Reconstruccin del asesinato

La conspiracin invisible
Julio Martn Alarcn

El Lincoln negro se desliza, casi al mismo ritmo de la carrera de

una persona. Va totalmente descapotado, lo que, unido al soleado
da en Dallas (Texas), ofrece una estampa inmejorable. Son las
12.30 del 22 de noviembre de 1963.

En la acera que est enfrente de Dealey Plaza, Abraham Zapruder graba

toda la escena para estrenar una cmara Super 8 mm que acaba de
adquirir. Casi cuando la limusina del presidente se acerca hasta su lugar, la
imagen que graba se desenfoca brevemente. Primera detonacin. O lo
que supuse que era un disparo de rifle. Pens que proceda de detrs de
m, por encima de mi hombro derecho, recordara el gobernador de Texas,
John Connally, que iba en el coche con su mujer, sentado en la segunda fila
de las tres del vehculo. La bala se pierde y golpea en el pavimento.
Segundo disparo. La Super 8 de Zapruder recoge poco despus
ntidamente el gesto del presidente llevndose las manos al cuello con
signos de ahogo y dolor en el rostro. Han disparado a mi marido!, grita
Jacqueline. En el asiento de enfrente, el gobernador John Connally parece
que tampoco se encuentra bien, est ladeado y tambin visiblemente
dolorido. Dios mo van a matarnos a todos, exclama, ya empapado en
sangre, despus de que una de las balas le alcance por la espalda y le
salga por el pecho.
Entre la primera detonacin y la segunda transcurren apenas cuatro
segundos. Todo ocurre muy rpido. Jacqueline intenta en ese momento
ayudar a su marido, que sigue ahogndose, mientras el coche avanza
todava bastante lento. Por su parte, el gobernador y su esposa estn ya
recostados sobre su asiento para evitar la lnea de fuego: Tir de mi
marido hacia m para protegernos. No vi nada ms, solo escuch los
disparos.
Unos tres segundos despus de la primera reaccin del presidente, segn
el metraje de la cinta Zapruder, una nueva bala impacta brutalmente
contra la cabeza de John. Jacqueline, horrorizada, grita entonces: Mi
marido est muerto. Tengo su cerebro en mis manos!, mientras intenta
salir del coche trepando por la parte trasera. En ese instante, Clint Hill, un
agente del servicio secreto, se encarama al coche por detrs y evita que
Jackie, fuera de s, salga del Lincoln.
Solo unos instantes despus, el vehculo sale de Dealey Plaza y del objetivo
de Zapruder. Varias versiones se pueden ver ahora en internet accediendo
simplemente a Youtube.

La pregunta clave: cuntos disparos hubo? La Comisin Warren, que

investig el magnicidio por orden del nuevo presidente, Lyndon B. Johnson,
y denominada as porque la presidi el juez del Tribunal Supremo James
Earl Warren, dictamin en 1964 que fueron tres disparos dos certeros, el
segundo y el tercero, todos obra de un tirador, Lee Harvey Oswald, que
actu solo y era un desequilibrado. Caso cerrado. O no. En 1976, un Comit
de la Cmara de Representantes lo reabri. Tres aos despus, concluyeron
que hubo cuatro disparos, probablemente dos tiradores y, por tanto, una
conspiracin.
Con quin lo hizo entonces Oswald?
Tras el tiroteo, el Lincoln abandon, ya s, a toda prisa el lugar. El resto del
camino fui abrazada a John, sujetndole la cabeza para impedir que se le
saliera el cerebro, relatara ms tarde la esposa del presidente. Despus
de una frentica carrera, JFK y el gobernador de Texas son sacados del
coche a la puerta del hospital Parkland. Aunque no haba ninguna
esperanza, los doctores James Carrico y Malcom Perry, los primeros en
atenderle, por ese orden, no dudaron en intentar lo imposible. Para
reavivar el pulso y la respiracin decidieron practicarle una traqueotoma
aprovechando la herida de la bala en la garganta de Kennedy, la nica
visible, adems del espantoso destrozo de la cabeza. Fue intil, porque
aunque le hubieran devuelto las constantes tena medio cerebro fuera del
crneo y ya no exista actividad neuronal, como comprobara el
neurocirujano Kemper Clark. Alrededor de 40 minutos despus, se
abandon todo intento y se consensuaron las 13.00, hora de Dallas, como
el momento de defuncin de JFK.

Orificio de entrada, no de salida

Lo que no podan imaginar entonces James Carrico y Malcom Perry es que
con la traqueotoma acababan de borrar una de las huellas clave para la
autopsia. Tras la defuncin del presidente, los doctores del Parkland dieron
una rueda de prensa para informar sobre lo acontecido. En ella Malcom
Perry afirm que la herida de la garganta, que slo l y Carrico pudieron
examinar durante un breve lapso, era el orificio de entrada de una bala y
no el de salida.

En ese mismo instante, el cuerpo del presidente volaba hacia el hospital de

la Marina en Betsheda, Maryland, para practicarle la autopsia, despus de
un breve altercado entre el Servicio Secreto y el personal del Parkland, que

2
insisti en hacerle la autopsia all mismo, como establecan las leyes del
estado de Texas.

La versin de los doctores del Parkland era relevante porque fueron los
nicos mdicos que observaron la herida antes de la traqueotoma, y
resultara ms tarde problemtica para el FBI, puesto que no encajara con
un caso que prcticamente tuvieron cerrado en menos de 24 horas. La
polica de Dallas haba detenido al supuesto autor, Lee Harvey Oswald, una
hora y media despus del tiroteo. Encontraron el arma homicida, un rifle
Manliccher Carcano de cerrojo, en la misma sexta planta del edificio de
Dallas desde donde se efectuaron los disparos. Poco despus se
comprobara que lo haba comprado Oswald con un nombre falso y que sus
huellas estaban en el arma.
Varios testigos afirmaron haberle visto en esa planta instantes antes del
tiroteo y, adems, fue el nico empleado que huy tras el atentado.
Apenas una hora despus de los disparos, a las 13.30, fue interceptado en
la calle por un polica de Dallas, J. D. Tippit, prcticamente al mismo tiempo
en el que los doctores del Parkland daban su clebre rueda de prensa.
Oswald mat a Tippit con un revlver, como declararan varios testigos y
huy hasta un cine donde fue detenido. Fue en un tiempo rcord, las
pruebas contra l eran evidentes, el caso pareca estar suficientemente
claro. Sin embargo, Arlen Specter, el ayudante del fiscal que interrog a los
doctores Carrico y Perry como asistente de la Comisin Warren,
responsable adems de la teora de la bala solitaria, tuvo que hacer encaje
de bolillos: la herida en la garganta de Kennedy, debajo de la nuez, tena
que ser un orificio de salida, sencillamente, porque Oswald dispar desde el
sexto piso del almacn, detrs del presidente, y no delante de l. La
apreciacin de los mdicos echaba por tierra esa posibilidad.

Les interrog hacindoles saber las evidencias que tenan contra Oswald:

Teniendo en cuenta su apreciacin de la herida de la garganta podra

decir si era un orificio de salida o de entrada?.

A lo que ambos doctores, por separado, contestaron que teniendo en

cuenta lo que haban visto, poda ser tanto de entrada como de salida.

La respuesta sigui sin ser suficiente para Specter, que insisti:

Sabiendo como saben ahora que slo se dispar un arma desde el

sexto piso del almacn de libros seguido de una detallada explicacin de
la teora de la bala mgica podran decir que la herida del presidente era
un orificio de salida?.

3
A lo que Carrico y Perry acabaron contestando que s, que en ese caso,
podra ser un orificio de salida...

El testimonio de los mdicos del Parkland, ms all de las posibles

evidencias forenses, indica, sobre todo, la forma en la que actuaron los
investigadores de la comisin y los agentes del FBI durante los meses en
los que reunieron pruebas para el esclarecimiento del asesinato: ms que
trabajar para recabar informacin relevante, lo hicieron para consolidar la
versin del nico sospechoso: L. H. Oswald, establecida en las 24 horas
despus del asesinato.

Discriminaron los testimonios de los testigos que afirmaron or disparos

desde la valla de madera en el montculo del Grassy Knoll, enfrente del
coche en el que viajaba el presidente, un emplazamiento totalmente
diferente del de la ventana del sexto piso del almacn de libros de Dallas.
En algunos casos incluso los alteraron, segn denunciaron a la prensa aos
ms tarde personas como Lee Bowers.

Es improbable, cuando no imposible, afirmar que tantos agentes del FBI,

los que interrogaron a los testigos, los encargados de hacer las pruebas de
balstica con el rifle de Oswald... En definitiva, que un equipo que involucr
a ms de un centenar de miembros de su personal estuviera implicado en
una conspiracin.

Oswald, el tirador solitario

Sin embargo, lo que es indudable es que se respald desde el minuto uno
la versin del tirador solitario, L. H. Oswald, que fue asesinado, adems,
slo dos das despus del magnicidio, mientras las cmaras de televisin
retransmitan en directo a todo el pas su trasladado desde la comisara
central de Dallas. Su asesino, Jack Ruby, dueo de un local nocturno de la
ciudad, dijo haberlo hecho para ahorrar el mal trago de un juicio a la viuda
Jackie Kennedy y para redimir a la ciudad de Dallas.
Lo ms llamativo no fue que Ruby pudiera colarse con un arma delante del
asesino del presidente sino que, en su mayora, el pas aceptara la
conclusin presentada por la Comisin Warren en septiembre de 1964, en
la que se estableci que Oswald haba actuado solo disparando tres balas
desde el sexto piso que coincidan con los tres casquillos hallados en el
almacn y que Ruby no haba matado a Oswald con el objeto de silenciar
una posible conspiracin.
Slo dos aos ms tarde, en 1966, algunos periodistas e investigadores
privados decidieron hincarle el diente a los 26 volmenes que haba
presentado la Comisin Warren con las evidencias sobre las que se
basaban sus conclusiones. Comenzaron a aparecer los crticos y los

4
tericos de la conspiracin. Toneladas de papel y tinta se han vertido desde
entonces desautorizando las conclusiones de aquella primera Comisin,
sobre todo la teora de la bala solitaria de Arlen Specter.
La nica investigacin de relevancia durante los 60 la llev a cabo Jim
Garrison, fiscal del distrito de Nueva Orleans, que encontr lazos entre
Oswald y el movimiento anticastrista, a travs de tres oscuros personajes:
David Ferrie, Guy Bannister y Clay Shaw. Su testigo estrella, David Ferrie,
que reconoci haber tratado con Oswald y pertenecer a un grupo
anticastrista, se suicidi antes de subir al estrado; Bannister, un ex oficial
del FBI involucrado en oscuras tramas haba muerto unos aos antes, y
Shaw, previsiblemente, sali libre de toda sospecha de haber conspirado
para matar a Kennedy en 1968. El caso se olvid hasta que Oliver Stone lo
rescat para su pelcula 'JFK, caso abierto', en 1991.
Sin embargo, Garrison haba entrado en terreno pantanoso cuando
descubri los posibles lazos de Oswald con los anticastristas. No en vano,
su senda probara ser la ms transitada, ya que poco a poco todas las
investigaciones documentadas sobre el asesinato de Kennedy, aunque de
diferente signo, acabaran llevando casi siempre al mismo nudo gordiano:
Cuba y las relaciones con EEUU.
Desde las operaciones de la CIA contra Castro y las de la propia Mafia,
hasta una combinacin de ambas. La Cosa Nostra se haba quedado sin su
centro recreativo de juego y lavado de dinero tras la revolucin del lder
cubano y la expulsin del dictador Juan Fulgencio Batista. La CIA haba
perdido, a escasos kilmetros de su pas, un territorio que acabara siendo
aliado de sus enemigos soviticos.
El teln de fondo estaba claro: primero el escndalo en 1961 de Baha de
Cochinos, un plan de invasin de Cuba por parte de rebeldes anticastristas
a los que el director de la CIA, Allen Dulles, haba dado apoyo con el
objetivo de derrocar a Castro. El plan se gest durante el ltimo ao de
Eisenhower y aunque Kennedy lo autoriz, acabara prohibiendo el
indispensable apoyo areo de EEUU a los rebeldes. La invasin result un
fracaso y la posicin de EEUU, a pesar de los intentos de Kennedy, qued
comprometida. Allen Dulles, que formara parte de la Comisin Warren, fue
cesado.
En segundo lugar, y ms crucial, fue la Crisis de los Misiles de Cuba con la
URSS en octubre de 1962. Tras 13 das de tensa negociacin en los que la
temida Guerra Nuclear fue una realidad por las instalaciones de bases de
misiles soviticos en Cuba, JFK conjug la amenaza firmando un pacto
secreto con Kruschev. Consisti en ceder las bases de misiles en Turqua al
tiempo que se comprometi a que EEUU no intentara jams derrocar a
Castro. Los rusos por su parte, retiraron los misiles de Cuba.
El caso Kennedy dio un vuelco a partir del escndalo Watergate. Las
mentiras de Nixon, el espionaje al Partido Demcrata y la dudosa

5
financiacin de su comit para la reeleccin encendieron todas las alarmas
del pas. La puntilla la puso la CBS, cuando en 1975 emiti por primera vez
en TV para todo el pas la cinta Zapruder, la hasta entonces enigmtica
grabacin de Super 8 mm.

La grabacin de Zapruder
La cinta slo la haban podido ver los investigadores del FBI, la Comisin
Warren y algunos periodistas e investigadores elegidos que tuvieron acceso
o bien a la copia que compr esa misma maana la revista 'Life' y de la
que slo haba publicado unos fotogramas en blanco y negro o bien a la
que le fue entregada al fiscal Jim Garrison, que la filtrara a algunos
investigadores privados tras el fallido juicio en Nueva Orleans.

Coincidencia o no, el destino haba querido que fuera Gerald Ford, uno de
los miembros de la originaria Comisin Warren, quien tuviera que lidiar de
nuevo con la muerte de JFK. Ford, vicepresidente de Nixon, haba heredado
los jirones de la presidencia tras el escndalo Watergate y la subsiguiente
dimisin de 'Dick, el tramposo' en 1974, jurando como el 38 presidente de
EEUU.

El escndalo Watergate llev a crear un comit del senado denominado

Churchpor el senador Frank Church, destinado a examinar las
operaciones encubiertas de la CIA, la NSA y el FBI para asesinar a lderes
extranjeros; mientras que el presidente Gerald Ford tuvo que crear la
denominada Comisin Rockefeller, con el objeto de responder a otras
operaciones de la CIA y a la cuestin de la herida en la cabeza de Kennedy,
tras la alarma suscitada por el visionado de la cinta Zapruder.
El 'Comit Church' descubri, de hecho, que EEUU, a pesar del tratado
secreto con la URSS, sigui realizando una serie de operaciones
encubiertas en Cuba denominadas genricamente 'Operacin Mangosta',
con el objetivo de asesinar a Castro y sabotear por todos los medios
posibles su rgimen comunista. Es decir, lo que se haban comprometido a
no hacer con la URSS. Con todo, la Cmara de Representantes cre un
Comit Selecto para el esclarecimiento del asesinato de JFK y Martin Luther
King. A diferencia de la 'Comisin Warren' que resolvi el caso en diez
meses, tardaron cuatro aos, tiempo en el que tuvieron acceso a las
pruebas y evidencias que los tericos de la conspiracin no pudieron. Su
presidente, Robert Blakey, anunci las sorprendentes conclusiones en
1979: hubo cuatro disparos, no tres, y un segundo tirador, y por tanto, una
posible conspiracin.
La prueba fundamental consisti en la grabacin de una de las radios de
una de las motos de la polica de Dallas que acompa al desfile. La radio
se qued encendida en el canal 1 hacia las 12.30, instantes antes del

6
tiroteo y registr las detonaciones unos pequeos impulsos en la cinta
de la central policial de Dallas. Comprobaron que fueron cuatro y no tres
detonaciones. Las dos ltimas eran prcticamente simultneas, por lo que
era imposible que fueran realizadas con el fusil de cerrojo de Oswald.
Hicieron estudios de acstica basados en la posicin de la moto y
concluyeron que los tres primeros disparos procedieron de la sexta planta
del edificio de Dallas, tal y como dijo la Comisin Warren, pero no el cuarto,
que proceda de la valla del Grassy Knoll, con una probabilidad del 96%.
El Comit del Congreso respaldaba as el testimonio de testigos como Lee
Bowers, que el FBI haba rechazado 15 aos antes y que afirmaban haber
escuchado disparos e incluso destellos o humo desde aquella zona.
Sin embargo, los forenses consultados, aunque en su mayora criticaron la
forma en que se llev a cabo la autopsia, coincidieron en lo esencial con
todos sus predecesores: la herida de la cabeza que mat al presidente la
provoc una bala disparada desde arriba y atrs, y el orificio de la garganta
era de salida, consecuencia de una bala que haba entrado por la parte
posterior del cuello. Respaldaron la versin de la 'bala mgica' que haba
herido a Kennedy y Conally. En resumen, Oswald no era el nico autor de
los disparos, pero fueron sus dos balas las que hirieron y mataron a
Kennedy. El cuarto disparo, del segundo tirador, simplemente fall.

Quin ayud o dirigi a Oswald entonces?

Durante la presentacin de las conclusiones del comit, Robert Blakey,

explic que, aunque no disponan de evidencias suficientes, el capo de la
Mafia de Lousiana, Mississippi y Texas, Carlos Marcello, tuvo los motivos y
la oportunidad de hacerlo y pedan al FBI que investigaran esta
posibilidad. A ttulo personal, Blakey dej caer a la prensa que l crea que
haba sido una conspiracin ordenada por la Mafia. Ms tarde escribira un
libro explicando sus afirmaciones.

Ninguna de las investigaciones que han continuado el trabajo de Blakey,

Garrison u otras posibilidades han podido ser demostradas, puesto que no
se ha condenado a nadie por participar en la conspiracin para matar al
presidente. Sin juicio es imposible determinar qu ocurri ya que sigue
habiendo autores como Gerald Posner o Vincent Bugliosi, que respaldan la
versin del asesino solitario. An as, la desclasificacin de todos los
documentos relativos al asesinato de Kennedy en 2017, tal y como
establece la 'JFK Assassination Records Colllection Act' aprobada en 1992,
parece que podra arrojar nuevos datos a un caso hasta ahora irresoluble al
100%. Entre ellos, los ms de 1.000 documentos que an no ha querido
hacer pblicos la CIA.

7
2 aos, 10 meses, 2 das
Felipe Sahagn

Don't let it be forgot/ That once there was a spot/ For one brief shining moment/That
was known as Camelot. Versos de Alan Jay Lerner (1960) citados por Jacqueline Kennedy en recuerdo
de la presidencia de su esposo.

Ningn anlisis, por riguroso que sea, resume mejor que estos versos el
significado, la magia, la leyenda y el mito arraigados en la cultura
estadounidense del ltimo medio siglo al recordar al 35 presidente: el
primero nacido en el siglo XX, el primer catlico que lleg a la Casa Blanca
y el primero que nombr a un hermano, Robert, secretario de su Gabinete.
Bajando de las musas al teatro, podemos resumir en los 10 puntos
siguientes lo mejor y lo peor, las luces y sombras de su Presidencia:
Cuerpo de Paz
Aunque el primer proyecto legislativo de un Cuerpo de Paz lo present el
senador Hubert Humphrey en 1957, Kennedy lo hizo suyo, lo defendi en la
campaa y, el 1 de marzo de 1961, en una de las primeras rdenes
ejecutivas que firm, cumpli su promesa. Preocupado por la oleada
revolucionaria en el Tercer Mundo a comienzos de los 60, vio en esta fuerza
de voluntarios un medio eficaz para contrarrestar el estereotipo del
'imperialismo yankee'. Cuando fue asesinado, la organizacin contaba con
unos 7.500 voluntarios en 44 pases.

Baha de Cochinos
Cmo pude ser tan estpido!, dijo de s mismo JFK tras el fiasco. Fue
un error garrafal. El 17 de abril de 1961 una fuerza de unos 1.500
exiliados cubanos entrenada por la CIA, la Brigada 2506, desembarc en el
sur de Cuba con el propsito de provocar una rebelin popular contra el
nuevo rgimen revolucionario y restablecer la influencia estadounidense en
la isla caribea. Kennedy se fi de la CIA y aprob el plan, heredado de la
Administracin Eisenhower, pero neg apoyo directo del Pentgono y
cobertura area. Las fuerzas de Fidel Castro les estaban esperando,
mataron a ms de 100 e hicieron prisioneros a los dems. El desastre
condicion el resto de su Presidencia, la percepcin estadounidense de la
URSS y la sovitica de JFK, quien, en represalia, dio luz verde a una
campaa de acciones encubiertas para acabar con Castro y frenar su
influencia en el resto de Amrica Latina.

8
Alianza para el Progreso
Plan de ayuda a las repblicas del continente americano anunciado el 20 de
enero de 1961 en su toma de posesin contra la agresin y la subversin
en cualquier parte de las Amricas. Se materializ en un pacto en la
conferencia interamericana de Punta del Este, Uruguay, en agosto de 1961
a favor de la democracia, una distribucin ms justa de la riqueza y
reformas agrarias y sociales mediante la inversin de 80.000 millones de
dlares durante los 10 aos siguientes y el compromiso estadounidense de
aportar la cuarta parte de esos fondos por medio de la OEA.

Muro de Berln
Tras el fracaso de tres aos de propuestas de la URSS y de los aliados
occidentales sobre el futuro de Alemania, el 13 de agosto de 1961 tropas y
obreros estealemanes empezaron a levantar una barrera primero de
alambrada y luego de hormign- para poner fin a la fuga desde la RDA a la
RFA: unos 2,5 millones en los 10 aos anteriores. Confiando todava en
lograr un pacto estratgico con el Kremlin que pusiera fin a la Guerra Fra
por medios pacficos, Kennedy anunci el aumento del presupuesto de
defensa en 3.250 millones de dlares, el reclutamiento de otros 200.000
soldados por el Pentgono y el compromiso de defender Berln Occidental
como si se tratara de territorio estadounidense.
Superada la crisis de los misiles y preocupado por el creciente malestar de
los berlineses occidentales por la pasividad de Washington, Kennedy viaj a
Berln el 26 de junio de 1963 y, en la Rudolph Wilde Platz, declar: Ich bin
ein Berliner. Conden el Muro y el Comunismo, se solidariz con los
120.000 berlineses que le escuchaban y se comprometi de nuevo a
defender su libertad por todos los medios.

Vietnam
En los Papeles del Pentgono se explica cmo cambi la apuesta de riesgo
limitado de Eisenhower por un compromiso amplio con el rgimen de
Saign para evitar que cayera, como Corea del Norte, bajo control del
rgimen comunista de Hanoi. Kennedy autoriz el golpe contra Diem,
multiplic por 8 de 2000 a 16.000- el nmero de efectivos
estadounidenses sobre el terreno y aprob una guerra de atricin ineficaz
para doblegar al Vietcong, la guerrilla organizada por Vietnam del Norte.
Se habra detenido ah y habra evitado la desastrosa escalada en la
guerra presidida por Johnson y Nixon hasta febrero del 73?

9
Crisis de Misiles
Fue, sin duda, el momento definitivo de su presidencia. Tras descubrir, el
15 de octubre de 1962, que la URSS haba instalado misiles en territorio
cubano, Kennedy impuso un bloqueo naval o cuarentena, exigi su retirada
y abri canales oficiosos de comunicacin con el Kremlin para buscar una
solucin, mientras sus generales presionaban a favor de una respuesta
militar contundente. El mundo no haba estado nunca tan cerca de una
guerra nuclear. La crisis concluy el 28 de octubre con la decisin sovitica
de retirar los misiles. Pblicamente, una gran victoria de los EEUU y una
humillacin de Nikita Krushchev, que le costara el cargo como secretario
general del PCUS. No se supo hasta mucho despus que Kennedy se haba
comprometido a retirar los misiles estadounidenses instalados en Turqua y
a no volver a intentar derrocar a Castro ni a invadir Cuba.

Carrera espacial
Heridos en su orgullo de primera superpotencia, los EEUU que recibe
Kennedy en 1961 estn convencidos de que en la carrera espacial, tras los
xitos de Yuri Gagarin y el Sputnik, la URSS va por delante. El 25 de mayo
de 1961 el nuevo presidente pide un crdito extraordinario en el Congreso
para recuperar el tiempo perdido y alcanzar la meta, antes de que
termine la dcada, de poner un hombre en la Luna y devolverlo a la Tierra
sano y salvo. Triplic en un ao el presupuesto de la NASA, de 5.400
millones de dlares en 1962, y, el 12 de septiembre de 1962, en la
Universidad Rice de Texas, concret su sueo estratgico de naves
espaciales tripuladas para alcanzar la Lunaantes que los soviticos.

Derechos Humanos
Ya fuera por miedo a perder el apoyo de los demcratas del sur en las
primarias del 60, a los desafos externos que hered desde el primer da en
la Casa Blanca o al escaso inters que despertaba el desafo de los
derechos civiles en las encuestas, el hecho es que Kennedy, a pesar de
dejar claro en sus discursos que era un defensor firme de esos derechos,
mantuvo siempre una relacin ambigua sobre tan grave desafo. Sus
principales crticos citan, como principal prueba, su voto contra la ley de
derechos civiles de Eisenhower de 1957 en el Senado y atribuyen su
aparente conversin a la causa en la campaa a la necesidad que tena,
por lo ajustado que se presentaba la votacin, del voto negro.
A pesar del terrible panorama de discriminacin e injusticia con la
poblacin de color que mostr el informe de 1960 de la Comisin de

10
Derechos Civiles, no empez a actuar hasta 1962 y siempre con mucha
prudencia. Presion a los departamentos federales para que contratasen
afroamericanos (en el 61 el FBI, con una plantilla de 13.649, por ejemplo,
slo contaba con 48 y casi todos ellos chferes) y, a propuesta de su
hermano Robert al frente de Justicia, nombr a 40 altos cargos de la
Administracin, entre ellos cinco jueces federales.
Los momentos ms importantes en su conversin a la causa fueron el
desafo de James Meredith, el estudiante afroamericano que el 30 de
septiembre de 1962, escoltado por federales, acudi a una clase de la
Universidad de Mississippi slo para blancos, el Asunto Birmingham de
1963 y la Marcha sobre Washington el 28 de agosto del mismo ao, dirigida
por Martin Luther King. Con esas y otras medidas, los Kennedy impulsaron
el fin de la segregacin pero el gran avance legal, la gran reforma de los
derechos civiles, no lleg hasta 1964, con Lyndon Johnson ya de
presidente.

La Economa
Tras dos aos de continuidad y de equilibrio presupuestario, en 1963
Kennedy da un golpe de timn y apuesta por un keynesianismo mal
enfocado que dispara la deuda, la inflacin y el dficit. Desde entonces, de
sus 50 presupuestos, los EEUU han tenido 45 deficitarios y slo cinco con
supervit (los de 1969, 1998, 1999, 2000 y 2001), cuatro de ellos bajo
mandato de Bill Clinton.

Nueva Frontera
Siguiendo los pasos de Franklin D. Roosevelt con el New Deal y de Harry
Truman con el Fair Deal, en su discurso de aceptacin como candidato
demcrata a la presidencia, el 15 de julio de 1960, Kennedy bautiza su
programa poltico como una Nueva Frontera llena de peligros y un
conjunto de desafos educativos, cientficos, espaciales, tecnolgicos,
militares y civiles para acabar con las guerras, la pobreza, la ignorancia, los
prejuicios y la desigualdad dentro y fuera de los EEUU. En sus tres aos de
presidencia se aprobaron ms leyes (108 de las 166 presentadas en el
Congreso) que bajo cualquier otro presidente desde los aos 30. A favor del
desarme hay que destacar el tratado con la URSS y el Reino Unido de
octubre del 63 que prohbe las pruebas nucleares en la atmsfera y el
establecimiento de la Agencia de Desarme y Control de Armas en
septiembre de 1961.

11
Construir un presidente
Virginia Hernndez

El fotgrafo Jacques Lowe sigui a Kennedy en su camino hacia la

Casa Blanca por encargo del patriarca Joe. Document momentos
ntimos en los que las cmaras de otros se encontraban muy lejos.
Pudo estar y que le dejaran estar

Gestos, sonrisas, dudas, concentracin, relax, tensin... El fotgrafo

Jacques Lowe(1930-2001) nunca form parte de la plantilla de la Casa
Blanca pero tuvo un contacto muy especial con los Kennedy. Document
los momentos en los que las cmaras de otros se encontraban lejos. Pudo
estar y que le dejaran estar, y sus imgenes ayudaron a crear la leyenda
del primer presidente moderno de EEUU, desde sus primeros pasos hacia el
Despacho Oval. Con la bendicin, adems, del mismsimo patriarca, a
travs de una llamada de telfono inesperada. Primavera de 1958: Soy
Joe Kennedy. Hoy es mi cumpleaos y Bobby me ha regalado las fotos que
usted le hizo a su familia. [...] Son el mejor regalo que me hayan hecho
nunca. Quiero que me prometa que fotografiar tambin a mi otro hijo. [...]
A John.
Su objetivo capt cmo fue creciendo la popularidad el joven senador por
Massachussets, su incansable recorrido por estados que no le eran afines o
las primarias del Partido Demcrata que le convertiran en candidato a
suceder a Eisenhower. Tambin la mirada recelosa de Bobby Kennedy a
Lyndon B. Johnson, en presencia de su hermano, cuando supo que el
antiguo contrincante, del sur, sera el vicepresidente; los autgrafos de
Jackie durante la campaa presidencial de 1960, en la que se involucr al
100%, la soledad de los tiempos muertos o los juegos con la pequea
Caroline...
Pero, como todo lo que tiene que ver con el clan, su trabajo se ti de esa
maldicin que suele asociarse a la familia poltica ms importante de EEUU.
Poco antes de su muerte, Lowe confo a su hija Thomasina que velara por
su legado: 4.000 negativos sobre JFK que haba guardado en 1999 en una
caja fuerte de JPMorgan situada en el edificio 5 del World Trade Center
neoyorquino. Cuatro meses despus de ese encargo, los negativos
quedaban destrozados en el 11-S.
Thomasina viva a unas manzanas de las Torres Gemelas y se plante si
deba acudir a salvar lo que pudiera del material. Saba que su padre lo
hubiese hecho: El destino dict que la decisin no la tomase l, sino yo.
Eleg mi seguridad personal. An hoy me obsesiona el dilema en que me
encontr inmersa aquel da, escribe en el prlogo del libro 'Kennedy. El

12
lbum de una poca' (La Fbrica), que se ha publicado en Espaa con
ocasin del 50 aniversario del magnicidio, y en el que se recogen las
fotografas de Lowe acompaadas de la intrahistoria que da contexto a
esas imgenes.
Un volumen que tiene relacin directa con aquel jueves terrible de 2001 y
la prdida del archivo de su padre. Thomasina supo encontrar una solucin
que aliviara su tragedia familiar y en la que ha trabajado desde entonces:
recuperara todas las copias de las imgenes de su padre (Lowe imprimi a
ltima hora algunas de sus favoritas) y lashojas de contacto, donde est el
trabajo sin pulir de los fotgrafos.
De este modo, los gestos, la sonrisas o las tensiones de los Kennedy no se
borraran, y los recuerdos de su padre sobre cmo se tomaron aquellas
instantneas acompaaran la parte grfica. Esas memorias proceden de
testimonios inditos que el fotgrafo grab antes de morir, extractos de las
presentaciones que l haca en la inauguracin de sus exposiciones, sus
libros y las historias que comparti con su familia. Con esas fuentes, los
editores han hilado el relato cronolgico de esos recuerdos personales,
tratando de mantener el tono informal que habitualmente utilizaba.
El libro se inicia en el momento en el que Lowe conoci al entonces
senador y a su esposa, y la primera fotografa clebre del equipo que
formaron: una tomada en Hyannis Port (Massachussets), en 1958, en la que
la todava hija nica Caroline se mete en la boca el collar de perlas de su
madre, y que sirvi de tarjeta para aquella Navidad. Prosigue con su
camino hasta que logra ser candidato, su carrera por la Presidencia, la
victoria estrecha frente a Nixon y la investidura, los mil das de Presidencia
y el funeral en Washington. l no estaba en Dallas:

Era el 22 de noviembre de 1963, por la maana. Yo haba terminado una sesin

fotogrfica comercial en Central Park para un anuncio de Volkswagen y dos horas
despus me esperaba otro trabajo en mi estudio, donde deba fotografiar a un
cuarteto de jazzistas negros. Decid dar un paseo en direccin al centro por la calle
29. Me encontraba a la altura de la Sexta Avenida cuando not que algo extrao
ocurra. No me percat de qu era hasta que me di cuenta de que apenas haba
trfico. Todos los coches se haban detenido junto a las aceras y la gente se haba
bajado. Me acerqu a uno de los coches; unas cuantas personas escuchaban la radio
en corro.

Qu pasa.

Pregunt al conductor.

Han disparado al presidente.

No supe de qu hablaba.

13
 A qu presidente?
A Kennedy.

Se me eriz el vello de la nuca y un escalofro me recorri la espalda. Sal

corriendo. Cerca ya del estudio, uno de los tenderos de la calle que saba de mi
relacin con el presidente me grit: 'Est bien. No est muerto. Est bien!'. Sub
las escaleras a toda velocidad. Cuando vi a los msicos y a mi secretaria envuelta
en llanto, supe que haba muerto.

Viaj a Washington esa misma noche. En el despacho de Pierre Salinger de la Casa

Blanca fui testigo de la terrible e impactante consecuencia el asesinato de Kennedy,
el del propio Lee Harvey Oswald, emitido en directo por la televisin. Antes del
funeral, me reun con Robert y Ethel. Era imposible que pudiese hablar con Jackie,
pero camin junto a ella durante parte del cortejo. Al final de ese da, mientras se
pona el sol, hice mi ltima foto de John Kennedy.

14
Los ltimos 100 das de Kennedy
Eduardo Surez (Enviado especial a Dallas)

Cien das antes del magnicidio, John F. Kennedy vea morir a su

hijo Patrick en el hospital infantil de Boston. El beb haba nacido
prematuro y con graves problemas respiratorios y su muerte dej
una huella profunda en la conducta de su padre.

Desde entonces, Kennedy pas ms horas con sus hijos, dej de acostarse
con sus amantes y puso cierto empeo en mejorar su relacin conJackie.
As lo cuenta el libro 'Los ltimos das de JFK', que analiza la agenda del
presidente en los meses que precedieron al magnicidio de Dallas y sobre el
que EL MUNDO ha conversado con su autor, el historiador estadounidense
Thurston Clarke.
Patrick Bouvier Kennedy apenas sobrevivi 39 horas despus del parto.
Pero su muerte golpe de un modo especial al presidente, que lo
acompa durante la agona y llor luego la prdida a solas en la sala de
calderas del hospital. Quienes estuvieron presentes en el funeral recuerdan
el desconsuelo del presidente y su despedida en el cementerio de
Holyhood. Pero tambin su voluntad de que el luto no interfiriera en la
agenda de la Casa Blanca. El impacto de la muerte de Patrick sobre el
presidente fue muy fuerte, explica a este diario su bigrafo Clarke. Al fin
y al cabo fue l quien pas ese tiempo con el nio porque Jackie segua
ingresada en otro hospital. En el funeral intent aferrarse al atad cuando
iban a sacarlo de la iglesia y luego llor durante horas en los brazos de su
esposa.
No era la primera vez que el presidente perda un hijo. Siete aos antes
haba nacido muerta su primognita Arabella en un suceso muy similar.
Pero entonces Kennedy no estaba al lado de su esposa sino rodeado de
mujeres en la isla de Capri y slo volvi a casa despus de que un amigo le
dijera: Saca tu culo de ah y vuelve junto a Jackie si quieres ser
presidente.
Al salir con su mujer del hospital, el presidente la llevaba de la mano. Un
gesto que desat cierta sorpresa entre su entorno, que no le haba visto
hacerlo ni siquiera en sus momentos ntimos. Aquello fue el preludio de
sus mejores das como pareja, explica Clarke. Kennedy le dijo a Jackie
que no deberan tener esa atmsfera de tristeza en la Casa Blanca porque
no sera bueno para el pas ni para el trabajo que tenan que hacer juntos.
Una frase que indicaba el valor que atribua a su esposa en su xito
personal.

15
Quiz ahora Jack est empezando a abrirme el corazn, dijo Jackie a una
amiga al contarle cmo su esposo haba llorado en sus brazos tras la
muerte de su hijo. Entonces sus palabras eran apenas un deseo. Pero el
presidente puso un empeo especial en cuidar de su esposa en los meses
que precedieron a su muerte. Nunca haba sido un matrimonio feliz. Entre
otras cosas porque Jackie era consciente de la condicin de mujeriego de
su esposo. Ella siempre supo que no era la nica mujer que se acostaba
con Jack y se lo deca a menudo a sus amigas antes de casarse, dice
Clarke. Le angustiaba no saber si a ella la quera ms que a las dems y al
principio pens que el matrimonio era la prueba definitiva de que as era.

Mensajes cifrados
A Kennedy le encantaba leer en la baera o durante las comidas y se
intercambiaba libros con su esposa. Al volver del hospital, le dio a Jackie
uno que acababa de publicar el vaticanista del 'New Yorker' y ella le regal
una biografa de Mauricio de Sajonia: un ilustrado que ejerci como general
en la corte de Luis XIV y que guardaba muchos parecidos con el presidente.
Al igual que Kennedy, Mauricio era un soador y un idealista que
amaba las mujeres y la gloria y estaba en una fiesta cuando su esposa
perdi a su primer hijo. El mariscal francs incluso tuvo su propia Marilyn
Monroe, la actriz Adrienne Lecouvreur, con la que mantuvo una relacin
que alcanz cierta notoriedad.
Era el libro un mensaje cifrado para su esposo? Si es as Kennedy lo caz
al vueloporque cambi sus hbitos en los ltimos meses de su vida. La
muerte de su hijo le llen de pena y de sentido de responsabilidad hacia su
mujer y hacia su familia, dira despus la joven becaria Mimi Beardsley,
con la que el presidente mantena una relacin intermitente desde haca
unos meses.
Prueba de ello es que Kennedy no intent acostarse con las dos estrellas de Hollywood
que lo visitaron esos das en la Casa Blanca. A Greta Garbo la despach regalndole
una estatuilla de marfil. A Marlene Dietrich, que por entonces tena 62 aos, la recibi
durante unos minutos en el despacho oval en la sobremesa del 10 de septiembre. Un
recibimiento fro si tenemos en cuenta que unos meses antes se haba acostado con ella
en el piso de arriba.
Unos das despus de la muerte de su hijo, Jackie recibi un telegrama de
su hermana invitndola a un crucero en el yate de Aristteles Onassis. Al
naviero griego lo haban conocido los Kennedy durante un viaje por Europa
en 1955. Pero sus problemas con la Justicia haban convencido al
presidente de que era un pirata y un delincuente y le haban llevado a
advertir al guardaespaldas Clint Hill que su esposa no deba cruzarse con l
durante un viaje a Grecia en 1961. Kennedy no quiso decirle a Jackie que
no deba ir porque tema una depresin como la que sufri despus de la
muerte de Arabella. Pero lepreocupaba el impacto del viaje en la vspera

16
de un ao electoral y la presencia de su esposa en un yate con grifera de
oro, pinturas del Greco y taburetes recubiertos con piel de testculos de
ballena.
A finales de septiembre empezaron a llegar cientos de cartas reprobando el
viaje y la Casa Blanca intent mitigar el escndalo con una nota de prensa
trufada de mentiras. El presidente escribi a su esposa pidindole que
acortara sus vacaciones para atenuar el escndalo. Pero Jackie no se dio
prisa por volver y acept la invitacin de Hasan II, que la recogi en su
avin privado, la aloj en un palacio de Marraquech y reclut a varios
peluqueros parisinos para retocar su corte de pelo. Fue a la vuelta cuando
JFK le pidi a su esposa que lo acompaara a Texas en noviembre para un
puado de actos de campaa. Ella anot las fechas en su agenda roja.

La alemana y el vicepresidente
Poco despus de la muerte de Patrick, una joven alemana embarcaba en
Washington rumbo a Berln escoltada por una persona de su entorno. Se
llamaba Ellen Rometsch y se haba acostado varias veces con el presidente
gracias a la intercesin de Bobby Baker, que trabajaba en el Senado y les
presentaba a los polticos mujeres a las que describa como jovenzuelas
con ganas de pasrselo bien. Su ficha policial describe a Rometsch como
una mujer voluptuosa y con gusto por el maquillaje. Pero tambin recuerda
que se haba criado en la Alemania Oriental y que haba pertenecido a
varios grupos comunistas. Un extremo que haba alertado J. Edgar Hoover,
siempre dispuesto a apuntalar su poder como director del FBI a base de
chantajes.
Hoover envi un agente a contarle a Bobby Kennedy las correras de su hermano con la
joven comunista y ste enseguida agradeci su discrecin. As fue como Bobby y el
presidente decidieron que la nica solucin era deportar a Rometsch. En el Reino Unido
acababa de estallar el 'escndalo Profumo' y tenan miedo que la identidad de la chica
emergiera durante su carrera por la reeleccin.
Habran emergido la relacin de Kennedy con Rometsch o su condicin de mujeriego
sin el magnicidio de Dallas? Es difcil decirlo, explica su bigrafo Clarke. Mi impresin
es que no porque entonces los periodistas no solan meterse en la vida privada de los
polticos. Lyndon B. Johnson nunca se molest en esconder que era tan mujeriego como
Kennedy y nunca lemos esas historias en los peridicos.
A Kennedy nunca le gust su vicepresidente. Pero varios detalles indican
que en los ltimos das de su vida haba empezado a perder la paciencia
con l. Procuraba evitar su compaa, se mofaba de sus defectos y le
preocupaba pensar que podra sucederle cuando dejara el cargo. Kennedy
y Johnson nunca se llevaron bien, explica Clarke. Johnson nunca pens
que Kennedy fuera un buen poltico y no comparta muchas de sus

17
decisiones. Le pareca un error empezar a vender trigo a la Unin Sovitica
o iniciar una retirada de las tropas de Estados Unidos en Vietnam.
Tres das antes de su muerte, Kennedy le cont a su secretaria Evelyn
Lincoln que Johnsonno repetira como candidato a la vicepresidencia. Un
extremo que concuerda con el hecho de que no estuviera el 12 de
noviembre entre los invitados a la primera reunin del equipo para la
campaa por la reeleccin. Hubo quien dijo que Evelyn se lo invent pero
no es cierto, aclara Clarke. Yo he visto el cuaderno en el que lo apunt.
El 30 de agosto de 1963 Kennedy estableci una lnea telefnica directa
con el lder sovitico Nikita Krushchev. Ambos se haban repuesto de sus
desencuentros y haban trabado una relacin ms o menos cercana. As fue
como rubricaron el tratado que prohiba los ensayos nucleares y como
mantuvieron una frecuente correspondencia personal.
Kennedy logr que el Congreso ratificara el tratado justo antes de morir y
sorprendi al mundo al lanzar la idea de que estadounidenses y soviticos
disearan una misin conjunta a la Luna. Aquello dej de piedra a todo el
mundo, explica Clarke. Al fin y al cabo habra supuesto el final de la
carrera espacial y el principio del fin de la Guerra Fra. Jruschev y Kennedy
tenan orgenes muy distintos. Pero ambos eran figuras solitarias que
sufran presiones de los 'halcones' de sus respectivos pases. A menudo, la
gente olvida lo lejos que lleg su relacin. Pero mi impresin es que habra
sido similar a la de Ronald Reagan y Mijail Gorbachov si no la hubiera
truncado el magnicidio.
El 28 de agosto de 1963 Martin Luther King pronunci en Washington el
mejor discurso de su vida. Sus palabras fueron la guinda de una marcha
por los derechos civiles que a Kennedy no le gustaba y que intent por
todos los medios evitar. El presidente tema que la muchedumbre
espantara a los senadores que deban aprobar las reformas que acababa
de presentar en el Capitolio. Respald el evento y lleg a decir que
asistira. Pero slo despus de que sus organizadores acotaran su duracin
y lo programaran un mircoles para evitar extender sus efectos durante el
fin de semana.
Hasta 150 congresistas se acercaron a la marcha. Pero no estuvo el
presidente, que sigui el acto desde la azotea de la Casa Blanca y escuch
la arenga de King en su televisor. Dios bendito! Es un discurso
impresionante. Ojal estuviera all, le dijo a uno de sus asesores. Unos
minutos despus, Kennedy recibi en el despacho oval a los organizadores
de la marcha y le dijo al odo a King: I have a dream. No fue un
encuentro fcil por la terquedad del presidente y por las demandas de los
activistas, que queran que impulsara una ley ms ambiciosa para atajar la
discriminacin racial.
King y Kennedy nunca se fiaron el uno del otro, explica Clarke. El lder
afroamericano se senta defraudado porque JFK no haba impulsado la ley

18
de derechos civiles en sus dos primeros aos en la Casa Blanca. Pero sus
recelos empezaron a menguar cuando el presidente pronunci en junio el
discurso en el que dijo que la lucha por la igualdad era tan vieja como la
Biblia. King dijo entonces que aqul era el mejor discurso racial que haba
pronunciado nunca un presidente incluido Lincoln.

Preludio del asesinato

En septiembre de 1963 Jackie convenci a unos amigos y a varios agentes
del servicio secreto para hacer una parodia de una pelcula de James Bond.
Se trataba de simular el asesinato del presidente y Kennedy fingi que caa
fulminado en el embarcadero con la boca rebosando zumo de tomate. A
primera vista puede parecer un detalle extraordinario. Pero no lo es tanto si
tenemos en cuenta que JFK hablaba abiertamente sobre la posibilidad de
un magnicidio. Lo mejor es un arma de fuego. Un disparo es la forma
perfecta de morir, le dijo a un amigo en Florida cinco das antes de su
muerte. Kennedy haba estado a punto de morir de escarlatina y haba
recibido hasta tres veces la extrema uncin, explica su bigrafo Clarke.
Su hermano haba muerto en la guerra y era consciente de que haba un
margen muy tenue entre la vida y la muerte.
Muchos advirtieron al presidente que no deba ir a Dallas a finales de
noviembre. Entre ellos el embajador Adlai Stevenson, que haba sufrido la
agresin de un grupo de ultraderechistas de la ciudad. Pero las amenazas
nunca arredraron a Kennedy, que cuatro das antes de su muerte le dijo a
uno de sus asesores: Si alguien quisiera matarmecon un rifle de mira
telescpica, podra hacerlo durante un desfile en coche. Hay tanto ruido
que nadie podra mirar y decir que vino de aquella ventana.
Dallas era la escala ms polmica de un viaje que inclua eventos en San
Antonio, Houston y Fort Worth. El objetivo de la visita era calentar la
campaa por la reeleccin en un estado que en 1960 haba votado por
Nixon y que esta vez los demcratas aspiraban a recuperar. Jackie se
dirigi en espaol a la muchedumbre y su esposo hizo lo posible por
desplegar sus encantos durante los eventos pese a su desprecio por los
caciques amigos del gobernador John Connally.
El presidente no durmi con su esposa la ltima noche de su vida. La Casa
Blanca haba llevado el colchn individual en el que dorma para aplacar su
dolor de espalda y el hotel olvid colocar un segundo colchn en el otro
lado de la cama. Un extremo que llev a Jackie a dormir en la misma suite
pero en el dormitorio de al lado. Unos minutos antes de volar a Dallas, el
presidente le dijo a su esposa unas frases que nunca olvidara: Ya sabes
que hoy nos dirigimos a la ciudad de los chalados. Pero si alguien quisiera
matarme desde una ventana con un rifle nadie podra pararle. As que por
qu preocuparse?.

19
Antes de iniciar el desfile, un agente del servicio secreto sugiri la
posibilidad de colocar la capota sobre la limusina para proteger a la
comitiva del sol. Pero ni siquiera se atrevieron a sugerirlo porque a
Kennedy le gustaba sentirse cerca de la muchedumbre. Al entrar en la
plaza Dealey, el presidente llevaba puesta la tercera camisa del da y
acababa de sugerirle a su esposa que se quitara las gafas de sol. No
puedes decir que Dallas no te quiera!, le dijo a gritos, justo antes del
primer disparo, la esposa del gobernador.

20
Palabras para el corazn y la razn
Salvador Rus Rufino*

JFK consider a los estadounidenses cmplices de sus proyectos

polticos. El anlisis de sus discursos da prueba de ello

Quin fue John F. Kennedy, el joven presidente que fue asesinado en el

ejercicio de su cargo? Fue un producto de mercadotecnia surgido en un
medio social, en una familia y en un rgimen poltico concreto? Era el
instrumento de las ambiciones de otros, como el grupo de colaboradores
que le condujeron al xito? Tena ideas propias o repeta aquello que le
ponan por escrito? Fue un renovador social o simplemente se mova de
forma espasmdica sin un plan de accin? Todo esto se ha dicho sobre un
presidente de los EEUU que cruz el umbral de la Historia un 22 de
noviembre, poco despus del medioda, abatido por unos disparos que le
arrebataron la vida, y al mismo tiempo lo convirtieron enun personaje que
tiene un lugar privilegiado en nuestra memoria.
La presidencia de John F. Kennedy dur poco ms de mil das en los que se
enfrent cara a cara al repugnante y abismal rostro de la guerra, de la
devastacin y de la muerte. En los que dentro de las mismas fronteras de
su pas combati el odio, la segregacin racial, el crimen organizado, la
corrupcin poltica o las desviaciones de poder. Mil das en los que los
americanos vieron mejorar sus infraestructuras viarias y de transporte, sus
viviendas, sus prestaciones mdicas, sus condiciones de vida, sus
telecomunicaciones, sus empleos, su autoestima y su orgullo de pertenecer
a una nacin lder. Mil das en los que recogi y acrecent la herencia
recibida alcanzando una 'Nueva Frontera' ('New Frontier') y desde ese
punto de apoyo alcanzado y conseguir lanzarse a alcanzar unos nuevos
horizontes ms ambiciosos y globales.
Muchos de los retos que planteaban estas situaciones nuevas fueron
analizadas por l en los discursos que pronunci. Una seleccin de ellos ha
sido publicada por la editorial Tecnos bajo el ttulo 'John Fitzgerald Kennedy,
discursos 1960-1963'. En el libro se muestra que John F. Kennedy utiliz la
palabra para llegar al corazn y la razn de los norteamericanos, a los que
consider ciudadanos en el sentido pleno. Esto es, cmplicesactivos y
necesarios para realizar los proyectos polticos y las reformas sociales que
sirvieran para mejorar EEUU y, desde esa plataforma, el mundo.
Kennedy demostr, en poco ms de tres aos que fue presidente, que se
poda y deba ir ms all. Se preocup por observar el comportamiento
adecuado en el momento justo, sin defraudar las expectativas. Busc la
verdad, la justicia, la libertad y la concordia. Insisti en todas sus

21
alocuciones en la importancia que tienen los valores polticos y ticos en un
mundo convulso y confuso.
Consumi su vida en el impulso y en la consecucin de los ideales que
animaron a construir los EEUU y a convertirlo en lder del mundo. Adems,
lo quiso compartir con todos los que mostraban deseos de construir un
mundo en paz, justo, igual, sin pobreza ni enfermedades, libre de la tirana
y plural bajo el imperio del Derecho, y las exigencias de la Declaracin
Universal de Derechos Humanos de 1948.
La impresin que caus en el pueblo norteamericano su asesinato est
bien narrada en un captulo de la serie 'Mad Men'. La reaccin de las
protagonistas fue, ante las imgenes del televisor, de incredulidad seguida
de un llanto de dolor. De los hombres, de estupor y sorpresa. Kennedy era
para ellos un presidente que se haba metido en sus vidas, que formaba
parte de su existencia, que les haba pedido, desde el inicio de su mandato,
ayuda para afrontar los grandes retos que asuma como lder de la que era
ya la primera potencia mundial. Pero, sobre todo, era para ellas el marido
que les hubiera gustado de tener y para ellos, el amigo con el que siempre
soaron.
* Autor del libro 'John Fitzgerald Kennedy, discursos 1960-1963' (Ed. Tecnos) y profesor de la
Universidad de Len.

Toma de posesin (20/01/1961)

Compatriotas:

Celebramos hoy, no la victoria de un partido, sino un acto de libertad

simblico de un fin tanto como de un comienzo que significa una
renovacin a la par que un cambio, pues ante vosotros y ante Dios
Todopoderoso he prestado el solemne juramento concebido por nuestros
antepasados hace casi 165 aos. El mundo es muy distinto ahora. Porque
el hombre tiene en sus manos poder para abolir toda forma de pobreza y
para suprimir toda forma de vida humana. Y, sin embargo, las convicciones
revolucionarias por las que lucharon nuestros antepasados siguen
debatindose en toda la tierra; entre ellas, la conviccin de que los
derechos del hombre provienen no de la generosidad del Estado, sino de la
mano de Dios.

No olvidemos hoy da que somos los herederos de esa primera revolucin.

Que sepan desde aqu y ahora amigos y enemigos por igual, que la
antorcha ha pasado a manos de una nueva generacin de
estadounidenses, nacidos en este siglo, templados por la guerra,
disciplinados por una paz fra y amarga, orgullosos de nuestro antiguo
patrimonio, y no dispuestos a presenciar o permitir la lenta desintegracin

22
de los derechos humanos a los que esta nacin se ha consagrado siempre,
y a los que estamos consagrados hoy, aqu y en todo el mundo.

Que sepa toda nacin, lo queramos o no, que por la supervivencia y el

triunfo de la libertad hemos de pagar cualquier precio, sobrellevar
cualquier carga, sufrir cualquier penalidad, acudir en apoyo de cualquier
amigo y oponernos a cualquier enemigo. Todo esto prometemos, y mucho
ms.

A los viejos aliados, cuyo origen cultural y espiritual compartimos, les

brindamos la lealtad de los amigos fieles. Unidos, es poco lo que no nos es
dado hacer en un cmulo de empresas cooperativas; divididos, es poco lo
que nos es dado hacer, pues reidos y distanciados no osaramos hacer
frente a un reto poderoso.

A aquellos nuevos estados que ahora acogemos con beneplcito en las

filas de los libres, prometemos nuestra determinacin de no permitir que
una forma de dominacin colonial desaparezca para ser reemplazada por
una tirana mucho ms frrea. No esperaremos que secunden siempre
todos nuestros puntos de vista, pero abrigaremos siempre la esperanza de
verlos defendiendo vigorosamente su propia libertad, y recordando que, en
el pasado, los que insensatamente se entregaron a buscar el poder
cabalgando a lomo de tigre, acabaron invariablemente por ser devorados
por su cabalgadura.

A los pueblos de las chozas y aldeas de la mitad del globo que luchan por
romper las cadenas de la miseria de sus masas, les prometemos nuestros
mejores esfuerzos para ayudarlos a ayudarse a s mismos, por el perodo
que sea preciso, no porque quiz lo hagan los comunistas, no porque
busquemos sus votos, sino porque es justo. Si una sociedad libre no puede
ayudar a los muchos que son pobres, no podr salvar a los pocos que son
ricos.

A nuestras hermanas repblicas allende nuestra frontera meridional les

ofrecemos una promesa especial: convertir nuestras buenas palabras en
buenos hechos mediante una nueva Alianza para el Progreso; ayudar a los
hombres libres y a los gobiernos libres a despojarse de las cadenas de la
pobreza. Pero esta pacfica revolucin de esperanza no puede convertirse
en la presa de las potencias hostiles. Sepan todos nuestros vecinos que
nos sumaremos a ellos para oponernos a la agresin y a la subversin en
cualquier parte de las Amricas. Y sepa cualquier otra potencia que este
hemisferio se propone seguir siendo el amo de su propia casa.

A esa asamblea mundial de estados soberanos, las Naciones Unidas, que

es nuestra ltima y mejor esperanza de una era en que los instrumentos
de la guerra han sobrepasado, con mucho, a los instrumentos de paz,

23
renovamos nuestra promesa de apoyo: para evitar que se convierta en un
simple foro de injuria, para fortalecer la proteccin que presta a los nuevos
y a los dbiles, y para ampliar la extensin a la que pueda llegar su
mandato.

Por ltimo, a las naciones que se conviertan en nuestros adversarios, les

hacemos no una promesa sino un requerimiento: que ambas partes
empecemos de nuevo la bsqueda de la paz, antes de que las negras
fuerzas de la destruccin desencadenadas por la ciencia suman a la
humanidad entera en su propia destruccin, deliberada o accidental.

No les tentemos con la debilidad, porque solo cuando nuestras armas sean
suficientes, podremos estar seguros, sin lugar a dudas, de que no se
utilizarn jams. Pero tampoco es posible que dos grandes y poderosos
grupos de naciones se sientan tranquilos en una situacin presente que nos
afecta a ambos, agobiadas ambas partes por el costo de las armas
modernas, justamente alarmadas ambas por la constante difusin del
mortfero tomo, y compitiendo, no obstante, ambas, por alterar el
precario equilibrio de terror que contiene la mano de la postrera guerra de
la humanidad.

Empecemos, pues, de nuevo, recordando ambas partes que la civilidad no

es indicio de debilidad, y que la sinceridad puede siempre ponerse a
prueba. No negociemos nunca por temor, pero no tengamos nunca temor a
negociar.

Exploremos ambas partes qu problemas nos unen, en vez de insistir en

los problemas que nos dividen. Formulemos ambas partes, por primera
vez, proposiciones serias y precisas para la inspeccin y el control de las
armas, y para colocar bajo el dominio absoluto de todas las naciones el
poder absoluto para destruir a otras naciones.

Tratemos ambas partes de invocar las maravillas de la ciencia, en lugar de

sus terrores. Exploremos juntas las estrellas, conquistemos los desiertos,
extirpemos las enfermedades, aprovechemos las profundidades del mar y
estimulemos las artes y el comercio.

Unmonos ambas partes para acatar en todos los mbitos de la tierra el

mandamiento de Isaas llamado a soltar las cargas de opresin, y dejar ir
libres a los quebrantados. Y si con la cabeza de puente de la cooperacin
es posible despejar las selvas de la suspicacia, unmonos ambas partes
para crear un nuevo empeo, no un nuevo equilibrio de poder, sino un
nuevo mundo bajo el imperio de la ley, en el que los fuertes sean justos,
los dbiles se sientan seguros y se preserve la paz. No se llevar a cabo
todo esto en los primeros cien das. Tampoco se llevar a cabo en los

24
primeros mil das, ni en la vida de este gobierno, ni quiz siquiera en el
curso de nuestra vida en este planeta. Pero empecemos.

En vuestras manos, compatriotas, ms que en las mas, est el xito o el

fracaso definitivo de nuestro empeo. Desde que se fund este pas, cada
generacin de estadounidenses ha debido dar fe de su lealtad nacional.
Las tumbas de los jvenes estadounidenses que respondieron al
llamamiento de la patria circundan el globo terrqueo. Los clarines vuelven
a llamarnos. No es una llamada a empuar las armas, aunque armas
necesitamos; no es una llamada al combate, aunque entablemos combate,
sino una llamada a sobrellevar la carga de una larga lucha ao tras ao,
gozosos en la esperanza, pacientes en la tribulacin, una lucha contra
los enemigos comunes del hombre: la tirana, la pobreza, la enfermedad y
la guerra misma.

Podremos forjar contra estos enemigos una alianza grande y global tanto
al norte y como al sur, al este y al oeste, que pueda garantizarle una vida
fructfera a toda la humanidad? Queris participar en esta histrica
empresa?

Solo a unas cuantas generaciones, en la larga historia del mundo, les ha

sido otorgado defender la libertad en su hora de mximo peligro. No
rehyo esta responsabilidad. La acepto con beneplcito. No creo que
ninguno de nosotros se cambiara por ningn otro pueblo ni por ninguna
otra generacin. La energa, la fe, la devocin que pongamos en esta
empresa iluminar a nuestra patria y a todos los que la sirven, y el
resplandor de esa llama podr, en verdad, iluminar al mundo.

As pues, compatriotas: preguntad, no qu puede hacer vuestro pas por

vosotros; preguntad, qu podis hacer vosotros por vuestro pas.
Conciudadanos del mundo: preguntad, no qu pueden hacer por vosotros
los Estados Unidos de Amrica, sino qu podremos hacer juntos por la
libertad del hombre.

Finalmente, ya seis ciudadanos estadounidenses o ciudadanos del

mundo, exigid de nosotros la misma medida de fuerza y sacrificio que
hemos de solicitar de vosotros. Con una conciencia tranquila como nuestra
nica recompensa segura, con la historia como juez supremo de nuestros
actos, marchemos al frente de la patria que tanto amamos, invocando su
bendicin y su ayuda, pero conscientes de que aqu, en la tierra, la obra de
Dios es realmente la que nosotros mismos realicemos.

En la Rudolph Wilde Platz de Berln (26/06/1963)

25
Me siento orgulloso de venir a esta ciudad como invitado de su distinguido
alcalde, que ha simbolizado en todo el mundo el espritu de lucha de Berln
Occidental. Y me siento orgulloso de visitar la Repblica Federal con el
ilustre canciller, que durante tantos aos ha comprometido a Alemania con
la democracia, la libertad y el progreso, y venir aqu en compaa de mi
compatriota, el general Clay, quien ha estado en esta ciudad durante los
momentos de crisis graves, y volver de nuevo si alguna vez es necesario.

Hace dos mil aos, el mayor orgullo era reconocerse como civis 'Romanus
sum'. Hoy, en el mundo libre, el mayor orgullo es decir: Ich bin ein
Berliner (soy berlins). Le agradezco a mi intrprete que traduce mi
alemn.

Hay muchas personas en el mundo que realmente no comprenden, o dicen

que no comprenden, cul es la gran diferencia entre el mundo libre y el
mundo comunista. Decidles que vengan a Berln. Hay algunos que dicen
que el comunismo es el movimiento del futuro. Decidles que vengan a
Berln.

Hay algunos que dicen en Europa, y en otras partes, que pueden trabajar
con los comunistas. Decidles que vengan a Berln.

Y hay unos pocos que incluso dicen que es verdad que el comunismo es un
sistema diablico, pero que permite un progreso econmico. Decidles que
vengan a Berln.

La libertad tiene muchas dificultades y la democracia no es perfecta. Pero

nosotros no tenemos que poner un muro para contener a nuestro pueblo,
para prevenir que ellos nos abandonen. Quiero decir en nombre de mis
compatriotas, que viven a muchas millas de distancia al otro lado del
Atlntico, que, a pesar de esta distancia que nos separa de vosotros,
sentimos el orgullo ms grande porque hemos podido compartir con
vosotros, incluso desde la distancia, la historia de los ltimos dieciocho
aos.

No conozco ninguna ciudad, ni ninguna poblacin, que haya sido sitiada

durante dieciocho aos y que todava conserve la vitalidad, la fuerza, la
esperanza y la determinacin de Berln Occidental. El muro es la
manifestacin ms obvia y evidente de los errores del sistema comunista,
porque todo el mundo lo ve, no sentimos ninguna satisfaccin por ello,
pues es, como su alcalde ha dicho, una ofensa no solo contra la historia,
sino un delito contra la humanidad, que desune familias, separa maridos y
esposas, y hermanos y hermanas, y divide a las personas que desean vivir
juntas.

26
Lo que es cierto de esta ciudad es verdad para Alemania, la paz real y
duradera en Europa nunca puede estar asegurada, siempre y cuando a un
alemn de cada cuatro se le niegue el derecho elemental de los hombres
libres, que consiste en tomar una decisin libre. En dieciocho aos de paz y
de buena fe, esta generacin de alemanes se ha ganado el derecho a ser
libre, incluyendo el derecho a unir sus familias y su nacin en paz y en
buena voluntad con todos los pueblos. Vosotros vivs en una isla defendida
por la libertad, pero vuestras vidas forman parte de lo ms importante. As
que djenme preguntarles, para concluir, elevando vuestra mirada ms all
de los peligros de hoy, hacia las esperanzas de maana, ms all de la
libertad de esta ciudad de Berln, o en vuestra nacin de Alemania, ante el
avance de la libertad en todas partes, ms all del muro, hasta el da de la
paz con justicia, ms all de vosotros mismos y de nosotros mismos a toda
la humanidad.

La libertad es indivisible, y cuando un hombre est esclavizado, nadie

puede considerarse libre. Cuando todos son libres, entonces podemos
esperar el da en que en esta ciudad se unir en una sola y a esta nacin, y
en este gran continente que es Europa en un mundo pacfico y lleno de
esperanza. Cuando ese da llegue, que lo har, el pueblo de Berln
Occidental puede sentir la satisfaccin ante el hecho de haber estado en
primera lnea durante casi dos dcadas. Todos los hombres libres,
dondequiera que vivan, son ciudadanos de Berln, y, por tanto, como un
hombre libre, me enorgullezco de las palabras: Ich bin ein Berliner.

Previsto en el Trade Mart de Dallas (22/11/1963)

Me siento honrado por haber sido invitado para hablar en la reunin anual
del Consejo de los Ciudadanos de Dallas, junto con los miembros de la
Asamblea de Dallas, y contento de tener esta oportunidad para saludar al
Centro de Investigacin de Posgrado de Southwest.

Es muy conveniente que estos dos smbolos de progreso de Dallas se unan

para respaldar este encuentro. Porque ellos representan las mejores
cualidades, me han dicho, del liderazgo y de la enseanza en esta ciudad,
y el liderazgo y el aprendizaje son indispensables el uno para otro. El
avance en el aprendizaje depende del liderazgo de la comunidad para
conseguir el apoyo financiero y poltico y los medios para ofrecer una
buena educacin que, a su vez, son esenciales para orientarse al liderazgo
hacia el progreso y la prosperidad. No es una casualidad que aquellas
comunidades que cuentan con las mejores instalaciones de investigacin y
posgrado, como el Massachusetts Institute of Technology (MIT) o el
California Institute of Technology (Cal Tech), tienden a atraer a las nuevas
industrias y generan crecimiento. Felicito a aquellos de ustedes que aqu,

27
en Dallas, han reconocido estos hechos bsicos a travs de la creacin de
este centro de investigacin nico y orientado al futuro graduado.

Este vnculo entre el liderazgo y la formacin no solo es esencial para la

comunidad social. Es todava ms necesario en los asuntos mundiales. La
ignorancia y la desinformacin pueden perjudicar el progreso de una
ciudad o de una empresa, pero pueden, si se me permite decirlo as, que
influyan en la poltica exterior, damnificando a la seguridad de este pas.
En un mundo lleno de problemas complejos y permanentes, en un mundo
lleno de frustraciones e irritaciones, el liderazgo de los Estados Unidos
debe guiarse por las luces de la formacin y de la razn, o bien aquellos
que confunden la retrica con la realidad y lo estimable con lo posible
ganarn popularidad y ascendencia con sus soluciones aparentemente
rpidas y sencillas para todos los problemas del mundo.

Siempre se escucharn voces disidentes en la nacin, expresando su

oposicin sin alternativas, repartiendo culpas, pero nunca a favor, son los
que perciben la tristeza por todas partes y buscan tener influencias sin
responsabilidad. Esas voces son inevitables.

Pero hoy en da, otras voces se escuchan en la tierra, voces predicando

doctrinas totalmente ajenas a la realidad, totalmente inadecuadas a los
aos sesenta, doctrinas que aparentemente asumen que las palabras
sern suficientes sin las armas, que el insulto es tan bueno como la victoria
y que la paz es una muestra de debilidad. En momentos en que la deuda
nacional se est reduciendo de manera constante como carga para nuestra
economa, ven que la deuda es la mayor amenaza para nuestra seguridad.

En un momento en que estamos reduciendo progresivamente el nmero

de empleados federales que sirven a cada mil ciudadanos, temen a esas
supuestas hordas de funcionarios pblicos mucho ms que a las hordas
reales que se oponen a la armona.

No podemos esperar que todo el mundo, por usar la frase de hace una
dcada, hablar con sentido al pueblo estadounidense. Pero podemos
esperar que cada vez menos gente va a escuchar sin sentido. Y la idea de
que esta nacin ser derrotada por el dficit, o de que la fuerza no es ms
que una cuestin de consignas, es simplemente una tontera ms.

Quiero hablar con vosotros hoy de nuestra potencia y nuestra seguridad

porque esta pregunta exige claramente las cualidades ms responsables
del liderazgo y de las personas mejor formadas en las universidades.

La fuerza y la seguridad de esta nacin no son fciles de conseguir ni

baratas, ni se pueden explicar de forma rpida y sencilla. Hay muchos
tipos de fuerza, pero ninguno de ellas ser suficiente. Una abrumadora

28
fuerza nuclear no puede detener una guerra de guerrillas. Los pactos
formales y las alianzas no pueden evitar las revueltas internas. Mostrar
nuestra riqueza material no puede detener la desilusin de los
diplomticos que son objeto de discriminacin.

Por encima de todo, las palabras por s solas no son suficientes. Los
Estados Unidos son una nacin pacfica. Y donde nuestra fuerza y
determinacin son claros, nuestras palabras solo necesitan transmitir
conviccin, no beligerancia. Si somos fuertes, nuestra fuerza va a hablar
por s misma. Si somos dbiles, las palabras no sern de ninguna ayuda.

Me doy cuenta de que esta nacin a menudo tiende a identificar los puntos
de inflexin en los asuntos mundiales, con los importantes discursos que
los precedieron. Pero no fue la Doctrina Monroe la que mantuvo a toda
Europa fuera de este hemisferio, fue la fuerza de la flota britnica y la
amplitud del ocano Atlntico. No fue el discurso del general Marshall en
Harvard el que preserv del comunismo a Europa occidental, sino la
fortaleza y la estabilidad que hicieron posibles gracias a la ayuda militar y
econmica.

En esta Administracin tambin ha sido necesario, a veces, realizar

advertencias muy concretas, advertencias de que no podemos quedarnos
quietos y ver a los comunistas conquistar por la fuerza Laos, o intervenir en
el Congo, o intentar engullirse Berln Occidental, o disponer de misiles para
el ataque en Cuba. Pero si bien nuestros objetivos, al menos
temporalmente, han sido conseguidos en estos y otros casos, nuestra
exitosa defensa de la libertad no se debe a las palabras que usamos, sino a
la fuerza que estamos dispuestos a utilizar en nombre de los principios que
estamos dispuestos a defender.

Esta fuerza est compuesta por muchos elementos diferentes, que van
desde los elementos masivos de disuasin a las influencias ms sutiles. Y
todo tipo de fuerza son necesarias, una sola clase podra hacer el trabajo
por s misma. Dediquemos un momento, por tanto, a revisar el progreso de
esta nacin en cada uno de los mbitos ms importantes donde se ha
utilizado la fuerza.

En primer lugar, como el secretario de Defensa, McNamara, dej claro en

su discurso del lunes pasado queel poder estratgico nuclear de los
Estados Unidos ha sido modernizado y ampliado en los ltimos mil das,
gracias a la rpida produccin y al despliegue de los sistemas de misiles
ms modernos, y que cualquiera de los potenciales agresores tienen claro
ahora que es imposible conseguir una victoria estratgica, y tienen la
certeza de que se podra provocar una destruccin total, ellos no deberan
nunca, mediante un ataque desesperado, imponernos la necesidad de dar
una respuesta estratgica.

29
En menos de tres aos hemos aumentado en un 50% el nmero de
submarinos Polaris, que se pondrn en servicio el prximo ao; se ha
incrementado en ms del 70% nuestro programa total de compra de
Polaris; se increment en ms del 75 % de nuestro programa Minuteman
de adquisicin de misiles; se ha incrementado en un 50% los bombarderos
estratgicos que pueden estar en 15 minutos en alerta, y se aument en un
tanto por ciento suficiente el total de las armas nucleares disponibles en
nuestras fuerzas estratgicas de alerta. Nuestra seguridad se ve reforzada
por las medidas que hemos tomado con respecto a estas armas para
mejorar la velocidad y la eficacia de su respuesta, su disposicin en todo
momento para dar una respuesta, su capacidad de sobrevivir a un ataque
y su capacidad de ser cuidadosamente controlada y dirigida de forma
segura por los operadores que los manejen.

Pero las lecciones de la ltima dcada nos han enseado que la libertad no
puede ser defendida con una fuerza estratgica nuclear por s sola. Por
tanto, en los ltimos tres aos hemos acelerado el desarrollo y el
despliegue de armas nucleares tcticas, y aumentado en un 60% las
fuerzas nucleares tcticas desplegadas en Europa occidental.

Tampoco en Europa o en cualquier otro continente podemos confiar en las

fuerzas nucleares solamente, ya sean estratgicas o tcticas. Hemos
mejorado radicalmente la preparacin de nuestras fuerzas convencionales,
se increment en un 45% el nmero de divisiones de combate del ejrcito;
se aument en un 100 % la compra de armas y equipos modernos para el
ejrcito moderno; nuestra construccin, reconversin y modernizacin de
la flota de la Armada creci un 100%, creci un tanto por ciento elevado
nuestra adquisicin de aviones tcticos; se increment en un 30% el
nmero de escuadrones areos tcticos, y se ampli la fuerza de la
Infantera de Marina. Como en el mes pasado mostr con claridad la
'Operation Big Lift', que tuvo su origen aqu, en Texas, esta nacin se
prepara como nunca antes para movilizar a un nmero considerable de
hombres en muy poco tiempo hacia las posiciones ms avanzadas en todo
el mundo. Hemos aumentado en un 175% la adquisicin de aeronaves de
transporte, y ya hemos logrado un aumento del 75% de nuestra capacidad
de transporte areo estratgico. Por ltimo, ms all de los roles
tradicionales que han tenido nuestras fuerzas armadas, hemos logrado un
incremento de casi 60 % en nuestras fuerzas especiales, que son los
unidades que estn dispuestas a trabajar con nuestros aliados y amigos en
contra de la guerrilla, los saboteadores, los revolucionarios y los asesinos,
que amenazan la libertad de una manera indirecta, pero igualmente
peligrosa.

Pero un militar estadounidense no debe y no tiene por qu estar solo en

contra de las ambiciones del comunismo internacional. Nuestra seguridad y
nuestra fuerza, en ltima instancia, dependen directamente de la

30
seguridad y de la fuerza de los dems, y por eso nuestra asistencia militar
y econmica tiene un papel clave para que los que viven en la periferia del
mundo comunista puedan mantener su libertad de eleccin.

La asistencia a estas naciones puede ser dolorosa, arriesgada y costosa,

como ocurre en el sudeste de Asia hoy. Pero nosotros asumimos el reto sin
desfallecer en el cometido. Gracias a nuestra asistencia es posible el
mantenimiento de 3 a 5 millones de soldados aliados a lo largo de la
frontera comunista con una dcima parte del costo de mantener un
nmero similar de soldados estadounidenses. Un avance comunista exitoso
en estas reas exige una intervencin directa de los Estados Unidos, y nos
costara varias veces tanto como todo nuestro programa de ayuda exterior,
y nos puede costar tambin muchas vidas de estadounidenses.

Alrededor del 70% de nuestra ayuda militar que se destina a nueve pases
clave que se encuentran en o cerca del lmite del bloque comunista, nueve
pases enfrentados directamente o indirectamente con la amenaza de la
agresin comunista, Vietnam, Taiwn, Corea, India, Pakistn, Tailandia,
Grecia, Turqua e Irn. Ninguno de estos pases dispone por s solo de los
recursos necesarios para mantener las fuerzas que nuestros jefes de
Estado Mayor creen necesarias para el inters comn.

La reduccin de nuestros esfuerzos para entrenar, equipar y ayudar a sus

ejrcitos solo pueden animar la penetracin comunista en poco tiempo y,
entonces, se exigira un mayor despliegue en el extranjero de las fuerzas
de combate estadounidenses. Y la reduccin de la ayuda econmica
necesaria para reforzar estas naciones, que ayudan a defender la libertad,
puede tener un resultado desastroso. En resumen, los 50.000 millones de
dlares que se gastan cada ao en nuestra propia defensa bien podra ser
ineficaces sin los 4.000 millones que se necesitan para mantener la
asistencia militar y econmica.

Nuestro programa de ayuda exterior no est creciendo en volumen, es

ahora, por el contrario, menor que en aos anteriores. Ha tenido sus
debilidades, pero nos hemos comprometido a colaborar con ellos de la
forma que sea necesaria. Y la forma correcta de tratar las debilidades es
reemplazarlas con la fuerza, sin incrementar esas debilidades castrando
programas esenciales. Dlar a dlar, dentro o fuera del Gobierno,no hay
mejor manera de invertir en nuestra seguridad nacional que nuestro
maltratado programa de ayuda exterior. No podemos permitirnos el lujo de
perder.

Pero podemos permitirnos el lujo de mantenerlo. Sin duda, podemos

permitirnos, por ejemplo, hacer lo mismo por nuestros diecinueve vecinos
necesitados de Amrica Latina, que el bloque comunista est haciendo
solo en la isla de Cuba.

31
He hablado de forma amplia de la fuerza en trminos de disuasin, de
resistencia a la agresin y de ataque. Pero, en el mundo actual, la libertad
se puede perder sin disparar un solo tiro, tanto por los votos como por las
balas. El xito de nuestro liderazgo depende tanto del respeto a nuestra
misin en el mundo como de nuestros misiles, en un claro reconocimiento
de las virtudes de la libertad, como de los males de la tirana.

Por eso, nuestra Agencia de Informacin (CIA) ha duplicado su poder de

radiotransmisin en onda corta de la Voz de Amrica; ha aumentado el
nmero de horas de radiodifusin en un 30 %; se han incrementado las
retrasmisiones en espaol para Cuba y Amrica Latina de 1 a 9 horas
diarias; se ha multiplicado por siete entre 3 y 5 millones los libros
estadounidenses que se estn traduciendo y publicando para los lectores
de Amrica Latina, y se ha adoptado una serie de medidas para llevar el
mensaje de la verdad y la libertad a todos los rincones de la tierra.

Y esa es la razn por la que hemos recuperado la iniciativa en la

exploracin del espacio exterior, haciendo un esfuerzo anual mayor que la
suma de todos los programas espaciales realizadas durante los aos
cincuenta, el lanzamiento de ms de 130 vehculos a la rbita de la tierra,
la puesta en funcionamiento de valiosos satlites meteorolgicos y de
comunicaciones, y por lo que hemos dejado claro a todo el mundo que los
Estados Unidos de Amrica no tienen intencin de ocupar la segunda
posicin en la carrera del espacio.

Este esfuerzo es caro, pero a su manera vale la pena para mantener la

libertad y para los Estados Unidos. Porque ya no existe miedo alguno en el
mundo libre de que la ventaja del bloque comunista en la carrera por
conquistar el espacio, se pueda convertir en una afirmacin permanente de
su supremaca y en el fundamento de su superioridad militar. Ya no hay
ninguna duda sobre la fuerza y la capacidad de la ciencia estadounidense,
de la industria estadounidense, de la educacin estadounidense, y del
sistema estadounidense de libre empresa. En resumen, nuestro esfuerzo
espacial como nacin representa una gran ganancia y es la gran fuente de
nuestra fortaleza nacional, y Texas y los texanos estn contribuyendo en
gran medida a esta fuerza.

Por ltimo, debe quedar claro que una nacin no puede ser ms fuerte en
el exterior que en su propia casa. Solo unos Estados Unidos que practican
lo que predica sobre la igualdad de derechos y la justicia social sern
respetados por aquellos cuya eleccin afecta a nuestro futuro. Solo una
Amrica que ha educado a sus ciudadanos plenamente, es completamente
capaz de hacer frente a los problemas complejos y percibir los peligros
ocultos del mundo en el que vive. Y solo unos Estados Unidos que estn
creciendo y prosperando econmicamente pueden mantener la defensa de
la libertad en todo el mundo, al mismo tiempo que demuestra a todos los

32
interesados las oportunidades que ofrece a todos nuestro sistema poltico y
nuestra sociedad estadounidense.

Queda claro, pues, que estamos fortaleciendo nuestra seguridad y nuestra

economa mediante la superacin de rcords en los ingresos y en la
produccin, caminando a la vanguardia de la mayor parte de Europa
occidental en el ritmo de expansin de las empresas y el incremento de los
margen de beneficios empresariales, mediante el mantenimiento de un
nivel ms estable de los precios de casi todos los de nuestros
competidores en el extranjero y por la reduccin de impuestos sobre la
renta personal y corporativa en torno a 11 millones de dlares, como lo he
propuesto, para asegurar a esta nacin el tiempo ms largo y ms fuerte
de expansin y paz econmica de nuestra historia.

La produccin total de esta nacin, que hace tres aos estaba en 500.000
millones de dlares, pronto pasar de 600.000 millones, para alcanzar la
cifra rcord de ms de un billn de dlares tambin en tres aos. Por
primera vez en la historia tenemos 70 millones de hombres y de mujeres
trabajando. Por primera vez en la historia, los ingresos medios de los
trabajadores de las fbricas han superado los 100 dlares por semana. Por
primera vez en la historia, los beneficios de las empresas despus de
impuestos han aumentado un 43 % en menos de tres aos y alcanzan la
cifra anual de 27,4 mil millones de dlares.

Amigos y conciudadanos, cito estos dados y cifras para mostrar de forma

clara que los Estados Unidos son hoy ms fuertes que nunca. Nuestros
adversarios no han abandonado sus ambiciones, nuestros peligros no han
disminuido, nuestra vigilancia no puede relajarse. Pero ahora tenemos la
fortaleza militar, cientfica y econmica para hacer en cualquier lugar lo
que debemos hacer para la preservacin y promocin de la libertad. Esa
fuerza no se utilizar para satisfacer las ambiciones belicistas, siempre se
utilizar para la bsqueda de la paz. Nunca se usar para promover
provocaciones, siempre se emplear para promover la solucin pacfica de
los conflictos.

Nosotros, en esa nacin, en esta generacin, somos, por el destino ms

que por eleccin, los centinelas que estn sobre los muros de la libertad
mundial. Exigimos, por tanto, ser dignos del poder y de la responsabilidad
que tenemos, para que podamos ejercer nuestra influencia con sabidura y
moderacin, y que podamos alcanzar en nuestro tiempo y para siempre la
antigua aspiracin de paz en la tierra, a todos los hombres de buena
voluntad. Esta siempre debe ser nuestra meta, y la justicia de nuestra
causa siempre tiene que estar en la base de nuestra fuerza. Porque como
fue escrito hace mucho tiempo: Si el Seor no cuida de la ciudad, en vano
hacen guardia los centinelas.

33
34
Kennedy, marca poltica
Raquel Qulez

Con un aspecto impecable, seguro de s mismo, sonre a cmara

consciente de que le lleva a millones de hogares. La partida de la
imagen est ganada. Toca lanzar el mensaje. Celebramos hoy, no
la victoria de un partido, sino un acto de libertad....

John Fitzgerald Kennedy, el 35 presidente de los EEUU, deja en el aire la

promesa de una nueva Amrica en un discurso de investidura histrico.
No te preguntes qu puede hacer tu pas por ti, sino qu puedes hacer t
por tu pas, reta a sus compatriotas. Tena por delante dos aos, diez
meses y dos dasde una presidencia que marc un antes y un despus
en la comunicacin poltica. Le avalaban Harvard, aos como congresista
de 1946 a 1952 y senador 1952-1960 y mucho de estrategia. Cmo
se cre la marca Kennedy?
Representaba la renovacin, la mejor opcin para afrontar los retos que
tena Amrica en los convulsos aos 60. En ese momento vimos la
importancia de 'vender' el cambio en poltica, arranca el asesor Daniel
Urea, director de MAS Consulting y experto en elecciones
estadounidenses. Durante la campaa a la presidencia, el carisma de
Kennedy haba convencido a huesos duros de roer como Noman Mailer,
quien en un mtico artculo en 'Esquire' sobre la convencin demcrata de
1960 en la que fue elegido candidato 'Superman comes to the
supermarket', ya contaba que los votantes reformistas le adoraban.
Mailer se reivindicaba entonces como el gran pensador de su generacin y
se dej seducir por un senador joven y capaz que le daba a Washington un
toque de Hollywood. Qu mejor ejemplo de lo que le pas al pas.
Kennedy supo explotar su figura en el medio adecuado. se que
despuntaba y ningn otro saba an controlar: Fue muy consciente de que
la televisin era determinante. La cmara daba al ciudadano poder para
analizar al poltico y l tena que saber manejarlo, explicaMara Jos
Canel, catedrtica de Comunicacin Poltica de la UCM. Controlar los
cdigos televisivos fue vital para lograr la empata y confianza de los
electores, aade el asesor Antoni Gutirrez-Rub. La premisa qued
grabada a fuego en los manuales polticos: los lderes que no comprenden
el ecosistema de comunicacin dominante en sus sociedades, fracasan.
Ahora, internet marca el abismo. Y quien mejor lo ha entendido es el
equipo de Obama, con su legin de seguidores en Twitter.
Basta con revisar los spots de campaa de 1960 para ver cmo Kennedy
controlaba el medio. Sus propuestas eran dinmicas, con msica,

35
implicando a su familia y a los electores frente a un Nixon aburrido, a plano
fijo a cmara. Su superioridad qued clara el 26 de septiembre de 1960.
Era el primer debate televisado de la historia de las elecciones
estadounidenses. Nixon y Kennedy, frente a frente. Dos lderes que, pese a
llevarse slo cuatros aos, parecan de siglos distintos. El mito cuenta que
Kennedy haba cancelado sus actos para prepararse mientras que el
republicano, que estaba convaleciente, haba ofrecido ese da un discurso.
Visti un traje gris que no resaltaba, se neg a maquillarse y apareci como
un hombre cansado, con sudor y bolsas bajo los ojos.Despreci a la cmara
y perdi frente a JFK y su moreno impecable. Cuentan las crnicas que
quienes les escucharon por la radio consideraron ms consistente a Nixon,
pero Kennedy gan en la tele. Un mito desmontado por Theodore Sorensen
artfice de los discursos del demcrata : No fue telegenia, llevaba
mejor mensaje, sostuvo.
Se calcula que el debate fue seguido por 70 millones de espectadores
diez millones ms que el primero entre Obama y Romney medio siglo
despus, y eso que no todas las casas tenan televisor. Kennedy fue el
primer presidente de la era de la televisin, el primero en formarse en
telegenia. Tras su ejemplo, los presidentes comenzaron a gobernar para las
cmaras. En 'Cmo se vende un presidente', Joe McGinniss describe la
campaa que llev a Nixon a la presidencia en 1968 frente a Hubert H.
Humphrey, y cmo el republicano confiesa la importancia de confiar en su
productor. Hay que obedecer si te dice cmo sentarte o cmo aparecer a
cmara, dijo. Haba aprendido la leccin.
Pero Kennedy no estuvo solo a la hora de construir su imagen. Junto a
Jackie Kennedy y un frreo equipo cultiv una imagen de familia que
pareca feliz. Conocimos sus hbitos, sus aficiones, sus valores... Fue otra
de las claves del xito. A partir de l, la vida privada form parte de las
estrategias de comunicacin poltica: mustrame cmo es tu familia, cmo
son tu vida y tus ideales y comprender cmo quieres gobernar mi pas,
explica Gutirrez-Rub. Hoy sabemos que los polticos tienen que construir
un relato de s mismos, lo que se llama el 'storytelling'. Kennedy se
adelant a esa tcnica, aade Mara Jos Canel.
As se transmiti una imagen de lder fuerte, pero cercano. Se anticip a la
personalizacin de la poltica. Hasta entonces, todos hablaban de la
Presidencia de una forma fra, tcnica, y l se da cuenta de que la poltica
tiene que llegar de forma personal, con nombres y apellidos. Es la primera
vez que se ve a la primera dama organizando cenas en la Casa Blanca, a
los hijos en el Despacho Oval... Responde a un concepto de comunicacin:
la presidencia tena que tener una identidad corporativa y sa era la de su
familia, incide Canel. En el 52 y el 56 los candidatos ya haban mostrado
de forma indirecta a sus familias, pero no tenan el carisma de los Kennedy.
Una buena prueba es que el equipo del candidato recurri a Jackie para
hacer el primer anuncio poltico en espaol en la historia de EEUU. Vieron
la importancia de dirigirse a las minoras y quin mejor que la dulce Jackie.

36
Ms claves: el presidente nunca tuvo miedo a la prensa. Da la sensacin
de que por primera vez las cmaras tienen acceso a la vida del presidente,
que no tiene nada que ocultar. Luego lo hicieron Clinton, Reagan, Obama,
que deja que su fotgrafo le acompae todo el tiempo... Incluso Bush. Son
gente muy formada, segura de s misma. Imaginis esto con Rajoy o
Zapatero? Obviamente, no, porque no quieren que se muestren sus
carencias. La poltica de comunicacin de un presidente es proporcional a
la seguridad que tiene en s mismo, explica Luis Arroyo, presidente de
Asesores de Comunicacin Pblica. Supo cambiar la relacin con los
periodistas. Se expone a sus preguntas, las provoca, llega a las ruedas de
prensa con sentido del humor... Hasta ese momento las preguntas estaban
muy controladas, pero l comparece mucho, sabe que de eso tambin
depende la imagen que llega a los cuidadanos, aade Mara Jos Canel.
Lo cierto es que llevaba aos formndose. Se haba criado en un entorno
de privilegios en el que no se permita flaquear 'virtudes pblicas, vicios
privados', cultivando valores como el esfuerzo y el trabajo en equipo. Se
ha trivializado su imagen porque era joven, guapo, con una familia
perfecta... pero, ojo, porque era un hombre formado en las mejores
universidades, hroe de la Segunda Guerra Mundial, viajado por el mundo
antes de ser presidente... No hay que quedarse en la forma, Kennedy era
sobre todo el fondo, sentencia Arroyo.
Y no dud en rodearse de los mejores, gente joven que entendi como l
la necesidad de cambio de Amrica. Fue otra de las lecciones que se
aprendieron, dice Urea. Gente como Sorensen, al que contrat cuando
era senador e hizo para l los mejores discursos bajo cuatro claves:
'brevity, levity, charity and clarity': claridad, en la estructura y el contenido,
brevedad, alabar a la audiencia y empatizar con ella y darle un toque
liviano. Sus discursos, en los que Kennedy intervena, dejaron frases
repetidas como mantras por los polticos que le sucedieron.
La presidencia de Kennedy coincidi con algunos de los sucesos ms
turbulentos de la segunda mitad del siglo XX: la invasin de Baha de
Cochinos, la Crisis de los Misiles, la construccin del Muro de Berln, el
inicio de la carrera espacial, la consolidacin del movimiento por los
Derechos Civiles... Sin embargo, su breve gestin, conservadora, no dej
grandes reformas. No todos los agricultores recogen lo que siembran. l
dej la semilla, porque, hubisemos tenido la ley de derechos civiles que
aprob Lyndon Johnson en 1964 sin el trabajo previo de Kennedy?, plantea
Gutirrez Rub. Fue capaz de encontrar el equilibrio norte-sur en el pas y
el este-oeste en el plano internacional. La presin social con las minoras
negras podra haber llevado a EEUU a una guerra civil y la Crisis de los
Misiles frente a una poderossima URSS tambin podra haber terminado en
guerra. Y tuvo la capacidad de convertir la poltica de EEUU en mito,
termina Arroyo.

37
Y todo sin alterar el gesto. Con l aprendimos que la eficacia de una
comunicacin depende de la comunicacin no verbal, que manejaba a la
perfeccin. La proximidad, la forma de tocar, de mirar, de sonrer... No era
solo telegenia sino una manera de afrontar con confianza y credibilidad su
papel. Le dio optimismo y fe a la politica en un momento en que EEUU lo
necesitaba. Con l creas que lo que deca era posible, aunque despus
fracasase, dice Antoni Gutirrez-Rub. Casi todos los polticos que han
venido despus han aprendido algo de l. Obama es el ejemplo ms claro:
su primera campaa presidencial fue un reflejo de la de Kennedy: llevaba
las mismas camisas blancas, se arremangaba de la misma forma...
Construy otra sonrisa magntica, otro mito, apunta Gutirrez-Rub.
Y eso que Kennedy esconda muchas cosas: enfermedades, adicciones,
infidelidades... Probablemente hoy el mito no lo hubiese sido tanto. Con
Twitter todo hubiese salido a la luz, afirma Urea. Hoy la sociedad no
pide una historia sino resolucin de problemas, no solo 'storytelling', si no
'storydoing'. No importa tanto si tienes un hijo que juega en el Despacho
Oval como que transmitas cercana con los problemas, sentencia Canel.
Pero en los 60 Kennedy lo tena: capacidad de oratoria, imagen, equipo,
liderazgo... El 22 de noviembre de 1963, al resonar los disparos, Amrica
despert de un sueo. Y con l, la estrategia poltica. Fue asesinado joven.
ltimo elemento para forjar el mito.

38
Confesiones de Resolute
Enric Gonzlez

A travs del escritorio Resolute del Despacho Oval es posible

invocar el espritu del presidente mrtir. Barack Obama se haba
resistido, hasta ahora...

El Resolute, construido con la madera de un viejo buque britnico, ha

ejercido una poderosa influencia sobre los ltimos presidentes de Estados
Unidos. Fue John Kennedy quien lo instal en el Despacho Oval porque le
gustaba a su esposa Jackie. Luego lo usaron Carter, Reagan, Clinton, Bush
hijo y Obama; todos los que se sentan vinculados de alguna forma a
Kennedy. S, tambin George W. Bush. Se consideraba un idealista como l.
A travs del Resolute es posible invocar su espritu. Barack Obama se haba
resistido. Hasta ahora. Imaginemos...
Obama. Seor presidente? Seor Kennedy? Est aqu?
Kennedy. Estoy, estoy. Pero no me llames seor. Ya eres ms viejo que yo: tienes 52
aos, y yo me qued para siempre en los 46. Mejor nos tuteamos.
O. S, seor. S, Jack. Quera preguntarte algo que tal vez te parezca
estpido. Crees que mi presidencia ser considerada un fracaso?
K. Oh, otra vez. Todos preguntis lo mismo. Quieres la verdad? La
mayora de los presidentes fracasan. Salvara a Reagan, porque era
simptico y tena suerte, y a Clinton, un patn muy listo y muy cnico . A ti,
francamente, te veo por debajo de la media. Pero no sufras, pasaste a la
Historia el mismo da de tu eleccin. El primer presidente negro! Con eso
te vale.
O. No es justo! Acab con la guerra de Irak, me he distanciado de Afganistn, he
hecho mucho por los derechos de los homosexuales, he salvado a Estados Unidos de la
peor crisis econmica desde 1929 y acabar consiguiendo una mejor asistencia mdica
para todos los ciudadanos. Mi problema es como el tuyo: un Congreso hostil.
K. El Congreso era hostil, s. Todo ese desastre de los derechos civiles y
los negros, con perdn, me rest apoyos entre los demcratas del sur, la
gente ms racista del mundo. Por eso eleg a Johnson como vicepresidente:
era ms sudista y ms hijo de puta que cualquiera de ellos. Y procur no
meterme en poltica interna. Eso quedaba para Johnson y para mi hermano
Bobby. Un presidente est para las grandes cosas. De esas tuve unas
cuantas: la crisis de los misiles, el muro de Berln...
O. Insisto en la crisis financiera. Eso lo afront bien, y era un problema mundial.

39
K. Ya. Te contar una cosa. Cuando llegu a la presidencia, Estados
Unidos tena un crecimiento raqutico. El viejo Ike Eisenhower estaba
preocupado por el poder de la industria armamentstica y de la banca, e
insisti mucho sobre eso cuando hicimos el relevo. Ike no era un genio, slo
le gustaban el golf y las novelitas de Zane Grey, pero tena sentido comn.
Me aconsej un gesto de fuerza. Llevaba poco ms de un ao en la
presidencia cuando lo hice. En abril de 1962, toda la industria siderrgica
subi los precios, en un desafo a mi poltica contra la inflacin. Poda
haberles abierto un expediente por formar un crtel, pero adems hice otra
cosa: a travs de mi hermano y del director del FBI, Edgar Hoover, otro
gran hijo de puta, somet a vigilancia a sus ejecutivos, averig sus
asuntillos personales y les hice pasar por interrogatorios bastante
crudos.Bajaron los precios enseguida. La Bolsa se derrumb durante unas
semanas y los republicanos me llamaron de todo menos bonito, pero
ningn otro poder industrial o financiero se atrevi en adelante a
desafiarme. Hasta mi muerte, claro. T, en cambio, te has dejado apabullar
por la banca y por casi cualquiera. Hasta Putin, que comparado con
Jrushchov es un matoncillo de discoteca, te ningunea cuando quiere.
O. Asuntillos personales? T eras mucho ms vulnerable que los ejecutivos del
acero! Follabas como un conejo, tenas decenas de amantes, te relacionabas con la
Mafia
K. Barack, eres un pardillo. Vamos a ver. Mi padre, adems de
especulador, fue contrabandista de alcohol durante la Ley Seca. Mi padre
'era' la Mafia, adems de filonazi y unas cuantas cosas ms. Mi hermano
Bobby fue uno de los colaboradores ms fanticos de McCarthy durante la
'caza de brujas'. Y yo no gan la presidencia a Nixon por aquel famoso
debate en televisin, sino porque la Mafia y mi padre arreglaron las
votaciones en Illinois, tu querido Illinois. Eso es la poltica. Mis los
personales no eran secretos. Pero el FBI y Bobby habran destruido a quien
los divulgara.
O. Vale, vale. Volvamos a tus xitos en poltica internacional. El desembarco en
Baha Cochinos fue un xito? Fue un xito para Fidel Castro, no para ti. Y Vietnam? Si
no te hubieran matado, Vietnam te habra destruido como destruy a Johnson.
K. Barack, no tienes ni idea. El desembarco en Cuba era algo que les
deba a los chicos de la Mafia, que queran recuperar sus negocios en la
isla. Eisenhower lo dej listo y yo di el visto bueno, pero sin cobertura
area y hacindome el loco en cuanto sali mal. Eso me cre malos
enemigos. En cuanto a Vietnam, veo que utilizas mi mesa pero no has ledo
los documentos internos de mi Presidencia. Tena planes muy claros para
una retirada gradual porque saba que la victoria era imposible. Como
senador, estudi el fracaso militar francs en Indochina y saqu
conclusiones. La mejor va era la que emprend: para contener el avance
del comunismo, haba que negociar de t a t con su jefe, con Jrushchov, y
tensar cuando hiciera falta los cabos de la Guerra Fra. Librar una guerra en

40
los fangales de Vietnam era estpido. Eisenhower, tras la experiencia de
Corea, pensaba lo mismo.
O. Vale, vale. Oye, me quedan tres aos de presidencia. Qu me aconsejas?
K. Identifica correctamente a tus enemigos. Supongo que el 11 de
septiembre os marc de forma profunda, pero Al Qaeda nunca fue y nunca
podr ser el principal enemigo de Estados Unidos. Ya mataste a Osama Bin
Laden. Ya has cumplido. Mira, heredaste un dficit monstruoso y has
conseguido aumentarlo. S, ya s, la crisis. PeroChina, que es el autntico
enemigo, es quien financia ese dficit y te tiene amarrado por los huevos.
Te pasas la vida haciendo reverencias ante los chinos, mientras ellos te
comen terreno pasito a pasito. S firme, pon las cuentas en orden y
convence a los americanos de que Estados Unidos es an la gran potencia
y el bastin de la libertad.
O. Hablas como si fueras del Tea Party.
K. Estn zumbados, pero tienen algo de razn. Queras un consejo y te lo he dado.
An te dar otro, an ms importante: nunca uses un coche descapotable.

41
El mausoleo de Camelot
Pablo Pardo (Washington)

La Biblioteca y Museo Presidencial de JFK se alza a orillas del

Atlntico. Durante el verano, los visitantes pueden ver el yate del
presidente, con el que navegaba por las mismas aguas a las que
mira la estructura diseada por I. M. Pei.

Con la mitologa que rodea a JFK, la Biblioteca tiene un cierto toque de

santuario laico. A veces, casi de lugar de peregrinacin, como en agosto de
2009, cuando una cola infinita de personas aguardaba en silencio, junto al
paseo que bordea el mar, para despedirse del nico hijo varn de Joseph
Kennedy, el fundador de la dinasta, que no muri de forma violenta: el
senador Edward ('Ted') Kennedy, fallecido de un tumor cerebral a los 77
aos.
El trmino 'Biblioteca Presidencial' es engaoso. No es un lugar donde se
archivan los libros del presidente. Es todo un museo dedicado a la memoria
del jefe del Estado y del Gobierno de la primera potencia mundial. La
legislacin estadounidense establece que todos los documentos no
oficiales del presidente pasan a ser de su propiedadcuando dejan el cargo.
Eso incluye desde las notas de las reuniones hasta los garabatos, pasando
por las fotografas.
As que se trata ms de un museo con evidentes toques hagiogrficos,
destinado a honrar y a celebrar la vida y obra del hombre que da su
nombre a la institucin. As que no es de extraar que la Biblioteca de JFK
tenga su yate. O que la de George W. Bush cuente con un juego interactivo
en el que los visitantes deben reaccionar a diferentes crisis presidenciales.
De modo que cada uno va en su estilo: Kennedy, aristocrtico, con su yate.
George W. Bush, a medio camino entre la superficialidad de un juego y el
dramatismo de un presidente que se vio a s mismo con la tarea de salvar a
Estados Unidos y a Oriente Prximo tras el 11-S.
La organizacin de la Biblioteca de Kennedy fue supervisada al detalle por
la familia del presidente y en particular por su viuda, Jackie, y su hermano
Robert. Los Kennedy tenan muy claro que la carrera poltica del clan no se
haba terminado con el asesinato de Dallas, y que, para ello, era
absolutamente fundamental dar la imagen correcta ante la opinin pblica.
Por esa razn, Robert puso un cuidado especial en los aspectos
audiovisuales de las exposiciones, y Jackie en reforzar la imagen,
absolutamente falsa, de una familia sofisticada, rica, moderna y feliz en la
Casa Blanca: el mausoleo de Camelot.

42
Sin embargo, como muchas otras cosas en la familia Kennedy, los planes
se torcieron. JFK, siempre obsesionado con su imagen pblica, haba
decidido que la Biblioteca fueraconstruida junto al MBA de la Universidad
de Harvard, un conjunto de edificios de solera junto al ro Charles. La
Biblioteca, as, quedara frente al Colegio Mayor Winthrop, en el que
Kennedy vivi mientras estudiaba en Harvard, y cuya lista de residentes
notables es abrumadora: desde el actual presidente de la Reserva Federal,
Ben Bernanke, hasta el consejero delegado de Goldman Sachs, Lloyd
Blankfein, pasando por el 'padre' de la bomba atmica, Robert
Oppenheimer, y hasta el senador republicano al que JFK quit el escao en
1952: Henry Cabot Lodge. La 'guerra' entre las dinastas Kennedy y los
Cabot Lodge da para una enciclopedia: en menos de medio siglo, ambas
familias se enfrentaron por el mismo escao tres veces, con una victoria
para los Cabot Lodge (en 1916) y dos (1952 y 1962) para los Kennedy.
Pero el edificio actual est a ms de 10 kilmetros, junto al campus de la
Universidad de Boston, una institucin que no tiene el toque aristocrtico
de Harvard y que, adems, est situada en las afueras de la ciudad. Una
cascada de conflictos entre los patronos de la Fundacin de la Biblioteca,
ms la oposicin del exclusivo (otros dirn irritantemente pijo) barrio de
Cambridge, donde estn Harvard y el Instituto Tecnolgico de
Massachusetts (MIT), a tener un 'centro turstico' que alterara la
tranquilidad de la zona, obligaron al traslado. Es algo que JFK quera evitar
a toda costa. El presidente quera que su legado estuviera en el centro de
Boston, y cerca de Harvard y del MIT, para que pudiera tener la mxima
repercusin pblica.
La Biblioteca acab siendo construida sobre un basurero, aunque su
estilizada figura queda como una especie de barco velero junto al Atlntico.
Los problemas fueron tales que no fue inaugurada hasta octubre de 1979,
por el entonces presidente, Jimmy Carter, al que el nico hermano vivo de
JFK, Edward, estaba disputando la nominacin demcrata en las elecciones
del ao siguiente.
Para entonces, Robert ya haba sido asesinado, y tena su propia galera en
la Biblioteca. Una Biblioteca cuyos contenidos se concentran en la carrera
hacia la Luna y en laconquista del espacio, dos ideas tremendamente
arraigadas en la cultura de Estados Unidos; en la defensa por John y Robert
de los derechos de los negros y de laspersonas de ingresos ms bajos; en
la retrica del presidente; y, por supuesto,en su familia.
Una coleccin adicional incluye decenas de miles documentos del escritor
Ernest Hemingway, que fueron entregados por la viuda de ste, Mary. No
deja de ser llamativo que Hemingway, cuyas simpatas por Fidel Castro
eran evidentes, acabe compartiendo gloria con John Fitzgerald Kennedy, el
hombre que dirigi una invasin de Cuba en 1961y un bloqueo de la isla en
1962. Los dos personajes, en el fondo, coincidan en sus defectos: ambos
eran atormentados, sistemticamente infieles a sus mujeres y

43
estabanobsesionados con su imagen pblica. As que ambos han tenido
hueco en el mausoleo de Camelot.

44