Experiene culturale
n ritm de Polka Circuit Polonia & Cehia
n aceast cltorie avem ocazia s descoperim:
Cracovia Czestochowa Varovia Poznan Berlin Potsdam Dresda Praga Brno
De la 219
+ 135 euro ( transport autocar)
10 zile - Autocar
DATE DE PLECARE 2018:
28.05; 07.07; 29.07; 11.08; 04.09
PREUL INCLUDE
transport cu autocar climatizat,
9 cazari la hoteluri de 2-4*
9 mic dejun;
Vizita Cracovia;
Vizita Varsovia;
Vizita Berlin;
Vizita Praga;
ghid nsoitor din partea ageniei pe
traseu.
BONUSURI
transferuri din ar conform
programului;
NOU! Pachet asigurri inclus: asigurare
medical, asigurare storno, asigurare de
bagaj pentru posesorii de PELLERIN
CLUB CARD
Reducere 10% la 3 excursii opionale,
achitate din tara, pentru posesorii de
card PELLERIN CLUB CARD.
OPIONALE
Excursie Potsdam -15 /pers.
Croaziera fara cina pe Vltava 15 /pers.
Croaziera cu cina pe Vltava 30 /pers.
Castelul Karlstein 15 /pers.
Excursie la Pestera Punkva -15 /pers
(nu este inclus trenuletul pana la
intrarea in pestera)
Crama Borkatakomba -25 /pers.
Program
Ziua 1. Bucureti Budapesta
Cltoria noastr ncepe din cea mai modern autogar din Romnia - Autogara
Central - Bucureti, la ora 6.30 dimineaa. Verific lista cu oraele prin care tranzitm
ara. Ajungem n cursul serii la Budapesta. Cazare n Budapesta.
Ziua 2. Budapesta Cracovia
Plecm din Budapesta, o destinaie familiar i ne aezm confortabil n scaunele
autocarului. Trecem prin Slovacia, traversm Munii Tatra prin Parcul Naional Tatra
Mic ce ne ofer cteva cadre spectaculoase ce trebuie suprinse cu obiectivul. Ajungem
dup-amiaza n Cracovia i descoperim primele semne care ne confirm c suntem ntr-o
fost capital, loc de ncoronare i reedin a monarhilor polonezi pn n 1734. Pe
colina Wawel, situat deasupra rului Vistula, admiram cel mai important complex
arhitectonic, fosta reedin regal, Castelul Wawel i Catedrala fortificat Wawelska.
Moment de rgaz:
Cu siguran ai observat numrul copleitor de mare al consoanelor din vocabularul
polonez. Ca s le poi ignora cu senintate, hai s gustm un pahar sau dou de Tatanka -
supranumit i "placinta de mere" datorit gustului su puternic aromat. Butura
tradiional este un amestec de vodka zubrwka, suc de mere i scorisoar. Se servete
cu un strop de lmie i ghea. Delcios!
Ne indreptam spre hotelul nostru din Cracovia pentru cazare.
Ziua 3. Czesctochowa Varovia
Ne continum cltoria spre Czestochowa. Oraul gazduiete Mnstirea Jasna
Gora ridicat n secolul al XIV-lea care atrage mii de pelerini din ntreaga lume n fiecare
an. n mnstire vom putea admira celebra icoan a Madonei Negre, despre care se spune
c este fctoare de minuni. Se povestete c icoana ar fi reuit s opreasc invazia
trupelor suedeze n sec XVII i s salveze mnstirea de jaf.
Tinta noastra finala din aceasta zi este Varovia, capitala Poloniei. Ajungem in
Varsovia, iar prima oprire o facem n Centrul Vechi, inclus pe Lista Patrimoniului
Mondial UNESCO. Suntem nconjurai de cldiri impuntoare, edificii care au marcat
momente cruciale din istoria Poloniei. Ne impresioneaz Catedrala Sf. Ioan, Piata
Veche, Fortreaa Barbakan, Columna lui Sigismund III, Palatul Regal si Biserica
Sfntei Cruci n care este inut inima celui mai romantic compozitor din toate timpurile,
Frederik Chopin.
Moment de rgaz:
Dac timpul ne permite, facem i o scurt plimbare n parcul Lazienki cu al su
impresionant Palat plutitor", reedina de var a ultimului rege al Poloniei, Stanislaw
August Poniatowski.
Ne retragem la hotelul nostru din Varsovia pentru odihna binemeritata.
Ziua 4. Varsovia Poznan Berlin
Dupa micul dejun ne continuam aventura in ritm de polka, cu un scurt popas in
Poznan, unul dintre cele mai vechi si pitoresti orase ale Poloniei. Vechea Pia din
Poznan este inima oraului i n acelai timp a treia ca mrime din Polonia. Cldirile din
interiorul pieei: Vechea Primrie, Vechea Cas de Cntrire a Mrfii, Muzeul Militar
Wielkopolska, Muzeul dedicat revoltei Polonia Mare, Fosta Cancelarie a oraului
1

Stii ca te numesti Pellerin atunci
cand toate semnele sunt de partea
ta: iti place sa calatoresti in jurul
lumii, sa aduni amintiri de neuitat,
astepti cu nerabdare sa vizitezi
locuri inedite si te hranesti cu
aventura specifica fiecarui loc nou
pe care il descoperi. Iar daca am
aflat ca esti un calator veritabil,
atunci inseamna ca meriti cu
desavarsire sa faci parte din clubul
Pellerin, concept creat special
pentru tine. Intotdeauna Pellerin-ul
se va intoarce din calatoriile sale
mai bogat.
Cum poti deveni membru?
Regulamentul si toate detaliile de
care ai nevoie sunt disponibile la
adresa www.pellerin.ro.
Pellerin Club Card este un card
nominal care se achizitioneaza
contra cost (25 euro) si vine in
intampinarea ta cu o multitudine de
avantaje, inca de la inceput: de la
asigurari gratuite (medicala/ storno
sau bagaje), la facilitati acordate
pentru circuitele cumparate, dar si
beneficii oferite de partenerii nostri,
in tara.
NU SUNT INCLUSE N PRE
Intrrile la obiectivele turistice
(inclusiv n excursiile opionale),
serviciile de ghizi locali, alte
taxe i cheltuieli personale.
Excursiile opionale, pentru grup
minim 30 de persoane;
SUPLIMENTE & REDUCERI
Supliment de single 155
Reducere a 3-a persoana in
camera 15 .
Reducere copil 6-12 ani - 25 ,
pentru cazare in camera dubla cu
2 adulti
mbin stiluri arhitecturale diferite crend un impact vizual deosebit. Piaa este
nfrumuseat i de fntna zeiei Proserpina, Statuia Sf. Ioan Nepomucene sau alte
fntni care i nfieaz pe zeii Neptun, Apolo i Marte.
Cu tristete parasim Polonia si ne indreptam spre urmatoarea noastra destinatie:
Germania. Ajungem in cursul serii in Berlin. Cazare la hotel in Berlin.
Ziua 5. Berlin
In prima parte a zilei facem un tur al Berlinului, un reper de top care fascineaz pe
oricine dornic s exploreze cultura vibrant, arhitectura de top, mncrurile fabuloase i
istoria fulminant. Ne plimbm pe Bulevardul Unter den Linden, care a fost iniial o rut
de clrie, apoi a devenit bulevard regal, continum cu Gendarmenmarkt, probabil cea
mai frumoas pia din ora, apoi vedem un marcant simbol al Berlinului, Poarta
Brandenburg. Nu putem omite n turul nostru nici Reichstag, cldirea care gzduiete
Parlamentul German, Alexanderplatz, unde se afl Turnul de Televiziune i ruinele
Zidului Berlinului.
Moment de rgaz:
Suntem n ara celor care au pretenia c sunt cei mai prolifici consumatori de bere
din lume. ns astzi pe noi nu ne intereseaz cantitatea, ci calitatea. Vom face o degustare
de bere fermentat ca pe vremuri de berarii de la Eschenbrau, din Berlin. Gustul unei beri
artizanale, fermentate dup o reet unic ne va pune la ncercare imaginaia. Gustul
poate cuprinde arome uor fructate, iar aciditatea blnd ne va convinge s mai
experimentm nc odat, i nc odat S te tot bucuri de experiene att de spumoase.
Dupa amiaza, avem timp liber pentru a descoperi si alte lucruri interesante in
Berlin. Sugeram vizita Muzeului Pergamon, continand renumite colectii din Orientul
Apropiat, antichitati clasice si Arta Islamica sau vizita la Palatul Charlottenburg, cel mai
important palat baroc din Berlin. Seara cazare la acelasi hotel din Berlin.
Ziua 6. Berlin Potsdam Berlin
I am a Berliner! Nu puteam s nu-l citm pe John F. Kenedy care a rostit celebra
fraz ntr-un Berlin izolat i divizat din cauza Rzboiului Rece. Avem ntreaga zi la
dispoziie pentru a ne plimba prin Berlin. Locuitorii si se bucur din plin de spaiile verzi
numeroase din ora, parcul Tiergarten fiind cel mai popular. Umbros i cu o mic insul
n interior, parcul gzduite n zona de vest Zoo Berlin, cea mai veche grdin zoologic
din Germania. Se ntinde pe 35 de hectare i este casa a 1.380 de specii pe care le putei
vedea. Merit s menionm c la Muzeul de Istorie Natural din Berlin se afl cel mai
mare schelet de Tyrannosaurus rex din lume, alturi de alte sute de animale fascinante.
Opional, putem face o excursie la Potsdam, capitala landului Brandenburg. Vom
vedea Palatul Sanssouci, fost Palat de Vara al Regelui Prusiei, Frederick cel Mare i
parcul care l nconjoar, de o frumusee rar. Grdinile terasate, fntnile arteziene i
statuile superbe i-au adus locului meritul de a face parte din Patrimoniul UNESCO.
Seara ne intoarcem in Berlin. Cazare la acelasi hotel din Berlin.
Ziua 7. Berlin Dresda Praga
Pornim apoi mai departe n cltoria noastr, cci ne ateapt Dresda, inima
cultural a Saxoniei, un ora care a reuit s renasc din ruine dup devastatoarele
bombardamente din 1945, n al II-lea Razboi Mondial. De altfel multe dintre cldirile
emblematice ale Dresdei au fost reconstruite dup schie i picturi i redeschise abia n
anii 70-80. Mergem n Theaterplatz unde ne ntlnim cu unul din aceste monumente
restaurate. Casa Operei Semper gazduiete astzi una dintre cele mai renumite
orchestre din lume, Orchestra de Stat din Dresda. n periplul nostru, ncercm s
acoperim ct mai multe obiective. Complexul muzeal Zwinger n stil baroc, cu mai multe
galerii i pavilioane de expoziie; Rezidenzschloss, palatul regal neorenascentist cu al sau
turn de 100 m, Hausmannsturm; Superbele terase i grdini Bruhlsche Terasse, loc de
promenada pentru localnici; Kreuzkirche, o catedral superb n care cnt corul de
biei Dresden Kreuzchor, cunoscut n toat lumea. Dac timpul ne mai permite, zbovim
cteva minute pe Prager Strasse, inima comercial a Dresdei, unde e loc de shopping i de
savurat o cafea.
In cursul serii ajungem in Praga. Pentru a intra in atmosfera pragheza, va propunem o
croaziera pe Vltava. Verificati daca aparatele foto au bateriile incarcate urmeaza un
2
BINE DE TIUT
Autoritile vamale i rezerv dreptul
de a refuza intrarea pe teritoriul statului
a oricrei persoane care nu prezint
suficient ncredere chiar dac aceasta
a obinut acordul pentru obinerea vizei
turistice. Agenia de turism nu poate fi
fcut rspunztoare pentru astfel de
situaii ce nu pot fi depistate anterior
plecrii. Turistul i asum riscurile de a-
i fi refuzat intrarea i de aceea este
obligat s informeze agenia asupra
oricrui incident petrecut vreodat n
afara granielor Romniei, precum i
asupra oricrei tangene pe care o are
cu statele n care are loc desfurarea
programului.
Minorii trebuie s ndeplineasc
urmtoarele condiii pentru a fi lsai s
ias din ar: s cltoreasc cu cel localului, 900 m de cale ferata in miniatura. Spre incantarea clientilor, bautura este adusa
puin un adult nsoitor; s aib asupra
lor acordul ambilor prini (sau al
printelui care nu-i nsoete) legalizat
la notariat; adultul care-i nsoete, n
cazul n care acesta nu este unul dintre
prini, trebuie s aib cazier judiciar pe
care s-l prezinte la frontier).
Programul aciunii poate fi modificat de
ctre conductorul de grup, ca ordine
de desfurare sau se pot nlocui unele
obiective sau hoteluri n funcie de
anumite situaii speciale.
Categoria hotelurilor i a mijloacelor de
transport este cea oficial pentru tarile
tranzitate.
Obiectivele menionate n tururile
panoramice cu autocarul se viziteaz
doar pe exterior.
Distribuia camerelor la hotel se face de
ctre recepia acestuia; problemele
legate de amplasarea sau aspectul
camerei se rezolva de ctre turist direct
la recepie, asistat de nsoitorul de
grup.
Pentru anumite faciliti din hotel sau
din camer, hotelierul poate solicita
taxe suplimentare (minibar/frigider, seif
etc.); n momentul sosirii la hotel
solicitai recepionerului s v
informeze cu exactitate asupra lor.
Autoritile locale pot solicita o tax de
genul taxei de staiune. Aceasta se va
achita de ctre turiti la recepia
hotelurilor.
Pentru cltorie sunt necesare cartea de
identitate sau paaportul valabile 6 luni
de la data ntoarcerii n ar.
Grup minim 35 pers.
Ziua 8. Praga Karlstein Praga
Oraul turlelor, Praga egaleaz Parisul n frumusee i elegan, iar berea sa este
considerat de ctre milioane de oameni ca fiind cea mai bun din lume. Mergem la
Catedrala St. Vitus, un simbol al oraului a crei construcie a durat 600 de ani, apoi la
Castelul Praga, care pare desprins din crile cu poveti. Potrivit Guinness World
Records, este cel mai mare castel medieval din lume, avnd 570 de metri lungime,
aproximativ 128 lime i o suprafa total mai mare dect apte terenuri de fotbal. Ne
plimbm pe lng numeroasele statui de pe Podul Carol, probabil cel mai romantic loc
din Capitala ceh, punct de ntlnire pentru ndrgostii i promenada favorit a
localnicilor. Facem un popas n Piaa Oraului Vechi pentru a admira cladirea Primariei
si faimosul Turn cu Ceas, situat pe zidul sudic al primriei. Monumentul exercit o
puternic atracie asupra turitilor, acest lucru datorndu-se faptului c de fiecare dat
cnd sunt anunate orele are loc un adevrat spectacol animat, care atrage ca un magnet
privirile tuturor celor care se afla n apropiere, acetia nencetnd niciun moment s
filmeze sau s fotografieze spectacolul oferit zilnic timp de 12 ore de btrnul orologiu.
Moment de rgaz:
Chiar daca nu esti consumator de bere, trebuie sa gusti berea din Praga, Vytopna
Railaway Restaurant, situat in piata Wenceslas, este unul dintre locurile pe care trebuie
sa le vizitezi, unde pe langa zecile de sortimente de bere ne putem delecta cu atractia
la fiecare masa in vagonul trenului care circula pe aceste sine.
Dupa- amiaza, program liber in Praga pentru vizite individuale. Optional, va
propunem o excursie optionala pentru a vizita Castelul Karlstein. Este un castel n stil
gotic construit n perioada 1348-1365 din dispoziia lui Carol al IV-lea, mprat al
Sfntului Imperiu Roman i rege al Boemiei. Castelul a servit ca loc de pstrare a
bijuteriilor coroanei Cehiei sau Boemiei, a sfintelor relicve i a altor comori regale.
Intoarcere la Praga pentru cazare la acelasi hotel.
Ziua 9. Praga Brno Punkva Budapesta
Nu putem parasi Cehia fara a vizita 2 dintre obiectivele reprezentative ale Moraviei,
una dintre regiunile istorice ale Coroanei Cehe. Primul popas va fi in Brno, cel de-al doilea
ora ca mrime al Cehiei. Incepem turul de oras unde descoperim Vechea Primrie, cel
mai "btrn" edificiu din Brno. Turnul Vechii Primrii are o faad frumoas pe care este
inscriptionate simbolul orasului, un dragon care are o poveste foarte asemntoare cu cea
a balaurului din Cracovia: i dragonul din Brno a sfarit ntr-o capcan ntins de localnici,
n acelai mod exploziv. Zarim in apropiere turnurile ascutite ale Catedralei Sf. Petru si
Pavel.
Timp liber in Brno sau excursie optionala pentru vizitarea Pesterii Punkva, cea mai
vizitata pestera a Moraviei, datorita plimbarii romantic cu barca pe raul subteran Punkva.
Ne indreptam spre destinatia finala a programului nostru Budapesta.
Experien: ritm i gusturi tradiionale
Dac te ntrebai cu ce ai mai putea umple timpul nainte de a te retrage la hotel, avem
pentru tine un pont: cum sun pentru tine Sear de Crama? (optional).
Te invitam la Borkatakomba, restaurantul unguresc unde ne vom petrece ultima
sear mpreun. Crama ofer vinuri ungureti deosebite, care ne vor da chef de vorb i
de depnat amintirile proaspete din vacan. nainte de a ncheia, trebuie musai amintit
desertul care se gsete pe fiecare meniu al unui restaurant unguresc care se respect:
somli galuska, adic un pandipan pufos, glazurat cu crem de ciocolat i fric btut.
n timp ce ne delectm cu cina festiv, ne hrnim i inimile cu programul folcloric de dans
i muzic tradiional. Destul vorb! Hai s ciocnim cupele, s schimbm numere de
telefon i s celebrm prietenii noi. n definitiv, suntem camarazi de cltorie i nu-i
exclus s mai fim i altdat!
Cu bateriile incarcate si plini de voie buna, ne retragem la hotelul nostru din Budapesta.
Ziua 10. Budapesta Bucureti
Dup micul dejun vom pleca spre tara, amintindu-ne cu drag despre toate locurile
minunate pe care le-am vzut, nerabdatori sa pornim iar la drum.
3
TREBUIE S VEZI:
P U N C T E L E D E I M B A R C A R E G R A T U I T A / (autocar sau microbus):
Berlin - Muzeul de Istorie Natural BUCURETI Autogara Central - Bucureti 06.30
Aici se afl cel mai mare schelet de PITETI Petrom ieire Piteti Est 07.30
Tyrannosaurus rex din lume, alturi de RM.VLCEA Petrom ieire Pasarela Nord 09.00
alte sute de animale fascinante. SIBIU Petrom Obor Calea urii Mari 12.00
SEBE Rompetrol ieire Lancrm 12.30
DEVA McDonalds GAR 14.30
Muzeul Alchimistilor si al TIMIOARA Benzinaria Gazprom Dumbravita 15.30
Magicienilor din Praga
ARAD Benzinaria OMV Calea Timisorii 16.30
Exploreaz latura ntunecat a Cehiei
i descoper-i misterele fascinante,
Dac turitii se mbarc dintr-o alt localitate dect Bucureti, acetia trebuie s
admirnd atelierele evocative
amenajate la Muzeul Alchimistilor si informeze cu minim 15 zile nainte de data plecrii agenia la care s-au nscris. inscrierile
al Magicienilor din Praga. Scenele cu mai puin de 15 zile nainte se vor face numai n funcie de capacitatea mijlocului de
fantastice cu magicieni adunati n transport utilizat.
jurul runelor vrjite i vor da cu
siguran fiori pe ira spinrii. De cum
peti aici, te vei simi transpus n P U N C T E L E D E I M B A R C A R E C O N T R A C O S T / (autocar sau microbus):
brlogul unei vrjitoare din Evul PLOIETI 5 / sens/ pers. Petrom METRO 07.30
Mediu. Te ncumei s descoperi CMPINA 8 / sens/ pers. Casa Bucur-Popas Km 92 08.00
istoria secret a Cehiei? BRAOV 10 / sens/ pers. McDonald's Cal. Bucureti 09.30
CLUJ 10 / sens/ pers. Parcare Sigma Zorilor 10.00
CONSTANA 12 / sens/ pers. Gara Central 02.00
Fantana Parnas - Brno BUZU 10 / sens/ pers. McDonald`s 03.00
De secole ntregi, n piaa de lng BRILA 12 / sens/ pers. Billa - Calea Buzaului 01.30
Vechea Primrie oamenii vin s se GALAI 12 / sens/ pers. McDonald's 01.00
aprovizioneze zilnic cu fructe i FOCANI 10 / sens/ pers. Benzinria LUKOIL, centru 02.00
legume proaspete ori s cumpere
buchete de flori parfumate. Punctul de Transferurile CONTRA COST sunt GARANTATE pentru MINIM 4 persoane
atracie de aici este ns Fntna (reconfirmare cu 2 - 3 zile nainte de plecare) i sunt LIMITATE n funcie de capacitatea
Parnas, construit ntre 1690-1695
maxim a mijlocului de transport utilizat (4, 8, 14, 18, 28, 34 sau 49 de locuri).
din bolovani masivi, simboliznd o
Pentru mai puin de 4 pers. /sens, turitii pot accepta suportarea diferenei de pre sau li
peter. Cele 3 statui alegorice care o
se restituie sumele achitate pentru transferul pe sensul neefectuat. Efectuarea
decoreaz amintesc de cele trei mari
transferului la plecarea n circuit, nu implic i efectuarea transferului pentru retur, dac
imperii antice: Imperiul Babilonian,
Persia i Grecia. nu este ntrunit numrul minim de 4 pers. /sens.
Turitii sunt rugai s se prezinte la locul de mbarcare cu cca 15- 30 min. nainte de
ora comunicat. Orele sunt estimative, n funcie de condiiile meteorologice i de trafic.
Pestera Punkva Numerele de telefon ale ghizilor sau oferilor se vor comunica cu 2- 3 zile naintea
Daca nu v-ati plimbat niciodata cu plecrii, urmnd a a ine legtura cu acetia pentru a v informa privind situaia concret
barca printr-o pestera, atunci acum din ziua plecrii (ora exact a sosirii n oraul dumneavoastr).
aveti ocazia. Pestera Punkva, cea mai
vizitata pestera a Moraviei, va ofera
posibilitatea de a-i descoperi
frumusetea incaperilor sale atat pe
uscat cat si printr-o plimbare cu
barca.

Borkatakomba
Te invitam la Borkatakomba,
restaurantul unguresc unde ne vom
petrece ultima sear din circuit
mpreun. Crama ofer vinuri
ungureti deosebite, care ne vor da
chef de vorb i de depnat amintirile
proaspete din vacan

4
 A B C D
PELLERIN PLUS BEST DEAL PROMO STANDARD +
Reducere 93 Reducere 63 Reducere 47

312 219 249 265

+ 135 ( transport autocar) + 135 (transport autocar) + 135 (transport autocar) + 135 (transport autocar)

PRET DE PERSOANA IN CAMERA DUBLA

Oferta valabila pentru Oferta valabila pentru Avans 30% la inscriere; Avans 30% la inscriere;
primele locuri in autocar; ultimele locuri in autocar; Diferenta de plata pana Diferenta de plata pana
Avans 25% la inscriere; Plata integrala la la 31.01.2018; la 31.03.2018;
Diferenta de plata pana la inscriere; Tarif disponibil si in Tarif disponibil si in
21 de zile inainte de data Nu se accepta modificari varianta de transport varianta de transport
plecarii; sau anulari. individual (include individual (include
GRATUIT - PELLERIN Nu se cumuleaza cu alte serviciile de cazare si serviciile de cazare si
CLUB CARD , avand incluse reduceri; asistenta turistica asistenta turistica
asigurarea medicala, ATENTIE! LOCURI locala); locala);
storno si de bagaje. LIMITATE! Nu se cumuleaza cu alte Nu se cumuleaza cu alte
GRATUIT excursia la reduceri; reduceri;
Potsdam; Oferta este valabila pana Oferta este valabila
Tarif disponibil si in la 31.01.2018. pana la 31.03.2018.
varianta de transport
individual (include
serviciile de cazare si
asistenta turistica locala);
ATENTIE! LOCURI
LIMITATE!
SUPLIMENTE & REDUCERI
Supliment de single 155
Reducere a 3-a persoana in camera 15 .
Reducere copil 6-12 ani - 25 , pentru cazare in camera dubla cu 2 adulti

Prezentul program este parte integrant a contractului de prestri servicii.