endeudamiento y equilibrio regionales y locales y una suma superior al 25%
financiero para el 2018. organismos autnomos del Presupuesto Inicial de
Fueron cerca de cuatro descentralizados. Apertura (PIA) por la fuente
de inanciamiento de recur- Agenda. Presupuesto para el 2018 ser aprobado a fin de mes.
sos ordinarios y hasta el 31
mentaria inal del proyecto de lectura a la propuesta del MEF, de mayo del 2018. La modi- Por otro lado, la ministra Si bien, gracias al trabajo
del presupuesto 2018. durante la sesin matutina de icacin presupuestaria se Cooper reiter su preocupa- hecho con el Congreso, ten-
La presidenta de la Comi- esta comisin del Parlamento. aprueba mediante un decreto cin por los retrasos en la eje- dremos una buena ejecucin
sin de Presupuesto y Cuenta Con el in de inanciar la supremo refrendado por el cucin de las obras pblicas, este ao, el problema es que
General de la Repblica del implementacin de polticas MEF y el ministerio del sector pues gran parte se realizan hay un atraso en gran parte
Congreso, Karina Beteta, dio pblicas autorizase excepcio- correspondiente, destac. en los ltimos meses del ao. de ese proceso, seal.

Per sube 2 INFORMACIN OFICIAL Al cierre de operaciones del 21 de noviembre de 2017

posiciones en BCR BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PER (Cifras en millones de soles)

ranking del LA LIQUIDEZ INICIAL EN LA BANCA SE ESTIMA EN S/ 3,600

SUBASTA
SALDO DE CERTIFICADOS Y DEPSITOS BCRP
Instrumentos Cdigo Saldo Circular vigente

talento 2017 INSTRUMENTO

Monto Subasta
DP-1590
500
CD-5071
100
CD-5072
200
DP-1591
300
DP-1592
1,600
Depsito a plazo
Depsito a plazo Tesoro Pblico
Depsito a plazo Banco de la Nacin
DP
Coloc-TP
Coloc-BN
2,780.3
2,000
0
Circular 035-2010-BCRP (5/10/2010)
Circular 021-2015-BCRP (8/5/2015)
Circular 021-2015-BCRP (8/5/2015)
Plazo O/N 3 meses 2 semanas 1 semana O/N Certificado de Depsito CD 33,492.1 Circular 016-2016-BCRP (4/5/2012)
Emisin 21-Nov-17 21-Nov-17 21-Nov-17 21-Nov-17 21-Nov-17

E l Per avanz dos posicio- Certificado de Depsito Reajustable CDR 0 Circular 016-2016-BCRP (4/5/2012)
Vencimiento 22-Nov-17 22-Feb-18 5-Dic-17 28-Nov-17 22-Nov-17 Certificado de Depsito Tasa Variable CDV 0 Circular 043-2015-BCRP (27/11/2015)
nes en el ranking mundial Plazo en das 1 93 14 7 1 Certificado de Depsito Liquidable en US$ CDLD 800 Circular 037-2010-BCRP (5/10/2010)
del talento 2017, pasando del Hora cierre 10:00 12:50 13:00 13:15 13:45 TOTAL 39,072.4
puesto 59 al 57, segn los re- Participantes G-1 G-3 G-3 G-1 G-1 SALDO DE REPO PARA PROVISIN
sultados de esta evaluacin Montos
Demandado 468 140 43 282.3 1,846.7 Instrumentos Cdigo Saldo Circular vigente
presentados por el Manage- Aceptado 448 100 37 282.3 1,600
REPO Compra con Compromiso Recompra Ttulos Valores REP 2,460 Circular 033-2015-BCRP (26/8/2015)
ment Development (IMD) y Tasas (%)
REPO Compra con Compromiso Recompra M.E. SWAP 10,600.1 Circular 002-2015-BCRP (6/1/2015)
Centrum Catlica Graduate REPO Compra con Compromiso Recompra M. E. Expansin REPO-MDA-EX 4,050 Circular 002-2015-BCRP (6/1/2015)
Mnima 3.05 3.31 3.23 3.18 3.03
REPO Compra con Compromiso Recompra M. E. Sustitucin REPO-MDA-SUST 3,730 Circular 002-2015-BCRP (6/1/2015)
Business School. Mxima 3.25 3.32 3.25 3.25 3.18
REPO Especial para Colocacin de CDR REPO-CDR 0 Circular 033-2015-BCRP (26/8/2015)
Es una medicin del gra- Promedio 3.23 3.32 3.23 3.23 3.07
TOTAL 20,840.1
Precio (%)
do en el que los pases desa- SWAP CAMBIARIO
Mnimo 99.1598 99.8758
rrollan, atraen y retienen el Mximo 99.1635 99.8766 Instrumentos Cdigo Saldo Circular vigente
talento humano, de manera Promedio 99.1612 99.8765 SWAP CAMBIARIO Compra SC-Compra 0 Circular 023-2016-BCRP (11/10/2016)
que est disponible para las SWAP CAMBIARIO Venta SC- Venta 0 Circular 023-2016-BCRP (11/10/2016)
DEPSITOS OVERNIGHT
empresas del pas. La mejor SALDO DE REPO PARA PROVISIN DE USD
Moneda Monto Tasas
posicin en el ranking se le Nacional (S/) -- 2.00 Instrumentos Cdigo Saldo Circular vigente
atribuye a dos dimensiones: Extranjera (US$) -- 1.2209 REPO para provisin de USD RED 0 Circular 050-2013-BCRP (27/12/2013)
preparacin del talento, e in-
versin y desarrollo. SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP
La dimensin relacionada
inversin y desarrollo es la Compra y venta de moneda extranjera (Tipo de cambio promedio ponderado) Resultados Flujos TASA DE INTERS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADO - SISTEMA BANCARIO
CORPORATIVO GRANDES MEDIANAS PEQUEAS MICRO CONSUMO HIPOTEC.
de mayor mejora, pasando de MONEDA COMPRA VENTA MONEDA COMPRA VENTA TASA DE INTERS DE LOS DEPSITOS
ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BN EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS
la posicin 57 a la 50, lo cual Dlar N. A. S/ 3.233 S/ 3.236 Yen japons S/ 0.027 S/ 0.030
TASA ANUAL (%) FACTOR ACUMULADO M. N. 4.04 6.73 9.87 17.94 25.85 47.78 7.72
incluye la mejora en el gasto Euro S/ 3.717 S/ 3.941 Franco suizo S/ 3.041 S/ 3.425
M. N. 0.39 1.10471 M. E. 3.51 4.77 6.13 8.32 17.25 33.65 5.91
Libra Esterlina S/ 4.069 S/ 4.606 Dlar canadiense S/ 2.357 S/ 2.642
pblico en educacin. M. E. 0.16 1.05428 AHORRO CUENTAS A PLAZO CTS
Resultados Saldos M. N. 0.39 3.06 2.51
TASA ANUAL FACTOR FACTOR TASA DE INTERS PROMEDIO DEL SISTEMA M. E. 0.16 1.18 1.05
GESTIN (%) DIARIO ACUMULADO FINANCIERO PARA CRDITOS A LA MICROEMPRESA
TASA ANUAL (%) FACTOR ACUMULADO TASA DE INTERS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADO-EMPRESAS FINANCIERAS
Activa Mon. nac. (TAMN) 16.03 0.00041 3,679.12218
M. N. 43.10 31.96958 CORPORATIVO GRANDES MEDIANAS PEQUEAS MICRO CONSUMO HIPOTEC.
Este ranking es un Activa Mon. ext. (TAMEX) 6.73 0.00018 19.96208 EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS
M. E. 9.51 5.43470
Pasiva Mon. nac. (TIPMN) 2.53 - -
referente para las Pasiva Mon. ext. (TIPMEX) 0.54 - -
M. N. 0 0 19.92 29.09 58.69 60.18 12.65
empresas del pas en TASA DE INTERS PROMEDIO DE LAS OPERACIONES M. E. 0 0 12.33 12.76 19.71 14.24 0
Legal Efectiva Moneda Nacional 2.53 0.00007 7.29182
REALIZADAS EN LOS LTIMOS 30 DAS TILES
cuanto a sus polticas Legal Efectiva Moneda Extranjera 0.54 0.00001 2.05157 AHORRO CUENTAS A PLAZO CTS
FTAMN FTAMEX FTIPMN FTIPMEX
de gestin del talento Legal Laboral Moneda Nacional 2.53 0.00007 1.91215 M. N. 1.14 4.35 7.06
Legal Laboral Moneda Extranjera 0.54 0.00001 0.69582 23.28 7.63 2.32 1.02 M. E. 0.13 0.63 1.81
para sus empleados.
M. N. Moneda nacional, M. E. Moneda Extranjera
8 El Peruano Mircoles 22

CENTRAL

INDUSTRIA HOTELERA

CUSCO
de lujo e historia
En los ltimos cinco aos, tanto en la ciudad de Cusco
como en Urubamba se invirtieron ms de 100 millones de
dlares en infraestructura hotelera, lo cual ha permitido que
esta regin entregue a los turistas una fusin de paisajes,
cultura incaica y suntuosidad.

Ral Gastulo
cgastulo@editoraperu.com.pe

E
n julio del 2007
se proclam a la
c iud adela i nc a
de Machu Picchu
como una de las
Siete Nuevas Maravillas del
Mundo. Desde entonces, el
Cusco es una de las principa-
les plazas tursticas a escala
mundial.
Esto gener que, en el l-
timo decenio, la inversin apreciar cmo fortalezas una variedad cautivadora
en los lugares tursticos de incaicas y conventos de la de oportunidades raras y
la regin se multiplicara, lo- poca virreinal se han con- comodidades de ltima ge-
grando que Cusco fusionara
lo ancestral de sus paisajes,
la cultura heredada de los
incas, con el lujo de la nueva
vertido en lujosos puntos de
estada.
Han sido diseados para
mostrar una mezcla mgica
neracin que garantizan un
inolvidable viaje a Cusco.

Inversin
30
DLARES P
GASTA UN
infraestructura. de siglos de antigedad de La gerente general de la EN EL VA
las culturas precolombina, Sociedad Hoteles del Per URUBA
Mezcla mgica incaica, espaola y moder- (SHP), Tibisay Monsalve, in-
En la actualidad, podemos na. Estos hoteles presentan forma que en el ltimo quin-
2 de noviembre de 2017
quenio, tanto en el Cusco
como en Urubamba, se han
invertido en infraestructura
00
POR NOCHE,
hotelera ms de 100 millo-
nes de dlares.
Contamos con una in-
fraestructura hotelera que
N TURISTA
ALLE DEL no tiene nada que envidiar-
AMBA. le a otros pases del primer
mundo. Esto no solo bene-
icia al turista extranjero,
sino tambin a los peruanos,
que disfrutan de todas las
comodidades que te brinda
un hotel de cinco estrellas.
Ya no tienen que ir a otros
pases. Basta darse un sal-
to por el Cusco, resume la
ejecutiva.
La inversin hotelera huspedes especialidades
permite al turista vivir
una experiencia nica de nacionales, preparadas de
la cultura incaica porque
los hoteles de lujo combinan
modernidad y ancestralidad.
Buen provecho
Los restaurantes instalados
en el interior de los hoteles
cusqueos ofrecen a sus
toque contemporneo.
andinas y comidas inter-
forma moderna, con ingre- seleccin de platos nutriti-
dientes orgnicos locales o
del Valle Sagrado.
Sus cocineros emplean
los productos frescos cus-
queos para crear platos que
combinan sabores exquisi-
tos y texturas nicas con un de los comensales.
Los desayunos a la carta
o tipo buf cuentan con una Los turistas que llegan a
alpaca, cuenta Monsalve.
vos, equilibrados y creati-
vos. Para comer o cenar se
ofrece un men en el que
reina la cocina andina con-
tempornea y que se puede
adaptar a las preferencias
de ocupacin en los hote-
les de lujo, pero se espera
Gastos por turistas
mejore.
9
De lujo. La
inversin
hotelera en
Urubamba
permite
ofrecer
al turista
mejores
servicios, en
los que se
combinan la
modernidad
y el legado
incaico.
PUNTO X PUNTO
LOS HOTELES Y
restaurantes de la ciudad
de Urubamba lanzarn
en el primer trimestre
del 2018 la Cmara de
Turismo del Valle Sagrado
para elevar la promocin
de la zona y recibir a ms
turistas nacionales y
extranjeros.
LA SOCIEDAD HOTELES
del Per realiz un press
tour en Urubamba y
visit los hoteles: Tambo
del Inka, Belmond Hotel
Ro Sagrado, Sol y Luna,
San Agustn Urubamba,
Sonesta Posadas del Inca e
Inkaterra Hacienda.
los hoteles lujosos de Cusco
son en su mayora estadou-
nidenses (cerca del 50%),
seguidos de franceses, bra-
sileos y colombianos.
El gasto promedio de un
turista que visita un hotel
cinco estrellas en Cusco es
de 1,000 dlares por noche.
Si pernocta en un hotel cua-
tro estrellas, gastar alre-
dedor de 700 dlares, y si
se hospeda en uno de tres
estrellas, el desembolso por
noche ser de 500 dlares.
Estos niveles han creci-
do los ltimos cinco aos. No
solo por un efecto inlacin,
sino tambin porque los
servicios que se le ofrecen
al turista han aumentado.
Ahora, el visitante accede
a una mayor diversidad de
artesanas, orfebrera y con-
fecciones, principalmente de
Patricia Pinillos, aso-
ciada de la SHP, cuent a
que factores negativos
como el Fenmeno El Nio
y la huelga de los maestros
afectaron este ao el nivel
que en el 2018 la situacin
10 Mircoles 22 de noviembre de 2017 El Peruano

PAS
MIDIS TRANSFIERE S/ 25 MILLONES PARA IMPLEMENTAR EMBARCACIN BREVES

Estado llegar a 34 poblados

de Loreto con nueva PIAS
Beneficiar a 10,207 habitantes de centros poblados alejados del distrito loretano de Yavar.
MIDIS La Molina distingue a Corzo.

E l Ministerio de De-
sarrollo e Inclusin
Social(Midis) transi-
ri 25 millones de soles para
la implementacin de una
nueva plataforma itinerante
de accin social (PIAS) que
recorrer la zona de Yavar,
en la provincia de Mariscal
Ramn Castilla, regin Loreto.
La construccin de la embar-
cacin estar a cargo de los
Servicios Industriales de la
Marina (Sima) del Ministerio
de Defensa (Mindef).
La titular del Midis, Fio-
rella Molinelli, explic que la
nave llevar, de manera arti-
culada, los diversos servicios
y programas del Estado a las
poblaciones en zonas rurales
y dispersas de la Amazona
en situacin de pobreza y ex-
clusin social. Se trata de 34
centros poblados, con una to-
talidad de 10,207 habitantes.
Molinelli destac la impor-
tancia de esta plataforma, ya
que garantiza la presencia
del Estado en las zonas de
frontera.
Queremos que el Estado
llegue a las zonas ms olvi-
dadas del pas, y eso estamos
haciendo hoy con los progra-
mas sociales. Ningn perua-
no se queda atrs, reiri la
ministra. La titular del Midis
Ms cerca. Ministra Fiorella Molinelli visit la PIAS Putumayo I, que atiende a poblaciones alejadas de la regin Loreto.
particip ayer en la inaugura-
Tambos San cin de los tambos San Anto-
Antonio del nio del Estrecho y Esperanza,
Estrecho y en Loreto, que beneiciarn a
ms de 5,000 personas con los
Esperanza servicios del PIAS Putumayo I.
beneficiarn a ms En Loreto se cuenta con
de 5,000 personas. 10 tambos que prestan ser-
vicios a 49 programas. Estos
espacios beneician a ms de
90,000 pobladores ubicados
en 583 centros poblados, 53
distritos y 8 provincias.
Ayuda social
La ministra Molinelli hizo un
alto a sus actividades en la
comunidad de San Pedro para
Vecino ilustre
En una ceremonia emotiva,
la Municipalidad de La Molina
declar vecino ilustre del
distrito al integrante de la
seleccin peruana de ftbol
Aldo Corzo, por su destacada
labor en la clasificacin de
Per al Mundial de Rusia
2018, despus de 36 aos. La
distincin estuvo a cargo del
alcalde, Juan Carlos Zurek.
Sancin a empresa
El Indecopi sancion
con una multa de un milln
822,500 soles (450 UIT) a
la empresa Atem-Ca SAC,
representante de Green
Bus, por violar las normas
de seguridad que derivaron
en el accidente ocurrido
en el cerro San Cristbal el
pasado 9 de julio y que dej
10 pasajeros muertos.
trasladar en vuelo de emer-
gencia al Hospital Regional
de Iquitos, a un nio de dos
meses de nacido que presenta
una infeccin generalizada.
El beb era atendido por
el personal mdico de la Pla-
taforma Itinerante de Accin
Social (PIAS) Putumayo I.

Golpe al narcotrfico.

HOY SE CELEBRA EL DA DEL MSICO LA FOTO Decomisan droga

Las unidades

Ministerio de Cultura especializadas de la

Direccin Nacional
Antidrogas (Dirandro)

reconoce labor de msicos hallaron y decomisaron un

total de 120.6 kilogramos
de alcaloide de cocana
en el centro poblado Boca

E n el marco del Da del M-

sico 2017, que se celebra
hoy, el Ministerio de Cultura
otorg la distincin de Per-
sonalidad Meritoria de la Cul-
tura al compositor Augusto
Polo Campos, y a otros repre-
sentantes de diversos gneros
musicales, por contribuir al
enriquecimiento de la msica
peruana.
A Polo Campos se le exten-
di el reconocimiento por su
contribucin a la vigencia de
gneros musicales represen-
tativos del patrimonio cultu-
ral inmaterial peruano como
el valse criollo.
Tambin se concedi la
distincin a Juan Jess Cam-
pos Muoz, fundador de los
Shapis, por su contribucin a
la msica peruana mediante
la difusin del gnero cumbia
y sus variantes como la chicha.
Igualmente, a Fredy Ortiz
Carrasco y Marcos Manuel
Maizel Mesas, integrantes
de grupo musical Upcha, por
su trayectoria y poner en valor
el quechua como lengua ori-
Distinguen a Polo Campos. ginaria a travs de la msica.
Manu, distrito de Fitzcarrald,
provincia del Manu, en la
regin Madre de Dios.
Gresca en penal
Dos internos fallecidos y
tres heridos es el resultado
de la gresca protagonizada
Simulacro de incendio ayer por dos grupos de
Comerciantes de las galeras y comercios ubicados reclusos del Establecimiento
en el Cercado de Lima participaron ayer en el Quinto Penitenciario Trujillo
Simulacro de Prevencin y Lucha contra Incendios, Varones, confirm
organizado por la Municipalidad de Lima, con miras a el Instituto Nacional
las prximas fiestas de Navidad y Ao Nuevo. El gerente Penitenciario (Inpe) tras
de Defensa Civil del municipio limeo, Mario Casaretto, afirmar que se retom el
inform que participaron 140 negocios. (FOTO:HCTOR VINCES) control y seguridad.
El Peruano Mircoles 22 de noviembre de 2017
INDECOPI INSPECCIONA SUPERMERCADOS Y TIENDAS
Inmovilizan conservas
chinas en 17 ciudades
Operativos se realizan ante alerta sanitaria internacional de Sanipes.
E n 17 ciudades se inmo-
vilizaron las conservas
de pescado elaboradas
por la empresa china Tropical
Food Manufacturing, comer-
cializadas en el Per. As lo
inform el Indecopi, tras dar
un balance de las acciones rea-
lizadas ante la alerta sanitaria.
El Organismo Nacional de
Sanidad Pesquera (Sanipes)
alert la presencia de gusanos
parsitos anisakis en un lote
de conservas del producto
Entero de caballa en salsa
de tomate, fabricado por di-
cha empresa china. Ante ello
dispuso retirar de inmediato
este producto del mercado.
Fiscalizaciones
Se inform que en Lima los
iscalizadores de la Gerencia
de Supervisin y Fiscalizacin
del Indecopi visitaron ayer 15
locales de los supermercados
ubicados en los distritos de
Santa Anita, San Martn de
Porres, La Victoria, Callao,
La Molina, San Luis, Surco,
San Juan de Miralores y San
Isidro. En dichos lugares se
veriic que las conservas ya
haban sido retiradas.
Asimismo, los iscalizado-
res de las oicinas regionales
del Indecopi realizaron 115
inspecciones en diferentes
supermercados, minimar-
kets y tiendas de abarrotes
ubicados en las ciudades de
Chiclayo, Chimbote, Huaraz,
Iquitos, Tarapoto, Piura,
PARTICIPAN 8 MILLONES DE ESTUDIANTES
Hoy simulacro
escolar de sismo
A lrededor de ocho millo-
nes y medio de alumnos,
as como 350,000 docentes
de 105,000 colegios del pas,
participan hoy del quinto y
ltimo Simulacro Nacional
Escolar del ao, a in de estar
prevenidos ante la ocurren-
cia de sismos, tsunami, lluvias
torrenciales, inundaciones y
huaicos, entre otros fenme-
nos climticos.
El ensayo se realizar en
tres turnos: 10:00, 15:00 y
20:00 horas, de acuerdo con
la geograa de cada regin y
Acciones. Fiscalizadores de Indecopi visitaron diversas tiendas para verificar retiro de conservas.
QU ES EL ANISAKIS?
EL ANISAKIS (Nemtodos
aniskidos) es un parsito
de especies marinas que se
aloja en pequeos peces
o univalvos, pero que
como parte de la cadena
de alimentacin marina
suele pasar a las especies
mayores, como la caballa o
el bonito.
LA INGESTA DEL
parsito anisakis produce
usualmente dolores
intestinales, alergias
de los eventos meteorolgicos
que ms las afectan, precis
Renata Teodori de la Puente,
jefa de la Oicina de Defensa
Nacional y Gestin del Ries-
go de Desastres (Odenaged)
del Ministerio de Educacin
(Minedu).
En Lima, el ejercicio de pre-
vencin de sismo y tsunami
ser supervisado por el mi-
nistro de Educacin, profesor
Idel Vexler, desde el colegio
pblico Jos Olaya, ubicado
en el distrito de Chorrillos, a
2 kilmetros del mar.
intensas con ronchas y
cuadros similares al asma
bronquial.
EN ALGUNOS CASOS
el organismo suele
evacuar el parsito, pero dos son las empresas que
que si esto no sucede, es
necesaria una intervencin
endoscpica para
retirarlo, explica el mdico
infectlogo del Instituto
Nacional de Salud (INS)
del Ministerio de Salud,
Manuel Espinoza.
Puno, Cajamarca, Huanca-
yo, Ica, Tacna, Tumbes, Pasco,
Puerto Maldonado, La Mer-
ced y Chachapoyas. En estos
lugares tambin se pudo
constatar que las conservas
de la mencionada empresa ya
no estaban a la venta.
El Indecopi inform que
importaron las conservas
de pescado: Buenasventas
Distribuciones, importado-
ra del producto Entero de
caballa en salsa de tomate,
que distribuye bajo la marca
Idelbueno; y G. W. Yichang,
importadora del producto
Trozos de caballa.
1588443
Ministro supervisa trabajos.
Reinician
obras de
ampliacin
del INEN
E l Ministerio de Salud
(Minsa) reinici la cons-
truccin de la torre Esperan-
za, emblemtico proyecto
arquitectnico de 30,000
metros cuadrados, que des-
congestionar en ms de 50%
la atencin de oncologa en
las reas especializadas de
quimioterapia para adultos,
quimioterapia ambulatoria
de nios, ciruga ambulato-
ria, medicina nuclear, trata-
miento paliativo, entre otros
servicios.
El titular del Minsa, Fer-
nando DAlessio, realiz ayer
una visita inopinada al Institu-
to Nacional de Enfermedades
Neoplsicas (INEN), donde
explic que la obra, valoriza-
da en 280 millones de soles,
estar lista en abril del 2019.
Reiri que este moderno
ediicio duplicar la capacidad
de atencin del INEN y apo-
yar a los especialistas en la
prevencin y la deteccin tem-
prana de los diversos tipos de
cncer, entre ellos el de cuello
uterino, mama, prstata, pul-
mn y estmago, este ltimo
la neoplasia ms recurrente.
AFP Integra requiere que, en el plazo de 5 das tiles
contados desde el da de hoy-, las siguientes personas se
acerquen a cualquiera de nuestros Centros de Servicio
al Cliente de Lima o Provincias, para continuar con el
trmite de Pensin de Sobrevivencia de quien en vida
fuera nuestro afiliado:
Aliado
Guevara Reyes Roberth Manuel
Vencido el plazo otorgado, y transcurridos 30 das tiles,
se declarar el abandono del procedimiento iniciado en
su calidad de beneficiarios.
Atentamente,
AFP Integra
PAS | 11
Maestros de
Chumbivilcas
aprenden uso
de tecnologa
E specialistas de la Direc-
cin de Innovacin Tecno-
lgica en Educacin (DITE) del
Ministerio de Educacin (Mi-
nedu) capacitaron a cerca de
250 docentes de la provincia
de Chumbivilcas, en la regin
Cusco, sobre el manejo de las
tecnologas digitales para
aplicarlas en el aula.
Los especialistas se des-
plazaron a los ocho distritos
de Chumbivilcas para cerrar
la brecha digital de maestros
que an no estaban familia-
rizados con las tecnologas
digitales para su prctica
pedaggica.
Compromiso
De esta manera, el Minedu
cumpli con los acuerdos
alcanzados en setiembre, en
el marco de la mesa tcnica
instalada para el desarrollo
de la provincia, con las auto-
ridades de la Unidad de Ges-
tin Educativa Local (UGEL)
Chumbivilcas.
El director de la DITE,
Luis Garrido Shaeffer, mani-
fest que el objetivo de los
talleres es que los docentes
se sientan familiarizados con
las tecnologas digitales y se
comprometan con su aprove-
chamiento en el aula para el
logro de aprendizajes de los
estudiantes.
DATO
Los especialistas de la
DITE desarrollaron en esa
ciudad un taller presencial
para 31 Docentes de
Aula de Innovacin
Pedaggica (DAIP).
Beneciarios

Cornejo Zevallos Lesley Mabel

Guevara Yarleque Maykol Smith

Reyes de Guevara Regina
1588804
12 Mircoles 22 de noviembre de 2017 El Peruano

OPININ El hombre sabio, incluso cuando calla, dice ms que el necio

cuando habla. Thomas Fuller (1608-1661), historiador y miembro de la Iglesia de Inglaterra.

POLTICA Director RICARDO MONTERO REYES Presidente del Directorio CARLOS BECERRA GUTIRREZ AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO

El Peruano
www.elperuano.pe | www.andina.com.pe Gerente General (e) CONSTANTE GASTAUDI TORRES "W
"MGPOTP
6HBSUF

-JNB

s
5FMG


Es una publicacin de Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. Hecho Depsito Legal N 150101-95-0054 s
4VTDSJQDJPOFT
TNJP!FEJUPSBQFSVDPNQF
s
&M
%JBSJP
0JDJBM
El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones
WFSUJEBT
FO
FTUB
TFDDJO
-PT
BSUDVMPT
JSNBEPT
TPO
SFTQPOTBCJMJEBE
EF
TVT
BVUPSFT

EDITORIAL

Empresas estatales modernas

U
NO DE LOS activos del gobier-
no del presidente Pedro Pablo
Kuczynski es su poltica de
modernizacin y simpliica-
cin administrativa del Estado, que se ini-
ci el ao pasado con una serie de decretos
y normas tendientes a eliminar y facilitar
los trmites que realiza el ciudadano en
su interaccin con las entidades pblicas.
Justamente, en el marco de esta poltica,
ahora el Fondo Nacional de Financiamiento
de la Actividad Empresarial del Estado (Fo-
nafe) ha anunciado que invertir 24 millo-
nes de dlares hasta el 2021 para impulsar
un proceso de transformacin digital en las
34 empresas estatales a su mando, con el in
de mejorar el servicio al ciudadano.
Hay que saludar que la modernizacin
no se agote solo en los trmites y venta-
nillas, sino que tambin irradie a todo el
aparato estatal como parte de su cultura
institucional, y con mayor razn en las
empresas pblicas, que deben estar acor-
des con las mejores empresas del sector
privado en lo que respecta a gobernanza,
transparencia y rentabilidad.
Si algo no podemos olvidar los perua-
nos es la enorme carga presupuestal que
representaban las empresas estatales a
principios de la dcada de 1990, hereda-
das del estatismo velasquista, cuando eran
sinnimos de ineiciencia, clientelismo po-
ltico y prdidas econmicas.
Hoy tenemos el esquema Fonafe, el
holding que agrupa a las compaas que
tienen al Estado como su mayor accionista,
pero con un manejo serio, responsable, que
dan utilidades y, como vemos ahora en el
proyecto de digitalizacin, que planiican
su futuro.
Hablamos de Sedapal, Petroper, Se-
guro Social de Salud, empresas elctricas,
empresas de comunicacin (Serpost, Edi-
tora Per), entre otras, con gran impacto
social en la prestacin de servicios bsicos
a la poblacin.
Es un buen gesto tambin que para
Hay muchas cosas que hablar de la digitalizacin se haya re-
mejorar en las empresas unido a los presidentes de directorio,
directores y gerentes generales de las
del Estado, pero tenemos 34 empresas estatales en el foro Fonafe
que destacar el trabajo Summit 2017 porque eso habla de una
cultura de apertura y participacin di-
profesional y responsable rigida a los miembros para interiorizar
que realiza el Fonafe la meta trazada.
para su buen gobierno Seguramente, hay muchas cosas que
mejorar en las empresas del Estado, pero
corporativo, transparente tenemos que destacar el trabajo profesional
y eficiente para el pas. del Fonafe en la supervisin de estas para
fomentar el buen gobierno corporativo,
promover la transparencia y gestionar
El director ejecutivo del conglomera- con eiciencia a las empresas de todos los
do, Michel Macara-Chvili, airm que la peruanos.
digitalizacin ya no es una moda, sino Como dice su visin institucional: Em-
una realidad global, y por ello, mediante presas del Estado modernas y reconocidas
herramientas efectivas, se buscar poner por brindar bienes y servicios de calidad
en valor a las empresas del Estado, con el responsablemente. Es una frase que los
in de que el ciudadano perciba esta mejora peruanos debemos recordar y exigir a
de la eiciencia. todos los gobiernos.

POBLACIN

1966
El futuro de las pensiones Consejo
El Consejo Peruano de la Lana
y Alpaca, cuya misin especial
y 78 para los varones, crecen los 65 aos superior al 10% nes no va a durar mucho La ser fomentar la crianza del
RAFAEL los octogenarios y ha nacido la (umbral del envejecimiento) fecundidad descender por ganado ovino y auqunidos,
PUYOL
generacin que podr celebrar y en ninguno existe un por- debajo del 2.1 en 2030 y ser tendiendo al mejoramiento de
DIRECTOR DEL
OBSERVATORIO DE su 100 aniversario. centaje de viejos mayor que del 1.8 en 2050. La poblacin la produccin para su mejor
DEMOGRAFA DEL
INSTITUTO DE LA
El envejecimiento se debe el de jvenes. No obstante, las joven perder efectivos y la utilizacin en la industria, fue
EMPRESA. al crecimiento de la longevi- intensas cadas de la natalidad de 65 aos y ms rebasar el instalado en solemne cere-
dad, pero tambin a la cada auguran un envejecimiento 10% en 2030 y subir hasta el monia que presidi el jefe del
de la natalidad. Bajo un sis- ms intenso en el futuro. En el 17% en 2050. Estado, Fernando Belaunde

E
N LAS SOCIEDADES
desarrolladas y en
los territorios que
estn en la fase inal
de su transicin demogri-
ca, como algunas en Amrica
Latina, preocupa el futuro de
las pensiones y este reto tiene
un contexto demogrico de-
inido por la fuerte cada de
la natalidad y el intenso en-
vejecimiento. El ejemplo de
la Unin Europea ilustra bien
la situacin y puede servir de
advertencia. Cerca de un 20%
de su poblacin tiene ms de
65 aos, la esperanza de vida
es de 83 aos para las mujeres
tema de pensiones basado en
el reparto, ese desequilibrio
que seguir acentundose, no
permitir el sostenimiento del
sistema. El viejo modelo de
pensiones pblicas estable-
cido por Bismarck en 1889 que
ij la edad de jubilacin a los
70 aos, cuando la esperanza
de vida no rebasaba los 40, ya
no nos vale.
Y qu est pasando en
Amrica Latina? Y en Per?
Hay motivos para la preocu-
pacin? Qu lecciones sacar
del modelo europeo? Veamos
la situacin de las dos varia-
bles bsicas en el contexto
latinoamericano. En materia
de natalidad se observa una
signiicativa tendencia a la
baja. Ocho pases estn ya
por debajo del nivel de re-
emplazo y 11 ms en valores
prximos a l. El porcentaje
de la poblacin que rene
ambos grupos representa
el 93% de los habitantes. La
situacin del envejecimiento
es mejor. Solo 5 pases tienen
una poblacin por encima de
quinquenio 2025-2030 la tasa
de fecundidad ser de 1.89 y en
2045-50 de 1.77. Por su lado,
la poblacin de 65 aos ser
del 12% y en 2050 del 19.4%
Y en Per? El pas releja
las tendencias generales des-
critas para Amrica Latina.
Su tasa de fecundidad es de
2.4 hijos por mujer, despus
de alcanzar 6 hijos en el quin-
quenio 1970-75. Y el nivel de
envejecimiento es del 7.2%,
menos de tres puntos por de-
bajo del nivel crtico. Pero las
cosas van a evolucionar aprisa
y el dividendo demogrico
que supone ese 27% de jve-
As pues, se augura para
Amrica Latina y para Per
en particular, una evolucin
demogrica similar a la que
ha tenido Europa, pero ms
rpida. En cuanto a las pen-
siones, la evolucin demogr-
ica como la que se vislumbra,
hace inviable mantener mucho
tiempo o volver al sistema de
reparto. Los instrumentos de
capitalizacin, con una pen-
sin bsica para las personas
sin recursos, es mucho mejor
procedimiento. Al menos, el
modelo europeo puede servir
de ejemplo de lo que es nece-
sario evitar.
Terry.
1986
Humareda
El genial pintor puneo ex-
presionista Vctor Humareda
falleci vctima de cncer a la
laringe a los 86 aos de edad.
Con l se va toda una poca
de la pintura peruana, cono-
cido por su creatividad de ar-
tista marginal y solitario. Fue
despedido por sus amigos,
autoridades y alumnos de la
Escuela de Bellas Artes, quie-
nes le dieron el ltimo adis.
El Peruano Mircoles 22 de noviembre de 2017
DERECHO
ENFOQUE
LABORAL
Germn Serkovic
ABOGADO LABORALISTA
La asignacin
familiar en la
jurisprudencia
Parte - I
ADVIERTE ORGANIZACIN INTERNACIONAL DEL TRABAJO
Urgen medidas a favor del
empleo juvenil de calidad
Situacin justifica debate del proyecto presentado por el Ejecutivo.
A pesar de una reduc-
cin signiicativa del
desempleo juvenil
desde el momento ms di-
cil de la crisis econmica en
el 2009, la persistencia del
desempleo y la falta de opor-
tunidades de empleos de cali-
dad siguen obstaculizando la
bsqueda de trabajo decente
de los jvenes.
As lo advierte un reciente
informe de la Organizacin In-
ternacional del Trabajo (OIT)
que da cuenta de las tenden-
cias mundiales del empleo ju-
venil y la urgencia de avanzar
a un mejor futuro.
De ah que ese foro realiza
un llamado a favor de aquellas
polticas que tengan en cuenta
los rpidos cambios en el con-
torno del mundo del trabajo
impulsados por la tecnologa,
y que permitan a las mujeres
y hombres jvenes estar un
paso adelante
Invertir en mecanismos
de aprendizaje permanente,
en las competencias digitales
y en las estrategias sectoria-
les que amplen la creacin
de empleos decentes y hagan
frente a las vulnerabilidades
de las personas ms desfa-
vorecidas deberan ser las
prioridades de las polticas
nacionales, declar la direc-
tora del Departamento de
Poltica de Empleo de la OIT,
Azita Berar Awad.
Agenda legislativa
En opinin del experto labo-
ralista Csar Puntriano Rosas,
el Per no es ajeno a esta dura
E
n una reciente sentencia
en Casacin recada en
el Expediente Laboral N
14443-2015-Junn, la Corte
Suprema considera que
resulta irracional que se
exija al trabajador haber
puesto en conocimiento de
su empleador la existencia
de hijos menores de edad o
mayores que cursen
estudios, para percibir el
derecho a la asignacin
familiar. Como se conoce,
mediante la Ley N 25129,
reglamentada por el Decreto
Supremo N 035-90-TR, se
dispuso el otorgamiento de
Acciones. Informe de la OIT respaldan iniciativa del Poder Ejecutivo por regular el empleo juvenil.
Tendencias
La OIT indica que para
muchos de los jvenes, en
especial en Amrica Latina,
su presente y futuro est en
la economa informal. En el
mundo, seala, tres de cada
cuatro mujeres y hombres
jvenes estn empleados
en la economa informal,
frente a tres de cada cinco
realidad, pues, segn cifras
oiciales al 2015, de una po-
blacin laboral de ms de seis
millones de jvenes, cerca de
1.85 millones se encuentran
fuera del mercado laboral por
carecer de empleo.
un beneficio econmico
equivalente al diez por ciento
de la remuneracin mnima a
los trabajadores de la
actividad privada con hijos
menores de edad o mayores
hasta los 24 aos, si siguen
estudios. Al respecto, el
artculo 11 del texto adjetivo
establece que el trabajador
est obligado a acreditar la
existencia del hijo o hijos que
tuviere. El precepto
reglamentario que ni
transgrede ni desnaturaliza
la ley, tan solo la precisa en
un aspecto fundamental es
del todo lgico, es el
adultos. En los pases en
desarrollo, esta relacin es
tan alta como 19 de cada 20
mujeres y hombres jvenes.
Por consiguiente, el desafo
no consiste solo en crear
empleos, sino tambin e
incluso ms en impulsar la aporte a Essalud para las em-
calidad del trabajo y el empleo
decente para los jvenes.
Situacin que, adems, los
hara ms vulnerables a incu-
rrir en prcticas delictivas o
interactuar en la informali-
dad, sin cobertura de salud y
con bajos niveles de ingresos.
Por ello, recalc la necesi-
No se puede
considerar
vlida que el
empleador
deba tener
facultades
de zahor.
trabajador interesado el que
debe demostrar que tiene un
menor a su cargo mediante
el fcil recurso de presentar
al empleador la partida de
nacimiento correspondiente,
dad de que el Congreso de la
Repblica proceda al debate
y, de ser suiciente, a la apro-
bacin del proyecto de ley
presentado por el Ejecutivo
para promover la contratacin
formal de los jvenes.
Esta iniciativa, reliev, de-
termina a modo de incentivo
una exoneracin del pago del
presas que contraten, con un
tope de tres aos.
Exhortamos a nuestros
legisladores a darle prioridad
al debate de este proyecto, el
que no plantea reducir dere-
chos laborales y que adems,
segn el Poder Ejecutivo,
generara 50,000 puestos de
empleos en los primeros 12
meses de vigencia, asever.
13
para que se le empiece a informacin de manera
otorgar la asignacin. unilateral.
Por lo dems, la Se ha manifestado que el
presentacin de la partida empleador puede conocer
tiene un doble objetivo; en de la existencia de los hijos
primer lugar obviamente del empleado de otras
comunicar la existencia del maneras, citando como
hijo; pero tambin acreditar
su edad, teniendo en cuenta
ejemplo la asistencia a una
festividad de la empresa. El
que la asignacin se otorga argumento no es slido.
hasta la mayora de edad o Tendramos que entender
hasta los 24 aos, de ser el
caso. No se puede considerar
que un evento de
confraternidad dirigido al
vlida y legalmente que el esparcimiento del personal,
empleador deba tener debe ser de parte del
facultades de zahor o empleador una ocasin para
clarividente estando en la el control y fiscalizacin de
aptitud de conocer esa los familiares del trabajador.
BREVES
Pleno en Ayacucho
La Corte de Justicia de
Ayacucho realizara el 1
de diciembre el Primer
Pleno Jurisdiccional
Distrital en Materia Penal,
Constitucional, Civil,
Laboral y Contencioso
Administrativo. Dicho
conclave formar parte de
las actividades por la semana
de aniversario de la creacin
de este distrito judicial que
preside Csar Arce Villar.
Trmite VUCE
El Mincetur ampli la
Sunat precisa trmites.
Dictan reglas
relacin de procedimientos para el
administrativos que
pueden tramitarse va el sinceramiento
componente portuario de la
Ventanilla nica de Comercio de adeudos
Exterior. As, incorpora seis
trmites ante la Autoridad
Nacional Portuaria, entre
otros, el otorgamiento y
L a Sunat modiic las nor-
mas para la regularizacin
de las deudas a Essalud y ONP
renovacin de licencias de a cargo de los municipios.
operacin, seala la RM N La institucin, de esa for-
446-2017-MINCETUR. ma, ij las reglas adminis-
trativas para que el monto
Ms inversiones original de las deudas por
La Superintendencia del aportaciones a Essalud y a
Mercado de Valores plante la ONP acogidas al sistema
cambios al Reglamento de de sinceramiento municipal,
Inscripcin y Exclusin de creado por la Ley de fortale-
Valores Mobiliarios en el cimiento de la gestin edili-
Registro Pblico del Mercado cia, pueda acceder al nuevo
de Valores y en la Rueda de
Bolsa, a fin de ampliar las
rgimen de sinceramiento
dispuesto por el Ejecutivo.
alternativas de inversin, As, mediante la RS N 164-
en especial para los que 2017/SUNAT se seala que los
decidan acogerse al rgimen deudores tributarios debern
de repatriacin de capitales, obtener la deuda personali-
aprobado por el D. Leg. 1264. zada mediante el pedido de
deuda ingresando a Sunat
Operaciones en Lnea con su
cdigo de usuario y clave SOL.
La obtencin de esta deu-
da ser obligatoria para la
presentacin del Formulario
Virtual N 1701 - Formulario
Virtual de Fraccionamiento -
D. Leg. N 1275 y deber reali-
zarse de forma independiente
segn se trate de deuda iscal
por aportaciones a Essalud
como de deuda iscal por apor-
Piden debatir proyecto. taciones a la ONP.
14
MUNDO
Lucha. Tras el inesperado resultado electoral del domingo, cualquiera de los candidatos podra ganar el balotaje del 17 de diciembre.
SE ALISTAN PARA EL BALOTAJE
Piera y Guillier salen
en busca de alianzas
Ambos debern negociar su plan de gobierno para conseguir apoyo.
Por Fabin Vallas T.
Internacionalista
L
os resultados de las elec-
ciones generales en Chile
abren un abanico de po-
sibilidades acerca del futuro
gobierno. Si solo hace unos
das un sentimiento triunfa-
lista llenaba el local de Chile
Vamos de Sebastin Piera,
hoy cunde la preocupacin por
los pobres resultados electora-
les. Conseguir el 36.6% de los
votos est muy lejos del 45%
que pronosticaban los sondeos
de opinin.
En cambio, el oicialista Ale-
jandro Guillier, con su 22.7%
de los votos, se perila como el
postulante que puede derrum-
bar los sueos del empresario
multimillonario de volver a
ser inquilino del Palacio de la
Moneda.
Negociaciones
Hasta el momento, con la for-
macin de alianzas, ambos
candidatos podran allanar el
camino a la presidencia . En el
caso del postulante Guillier de
la Fuerza de la Mayora, la tarea
parece fcil con algunos casos
como la Democracia Cristiana.
CHILE VAMOS
EN EL CASO de Sebastin
Piera, el trabajo de formar
alianzas parece ms difcil.
POR UNA PARTE, parece
natural que tendr el
respaldo del candidato
ultraderechista Jos que el de las ideologas
Antonio Kast, pero el
expresidente ya manifest
que est dispuesto a
ocupar el espacio de
centro a centroizquierda
para disputar el mismo
espacio poltico del
candidato oficialista.
LO MS IMPORTANTE
en estos comicios no es
la posicin electoral, sino
cunto debe intervenir
Carolina Goic, la candida-
ta de la Democracia Cristiana,
tuvo que renunciar al lideraz-
go de su partido, luego de su
mala performance electoral,
ya que solo obtuvo el 5.9%. El
electorado, sin dudas, castig
al histrico partido por haber
roto la coalicin que mantuvo
el Estado en la atencin
de los servicios sociales
y temas controversiales
como el matrimonio
de personas del mismo
sexo. Estos temas son
importantes para el elector
rechos fundamentales, como
polticas.
APARTE DE LAS alianzas,
el ausentismo es otro de
los enemigos que tendrn
que enfrentar ambos
candidatos.
POR LTIMO, SIEMPRE
debemos recordar que
en poltica, la historia nos
ensea que no siempre
uno ms uno es dos.
cinco gobiernos desde el retor-
no de la democracia en Chile,
en 1990. Por eso, dentro de la
agrupacin poltica se suman
las voces de brindar apoyo a
al seguidor de las polticas de
Michelle Bachelet, sin ningn
tipo de condiciones.
No es el caso de la obligada
AFP
negociacin del Frente Am-
plio de Beatriz Snchez, que
obtuvo un inesperado 20.3%
de los votos y con el suiciente
poder electoral para inclinar
la balanza a favor del conocido
periodista. Izquierda Autno-
ma (IA), unos de los grupos
que conforman la coalicin, ha
pedido la negociacin de de-
la educacin, las pensiones, la
salud y la vivienda. Adems,
considera que se debe cam-
biar el modelo econmico
impulsado por Michelle Ba-
chelet. Con esta agenda maxi-
malista, ser muy dicil que
Guillier tenga algunos puntos
que negociar con la extrema
izquierda.
El mismo candidato oicia-
lista ha manifestado su prefe-
rencia por perder el balotaje
que tener que negociar prin-
cipios. Guillier maniiesta que
est dispuesto a conversar con
el Frente Amplio o cualquier
partido poltico, pero lo que
no est claro es cunto puede
ceder para formar una alianza.
Las acusaciones de corrupcin
en el segundo gobierno actual
todava son muy diciles de
olvidar.
Mircoles 22 de noviembre de 2017 El Peruano
SE MANTUVO 37 AOS EN EL PODER
Mugabe renunci
a la Presidencia
Harare, Zimbabue
AFP
R obert Mugabe, de 93 aos,
renunci como presi-
dente de Zimbabue, indic el
presidente del Parlamento,
Jacob Mudenda, en una sesin
extraordinaria, poniendo in
a 37 aos al frente del pas.
Yo, Robert Mugabe, entre-
go formalmente mi dimisin
como presidente de la Repbli-
ca de Zimbabue con efecto in-
mediato, declar Mudenda al
leer, bajo los aplausos, la carta
de renuncia del jefe de Estado.
La noticia fue anunciada en
una sesin extraordinaria del
Parlamento convocado para
debatir una mocin de destitu-
cin de Mugabe, que control
todos los aspectos de la vida
pblica en Zimbabue.
El anuncio fue festejado
en las calles de la capital con
un concierto de bocinazos y
gritos de alegra.
Nueva era. Civiles y militares festejan la salida del dictador.
SON ACUSADOS DE CORRUPCIN
Detienen a seis altos
directivos de PDVSA
Caracas, Venezuela
AFP
E l presidente de Vene-
zuela, Nicols Maduro,
prometi ir a fondo en las
investigaciones por corrup-
cin en la estatal petrolera
PDVSA, tras la detencin de
seis altos directivos de Cit-
go, ilial de la compaa en
Estados Unidos. solicitado una investigacin
Voy a ir a fondo y nada ni
nadie me va a detener, ase-
gur Maduro. Adems, pidi deriv en las capturas por
apoyo de los trabajadores de
Petrleos de Venezuela (PD-
REACCIONES
La primera ministra
del Reino Unido, Theresa
May, afirm que se abre
la oportunidad de forjar
un nuevo camino, libre de
opresin en Zimbabue.
EE. UU. espera que los
zimbabuenses puedan
reunirse pacficamente
sin interferencias y dar
voz a sus opiniones sin
miedo de cara a nuevos
comicios del prximo ao.
La renuncia pone in a una
semana de incertidumbre que
comenz cuando los milita-
res tomaron el control tras la
destitucin por Mugabe del
vicepresidente Emmerson
Mnangagwa y sus esfuerzos
para colocar a su esposa Grace
al frente del pas africano.
AFP
VSA) en esta dura y dicil
lucha contra los antivalores.
Las autoridades arresta-
ron al presidente de Citgo,
Jos ngel Pereira, y a cinco
vicepresidentes, acusados de
peculado, lavado de dinero
y asociacin para delinquir,
entre otros delitos.
El gobernante asegur
que hace unos das haba
urgente por un desfalco a Cit-
go, un robo descarado, que
parte de agentes del Servicio
de Inteligencia (Sebin).
El Peruano Mircoles 22 de noviembre de 2017
ROY MOORE ES UN CANDIDATO REPUBLICANO AL SENADO
Trump evita condenar a
acusado de abuso sexual
Mandatario estadounidense prefiere atacar a la postulante demcrata.
Washington, Estados Unidos
EFE
E
l presidente de EE. UU.,
Donald Trump, no des-
cart apoyar la candi-
datura al Senado del republi-
cano Roy Moore, quien en los
ltimos das ha sido acusado
de acoso sexual por ocho
mujeres, por considerar que
cualquier opcin es mejor que
la presencia de un liberal en
la Cmara alta.
No necesitamos a un libe-
ral, al demcrata (Doug) Jo-
nes, all. He mirado su historial
y es terrible en criminalidad,
es terrible en temas fronteri-
zos y es terrible en asuntos
militares, seal Trump a los
periodistas poco antes de ini-
ciar su viaje a Florida, donde
tiene previsto pasar en familia
el Da de Accin de Gracias,
que se celebra maana.
Trump fustig al rival de-
mcrata Jones, que encabeza
las encuestas por un margen de
47% contra 42% para Moore.
Abus de menores
Estas declaraciones, las pri-
meras del mandatario sobre
este polmico asunto, se pro-
ducen das despus de que
ocho mujeres acusaran al can-
didato republicano al Senado
por el estado de Alabama de
haber abusado sexualmente
de ellas en la dcada de 1970,
cuando algunas tenan entre
14 y 18 aos.
PREOCUPACIN ENTRE CENTROAMERICANOS
EE.UU. retira TPS a haitianos
Washington, Estados Unidos
EFE
T ras la decisin de la
Casa Blanca de poner
in al Estatuto de Protec-
cin Temporal (TPS) a los
haitianos, la preocupacin
cunde entre salvadoreos y
hondureos ante el temor a
correr la misma suerte en
los prximos meses.
A pesar de la decisin
de anoche, debemos seguir
insistiendo en que lo sensa-
to, lo conveniente y lo ms
consistente que podra ha-
cer esta administracin es
Sealamiento. Ocho mujeres acusan al candidato republicano Roy Moore de acoso sexual.
Mensaje presidencial
Cuestionado sobre el
mensaje que, como
presidente de la nacin,
estara trasladando a las
mujeres al evitar condenar
a Moore, el presidente,
que en el pasado afront
acusaciones similares,
se limit a decir que
las mujeres son muy
especiales y que es bueno
que estn saliendo a la luz
este tipo de cosas.
Problema. Los haitianos sin TPS debern retornar a su patria.
Tras el reciente escndalo
del todopoderoso productor
de Hollywood Harvey
Weinstein, denunciado por
decenas de mujeres por
agresin sexual, Estados
Unidos vive inmerso en
la polmica ante el goteo
de nuevas acusaciones
que salpican a diversas
personalidades del mundo
del cine, la comunicacin
y la poltica.
AFP
AFP
Trump, que evit pronun-
ciarse sobre si har campaa a
favor de Moore, no dud en po-
ner en tela de juicio las acusa-
ciones al sealar en repetidas
ocasiones que el republicano
niega totalmente los cargos.
Pese a que durante el pro-
ceso de primarias republica-
nas en Alabama, con vistas a
elegir al candidato del par-
tido para la eleccin parcial
del prximo 12 de diciembre,
Trump haba mostrado su pre-
ferencia por Luther Strange,
el presidente no descart que
en los prximos das apoye la
campaa de Moore.
mantener las protecciones
que se han otorgado, enfa-
tiz en entrevista con Oscar
Chacn, director ejecutivo
de la organizacin Alianza
Amrica.
Seg n dat os del G o -
bierno de Estados Unidos
de inales de 2016, exis-
ten 86,000 hondureos
y 263,000 salvadoreos
amparados con un permi-
so temporal de residencia
que podran perder en el
primer semestre de 2018,
si el Congreso no emprende
una accin legal como nico
recurso.
Dilogo termin sin acuerdo.
Negociacin
no avanza en
quinta ronda
del TLCAN
Ciudad de Mxico
AFP
D elegados de Estados
Unidos, Canad y Mxico
cerraron su quinta ronda de
renegociacin del tratado de
libre comercio TLCAN.
Si bien hemos progresado
en algunos de nuestros esfuer-
zos por modernizar el TLCAN,
sigo preocupado por la falta
de avances, seal en un co-
municado Robert Lighthizer,
representante del gobierno de
Estados Unidos, al concluir la
ronda efectuada en la Ciudad
de Mxico.
Industria automotriz
A media jornada, el jefe ne-
gociador tcnico de Mxico,
Kenneth Smith, adverta sobre
la existencia de materias di-
ciles que no se iban a resolver
en esta ronda.
EE. UU. propuso elevar el
contenido para la industria
automotriz desde 62.5% a
85% y pidi que el 50% sea
de origen estadounidense, un
tema que ha generado rechazo
de Canad y Mxico.
MUNDO | 15
Moreno
pide a Correa
que no se
esconda
Quito, Ecuador
AFP
E l presidente de Ecuador,
Lenn Moreno, ret al ex-
mandatario Rafael Correa a
no esconderse ahora que
pretende regresar al pas,
tras pasar unos meses en
Blgica.
Aliados en el pasado,
Moreno y Correa libran una
severa disputa que fractu-
r al partido en el poder. El
retorno de Correa, previsto
para el viernes, amenaza
con atizar la pugna en el
seno del partido Alianza
Pas (AP), que gobierna
desde 2007.
Enfrentamiento
Moreno desai a su exaliado
a que no se esconda en las
fronteras y movilice a su
gente en Quito, Guayaquil y
Cuenca.
Que venga ac, donde la
ciudadana, de forma res-
petuosa pero contundente,
le dir lo que piensa de los
ltimos aos de su mandato,
agreg.
Correa regresa el viernes.
1588958
16
CON VOCACIN
SERVIDORES PBLICOS DESTACABLES
Perfil. Es director ejecutivo de Foncodes, uno de los programas sociales ms antiguos a cargo del Ministerio de
Desarrollo e Inclusin Social (Midis). Este servidor pblico quiere lograr que los 100 distritos ms pobres del Per
dejen esa condicin al 2018, e incluir econmicamente a aquellos jvenes que no estudian ni trabajan.
HCTOR VINCES
FEDERICO TONG HURTADO
Los 100 distritos ms
pobres son prioridad
Director ejecutivo de Foncodes afirma que saldrn de la pobreza sin asistencialismo.
Susana Mendoza
smendoza@editoraperu.com.pe
E
s un Caballero de
Len de Hunuco,
de la ciudad del me-
jor clima del mundo.
Federico Tong Hurtado fue for-
mado para ayudar a su prji-
mo. Rosalinda, su madre, le en-
se con su ejemplo e incentiv
la lectura por las grandes sagas
histricas, especialmente de la
mitologa griega.
Zeus, el padre de los dio-
ses, fue su personaje favorito.
Tal vez eso explique por qu
desde nio sinti vocacin
por proteger a los que ms lo
necesitaban.
En agosto asumi el cargo
de director ejecutivo de Fonco-
des, segn sus palabras, para
liderar y coordinar la poltica
pblica de lucha contra la po-
breza. Con su equipo, y motiva-
do por lineamientos institucio-
nales, se ha propuesto que los
100 distritos ms pobres del
Per sean atendidos mediante
los programas Hakuy Wiay,
Agua ms y Mi abrigo.
Queremos cumplir ese
objetivo al inalizar el 2018.
Partimos de que los 100 l-
timos distritos sern los 100
primeros, pero sin asistencia-
lismo. Las personas saldrn
deinitivamente del mundo de
la pobreza con base en su es-
fuerzo e impulso de pequeos
negocios, explica.
Tong Hurtado tiene a su
cargo 750 personas a escala
nacional. De esta manera, se
asegura que las polticas se
cumplan en los rincones ms
alejados del pas. No teme
dirigir, acepta los desaos.
Si bien en la ltima dcada
fue funcionario de Naciones
Unidas, antes sus labores se
centraron en la gobernanza
municipal.
Tong fue regidor de Lima
Metropolitana en los aos
que Alberto Andrade ocup
el silln edilicio y servidor p-
blico de municipalidad de Mi-
ralores que dise e impuls
Mircoles 22 de noviembre de 2017 El Peruano
Foncodes es un
organismo gil con
tradicin y mucha
mstica, que ayuda
a las familias
ms pobres de
las zonas ms
alejadas del Per
actividades para la juventud.
Es verstil. Asumir responsa-
bilidades es el mejor encargo
que pueden darle.
emblemtica que funciona
No ms pobres
En esta oportunidad, el aporte
de este psiclogo social, forma-
do en las canteras sanmarqui-
nas, es sacar adelante un pro-
grama de inclusin econmica de desarrollo, transparentes
para jvenes que no estudian
ni trabajan.
En estos momentos, por
ejemplo, la OIT realiza un
El Peruano
HOJA DE VIDA
ANTES DE SER
FUNCIONARIO de
Foncodes, fue asesor de la
representacin de NN. UU
en Per y Jefe de Desarrollo
Alternativo durante 13 aos.
FUE REGIDOR DE Munici-
palidad de Lima durante la
gestin de Alberto Andrade.
Asumi la presidencia del
Comit Metropolitano de
Polticas de Juventud.
TAMBIN SECRETARIO
TCNICO del Consejo
Nacional de la Juventud
(2003- 2004).
estudio en coordinacin
con Foncodes para conocer
cuntos jvenes entre 15 y 29
aos viven esa situacin. Sin
contar los que no quieren tra-
bajar ni estudiar, y que estn
relacionados con actividades
delictivas.
Entre 15 y 24 aos son al-
rededor de un milln 200,000;
entre 15 y 29 aos, un milln
600,000. La mayora es po-
blacin femenina que tiene
responsabilidades familia-
res, trabajo no remunerado
o son madres adolescentes,
coment.
Reconoce que Foncodes
es un programa social con
26 aos de existencia y que
debe volver a ser el principal
gestor de la pequea infraes-
tructura, como la reparacin
de centros educativos, postas,
construccin de caminos veci-
nales, creacin de servicio de
alimentacin, servicios higi-
nicos para los que se ubican
en el quintil 1 y 2 de pobreza.
Caballero de Hunuco
Tong Hurtado valora sus
races, airma que es hijo de
Hunuco y del Per; as como
admite que el Per tiene una
gran deuda con los jvenes,
quiere contribuir a que en el
pas deje de haber pobreza.
Encontr una institucin
bien. Mi tarea es darle lide-
razgo. No me gusta calentar
asientos, sino asumir desa-
os. Soy un servidor pblico
comprometido con polticas
y que tambin luchen contra
la corrupcin, que tambin for-
man parte de la lucha contra
la pobreza.