72 Congresso Anual da ABM

Anais do Congresso Anual da ABM ISSN 2594-5327 vol. 72, num. 1 (2017)
183

AO DO HIDROGNIO NA PERDA DE DUCTILIDADE DO

AO INOXIDVEL FERRTICO AISI 409*
1
Marcelo Tadeu Tomazela Lima

Resumo
Os aos inoxidveis so largamente utilizados nos mais diversos segmentos da
sociedade, tendo como principal caracterstica a resistncia corroso. Existem
muitos estudos sobre o comportamento destes aos, que se apresentam com
diferentes composies, estruturas e propriedades, mas algumas caractersticas
ainda precisam de muito estudo, como exemplo a interao do metal com o
hidrognio. O hidrognio nos metais estudado h muitas dcadas pela sua alta
capacidade de mobilidade intersticial, todavia seus mecanismos de fragilizao so
pouco compreendidos e propostos em algumas teorias. O presente trabalho busca
caracterizar os efeitos do hidrognio em um ao inoxidvel ferrtico tipo AISI 409
quando tensionado em ensaios de achatamento comparativamente entre amostras
hidrogenadas e no hidrogenadas. Os testes no material de base evidenciaram que o
hidrognio age na perda de ductilidade deste ao inoxidvel, apresentando facetas de
clivagem ao ser tensionado. Os resultados obtidos sugerem que a fragilizao por
hidrognio representa um risco e um desafio Indstria, reforando a necessidade de
desenvolvimento de pesquisas e estudos para minimizao dos efeitos do hidrognio
nos metais.
Palavras-chave: Hidrognio nos metais; fragilizao por hidrognio; aos inoxidveis;
aos inoxidveis ferrticos.

HYDROGEN ACTION ON DUCTILITY LOSS IN STAINLESS STEEL AISI 409

Abstract
Stainless steels are widely used in various segments of society, with corrosion
resistance as their main characteristic. There are many studies on the behavior of
steels, which present themselves with different compositions, structures and
properties, during a manufacturing but some characteristics still require much study,
such as the interaction of the metals with the hydrogen. Hydrogen in metals has been
studied in many decades by its capacity for interstitial mobility, but still its mechanisms
of embrittlement are poorly understood and proposed in some theories. The present
work seeks to characterize the effects of hydrogen in a ferritic stainless steel type AISI
409 when stressed in flattening, comparing between hydrogenated samples and no
hydrogenated. The tests in basic material evidenced that the hydrogen act in the
ductility loss of this stainless steel, presenting cleavage facets to be tensioned. The
results suggest that hydrogen embrittlement poses a risk and a challenge to the
industry, reinforcing a need to development of researches and studies to minimize the
effects of hydrogen on metals.
Keywords: Hydrogen in metals; Hydrogen embrittlement; Stainless steel; Welding
ferritic stainless steels.

1
Engenheiro de Produo, Coordenador de produo na Nalton Mecnica, Pereiras, So Paulo,
Brasil.

* Contribuio tcnica ao 72 Congresso Anual da ABM Internacional e ao 17 ENEMET - Encontro

Nacional de Estudantes de Engenharia Metalrgica, de Materiais e de Minas, parte integrante da ABM
Week, realizada de 02 a 06 de outubro de 2017, So Paulo, SP, Brasil.
 72 Congresso Anual da ABM
Anais do Congresso Anual da ABM ISSN 2594-5327 vol. 72, num. 1 (2017)
184

1 INTRODUO

Caracterizado por ser um componente fundamental na vida humana, presente no

ambiente, o hidrognio um poderoso causador de diversos mecanismos de
fragilizao de muitos materiais, sendo neste trabalho abordado exclusivamente em
metais.
Os danos de uma falha causada por hidrognio em uma estrutura metlica podem ser
catastrficos, podendo gerar prejuzos imensurveis sociedade. Devido sua
natureza e mobilidade nos metais o hidrognio, que pode estar presente na estrutura
do material desde sua fabricao, pode ter diferentes aes, dependendo da
quantidade de hidrognio e do nvel de tenses existente no material. Assim alguns
cuidados na fabricao, e especialmente na soldagem, so necessrios a fim de
prevenir os riscos de fragilizao.
Como um assunto de grande discusso, mas pouco entendimento sobre os
mecanismos de fragilizao ser abordado o efeito do hidrognio na microestrutura
de um tubo de ao inoxidvel ferrtico AISI 409 com costura, em ensaio de
achatamento do metal de base com costura e da imposio de um ciclo trmico de
soldagem, autgeno ou com consumvel austentico, ambos realizados com amostras
hidrogenadas e no hidrogenadas.
Este trabalho tem como objetivo avaliar os efeitos provocados pelo carregamento com
hidrognio em um ao inoxidvel ferrtico, avaliando seu comportamento fratura.

2 INTERAO DO HIDROGNIO COM OS METAIS

O hidrognio o elemento mais abundante no Universo, encontrado nas estrelas

como plasma ionizado a altas temperaturas e na Terra geralmente em molculas
como gua e hidrocarbonetos. O gs hidrognio foi descoberto por Henry Cavendish,
no sculo XVIII e nomeado por Antoine Lavoisier como hydor, do grego que significa
formador de gua. Em temperatura e presso normal, o hidrognio caracteriza-se
por ser incolor, inodoro e altamente inflamvel. (TENG, 2010)
Muitas tcnicas siderrgicas foram desenvolvidas ao longo dos anos para reduzir o
teor de hidrognio durante a produo dos metais, pois alguns fenmenos de
fragilizao so associados ao hidrognio. As inmeras fontes de hidrognio
contribuem para agravar e acelerar os processos de fragilizao (LIPPOLD, 2015).
Descrita como Fragilizao por Hidrognio (Hydrogen Embrittlement) ou Trincas
Induzidas pelo Hidrognio (Hydrogen-Induce Cracking) o fenmeno associado com
a perda de ductilidade na presena de hidrognio. Muito ocorrida em aos, os
fenmenos de fragilizao por hidrognio podem acontecer em outros materiais, com
diferentes estruturas cristalinas, microdurezas e caractersticas de difuso.
Embora no haja um mecanismo nico, so requeridas as presenas de trs fatores
simultneos para ocorrncia de uma trinca, que so: microestrutura susceptvel,
tenso e presena de hidrognio.

3 FRATURA NOS METAIS

D-se o nome de fratura a separao de uma estrutura em duas ou mais partes devido
ao rompimento de ligaes atmicas de mesmo plano cristalogrfico aplicao de
uma carga esttica temperatura relativamente baixa em relao ao ponto de fuso
do material.

* Contribuio tcnica ao 72 Congresso Anual da ABM Internacional e ao 17 ENEMET - Encontro

Nacional de Estudantes de Engenharia Metalrgica, de Materiais e de Minas, parte integrante da ABM
Week, realizada de 02 a 06 de outubro de 2017, So Paulo, SP, Brasil.
 72 Congresso Anual da ABM
Anais do Congresso Anual da ABM ISSN 2594-5327 vol. 72, num. 1 (2017)
185

As causas para falhas geralmente esto associadas a problemas como negligncia

durante projeto, fabricao ou operao da estrutura e aplicao de um novo projeto
ou material que vem a produtor um resultado inesperado.
Os materiais podem fraturar de forma dctil ou frgil, dependendo de sua capacidade
de tolerar deformao plstica. (SANFORD, 2003)

3.1 Fratura Dctil

A fratura dctil tem como caracterstica uma alta capacidade de absoro de energia
e grande deformao plstica atravs da grande mobilidade de discordncias e
consequente flexibilidade de deslizamento da rede cristalina. Sanford, (2003) destaca
que neste tipo de fratura a regio central interior da superfcie apresenta uma
aparncia fibrosa, indicando a deformao plstica, alm de apresentar aspecto fosco
e formao de microvazios na regio da fratura.
Na regio da fratura dctil, o incio e propagao da trinca apresenta um aspecto
fibroso e uma zona de cisalhamento formada em consequncia da do alvio de
triaxialidade de tenses. (SANFORD, 2003)

3.2 Fratura Frgil

a fratura que ocorre sem deformao plstica, gerando um processo de rpida

propagao instvel das trincas sob tenses inferiores ao seu escoamento.
Denominada clivagem, caracterizada por uma ruptura de ligaes atmicas onde h
a separao direta ao longo dos planos cristalogrficos. Suas anlises metalogrficas
descrevem um alto grau de perfeio geomtrica, alta refletividade, marcas de rios,
resultantes do crescimento simultneo de trincas em dois ou mais planos
cristalogrficos paralelos, formando-se degraus e fratura transgranular, onde a trinca
propaga-se pelo interior de cada gro.
A clivagem apresenta planos preferenciais onde existem ligaes mais fracas e
conforme o caminho transgranular da fratura, a propagao da trinca muda de direo
a cada vez que ela cruzar com o contorno de gro (ANDERSON, 1995).

4. MATERIAIS E MTODOS

O material utilizado neste trabalho, uma amostra de tubo de ao inoxidvel ferrtico

AISI 409 com 217 mm de comprimento, dimetro externo de 57,20mm e espessura
de 1,65mm, que foi seccionado em amostras AT (no hidrogenadas) e AHT
(hidrogenadas).
O tubo com costura foi soldado por fuso autgena e automtica no sentido
longitudinal, enquadrando-se na norma ASTM A-268 para aplicao em trabalhos com
altas e baixas temperaturas.
O tubo de ao inoxidvel AISI 409, por ser da segunda gerao dos ferrticos,
apresenta em sua composio qumica a adio de titnio como elemento
estabilizador da ferrita, reduzindo o campo de existncia da austenita, mantendo sua
microestrutura 100% ferrita. A figura 1 mostra a seo transversal da costura,
mostrando gros colunares na zona fundida.

* Contribuio tcnica ao 72 Congresso Anual da ABM Internacional e ao 17 ENEMET - Encontro

Nacional de Estudantes de Engenharia Metalrgica, de Materiais e de Minas, parte integrante da ABM
Week, realizada de 02 a 06 de outubro de 2017, So Paulo, SP, Brasil.
 72 Congresso Anual da ABM
Anais do Congresso Anual da ABM ISSN 2594-5327 vol. 72, num. 1 (2017)
186

Figura 1: Anlise metalogrfica da seo Transversal do tubo, mostrando o aspecto da costura

e a microestrutura ferrtica com gros alongados na regio soldada. Ataque Kalling.Fonte: o
autor, 2016.

A composio qumica do tubo foi caracterizada atravs de anlise qumica por

espectroscopia de emisso tica atravs do espectrmetro SPECTROMAXX, do
laboratrio da TECMETAL.
A tabela 1 apresenta a composio qumica do tubo comparando com a composio
qumica do AISI 409 padronizada na norma ASTM A-240.

Tabela 1 - Composio Qumica (% em peso)

Material C Mn P S Si Cr Ni Mo Ti

Tubo 0,04 0,22 0,018 0,005 0,61 11,55 0,22 0,02 0,54
10,5
0,08 1,00 0,045 0,045 1,00 0,50 6x%C
AISI 409 a -
mx mx mx mx mx mx a 0,75
11,75

4.1 Hidrogenao

A hidrogenao eletroltica das amostras foi realizada pela diferena de potencial

gerada atravs de uma fonte, utilizando um fio de platina como anodo da clula
eletroltica em soluo de 0,1M de NaOH em 1 litro de soluo e uma corrente catdica
de 20mA/cm por 72 horas temperatura ambiente.
A tabela 2 apresenta as condies de de carregamento realizadas na amostra AHT.

Tabela 2: Condies de carregamento eletroltico de hidrognio nas amostras.

Amostra Condio Eletrlito J Tempo Tempo
(mA/cm) carregamento espera
(h) (min)
AHT Hidrogenada 0,1M NaOH 20 72 4

4.2 Achatamento

O ensaio de achatamento props ao trabalho a identificao do hidrognio na

microestrutura do tubo de ao inoxidvel AISI 409 e sua ao na propriedade
mecnica do material.

* Contribuio tcnica ao 72 Congresso Anual da ABM Internacional e ao 17 ENEMET - Encontro

Nacional de Estudantes de Engenharia Metalrgica, de Materiais e de Minas, parte integrante da ABM
Week, realizada de 02 a 06 de outubro de 2017, So Paulo, SP, Brasil.
 72 Congresso Anual da ABM
Anais do Congresso Anual da ABM ISSN 2594-5327 vol. 72, num. 1 (2017)
187

Realizado dentro dos padres da norma ASTM A370, utilizando a mquina de

compresso EMIC DL 20000 do Laboratrio de Ensaios Mecnicos da
TECMETAL/RJ.
As amostras foram posicionadas para a costura ficar na extremidade do tubo, onde
ocorreram tenses trativas e de compresso do material, caracterizando sua
ductibilidade.
Aps o achatamento, para anlise metalogrfica, as amostras foram cortadas e
tratadas. A figura 2 destaca a posio dos cortes para os ensaios.

Figura 2: Amostras aps achatamento e corte para caracterizao microestrutural. Fonte: o

autor, 2016.

5 RESULTADOS

5.1 Amostra AT Achatamento no hidrogenado

A figura 3 apresenta as anlises realizadas na amostra AT (no hidrogenada), onde

possvel ver a deformao plstica, foras de trao e compresso do gro ferrtico e
fraturas dcteis em sobrecarga de aproximadamente 190kgf.

Figura 3: Micrografia da regio fraturada da amostra AT1 e AT2. Ataque Kalling. Fonte: o
autor, 2016.

No microscpio eletrnico de varredura, apresentado da figura 4, possvel observar

as fraturas dcteis com a formao de microcavidades e aspecto fosco, conforme
mencionado por SANFORD, 1965.

* Contribuio tcnica ao 72 Congresso Anual da ABM Internacional e ao 17 ENEMET - Encontro

Nacional de Estudantes de Engenharia Metalrgica, de Materiais e de Minas, parte integrante da ABM
Week, realizada de 02 a 06 de outubro de 2017, So Paulo, SP, Brasil.
 72 Congresso Anual da ABM
Anais do Congresso Anual da ABM ISSN 2594-5327 vol. 72, num. 1 (2017)
188

Figura 4: Sequncia do MEV identificando microcavidades e aspecto fosco da regio

deformada. Fonte: o autor, 2016.

5.2 Amostra AHT Achatamento Hidrogenado

As figuras 5, identificam a fragilizao pelo hidrognio causando amostra AHT

(hidrogenada) mediante sobrecarga de aproximadamente 190kgf, trincas
caracterizadas por quasi-clivagem ou clivagem, rompendo as ligaes atmicas de
modo transgranular, correspondente ao mecanismo de fratura frgil.

Figura 5: Micrografia da regio fraturada da amostra AHT1 e AHT2. Ataque Kalling. Fonte: o
autor, 2016.

Observa-se na figura 6 atravs do microscpio eletrnico de varredura, o

sequenciamento para detalhamento, notando-se as caractersticas de marcas de
rios, que ANDERSON (1995) descreve como os degraus entre clivagem em planos
paralelos convergindo na direo da propagao da trinca.

* Contribuio tcnica ao 72 Congresso Anual da ABM Internacional e ao 17 ENEMET - Encontro

Nacional de Estudantes de Engenharia Metalrgica, de Materiais e de Minas, parte integrante da ABM
Week, realizada de 02 a 06 de outubro de 2017, So Paulo, SP, Brasil.
 72 Congresso Anual da ABM
Anais do Congresso Anual da ABM ISSN 2594-5327 vol. 72, num. 1 (2017)
189

Figura 6: Sequncia do MEV identificando e detalhando fraturas frgeis na superfcie da

amostra AHT. Fonte: o autor, 2016.

6 DISCUSSO

Nos ensaios de achatamento do tubo com amostras com e sem carregamento de

hidrognio, verificou-se que enquanto o material no hidrogenado tem um
comportamento dctil e evidencia trincas dcteis na regio de mxima deformao; o
material hidrogenado apresentou trinca nas regies de mxima tenso com um
comportamento frgil revelando facetas de clivagem e quasi-clivagem.
importante observar que o trincamento no ocorreu associado regio da costura
(figura 5) e sim regio de mxima deformao, mostrando que mesmo sendo a solda
uma regio com tenses residuais (pois a costura no recebe tratamento trmico) o
hidrognio buscou a regio mais tensionada e l promoveu a fragilizao.

7 CONCLUSES

Os ensaios realizados apontam o hidrognio como principal agente nos processos de

fragilizao e perda de ductilidade do ao inoxidvel ferrtico AISI 409. Foi possvel
concluir que o ao utilizado neste trabalho sofre fragilizao da estrutura do metal de
base, aps carregamento catdico de hidrognio e tensionamento no achatamento,
com rupturas fraturas frgeis por quasi-clivagem ou clivagem nas regies de mxima
deformao.

Agradecimento

Agradeo a Eng Annelise Zeemann, pela oportunidade e interesse em contribuir

tecnicamente para a realizao deste trabalho.

* Contribuio tcnica ao 72 Congresso Anual da ABM Internacional e ao 17 ENEMET - Encontro

Nacional de Estudantes de Engenharia Metalrgica, de Materiais e de Minas, parte integrante da ABM
Week, realizada de 02 a 06 de outubro de 2017, So Paulo, SP, Brasil.
 72 Congresso Anual da ABM
Anais do Congresso Anual da ABM ISSN 2594-5327 vol. 72, num. 1 (2017)
190

empresa TECMETAL Consultoria em Materiais Ltda, atravs do programa de

responsabilidade social Apoio Gerao de Conhecimento, nas pessoas de
Annelise Zeemann, Paulo Emygdio, Guilherme Zeemann e Carlos Henrique
proporcionaram uma imensurvel contribuio tcnica, alm de ceder horas de
trabalho e fornecer as condies para concluso da parte experimental.
Ao Eng Bianco Gallazzi, da empresa LABTESTE - Anlises e Ensaios de Materiais
Metlicos Ltda, pela amizade, disposio e fornecimento da amostra de tubo de ao
inoxidvel.

REFERNCIAS

ANDERSON, T.L.; Fracture Mechanics Fundamentals and Applications. CRC Press,

Boca Raton, 1995.

ASM HANDBOOK, Vol 19. Fatigue and Fracture. ASM International, 1996.

ASTM A370 (Mtodo de Teste Padro e Definies de teste mecnico para produtos de
Ao), 2016.

ASTM E340-13 (Mtodo de Teste Padro Para Macrografia de Metais e Ligas), 2013.

ASTM E381-01 (R2012) (Mtodo de Teste Padro para Macrografia de barras de ao,
tarugos, peas forjadas), 2012.

LAMPMAN, S. Fracture Appearance and Mechanisms of Deformation and Fracture. In:

Failure Analysis and Prevention ASM Handbook. 1.ed. EUA: ASM International, v.11, p.
1349-1366, 2002.

LIPPOLD, J. C. Welding Metallurgy and Weldability. First Edition. John Wiley & Sons, Inc.
2015.

LIPPOLD, J.C. Welding Metallurgy and weldability of stainless steels / John C. Lippold,
Damian J. Kotechi. P. cm. A Willey-Interscience publication. 2005.

MIRANDA, P.E.V. Concentrao Crtica de Hidrognio para a Fragilizao pelo

Hidrognio em Aos, Revista Matria, v. 5, n. 1, 2001.

SANFORD, R. J. ed., Selected Papers on Foundations of Linear

Elastic Fracture Mechanics ... Mechanics," Prentice Hall, Upper Saddle River, NJ, 422
pages, 2003.
TENG, A. Hydrogen Energy. Solid State II. Department of Physics University of
Tennessee. 2010.

* Contribuio tcnica ao 72 Congresso Anual da ABM Internacional e ao 17 ENEMET - Encontro

Nacional de Estudantes de Engenharia Metalrgica, de Materiais e de Minas, parte integrante da ABM
Week, realizada de 02 a 06 de outubro de 2017, So Paulo, SP, Brasil.