REPUBLICA DE CHILE

MINISTERIO DE ECONOMIA
FOMENTO Y RECONSTRUCCION

" DECRETO N 219 DEL 27 DE ABRIL DE 2001 DEL MINISTERIO DE ECONOMA,

FOMENTO Y RECONSTRUCCIN, QUE FIJA PRECIOS DE NUDO PARA
SUMINISTROS DE ELECTRICIDAD QUE SE INDICA"

( D.O. DEL 30 DE ABRIL DE 2001)

Santiago, 27 de abril de 2001

N 219.

VISTO

Lo dispuesto en el artculo 103 del DFL N 1, de 1982, del Ministerio de Minera, el artculo
N 290 del D.S. N 327 de 1997, del Ministerio de Minera, lo establecido en la Ley 10.336
y lo informado por la Comisin Nacional de Energa, en su Oficio ORD. CNE N 000321, de
fecha 16 de abril de 2001.

DECRETO:

Artculo nico:

Fjanse los siguientes precios de nudo, sus frmulas de indexacin y las condiciones de
aplicacin de los mismos, para los suministros de electricidad a que se refiere el nmero 3
del artculo 90 del DFL N 1, de 1982, de Minera, que se efecten desde las
subestaciones de generacin-transporte que se sealan. Estos precios entrarn en vigencia
el tercer da hbil siguiente a la fecha de publicacin de este Decreto.

1. PRECIOS DE NUDO

1.1 Precios base de nudo en subestaciones troncales.

A continuacin se detallan los precios base por potencia de punta y por energa que se
aplicarn a los suministros servidos en las subestaciones denominadas troncales, y para los
niveles de tensin que se indican.
Sistema Interconectado del Norte Grande
Precio Base de la Precio Base de la Potencia de
Subestacin Tensin
Potencia de punta Energa Influencia
Troncal (KV)
($/KW/mes) ($/KWh) (MW)
Arica 110 4612,2 18,250 5
Pozo Almonte 220 4612,2 14,769 45
Crucero 220 4670,3 13,704 10
Mejillones 220 4670,3 13,888 20
Antofagasta 110 4670,3 15,159 5

Sistema Interconectado Central

Precio Base de la Precio Base de la Potencia de
Subestacin Tensin
Potencia de punta Energa Influencia
Troncal (KV)
($/KW/mes) ($/KWh) (MW)
Diego de Almagro 220 2585,68 15,584 100
Cardones 220 2704,11 16,306 100
Maitencillo 220 3052,39 17,459 100
Pan de Azcar 220 2873,83 16,617 100
Quillota 220 2655,88 15,236 60
Polpaico 220 2837,81 15,983 40
Cerro Navia 220 2786,53 15,710 40
Alto Jahuel 220 2758,44 15,584 40
Rancagua 154 2799,96 15,686 40
San Fernando 154 2783,17 15,552 20
Itahue 154 2663,21 14,944 20
Parral 154 2815,52 15,443 20
Ancoa 220 2688,55 15,247 20
Charra 220 2573,16 14,606 20
Concepcin 220 2768,21 15,486 150
San Vicente 154 2760,89 15,453 150
Temuco 220 2674,81 15,029 20
Valdivia 220 2526,16 14,375 20
Puerto Montt 220 2520,97 14,145 20
Puguen 66 4621,62 25,933 3

Sistema Coyhaique
Precio Base de la Precio Base de la Potencia de
Subestacin Tensin
Potencia de punta Energa Influencia
Troncal (KV)
($/KW/mes) ($/KWh) (MW)
Coyhaique 23-13,2 5409,14 41,372 4

Sistema Punta Arenas

Precio Base de la Precio Base de la Potencia de
Subestacin Tensin
Potencia de punta Energa Influencia
Troncal (KV)
($/KW/mes) ($/KWh) (MW)
Tres Puentes 23-13,2 5351,42 27,914 18
Sistema Puerto Natales
Precio Base de la Precio Base de la Potencia de
Subestacin Tensin
Potencia de punta Energa Influencia
Troncal (KV)
($/KW/mes) ($/KWh) (MW)
Puerto Natales 13,2 5351,42 28,945 1

Sistema Puerto Porvenir

Precio Base de la Precio Base de la Potencia de
Subestacin Tensin
Potencia de punta Energa Influencia
Troncal (KV)
($/KW/mes) ($/KWh) (MW)
Puerto Porvenir 23 6556,03 26,951 1

Los precios de nudo en las subestaciones de centrales generadoras cuya potencia instalada
supere la potencia de influencia de la subestacin troncal ms cercana, sern iguales a los
precios en dicha subestacin troncal para el mismo nivel de tensin. Estas subestaciones de
centrales generadoras, en conjunto con las subestaciones troncales, se denominarn
subestaciones principales. Los precios de nudo para las subestaciones principales, en otros
niveles de tensin, y para el resto de las subestaciones de generacin-transporte, incluidas
las subestaciones de centrales generadoras no principales, sern iguales a los que se
determinen segn lo sealado en 1.2.

1.2 Precios base de nudo en subestaciones principales en niveles de tensin

diferentes a los sealados en 1.1 y en subestaciones no principales.

Los precios de nudo en subestaciones principales en niveles de tensin diferentes a los

sealados en 1.1 y en subestaciones no principales, incluidas las subestaciones primarias
de distribucin, se determinarn incrementando los precios de la energa y de la potencia de
punta de la subestacin principal que corresponda conforme se establece en 2.1, en los
cargos por concepto de transformacin y de transporte que resulten de la aplicacin de las
frmulas siguientes, y verificando que no se exceda los lmites denominados costos de
conexin directa, de acuerdo con las condiciones de aplicacin que se establece en 2.

Cargo por concepto de transformacin y transporte de energa:

n

PBEP * ((1+ CBTE / 100)*(1+ (CBLE * km /100 )) -1)

i =1
i i

Cargo por concepto de transformacin y transporte de potencia:

n

CBTP + i =1
(FE*CBLPi * kmi )
donde:

PBEP es el precio base de la energa en la subestacin principal.

CBTE es el cargo base por transformacin de energa desde el nivel de tensin en
que se dispone del precio base en la subestacin principal al nivel de
tensin en que se desea calcular el precio de nudo. Se expresa en (%).
CBTP es el cargo base por transformacin de potencia desde el nivel de tensin
en que se dispone del precio base en la subestacin principal al nivel de
tensin en que se desea calcular el precio de nudo. Se expresa en
($/kW/mes).
n es el nmero de tramos lneas de transmisin hasta el punto en que se
desea calcular el precio de nudo, para un mismo nivel de tensin.
CBLEi es el cargo base por transporte de energa, denominado CBLE,
correspondiente al tramo i, expresado en (%/km).
CBLPi es el cargo base por transporte de potencia, denominado CBLP,
correspondiente al tramo i, expresado en ($/kW-mes/km)
FE Parmetro de enmallamiento para ajuste de costo de inversin aplicable a
tramo i. (p.u.).
kmi es la longitud de cada tramo i, calculada de acuerdo a lo indicado en 2.2
expresada en kilmetros.

Estos cargos permiten obtener los factores de penalizacin de energa y de potencia en

estos nudos e incorporan todos los costos de inversin, operacin, mantenimiento, y
prdidas de potencia y energa en las instalaciones. Los valores para CBTE, CBLE, CBTP,
y CBLP se indican a continuacin. Por definicin, los precios de nudo en subestaciones
primarias de distribucin no incluirn cargos por transporte de energa ni cargos por
transporte de potencia en niveles de tensin de distribucin.

Valor de CBTE(%) desde la tensin sealada en 1.1:

Sistema Interconectado del Norte Grande

Subestacin a menos de 100
a nivel de
Principal a 154 KV a 110 KV KV
distribucin
Correspondiente y ms de 30 KV
Arica 0 0,00 2,25 4,07
Pozo Almonte 0 1,49 4,34 6,13
Crucero 0 0,00 0,00 3,84
Mejillones 0 3,39 4,34 6,13
Antofagasta 0 0,00 2,86 3,24
Sistema Interconectado Central
Subestacin a menos de 100
a nivel de
Principal a 154 KV a 110 KV KV
distribucin
Correspondiente y ms de 30 KV
Diego de Almagro 0 4,52 7,63 12,89
Cardones 0 4,52 6,09 12,81
Maitencillo 0 4,52 7,63 13,19
Pan de Azcar 0 4,26 7,38 12,25
Quillota 0 2,76 5,58 10,30
Polpaico 0 2,33 4,21 10,30
Cerro Navia 0 2,33 4,21 10,30
Alto Jahuel 0 2,33 4,21 10,30
Rancagua 0 4,14 4,14 9,19
San Fernando 0 4,14 4,14 9,19
Itahue 0 4,14 4,14 9,07
Parral 0 4,14 4,14 9,19
Ancoa 0 4,61 4,61 10,30
Charra 0 3,73 4,69 10,30
Concepcin 0 2,84 4,69 10,30
San Vicente 0 2,84 4,69 10,30
Temuco 0 4,16 5,69 10,30
Valdivia 0 4,38 5,99 10,83
Puerto Montt 0 4,38 5,99 10,83
Puguen 0 0,00 0,00 4,44

Sistema Coyhaique
Subestacin a menos de 100
a nivel de
Principal a 154 KV a 110 KV KV
distribucin
Correspondiente y ms de 30 KV
Coyhaique 0 0 0 0

Sistema Punta Arenas

Subestacin a menos de 100
a nivel de
Principal a 154 KV a 110 KV KV
distribucin
Correspondiente y mas de 30 KV
Tres Puentes 0 0 0 0

Sistema Puerto Natales

Subestacin a menos de 100
a nivel de
Principal a 154 KV a 110 KV KV
distribucin
Correspondiente y mas de 30 KV
Puerto Natales 0 0 0 0
Sistema Puerto Porvenir
Subestacin a menos de 100
a nivel de
Principal a 154 KV a 110 KV KV
distribucin
Correspondiente y mas de 30 KV
Puerto Porvenir 0 0 0 0

Valor de CBLE %

Lneas de 220 kV 0,03 % por kilmetro

Lneas de 154 kV 0,04 % por kilmetro
Lneas de 110 kV 0,09 % por kilmetro
Lneas a menos de 100 kV y ms de 30 kV 0,19 % por kilmetro
Lneas a nivel de distribucin 0,29 % por kilmetro

Valor de CBTP desde la tensin sealada en 1.1:

Sistema Interconectado del Norte Grande

Subestacin a menos de 100
a nivel de
Principal a 154 KV a 110 KV KV
distribucin
Correspondiente y mas de 30 KV
Arica 0 0,00 382,94 689,71
Pozo Almonte 0 251,91 736,02 1038,69
Crucero 0 0,00 0,00 650,48
Mejillones 0 392,43 736,02 1038,69
Antofagasta 0 0,00 483,08 548,01
Sistema Interconectado Central
Subestacin a menos de 100
a nivel de
Principal a 154 KV a 110 KV KV
distribucin
Correspondiente y mas de 30 KV
Diego de Almagro 0 362,13 611,58 1031,99
Cardones 0 362,13 487,77 1025,79
Maitencillo 0 362,13 611,58 1056,02
Pan de Azcar 0 341,69 591,38 980,88
Quillota 0 220,79 447,49 809,46
Polpaico 0 186,75 336,38 809,46
Cerro Navia 0 186,75 336,38 809,46
Alto Jahuel 0 186,75 336,38 809,46
Rancagua 0 331,70 331,70 735,87
San Fernando 0 331,70 331,70 735,87
Itahue 0 331,70 331,70 725,85
Parral 0 331,70 331,70 735,87
Ancoa 0 369,30 369,30 809,46
Charra 0 298,33 375,05 809,46
Concepcin 0 226,79 375,05 809,46
San Vicente 0 226,79 375,05 809,46
Temuco 0 332,59 455,52 809,46
Valdivia 0 351,27 480,45 867,25
Puerto Montt 0 351,27 480,45 867,25
Puguen 0 0,00 0,00 355,24

Sistema Coyhaique
Subestacin a menos de 100
a nivel de
Principal a 154 KV a 110 KV KV
distribucin
Correspondiente y mas de 30 KV
Coyhaique 0 0 0 0

Sistema Punta Arenas

Subestacin a menos de 100
a nivel de
Principal a 154 KV a 110 KV KV
distribucin
Correspondiente y mas de 30 KV
Tres Puentes 0 0 0 0

Sistema Puerto Natales

Subestacin a menos de 100
a nivel de
Principal a 154 KV a 110 KV KV
distribucin
Correspondiente y mas de 30 KV
Puerto Natales 0 0 0 0
Sistema Puerto Porvenir
Subestacin a menos de 100
a nivel de
Principal a 154 KV a 110 KV KV
distribucin
Correspondiente y mas de 30 KV
Puerto Porvenir 0 0 0 0

Valor de CBLP ( $/kw/mes/km)

en menos
de 100 KV A nivel de
Sistema en 220 KV en 154 KV en 110 KV
y ms de Distribucin
30 KV
Interconectado del
11,13 11,36 18,93 34,85 83,37
Norte Grande
Interconectado
11,67 11,98 20,10 36,45 87,88
Central
Coyhaique 11,96 12,23 20,37 37,49 89,70
Punta Arenas 11,96 12,23 20,37 37,49 89,70
Puerto Natales 11,96 12,23 20,37 37,49 89,70
Puerto Porvenir 11,96 12,23 20,37 37,49 89,70

En aquellas subestaciones de generacin-transporte no principales, con niveles de tensin

inferiores a 154 kV pero ubicadas en zonas geogrficas en las cuales existan lneas de 154
kV de 220 kV, los precios de nudo estarn adicionalmente limitados a los valores
mximos que resultan de evaluar a travs del procedimiento sealado en el punto 2.3 de las
Condiciones de Aplicacin de dicha posibilidad de suministro, denominados costos de
conexin directa.

Coeficiente FE.

El valor del parmetro FE a aplicar en un tramo de lnea se obtendr de la siguiente tabla,

para cada uno de los tramos de las lneas de 110 kV que se indican en el cuadro a) y que
forman parte de la ruta para la determinacin del precio en los puntos de inyeccin a
distribucin que se indican en el cuadro b).

El valor del parmetro FE ser igual a 1,0 en los siguientes casos:

Para el resto de las lneas de transmisin secundaria del sistema.

Para los tramos de lneas de 110 kV que se indican en a) pero que no forman parte de la
ruta que determina el precio en los puntos del cuadro b).
 Cuadro a)

Lnea Factor FE
Cerro Navia - San Cristbal 110 kV 1,707
San Cristbal Los Almendros 110 kV 1,707
Los Almendros Florida 110 kV 1,707
Florida - Alto Jahuel 110 kV 1,707
Buin - Lo Espejo 110 KV 1,707
Lo Espejo Ochagava 110 kV 1,707
Ochagava Florida 110 kV 1,707
Chena - Cerro Navia 110 kV 1,707

Cuadro b)

PUNTO INYECCION A DISTRIBUCION

S/E ALONSO DE CORDOVA
S/E ANDES
S/E APOQUINDO
S/E FLORIDA
S/E LA REINA
S/E LOS DOMINICOS
S/E SANTA RAQUEL
S/E VITACURA
S/E CISTERNA
S/E CLUB HIPICO
S/E LO BOZA
S/E LO VALLEDOR
S/E MACUL
S/E MAIPU
S/E OCHAGAVIA
S/E PAJARITOS
S/E PUDAHUEL
S/E QUILICURA
S/E RECOLETA
S/E SAN CRISTOBAL
S/E SAN JOAQUIN
S/E SAN JOSE
S/E SANTA ELENA
S/E SANTA MARTA
S/E SAN PABLO
1.3 Indisponibilidad de Generacin y Transmisin

Las indisponibilidades aceptables de generacin y de transmisin asociadas a estos

precios, establecidas en la forma de horas de falla al ao, se indican a continuacin:

Sistema Interconectado del Norte Grande

Indisponibilidad Indisponibilidad
Subestacin Indisponibilidad Indisponibilidad
de Transmisin de Transmisin
Principal de Generacin Total
Troncal Secundaria
Correspondiente horas/ao horas/ao
horas/ao horas/ao
Arica 3,40 0,24 1,63 5,27
Pozo Almonte 3,40 0,24 1,52 5,16
Crucero 3,40 0,24 0,00 3,64
Mejillones 3,40 0,24 0,00 3,64
Antofagasta 3,40 0,24 1,70 5,34

Sistema Interconectado Central

Indisponibilidad Indisponibilidad
Subestacin Indisponibilidad Indisponibilidad
de Transmisin de Transmisin
Principal de Generacin Total
Troncal Secundaria
Correspondiente horas/ao horas/ao
horas/ao horas/ao
Diego de Almagro 1,90 1,63 7,50 11,03
Cardones 1,90 1,63 7,20 10,73
Maitencillo 1,90 1,63 5,50 9,03
Pan de Azcar 1,90 1,63 5,62 9,15
Quillota 1,90 1,63 3,82 7,35
Polpaico 1,90 1,63 3,56 7,09
Cerro Navia Sistema
1,90 1,63 0,10 3,63
Enmallado(*)
Alto Jahuel
1,90 1,63 0,10 3,63
Sistema Enmallado(*)
Cerro Navia 1,90 1,63 3,56 7,09
Alto Jahuel 1,90 1,63 6,37 9,90
Rancagua 1,90 1,63 4,66 8,19
San Fernando 1,90 1,63 4,20 7,73
Itahue 1,90 1,63 3,62 7,15
Parral 1,90 1,63 5,16 8,69
Ancoa 1,90 1,63 4,97 8,50
Charra 1,90 1,63 4,89 8,42
Concepcin 1,90 1,63 6,54 10,07
San Vicente 1,90 1,63 8,92 12,45
Temuco 1,90 1,63 5,39 8,92
Valdivia 1,90 1,63 7,71 11,24
Puerto Montt 1,90 1,63 8,09 11,62
Puguen 1,90 1,63 8,09 11,62
(*) Se refiere a la indisponibilidad en puntos de retiro alimentados desde las lneas de transmisin detalladas
en la tabla del Coeficiente FE en el punto 1.2
Sistema Coyhaique
Indisponibilidad Indisponibilidad
Subestacin Indisponibilidad Indisponibilidad
de Transmisin de Transmisin
Principal de Generacin Total
Troncal Secundaria
Correspondiente horas/ao horas/ao
horas/ao horas/ao
Coyhaique 9,00 0,00 0,00 9,00

Sistema Punta Arenas

Indisponibilidad Indisponibilidad
Subestacin Indisponibilidad Indisponibilidad
de Transmisin de Transmisin
Principal de Generacin Total
Troncal Secundaria
Correspondiente horas/ao horas/ao
horas/ao horas/ao
Tres Puentes 8,00 0,00 0,00 8,00

Sistema Puerto Natales

Indisponibilidad Indisponibilidad
Subestacin Indisponibilidad Indisponibilidad
de Transmisin de Transmisin
Principal de Generacin Total
Troncal Secundaria
Correspondiente horas/ao horas/ao
horas/ao horas/ao
Puerto Natales 8,00 0,00 0,00 8,00

Sistema Puerto Porvenir

Indisponibilidad Indisponibilidad
Subestacin Indisponibilidad Indisponibilidad
de Transmisin de Transmisin
Principal de Generacin Total
Troncal Secundaria
Correspondiente horas/ao horas/ao
horas/ao horas/ao
Puerto Porvenir 8,00 0,00 0,00 8,00

En los puntos de conexin a concesionarios de servicio pblico de distribucin, la

indisponibilidad aceptable en horas anuales ser igual a la indicada en la columna
denominada Indisponibilidad Total de los cuadros presentados en este punto 1.3.
1.4 Frmulas de indexacin

Las frmulas de indexacin aplicables a los precios de nudo son los siguientes:

a) Subestaciones principales del Sistema Interconectado Central

Precio por potencia en la ms alta tensin de la subestacin principal =

Precio base de potencia x ((0,733 x CHE +0,024 x CPI ) x 1+d2 x Precio dlar ($) +
CHEo CPIo 1+d2o DOLo
0,201 x ISS + 0,006 x IPM + 0,036 x IPC )
ISSo IPMo IPCo

Precio de la energa en la ms alta tensin de la subestacin principal =

Precio base de energa x (0,910 x Precio dlar ($) x 1+d2 +

DOLo 1+d2o
+ 0,074 x PD + 0,016x PFO ) x
PDo PFOo

b) Subestaciones principales del Sistema Interconectado del Norte Grande

Precio por potencia en la ms alta tensin de la subestacin principal =

b.1) Subestaciones principales Crucero, Antofagasta y Mejillones

Precio base de potencia x (0,79 x Precio dlar ($) x 1+d2 +

DOLo 1+d2o
+ 0,10 x ISS + 0,11 x IPM )
ISSo IPMo

b.2) Subestaciones principales Arica y Pozo Almonte

Precio base de potencia x (0,79 x Precio dlar ($) x 1+d1 +

DOLo 1+d1o
+ 0,10 x ISS + 0,11 x IPM )
ISSo IPMo

b.3) Subestaciones principales Arica, Pozo Almonte, Crucero, Antofagasta y Mejillones.

Precio de la energa en la ms alta tensin de la subestacin principal =

Precio base de energa x (1,000 x Precio dlar ($) x 1+d2 +

DOLo 1+d2o
+ 0,000 x PPDA + 0,000 x PFOA )
PPDAo PFOAo
c) Subestacin principal del Sistema Coyhaique

Precio por potencia en la ms alta tensin de la subestacin principal =

Precio base de potencia x (0,499 x Precio dlar ($) x 1+d2 +

DOLo 1+d2o
+ 0,222 x ISS + 0,279 x IPM )
ISSo IPMo

Precio de la energa en la ms alta tensin de la subestacin principal =

Precio base de energa x (0,145 x Precio dlar ($) x 1+d2 +

DOLo 1+d2o
+ 0,652 x PPDC + 0,203 x PIFOC )
PPDCo PIFOCo

d) Subestacin principal del Sistema Punta Arenas

Precio por potencia en la ms alta tensin de la subestacin principal =

Precio base de potencia x (0,498 x Precio dlar ($) x 1+d1 +

DOLo 1+d1o
+ 0,227 x ISS + 0,275 x IPM )
ISSo IPMo

Precio de la energa en la ms alta tensin de la subestacin principal =

Precio base de energa x (0,260 x Precio dlar ($) x 1+d2 +

DOLo 1+d2o
+ 0,143 x PPDPA + 0,597 x Precio del Gas Natural ($/m3 ))
PPDPAo Gno

e) Subestacin principal del Sistema Puerto Natales

Precio por potencia en la ms alta tensin de la subestacin principal =

Precio base de potencia x (0,498 x Precio dlar ($) x 1+d1 +

DOLo 1+d1o
+ 0,227 x ISS + 0,275 x IPM )
ISSo IPMo

Precio de la energa en la ms alta tensin de la subestacin principal =

Precio base de energa x (0,255 x Precio dlar ($) x 1+d2 +
DOLo 1+d2o
+ 0,236 x PPDPN + 0,509 x Precio del Gas Natural ($/m3 ))
PPDPNo Gno

f) Subestacin principal del Sistema Puerto Porvenir

Precio por potencia en la ms alta tensin de la subestacin principal =

Precio base de potencia x (0,498 x Precio dlar ($) x 1+d1 +

DOLo 1+d1o
+ 0,227 x ISS + 0,275 x IPM )
ISSo IPMo

Precio de la energa en la ms alta tensin de la subestacin principal =

Precio base de energa x (0,258 x Precio dlar ($) x 1+d2 +

DOLo 1+d2o
+ 0,187 x PPDPP + 0,555 x Precio del Gas Natural ($/m3 ))
PPDPPo Gno

g) Cargo por transformacin de potencia (CBTP):

Cargo por transformacin de potencia =

Cargo base por transformacin de potencia x (0,30 x Precio dlar ($) x 1+d2
DOLo 1+d2o
+ 0,70 x IPM )
IPMo

h) Cargo por transporte de potencia (CBLP):

Cargo por transporte de potencia =

Cargo base por transporte de potencia x (0,15 x Precio dlar ($) x 1+d2 +
DOLo 1+d2o
+ 0,85 x IPM )
IPMo
En estas frmulas :

Precio Dlar: Valor promedio de los das hbiles de los ltimos 30 das para el precio de
referencia que determina el Banco Central para el dlar de los Estados Unidos
de Norteamrica "Dlar Observado" o el que lo reemplace.

DOLo: Promedio dlar observado de marzo de 2001 (587,79 $/US$)

ISS: ndices general de remuneraciones publicado por el INE, para el tercer mes
anterior al cual se aplique la indexacin.

ISSo: Valor de ISS correspondiente a enero de 2001 (210,76)

IPM: Indice de precios al por mayor publicados por el INE, para el tercer mes
anterior al cual se aplique la indexacin.

IPMo : Valor de IPM correspondiente a enero de 2001 (171,34)

CHE : Chemical Equipment Plant Cost Index, publicado al quinto mes anterior al cual
se aplique la indexacin

CHEo: Chemical Equipment Plant Cost Index correspondiente al mes de noviembre

de 2000 (439,40)

IPC : Indice General de Precios al Consumidor correspondiente al mes anterior al

cual se aplique la indexacin

IPCo : Indice General de Precios al Consumidor correspondiente al mes de marzo de

2001 (107,48)

CPI : Consumer Price Index (USA), correspondiente al tercer mes anterior al cual se
aplique la indexacin

CPIo : Consumer Price Index(USA) correspondiente al mes de enero de 2001 (175,1)

d1: Tasa arancelaria aplicable a equipos electromecnicos en las zonas

francas de extensin de Punta Arenas e Iquique.

d1o: Tasa arancelaria vigente aplicable a equipos electromecnicos en las

zonas francas de extensin de Punta Arenas e Iquique (6%).

d2: Tasa arancelaria aplicable a equipos electromecnicos en el resto del

pas.

d2o: Tasa arancelaria vigente aplicable a equipos electromecnicos en el

resto del pas (8%).
PD: Precio del petrleo diesel base ENAP Concn, en $/m3, incluidos los
efectos del Fondo de Estabilizacin de Precios del Petrleo.

PDo: Precio del petrleo diesel base ENAP Concn vigente, incluidos los
efectos del Fondo de Estabilizacin de Precios del Petrleo (137.608 $/m3).

PFO Precio del Fuel Oil N6 base ENAP Concn, en $/Ton, incluidos los
efectos del Fondo de Estabilizacin de Precios del Petrleo.

PFOo: Precio del Fuel Oil N6 base ENAP Concn vigente, incluidos los
efectos del Fondo de Estabilizacin de Precios del Petrleo (103.374 $/Ton)

PPDA: Precio del petrleo Diesel en Antofagasta, en $/m3, incluidos los efectos del
Fondo de Estabilizacin de Precios del petrleo.

PPDAo: Precio del petrleo Diesel en Antofagasta vigente, incluidos los efectos del
Fondo de Estabilizacin de Precios del petrleo (138.851 $/m3)

PFOA: Precio del Fuel Oil N6 en Antofagasta, en $/Ton, incluidos los efectos
del Fondo de Estabilizacin de Precios del petrleo.

PFOAo: Precio del Fuel Oil N6 en Antofagasta vigente, incluidos los efectos del Fondo
de Estabilizacin de Precios del petrleo (97.288 $/Ton)

PPDC: Precio del petrleo Diesel en Coyhaique, en $/m3, incluidos los efectos del
Fondo de Estabilizacin de Precios del petrleo.

PPDCo: Precio del petrleo Diesel en Coyhaique vigente, incluidos los efectos del
Fondo de Estabilizacin de Precios del petrleo (155.466 $/m3)

PIFOC: Precio del IFO180 en Coyhaique, en $/Ton, incluidos los efectos del Fondo de
Estabilizacin de Precios del petrleo.

PIFOCo: Precio del IFO 180 en Coyhaique vigente, incluidos los efectos del Fondo de
Estabilizacin de Precios del petrleo (161.577 $/Ton)

PPDPA: Precio del petrleo Diesel en Punta Arenas, en $/m3, incluidos los efectos del
Fondo de Estabilizacin de Precios del petrleo.

PPDPAo: Precio del petrleo Diesel en Punta Arenas vigente, incluidos los efectos del
Fondo de Estabilizacin de Precios del petrleo (157.628 $/m3)

PPDPN: Precio del petrleo Diesel en Puerto Natales, en $/m3, incluidos los efectos del
Fondo de Estabilizacin de Precios del petrleo.

PPDPNo: Precio del petrleo Diesel en Puerto Natales vigente, incluidos los efectos del
Fondo de Estabilizacin de Precios del petrleo (162.628 $/m3)
PPDPP: Precio del petrleo Diesel en Puerto Porvenir, en $/m3, incluidos los efectos
del Fondo de Estabilizacin de Precios del petrleo.

PPDPPo: Precio del Petrleo Diesel en Puerto Porvenir vigente, incluidos los efectos del
Fondo de Estabilizacin de Precios del petrleo (193.682 $/m3)

GN: Precio del gas natural en Punta Arenas, Puerto Natales y Puerto
Porvenir en $/m3

GNo: Precio del gas natural en Punta Arenas, Puerto Natales y Puerto
Porvenir vigente en $/m3 (32,0409).

: Coeficiente que multiplica el precio de la energa para tomar en cuenta

la desviacin que presente la energa embalsada en el lago Laja ms el
embalse de central Colbn ms el embalse del lago Chapo de central
Canutillar, respecto de 2760,81 GWh, energa embalsada esperada al 1 de
julio de 2001.

Valores de :

Perodo abril a junio de 2001 : 1,0

Desde el 1 de julio de 2001 en adelante : 1,0301 si la energa embalsada en el lago Laja,

en el lago Chapo y en el embalse Colbn al 1.7.2001 es inferior a 2318,445 GWh; 0,9742
si esa energa embalsada es superior a 3220,913 GWh; 1,0 si esa energa embalsada
est en el rango intermedio.

Nota: Los precios de combustibles aplicables en las frmulas de indexacin del precio de
energa sern los pagados por las empresas elctricas en los lugares sealados, sin incluir
IVA.

Las frmulas de indexacin se aplicarn segn lo dispuesto en el artculo N 104 del DFL
N1 de 1982, del Ministerio de Minera.
2. CONDICIONES DE APLICACION

2.1 Subestacin principal a considerar para efectos del clculo de precios de

nudo en otras subestaciones de generacin-transporte.

Para efectos de establecer los precios de nudo que rigen en subestaciones de generacin-
transporte diferentes a las denominadas principales en 1.1, se debe utilizar la subestacin
principal que en conjunto con los sistemas de transporte correspondientes, permita
minimizar el costo medio de abastecimiento para un consumo con factor de carga mensual
de 55%.

Sin embargo, el cliente podr solicitar, solo para fines de incorporar el efecto de diversidad
a que se refiere el punto 2.8, que los precios de nudo se calculen sobre la base de otras
subestaciones principales, referidos al nivel de ms alta tensin de suministro.

2.2 Modalidad de clculo de la distancia entre una subestacin principal y otra

subestacin de generacin-transporte.

Para establecer la distancia entre una subestacin principal y otra subestacin de

generacin-transporte se utilizar la distancia a travs de las lneas elctricas que puedan
permitir la interconexin. Las lneas a considerar son aquellas establecidas mediante
concesin o que utilicen en su trazado bienes nacionales de uso pblico,
independientemente de sus caractersticas tcnicas y de si los circuitos operan o no
normalmente cerrados. En el caso de existir varias lneas de interconexin se utilizarn
aquellas que impliquen el menor precio medio mensual en el punto de suministro,
considerando para efectos de la comparacin un consumo terico con factor de carga
mensual igual a 55%.

2.3 Costos de conexin directa.

Los precios de nudo en las subestaciones de generacin-transporte no principales,

aplicables a las ventas en nivel de voltaje de alta tensin de distribucin, estarn limitados a
valores mximos, que se determinan a travs del procedimiento que se seala,
considerando la alternativa de conexin directa a las lneas de 154 kV y de 220 kV que unan
las subestaciones principales ms cercanas.

Estos precios mximos se determinarn comparando mensualmente, para un consumo con

demanda mxima en horas de punta igual a la suma de todas las demandas mximas en
horas de punta vigentes para fines de facturacin en nivel de voltaje de alta tensin de
distribucin, y con un factor de carga mensual de 55%, el precio medio de la electricidad, en
nivel de voltaje de alta tensin de distribucin, que resultara sin considerar esta opcin de
conexin directa, con el precio medio resultante para un consumo de las mismas
caractersticas con los precios alternativos siguientes:
Precio alternativo de la energa = PNET * (1+ )
Precio alternativo de la potencia de punta = PNPT * (1+ )

si DEM mayor que 20 MW : = 0,20 + 0,018 * KM

si DEM menor o igual a 20 MW: =0,20 + 0,014 * (20-DEM) + 0,018 * KM

en que:

PNET: Precio de nudo de la energa en la subestacin principal ms cercana en nivel de

voltaje igual o superior a 154 KV.

PNPT: Precio de nudo de la potencia de punta en la subestacin principal ms cercana en

nivel de voltaje igual o superior a 154 KV.

DEM: Suma de todas las demandas mximas en horas de punta vigentes para fines de
facturacin en nivel de voltaje de alta tensin de distribucin y superiores,
expresados en MW.

KM: Distancia en kilmetros, en lnea recta desde la subestacin en que se efecta la

venta a la lnea de 154 kV o 220 kV segn corresponda.

Si el precio medio de la electricidad en la alternativa de conexin directa resulta menor que

el precio medio sin considerar dicha opcin, se debern reducir en la misma proporcin los
precios de energa y de potencia de punta correspondientes a la opcin que no considera la
conexin directa, hasta igualar ambos precios medios. En caso contrario, los precios
correspondientes a la opcin directa no sern considerados.

Para el caso en que el nivel de voltaje de suministro sea superior al de alta tensin de
distribucin, el cliente podr solicitar la aplicacin de un coeficiente que refleje la alternativa
de conexin directa. El valor de dicho coeficiente se establecer de comn acuerdo entre el
vendedor y el cliente.

2.4 Informacin

Las empresas propietarias y arrendatarias de los sistemas de generacin, transmisin y

distribucin de energa elctrica, debern proporcionar a las empresas que se abastecen de
sus instalaciones, toda la informacin necesaria para determinar el precio de nudo que
corresponda a la compra de energa y potencia, segn lo establecido en los puntos 2.1, 2.2
y 2.3 precedentes.

Esta informacin deber proporcionarse a requerimiento de la empresa compradora en

forma escrita y magntica, y enviarse copia a la Superintendencia de Electricidad y
Combustibles en la misma forma.
2.5 Cliente

Se considerar cliente a toda empresa distribuidora de servicio pblico que est recibiendo
energa elctrica de una empresa generadora, aunque no est vigente un contrato entre las
partes para ese objeto.

2.6 Entrega y medida

Cuando la medida se efecte a un voltaje o en un punto diferente al de entrega, la medida se

afectar por un coeficiente que, tomando en consideracin las prdidas, las refiera al voltaje
y punto de entrega. Si la energa se entrega a travs de lneas de terceros, sern de cargo
del cliente los pagos en que se incurra por este concepto.

Si un mismo cliente recibe energa en dos o ms puntos de entrega, cada suministro ser
facturado por separado a los precios de nudo en la subestacin de generacin-transporte
correspondiente.

2.7 Horas de punta y fuera de punta de los sistemas elctricos.

En el Sistema Interconectado Central, para los efectos de las disposiciones establecidas en

el presente artculo, se entender por horas de punta el perodo del da comprendido entre
las 18.00 y las 23.00 horas durante los meses de Mayo, Junio, Julio, Agosto y Septiembre,
exceptundose los domingos, festivos y sbados inmediatamente siguientes o anteriores a
un da laboral festivo de dichos meses. En el Sistema Interconectado del Norte Grande, para
efectos de las disposiciones establecidas en el presente decreto, se entender por horas de
punta el perodo del da comprendido entre las 18.00 y las 23.00 horas - mientras rija el
horario oficial de invierno - y entre las 19.00 y 24.00 horas - mientras rija el horario oficial de
verano - de cada da de todos los meses del ao, exceptundose los domingos y festivos. El
resto de las horas del ao sern horas fuera de punta. En los sistemas elctricos de Aysn y
Magallanes, para los efectos de las disposiciones establecidas en el presente artculo, se
entender por horas de punta el perodo del da comprendido entre las 17.00 y las 22.00
horas durante los meses de Mayo, Junio, Julio, Agosto y Septiembre, exceptundose los
domingos, festivos y sbados inmediatamente siguientes o anteriores a un da laboral
festivo de dichos meses. El resto de las horas del ao sern fuera de punta.

En el Sistema Interconectado Central, para los efectos de las disposiciones establecidas en

el decreto que fija las frmulas tarifarias aplicables a suministros de precio regulado
efectuados por las empresas concesionarias de distribucin, se entender por horas de
punta el perodo comprendido entre las 18.00 y las 23.00 horas de cada da de los meses
de Mayo, Junio, Julio, Agosto y Septiembre. En el Sistema Interconectado del Norte Grande
para los efectos de las disposiciones establecidas en el decreto que fija las frmulas
tarifarias aplicables a suministros de precio regulado efectuados por las empresas
concesionarias de distribucin, se entender por horas de punta el perodo del da
comprendido entre las 18.00 y las 23.00 horas - mientras rija el horario oficial de invierno - y
entre las 19.00 y 24.00 horas - mientras rija el horario oficial de verano - de cada da de
todos los meses del ao. En los sistemas elctricos de Aysn y Magallanes, para los efectos
de las disposiciones establecidas en el decreto que fija las frmulas tarifarias aplicables a
suministros de precio regulado efectuados por las empresas concesionarias de distribucin,
se entender por horas de punta el perodo comprendido entre las 17.00 y las 22.00 horas
de cada da de los meses de Mayo, Junio, Julio, Agosto y Septiembre.

2.8 Determinacin de la demanda mxima y del cargo por demanda mxima.

Los clientes podrn optar por cualquiera de los sistemas de facturacin siguientes:

1. Demanda mxima leda

2. Potencia contratada

En el caso que un cliente no opte por uno de los sistemas de facturacin mencionados, la
empresa vendedora le aplicar el sistema de facturacin de demanda mxima leda. En
todo caso, para los efectos de calcular la demanda de facturacin que se seala en 2.8.1, la
empresa vendedora considerar el promedio de las dos ms altas demandas mximas
ledas, en horas de punta o fuera de punta segn corresponda, en los ltimos 12 meses,
incluido el mes que se factura, independientemente de que en algunos de estos meses el
cliente hubiere tenido otro suministrador. Si el cliente tuviere simultneamente potencias
contratadas con otros suministradores, estas potencias se restarn de la demanda de
facturacin calculada como se indic anteriormente. Si el cliente estuviere acogido al
sistema de demanda mxima leda con varios suministradores simultneamente, la
demanda de facturacin ser prorrateada entre todos ellos en funcin de las potencias
firmes que tuvieren disponibles para abastecerlo. Estas potencias firmes se determinarn
de acuerdo a las normas y procedimientos del Centro de Despacho Econmico de Carga
(CDEC) del Sistema elctrico correspondiente, y si no existiere dicho Centro, se calcularn
de acuerdo a las normas y procedimientos del Centro de Despacho Econmico del Sistema
Interconectado Central.

Si un mismo cliente recibe energa en dos o ms puntos de entrega, cuyos precios de nudo
se calculan sobre la base de los precios de nudo en la misma subestacin principal, los
clientes podrn solicitar al vendedor, o a los vendedores, que para los fines de facturacin,
se consideren las demandas mximas de cada punto afectadas por un coeficiente, para
compensar el posible efecto de diversidad. El valor de dicho coeficiente y dems normas de
aplicacin a este respecto se establecern de comn acuerdo entre el vendedor, o los
vendedores, y el cliente.

Los clientes tendrn el derecho de instalar a su cargo los equipos necesarios de medicin y
registro de demanda, en los grupos de puntos de suministro cuyos precios de nudo se
calculen sobre la base de precios en la misma subestacin principal, para establecer
mensualmente el factor de diversidad del grupo correspondiente. En este caso, la demanda
mxima en horas de punta a considerar en cada punto de entrega para fines de facturacin
ser su aporte a la demanda mxima conjunta del grupo. Asimismo, la demanda mxima en
horas fuera de punta a considerar en cada punto de entrega para fines de facturacin ser
su aporte a la demanda mxima conjunta en horas fuera de punta del grupo. La empresa
vendedora tendr acceso a los equipos para su control e inspeccin. Lo anterior ser
igualmente aplicable en el caso de ms de un suministrador.
2.8.1 Demanda mxima leda

En esta modalidad de facturacin se toman como referencia las demandas mximas ledas
en horas de punta y en horas fuera de punta, aplicndose para el kW de demanda mxima
leda en horas de punta el precio de nudo de la potencia de punta en el punto de entrega.
Adicionalmente la empresa compradora deber convenir una potencia mxima conectada
con la empresa vendedora.

En el caso que no existan o no hayan existido instrumentos que permitan obtener dichas
demandas mximas directamente, la empresa vendedora las determinar mediante algn
mtodo adecuado

Para los efectos de facturacin se consideran los dos casos siguientes :

Caso a): Empresas distribuidoras cuya mayor demanda mxima leda se produce en horas
de punta.

Caso b): Empresas distribuidoras cuya mayor demanda mxima leda se produce en horas
fuera de punta.

Para la clasificacin de las empresas distribuidoras en los casos a) o b) sealados

anteriormente se considerarn las demandas mximas ledas en los ltimos 12 meses de
consumo, incluido el mes que se factura.

Se entender por demanda mxima leda al ms alto valor de las demandas integradas en
perodos sucesivos de 15 minutos.

Para las empresas distribuidoras clasificadas en el caso a); la demanda de facturacin, en

la cual se basa el cargo mensual por demanda mxima, ser el promedio de las dos ms
altas demandas mximas ledas en las horas de punta de los ltimos 12 meses, incluido el
propio mes que se factura.

Para las empresas distribuidoras clasificadas en el caso b), la facturacin mensual de la

demanda mxima incluir los dos siguientes elementos que se sumarn en la factura :

1. Cargo por demanda mxima de punta, y

2. Cargo por demanda mxima fuera de punta

La demanda de facturacin, en la cual se basa el cargo por demanda mxima de punta, ser
el promedio de las dos ms altas demandas mximas ledas en las horas de punta de los
ltimos 12 meses, incluido el propio mes que se factura.

La demanda de facturacin, en la cual se basa el cargo por demanda mxima fuera de

punta, ser el promedio de las dos ms altas demandas mximas ledas en las horas fuera
de punta de los ltimos 12 meses, incluido el propio mes que se factura.
El cargo por demanda mxima fuera de punta se aplicar a la diferencia entre la demanda
de facturacin fuera de punta y la demanda de facturacin de punta. El precio que se
aplicar a esta diferencia de demandas mximas ser establecido de comn acuerdo entre
la empresa vendedora y la empresa compradora, y se basar en los costos adicionales en
que incurra la empresa vendedora para suministrarla.

Para cualquier empresa, ya sea clasificada en el caso a) o en el caso b), si la demanda de

facturacin, dentro o fuera de punta, sobrepasa la potencia conectada, cada kW de exceso
sobre dicha potencia se cobrar al doble del precio establecido.

Adicionalmente, si la potencia conectada es excedida en ms de 2 das, en el perodo de un

ao, la empresa vendedora podr obligar a la empresa compradora a redefinir la potencia
conectada en forma inmediata por un monto igual a la suma de la potencia conectada
vigente y del mximo exceso registrado, y cobrar los aportes reembolsables
correspondientes.

Si la empresa compradora no contara con un dispositivo de medida de demanda en horas

de punta, se considerar como demanda mxima leda en horas de punta, la registrada en
cualquiera de las horas de cada uno de los meses de Mayo, Junio, Julio, Agosto y
Septiembre.

2.8.2 Potencia contratada.

En sta modalidad de facturacin, las empresas compradoras debern contratar las

demandas mximas que tendrn derecho a tomar en horas de punta y/o fuera de punta.

La contratacin de las potencias regir por un perodo mnimo de un ao y se realizar en

las siguientes condiciones generales:

Aquellas empresas cuya demanda mxima anual se produce durante las horas de punta,
debern contratar una potencia de punta. Aquellas empresas cuya demanda mxima anual
se produce fuera de las horas de punta debern contratar una potencia fuera de punta y una
potencia de punta.

La potencia de punta contratada se facturar mensualmente al precio de nudo de la potencia

de punta en el punto de entrega.

A las empresas que contraten potencia fuera de punta, por aquella parte en que la potencia
fuera de punta excede de la potencia de punta, se les aplicar un precio establecido de
comn acuerdo entre la empresa vendedora y la empresa compradora. Dicho precio se
basar en los costos adicionales en que incurra la empresa vendedora para suministrar la
diferencia entre la potencia fuera de punta y la potencia de punta.

Si en cualquier mes las demandas mximas registradas sobrepasan las potencias de

contrato respectivas, por aquella parte que las demandas mximas excedan la potencia de
contrato, la empresa vendedora podr aplicar ese mes un precio igual al doble del
estipulado.
De manera similar, si en cualquier mes la demanda mxima registrada de una empresa
compradora, excede las sumas de las potencias contratadas con diferentes
suministradores, este exceso de potencia ser prorrateado entre las empresas vendedoras,
en proporcin a las potencias contratadas que el cliente tenga con cada una de ellas,
quienes podrn aplicar en ese mes, a la proporcin del exceso que les corresponda , un
precio igual al doble del estipulado.

Adicionalmente, si la potencia de contrato es excedida en ms de 2 das, en el perodo de

vigencia de la potencia contratada, la empresa vendedora podr obligar a la empresa
compradora a recontratar potencia en forma inmediata por un monto igual a la suma igual a
la suma de la potencia contratada vigente, del exceso registrado y del crecimiento de la
demanda mxima correspondiente verificada en el ltimo ao, siempre que ste crecimiento
sea positivo.

Igualmente, si la suma de las potencias contratadas por una empresa compradora con los
diferentes suministradores, es excedida en ms de 2 das en el perodo de vigencia de las
potencias contratadas, la empresa compradora estar obligada a recontratar potencia en
forma inmediata por un monto igual a la suma de las potencias contratadas vigentes con los
diferentes suministradores, del exceso registrado y del crecimiento de la demanda mxima
verificada en el ltimo ao, siempre que este crecimiento sea positivo.

En todo caso, la empresa vendedora no estar obligada a suministrar ms potencia que las
contratadas.

Se entender por exceso registrado a la diferencia entre la mayor demanda mxima leda,
ocurrida en el perodo de vigencia hasta el momento en que se efecta recontratacin
obligada, y la potencia de contrato. El crecimiento registrado se obtendr como la diferencia
entre dicha demanda mxima leda y la mayor demanda mxima leda ocurrida en el perodo
de vigencia anterior. El perodo mximo de vigencia de la potencia recontratada ser de 12
meses. Los clientes podrn recontratar una nueva potencia con la respectiva empresa
suministradora la que regir por un plazo mnimo de un ao. Durante dicho perodo los
clientes no podrn disminuir su potencia contratada sin el acuerdo de la empresa
suministradora. Al trmino de la vigencia anual del contrato los clientes podrn recontratar la
potencia.
3. ENERGIA REACTIVA

3.1 Recargo por factor de potencia durante las horas de punta.

3.1.1 Durante las horas de punta, se medirn la energa activa y reactiva, aplicndose los
siguientes cargos a la energa reactiva consumida durante dicho perodo en los Sistemas
Interconectado del Norte Grande, Coyhaique, Punta Arenas, Puerto Natales y Puerto
Porvenir.

Precio
$/kVArh

a) La energa reactiva comprendida entre el 0% y el 10% 0,000

de la energa activa estar libre de cargo.

b) Energa reactiva comprendida entre el 10% y el 20% 1,723

de la energa activa, se cobrar por cada kVArh.

c) Energa reactiva comprendida entre el 20% y el 30% 3,299

de la energa activa, se cobrar por cada kVArh.

d) Energa reactiva comprendida entre el 30% y el 50% 5,939

de la energa activa, se cobrar por cada kVArh.

e) Energa reactiva comprendida entre el 50% y el 80% 7,914

de la energa activa, se cobrar por cada kVArh.

f) Exceso de energa reactiva sobre el 80% de la 9,889

energa activa, se cobrar por cada kVArh.
3.1.2 Durante las horas de punta, se medirn la energa activa y reactiva, aplicndose los
siguientes cargos a la energa reactiva consumida durante dicho perodo en el Sistema
Interconectado Central.
Precio
$/kVArh

a) La energa reactiva comprendida entre el 0% y el 10% 0,000

de la energa activa estar libre de cargo.

b) Energa reactiva comprendida entre el 10% y el 20% 1,738

de la energa activa, se cobrar por cada kVArh.

c) Energa reactiva comprendida entre el 20% y el 30% 3,327

de la energa activa, se cobrar por cada kVArh.

d) Energa reactiva comprendida entre el 30% y el 50% 5,989

de la energa activa, se cobrar por cada kVArh.

e) Energa reactiva comprendida entre el 50% y el 80% 7,982

de la energa activa, se cobrar por cada kVArh.

f) Exceso de energa reactiva sobre el 80% de la 9,974

energa activa, se cobrar por cada kVArh.

3.1.3 El cmputo de las energas para los efectos del cobro por energa reactiva indicado
en los nmeros 3.1.1 y 3.1.2 se har por das, excepto domingos y festivos.

3.2 Recargo por factor de potencia medio mensual.

La facturacin por consumos efectuados en instalaciones cuyo factor de potencia medio

mensual sea inferior a 0,93, se recargar en un 1% por cada 0,01 en que dicho factor baje
de 0,93.

3.3 Facturacin de la energa reactiva.

El recargo por energa reactiva que se aplique a la facturacin de un mes cualquiera, ser el
ms alto que resulte de comparar los recargos calculados de acuerdo con los incisos 3.1 y
3.2 precedentes.
 4. Precios de Nudo Aplicables a Clientes Regulados en Zonas de Concesin
de Empresas Distribuidoras

Para efecto de la determinacin de los precios de nudo a utilizar en las frmulas tarifarias de
concesionarios de servicio pblico de distribucin, segn dicha aplicacin se establece en
el decreto del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin correspondiente, se
considerarn los precios que resultan de aplicar las siguientes frmulas, para cada
concesionario y sector de nudo en donde se ubica el cliente de la empresa concesionaria,
considerando la siguiente clasificacin:

SECTOR
EMPRESA COMUNAS COMPRENDIDAS
DE NUDO
ELECDA 1 TODAS EXCEPTO TALTAL
ELECDA 2 TALTAL
CONAFE 1 V REGION
CONAFE 2 VII REGION
EMELECTRIC 1 V REGION y METROPOLITANA
EMELECTRIC 2 VI y VII REGION
EMELECTRIC 3 VIII REGION
CGE 1 VI, VII REGION y METROPOLITANA
CGE 2 LOS ANGELES, MULCHEN, CHILLAN y CHILLAN VIEJO
CGE 3 RESTO DE LA VIII REGION
CGE 4 IX REGION
RESTO EMPRESAS CONCESIONARIAS 1 TODA SU ZONA DE CONCESION

Para cada concesionario y sector de nudo los precios de nudo de energa y potencia se
calcularn de la siguiente forma:
n

Pe = Ni x Ri x PNEi x (1+ CBTEi / 100)

i =1

Pp = Ni x (PNPi + CBTPi + Ki *CBLP/CLBPo)

i =1

PNPT = Ni x PNPi
i =1

en que:

Pe : Precio de nudo de energa correspondiente al cliente de acuerdo al sector en que

ste se ubica. ($/kWh)

Pp : Precio de nudo de la potencia correspondiente al cliente de acuerdo al sector en

que ste se ubica.($/kW/mes)
PNPT : Precio de nudo de potencia en nivel troncal, correspondiente al cliente de
acuerdo al sector en que ste se ubica. ($/kW/mes)

PNEi : Precio de nudo de la energa para la subestacin troncal de generacin-

transporte i, explicitado en 1.1. ($/kWh)

PNPi : Precio de nudo de la potencia de punta para la subestacin troncal de

generacin-transporte i, explicitado en 1.1.($/kW/mes)

Ni : Proporcin del aporte de electricidad considerado para la subestacin principal

de generacin - transporte i.

Ri : Factor de recargo en el precio de la energa por concepto de prdidas de

energa en transporte desde la subestacin troncal de generacin-transporte i.

Ki : Cargo adicional, en $/kW/mes, en el precio de la potencia de punta por concepto

de inversin, operacin, mantenimiento y prdidas de potencia en transporte
desde la subestacin troncal de generacin-transporte i.

CBTEi : Cargo por transformacin de energa desde la subestacin troncal de

generacin-transporte i hasta el nivel de distribucin, explicitado en 1.2. (%)

CBTPi: Cargo por transformacin de potencia de punta desde la subestacin troncal de

generacin -transporte i hasta el nivel de distribucin, explicitado en 1.2.
($/kW/mes)

n: Nmero de subestaciones troncales de generacin-transporte consideradas en la

determinacin de los precios Pe y Pp correspondientes al cliente de acuerdo al
sector en que ste se encuentra.

CBLP Cargo por transporte de potencia en nivel de distribucin en el sistema elctrico

al cual pertenece el sector de nudo, explicitado en 1.2

CLBPo Cargo por transporte de potencia en nivel de distribucin en el sistema elctrico

al cual pertenece el sector de nudo, explicitado en la tabla siguiente:

Valor de CBLPo ( $/KW/mes/km )

Sistema a nivel de distribucin

Interconectado del Norte Grande 83,37
Interconectado Central 87,88
Coyhaique 89,70
Punta Arenas 89,70
Puerto Natales 89,70
Puerto Porvenir 89,70
Por sector de nudo en donde se ubica el cliente, se entender a aquellos sectores
geogrficos asociados a una o ms subestaciones principales a partir de las cuales se
determina un costo medio mnimo en los puntos de inyeccin al sistema de distribucin
desde el cual se abastece el cliente, considerando para la identificacin de la subestacin
sealada los criterios sealados el punto 2.1 del presente decreto.

A continuacin se indican, para cada concesionario de servicio pblico de distribucin y

sector de nudo donde se ubica el cliente, los valores de los parmetros Ni , Ri , Ki en cada una
de las subestaciones troncales de generacin - transporte consideradas para efectos de
representar los costos de generacin -transporte en su estructura de precios a nivel de
distribucin.

Sector Subestacin N R K
Empresa
de Nudo Troncal (p.u.) (p.u.) ($/kw/mes)
EMELARI 1 ARICA 1,000 1,001 17,41
ELIQSA 1 POZO ALMONTE 1,000 1,066 1218,09
ELECDA 1 ANTOFAGASTA 0,748 1,006 149,04
ELECDA 1 CRUCERO 0,221 1,031 915,10
ELECDA 1 MEJILLONES 0,031 1,000 10,16
ELECDA 2 D. DE ALMAGRO 1,000 1,115 2572,80
EMELAT 1 CARDONES 0,820 1,026 577,80
EMELAT 1 D. DE ALMAGRO 0,047 1,091 2747,76
EMELAT 1 MAITENCILLO 0,127 1,016 355,23
EMELAT 1 PAN DE AZUCAR 0,006 1,087 1949,50
EMEC 1 PAN DE AZUCAR 0,776 1,032 663,26
EMEC 1 QUILLOTA 0,224 1,090 2012,03
CHILQUINTA 1 CERRO NAVIA 0,148 1,073 1787,19
CHILQUINTA 1 QUILLOTA 0,852 1,032 761,08
CONAFE 1 QUILLOTA 1,000 1,020 651,01
CONAFE 2 ITAHUE 0,805 1,036 703,14
CONAFE 2 PARRAL 0,195 1,020 543,26
EMELCA 1 QUILLOTA 1,000 1,121 2644,61
LITORAL 1 CERRO NAVIA 0,345 1,077 1927,04
LITORAL 1 QUILLOTA 0,655 1,105 2188,93
CHILECTRA 1 ALTO JAHUEL 0,274 1,027 783,14
CHILECTRA 1 CERRO NAVIA 0,712 1,016 367,63
CHILECTRA 1 POLPAICO 0,013 1,004 145,36
CHILECTRA 1 QUILLOTA 0,001 1,074 1516,57
RIO MAIPO 1 ALTO JAHUEL 0,777 1,021 457,55
RIO MAIPO 1 CERRO NAVIA 0,223 1,009 256,97
COLINA 1 CERRO NAVIA 1,000 1,039 1041,28
TIL-TIL 1 CERRO NAVIA 0,157 1,062 1588,77
TIL-TIL 1 QUILLOTA 0,843 1,097 2196,41
PUENTE ALTO 1 ALTO JAHUEL 1,000 1,034 757,77
LUZ ANDES 1 ALTO JAHUEL 1,000 1,091 2825,81
 Sector Subestacin N R K
Empresa
de Nudo Troncal (p.u.) (p.u.) ($/kw/mes)
PIRQUE 1 ALTO JAHUEL 1,000 1,025 507,51
EMELECTRIC 1 ALTO JAHUEL 0,126 1,058 1183,96
EMELECTRIC 1 CERRO NAVIA 0,874 1,032 818,79
EMELECTRIC 2 ANCOA 0,022 1,007 212,63
EMELECTRIC 2 ITAHUE 0,516 1,128 2566,25
EMELECTRIC 2 PARRAL 0,190 1,056 1082,49
EMELECTRIC 2 SAN FERNANDO 0,272 1,065 1244,49
EMELECTRIC 3 CHARRUA 0,378 1,146 3357,90
EMELECTRIC 3 CONCEPCION 0,622 1,040 776,39
CGE 1 ALTO JAHUEL 0,144 1,016 338,47
CGE 1 ITAHUE 0,177 1,047 1005,24
CGE 1 RANCAGUA 0,429 1,017 331,17
CGE 1 SAN FERNANDO 0,250 1,037 702,24
CGE 2 CHARRUA 1,000 1,028 756,65
CGE 3 CONCEPCION 0,599 1,015 293,07
CGE 3 SAN VICENTE 0,401 1,010 236,47
CGE 4 TEMUCO 0,841 1,011 215,72
CGE 4 VALDIVIA 0,159 1,145 2774,80
EMELPAR 1 ARICA 1,000 1,001 17,41
COOPELAN 1 CHARRUA 1,000 1,018 525,80
FRONTEL 1 CHARRUA 0,411 1,061 1294,93
FRONTEL 1 SAN VICENTE 0,291 1,103 2064,63
FRONTEL 1 TEMUCO 0,298 1,080 1541,22
SAESA 1 PUERTO MONTT 0,659 1,069 1524,84
SAESA 1 VALDIVIA 0,341 1,044 852,20
EDELAYSEN 1 COYHAIQUE 1,000 1,012 234,95
EDELMAG 1 PORVENIR 0,024 1,000 0,00
EDELMAG 1 PUERTO NATALES 0,079 1,000 0,00
EDELMAG 1 TRES PUENTES 0,897 1,015 295,99
CODINER 1 TEMUCO 1,000 1,046 873,77
ELECOOP 1 PAN DE AZUCAR 1,000 1,145 3226,98
CASABLANCA 1 CERRO NAVIA 0,045 1,108 2850,76
CASABLANCA 1 QUILLOTA 0,955 1,135 2720,67
CEC 1 ITAHUE 0,602 1,040 769,10
CEC 1 SAN FERNANDO 0,398 1,049 947,70
EMETAL 1 ANCOA 0,082 1,010 298,79
EMETAL 1 ITAHUE 0,918 1,041 816,84
LUZLINARES 1 ANCOA 0,312 1,021 393,66
LUZLINARES 1 ITAHUE 0,072 1,182 3759,17
LUZLINARES 1 PARRAL 0,616 1,015 448,88
LUZPARRAL 1 CHARRUA 0,149 1,074 1683,37
LUZPARRAL 1 PARRAL 0,851 1,013 242,05
 Sector Subestacin N R K
Empresa
de Nudo Troncal (p.u.) (p.u.) ($/kw/mes)
COPELEC 1 CHARRUA 0,942 1,048 1096,80
COPELEC 1 SAN VICENTE 0,058 1,008 251,58
COELCHA 1 CHARRUA 0,996 1,011 221,51
COELCHA 1 CONCEPCION 0,004 1,105 3168,15
SOCOEPA 1 VALDIVIA 1,000 1,094 1810,88
COOPREL 1 VALDIVIA 1,000 1,089 1877,42
CREO 1 PUERTO MONTT 0,637 1,065 1684,15
CREO 1 VALDIVIA 0,363 1,042 799,48

5. PAGO DE LAS FACTURAS

Los clientes debern pagar las facturas dentro del plazo de 20 das a contar de la fecha de
su emisin, en las oficinas que se acuerden con la entidad suministradora.

6. GRAVAMENES E IMPUESTOS

Las tarifas del presente pliego son netas y no incluyen el impuesto al valor agregado ni otros
impuestos o tributos que sean de cargo de los clientes.

Antese, publquese y tmese razn.- Por orden del Presidente de la Repblica, Alvaro Daz
Prez, Ministro de Economa, Fomento y Reconstruccin (s).

Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Saluda Atte. a Ud. Enrique Seplveda
Rodrguez, Subsecretario de Economa, Fomento y Reconstruccin (s).