G-5 Reparar Lamparas Fluorescentes

PROGRAMA: ELECTRICISTA DE CUARTA CATEGORA.
COMPETENCIA: G. APLICAR MANTENIMIENTO A INSTALACIONES

ELCTRICAS RESIDENCIALES Y COMERCIALES.
NOMBRE DE LA UNIDAD DE COMPETENCIA:
G-5. REPARAR LMPARAS FLUORESCENTES.
CDIGO:
FECHA DE ELABORACIN DE LA GUA:
FEBRERO DE 2002.
PROGRAMA: ELECTRICISTA DE CUARTA CATEGORA.
COMPETENCIA:
G. APLICAR MANTENIMIENTO A INSTALACIONES ELCTRICAS

RESIDENCIALES Y COMERCIALES.
UNIDADES DE COMPETENCIA:
G-1. REPARAR TABLERO.
G-2. REPARAR CIRCUITOS DE LUMINARIA.
G-3. REPARAR CIRCUITO DE TOMACORRIENTES.
G-4. AMPLIAR INSTALACIN ELCTRICA.
USTED SE
ENCUENTRA
G-5. REPARAR LMPARAS FLUORESCENTES. ESTUDIANDO
AQU.
2
PROGRAMA: Electricista de Cuarta Categora.
INSTRUCCIONES PARA EL USO DE LA GUA DE APRENDIZAJE.
Felicitaciones!!! Nos agrada saber tu

decisin de capacitacin para ser una
persona de xito que deseas seguirte
superando. En esta unidad conocers los
problemas mas comunes que presentan
las lmparas fluorescentes en su
funcionamiento, las causas posibles y las
acciones correctivas que deben tomarse.
A Continuacin se presentan las instrucciones para el uso de la gua de

aprendizaje.
1. Lee detenidamente los objetivos de la gua de aprendizaje, luego escrbelos en tu

cuaderno con el fin de que te apropies de ellos. Recuerda que debes cumplir con
esta recomendacin
2. Lee el concepto y domnalos, debes estar claro del significado de cada uno de
ellos.
3. Aprpiate de las reglas, para su mayor comprensin repsalas varias veces.
4. Ejecuta cada una de las instrucciones dadas despus del concepto inicial.
5. Lee el recordatorio.
6. Realiza los ejercicios de aplicacin que se te presentan..
7. Reconoce el significado de la terminologa utilizada, ya que sta te facilitar la

comprensin de los siguientes contenidos.
8. Realiza los ejercicios de discriminacin que se te presentan.
9. Aplica las normas de seguridad, recuerda que de ello depende la seguridad de las
personas y de los productos que utilizaras.
10. Desarrolla la autoevaluacin que se te presentan al final de esta gua.
11. Busca las respuestas correctas, en la hoja asignada para ello.
12. Recuerda que si no comprendes algunos de los contenidos desarrollados en esta

gua debes preguntarle a tu instructor(a), quien gustosamente te ayudar.
Te deseo mucha suerte........!
UNIDAD DE COMPETENCIA: Reparar lmparas fluorescentes. 3

CONTENIDO TECNOLGICO: REPARAR LMPARAS FLUORESCENTES.
SUBCONTENIDO TECNOLGICO: OPERACIN DE LAS LMPARAS

FLUORESCENTES.
OBJETIVO DE RENDIMIENTO: Describir las partes principales de las lmparas

fluorescentes y los diagramas de conexin de las lmparas de 1x40watts y de
2x40 watts.
CONCEPTO.
Reparar lmparas fluorescentes.

Es la accin correctiva aplicada a la(s) parte(s) que provoca falla en la operacin
de la lmpara con el propsito de restaurar su funcionamiento normal.
Para reparar lmparas fluorescente es preciso que conozcamos los fundamentos

de su operacin, as como las partes de lmpara en la figura 5.1, se muestra el
diagrama de conexiones de una lmpara de 1x40watts de arranque por
precalentamiento, en ella se puede se pueden distinguir las siguientes partes:
a) La lmpara o tubo fluorescente.

b) El balastro.
c) El arrancador.
d) Los portatubos.
e) El cableado interno.
LMPARA
INTERRUPTOR
LNEA DE C.A
} BALASTRO
Fig. 5.1 Lmpara fluorescente.
A continuacin se describe con mas detalle la teora de operacin de las lmparas,

su construccin, los tipos de lmpara y los circuitos de conexin de las lmparas.

TEORA DE OPERACIN.
La lmpara fluorescente es una fuente de descarga elctrica que hace uso de la

energa ultravioleta generada a una alta eficiencia por un vapor de mercurio en un
gas inerte (argn, criptn o nen) a baja presin para activar un revestimiento de
material fluorescente (fsforo) depositado sobre la superficie interna de un tubo de
vidrio. El fsforo acta como transformador para convertir la luz ultravioleta
invisible en luz invisible.
Esencialmente, la lmpara es un bulbo tubular revestido y evacuado que contiene

una pequea cantidad de mercurio y de gas inerte. Un electrodo especialmente
tratado, denominado ctodo caliente, va sellado en ambos extremos. En la figura
se muestra la forma en que se genera la luz visible en una lmpara fluorescente
tpica de ctodo caliente.
Al encenderse inicialmente una lmpara fluorescente, el paso de la corriente

elctrica a travs de los electrodos hace que estos se calienta y liberen electrones
del material emisivo con el cual estn revestidos.
Fig. 5.2 Forma en que se produce la luz en una lmpara fluorescente tpica de ctodo caliente.
El choque entre los electrones de rpido movimiento desde los electrodos y los
tomos de mercurio de su rbita. Estos electrones desplazados casi
inmediatamente retornan a su lugar normal, liberando, por lo tanto, la energa que
han absorbido, principalmente en forma de radiacin ultravioleta.
La radiacin ultravioleta es convertida en luz visible por los fsforos, los cuales
tienen la propiedad de absolver la energa ultravioleta y de volverla a irradiar a
longitudes de onda mayores que se puedan observar como luz visible. En otras
palabras, los fsforos son excitados al punto de fluorescencia por la energa
ultravioleta de la longitud de onda debida. El punto del revestimiento que va dentro
del bulbo.

CONSTRUCCIN DE LA LMPARA.
En la figura 5.3 se ilustran los componentes bsicos de una lmpara tpica

fluorescente de ctodo caliente. Si bien existen muchos tamaos y diversas
formas de lmparas fluorescentes, los tipos que mas se usan tienen un bulbo
tubular con un electrodo o una base en cada extremo. Adicional al mercurio, el
bulbo contiene una pequea cantidad de gas argn de una mezcla de gases
inertes y lleva un revestimiento de fsforo.
BULBOS.
La forma y tamao del bulbo de una lmpara fluorescente se expresa mediante
una clave que consisten en la letra T (designando la forma tubular del bulbo), la
cual va seguida de un nmero que expresa el dimetro del bulbo en octavos de
pulgadas. El dimetro puede variar desde T-5 (5/8) a T-17 (2-1/8). En la longitud
total nominal, las lmparas fluorescentes fluctan entre seis y noventa y seis
pulgadas; su longitud siempre se mide desde la parte posterior del porta lmparas
hasta la parte posterior del mismo. Por ejemplo, la longitud total real de la lmpara
de arranque rpido de 40 watts T-12 de cuarenta y ocho pulgadas, es de cuarenta
y siete pulgadas con tres cuartos. La lmparas circulares se fabrica en tres
tamaos, con dimetro exterior de 8, 12 y de 16 pulgadas. Existe tambin una
lmpara de 40 vatios que tiene un tubo T-12 en forma de U.
FSFOROS.
La longitud de onda o el color de la luz producida por una lmpara fluorescente,
depende de la composicin qumica del fsforo utilizado en el revestimiento
interno del tubo. Mediante la combinacin en proporciones variantes de distintos
fsforos, es posible producir una amplia variedad de colores.

BULBO CTODO
Generalmente consiste en El ctodo caliente colocado en
un tubo recto de vidrio. cada extremo de la lmpara est
Puede ser tambin circular revestido con material emisivo que
o en forma de U. emite electrones. Suele fabricarse
con alambre de tungsteno de
doble o simple espiral.
FSFORO
El revestimiento dentro del
bulbo transforma la TUBO
radiacin ultravioleta en Se usa para extraer
luz visible. El calor de la el aire durante la
luz producida depende de fabricacin y para
la composicin del fsforo. introducir el gas
inerte en el bulbo.
MERCURIO GAS
Se coloca en el bulbo Por lo general se usa gas
una pequea cantidad argn o una mezcla de gases
de mercurio lquido inertes a baja presin. Suele
para suministrar el usarse criptn en algunas
vapor del mercurio. ocasiones.
PRENSADO DEL TAPN

Los hilos de toma tiene en ese punto un
BASE sello hermtico y estn fabricados de
Se usan distintos tipos para alambre Dumet a fin de garantizar casi el
conectar la lmpara al circuito mismo coeficiente de dilatacin que el
elctrico y para sostener la del vidrio.
lmpara en un portalmparas.
HILOS DE TOMA
Se conectan a las espigas de la
base y conducen la corriente hasta
el ctodo y desde l, as como del
arco de mercurio.
Fig. 5.3 Elemento bsicos de una lmpara fluorescente tpica de ctodo caliente.

TIPOS DE LMPARAS FLUORESCENTES.
LMPARAS DEL TIPO PRECALENTAMIENTO.

Las primeras lmparas fluorescente que
fueron presentadas en 1938, eran del
tipo precalentamiento y funcionaban con
arrancadores separados. El arrancador
suministra durante varios segundos el
flujo de corriente a travs de los ctodos
para precalentarlos, este perodo es el
tiempo que transcurre desde el
encendido de la lmpara hasta que sta
emite luz.
Los ctodos se precalientan para emitir
electrones que ayuden a producir el
arco a un voltaje mas bajo. El
arrancador es generalmente del tipo
automtico el cual suministra corriente a
los ctodos por un lapso suficiente a fin de calentarlos y luego se abre
automticamente para detener el flujo de corriente y causar que se conecte el
voltaje total con un pico de voltaje inductivo a travs de los 2 ctodos, generando
as el arco. Hay algunos sistemas de precalentamiento, tales como las lmparas
fluorescentes de escritorio en las cuales el arranque se hace oprimiendo un botn
de arranque manual por unos cuantos segundos, soltando enseguida para
arrancar la lmpara.
LMPARAS SLIMLINE.
(DE ARRANQUE INSTANTANEO).
Las lmparas Slimline (de arranque instantneo) hicieron su aparicin en el ao de
1944. con el propsito principal de aparicin principal de eliminar el arranque lento
que se vena experimentando con las lmparas Slimline trabaja sin necesidad de
arrancadores ya que el balastro suministra un voltaje lo suficientemente alto como
para producir el arco en forma instantnea, simplificando as el sistema de
alumbrado y el mantenimiento correctivo. Dado que los ctodos de las lmparas
Slimline no necesitan calentamiento previo, se requieren bases con una sola
espiga extremo de la lmpara.
La potencia de las lmparas Slimline vara desde 25 hasta 75 watts y, en longitud,
desde 42 hasta 96 pulgadas, puesto que estas lmparas se pueden hacer
funcionar a ms de una corriente y vatiaje determinado, la abreviatura para
pedirlas las identifica por medio del largo de las mismas y no por su vatiaje.
La potencia de arranque instantneo de 40 watts usan una base media de dos
espigas la cual tiene una conexin entre las espigas la cual tiene una conexin
entre las espigas en cada extremo, produciendo el mismo efecto que una espiga
solamente para cada ctodo. Las lmparas de arranque instantneo que tienen
bases con doble espiga, no trabajan en circuito de precalentamiento o de arranque
rpido, aun cuando se pudieran inadvertidamente en artefactos con estos tipos
balastros.

LMPARAS DE ARRANQUE RPIDO.

Las lmparas de arranque rpido que
fueron lanzadas al mercado en el ao
de 1952, arrancan con suavidad y
rapidez sin necesidad de arrancadores.
En realidad, arrancan tan rpidamente
como lo hacen las del tipo Slimline, y
por lo tanto, en un perodo de tiempo
mucho ms corto que las lmparas de
precalentamiento, usando balastros ms eficientes y ms pequeos que los
balastros de arranque instantneo. Dependiendo del calentamiento del ctodo,
suministrados por los devanados de calentamiento en el balastro, para reducir el
voltaje de arranque necesario por debajo del exigido por las lmparas Slimline del
mismo tamao.
Las lmpara de arranque rpido convencionales viene en tamaos de 30 y de 40
vatios y su longitud son de 36 y de 48 pulgadas respectivamente. Existen adems
lmparas especiales en tamao mas pequeos. Se aplica una capa de material de
silicio a todas las lmparas especiales en tamaos ms pequeos. Se aplica una
capa de material de silicio a todas las lmparas de arranque rpido con el objeto
de proporcionarles un arranque confiable en condiciones donde existe un alto
ndice de humedad.
FUNCIONAMIENTO DE LOS CIRCUITOS DE LAS LMPARAS

FLUORESCENTES.
Las lmparas fluorescentes, en comn con todas las de descarga, deben trabajar
con la ayuda de un accesorio denominado balastro cuya funcin es limitar la
corriente y a la vez suministrar el voltaje de corriente necesario. A medida que la
corriente en el arco aumenta, la resistencia del mismo disminuye. En la esta
forma, el arco de una lmpara fluorescente prcticamente se escapara por si
mismo y consumira tanta corriente que podra destruir la lmpara si no estuviera
limitada. La funcin ms importante que desempea un balastro es la de limitar la
corriente, ya que trate de una bobina de reactancia, de un capacitor o resistor.
Todas las lmparas fluorescentes requieren de un balastro que est diseado
especialmente para sus caractersticas elctricas, el tipo de circuito en el que va a
trabajar, el voltaje y frecuencia de la fuente de alimentacin.
BALASTROS.
Como se expuso anteriormente, la funcin primordial de un balastro es regular la
corriente en una lmpara fluorescente, suministrar el voltaje para arrancar la
lmpara y adems suministrar bajo voltaje para calentar los ctodos
continuamente. Si bien las lmparas fluorescentes pueden tener como balastros
una inductancia, capacitancia o resistencia, la ms prctica y mas ampliamente
utilizada de las tres, es la inductancia. En la mayora de los casos, el balastro de
las lmparas fluorescentes lleva un dispositivo inductivo, como por ejemplo una
bobina de reactancia o un autotransformador para regular la corriente. Suele
utilizarse tambin la combinacin en serie de una bobina inductiva y un capacitor.

CIRCUITO DE PRECALENTAMIENTO.
En la figura 5.4 se ilustra un circuito simple del tipo precalentamiento. Cuando el

interruptor se cierra, se completa el circuito y la corriente de calentamiento fluye
por los ctodos instalados por cada uno de los extremos de la lmpara. Despus
de un tiempo de precalentamiento (generalmente un segundo), se abre el circuito,
este ltimo aplica un impulso de alto voltaje a travs de la lmpara y causa que el
arco se establezca entre los ctodos.
LMPARA
INTERRUPTOR
LNEA DE C.A
Fig. 5.4 Circuito simple de precalentamiento.
BALASTRO
Las lmparas de precalentamiento puede usarse en balastros sencillos o para
varias lmparas. El de tipo sencillo lleva una bobina de reactancia o una bobina
con un autotransformador para suministrar el voltaje para arrancar y operar la
lmpara. El balastro para dos lmparas generalmente es de tipo denominado de
adelanto-atraso como el que se ilustra en la figura 5.5.
El balastro de tipo atraso-adelanto para una lmpara tiene una lmpara tiene una
bobina de reactancia conectada en serie con el mismo la cual hace que la
corriente se atrase. La otra lmpara funciona en serie con una bobina de
reactancia y un condensador, proporcionndole a la lmpara una corriente en
adelanto. Este tipo balastro proporciona un alto factor de potencia (sobre 90%) y
reduce al mnimo el efecto estroboscpico. Puesto que las lmparas funcionan
fuera de fase entre s, las variaciones en la emisin luminosa no ocurren
simultneamente, con lo cual se reduce es efecto estroboscpico.
Fig. 5.5 Diagrama del circuito de un balastro para dos lmparas de precalentamiento en
adelanto-atraso.

El compensador de arranque que se muestra en la figura 5.5 es otra bobina de

reactancia conectada en serie con el arrancador para garantizarle una duracin
normal a la lmpara en adelanto. Para las lmparas de 15 a 40 vatios, la corriente
de arranque debe ser considerablemente superior a la corriente de operacin. El
uso del capacitar conectado en serie con la bobina de reactancia para la lmpara
en adelanto. Hace que la conexin sirva como un dispositivo de corriente
constante el cual controla que no fluya suficiente corriente para permitir el
arranque fcil. El compensador compensa el equilibrio del circuito capacitivo
permitiendo que fluya ms corriente, pero nicamente durante el periodo de
precalentamiento cuando la lmpara esta arrancando. A menudo se omiten los
compensadores en los balastros de bajo costo, ya que no se necesitan en las
lmparas de 90 vatios.
ARRANCADORES
La funcin principal de un arrancador es la de cerrar el circuito de arranque de
una lmpara de precalentamiento mientras el ctodo se calienta y despus la de
abrir el circuito para hacer arrancar la lmpara. Si el arco no se forma, el
arrancador contina en su intento hasta hacer arrancar la lmpara. Otra funcin
del arrancador tipo proteccin, es desconectar la lmpara del circuito de arranque
despus de varios intentos para encenderla sin tener resultados. Hay
arrancadores trmicos y de destello. Este ltimo es el de uso ms comn.
BALASTRO ELECTRNICO.
Por casi medio siglo, los
balastros electromagnticos
han sido la nica forma de
operar lmparas fluorescentes.
Sin embargo, la era electrnica
ha dado grandes avances a la
tecnologa de los balastros. As
la introduccin de los nuevos
balastros electrnicos. Como
una alternativa a los balastros
tradicionales, est cambiando el
diseo y especificacin de los
sistemas de iluminacin
fluorescentes.
Fig. 5.6 Balastros (magntico y electrnico).
Estos componentes de estado slido y de otra frecuencia incorporan una

tecnologa que es nueva para muchas especificaciones de balastros, compradores
y personas en general que han estado familiarizadas con el funcionamiento de los
balastros electromagnticos.
Tanto el balastro electromagntico como el balastro electrnico estn diseados
para operar lmparas fluorescentes, sin embargo, existen diferencias en las forma
en que operan a las lmparas, el grado de eficiencia, la capacidad de producir la
luz especificada de las lmparas y la flexibilidad para adoptar lmparas de varios
tipos y potencia a un mismo balastro.

Existen factores muy importantes en la especificacin de los balastros para

lmparas fluorescentes:
Describe la capacidad del balastro para producir el flujo luminoso especificado de
una lmpara fluorescente.
Un balastro puede tener diferentes factores de balastros para diferentes lmparas.
Por ejemplo, un balastro que est diseado para operar lmparas estndar de
arranque rpido de 40W debe mantener un factor de balastro mnimo de 0.925.
Sin embargo, cuando este balastro opera lmparas de 34W su factor de balastro
cambia a 0.88 (promedio).
PESO.
El peso de los balastros electrnicos representa una gran ventaja
sobre los balastros convencionales. Esto se debe principalmente a que:
Los componentes electrnicos son ms ligeros que los componentes

electromagnticos.
Los componentes del balastro electrnico estn cubiertos con una rechina
protectora a la humedad que adems provee reduccin de sonido: mientras que
un balastro electromagntico est completamente encapsulado con un compuesto
asfltico denso.
Temperatura de operacin.
Por cada 10C menos de operacin, se duplica la vida de un balastro
electromagntico. Algunos balastros electrnico operan 30C por debajo de los
balastros convencionales y 12C ms frio que los ahorradores de energa.
La disminucin de la temperatura de operacin de los balastros electrnicos ofrece

otra ventaja: ahorro de energa en aire acondicionado.
Para mayor informacin acerca de nuestra lnea de balastros, consulte las guas
de bolsillo para balastros fluorescentes y de descarga.
Fig. 5.7 Balastro electrnico. Fig. 5.8 Balastro electromagntico.

Diagrama de conexin de lmpara fluorescente.
Diagrama de conexin de lmpara de arranque

por precalentamiento (balastro electromagntico
y arrancador) de 20 watts.



rpido (balastro electromagntico) de 2x25 watts.

instantneo (balastro electromagntico) de 2x40
watts.
Fig. 5.9 Diagramas de conexin de lmparas de arranque.

PASOS PARA DIAGNOSTICAR FALLAS DE LMPARAS FLUORESCENTE Y

PARA SU REPARACIN.
1. Verificar el suministro de energa a la lmpara.
2. Comprueba el voltaje del sistema.
3. Inspecciona el estado del tubo fluorescente.
4. Verifica el contacto entre los tubos con los portalmparas.
5. Revisa el estado de los portalmparas.
6. Prueba el arrancador de la lmpara.
7. Desmonta los tubos y la tapadera de la conexin.
8. Verifica el alambrado de la conexin interna de la lmpara.
9. Verifica el estado fsico del balastro.
10. Reemplaza accesorios defectuosos.
11. Realiza el armado y montaje de la lmpara.
12. Conecta la lmpara a la salida de voltaje.
13. Verifica encendido de la lmpara.

GUA PARA PREPARACIONES DE LMPARAS FLUORESCENTES.
PROBLEMA. SISTEMA. CAUSA POSIBLE. MANTENIMIENTO CORRECTIVO.

Reemplace o reajuste el fusible segn
Todos Fusible fundido o sea necesario. Examine si existe un
cortocircuito abierto cortocircuito en el alambrado o equipo.
Tipo manual de reajuste. Si el

Precalen- Arrancador tipo de arrancador es de tipo automtico,
tamiento reajuste no reajustado desconecte el circuito o quite el
arrancador aproximadamente.
Examine los datos del balastro y
Todos Lmparas equivocadas reemplace la lmpara. Se requiere
desconectar el circuito antes de hacer
cualquier reemplazo.
Ajuste la lmpara para sujetarla de
manera apropiada, la mayora de las
lmparas de 2 espigas tienen 2 marcas
en la base que sirven la gua para
alineamiento correcto. La posicin de
estas marcas indica si la lmpara ha
sido colocada correctamente. En tipo
Seccin I de portalmparas convencional (TOMB
Lmparas que STONE) la marca debe quedar en el
no encienden centro de la abertura del
portalmparas.
Todos Contacto defectuoso Deles vuelta suavemente a las

entre la lmpara y los lmparas de doble contactos para
portalmparas asegurar la correcta colocacin, limpie
bien los portalmparas, si los
portalmparas estn flojos, ajstelos o
reemplcelos.
Reemplace los portapapeles corrodos,

rotos o que muestren evidencia de
arqueo. Compruebe el espaciamiento y
alineacin de los portalmparas. Si
estn muy separados, pueden que
haya mal contacto ajstelos o cambie
la luminaria.
En un sistema de encendido rpido o de

encendido de disparo, una lmpara que
muestre 1 2 extremos ennegrecidos, es
posible que no est recibiendo adecuado
calentamiento catdico. Lo anterior puede
Encendido de ser causado por un contacto deficiente, por
disparo y Falta de suficiente problemas en el balastro, por usar balastros
arranque calentamiento catdico que no proporcionen los mnimos
rpido requerimientos de la lmpara, por un
alambrado inadecuado o bajo voltaje de
lnea.

PROBLEMA. SISTEMA. CAUSA MANTENIMIENTO CORRECTIVO.

POSIBLE.
Agotamiento del revestimiento catdico.
Se manifiesta por enegrecimineto en los
extremos de la lmpara extendindose en
el bulbo por 2 3 pulgadas, la lmpara
puede parpadear por un corto perodo o
producir luz trmula. Las lmparas de
encendido instantneo suelen producir
luz en forma de espiral. Los extremos de
la lmpara de precalentamiento pueden
apagarse y encenderse. Si el arco se
forma, puede manifestarse con por un
efecto de luz trmula durante un corto
perodo. En algunos circuitos de dos
lmparas, particularmente en circuitos de
encendido instantneo y encendido
rpido en serie, la lmpara en buen
estado puede proporcionar una reducida
brillantez, produciendo poca luz y
posiblemente daando los ctodos.
Tambin puede suceder que las dos
Todos Fin normal de la lmparas queden fuera de operacin
vida de la lmpara cuando solamente una de ellas haya
fallado. Compruebe individualmente.
Reemplace rpidamente la lmpara que
haya fallado para evitar daar el balastro
debido a la rectificacin y al
sobrecalentamiento. Si sabemos que una
Seccin I lmpara buena ha estado operando ha
Lmparas que no baja brillantez durante cierto tiempo o
encienden muestra indicaciones de estar llegando al
(contina) final de su vida normal, deber
reemplazarse, ya que la vida de la
lmpara puede haber sido afectada
considerablemente debido al desperfecto
catdico. Con cualquier tipo de circuito el
procedimiento mas simple es probar la
lmpara de una luminaria adjunta que
sabemos que ha estado operando
correctamente y entonces reemplazarla si
es necesario.
Se manifiesta por un resplandor en los
extremos de la lmpara, pero sin llagar a
Contacto soldados arrancar. Pruebe el arrancador en una
Precalenta- del arrancador o luminaria adjunta que debemos que ha
miento condensador en estado arrancando correctamente y
cortocircuito, reemplcelo si es necesario. Si los
extremos de la lmpara muestran un
resplandor y arrancan inmediatamente
cuando se quita el arrancador,
reemplcelo.


Pruebe el arrancador en una luminaria
adjunta que sabemos ha estado operando
correctamente o bien compruebe el circuito
con algunos de los mtodos siguientes: con
un arrancador nuevo, un arrancador de una
luminaria que ha estado operando
normalmente, un arrancador simulado o un
arrancador manual. El arrancador simulado
puede fabricarse fcilmente con un
arrancador usado poniendo simplemente, en
cortocircuito las espigas o los alambres de
Fin de la vida del entrada. coloque en el portaarrancador y
Precalen- arrancador qutese cuando los extremos de la lmpara
tamiento hayan empezado ha brillar. Esta accin
deber repetirse 3 4 veces si es necesario.
Si la lmpara no encenda anteriormente,
pero enciende en una de estas pruebas, el
problema esta en el arrancador.
Reemplcelo.
Se puede hacer un arrancador manual
conectando en serie un interruptor manual
(usando mas o menos un pie de alambre) con
las dos espigas en la base de un arrancador.
Se usa de la misma manera que el
arrancador simulado. Con la excepcin de
que se abre el interruptor en lugar de quitarlo
Seccin I de la base.
Lmparas que no El balastro debe limitar el flujo de corriente en la
encienden lmpara a un valor dentro de lmites razonables de
(contina) los valores nominales de las lmparas.
Adicionalmente el balastro de precalentamiento
deber proveer suficiente corriente de
precalentamiento y voltaje de arranque, los
El balastro no balastros de encendido instantneo debern
Todos proporciona la proveer la adecuada corriente y voltaje de
mnimos arranque. Los balastros de encendido de disparo y
requerimientos de encendido rpido debern proporcionar suficiente
lmparas voltaje entre las terminales de la lmpara y
corriente apropiada para el calentamiento de
ctodo.
Comprubese, usando voltmetros y ampermetros
apropiados de acuerdos con las especificaciones
de los fabricantes de lmparas o de balastros. Una
prueba sencilla se puede realizar por medio de un
probador de continuidad, siguiendo las
recomendaciones de los fabricantes de balastros.
Reemplace el balastro.
Todos Temperatura Si es posible corrija el ambiente o cambie el
ambiente extrema balastro adecuado para las condiciones existentes.
(caliente o fra)
Todos Bajo voltaje en la Verifique el voltaje con un voltmetro adecuado,
luminaria corrija o cambie el balastro por uno adecuado al
voltaje de alimentacin existente.
Encendido Los sistemas de encendido de disparo y arranque
de disparo y rpido, requieren para encender de la ayuda de un
arranque Ayuda inadecuada metal en estrecha proximidad y a lo largo de la
rpido para arrancar lmpara. Este metal deber estar conectado a
tierra. Generalmente el reflector de la luminaria
sirve de ayuda para el arranque.


POSIBLE.
Verifique que el alambrado est de acuerdo con
el diagrama del balastro. El conductor negro
deber estar conectado a la lnea y el blanco, a
tierra o neutro. Compruebe que las conexiones
estn bien hechas.
Ocasionalmente las luminarias que usan las
portalmparas de tipo modernos se encuentran
con conductores flojos.
Conductores que no debidamente colocados en
las pinzas de resorte que se usan para las
conexiones en lugar de tablillas. Tornillos o
conductores sin aislamiento.
En algunos casos, una sola ranura se usa para
la gua de dos conductores, aunque existan dos
pinzas en el interior del portalmpara dando
como resultado una conexin defectuosa.
Compruebe las conexiones en el portalmparas.
En algunos portalmparas, los conductores de
ranuras adyacentes se conectan a las espigas
opuestas, mientras que en otras se conectan en
paralelo a la misma espiga. Asegrese de que
no existen cortocircuitos causados por los
Todos Alambrado conductores que hacen contacto con la
Seccin I luminaria.
Lmparas que no incorrecto
Debe existir voltaje de lnea casi completo entre
encienden el conductor negro y la luminaria de metal.
(contina) Mida el voltaje entre los extremos de la lmpara
(asegrese de medir los dos extremos ). Use un
voltmetro cuya impedancia mnima de entrada
sea de 100 ohmios por vatios. Si no existen
voltaje o es muy bajo, contine midiendo puntos
sucesivos hacia la lnea de alimentacin para
localizar el problema.
En algunas instalaciones, principalmente en
aquellas a bese de lmparas de encendido
instantneo en donde se requiere alto voltaje de
circuito abierto, se usa para fines de seguridad
un portalmparas de conexin automtica. En
este tipo de sistema, el circuito primario del
balastro no esta completo a menos que una
lmpara se encuentre colocada. Con el objeto
de obtener lecturas de salidas de balastro es
necesario completar el circuito.
En un sistema de precalentamiento, ambos
extremos de la lmpara deben brillar cuando se
utiliza un arrancador simulado en el circuito. Si
no es as, o si despus de tres o cuatro no
muestra seales de encender cuando se quita el
arrancador simulado, puede que el circuito est
abierto.
Si solamente uno de los extremos brilla, significa
que las conexiones estn cruzadas. En dado
caso, examine el alambrado y corrjalo de
acuerdo al diagrama de balastro.


POSIBLE.
Fuga en la Se manifiesta por la ausencia de brillo
Todos lmpara fluorescente cuando la lmpara se expone a la
accin de un generador de chispas (bobina tipo
Tesla).
Reemplace la lmpara.
Compruebe la continuidad de los conductores
primarios (Blanco y Negro). (Nota: se deber
desconectar la energa cuando se use el medidor
de continuidad).
Si no existe continuidad, reemplace el balastro.
Cuando se reemplace el balastro, deber
Todos Protector interno siempre referirse al diagrama de alumbrado del
fundido del nuevo balastro, ya que si se conectan los
balastro conductores de acuerdo al color original, se
pueden crear grandes problemas. A menudo es
recomendable reemplazar un balastro de 40
vatios de precalentamiento con un balastro de 40
vatios de encendido rpido y uno de encendido
instantneo de tipo atraso-adelanto con un
balastro de secuencia en serie.
Las causas pueden ser: inadecuada conexin a
tierra, alambrado inadecuado, portalmparas
rotos o insuficiente capacidad del balastro,
cualquiera de los cuales da como resultado que
se aplique voltaje excesivo a ctodo. Otras
causas pueden ser: daos durante el transporte,
malas soldaduras, electrodos rotos y lmparas
con escape de aire.
Seccin I Compruebe con un probador de continuidad o
Lmparas que no conectando lmparas adyacentes en serie con
encienden una resistencia de prueba, tal como una lmpara
(contina) Precalenta- Circuito abierto incandescente de 25 vatios a un voltaje de lnea
miento en los electrodos de 120 voltios. Otros mtodos e inspeccionar el
encendido de de la lmpara ctodo es usando un material opaco con una
fuente luminosa en la parte posterior
disparo y (sombregrafo). Este dispositivo se puede
arranque construir fcilmente haciendo un pequeo orificio
rpido en un pedazo de cartn u otro material opaco
que se coloque al frente de una lmpara de
filamento como si fuera una pantalla.
La lmpara que se va a examinar, se coloca
frente al orificio y la sombra del ctodo se
proyectar en el lado de la lmpara opuesto al
cartn. Al darle vuelta lentamente, se podr
examinar el ctodo, los hilos de conexin, etc, y
ver fcilmente si existe rotura, deformaciones o si
los ctodos se han destruido por completo.
Reemplace la lmpara.
Si es un circuito de arranque rpido tipo

secuencia serie, se encuentra una lmpara fuera
Cortocircuito de operacin y la otra est operando
Todos dentro del normalmente, nos indica que probablemente
existe un cortocircuito en el condensador de
balastro arranque. Este problema se puede comprobando
la continuidad entre los hilos de conexin a la
lmpara que est apagada. Si cualquiera de los
dos conductores en el extremo de las lmparas
muestra continuidad, existe un cortocircuito.


Cuando el aislamiento en las bobinas
del balastro falla, el balastro no podr
suministrar los requerimientos de las
lmpara. Por lo tanto, ha llegado al final
de su vida.
La vida de los aislamientos se ve
afectada por el tiempo y la temperatura.
Las fugas de compuesto, excepto
pequeas cantidades en los orificios
de entrada, lo cual es normal;
aislamiento agrietado o seco y
decoloracin en la cubierta son
Todos Fin de la vida del indicadores de que el balastro est
balastro llegando o ha llegado al final de su
vida. El simple hecho de que un
balastro arranque una lmpara no
siempre es indicativo de que el balastro
est funcionando debidamente, a
menudo, muchas lmparas
aparentemente duran pocas horas en
determinada luminaria ante de que se
haya notado de que el balastro ha
llegado al final de su vida til.
Verifique con probadores de
Seccin I continuidad apropiados, como son
Lmparas que no encienden ampermetros y voltmetros de acuerdo
(contina) con las especificaciones de los
fabricantes de los balastros.
Si la falla del balastro es prematura, ver
sobrecalentamiento en la cubierta del
balastro.


Encendido lento que Pruebe el arrancador en una luminaria
Seccin II Precalentamiento causa relmpagos adyacente que sabemos ha estado
Encendido lento prolongados en cada funcionando adecuadamente.
o errneo encendido Reemplace el arrancador.
Verifique con un voltmetro indicador.
Voltaje en la luminaria Si se sospecha que el voltaje es
Todos bajo o variable variable, ser ms til el uso de un
voltmetro grfico. Corrija la fuente de
alimentacin.

Compruebe que el balastro usado
en la luminaria sea apropiado para
las condiciones elctricas y
Todos Balastro equivocado ambientales existentes. El balastro
debe ser para corriente alterna o
corriente continua, dependiendo de
las caractersticas de alimentacin y
debe ser del voltaje y la frecuencia
correcta.
Algunos tipos de lmparas, en
particular las de muy alta densidad
de carga como por ejemplo, 1,500
miliamperes bulbo T-12, estn
Arranque Diseo normal de la diseados con cmaras de control a
rpido lmpara presin dentro de las lmparas
Seccin III convirtindolas en fuentes eficiente .
Lmparas nuevas que fallan por eso los extremos de tales
al principio de su funciona- lmparas se ven mas obscuro que el
miento centro.
En algunas ocasiones se observa unas
franjas grises o pardas, estas franjas
aparecen de una distancia de
Todos Deterioro normal del aproximadamente 2 pulgadas de la base
de la lmpara y el borde de cada franja
revestimiento del lado mas cercano de la base es de
catdico mas intenso. Aunque tales bandas
afectan la apariencia de la lmpara, las
medianamente obscuras no significan
nada en cuanto a duracin o
funcionamiento de la lmpara.

TERMINOLOGA.
TOMO: Es la partcula mas pequea de un elemento

qumico conocido como partcula fundamental.
ELECTRN: Tipo de partcula elemental que junto con los

protones y neutrones forman los tomos y las
molculas.
LONGITUD DE ONDA: Distancia entre dos puntos consecutivos de una

onda que tiene el mismo estado de vibracin y
puede variar de valores muy grandes, por
ejemplo, cientos de metros para radiondas largas
a valores muy pequeos de millonsimas de
milln para los rayos gamma.
ENERGA ULTRAVIOLETA: Cantidad de energa liberando al separar un

electrn del tomo de mercurio en forma de
radiacin ultravioleta.
ELECTRODO: Componente del circuito elctrico del tubo

fluorescente que conecta el cableado de la
lmpara.
CTODO: Electrodo de carga negativa.
RADIACIN ULTRAVIOLETA: Radiacin electromagntica cuya longitud de

onda son muy pequeas (una millonsima de
milmetros), la radiacin ultravioleta es la que se
produce en el intento del tubo fluorescente por
medio de un tipo de descarga elctrica que
genera luz y calor intenso, formada entre dos
electrodos dentro d
e una atmsfera de gas argn a baja presin.

EJERCITACIN.
Escribe las respuestas a las preguntas que describen a continuacin:
1) Menciona los tipos de lmparas fluorescentes.

a) ______________________
b) ______________________
c) ______________________
2) Describa la parte de una lmpara de arranque.

a) ______________________
b) ______________________
c) ______________________
3) Escriba los tipos de balastro.

a) ______________________
b) ______________________
c) ______________________
RECUERDA.
Que el ennegrecimiento: en los extremos de las lmparas, suelen

formarse manchas negras muy densas mucho antes de cesar su
funcionamiento, que puede deberse a:
Alto o bajo voltaje.
Arrancador defectuoso, prolongando el precalentamiento.
Contactos sueltos en los portalmparas.
Encendido frecuente.
Reactancia defectuosa.
Y la banda gris: cerca de la base, a unos 10 a 12mm y cubriendo
la mitad de la circunferencia, es un deposito del material activo.
Esta seal aparece cuando la lmpara toca su fin. Si esto ocurre
cuando la lmpara es nueva, indica excesiva corriente de arranque,
tensin muy alta o reactancia defectuosa.

EJERCICIO DE DISCRIMINACIN.
Conecta la lmpara que se describe en la figura, escribiendo la letra que

representa a los conductores del balastro, en el espacio ubicado a la par del
nmero del terminal que corresponden.
1 TUBO FLUORESCENTE 1 2
3 TUBO FLUORESCENTE 2 4

EJERCITACIN.
A continuacin se presenta tres preguntas con cuatro respuestas posibles subraya

la correcta.
1. La funcin de las 2 marcas en las bases de los tubos es:
a) Indicar la posicin del ctodo.

b) Indicar que es un tubo fluorescente de 40 watts.
c) Servir de gua para realizar el alineamiento correcto del tubo.
d) Para ubicar la posicin de los terminales del balastro.
2. Una indicacin de que el balastro de que el balastro de una lmpara ha llegado

a su fin es:
a) Se ha desprendido la vieta de la marca.

b) Esta derramando la brea o aislamiento
c) Los conductores estn agrietados.
d) Produce calor.
3. Si en un circuito de arranque rpido tipo secuencia serie, se encuentra una

lmpara fuera de operacin y otra operando normalmente la medida correctiva
a tomar es:
a) Cambiar el tubo que no encienda.

b) Cambiar el balastro.
c) Cambiar el portatubo.
d) Cambiar la lmpara

AUTOEVALUACIN.
OBJETIVO DE LA AUTOEVALUACIN: Verificar la asimilacin del proceso

para agilizar el diagnostico de fallas en
la lmpara fluorescentes y para su
reparacin.
INSTRUCCIONES: Ordene los pasos que se describen colocando en el
espacio ubicado a la par de cada uno de ellos, la letra correspondiente en la
secuencia.
DESARROLLO:
a) Demostrar los tubos y la tapadera de conexin. __________
b) Realizar el armado y montaje de la lmpara. __________
c) Pruebe el amarrado de la lmpara. __________
d) Verifica el alambrado de la conexin interna de la lmpara. __________
e) Compruebe el voltaje del sistema. __________
f) Reemplaza los accesorios defectuosos. __________
g) Verifica el suministro de energa de la lmpara. __________
h) Verifica el suministro de energa de la lmpara
i) Conecta la lmpara a la salida del voltaje. __________
j) Verifica el contacto entre el tubo con las portalmparas. __________
k) Revisa estado de los portalmparas. __________
l) Inspecciona estado de los tubos fluorescente. _________
m) Verifica el estado fsico del balastro. _________
CONOCIMIENTO APLICADOS: VALORES Y ACTITUDES:
Iniciativa para localizar la causa del mal

Operaciones de las lmparas funcionamiento de la lmpara.
fluorescentes, diagnstico y Responsable para corregir la falla.
reparaciones de fallas.
Ordenado(a) para desmontar la lmpara,
para repararla y tambin para repararla y
tambin para reinstalarla.

RESPUESTAS.
EJERCICIO DE APLICACIN.
1. a) Del tipo de precalentamiento.

b) Arranque instantneo.
c) Arranque rpido.
2. a) Lmpara o tubo fluorescente.

b) el balastro.
c) El arrancador.
d) Portatubos.
e) El cableado interna.
3. a) Balastro electromagntico.
c) Balastro electrnico.
EJERCICIO DE DISCRIMINACIN.
A 1 TUBO FLUORESCENTE 1 2 R
A 3 TUBO FLUORESCENTE 2 4 AZ

EJERCITACIN.
1. c) Servir de gua para realizar el alineado del tubo.
2. b) Esta derramando la brea o aislamiento.
3. b) Cambiar el balastro.
RESPUESTA DE AUTOEVALUACIN.
a) 7
b) 10
c) 6
d) 8
e) 2
f) 11
g) 13
h) 1
i) 12
j) 4
k) 5
l) 3
m) 9

GUA TCNICA.

COMPETENCIA: G. Aplicar mantenimiento a instalaciones elctricas residenciales y
comerciales.
UNIDAD DE COMPETENCIA: G-5. Reparar lmparas fluorescentes.
OBJETIVO DE RENDIMIENTO: Reparar lmparas fluorescentes que presentan fallas en su
funcionamiento, corrigiendo las causas que afectan su normal operacin, utilizando el equipo y las
herramientas apropiadas.
LISTA DE COTEJO CANTIDAD DE
NORMAS DE
PASOS HERRAMIENTAS Y
SI NO SEGURIDAD
EQUIPOS
Verificar el suministro de Evitar el contacto de EQUIPO.
energa de la lmpara. partes energizadas.
10 Multimetros.
Comprueba el voltaje del
Si se hace uso de
sistema. HERRAMIENTA.
escalera, asegurarla,
de manera que no se 10 Desatornilladores planos de
Inspecciona estado de los resbale.
tubos fluorescentes. 6.
10 Desatornilladores punta de
Verifica el contacto entre Utilizar el equipo de estrella de 6.
los tubos con los seguridad. 10 Tenazas para electricista.
portalmparas. 10 Navajas para electricistas.
10 Probadores de nen.
Revisa estado de los
portalmparas.
Pruebe el arrancador de la
lmpara.
Desmonta los tubos y la
tapadera de la conexin. ACTITUDES MATERIAL FUNGIBLE
Verifica el alambrado de la
conexin interna de la Responsable para 10 Lmparas fluorescentes
lmpara. corregir fallas. de 2x4w, tipo riel.
Verifica el estado fsico del Iniciativa para
balastro. 20 Tubos fluorescentes de
localizar la causa del 40w.
mal funcionamiento de
Reemplaza accesorios la lmpara. 10 Metros de conductor
defectuosos.
Ordenado(a) al THHN No 16
Realiza el armado y desmontar la lmpara fluorescentes de 40w.
montaje de la lmpara. para repararla y
Conecta la lmpara a la tambin para
salida de voltaje. reinstalarla.
Verifica encendido de la
lmpara.
OBSERVACIONES:____________________________________________________________
____________________________________________________________________________
NOMBRE DE LA O EL:_________________________________________________________
PARTICIPANTE:_______________________________________________________________
NOMBRE DE LA O EL INSTRUCTOR: _____________________________________________
NOMBRE DEL CENTRO:________________________________________________________


G-5 Reparar Lamparas Fluorescentes

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

G-5 Reparar Lamparas Fluorescentes

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

PROGRAMA: ELECTRICISTA DE CUARTA CATEGORA.

COMPETENCIA: G. APLICAR MANTENIMIENTO A INSTALACIONES

NOMBRE DE LA UNIDAD DE COMPETENCIA:

G-5. REPARAR LMPARAS FLUORESCENTES.

FECHA DE ELABORACIN DE LA GUA:

G. APLICAR MANTENIMIENTO A INSTALACIONES ELCTRICAS

G-1. REPARAR TABLERO.

G-2. REPARAR CIRCUITOS DE LUMINARIA.

G-3. REPARAR CIRCUITO DE TOMACORRIENTES.

G-4. AMPLIAR INSTALACIN ELCTRICA.

INSTRUCCIONES PARA EL USO DE LA GUA DE APRENDIZAJE.

Felicitaciones!!! Nos agrada saber tu

A Continuacin se presentan las instrucciones para el uso de la gua de

1. Lee detenidamente los objetivos de la gua de aprendizaje, luego escrbelos en tu

3. Aprpiate de las reglas, para su mayor comprensin repsalas varias veces.

6. Realiza los ejercicios de aplicacin que se te presentan..

7. Reconoce el significado de la terminologa utilizada, ya que sta te facilitar la

8. Realiza los ejercicios de discriminacin que se te presentan.

10. Desarrolla la autoevaluacin que se te presentan al final de esta gua.

11. Busca las respuestas correctas, en la hoja asignada para ello.

12. Recuerda que si no comprendes algunos de los contenidos desarrollados en esta

Te deseo mucha suerte........!

UNIDAD DE COMPETENCIA: Reparar lmparas fluorescentes. 3

CONTENIDO TECNOLGICO: REPARAR LMPARAS FLUORESCENTES.

SUBCONTENIDO TECNOLGICO: OPERACIN DE LAS LMPARAS

OBJETIVO DE RENDIMIENTO: Describir las partes principales de las lmparas

Reparar lmparas fluorescentes.

Para reparar lmparas fluorescente es preciso que conozcamos los fundamentos

a) La lmpara o tubo fluorescente.

A continuacin se describe con mas detalle la teora de operacin de las lmparas,

UNIDAD DE COMPETENCIA: Reparar lmparas fluorescentes. 4

La lmpara fluorescente es una fuente de descarga elctrica que hace uso de la

Esencialmente, la lmpara es un bulbo tubular revestido y evacuado que contiene

Al encenderse inicialmente una lmpara fluorescente, el paso de la corriente

UNIDAD DE COMPETENCIA: Reparar lmparas fluorescentes. 5

En la figura 5.3 se ilustran los componentes bsicos de una lmpara tpica

UNIDAD DE COMPETENCIA: Reparar lmparas fluorescentes. 6

PRENSADO DEL TAPN

UNIDAD DE COMPETENCIA: Reparar lmparas fluorescentes. 7

TIPOS DE LMPARAS FLUORESCENTES.

LMPARAS DEL TIPO PRECALENTAMIENTO.

UNIDAD DE COMPETENCIA: Reparar lmparas fluorescentes. 8

LMPARAS DE ARRANQUE RPIDO.

FUNCIONAMIENTO DE LOS CIRCUITOS DE LAS LMPARAS

UNIDAD DE COMPETENCIA: Reparar lmparas fluorescentes. 9

En la figura 5.4 se ilustra un circuito simple del tipo precalentamiento. Cuando el

UNIDAD DE COMPETENCIA: Reparar lmparas fluorescentes. 10

El compensador de arranque que se muestra en la figura 5.5 es otra bobina de

Estos componentes de estado slido y de otra frecuencia incorporan una

UNIDAD DE COMPETENCIA: Reparar lmparas fluorescentes. 11

Existen factores muy importantes en la especificacin de los balastros para

Los componentes electrnicos son ms ligeros que los componentes

La disminucin de la temperatura de operacin de los balastros electrnicos ofrece

Fig. 5.7 Balastro electrnico. Fig. 5.8 Balastro electromagntico.

UNIDAD DE COMPETENCIA: Reparar lmparas fluorescentes. 12

Diagrama de conexin de lmpara fluorescente.

Diagrama de conexin de lmpara de arranque

Diagrama de conexin de lmpara de arranque

Diagrama de conexin de lmpara de arranque

Diagrama de conexin de lmpara de arranque

Diagrama de conexin de lmpara de arranque

Fig. 5.9 Diagramas de conexin de lmparas de arranque.

UNIDAD DE COMPETENCIA: Reparar lmparas fluorescentes. 13

PASOS PARA DIAGNOSTICAR FALLAS DE LMPARAS FLUORESCENTE Y