Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Para a Reconstruo
do Materialismo Histrico
Traduo:
Carlos Nelson Coutinho
: ' . , L l / / 'I
H j-N1
tn
O
k.
M LJ 1983
40 anos de bons livros
Para a Reconstruo
do Materialismo Histrico
5
O conceito de modo de produo no suficientemente abstrato
para captar as caractersticas universais de um nvel de desenvolvi
mento social. Os modos de produo podem ser comparadosjentre si
nos seguintes planos: a) a regulamentao doucessoaos meios de pro
duo; e b) a compatibilidade estrutural dessas regras com o que, em
cada oportunidade concreta, o estgio de desenvolvimento das foras
produtivas. No primeiro plano, Marx estabelece uma diferena entre
propriedade comum e propriedade privada. O ponto de vista da dispo
nibilidade exclusiva sobre os meios de produo, contudo, limita-se
apenas a delimitar as sociedades de estrutura classista das que no tm
uma estrutura de classe. A diferenciao ulterior com base nos graus
de afirmao da propriedade privada e das formas da explorao
(explorao estatal da comunidade alde, escravido, servido da
gleba, trabalho assalariado) revelou-se at agora excessivamente
imprecisa para permitir comparaes unvocas.50 Finley prope, numa
tentativa de concretizao, os seguintes pontos de vista:51 reivindicaes
de propriedade versus poder sobre as coisas; poder sobre a fora de
trabalho versus poder sobre os movimentos humanos; poder de punio
versus imunidade da punio; privilgios versus responsabilidades no
processo judicirio; privilgios no mbito da famlia; privilgios de
mobilidade social, horizontal e vertical; privilgio versus deveres na
esfera sagrada, na esfera poltica e na militar. Esses pontos de vista
sociolgicos gerais permitem certamente uma descrio mais concreta
da estrutura econmica dada em cada oportunidade, mas ao mesmo
tempo ampliam a anlise em vez de aprofund-la. O resultado desse
procedimento seria uma disperso pluralista do leque dos modos de
produo e um esmaecimento de sua lgica de desenvolvimento. No
final desse caminho indutivista, temos o abandono do conceito de
134 JURGEN HABERMAS
NOTAS
(59) G. E. Lenski, Power and Privilege, Nova Iorque, 1966; tambm eu defendi
.uili'iioi mciite essa tese em Technik und Wissenschaft, cit., p. 66, e em Theorie der
Gesellschaft, cit., pp. 153-173.
(<><() R. L. Carneiro, Eine Theorie zur Entstehung des Staates , em Eder,
Klassengesellschaften, cit., pp. 153-175.
((>1) K. A. Wittfogel, Wirtschaft und Gesellschaft Chinas, Leipzig, 1931; idem,
( IrientalischerDespotismus, Colnia, 1962.
(62) R. Coulborn, Struktur und Prozess im Aufstieg und Niedergang zivilisierter
<-Seilschaften, em Schulin, Universalgeschichte, cit., pp. 145-175; R. L. Carneiro,
"linlstehungdes Staates , cit.
(63) Baseio-me no esboo apresentado por K. Eder ao XVII Congresso de Socio
logia alemo, em Kassel (1974).
(64) Ibidem, p. 14.
(65) Ibidem, p. 15.
(66) Ibidem.
(67) A contradio profunda residia no fato de que, em certas fases, o domnio
sobre a natureza e a auto-realizao do homem entravam necessariamente em oposio,
j que o primeiro processo exigia para aumentar sua eficcia a escravido como
meio para realizar organizao e mobilidade (da fora de trabalho), enquanto o segundo
tem como m eta e como base a liberdade. Todavia, o primeiro processo o domnio
sobre a natureza adquire sentido, em ltima instncia, somente se o segundo processo
a auto-realizao do homem chega humanizao das relaes humanas (Ch.
Welskopf, Schauplatzweschel, cit., p. 131).
(68) K. Popper, The Poverty ofH istoricism , Londres, 1966.
(69) C. H. Waddington, The Ethical Anim al, Chicago, 1960.
(70) Sobre isso, cf. W. Leppenies e H. H. Ritter (eds.), Orte des wilden Denkens,
Frankfurt, 1970.
(71) Isso posto em evidncia tambm por Piaget como sendo o momento que
liga os diversos estruturalismos: J. Piaget, Der Strukturalismus, Olten, 1974 (ed. brasi
leira: O E struturalism o, Difel, So Paulo, 1970).
(72) C. Lvi-Strauss, La pense sauvage, Paris, 1962 (ed. bras. citada); M.
Godelier, Mythos und Geschichte , in K. Eder (ed.), Klassengesellschaften, cit.,
pp. 301-330.
(73) L. Kohlberg, Zur kognitiven Entw icklung des K indes, cit.
(74) S. Goeppert e H. C. Goeppert, Sprache und Psychoanalyse, Hamburgo,
1973; R. Dbert, Zur Logik des bergangs von archaischen zu hochkulturellen Reli
gionssystemen , in K. Eder (ed.), Klassengesellschaften, cit., pp. 330-336; B. Schlie-
ben-Lange, Linguistische Pragmatik, Stuttgart, 1975.
(75) C. G. Childe, What happened in History, Nova Iorque, 1946 (ed. brasileira:
O que aconteceu na histria?, Zahar, Rio, 1960); L. A. White, The Science o f Culture,
Nova Iorque, 1949.
(76) Theory and Culture Change, Urbana, 1955.
(77) T. Parsons, Gesellschaften, Frankfurt, 1975 (ed. brasileira: A s sociedades,
Pioneira, So Paulo); G. Lenski, Human Societies, Nova Iorque, 1930; para uma crtica
desses textos, cf. P. I. Utz, Evolutionism Revised , in Comp. Stud. Soc. and H ist., XV,
1973, pp. 227-240; N. Luhmann, Zweckbegriff und Systemrationalitt, Frankfurt, 1974.
(78) E. S. Dnn, Economic and Social Development, Baltimore, 1971, pp. 80 e
ss.
(79) Ibidem.
(80) Ibidem, pp. 160 e ss.
162 JURGEN HABERMAS