Sunteți pe pagina 1din 13

UL 3.

X XULtestregistrierung

Non-return dampers
Type UL

For the fresh air and exhaust air openings


of air conditioning systems
Non-return dampers prevent unwanted airflows against the intended
airflow direction when the system is not in operation
Maximum pressure of 100 Pa
Angle section border to be installed in wall openings
Available in standard sizes and many intermediate sizes
Non-return damper with formed aluminium blades for normal requirements;
blades are fitted with seals for sound attenuation

Border Optional equipment and accessories


Installation subframe
Powder coating (RAL, NCS or DB)

Bearings

03/2014 DE/en K3 3.1 1


Non-return dampers
General information UL

Type Page
UL General information 3.1 2
Order code 3.1 4
Quick sizing 3.1 5
Dimensions and weight UL-1 3.1 6
Dimensions and weight UL-2 3.1 7
Dimensions Border fixing holes 3.1 8
Installation details 3.1 9
Specification text 3.1 10

Basic information and nomenclature 3.4 1

Description Application Parts and characteristics


Non-return dampers of Type UL Border
for the fresh air and exhaust air openings Blades with low-friction bearings
3 of air conditioning systems
Prevention of unwanted airflows against
Blade restrictors
Blade tip seals
the intended airflow direction when the system Bottom travel stop (angle section)
is not in operation Visible mullion from B = 1000 mm
Blades close automatically when the system
is shut down Construction features
Maximum total differential pressure: 100 Pa Border, material thickness 1.75 mm
Non-return dampers in exhaust air openings Blades, material thickness 1.0 mm
give also protection against the direct ingress Additional side bar with fixing holes
of rain to accommodate the blade shafts
Non-return damper, and integral blade restrictors (pins)
variant UL-1 Variants Blade restrictors prevent the blades
UL-1: Non-return damper from opening beyond a certain angle
For detailed information for exhaust air openings Border fixing holes
on accessories see UL-2: Non-return damper
Chapter K3 3.3 for fresh air openings Materials and surfaces
Border and travel stop (angle section)
Nominal sizes made of galvanised sheet steel
B: 200, 400, 600, 800, 1000, 1200, 1400, Blades made of formed aluminium
1600 mm (intermediate sizes: 201 1599 mm Mullion (from B = 1000 mm)
in increments of 1 mm) made of galvanised sheet steel
H: 215, 315, 415, 515, 615, 715, 815, 1015, Blade shafts made of brass
1215, 1415, 1615 mm (intermediate sizes: Side bar made of PVC plastic
216 1614 mm, in increments of 1 mm) Blade tip seals made of foamed polyester
Any combination of B H Blade restrictors made of plastic
P1: Powder-coated, RAL CLASSIC colour
Accessories PS: Powder-coated, NCS or DB colour
Installation subframe:
Installation subframe for the fast Installation and commissioning
and simple installation Horizontal airflow: Vertical installation
of mechanically self-powered dampers Vertical airflow:
allowed for exhaust air openings;
Special features horizontal installation
Any intermediate sizes within Straight upstream section required
the standard size range are available (at least B + H) on the pressure side of fans
Temperature resistant up to 80 C Ensure gradual start-up of fans to avoid
Maximum pressure of 100 Pa sudden pressure increase
Non-return dampers are opened
and closed by the airflow; Maintenance
no actuator is required Maintenance-free as construction
Non-return damper with formed and materials are not subject to wear
aluminium blades for normal requirements; Contamination should be removed
blades are fitted with seals as it may lead to corrosion and to increased
for sound attenuation closed blade air leakage

K3 3.1 2 03/2014 DE/en


Non-return dampers
General information UL

Technical data Nominal sizes 200 215 to 1600 1615 mm


110 6460 l/s at 2.5 m/s
Volume flow rate range
396 23256 m/h at 2.5 m/s
Total differential pressure exhaust air
25 Pa at 2.5 m/s
Total differential pressure fresh air

Function Functional description


Non-return dampers open and close automatically.
When the system is in operation, the blades open
when air flows. When the system is shut down,
the blades close due to their weight and safely
prevent air from flowing against the intended
airflow direction. Non-return dampers in exhaust 3
air openings give also protection against the direct
ingress of rain.

Schematic illustration of UL-1 Schematic illustration of UL-2

Border Border
Blades (closed) Blades (closed)
Mullion from B = 1000 mm Mullion from B = 1000 mm
Blades (open) Blades (open)
Blade restrictor Blade restrictor
Seal Seal

03/2014 DE/en K3 3.1 3


Non-return dampers
Order code UL

Order code UL

UL 1 / 800515 / ER / P1 RAL ...

Type Surface
UL Non-return damper No entry: standard construction
P1 Powder-coated,
Airflow direction RAL CLASSIC colour
1 Exhaust air opening PS Powder-coated, DB colour
2 Fresh air opening
Gloss level:
Nominal size [mm] RAL 9010 50 %
BH RAL 9006 30 %
All other RAL colours 70 %
Installation subframe

3 ER
No entry: none
With

Order example UL2/6001615/ER


Direction of airflow Fresh air opening
Nominal size 600 1615 mm
Installation subframe With
Surface Standard construction

K3 3.1 4 03/2014 DE/en


Non-return dampers
Quick sizing UL

Quick sizing tables Quick sizing volume flow rate at 2.5 m/s
provide a good overview
of the volume flow rates Width [mm]
Height
with an airflow velocity of 200 300 400 500 600
2.5 m/s. Intermediate
mm l/s m/h l/s m/h l/s m/h l/s m/h l/s m/h
values can be
interpolated. Precise 215 110 396 160 576 215 774 270 972 325 1170
intermediate values and 315 160 576 235 846 315 1134 395 1422 475 1710
volume flow rates for
415 210 756 310 1116 415 1494 520 1872 625 2250
other airflow velocities
can be calculated with our 515 260 936 385 1386 515 1854 645 2322 775 2790
Easy Product Finder 615 310 1116 460 1656 615 2214 770 2772 925 3330
design programme. 715 360 1296 535 1926 715 2574 895 3222 1070 3852
815 410 1476 610 2196 815 2934 1020 3672 1220 4392
1015 510 1836 760 2736 1020 3672 1270 4572 1520 5472
1215 610 2196 910 3276 1220 4392 1520 5472 1820 6552
1415 710 2556 1060 3816 1420 5112 1770 6372 2120 7632
1615 810 2916 1210 4356 1620 5832 2020 7272 2420 8712

Quick sizing volume flow rate at 2.5 m/s


Width [mm]
Height
800 1000 1200 1400 1600
mm l/s m/h l/s m/h l/s m/h l/s m/h l/s m/h
215 430 1548 540 1944 645 2322 755 2718 860 3096
315 630 2268 790 2844 945 3402 1100 3960 1260 4536
415 830 2988 1040 3744 1250 4500 1450 5220 1660 5976
515 1030 3708 1290 4644 1550 5580 1800 6480 2060 7416
615 1230 4428 1540 5544 1850 6660 2150 7740 2460 8856
715 1430 5148 1790 6444 2150 7740 2500 9000 2860 10296
815 1630 5868 2040 7344 2450 8820 2850 10260 3260 11736
1015 2030 7308 2540 9144 3050 10980 3550 12780 4060 14616
1215 2430 8748 3040 10944 3650 13140 4250 15300 4860 17496
1415 2830 10188 3540 12744 4250 15300 4950 17820 5660 20376
1615 3230 11628 4040 14544 4850 17460 5650 20340 6460 23256

Quick sizing differential pressure


Exhaust air Fresh air
v
pt
m/s Pa
0.5 10 12
1 16 18
2 20 24
3 25 30
4 30 40
5 40 55
6 45 65

03/2014 DE/en K3 3.1 5


Non-return dampers
Dimensions and weight UL-1 UL

Description Variant
Non-return damper for exhaust air openings

Dimensions Dimensional drawing of UL-1

Flow cross section


to calculate the airflow 8
velocity: A = B H

Unit of measure

45
for B and H: m

100
H + 90
H
3 B 40
B + 90

Weight
B [mm]
H
200 300 400 500 600 800 1000 1200 1400 1600
mm kg
215 3 3 3 4 4 5 6 7 8 9
315 3 3 4 4 5 6 7 8 9 10
415 3 4 4 5 5 6 7 8 9 10
515 4 4 5 5 6 7 8 9 10 11
615 4 5 5 6 7 8 9 10 11 12
715 5 5 6 7 8 9 10 11 12 13
815 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1015 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1215 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
1415 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1615 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

K3 3.1 6 03/2014 DE/en


Non-return dampers
Dimensions and weight UL-2 UL

Description Variant
Non-return damper for fresh air openings

Dimensions Dimensional drawing of UL-2

Flow cross section


to calculate the airflow 8
velocity: A = B H

Unit of measure

45
for B and H: m

100
H + 90
H
B 40
3
B + 90

Weight
B [mm]
H
200 300 400 500 600 800 1000 1200 1400 1600
mm kg
215 3 3 3 4 4 5 6 7 8 9
315 3 3 4 4 5 6 7 8 9 10
415 3 4 4 5 5 6 7 8 9 10
515 4 4 5 5 6 7 8 9 10 11
615 4 5 5 6 7 8 9 10 11 12
715 5 5 6 7 8 9 10 11 12 13
815 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1015 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1215 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
1415 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1615 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

03/2014 DE/en K3 3.1 7


Non-return dampers
Dimensions Border fixing holes UL

Border fixing holes UL

B + 90

X X

45
T
T

H + 90
~9

22.5
H
T
T

T T T T 22.5
45

Standard sizes Dimensions Dimensions


Width No. of holes Height No. of holes
T T T T
B H
n n
mm mm mm mm
200 1 100 215 1 107.5
300 1 150 315 1 157.5
400 2 303 48.5 415 1 207.5
500 2 403 48.5 515 1 257.5
600 3 252 48.5 615 2 320 48.5
800 3 352 48.5 715 2 420 48.5
1000 3 452 48.5 815 3 260 48.5
1200 3 552 48.5 1015 3 360 48.5
1400 3 652 48.5 1215 3 460 48.5
1600 4 501 48.5 1415 3 560 48.5
1615 4 440 48.5

Intermediate sizes Dimensions Dimensions


Width No. of holes Height No. of holes
T T T T
B H
n n
mm mm mm mm
201 396 1 B2 216 614 1 H2
397 596 2 B 97 48.5 616 814 2 H 295 48.5
597 1596 3 (B 97) 2 48.5 816 1614 3 (H 295) 2 48.5
1597 1599 4 (B 97) 3 48.5

K3 3.1 8 03/2014 DE/en


Non-return dampers
Installation details UL

Installation dimensions Wall installation without installation subframe

45
H + 15
B + 15

H
B

3
40 96

Illustration shows variant UL-1

Upstream conditions Installation on the pressure side of a fan


H
B

>B+H

The airflow downstream of a fan is characterised


by strong turbulence, and the velocity profile is
not uniform. As a consequence, the blades of
the non-return dampers are not uniformly subject
to the airflow, and this may result in individual
blades becoming subject to forces that might
lead to mechanical damage.
Safe operation requires a straight upstream
section of at least B + H.

03/2014 DE/en K3 3.1 9


Non-return dampers
Specification text UL

Standard text Rectangular non-return dampers to prevent air Technical data


from flowing against the intended airflow direction Nominal sizes: 200 215 to 1600 1615 mm
This specification text through fresh air and exhaust air openings Volume flow rate range: 110 6460 l/s
describes the general of air conditioning systems. Ready-to-install or 396 23256 m/h at 2.5 m/s
properties of the product.
Texts for variants can be
component which consists of a border, Total differential pressure exhaust air:
generated with our Easy blades with low-friction bearings, 25 Pa at 2.5 m/s
Product Finder design and travel stop and sealing parts. Total differential pressure fresh air:
programme. 25 Pa at 2.5 m/s
Special features
Any intermediate sizes within the standard size Sizing data
range are available ______________________________ [m/h]
Temperature resistant up to 80 C pst ______________________________ [Pa]
Maximum pressure of 100 Pa LWA air-regenerated noise __________ [dB(A)]
Non-return dampers are opened and closed
by the airflow; no actuator is required
Non-return damper with formed aluminium
blades for normal requirements; blades are
fitted with seals for sound attenuation

3 Materials and surfaces


Border and travel stop (angle section)
made of galvanised sheet steel
Blades made of formed aluminium
Mullion (from B = 1000 mm)
made of galvanised sheet steel
Blade shafts made of brass
Side bar made of PVC plastic
Blade tip seals made of foamed polyester
Blade restrictors made of plastic
P1: Powder-coated, RAL CLASSIC colour
PS: Powder-coated, NCS or DB colour

Order options Type Surface


UL Non-return damper No entry: standard construction
P1 Powder-coated,
Airflow direction RAL CLASSIC colour
1 Exhaust air opening PS Powder-coated, DB colour
2 Fresh air opening
Gloss level:
Nominal size [mm] RAL 9010 50 %
BH RAL 9006 30 %
All other RAL colours 70 %
Installation subframe
No entry: none
ER With

K3 3.1 10 03/2014 DE/en


3.4

X XBasic information and nomenclaturetestregistrierung

Mechanically self-powered
dampers
Basic information
and nomenclature

Product selection
Principal dimensions
Nomenclature
Sizing and sizing example

03/2014 DE/en K3 3.4 1


Mechanically self-powered dampers
Basic information and nomenclature

Product selection

Type
UL KUL ARK ARK2
Function
Non-return damper
Pressure relief damper

Maximum differential pressure 100 Pa 100 Pa 5000 Pa 5000 Pa

Casing
Galvanised sheet steel
Stainless steel
Blades
Aluminium
Border / duct connection
Without holes
Flange holes

3 Bearings
Plastic / brass
DU bearing / stainless steel
Seals
Material Foamed polyester Neoprene

Dynamics
Linkage
Adjustable blade restrictor
Adjustable differential pressure

for blade opening
Nominal sizes
Width 200 1600 mm 200 1200 mm

Increment 1 mm

Height 215 1615 mm 345 1995 mm

Increment 1 mm

Surface
Powder-coated
Casing
Length 40 mm 120 mm 180 mm

Casing air leakage to EN 1751 Class C

Installation
Duct
Wall
Ceiling
Airflow
Horizontal
Vertical
Possible
Not possible

K3 3.4 2 03/2014 DE/en


Mechanically self-powered dampers
Basic information and nomenclature

Principal dimensions B [mm] n[]


Duct width Number of flange screw holes

H [mm] m [kg]
Duct height Weight

Nomenclature LWA [dB(A)] [m/h] and [l/s]


A-weighted sound pressure level Volume flow rate
of air-regenerated noise
for the mechanically self-powered damper pst [Pa]
Static differential pressure
A [m]
Upstream cross section pt [Pa]
Total differential pressure
v [m/s]
Airflow velocity based on the upstream All sound power levels are based on 1 pW.
cross section

3
Sizing with the help This catalogue provides convenient quick sizing tables
of this catalogue for non-return dampers and pressure-relief dampers.
The tables give volume flow rates for all nominal sizes
at an airflow velocity of 2.5 m/s.
Differential pressures are given
for various airflow velocities.

Selection examples Given data Given data


=2000 l/s (7200 m/h) Pressure relief damper ARK2/6001005
v = 2.5 m/s Maximum differential pressure 400 Pa
Fresh air Differential pressure when the blade is open: 50 Pa
Maximum width: 1000 mm
Quick sizing
Quick sizing Maximum volume flow rate 1210 l/s (4356 m/h)
UL-2/1000815
Calculation procedure
Calculation procedure A = 0.600 1.005 = 0.603 m
A = 1000 0.815 = 0.815 m = v A = 2.0 0.603 ( 1000) = 1206 l/s
v = A = 2000 0.815 ( 1000) = 2.5 m/s or 4342 m/h
pt = 30 Pa Result: Up to 1206 l/s or 4342 m/h
may overflow at 50 Pa

03/2014 DE/en K3 3.4 3

S-ar putea să vă placă și