Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Luiza Lobo
Do livro de contos: Estranha apario. Rio de Janeiro, Rocco, 2000. p. 129-49.
Mas no ? E para mim no veio o oss anual, nem cabra, nem galinha, nem
farofa, feijo, milho verde com mel, e para o sacrifcio no vejo bode, nem
galo. Mas que peji mais estranho, meu deus! Vou chamar meu amigo Oxosse.
Talvez ele traga mensagem especial sobre este estranho objeto completa
outro.
E chegou Exu, com sua saia vermelha e preta enfeixada por uma oj
vermelha, o gorro e os bzios, seus colares de contas vermelhas e pretas
alternadas, aguardando o sacrifcio do galo e do bode preto. Mas s encontrou
a estranha bandeja, o opanif diferente.
Exu olhou desconfiado para toda aquela gente reunida, todos aqueles deuses
cercando o tabuleiro, perplexos com a raiva de Xang, e se saiu com essa:
Gente, vamos botar mesa, gente. Vamos chamar If, o grande orix da
adivinhao e do destino e grande mensageiro da luz, para jogar os bzios e
ler o nosso futuro. E Exu exigiu, para si, o sacrifcio de um bode preto, e
com a fora do sacrifcio clamou pela presena de If.
Isto um tabuleiro de xadrez. E foi posto aqui na floresta como "coisa feita"
para dizimar o nosso rito e a nossa raa. Ns devemos nos precaver muito
contra esse jogo. um jogo inventado pelos brancos e foi colocado aqui para
uma partida de fora destrutiva contra nossa terra africana e nossa f na
umbanda e no candombl.
iniciado?
Bem, ento quem colocou este tabuleiro aqui na floresta, cruzando o meu
caminho? insiste Xang, com sua voz de baixo.
Deve haver algum engano, porque o rei dos Raios e dos Troves sou eu
interveio Xang.
Tem certeza? vociferou Oxal. Olhe, j viajei por todo o mundo e nunca
ouvi falar dessa tal gruta de Creta. Nem ouvi falar desse tal monstro. Isso
deve ser histria muito antiga.
verdade.
E que histria essa de filho com forma de touro? Isso no pode acontecer.
Vocs nunca estudaram biologia?
Estou achando essa conversa muito bonita, mas no estou gostando nada
dessa histria de a toda hora falar desse tal de rei dos Troves de vocs. No
d para voc o invocar logo de uma vez? voltou a falar Xang.
Teseu alou os ombros, mas no precisou nenhuma arte de magia para invocar
Zeus, porque ele logo apareceu, com seu rosto ardiloso de deus maior do
Olimpo.
Me chamaram, irmos?
Este vem com cara de poltico esperto comentou Oxosse, deus das
florestas, que se desgostava de toda a esperteza das cidades.
Sou filho de Cronos, o tempo, e de Rea, a Grande Me dos deuses, que por
sinal era sua mulher e sua irm. J tomei todas as formas possveis para casar
com minhas sete mulheres: chuva de ouro para conquistar Dnae, stiro para
conseguir os amores de Antope; cisne para me casar com Leda e tivemos
dois filhos gmeos, ambos cisnes; touro branco para raptar Europa; chama
gnea para devorar Egina. Para me estabelecer no Olimpo, lutei contra os
Tits, os Cclopes, os Hecantoncheiros, gigantes de 300 mos, filhos de Urano
com Ga, a Terra, lutei contra Prometeu e muitos outros. Por isso no tenho
medo de lutar contra vocs, africanos. Foi por isso que coloquei este tabuleiro
aqui.
Como? Esta palavra no conheo, mas este tabuleiro serve para se jogar
xadrez. Temos de deslocar a rainha, o rei, os cavalos, os pees, e os
movimentos tm de ser pensados, calculados, racionalmente, at se empurrar
o rei ou a rainha para uma armadilha esta situao sem sada se chama de
chec et mat, isto , vencido e abatido, mas que o vulgo si chamar de
"xeque-mate".
E quem ganha tem de se incorporar, receber a entidade, ser possudo por seu
orix, como bom filho de santo? perguntou Oxosse.
Vamos chamar Hrcules. Hrcules vai dar uma lio nestes neguinhos.
, vocs falam muito complicado, cheios de efes e erres, com seus reis e
rainhas. Eu quero saber se sabem fazer uma boa mandinga, se sabem se
defender de uma boa pajelana de umbanda, quimbanda, macumba, umbanda
traada . Eu aqui sou o mensageiro de todas as foras das trevas e das
profundas dos cemitrios, e fao qualquer sortilgio contra vocs e seu tal de
xadrez.
Hermes chegou clere, voando pela fora de suas talarias ou sandlias aladas,
seu petarius ou capacete de asas, e o caduceu, a vara mgica com serpentes
entrelaadas no alto.
Hermes interpelou-o Zeus d uma lio de norma culta nesta gente dos
terreiros.
E Oxal interveio:
Zeus ficou nervoso. Nada o deixava mais nervoso que uma longa conversa
mole e a incontinncia sexual. Desenvolvia cacoetes. Fungava, coava o pau.
Ora, no conhecemos nada de sua gente inculta e nem essas leis de pases
brbaros. O que importa : vocs vo ou no vo jogar xadrez comigo? Apolo
ou Hlio j vai alto no seu carro alado que ilumina o cu. Ele no pode descer
at aqui, pois est transportando sua carruagem de um lado para o outro do
dia, mas l do alto est acompanhando nossa guerra.
Oxosse no se conteve:
Mas ora vejam que ignorncia, eles que se dizem to cultos e civilizados.
Um carro com asas trazendo o dia! muita falta de conhecimento cientfico.
So imagens poticas!
E o que vocs fazem o dia todo, alm de iluminar o dia e fazer poesia?
Oh, claro que sim gente, ele no leu Homero, nem a Ilada nem a Odissia,
de Homero, e nem a Eneida, de Virglio. claro que nos grandes momentos
picos, ns intervimos. Mas na maior parte do tempo estamos muito
ocupados; temos de comer nossos favos de mel, nossa ambrosia, nos deleitar
com o vinho fresco do Olimpo... e nos defender das acusaes de adultrio,
ora essa. A prpria Diana, que a deusa da caa, passa o dia caando bichos,
pois no poderia se privar de um dos seus maiores prazeres, na sua longa vida.
Ainda bem que para vencer voc nesta demanda pedi auxlio a meus irmos
Oxumar, orix do arco-ris e Omolu ou Obaluai, cujo verdadeiro nome no
posso pronunciar aqui, porque pode trazer a varola e demais doenas, pois
so da mesma linha. Ou vencia ou no me chamava Oni! No seria Xang
iorub nag, deus do raio e do trovo, filho de Iemanj e de Oranhi, no seria
Xang Abomi, Xang Afonj, Xang Agod, Xang Agog, Xang Air,
Xang Alfin, Xang Aluf, Xang Ca, Xang Dad, Xang de Ouro.
"Kau Kabiesile", eu te sado, Xang, rei dos Raios e dos Troves! Zeus
foi liderando a debandada, se curvando e saudando Xang, o rei dos Raios e
dos Troves, com muita vontade de salvar a prpria pele.