Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CODIGO DE MINERIA
La Junta de Gobierno de la Repblica de Chile ha dado
su aprobacin al siguiente
PROYECTO DE LEY:
CODIGO DE MINERIA
TTULO I
DEL DOMINIO DEL ESTADO Y DE LOS DERECHOS MINEROS
Prrafo 1
Normas generales
NOTA
La referencia al inciso sexto debe entenderse hecha al
inciso quinto.
NOTA
La referencia al artculo 162 del Decreto con Fuerza de
Ley N 338, de 1960, debe entenderse hecha al artculo 84,
letra b)de la Ley N18.834, de 23 de septiembre de 1989,
que aprueba el nuevo Estatuto Administrativo, cuyo texto
refundido, coordinado y sistematizado lo fij el Decreto
con Fuerza de Ley N 29, del Ministerio de Hacienda,
publicado en el Diario Oficial de 16 de marzo de 2005.
TITULO II
DE LA CAPACIDAD PARA ADQUIRIR DERECHOS MINEROS
NOTA:
El artculo segundo de la LEY 19573, publicada el
25.07.1998, interpret el inciso primero de este artculo,
sealando que el plazo de treinta das es para presentar
la demanda de oposicin, con los documentos respectivos, en
la secretara del tribunal.
NOTA:
El inciso 2 del artculo segundo de la Ley 19573,
publicada el 25.07.1998, interpret el inciso primero del
presente artculo, sealando que el trmino de tres meses
comienza a correr desde que la demanda de oposicin queda
presentada en la secretara del tribunal.
Prrafo 1
Disposiciones comunes
Prrafo 1
De las servidumbres que gravan los predios superficiales
Prrafo 3
De las internaciones
Prrafo 1
Del amparo
NOTA
El artculo nico de la Ley N 19.143, publicado el
17.06.1992, dispuso lo siguiente:
"Una cantidad igual al producto de las patentes de
amparo de las concesiones mineras, a que se refieren los
Prrafos 1 y 2 del Ttulo X del Cdigo de Minera,
que no constituyan tributos, se distribuir entre las
regiones y comunas del pas en la forma que a continuacin
se indica:
a) 70% de dicha cantidad se incorporar a la cuota del
Fondo Nacional de Desarrollo Regional que anualmente le
corresponda, en el Presupuesto Nacional, a la Regin donde
tenga su oficio el Conservador de Minas en cuyos Registros
estn inscritas el acta de mensura o la sentencia
constitutiva de las concesiones mineras que den origen a las
patentes respectivas, y
b) El 30% restante corresponder a las Municipalidades
de las Comunas en que estn ubicadas las concesiones
mineras, para ser invertido en obras de desarrollo de la
Comuna correspondiente. En el caso de que una concesin de
exploracin o una concesin de explotacin se encuentre
ubicada en territorio de dos o ms Comunas, las respectivas
Municipalidades debern determinar, entre ellas, la
proporcin en que habrn de percibir la suma igual a la
patente correspondiente a la concesin de exploracin o a
la concesin de explotacin de que se trate, dividiendo su
monto a prorrata de la superficie que sea abarcada por una u
otra concesin, en cada Comuna. Si no hubiere acuerdo entre
las aludidas Municipalidades respecto de la citada
proporcin, el Servicio Nacional de Geologa y Minera
determinar qu superficie de las correspondientes
concesiones queda comprendida en en cada Comuna.
La Ley de Presupuestos de cada ao incluir en los
presupuestos de los Gobiernos Regionales que corresponda,
las cantidades a que se refiere la letra a) de este
artculo. El Servicio de Tesoreras pondr a disposicin
de las Municipalidades los recursos a que se refiere la
letra b), dentro del mes subsiguiente al de su
NOTA 1
El artculo transitorio de la Ley N 19.143, publicado el
17.06.1992, orden que lo dispuesto en su artculo nico
se aplicar a contar del 1 de enero de 1993.
NOTA 2
El artculo 1 transitorio de la Ley 19719, publicado
el 30.03.2001, establece que la modificacin introducida al
presente artculo, se aplicar hasta el pago
correspondiente al perodo anual que comienza el 1 de
marzo del ao 2008, incluido ste.
NOTA 5:
El artculo nico de la LEY 19201, publicada el
03.02.1993, prorrog por nica vez, hasta el 28 de febrero
de 1993, el pago de la patente minera anual que debi
efectuarse en el curso del mes de marzo de 1992, en la forma
y condiciones que dicha norma indica.
NOTA 6:
El Artculo nico de la LEY 19294, publicada el
03.03.1994, prorrog, hasta el 30 de Junio de 1994, a los
titulares de concesiones mineras, el plazo para el pago de
la patente anual que debi efectuarse en el curso del mes
de marzo de 1993. Dicho pago se har en la forma que la
norma indica.
NOTA 7:
Ver LEY 19349, publicada el 11.11.1994, que establece
nuevo plazo para pago de patentes mineras que indica.
NOTA 8:
Ver LEY 19639, publicada el 07.11.1999, que suspende por
una vez la aplicacin del recargo establecido en este
inciso, a los pequeos mineros y mineros artesanales en la
NOTA 9:
El Art. 2 transitorio de la LEY 19719, publicada el
30.03.2001, dispuso la condonacin de las deudas por
concepto del recargo establecido en este inciso.
Prrafo 3
De las dems causales de extincin de las concesiones
mineras
Prrafo 4
De los efectos tributarios del pago de la patente
Artculo 163.- El valor de las patentes mineras NOTA 8
NOTA: 8
Ver la Ley N 19.349, publicada en el "Diario
Oficial" de 11 de Noviembre de 1994, que establece nuevo
plazo para pago de patentes mineras que indica.
TITULO XI
DE LOS CONTRATOS Y CUASICONTRATOS
Reglas generales
TITULO XII
DE LA REIVINDICACION DE LOS MINERALES
Artculo 223.- No son reivindicables, en forma alguna,
los minerales adquiridos de persona que explote pertenencia
o que comercie en minerales, en la zona.
Artculo 224.- La compra de minerales hurtados o
robados hecha a persona distinta de las indicadas en el
artculo precedente, sujeta al comprador a la presuncin
de encubridor de hurto o robo, cuando la compraventa se ha
verificado sin dejar constancia escrita y firmada por las
partes y por dos testigos conocidos en el lugar, de la
clase, ley y peso del mineral vendido, del precio estipulado
y de la fecha de la compraventa.
Artculo 225.- En el caso del artculo anterior,
justificada la existencia del hurto o robo, el juez
ordenar la restitucin de los minerales, una vez que el
interesado acredite que los que reclama son iguales a los
que produce su pertenencia.
TITULO XIII
DE LOS DERECHOS DE LOS ACREEDORES
Artculo 226.- Sin perjuicio de los derechos de los
acreedores hipotecarios, no se podr embargar ni enajenar
la concesin del deudor, las cosas que se reputan inmuebles
accesorios conforme al artculo 3, ni las provisiones
introducidas dentro de los lmites de ella.
Lo dispuesto en el inciso precedente no ser aplicable
cuando el deudor tenga la calidad de sociedad annima.
El deudor puede, no obstante, consentir en el embargo y
enajenacin, siempre que el consentimiento se d en el
mismo juicio.
Artculo 227.- Pueden embargarse los minerales ya
arrancados de las labores.
Si el producto de estos minerales no alcanza para cubrir
la deuda, podr el acreedor pedir al juez que le entregue
la pertenencia en anticresis judicial, hasta hacerse pago
con los productos que rinda.
Artculo 228.- No rindiendo la pertenencia productos
bastantes para atender a su explotacin y a la cancelacin
del crdito, podr el acreedor pedir al juez autorizacin
para aviarla bajo su administracin, y tendr derecho
preferente para pagarse, no slo de las cantidades que
invierta en este avo, con sus intereses corrientes, sino
tambin de su crdito primitivo.
Artculo 229.- Sern aplicables a la administracin
que efecte el acreedor, en los casos de los dos artculos
anteriores, las reglas contenidas en los artculos 215 y
216.
Artculo 230.- En las quiebras de los mineros se
requerir a los acreedores para que ejerciten los derechos
que, en virtud de las disposiciones anteriores, se acuerdan
al ejecutante.
Los aviadores gozarn de derecho preferente para tomar
la pertenencia bajo su administracin y aviarla, en el
orden que corresponda.
Enajenada la pertenencia, los acreedores sern pagados
en conformidad a las reglas generales de prelacin. Entre
los aviadores preferir el ms nuevo sobre el ms
TITULO XIV
DE LA COMPETENCIA EN GENERAL Y EL PROCEDIMIENTO
Artculo 231.- El juez de letras en lo civil en cuyo
territorio jurisdiccional se encuentra ubicado el punto
medio sealado en el pedimento o el punto de inters
indicado en la manifestacin, es competente para conocer de
todo asunto, contencioso o no contencioso, atinente al
pedimento, la manifestacin, la concesin de exploracin
o la pertenencia.
Sin embargo, ser juez competente para conocer de todo
asunto, contencioso o no contencioso, atinente a concesiones
administrativas o judiciales, en trmite o ya constituidas
a la fecha en que entre en vigencia este Cdigo, el de la
ubicacin de la concesin o, en su caso, el de la
ubicacin del sitio o punto del hallazgo sealado en la
manifestacin.
Lo dispuesto en ste artculo se entiende sin
perjuicio de otras normas de este Cdigo o de las
especiales que las dems leyes establecen. LEY 18681
Art. 94 k)
D.O. 31.12.1987
Artculo 232.- El pedimento y la manifestacin se
inscribirn en el Registro de Descubrimientos del
Conservador de Minas en cuyo territorio est ubicado el
punto medio o el punto de inters, respectivamente.
En el mismo Conservador se practicarn todas las otras
inscripciones y las dems actuaciones que en cualquiera
forma se relacionen con el pedimento y la concesin de
exploracin que de l derive, y con la manifestacin y la
pertenencia respectiva.
NOTA: 1
El artculo 95 de la ley 18681 declara que el plazo
contemplado en el inciso segundo del artculo 6
transitorio de la presente ley, no es aplicable al
anuncio de encontrarse a disposicin de los interesados
NOTA: 1.1.
El Decreto Supremo N 146, del Ministerio de
Minera, publicado en el "Diario Oficial" de 18 de
agosto de 1993, dispuso lo siguiente:
"Artculo 1.- Establcese un plazo de once meses
a contar del 24 de Junio de 1993, fecha de la ltima
publicacin de los avisos que trata el artculo 6
transitorio del Cdigo de Minera, para que los
titulares de las pertenencias mineras situadas en la II
Regin de Antofagasta y cuyos nmeros en el rol de minas
del pas (de pago de patente minera) van desde el 02101-
0001-6 al 02303-0007-0, ambos inclusive , con exclusin
de los correspondientes a las pertenencias constituidas
sobre nitratos y sales anlogas con arreglo a la
legislacin nacional anterior a la Ley N 18.248 que se
encuentran vigentes y que no son aqullas a que se
refiere el artculo 2 del Cdigo de Minera, procedan
a cumplir con los dispuesto en los nmeros 1, 2 y 3
del inciso cuarto del citado artculo 6 transitorio."
"Artculo 2.- Dentro del plazo de cinco meses,
contado desde el vencimiento del plazo establecido en el
nmero anterior, el Servicio Nacional de Geologa y
Minera deber revisar los datos proporcionados por los
interesados, y proceder a dar aplicacin, segn
corresponda, a lo dispuesto en el inciso sexto del mismo
artculo 6 transitorio."
"Artculo 3.- Los interesados que proporcionen al
Servicio Nacional de Geologa y Minera Coordenadas
U.T.M. de sus pertenencias, debern determinarlas
comforme a lo dispuesto en el Reglamento del Cdigo de
Minera.".
NOTA: 1.2
El Decreto Supremo N 192, del Ministerio de
Minera, publicado en el "Diario Oficial" de 9 de
Octubre de 1993, dispuso lo siguiente:
"Artculo 1. Establcese un plazo de once meses a
contar del 20 de Agosto de 1993, fecha de la ltima
publicacin de los avisos que trata el artculo 6to.
transitorio del Cdigo de Minera, para que los
titulares de las pertenencias mineras situadas en las
Regiones VI-VII-VIII-IX-X-XII-XII y Regin
Metropolitana, comprendidas todas las comunas que las
conforman, y cuyos nmeros, en el rol de minas del
pas (de pago de patente minera) van desde el 06101-
0002-3 al 13605-0073-9, ambos inclusive, procedan a
cumplir con lo dispuesto en los nmeros 1ero., 2do. y
3ero. del inciso cuarto del citado artculo 6to.
transitorio."
"Artculo 2. Dentro del plazo de cinco meses,
contado desde el vencimiento del plazo establecido en el
artculo anterior, el Servicio Nacional de Geologa y
Minera deber revisar los datos proporcionados por los
interesados, y proceder a dar aplicacin, segn
correspondan, a lo dispuesto en el inciso sexto del
mismo artculo 6to. transitorio."
"Artculo 3. Los interesados que proporcionen al
Servicio Nacional de Geologa y Minera Coordenadas
U.T.M. de sus pertenencias, debern determinarlas
conforme a lo dispuesto en el Reglamento del Cdigo de
Minera.".
Artculo 7.- Las pertenencias constituidas sobre NOTA 2
nitratos y sales anlogas que se encuentren vigentes,
subsistirn como tales y, para todos los efectos
NOTA: 2
El artculo 1 del DS N 141, de Minera, publicado
en el "Diario Oficial" de 25 de febrero de 1989, dispuso
que el pago de la primera patente anual a que se refiere
el inciso primero del presente artculo, se efectuar
conforme a lo dispuesto en los artculos 142 y
y siguientes de este Cdigo, sindole aplicable a este
pago, el inciso primero del artculo 56 de su
Reglamento sin necesidad de figurar en alguna de las
nminas mencionadas en el artculo 58 del mismo. El
artculo 2 del citado decreto supremo, dispone que,
con la informacin proporcionada por el Servicio de
Tesoreras, el Servicio Nacional de Geologa y Minera
confeccionar el rol de las pertenencias sobre nitratos
y sales anlogas respecto de las cuales se haya hecho
exigible la obligacin de pago de patente, establecida
en el presente artculo transitorio.
TITULO FINAL
Artculo final.- El presente Cdigo empezar a regir
sesenta das despus de su publicacin.
JOSE T. MERINO CASTRO, Almirante, Comandante en Jefe de
la Armada, Miembro de la Junta de Gobierno.- FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General del Aire, Comandante en Jefe de la
Fuerza Area, Miembro de la Junta de Gobierno.- CESAR
MENDOZA DURAN, General Director de Carabineros, Miembro de
la Junta de Gobierno.- RAFAEL ORTIZ NAVARRO, Mayor General
de Ejrcito, Miembro de la Junta de Gobierno Subrogante.
Habindose dado cumplimiento a lo dispuesto en el N
2, del artculo 82 de la Constitucin Poltica de la
Repblica, respecto al artculo 96, en relacin con los
nmeros 6, 7 y 8 del artculo 95 y el inciso segundo del
artculo 65 de la precedente ley, y por cuanto he tenido a
bien aprobarla, la sanciono y la firmo en seal de
promulgacin.
Llvese a efecto como Ley de la Repblica.
Regstrese en la Contralora General de la Repblica,
publquese en el Diario Oficial e insrtese en la
Recopilacin Oficial de dicha Contralora.
Santiago, 26 de septiembre de 1983.- AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejrcito, Presidente de la Repblica.-
Samuel Lira Ovalle, Ministro de Minera.- Jaime del Valle
Alliende, Ministro de Justicia.