Um particpio um adjetivo verbal.

Como tal, rene caractersticas tanto de verbo como de

adjetivo.
O particpio usado da mesma maneira que um adjetivo e tambm flexionado como tal.
Quando aparece com artigo, tambm pode ser usado como um adjetivo substantivado.
Um particpio presente expressa uma ao contnua, linear.
Como verbo, o particpio tambm pode ter um objeto (direto ou indireto) e receber
complementos adverbiais.

Sintaticamente, um particpio pode funcionar, ou como adjetivo, ou como verbo. Para

descobrir de que maneira um particpio est sendo usa do, importante observar duas coisas: o contexto
e, principalmente, o artigo.
Com artigo, usado como adjetivo atributivo ou como adjetivo substantivado.

Quando um particpio aparece com artigo, ele usado como um adjetivo:

Com artigo, mas sem concordncia com outro substantivo ou pronome, aparece como um
adjetivo substantivado: (A RA faz esse uso).

Presente: a o i n c o m p l e t a , d u -r a t i v a , l i n e a r

Para traduzir o particpio com artigo, temos de utilizar o artifcio de incluir a expresso o que,
aquele que ou quem.

Presente em portugus
No presente do modo indicativo, o verbo empregado das seguintes formas:

a) Exprime fato atual ou simultneo ao momento da enunciao, podendo exprimir,

tambm, fato recorrente: