Seminario de Investigacion 2015

Facultad de Ingeniera y Arquitectura
BORDE CERRO COMO INTEGRADOR DE LA PERIFERIA URBANA.

SEMINARIO DE INVESTIGACIN PARA OPTAR AL GRADO DE LICENCIADO EN ARQUITECTURA
Estudiante
Camila Alejandra Saldivia Inostroza
Profesores Gua
Alberto Prado
Vesna Obilinovic
Iquique - Chile
2015
AGRADECIMIENTOS.
A mis padres Faustino y Ximena, por todo en esta vida.

A Nelson, mi compaero de vida, por estar junto a m en este proceso y darme aliento hasta el final.
INDICE
Introduccin al Tema. ........................................................... pg. 1

Cruz de Observacin. ........................................................... pg. 2
CAPITULO 1
PLANTEAMIENTO DEL TEMA. ........................................................... pg. 3
La observacin. ............................................................pg. 4
Planteamiento de la Problemtica. ............................................................pg. 6
Zona Terica. .............................................. ............ pg. 7
Preguntas de Investigacin. .......................................................... pg. 12
Objetivos de Investigacin. ......................................................... . pg. 13
Hiptesis Terica. ........................................................... pg. 14
CAPITULO 2
DESARROLLO DE LA PROBLEMTICA. ........................................................... pg. 15
Problemtica en el Tiempo. ........................................................... pg. 16

Expansin de la ciudad de Iquique desde su asentamiento ................................................... pg. 19
Desarrollo Histrico de la Planificacin Urbana. ................................................ .......... pg. 27
Cmo afect la Planificacin Urbana a la Periferia Borde Cerro? ............................................................ pg. 29
Problemtica en la actualidad. ............................................................ pg. 30
CAPITULO 3
CONSTRUCCIN DEL ANTEPROYECTO. ........................................................... pg. 32
Matriz de Investigacin Territorial. ............................................................ pg. 34

Hiptesis Espacial. ............................................................ pg. 40
Construccin de la Hiptesis Espacial. ............................................................ pg. 41
Investigacin Micro Escala. ............................................................ pg. 52
Partido General. ........................................................... pg. 53
Programa Parque Borde. ............................................................ pg. 59
Hiptesis Programtica. ........................................................... pg. 60
ANEXOS. ........................................................... pg. 61
Bibliografa ........................................................... pg. 62

INTRODUCCIN AL TEMA.
Segn los estudios urbanos realizados durante los procesos de Taller de Diseo Arquitectnicos, en relacin al
anlisis de planos y observacin en terreno de la ciudad de Iquique se logr constatar lo siguiente:
+ Existe un borde construido ligado al asentamiento inicial desarrollado en torno al mar.
+ Se percibe un borde residual en el encuentro de la trama urbana con el respaldo territorial de la ciudad.
+ No existe relacin (espacial, vial, urbana) entre estos dos bordes por lo que la ciudad se extrapola hacia
el que est ms desarrollado, en cuanto a carga programtica, negndose hacia el otro borde generando
as un notorio contraste.
El desarrollo de esta investigacin se centrar en entender el proceso histrico de la periferia urbana de Iquique,
desde el inicio en el ncleo urbano hasta lo actual, la ciudad contenida por la cabida territorial del cerro y que no
posee una relacin intermedia entre estos elementos, ciudad + cerro.
1
CRUZ DE OBSERVACION.
2
CAPITULO 1
PLANTEAMIENTO DEL TEMA
3
LA OBSERVACIN.
Desde su conformacin geogrfica, la ciudad de Iquique nace como un borde
en extensin, un farelln costero que recorre la longitudinal territorial y que se
retranquea otorgando una planicie propicia para el asentamiento humano,
cobijndolo con el gran respaldo territorial que conforma la morfologa del lugar,
espalda de farelln costero y que se proyecta hacia el pacfico. Por lo tanto,
Iquique se origin desde el borde ms prximo al mar, ligado al mbito
productivo y desde la supervivencia; como una caleta, para luego convertirse
en un puerto de gran importancia para la regin y la zona norte del pas. El
desarrollo urbano de la ciudad no contaba con planificaciones macro, por lo
que su crecimiento se materializ en forma de parches, producto del
crecimiento poblacional que se situ en la planicie, para luego abarcar su
mxima extensin de cabida territorial, hasta provocar un encuentro abrupto
con el farelln costero, creando una franja de borde que no logra consolidarse
urbanamente y se convierte en un espacio residuo de la periferia.
4
IQUIQUE, LA MANCHA URBANA.
El crecimiento de la ciudad producido en parches, deja una huella que habla de la historia de la ciudad, de sus
procesos econmicos y sociales que marcaron la evolucin de esta, la cual puede leerse y verse reflejada en sus
calles y construcciones, sobre todo las que conforman el Centro Histrico de Iquique, que muestran el paso del
tiempo graficado en el traslape de elementos, tipologas arquitectnicas y tcnicas constructivas.
Por lo tanto, la Mancha Histrica Urbana que habla del progreso de la ciudad, pone en evidencia un
crecimiento desde la ocupacin humana por sobre la planificacin territorial, al hacer uso del terreno
disponible de la manera en que el habitante llegase a hacer uso de este, no existiendo una lectura/estructura
ciudadana, sino ms bien una mancha que se dispersa en el territorio.
5
PLANTEAMIENTO DE LA PROBLEMTICA.
El borde (cerro - ciudad), al no estar construido, ni fsica ni
simblicamente, pasa a ser un residuo del margen de la ciudad. Lo
anterior provoca que este borde no tenga una lectura continua en la
longitudinal, en cuanto a relaciones espaciales y programticas, por lo
que dentro de este recorrido de borde existe una falta de continuidad de
flujos; siendo un foco para asentamientos informales y micro basurales a
lo largo de su extensin. Existe por lo tanto, un contraste de mrgenes
entre el borde cerro y el borde mar, que evidencia la falta de espacios de
mbito colectivo barrial y pblicos ciudadanos de menor y mayor escala
en el borde cerro. Este contraste de mrgenes provoca que la ausencia
de tratamiento urbano del borde sea an ms notoria, generando una
periferia olvidada y ajena para la ciudad, desintegrada de la trama urbana
y sirviendo como un elemento negativo para quienes viven en el sector.
6
ZONA TEORICA.
El Concepto de Borde.
Segn Villamizar (2012) se entiende como borde, La franja o espacio en donde convergen y coexisten
diversas dinmicas sociales, econmicas y ambientales en un continuo urbano- rural que tiene diversos
niveles de relacin con la ciudad y el territorio circundante. De acuerdo a esto se entiende el borde ms
all de una simple lnea que limita un objeto, sino ms bien, un elemento mediador entre dos realidades, en
este caso, la realidad urbana de la ciudad de Iquique y la realidad territorial del farelln costero. Sumado a la
anterior definicin, el borde como elemento contenedor, debiese hablar de una continuidad de lo urbano a lo largo
de su desarrollo territorial, reconociendo las dinmicas socio-econmicas que se encuentra en su extensin, pero
llevado a la realidad local, esto no es as ya que el elemento no existe, por lo que no puede constituirse en valor
el borde mediador.
En 1966, Pahl, estableci el borde como un resultado de procesos particulares sociales, en donde la
migracin de clases medias orientaba la direccin de la ciudad y dominaban los entornos urbanos, esto
se relaciona directamente con el llamado parche urbano de crecimiento de Iquique, ligado a sus procesos
7
econmicos y sociales, motivando as, a la migracin desde otras ciudades / regiones en su momento de mximo
esplendor productivo. Por lo tanto, el concepto amplio de borde, da cabida a algo mucho ms extenso que una
lnea limtrofe, es una franja, un espacio completo que contiene y media entre dos elementos, que permite la
interaccin de realidades urbanas, sociales, econmicas y que rene la contemplacin ciudad- territorio en un
solo elemento.
BORDE. Fuente: Bordes Urbanos: una pregunta desde el crecimiento de las ciudades /Natalia Villamizar Duarte + Jeny Luna Snchez; 2012.
PAHL, R. The rural /urban continuum, citado en: El borde como espacio articulador de la ciudad actual y su entorno/ Carolina Toro vasco + Vanessa
Velasco Bernal + Alexander Nio Soto; 1966.
8
CITAS Y CONCEPTOS.
PARCHE:
Retoque o aadido con que se pretende que mejore una cosa pero que en realidad desdice del elemento
principal o desentona del conjunto al que se incorpora. Fuente: Exploracin y puesta en valor de vacos urbanos, como estrategia
de desarrollo para barrios perifricos marginales de Santiago / Seminario Rodrigo Messen Universidad Central. 2005.
PERIFERIA:
Aquellos lugares de la ciudad: fuera, al margen, al borde de un ncleo, centro o polo productivo o cvico. Carente
de significacin o carente de un uso pertinente. Se pueden generar diversas tipologas de periferia constituida a
lo largo del tiempo en una misma ciudad, pero para eso habra que agregar, que la periferia debe poseer una
cierta medida, un espesor y una continuidad entorno, o en relacin, con algo o si no le interpreto como un
residuo, intersticio, terrain vague o un no-lugar. Fuente: Exploracin y puesta en valor de vacos urbanos, como estrategia de
desarrollo para barrios perifricos marginales de Santiago / Seminario Rodrigo Messen Universidad Central. 2005.
9
PERIFERIA MARGINAL:
Messen (2005), menciona el concepto de periferia marginal como las reas perifricas con dificultades y
desfavorecidas, donde no se vislumbra ninguna posibilidad de inversiones inmobiliarias, producto del historial que
les acompaa, y la nueva configuracin de la metrpolis del modelo fordista. Fuente: Exploracin y puesta en valor de
vacos urbanos, como estrategia de desarrollo para barrios perifricos marginales de Santiago. Seminario Rodrigo Messen Universidad
Central.2005.
Segn Villamizar (2012), Una buena parte de los barrios localizados sobre los bordes de la ciudad son
desarrollos progresivos y corresponden a una proliferacin de asentamientos tanto legales como ilegales Fuente:
Bordes Urbanos: una pregunta desde el crecimiento de las ciudades hacia la concepcin de una categora para el anlisis y la proyeccin de territorios
urbanos. Natalia Villamizar. 2012.
Limite Segn J. Luis Mateo (2007): El lmite entendido como espacio de juntura entre diferentes realidades, es
realmente el espacio contemporneo con el que hemos tenido que trabajar en numerosas ocasiones: un espacio
marcado por numerosas realidades que actan simultneamente entre si el lmite es un punto de articulacin
Fuente: Lmite y Percepcin en la Arquitectura. Jos Luis Mateo; textos instrumentales. Barcelona. 2007.
10
Segn Peralta (2007), Los bordes son analizados como envolturas abiertas o cerradas, lugares de transicin y
tensin entre lo nuevo y lo anterior, entre lo estable y lo dinmico, deben ser construidos a muchas escalas,
desde las territoriales a las urbansticas, desde las arquitectnicas a las de las piezas. Fuente: Bordes; Paisaje Natural
Artificial. Ernesto Peralta Medina. 2007.
11
PREGUNTAS DE INVESTIGACIN.
1. Existe algn plan de mejoramiento o polticas urbanas que permitan la insercin del borde cerro de
Iquique a la trama urbana?
2. Los espacios pblicos y reas verdes son factores que permiten la consolidacin del borde cerro como
Parque Urbano?
3. La construccin del Borde Cerro es una oportunidad que permite una Red Urbana de Interaccin Social?
12
OBJETIVOS DE INVESTIGACIN.
OBJETIVO GENERAL:
Disear un Plan Maestro para la Integracin del Borde Cerro de la Ciudad de Iquique.
OBJETIVOS ESPECFICOS:
Analizar el crecimiento urbano de Iquique y el desarrollo de su periferia, segn estudios y bibliografa

existente.
Elaborar una Planificacin Urbana bajo el esquema de Proyecto Arquitectnico focalizado en el

mejoramiento e insercin del Borde Cerro de Iquique.
13
HIPOTESIS TEORICA.
PLAN REGULADOR
El borde INTEGRA la periferia de
la ciudad y el borde cerro,
mediante un programa de ocio
ciudadano, espacios de encuentro
para los vecinos y nodos
articuladores de la red urbana, en
una franja conectora y
mediadora de realidades, un
espacio intermedio entre lo
urbano y lo territorial.
14
CAPITULO 2
DESARROLLO DE LA PROBLEMTICA
15
PROBLEMTICA EN EL TIEMPO.
El asentamiento inicial se instala ligado al mar, desde la sobrevivencia, para luego desarrollarse a lo largo del
tiempo hasta generar la escala ciudad, que crece desde el mbito comercial martimo (puerto y caleta).
A medida que la poblacin aumentaba, (debido al requerimiento de mano de obra y faenas) se iba haciendo uso
de los terrenos disponibles. Al no existir una planificacin general o un plan urbano de desarrollo de la ciudad, su
expansin se vio regida al poder adquisitivo, es decir, slo las personas con un status econmico sobre la media,
podan optar a los mejores terrenos; considerados los ms cercanos al centro cvico y sectores laborales de la
ciudad.
De lo contrario, si no exista un poder adquisitivo, se generaba como consecuencia, el ocupar los terrenos ms
pequeos, alejados del centro ciudadano, por lo que, el asentamiento informal a las afueras de la ciudad
comienza a dar sus primeros indicios, crendose los primeros mrgenes de la ciudad; que a medida iban
creciendo, se traslapaban unos con otros, produciendo estos parches urbanos de crecimiento.
16
Iquique, Ciudad Borde.
A lo largo de su desarrollo, el borde da cuenta de su vnculo directo con el mar. En todos los mbitos, es un
elemento esencial en la ciudad y su crecimiento, ya sea este planificado o no. No obstante, el llamado otro
borde se transforma solo en un residuo que crece constantemente.
Al mismo tiempo que fue creciendo, la ciudad se fue extrapolando, generando espacios pblicos ciudadanos solo
en primera lnea del sector borde mar, para crear esta imagen ciudad, mientras que para el borde cerro, se
deleg la vivienda y espacios industriales, creando una densidad espacial que no dio cabida a la planificacin de
espacios pblicos y menos, a un lenguaje continuo de estos. Por esta razn, la mancha urbana creci
desmesuradamente, hasta dar con el tope territorial del farelln costero.
17
LA PERIFERIA HISTORICA: EL TRASLAPE DE BORDES.
Desde el inicio del asentamiento humano, la ciudad ha
tenido una vinculacin directa entre Actividad productiva
y geografa. Con la consolidacin (y cada) de variados
procesos econmicos, la ciudad se fue expandiendo
haciendo uso de la cabida geogrfica disponible, y por
lo tanto, traslapando sus crecimientos hacia el farelln
costero. Traslape de bordes a lo largo del tiempo y
tambin traslape de periferias que, hoy en da,
quedaron insertas en el ncleo urbano de la ciudad. Por
lo tanto, se entiende el crecimiento urbano de
Iquique como una constante periferia en expansin
hasta que dio al tope territorial y donde se
encuentran hoy, sin dialogo.
Evolucin de Iquique, Foto area. 1955 - 1996
18
EXPANSION DE LA CIUDAD DE IQUIQUE DESDE SU ASENTAMIENTO.
1828: Decreto autoriz la exportacin de
salitre por el puerto menor de Iquique.
1830 -1848: Periodo en el que se
afianza el embrin urbano, fase de
ocupacin.
1855: Iquique es Declarado Puerto
Mayor.
1861
1859: Durante la dcada la poblacin
alcanzaba los 1.200 habitantes.
1873: Se inicia la exploracin de las
Guaneras.
1874 1879: La extraccin de guano se
increment. La extraccin concluy
alrededor del ao 1905.
1880
19
1880
1880: Incendio destruye 30
manzanas.
1883: Incendio daa 15 manzanas
del centro comercial de la ciudad.
1883: Plano Ensanche i rectificacin
de las calles de Iquique Ordenanza
q planifica el trazado de calles y la
1883 edificacin de la ciudad.
1884: Tarapac es declarada
Provincia Chilena el tratado de
Ancn incorpora Iquique al territorio
nacional.
1884: Plano de Northcote. Calle
Huancavelica se ensancha y da paso
a Calle Baquedano.
1884
20
1884
Junto al plano de Northcote se
modifican varias calles, entre ellas
destaca Huancavelica, que nace
desde el costado de la Plaza Principal
y que ser sometida a ensanche y
rectificacin de trazado para dar paso
al Paseo Calle Baquedano.

1890
1884: El congreso nacional aprueba la
creacin de la Provincia de Tarapac,
sumado a esto, se determina que los
terrenos que se indiquen (segn Plano
de Direccin de Obras Publicas/1883)
queden declarados de Utilidad
Pblica.
1891
21
1886 1887: Huelga de Lancheros y
Fleteros de Iquique.
1890: Inauguracin del Teatro Municipal de
Iquique.
1891 1901: Baja en Europa el precio del
salitre.
1904: se Inicia la construccin del ferrocarril

1896 interregional Longino.
1905: Incendio en Iquique
1907: Incendio en Iquique
1907: Matanza de la Escuela Santa Mara.
1916: Cada de las Exportaciones de Salitre
e inicio de la produccin de salitre artificial, el
inicio de la crisis.
1916: + 40.000 Habitantes.

1907
22
1930: Se inaugura el
Hospital de Iquique
1932: Se inaugura el
Estadio Municipal.
1933: Fuerte Sismo
1933: Se entregan las
1937 Obras que unen la Isla
Serrano con el Puerto.
1940A
23
1960: Cierre de la Oficina
Humberstone.
Durante este periodo y
debido al cierre de las
Oficinas Salitreras se genera
un aumento explosivo en la
poblacin de Iquique, lo cual

1940B
se ve reflejado en la
ocupacin del espacio, en un
inicio de manera informal con
toma de terrenos los cuales
luego fueron regularizados e
incluidos en la trama urbana.
1945
24
1975: Se Funda ZOFRI.
1979: Se cierra
definitivamente la Oficina
Victoria.
Con la creacin de
ZOFRI la situacin
econmica comienza a
1979
estabilizarse y poco a
poco la ciudad
nuevamente empieza a
expandirse a lo largo del
territorio, superando el
plano y ya comenzando a
hacer uso de la duna.

1980
25
1998: Primer embarque
de Cobre Provenientes
de Collahuasi.
2005: Terremoto Afecta a
la Regin.
Al igual que los procesos
anteriores, la situacin
1992
econmica es la que rige
la expansin de la ciudad.
Si anteriormente fue el
salitre, Zofri; hoy en da,
es la minera de cobre la
que sustenta el desarrollo
urbano de la ciudad.
2015
26
DESARROLLO HISTORICO DE LA PLANIFICACION URBANA.
Archivo Nacional IPT (Fuente: Observatorio urbano, Ministerio de Vivienda y Urbanismo)
Instrumentos de Planificacin Territorial publicados por el diario oficial
1.- MINVU aprueba plan regulador comunal de
Iquique. Santiago, 29 de Octubre de 1981 (Publicado el 25
de Noviembre de 1981) Define lmite urbano y
sectorizacin de la ciudad, para la aplicacin de la
ordenanza, usos de suelo, superficies prediales.
2.- MINVU aprueba modificacin a plan
regulador comunal de Iquique, subsector cerro
dragn.
Santiago, 3 de Febrero de 1984. (Publicado el 7 de Marzo de
1984). Amplia limite urbano en el sector sur oriente
de la ciudad, fija usos de suelo, condiciones de
subdivisin y edificacin, prolonga calle Tadeo
Haenke hasta el lmite urbano.
27
3.- MINVU aprueba modificacin a plan
regulador comunal de Iquique, Seccional
Sur.
Iquique, 5 de julio de 1989 (Publicado el 5 de Agosto de
1989) Amplia limite urbano en el sector sur y
establece una nueva zonificacin, usos de
suelo, condiciones de subdivisin predial y de
edificacin, trazados viales, lneas oficiales.
4.- IMI promulga enmienda al plan regulador
de la comuna de Iquique. Iquique, 14 de marzo
de 2007 (Publicado el 11 de Abril de 2007). Plan
Regulador que rige hasta el momento.
Enmienda al plan Regulador Comunal de
Iquique, Plan Seccional Sur, Plan Seccional
borde Costero, Sub Zona A-2. Se redefine
Limite Urbano y Sectorizacin.
28
COMO AFECT LA PLANIFICACIN URBANA A LA PERIFERIA BORDE CERRO?
La planificacin urbana de la ciudad, si bien
existe, lleg de manera tarda y no previendo
ni planificando un crecimiento urbano a largo
plazo, por lo tanto, funcion ms bien como
una regularizacin urbana, que estableca y
delimitaba los usos. Dentro de esta evolucin
de la planificacin, no se reconoce ningn
tratamiento o proyecto que recoja el borde
cerro como elemento mediador y limitante
ante el territorio dominante. La periferia se ve
afectada por esto ya no que es reconocida
para la ciudad, no existe planificacin en
calidad de espacios pblicos de borde y solo
permite la densidad habitacional
29
PROBLEMTICA EN LA ACTUALIDAD.
Reconocimiento del Residuo Urbano.
Cul es el borde?
A grandes rasgos se entiende como borde la lnea superior que
limita la ciudad con el territorio vivo. El borde, en s mismo, posee
distintos espesores, desde lo urbano, lo natural, desde el uso (o
no uso) de este.
TERRITORIAL
El primer borde a reconocer es el TERRITORIAL, constituido por
el macizo farelln costero de borde, elemento vertical que limita
Iquique Alto Hospicio, este es el borde que recorre toda la costa
y que se retranquea permitiendo el asentamiento. El segundo es
el BORDE CIUDAD, constituido por el lmite vial dominante del
borde cerro, Av. La Tirana, y el abrupto encuentro de la ciudad
con el cerro, lnea constituida por el ltimo elemento construido

BORDE CIUDAD
(muro de contencin, calle, muro cierre de terreno).
BORDE CIUDAD
30
El tercer borde es el constituido por el borde en ABANDONO
CONTENIDO el que se genera entre el borde ciudad y la
carretera A-16, espacio sin uso y que ha pasado a
transformarse en residuo y usado para asentamientos
informales y micro basurales a lo largo de la extensin. Este
borde posee la cualidad de tener encuentros entre ciudad
cerro y cerro cerro.
ABANDONO CONTENIDO El cuarto borde es el que forma el PLAN REGULADOR ya que
sus lmites no recogen la totalidad de lo urbanizado y as no
permite la regularizacin, creacin y ordenamiento de nuevos
espacios para el borde.
Al no existir un borde construido o claramente delimitado,

el encuentro entre estos dos elementos distintos es de
manera abrupta, no hay un elemento mediador que
construya un espacio intermedio. Por lo tanto en la
actualidad, no logra consolidarse un borde y se transforma
PLAN REGULADOR en un espacio residual.
31
CAPITULO 3
CONSTRUCCIN DEL ANTEPROYECTO
32
SIMBOLICA FUNCIONAL FISICA
TERRITORIO
CONTEXTO
33
MATRIZ DE INVESTIGACION TERRITORIAL.
INVESTIGACIN MACRO ESCALA / Territorial Fsica.
El territorio en su extensin se reconoce como un borde en
s mismo, un farelln costero que se enfrenta al ocano en una
franja limtrofe. En algunos de estos tramos el farelln se
retranquea, lo cual permite una planicie propicia para la
ocupacin. Esta planicie que se reconoce en el territorio fue
ptima para el emplazamiento del asentamiento en la ciudad de
Iquique, resguardada y cobijada como un abrazo por este gran
cerro respaldo. Adems de esto, la ciudad tena conexin directa
con los pueblos ubicados al interior de la ciudad lo cuales,
cuando bajaban al mar, se guiaban con el macizo Cerro
Tarapac, permitiendo as una relacin comercial transversal al
territorio. Mar y cerro siempre han estado conectados, la ciudad
es el elemento mayor que dialoga entre estos dos elementos.
34
INVESTIGACIN MACRO ESCALA / Territorial
Funcional.
Vialidad estructurante y articuladora de la
ciudad con la conexin territorial.
La ciudad posee dos macro rdenes viales:
Primero se encuentra la conexin territorial, ruta 5,
la que conecta la ciudad con los poblados del
interior de la regin y hacia otras ciudades /
regiones del pas, funcionando as como puente
para el traslado tanto de personas como de carga.
Segundo, se reconoce la conexin Av. La Tirana y
Arturo Prat como vas longitudinales que conectan
la ciudad en s misma y permite el encuentro al
conector mayor.
35
INVESTIGACIN MACRO ESCALA /
Territorial Simblica.
El eje simblico territorial de la ciudad
se construye desde el crecimiento del
asentamiento, su desarrollo como caleta,
la actividad ligada al mar y su crecimiento
en la longitudinal haciendo uso del
terreno disponible, reconociendo en esto
los distintos procesos econmicos que
afectaron a la ciudad, los cuales quedan
impresos en su expresin urbana,
estos parches que hablan de la
historia de la ciudad. La ciudad crece
entendiendo la lgica territorial y se
adapta a esto.
36
INVESTIGACIN MESO
ESCALA / Contexto Fsica.
El borde geogrfico, a
pesar de ser reconocido en
la transversal de la ciudad,
queda contenido en el
lmite de la ciudad hasta el
tope del farelln, por lo
tanto, el borde es uno solo
entre Alto Hospicio e Iquique.
Este borde tambin posee la
particularidad que en el
sector del Cerro Dragn se
abre y permite la puesta en
presencia de este elemento
duna presente en la ciudad.
37
INVESTIGACIN MESO ESCALA
/ Contexto Funcional.
Desde el aspecto funcional, la
ciudad se arma en una Red
Urbana de trazado longitudinal,
constituido por Av. La Tirana y Av.
Arturo Prat (conectores
territoriales), y un trazado
transversal por las principales
avenidas y calles que unifican los
bordes. Esta red es una
oportunidad para ordenar el
borde y generar nodos
conectores territoriales que
permitan el dialogo de bordes.
38
INVESTIGACIN MESO ESCALA /
Contexto Simblica.
En el traslape histrico del
crecimiento de la ciudad, su
evolucin, se reconoce un
crecimiento diagonal que conecta
hitos territoriales de la ciudad, la Isla
Serrano + Centro Histrico y el Cerro
Dragn, elemento patrimonial de
importancia para el Imaginario
Colectivo Iquiqueo, representativo y
reconocido a nivel pas que identifica
a la ciudad, adems de ser un punto
de encuentro hoy en da para
variadas actividades sociales que
congregan al habitante iquiqueo.
39
HIPOTESIS ESPACIAL.
La Diagonal Histrica que se construye a travs del reconocimiento de los mrgenes en la historia deja
en evidencia el crecimiento de la ciudad que tensiona lo histrico hacia lo simblico a travs de una
continuidad fragmentada que une a estos dos elementos.
40
CONSTRUCCIN DE LA HIPOTESIS ESPACIAL.
La diagonal histrica / reconocimiento de mrgenes en la historia, toma forma a travs de una ruta que une la Isla
Serrano y el centro histrico de Iquique, ncleo urbano inicial, con el Cerro Dragn, hito simblico dominante de la
ciudad que construye el paisaje cultural iquiqueo, todo esto a travs de un recorrido que tensiona estos dos
puntos y que pone en valor distintos lugares de la ciudad, tanto para el iquiqueo, a travs de la relectura del
paisaje cotidiano, como para el turista, que invita a conocer el otro Iquique, ms all del borde mar turstico, lo
inserta en la escala de la ciudad y lo invita a ser parte del circuito del iquiqueo.
El recorrido se configura en una direccin ascendente, siempre en la bsqueda de la visual al Cerro Dragn,
generando pausas dentro de este recorrido que funcionen de acuerdo al contexto donde se emplazan, algunas de
ellas funcionaran en torno al a informacin histrica del lugar, contextualizando tambin el recorrido total, otras
funcionaran como estaciones paradero, ubicadas en puntos neurlgicos de la ciudad y finalmente otras sern
estaciones miradores, desde donde se podr ver aparecer el territorio ante el paisaje urbano construido.
La continuidad fragmentada se construye en este recorrido desde el ver aparecer
y desaparecer el cerro dragn.
41
CONSTRUCCION DE LA HIPOTESIS ESPACIAL.
EL RECORRIDO.
1.- Aduana: Lo Histrico, Estacin Informativa.
2.- Cspedes y Gonzlez / Arturo Prat: Mirador Paisaje, Estacin
de Pausa.
3.- Cspedes y Gonzlez / Hroes de la Concepcin: Estacin
Informativa + Paradero.
4.- Salvador Allende / Diego Portales: Estacin informativa +
Paradero.
5.- Salvador Allende / Pedro Gamboni: Mirador Paisaje +
Descanso Recorrido
6.- Tadeo Haenke + Cerro Dragn: Mirador Paisaje.
7.- Cerro Dragn + Chipana: Mirador Paisaje + Tensin Remate.
8.- Algarrobo + Chipana: Lo Simblico, Estacin Remate,
presencia del paisaje + servicios.
2
42
EL RECORRIDO.
2.- Cspedes y Gonzlez / Arturo Prat: Mirador
Paisaje, Estacin de Pausa.
3.- Cspedes y Gonzlez / Hroes de la
Concepcin: Estacin Informativa + Paradero.
4.- Salvador Allende / Diego Portales: Estacin
informativa + Paradero.
5.- Salvador Allende / Pedro Gamboni: Mirador
Paisaje + Descanso Recorrido
7.- Cerro Dragn + Chipana: Mirador Paisaje +
Tensin Remate.
8.- Algarrobo + Chipana: Lo Simblico, Estacin
Remate, presencia del paisaje + servicios.
2
43
EL RECORRIDO.
6.- Tadeo Haenke + Cerro Dragn: Mirador
Paisaje.
Tensin Remate.
44
EL RECORRIDO.
Tensin Remate.

4
45
EL RECORRIDO.
2.- Cspedes y Gonzlez / Arturo Prat:
Mirador Paisaje, Estacin de Pausa.
4.- Salvador Allende / Diego Portales:
Estacin informativa + Paradero.
5.- Salvador Allende / Pedro Gamboni:
Mirador Paisaje + Descanso Recorrido
Paisaje.
7.- Cerro Dragn + Chipana: Mirador Paisaje
+ Tensin Remate.
5
46
EL RECORRIDO.
Tensin Remate.
47
EL RECORRIDO.
Tensin Remate.

6 Remate, presencia del paisaje + servicios.
48
EL RECORRIDO
Paisaje.
Tensin Remate.

7
49
EL RECORRIDO.
3.- Cspedes y Gonzlez / Hroes de la Concepcin:
Estacin Informativa + Paradero.
Tensin Remate.
8 Remate, presencia del paisaje + servicios.
50
EL RECORRIDO.
Tensin Remate.
51
INVESTIGACION MICRO ESCALA.
FISICO: unin de bordes, el lugar es el

punto de encuentro de los bordes
Territorial + Ciudad / Territorial +
Territorial. Se encuentra en el inicio del
ascenso norte del Cerro Dragn
funcionando como un nodo articulador y
de encuentros.
FUNCIONAL: Conectado a los principales

ejes viales urbanos e interurbanos,
poniendo en valor al eje chipana que
conecta transversalmente ambos bordes y
permite la conexin longitudinal del lugar
hacia la ciudad.
SIMBOLICO: Umbral Urbano Cerro, atrio

de acceso a la duna, puesta en valor del
territorio desde lo urbano.
52
PARTIDO GENERAL FORMAL.
Viviendas Reubicadas Parque Barrial

Espacios Culturales Conector - Mediador Colchn Verde
Altura Media
Espacios
Boulevard Comercial Educacionales Espacio Parque
Espacios Deportivos
Reubicados
53
INTERVENCIONES PREVIAS.
Se reconoce el espacio de borde a
intervenir el contenido entre los dos
conectores del sector sur de Iquique
hacia la nueva carretera que une la
ciudad con Alto Hospicio.
Para que la intervencin sea ptima
se reubican las viviendas del sector
Matilla y Laguna Verde en un
cordn de viviendas de altura
media.
54
PROGRAMA HIBRIDO CATALIZADOR DE BORDE CERRO + PUESTA EN VALOR DEL CERRO DRAGN
VIVIENDA: reubicacin de viviendas sector matilla y
laguna verde en conjuntos habitacionales de altura
media.
PARQUE URBANO DE BORDE: construir el borde
urbano territorial mediante un parque que convoque
actos ciudadanos en torno al deporte y la cultura
artstica. El parque tambin debe contener espacios
de desahogo y encuentro barrial.
CULTURA: espacios para el desarrollo y difusin de
actividades culturales.
DEPORTE: reconociendo el carcter actual del cerro
dragn, otorgarle un espacio al deporte que permita
activar este eje en el sector sur de la ciudad.
BOULEVARD COMERCIAL: servicios comerciales
mixtos.
55
PARA QUIEN EL PROYECTO?
El proyecto al poseer distintos y variados programas, acoge
usuarios transversales, desde vecinos del sector hasta
turistas que visitan la ciudad. La intencin primera del
programa es, a travs de la hibridacin programtica,
recoger todos estos usuarios y acercarlos al otro
borde, activando as una nueva red urbana que poco a poco
debiese integrarse a la trama mayor y constituir un nuevo
ncleo de actividades.
1.- ESCALA MACRO DE USUARIOS:
Iquique para la ciudad, al reconocer y poner en valor un recorrido histrico que remata en este elemento natural
dominante. Recuperar el lugar del cerro y ponerlo en presencia nuevamente para la ciudad.
Usuarios del Parque Ciudadano Iquiqueo, usuario de los espacios culturales / deportivos, vecinos del lugar.
56
Boulevard, vecinos del sector y Eje Chipana, usuarios carretera que conecta a alto hospicio, compra al paso,
permanencia en el atrio mirador.
Turistas visitantes que van a conocer la Duna Urbana.
2.- ESCALA MICRO DE USUARIOS:
Vecinos del sector otorgar un espacio que convoque a la reunin de los vecinos en torno al borde, a la
contemplacin de la duna y del paisaje urbano.
Conexin visual de los bordes.
57
RELACIONES ESPACIALES.
ESPACIO ESPACIO
DEPORTIVO CULTURAL
PARQUE PARQUE AREAS

BARRIAL VERDES
URBANO
VIVIENDA
ATRIO BOULEVARD
DUNA MIXTO
58
PROGRAMA PARQUE BORDE.
Cada orden mayor posee programas especficos al rea que trata, por lo tanto cada orden en s mismo ser un
foco de atraccin ciudadana que articular poco a poco el programa de borde.
ESPACIO DEPORTIVO: PARQUE URBANO:
Cancha Techada. Espacio Juegos Nios.

Piscina Techada. Explanada Publica.
Gimnasio. Espacios de Entrenamiento.
Cancha Abierta.
Gimnasio al Aire Libre.
Espacios Administrativos.
ESPACIO CULTURAL: COLCHON VERDE:
Anfiteatro Exterior. rea Verde.

Saln Principal. Ciclo va.
Salas de Ensayo. Running.
Salas de Taller.
BOULEVARD: PARQUE BARRIAL:
Locales Comerciales Menor. Sede Junta de Vecinos.

Locales Comerciales Mayor. Sector Reunin de Vecinos.
Sector Patio Comidas. Cancha Menor.
59
HIPOTESIS PROGRAMATICA.
El proyecto encauza el recorrido histrico simblico y propone una oportunidad de convocar distintos
usuarios en un mismo nodo articulador a travs de un programa hibrido que mezcla servicios, habitacin y
programas mixtos culturales deportivos, provocando una activacin expansiva del borde cerro.
60
ANEXOS
61
BIBLIOGRAFIA.
Agudelo, Jairo. (2010). Formas de apropiacin del espacio urbano. Revista Unisalle.
Peralta Medina, Ernesto. Bordes: Paisaje natural Artificial. 4, 5. 2015.
Toro Vasco, C., & Velasco Bernal, V., & Nio Soto, A. (2005). El borde como espacio articulador de la ciudad
actual y su entorno. Revista Ingenieras Universidad de Medelln, 4 (7), 55-65.
Arroyo, Julio. (2011). Espacio Pblico. Entre afirmaciones y desplazamientos. 2015, de www.unl.edu.ar/editorial
Sitio web: http://www.academia.edu/7622281/Espacio_P%C3%BAblico._Entre_afirmaciones_y_desplazamientos.
Segovia, Olga; Dascal, Guillermo (editores) Espacio pblico, participacin y ciudadana Santiago de Chile:
Ediciones SUR, 2000 Obtenido desde: http://www.sitiosur.cl/r.php?id=71. [Consultado en: 06-11-2017]
Messen Montesinos, Rodrigo. (2005). Exploracin y puesta en valor de Vacos urbanos, como estrategia de
desarrollo para barrios perifricos marginales de Santiago. Ao de recuperacin; 2015. De
http://es.scribd.com/document/343997689/Exploracion-y-Puesta-en-Valor-de-Vacios-Urbanos-Como-Estrategia-
de-Desarrollo-Para-Barrios-Perifericos-Marginales-de-Santiago Base de datos.
Jordi Borja Zaida Mux. (Barcelona, 2000). El espacio pblico, ciudad y ciudadana. 2005. Ao de recuperacin;
2015, De http://www.esdi-online.com/repositori/public/dossiers/DIDAC_wdw7ydy1.pdf Base de datos.
62

Seminario de Investigacion 2015

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Seminario de Investigacion 2015

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Facultad de Ingeniera y Arquitectura

BORDE CERRO COMO INTEGRADOR DE LA PERIFERIA URBANA.

A mis padres Faustino y Ximena, por todo en esta vida.

Introduccin al Tema. ........................................................... pg. 1

Problemtica en el Tiempo. ........................................................... pg. 16

Matriz de Investigacin Territorial. ............................................................ pg. 34

ANEXOS. ........................................................... pg. 61

Bibliografa ........................................................... pg. 62

+ Existe un borde construido ligado al asentamiento inicial desarrollado en torno al mar.

Desde su conformacin geogrfica, la ciudad de Iquique nace como un borde

en extensin, un farelln costero que recorre la longitudinal territorial y que se

retranquea otorgando una planicie propicia para el asentamiento humano,

espalda de farelln costero y que se proyecta hacia el pacfico. Por lo tanto,

Iquique se origin desde el borde ms prximo al mar, ligado al mbito

productivo y desde la supervivencia; como una caleta, para luego convertirse

en un puerto de gran importancia para la regin y la zona norte del pas. El

desarrollo urbano de la ciudad no contaba con planificaciones macro, por lo

que su crecimiento se materializ en forma de parches, producto del

crecimiento poblacional que se situ en la planicie, para luego abarcar su

mxima extensin de cabida territorial, hasta provocar un encuentro abrupto

urbanamente y se convierte en un espacio residuo de la periferia.

El borde (cerro - ciudad), al no estar construido, ni fsica ni

simblicamente, pasa a ser un residuo del margen de la ciudad. Lo

anterior provoca que este borde no tenga una lectura continua en la

longitudinal, en cuanto a relaciones espaciales y programticas, por lo

que dentro de este recorrido de borde existe una falta de continuidad de

flujos; siendo un foco para asentamientos informales y micro basurales a

lo largo de su extensin. Existe por lo tanto, un contraste de mrgenes

entre el borde cerro y el borde mar, que evidencia la falta de espacios de

mbito colectivo barrial y pblicos ciudadanos de menor y mayor escala

en el borde cerro. Este contraste de mrgenes provoca que la ausencia

de tratamiento urbano del borde sea an ms notoria, generando una

periferia olvidada y ajena para la ciudad, desintegrada de la trama urbana

y sirviendo como un elemento negativo para quienes viven en el sector.

urbanos. Natalia Villamizar. 2012.

Artificial. Ernesto Peralta Medina. 2007.

Analizar el crecimiento urbano de Iquique y el desarrollo de su periferia, segn estudios y bibliografa

Elaborar una Planificacin Urbana bajo el esquema de Proyecto Arquitectnico focalizado en el

El borde INTEGRA la periferia de

la ciudad y el borde cerro,

mediante un programa de ocio

ciudadano, espacios de encuentro

para los vecinos y nodos

articuladores de la red urbana, en

una franja conectora y

espacio intermedio entre lo

borde se transforma solo en un residuo que crece constantemente.

desmesuradamente, hasta dar con el tope territorial del farelln costero.

Desde el inicio del asentamiento humano, la ciudad ha

tenido una vinculacin directa entre Actividad productiva

y geografa. Con la consolidacin (y cada) de variados

procesos econmicos, la ciudad se fue expandiendo

haciendo uso de la cabida geogrfica disponible, y por

lo tanto, traslapando sus crecimientos hacia el farelln

costero. Traslape de bordes a lo largo del tiempo y

tambin traslape de periferias que, hoy en da,

quedaron insertas en el ncleo urbano de la ciudad. Por

lo tanto, se entiende el crecimiento urbano de

Iquique como una constante periferia en expansin

hasta que dio al tope territorial y donde se

encuentran hoy, sin dialogo.

Evolucin de Iquique, Foto area. 1955 - 1996

1828: Decreto autoriz la exportacin de

salitre por el puerto menor de Iquique.