Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
11bar
WORKING PRESSURE
5 YEAR
WARRANTY
HEAT EXCHANGER
AISI 316
Ti
MYdens T
TITANIUM
up to
1:20
TURNDOWN RATIO
boilers from 60 to 280 kW
FOREFRONT TECHNOLOGY
MONOBLOCK MODULARITY
Each boiler is composed of 1 to 4 R.V.C. 70 kW heat
exchangers: a monoblock system that optimizes the
supplied output according to real thermal needs ensuring
maximum efficiency.
5 AISI 316
up to YEAR up to
R.V.C. - TECHNOLOGY
MADE IN COSMOGAS
The R.V.C. heat exchanger is made of 3 series of round tubes
(18 and 16 mm diameter), to avoid clogging and to grant:
GREAT WATER FLOW
GREAT EXCHANGE SURFACE
LOW PRESSURE DROPS
HIGH WORKING PRESSURE (up to 11 bar)
MYdens T
ECOLOGIC PREMIX
BURNER
Ecologic premix boilers have a constant air/gas ratio in each point of
the turndown range of the burner, decreasing polluting emissions and
optimizing efficiency. Cosmogas premix burner is made of Fecralloy a
special metal fibre and has a round shape. The premix burner spreads short
and perfectly nourished flames.
ADVANTAGES:
High-efficiency combustion
Low polluting emissions (CO<15 ppm and NOx<15 ppm)
Natural gas and LPG operating
MODULATING AND EFFICIENT
50
50
14 50
50%
14
14 14
14 14
14 14
14
14
0%
14 28 42 56 200 280 kW
14 = 1x14 kW - 28 = 2x14 kW - 42 = 3x14 kW - 56 = 4x14 kW
200 = 4x50 kW
280 = 4x70 kW
thermal load
between an old traditional boiler and MYdens T,
50%
based upon the thermal load. Ideally the gray space
represents achievable gas savings that can even reach
35% on the heating of a season from october to april.
With MYdens T it is possible to save on bills because
it keeps high efficiency in mid-seasons, that represent 0% gas
savings
the longest and most important energetic period on october december april
3600
MYdens T can be equipped, 62 kW
water flow l/h (t 20C)
2-WAY
MOTORIZED MULTI-BURNER MONOBLOCK
VALVES MANY BOILERS IN ONE
allow to maintain
very high Compared to a same output boiler, MYdens T guarantees:
performances Very high efficiency by optimizing the output supplied
also with the according to real needs.
small flows Higher reliability since the eventual stop of one or more
of the system unit doesnt compromizes the functionality of the system
that always guarantees operating continuity.
RANGE FROM 60 TO 280 kW
6 6
8 8
5
1 4
3
2
5
1
3
2
7 7
1 Patented 70 kW AISI 316 Ti stainless steel R.V.C. heat 3 Metal fibre premix burner: daily rotation for uniform operating
exchanger, great water flow and no clogging 4 2-way motorized valve, better efficiency at low thermal loads
2 Total fan modulation (optional)
MYdens T
6 6
8 8
5
1 4
3
2
5
1 4
3
2
7 7
5 Water flow meter, shows real flow rate 8 Electric supply panel, connection to sensors: manifold,
6 Flue gas outlet/air intake connections of the sealed combustion circuit outdoor, hot water tank, safety kit, 0-10V input for modulation
7 Condensate acidity neutralizer case through thermoregulator; MODBUS connections
STANDARD DETAILS THAT
MAKE THE DIFFERENCE
STANDARD STANDARD
WATER FLOW METER AIR FILTER
Each heat exchanger inside MYdens T is equipped with MYdens T is equipped with a standard air filter to
a standard flow meter to guarantee a more accurate protect the burner, the combustion chamber and
management the heat exchanger
of the flows from dust and
and to make impurities, ensuring
the system a better efficiency
operate in a of the combustion
more efficient circuit.
way.
INTEGRATED
FLUE BACK PREVENTER
Each burner, inside MYdens T, has been standard
equipped with a flue back preventer, on the
combustion circuit, to
prevent the possible flue
gas recirculation among
different exchangers.
Each flue back preventer
is equipped with a safety
sensor.
If only one valve remains
open MYdens T would
signal the alarm by
displaying the fault.
MYdens T
OPERATING
SCHEMES
2 3
27 28
26
4
12 29
9 11
10
5
24 25 8
13
31
7 6 1 - Manager thermal unit
14 30 2 - Air intake
3 - Flue gas outlet
1
12 4 - Dependent thermal unit
9 11
10 5 - Fecralloy metal fibre premix
15 5
8 burner
23 13 2 3 6 - Fan
28 7 - Gas valve
31
22 6
7 4 29 8 - High limit supply temperature
14 12
9 11 switch
10
4 5 9 - 2-way motorized valve
23
11 12 8 10 - Water flow meter
9
10 22 13 11 - Heating return temperature
5
31 sensor
8 24 25 6
13 12 - Flue gas temperature sensor
14 30
31 13 - High limit flue gas temperature
6 7
7 27 switch
14
14 - Thermal unit condesate drain
4
1 15 - Water pressure sensor
12
9 11
12 9
10
11 16 - Blocked drain switch
21 10
5
15 5 17 - Condensate drain siphon
8 18 - Condensate acidity neutralizer
8
13
13 19 - Condensate drain
31
31
6 20 - Drain cock
7 6 7
20 14 21 - Heating return
14 21
16 16 22 - Heating supply
23 - System temperature sensor
24 - Heating supply manifold
25 - Heating return manifold
18 26 - Automatic air vent cock
18
19
17
27 - Gas inlet
17
19 28 - Air filter
29 - Flue gas outlet
30 - Blocked flue pressure switch
31 - Flue back preventer
POSSIBLE
ARRANGEMENT
POSSIBLE ARRANGEMENT WITH THERMOREGULATOR 16
17
18
6 7 8 9 10
14
26
1 24
2 11
13 25 29
15
3 5
12 12 13
4
28 27
21 22 23
1 - MYdens T boiler 10 - Room thermostat direct heating circuit 1 - Mix heating circuit No. 1
2
2 - Safety kit No. 3 22 - Mix heating circuit No. 2
3 - Primary circuit pump 11 - Hydraulic separator temperature sensor 23 - Direct heating circuit No. 3
4 - Condensate acidity neutralizer 12 - Mix circuit temperature sensor 24 - Hot water tank load pump
5 - Hydraulic separator 13 - Hot water tank temperature sensor 25 - Legionary disease disinfection pump
6 - 0-10V input 14 - BP series hot water tank 26 - Domestic hot water supply
7 - Outdoor temperature sensor 15 - Filling and safety group of the solar 27 - Cold water inlet
8 - Room thermostat mix heating circuit circuit 28 - Condensate drain
No. 1 16 - Solar panel 29 - Solar circuit expansion vessel
9 - Room thermostat mix heating circuit 17 - Solar panel temperature sensor
No. 2 18 - Thermoregulator The examples reported are merely indicative
EASY ELECTRIC
CONNECTIONS
MYdens T is equipped with a pre-wired terminal box
with connectors and clear symbols, ready for an easy
connection to each installation component like sensors,
pumps and control boards.
Next to the terminal box there is the 885IF (optional)
interface set up that allows a 0-10V input, modbus
connection, cascade connection and an alarm contact.
EVERYTHING UNDER CONTROL
1
2 7 14
3 5
8
12 13
4
16 15
10 11
1 - MYdens T boiler 7 - Hydraulic separator temperature sensor 3 - Hot water tank circuit pump
1
2 - Safety kit 8 - Hot water tank temperature sensor 14 - Domestic hot water supply
3 - Primary circuit pump 9 - Hot water tank 15 - Cold water inlet
4 - Condensate acidity neutralizer 10 - Heating circuit 16 - Condensate drain
5 - Hydraulic separator 11 - Hot water tank circuit
6 - Outdoor temperature sensor 12 - Heating circuit pump The examples reported are merely indicative
MYdens T
CASCADE SEQUENCE
UP TO 8 MYDENS 280 T - MYdens 280 T boilers can
be connected in cascade sequence up to 8 units to achieve
a maximum power of 2240 kW. One unit operates as
Manager and the other as Dependents modulating
to get the requested output.
MYdens T
CASCADE SEQUENCE
1880
500
POSSIBLE ARRANGEMENTS 1300 2000 2700 896
1105
600 100 600 380
1880
500
600 100 600 380
1105
1880
500
1105
1880
1665
500
700 202 381
1105
1284
700 202
340 50
1665
700 202 381
1530
1140
UPPER VIEW WITH ACCESSORIES 1284
UPPER VIEW WITHOUT ACCESSORIES
700 202
340 50
1665
700 202 381
1530
1140
1284
1665 700 202
340 50
1284
1530
1140
700 202
340 50
2100 433
1530
1140
700
2100
700
340 50
2100 433
700
127,5 127,5
2100
1580
700
1190
340 50
2100 433
700
127,5 127,5
2100
1580
700
340 50
2100
127,5 700 127,5
1580
340 50
1190
2800 127,5
433 127,5
1580
700
1190
2800
700
340 50
2800 433
700
127,5 127,5
2800
1580
1190
700
340 50
2800 433
700
127,5 127,5
2800
1580
1190
1190
2240 kW THERMAL
340 50
1190
B
B
C
E A
D
C
A - Heating supply 1"1/2
D
B - Gas inlet 1"
C - Heating return 1"1/2
D - Condensate drain pipe 32 mm
E - Safety kit complete with shut-off
valve MYDENS 60 T - 70 T MYDENS 100 T - 115 T - 140 T
E
A
VARIABLE CIRCULATION
MODULATING PUMP
MYdens T advanced electronics allow the boiler to direct manage the
inverter pump of the primary circuit (available on demand) that combined
with 2-way motorized valves guarantees the perfect balance between heat
output and heat input, maximizing gas condensing.
MAGNA 1 32-60 (Grundfos) Inverter Pump MAGNA 1 40-80 (Grundfos) Inverter Pump
80 200
60 150
40 100
20 50
0 0
MAGNA 1 65-80 (Grundfos) Inverter Pump MAGNA 1 65-120 (Grundfos) Inverter Pump
8 12
7
10
6
8
5
4 6
3
4
2
2
1
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 Q [m/h] 0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [m/h]
P1 P1
[W] [kW]
400
0,6
300
0,4
200
100 0,2
0 0
TECHNICAL
DATA
M
DATA
60 T 70 T 100 T 115 T
Type B23; C53; C63 B23; C53; C63 B23; C53; C63 B23; C53; C6
Category II2H3P II2H3P II2H3P II2H3P
CE type certificate (PIN) 0694CP2296 0694CP2296 0694CP2296 0694CP229
Maximum heat input Q (LHV) kW 57,8 70,0 99,0 115,6
Minimum heat input (LHV) kW 12,0 14,7 12,0 14,7
Turndown ratio 1:5 1:5 1:7 1:8
Maximum heat output (80/60) P kW 56,6 68,6 97,0 113,3
Efficiency at 100% load (80/60) % 98 98 98 98
Minimum heat output (80/60) kW 11,8 14,4 11,8 11,8
Efficiency at minimum heat output (80/60) % 98 98 98 98
Maximum heat output (50/30) P kW 60,1 72,8 103,0 120,2
Efficiency at maximum heat output (50/30) % 104 104 104 104
Minimum heat output (50/30) kW 12,7 15,5 12,7 12,7
Efficiency at minimum heat output (50/30) % 106 106 106 106
Maximum heat output (40/30) P kW 60,7 73,5 140,0 121,4
Efficiency at maximum heat output (40/30) % 105 105 105 105
Minimum heat output (40/30) kW 12,8 15,7 12,8 12,8
Efficiency at minimum heat output (40/30) % 107 107 107 107
Efficiency at 30% partial load % 107 107 107 107
Certified efficiency (92/42/CEE) stars HHHH HHHH HHHH HHHH
Losses at the chimney burner on (80/60) % 1 1 1 1
Losses at the chimney burner on at minimum heat output % 0,5 0,5 0,5 0,5
Losses at the chimney burner off % 0,1 0,1 0,1 0,1
Losses at the casing burner on % 0,1 0,1 0,1 0,1
Losses at the casing burner off % 0,05 0,05 0,05 0,05
Losses at zero load % 0,05 0,05 0,05 0,05
Boiler test average temperature (80/60) C 70 70 70 70
Boiler test average temperature (40/30) C 35 35 35 35
Boiler test return temperature (80/60) C 60 60 60 60
Boiler test return temperature (40/30) C 30 30 30 30
Natural gas flow rate (G20) m3/h 6,11 7,40 10,47 12,22
LP gas flow rate (G31) kg/h 4,49 5,43 7,68 8,97
Natural gas supply pressure mbar 20 20 20 20
LP gas supply pressure mbar 37 37 37 37
Natural gas/LP gas supply minimum pressure mbar 15/25 15/25 15/25 15/25
Natural gas/LP gas supply maximum pressure mbar 30/45 30/45 30/45 30/45
Natural gas/LP gas combustion air pressure mbar N.A./N.A. N.A./N.A. N.A./N.A. N.A./N.A.
Primary heat exchanger water content l 6,34 7,57 12,68 12,68
Primary heat exchanger weight kg 16,1x1 18,2x1 16,1x2 16,1x2
Secondary heat exchanger water content l N.A. N.A. N.A. N.A.
Sanitary useful output kW 60,1 72,8 103,0 120,0
Minimum water flow rate with 2-way motorized valves l/h 900 900 900 900
Minimum water flow rate without 2-way motorized valves l/h 900 900 1800 1800
D.H.W. temperature range of adjustment with storage tank C 40-60 40-60 40-60 40-60
Design temperature C 95 95 95 95
Heating maximum temperature C 80 80 80 80
Heating minimum temperature C 20 20 20 20
Heating maximum pressure PMS bar 11 11 11 11
Heating minimum pressure bar 1 1 1 1
Expansion vessel pre-load pressure bar N.A. N.A. N.A. N.A.
Expansion vessel capacity l N.A. N.A. N.A. N.A.
Rated power supply voltage V 230 230 230 230
Rated power supply frequency Hz 50 50 50 50
Absorbed electric power W 110 150 220 220
Electric protection rating IP IP 20 IP 20 IP 20 IP 20
Electric power of the generator aux. in front of the burner W 110 150 220 220
El. pow. of the generator aux. at min pow. in front of the burner W 40 40 40 40
Electric power of the generator aux. behind the burner W 20 20 20 20
El. pow. of the generator aux. at min pow. behind the burner W 20 20 20 20
Auxiliaries absorbed power at rated load W 90 130 200 200
MYdens T
TENDERING
SPECIFICATIONS
MYdens MYdens T
140 T 180 T 210 T 280 T Modular, heat only, gas condensing boiler for indoor installation
63 B23; C53; C63 B23; C53; C63 B23; C53; C63 B23; C53; C63 - Type COSMOGAS MYDENS ________ T
II2H3P II2H3P II2H3P II2H3P - Vertical boiler height ______ mm
96 0694CP2296 0694CP2296 0694CP2296 0694CP2296 floor dimensions 600 x 700 mm.
140,0 173,4 210,0 280,0 - Maximum heat output (80/60) ______ kW
14,7 14,7 14,7 14,7 - Maximum heat output (50/30) ______ kW
1:10 1:11 1:15 1:20 - Minimum heat output (80/60) ______ kW
137,2 169,9 205,8 274,4 - Minimum heat output (50/30) ______ kW
98 98 98 98 - Maximum heat input Q ______ kW
- Minimum heat input ______ kW
14,4 14,4 14,4 14,4
- Efficiency at 100% load (80/60) ________ %
98 98 98 98
- Efficiency at maximum heat output (50/30) ________ %
145,6 180,3 218,4 291,2
- Efficiency at minimum heat output (80/60) ________ %
104 104 104 104
- Efficiency at minimum heat output (50/30) ________ %
15,5 15,5 15,5 15,5 - Efficiency at 30% partial load ________ %
106 106 106 106 - Turndown ratio 1: ________
147,0 182,1 220,5 294,0 - Certified efficiency (92/42 efficiency) 4 stars
105 105 105 105 - Range Rated Certified to adjust heat output
15,7 15,7 15,7 15,7 according to real maximum installation heat output
107 107 107 107 - R.V.C. (Radial Variable Circulation) water tubes heat exchangers
107 107 107 107 made of AISI 316 Ti (Titanium) stainless steel, without weld
HHHH HHHH HHHH HHHH joints
1 1 1 1 - Maximum working pressure 11 bar
0,5 0,5 0,5 0,5 - Managing, rotation and cascade sequence control of each heat
0,1 0,1 0,1 0,1 exchanger (thermal unit)
0,1 0,1 0,1 0,1 - Forced draught and sealed chamber or open chamber
0,05 0,05 0,05 0,05 - Patented air/gas ratio and combustion control
0,05 0,05 0,05 0,05 - Ecologic total modulation premix burner made of metal fibre
70 70 70 70 - Class 5 (low polluting emissions: Nitrogen Oxides (NOx) = 15 p.p.m.
35 35 35 35 - Carbon Monoxide (CO) = 15 p.p.m.)
- Electronic ignition and ionization flame control
60 60 60 60
- Electronic modulating fan, total modulation of the flame and
30 30 30 30
P.I.D. temperature control
14,80 18,30 22,20 29,61
- Modulating pneumatic gas valve
10,87 13,50 16,30 21,73
- High limit supply temperature switch
20 20 20 20 - Supply temperature range 20 - 80C
37 37 37 37 - Anti-smell siphon for condensate drain complete with flexible
15/25 15/25 15/25 15/25 hose
30/45 30/45 30/45 30/45 - Boiler water pressure switch
N.A./N.A. N.A./N.A. N.A./N.A. N.A./N.A. - Blocked flue pressure switch
15,14 22,70 22,71 30,28 - Water flow meter
18,2x2 18,2x3 18,2x3 18,2x4 - Drain cock
N.A. N.A. N.A. N.A. - Power supply = 230 V, 50 Hz
145,6 180,3 218,4 291,2 - Bipolar main power switch
900 900 900 900 - Electric protection rating = IP 20
1800 2700 2700 3600 - Connection to outdoor sensor to control self-adaptive supply
40-60 40-60 40-60 40-60 temperature
95 95 95 95 - Hot water storage tank temperature sensor
80 80 80 80 - Antifreeze device
20 20 20 20 - Visualization of supply, outdoor, boiler, sanitary circuit if
11 11 11 11 connected to a hot water tank, auto-diagnostic of all components
and function, PC serial connection for diagnostic
1 1 1 1
- Backlit digital display
N.A. N.A. N.A. N.A.
- Remote control set up
N.A. N.A. N.A. N.A.
- Black painted plate casing complete with window to access the
230 230 230 230
condensate acidity neutralizer (standard)
50 50 50 50 MYdens TV version:
300 430 430 590 - 2-way motorized valves to adjust the water flow on each
IP20 IP 20 IP 20 IP 20 thermal element
300 430 430 591 - 885IF interface
40 40 40 40
20 20 20 20
20 20 20 20
280 410 410 571
TECHNICAL
DATA
M
DATA
60 T 70 T 100 T 115 T
Auxiliaries absorbed power at intermediate load W 30 30 30 30
Auxiliaries absorbed power at zero load W 10 10 10 10
Electric power absorbed by the pump W N.A. N.A. N.A. N.A.
Air inlet/flue gas outlet diameter (split) mm 80 80 110 110
Air inlet/flue gas outlet maximum length (split) m 20 20 20 20
Equivalent length of one elbow m 4 4 4 4
Weightened CO (0% O2 with Nat. Gas) ppm 15 15 15 15
Weightened NOx (0% O2 with Nat. Gas) (EN 483 and 297) ppm 15 15 15 15
CO2 at minimum/maximum output with Nat. Gas % 8,5/9,0 8,5/9,0 8,5/9,0 8,5/9,0
CO2 at minimum/maximum output with LP gas % 9,8/10,2 9,8/10,2 9,8/10,2 9,8/10,2
O2 at minimum/maximum output with Nat. Gas % 5,8/4,9 5,8/4,9 5,8/4,9 5,8/4,9
O2 at minimum/maximum output with LP gas % 6,0/5,4 6,0/5,4 6,0/5,4 6,0/5,4
Maximum flue gas recirculation in case of wind % 10 10 10 10
Minimum/maximum flue gas temperature at boiler outlet C 30/90 30/90 30/90 30/90
Flue gas mass flow at minimum/maximum output kg/h 20,7/95 25,4/115 20,7/163 20,7/190
t flue gas temperature/return (100% load) (80/60) C 16 17 16 16
t flue gas temperature/return (30% partial load) (37/30) C 1 1 1 1
Available head at flue gas outlet Pa 110 110 110 110
Combustion air maximum temperature C 40 40 40 40
Maximum CO2 content in the combustion air % 0,9 0,9 0,9 0,9
Overheating flue gas maximum temperature C 92 92 92 92
Max. negative press. allowed in the air intake/flue gas outlet system Pa 100 100 100 100
Condensate maximum flow rate l/h 7,2 8,7 12,0 14,4
Condensate average acidity Ph 4 4 4 4
Operating room temperature C 0; +50 0; +50 0; +50 0; +50
Weight kg 96 98 142 142
SIZE AND
CONNECTIONS
MYDENS 60 T - 70 T - 100 T - 115 T - 140 T
MYdens
140 T 180 T 210 T 280 T WATER PRESSURE DROPS
30 30 30 30
10 10 10 10 m.c.a.
11
N.A. N.A. N.A. N.A.
10
110 160 160 160 9 A B C D E
20 20 20 20 8 F
4 4 4 4 7
15 15 15 15 6
15 15 15 15 5
4
8,5/9,0 8,5/9,0 8,5/9,0 8,5/9,0
3
9,8/10,2 9,8/10,2 9,8/10,2 9,8/10,2 2
5,8/4,9 5,8/4,9 5,8/4,9 5,8/4,9 1
6,0/5,4 6,0/5,4 6,0/5,4 6,0/5,4 0
0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0
10 10 10 10 m3/h
30/90 30/90 30/90 30/90
25,4/230 25,4/284 25,4/345 25,4/460 A MODELS 70 T
17 17 17 17 B MODELS 60 T
1 1 1 1 C MODELS 140 T
110 110 110 110 D MODELS 100 T - 115 T
40 40 40 40 E MODELS 180 T - 210 T
0,9 0,9 0,9 0,9 F MODELS 280 T
92 92 92 92
100 100 100 100
17,4 21,5 26,1 34,8
4 4 4 4
0; +50 0; +50 0; +50 0; +50
147 211 211 249
62401320 - Dicembre 2015 - WITH THE AIM OF CONSTANTLY DEVELOPING AND IMPROVING ITS PRODUCTS, COSMOGAS RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, UPDATE AND IMPROVE, AT ANY TIME, THIS FOLDER.
Boilers designed, patented and manufactured by us
AUTHORIZED DEALER
COSMOGAS International Certifications