Ao XIII N 65 - Setiembre de 2012

REVISTA DEL COLEGIO DE INGENIEROS DEL PER - CD LIMA de LIMA

Infraestructura:
Agenda pendiente
en el Per

Minera presente y futuro en el Boom de minera y petrleo se

9 Congreso Nacional enfran
Comisin Electoral CD Lima Quipus e ingeniera
comenz labor
AVISO
AVISO

REVISTA DEL COLEGIO DE INGENIEROS DEL PER - CD LIMA 3

 CONTENIDO
Brecha en infraestructura
En el Per, los ms pobres se desplazan a

6
Consejo Departamental de Lima travs de caminos afirmados y les cuesta
70% ms cruzar estos tramos. Pues de los 220
Junta Directiva mil kilmetros de carreteras solo el 10 % est
2010-2012 asfaltado. Balance de la Ing. Elsa Carrera,
Pdta. del Captulo de Ingeniera Civil del
Ing. CIP Francisco Aramayo Pinazo CD Lima-CIP.
Decano

Ing. CIP Gustavo Luyo Velit

Se avecina 9 Congreso Nacional de
Vicedecano
Minera
Ing. CIP Rubn Gmez Snchez Soto
En medio de una palpitante preocupacin
por el futuro de las inversiones mineras en el

8
Director Secretario
pas, se inaugurar el 9 Congreso Nacional
Ing.CIP Amelia Alcedo Pacheco
de Minera, en el cual el debate de los
Directora Tesorera expertos pondr en el tapete la situacin
actual y las proyecciones del sector en
Ing. CIP Alfredo Rabines Flores materia poltica, econmica y social.
Director Prosecretario

Ing. CIP Jorge Arroyo Prado Machupijchu, ingeniera inka que

Director Protesorero trasciende

12
Direccin: Marconi 210, San Isidro.
Central Telf. 202-5000 anexo 5048
E-mail: imagenciplima@gmail.com
El Dr. Ing. Jess Puelles, gran estudioso de la
ingeniera inka, nos ofrece un extraordinario
artculo sobre el tema con ocasin del
cincuentenario del Colegio de Ingenieros
del Per. Posibilita reconocer la tcnica
muldisciplinaria que manejaron los antiguos
peruanos.

Director General
Ing. CIP Francisco Aramayo Pinazo El factor humano y la estrategia de
negocio
Editora Por qu el ser humano es el factor
Lic. Sylvia Rodrguez Dvila ms importante en la organizacin y

16
cmo es posible es posible influir para
Redactor Principal alcanzar propsitos conjuntos, es el punto
Juan Albn lamo neurlgico de este artculo escrito por el
Ing. Omar Valdez, presidente del Captulo
Asistentes de redaccin de Ingeniera Econmica y Administrativa
Mara Alejandra Pacheco Meja del CD Lima-CIP.
Joao Puente Rodriguez

Fotografa
Segundo Reymundo La tierra tiembla, el edificio no
La ingeniera sismorresistente sigue su avance.

19
Publicidad
Grupo Publicidad SRL
Telefax: 242-2731 / 242-4029
Oficina de Prensa e Imagen CIPLima
Telfs. 202-5048, 202-5049
email: imagenciplima@gmail.com
Una muestra son los nuevos sistemas que han
comenzado a usarse en el pas para construir
o fortalecer edificaciones. El nuevo Centro de
Informacin y Documentacin de la Facultad
de Ingeniera Civil de la UNI ser el primer
edificio con aisladores ssmicos en el Per.

Boom minero y petrolero se enfra

PORTADA Causas y concausas del enfriamiento del
Impresionante puente boom minero y petrleo son analizados
con claridad en la esclarecedora entrevista

22
colgante Continental
(antes Guillermo por el Ing. CIP Vctor Sanz Parra, Presidente
del Captulo de Ingeniera Geolgica. SWin
Billinghurst), el ms grande
embargo, tenemos importantes reservas de
del pas, sobre el ro
gas natural. Y el lago Titicaca puede ser una
Madre de Dios, carretera
caja de sorpresas.
Interocenuica.

4 de LIMA

Principios y vocacin indeclinables
C
uando conocemos el Per, a lo
largo y ancho de su territorio,
y a su gente es imposible ser
indiferentes, menos aun cuando
por ser ingenieros y conocer la solucin a
los problemas, no podemos sustraernos de
la misin de plantear, proyectar ejecutar
una obra de desarrollo. Algo similar ocurre
durante la vida de servicio institucional
en el Colegio de Ingenieros del Per.
Cuando somos directivos, buscamos
dar solucin y aportar al crecimiento de
nuestra institucin, siguiendo los principios
estatutarios del servicio a los ingenieros,
velar por el avance y desarrollo de la
ingeniera en el Per y asegurar que sus
aportes sirvan al crecimiento de la nacin.
El CIP es una institucin viva, y en constante
avance, conformada por ingenieros
colegiados de todas las generaciones
y de ms de 60 especialidades, que
es lo que asegura su trascendencia y
perdurabilidad. Este ao celebramos
las Bodas de Oro, cincuenta aos de
prestigiosa vida institucional que debe
marcar la motivacin para seguir el avance
con mayor compromiso y en cumplimiento
de los principios y vocacin indeclinables.
Aquellas cuestiones coyunturales poco
afortunadas, que siempre ocurren, no
deberan frenar todas las buenas
intenciones.
Ese es nuestro sentir y por eso hemos
aceptado reasumir el cargo como Consejo
Directivo del CD Lima. Obviamente
siempre ser un honor el servir a la
institucin. El retorno, en este caso, se
EDITORIAL
hizo respetando la legalidad que deviene
de la Superintendencia Nacional de
Registros Pblicos y que mediante una
resolucin determin aceptar la prrroga
del mandato hasta diciembre de este ao
de los directivos CIP, conforme al acuerdo
del Congreso Nacional de Consejos
Departamentales CIP.
Por nuestra parte, en los meses que quedan
entregaremos nuestro esfuerzo de trabajo
con ahnco, retomando los proyectos
trascendentes como es la construccin
del nuevo y moderno auditorio principal
del CD Lima. A la fecha, se han agotado
los trmites municipales exigidos y los
constructores iniciarn su labor.
En lo administrativo y econmico, las
actividades del CD Lima han vuelto por
su cauce normal. Tambin estamos
regularizando las colegiaciones realizadas
entre enero y junio del presente ao y
vuelve a circulacin la Revista El Ingeniero
de Lima, rgano oficial de nuestro Consejo,
dirigida a todos los colegiados y pblico
interesado en los temas de ingeniera. Esta
publicacin adems rene valiosos artculos
de anlisis e investigacin elaborados por
preclaros ingenieros, miembros de la Orden.
Recordemos que la historia ser testigo de
nuestras acciones. Y el hoy manda trabajo
en equipo, identidad, ideales, compromiso,
vocacin y tica. Esforcmonos para que
estos principios se mantengan siempre
vigentes en nuestras actuar y en el servicio
como ingenieros CIP.
Ing. CIP Francisco Aramayo Pinazo
Decano Departamental de Lima
REVISTA DEL COLEGIO DE INGENIEROS DEL PER - CD LIMA 5
 PRIMEROS PLANOS
Brecha en infraestructura
encarece la vida
Solo el 10 % de carreteras del pas
estn asfaltadas. Y seguimos sin
integrarnos, afirma la Ing. Elsa Carrera,
Pdta. del Captulo de Ingeniera Civil
CD Lima- CIP
Ing. Elsa Carrera, recibi
di st i n c i n d e l C O NE I C 2 01 2
6 de LIMA
E
l Per acusa serio dficit y mala
calidad en infraestructura.
Chile nos duplica. Estamos
por debajo de Ecuador, muy
lejos de Brasil y Mxico. Adems,
no hay integracin en el territorio
nacional.
La grave y dramtica revelacin
la hizo la ingeniera Elsa Carrera
Cabrera, presidenta del Captulo
de Ingeniera Civil del Consejo
Departamental de Lima del Colegio
de Ingenieros del Per y ex Ministra
de Transportes y Comunicaciones,.
De los 220 mil kilmetros de carreteras
solo el 10 % est asfaltado. La mayor
parte, a nivel de afirmado. Se carece
de vas de conexin. Y esto demuestra
que estamos mal. Hay un significativo
retraso para el mnimo deseado.
Pobres pagan ms SOBRECOSTOS POR CARENCIA
En opinin suya, los ms pobres DE INFRAESTRUCTURA (US$ Millones)

se desplazan a travs de caminos SERVICIO PUBLICO LIMA PROVINCIAS TOTAL

afirmados y les cuesta 70% ms CARRETERAS 0.0 187.5 187.5

cruzar estos tramos. En tal sentido PUERTOS 128.0 26.3 154.3
demand revertir la situacin para AEROPUERTOS 15.7 28.2 43.9
que el impacto no sea perjudicial al TOTAL 143.7 242.0 385.7
desarrollo de la economa nacional.
El sobrecosto de operacin hay que agregar el sobrecosto por la carencia de la infraestructura en carreteras,
puertos y aeropuertos, que es de 385.7 millones de dlares anuales, por lo tanto el no procurar cerrar la brecha
La especialista se mostr partidaria del dficit nos cuesta casi 3%.
del pavimento de concreto por su
COEFICIENTE DE OPERACIN PARA AUTOMVILES SEGN
resistencia y durabilidad, con un ESTADO DE LA VIA Y REGIN
mnimo de 10 aos de vida, mientras REGIN ASFALTO AFIRMADO SIN AFIRMAR
el de asfalto llega con las justas a 3
COSTA 100 127.66 164.37
aos con recapeo incluido.
COSTA/SIERRA 101.62 129.69 166.8

Hay que mirar el costo/beneficio SIERRA 105.37 134.4 172.46

dijo, ante ms de 1,400 jvenes, SIERRA/SELVA 102.63 130.97 168.35

provenientes de 56 universidades, SELVA 100.33 128.07 164.88

participantes en el XX Congreso
Nacional y VIII Congreso COEFICIENTE DE OPERACIN PARA CAMIONES 3S2 SEGN
Internacional de Estudiantes de ESTADO DE LA VIA Y REGIN

Ingeniera Civil, realizados en REGIN ASFALTO AFIRMADO SIN AFIRMAR

Huaraz. COSTA 100 136.32 194.95

COSTA/SIERRA 113.77 156.17 220.28

Cuestiona a Lima SIERRA 134.96 186.76 259.67
Hablando de Lima, la ingeniera SIERRA/SELVA 122.79 169.2 237.1
Carrera Cabrera afirm que la SELVA 102.15 139.43 199.07
metrpoli no ha desarrollado
en el aspecto vial ni urbano.
Necesitamos-grafic-cinco tramos
de tren elctrico.

Con cifras en la mano, que aqu

reproducimos, abord el tema:
La ingeniera civil y su influencia
en el desarrollo del pas, pasando
revista al dficit de infraestructura
que significa una barrera para el
movimiento y la economa del pas.

Nos falta mucho en transporte,

saneamiento, telecomunicaciones.
Necesitamos mucho ms... Hay,
aqu, bastante trabajo para los
ingenieros civiles , coment con
nfasis.

Sin embargo, lament que las

universidades hayan dejado de
dictar los cursos de puentes y
tneles, aduciendo sinrazones.
Una situacin que sucede mientras
muchos profesionales siguen
construyendo vas con tneles.
La vuelta
Cunto cuesta dar una vuelta
por la Cordillera? se pregunt.
Y ella misma se respondi que
resultara ms econmico por el
tiempo a emplearse si hubieran
tneles. Ejemplificando el caso del
Tren Trasandino, explic que de 11
horas de recorrido podra reducirse
a 4 horas la ruta Lima-Huancayo,
viceversa.
Insisti en la imperiosa necesidad
que el Per est integrado en
salud, educacin saneamiento
y vas. Y en eso hizo un fervoroso
llamado a la ingeniera y a los
ingenieros civiles a convertirse en
lderes y visionarios.
Vaticinios
En su interesante disertacin, la
ingeniera Carrera Cabrera esboz
algunos vaticinios a modo de con-
clusiones y recomendaciones. As,
para el 2025 seal que los ingenie-
ros civiles sern custodios del medio
ambiente, con habilidad de nego-
cios y gestin. Tambin gozarn de
altos estndares de tica, surgirn
nuevas tecnologas que se incor-
porarn a los syllabus universitarios.
Adems prev soluciones multidis-
ciplinarias, exigente acreditacin
y certificacin profesional, mejor
aplicacin de materiales construc-
tivos, carreteras ecolgicas, intensa
investigacin y equidad en las opor-
tunidades.

REVISTA DEL COLEGIO DE INGENIEROS DEL PER - CD LIMA 7

Prximo 9 Congreso Nacional

S a la minera con
crecimiento sostenible

E
s ostensible el aporte de la
minera en la vida econmica
de un pas. Por eso, algunos
con menos riqueza mineral
que el Per, como Chile, destinan
ingentes recursos para fomentar
su desarrollo. En nuestro caso
concreto, somos un pas minero por
excelencia. La explotacin de los
recursos minerales nos ubica como
un importante proveedor mundial
de metales.

Ocupamos el segundo lugar en la

produccin mundial de zinc y plata,
el tercero de estao, el cuarto en
plomo y el sexto en oro. Para los
prximos aos se espera que los
nuevos proyectos y ampliaciones
incrementen las exportaciones en
unos 15 mil millones de dlares.

La minera responsable est dando

muestras de su compromiso social
con obras en infraestructura,
educacin, agricultura, entre otros,
en beneficio de las comunidades
aledaas a los asientos mineros.

Una contraparte, que puede o

no ser suficiente, es la sociedad,
llamada a confirmarlo. Cobra
entonces importancia la discusin
o el anlisis de los especialistas
sobre la Propuesta de Valor de la
Minera para la sociedad, o poner
en el tapete el asunto Poltica
de Estado en minera, entre otros
importantes temas que se vern en
el IX Congreso Nacional de Minera,
a realizarse del 15 al 19 de octubre
en la ciudad de Trujillo.
MAGNITUD DE SESIONES
Para tener una idea de su magnitud,
y a modo de resumen, el importante
certamen tiene previsto insumir
cien trabajos de investigacin,
21 conferencias comerciales, 9
conferencias magistrales, 3 mesas
redondas, un encuentro regional y
un foro empresarial, que moviliza
a empresarios, operadores de la
industria minera y profesional de
altsimo nivel.
Las conferencias magistrales
van a tocar estos temas:
Estandarizacin de la evaluacin
de recursos y reservas de minera,
nuevos procesos metalrgicos,
planeamiento en operaciones
mineras, Poltica de Estado
en minera, Proyecto Midas:
convirtiendo en oro los metales
comunes, Honestamente
deshonestos: conducta moral
entre la razn y la emocin,
Experiencias burstiles exitosas y
Gestin responsable del agua.
El certamen que se observa cada
dos aos, organizado por los
Captulos de Ingeniera de Minas, CD
Lima y CD La Libertad del Colegio
de Ingenieros del Per, presentar
tambin Mesas Redondas sobre
Formalizacin de la Minera a
pequea escala, Desarrollo
de nuevos proyectos mineros y
Desarrollo de la ingeniera en el
sector minero.
La ceremonia inaugural se
producir el lunes 15 a las 10 de la
maana, en el Teatro Municipal,
precedida de una solemne misa a
oficiarse en la Baslica Catedral. La
clausura culminar con almuerzo
de camaradera en el Club de
Criadores de Caballos de Paso.

8 de LIMA
REVISTA DEL COLEGIO DE INGENIEROS DEL PER - CD LIMA 9
 El agua recurso natural
o bien econmico?

Ing. MSc. Miguel Ventura Napa*

E
l agua es un elemento de la
naturaleza ms utilizado por
el hombre para cubrir sus
necesidades y demandas. Se
considera el recurso ms abundante
y de mayor importancia para la
sociedad, tanto en lo econmico
como por el servicio que brinda. Este
elemento es un recurso renovable
para la humanidad y los sectores
productivos.

Las 2/3 partes de la superficie

terrestre est cubierta por agua. El
volumen total del agua existente en
el planeta se calcula en unos 1400
millones de Km3, lo que equivaldra
a una capa lquida de 2,650 m.
de espesor repartida en todo el
mundo. El 97% est constituido por
agua salada y solo el 3% es agua
dulce. Esta ltima cifra se divide
en un 79% que se encuentra en En el Per, el 80% de la poblacin
los casquetes polares, que hace del pas y el 90% de las actividades
que sea prcticamente poco econmicas se concentran en
utilizable; 1% es agua superficial; y el rea con 2% de disponibilidad
el 20% son aguas subterrneas. El hdrica en el pas la cantidad
volumen de las aguas subterrneas de agua en las tres regiones es
almacenados en los reservorios inversamente proporcional a la
acuferos es, aproximadamente, poblacin.
de 10.53 millones de Km3.
Esta situacin ha generado una
distribucin heterognea, donde
las ciudades con mayor crecimiento
demogrfico, cada da se ven
afectadas por la disponibilidad
y calidad del recurso, mientras
que en las zonas con menor
concentracin poblacional, es
mayor, la disponibilidad del recurso.

Agua como recurso econmico

El uso del agua, particularmente
el uso consuntivo, se encuentra
distribuido de la siguiente forma:
88.75% agrcola, 7.28 % poblacional,

10 de LIMA
1.88% minero, 1.65% industrial y
0.43 pecuario. En consecuencia el
mayor uso se encuentra en el sector
agrcola.

En cuanto a la cantidad de agua

potable, el 25 % de peruanos (6.5
millones) no tienen acceso al
agua potable, 43% (11 millones)
de peruanos no tienen acceso
a servicios de saneamiento.
Solamente de 23.4 % del agua
residual es tratada.

El agua y los sectores productivos

La industria de agua potable
involucra las actividades de
en un bien econmico en los pases y conservacin del recurso para las
produccin y de distribucin. Al
desarrollados que a su vez son los generaciones actuales y futuras.
igual que en otros servicios pblicos,
ms necesitados.
la industria de agua potable posee
caractersticas de monopolio Como conclusin, es posible sealar
natural. En este escenario, Amrica Latina que valorar econmicamente el
(particularmente el Per), es la regin agua supone el intento de asignar
que cuenta con mayores recursos de valores cuantitativos a los bienes
Las tarifas de agua (S/./m3), fijadas
este valioso elemento, otorgndole y servicios proporcionados por
normativamente, presentan la
una gran responsabilidad para la naturaleza. La valoracin nos
siguiente distribucin:
con la humanidad. Por ello deben seala que el ambiente no es
implementarse polticas y cumplirlas gratis. El desafo es expresar en qu
Agrcola: 0.01279 dentro del marco del desarrollo trminos.
Industrial: 0.05780 sostenible, es decir, la preservacin
Minero: 0.04112
Poblacional: 0.01352

Valoracin econmica y ambiental

Estamos en el siglo del agua, como
bien y como servicio. Este recurso
est llamado a convertirse a corto
plazo en el ms importante del
planeta, ya que es un recurso
insustituible, vital y con una fuerte
tendencia a no renovable.
Ante sta situacin en el marco de
los TLC y la OMC ha dejado de ser
un recurso natural, para convertirse

REVISTA DEL COLEGIO DE INGENIEROS DEL PER - CD LIMA 11

 50 aos del Colegio de Ingenieros del Per

Machupijchu ingeniera inka

E
n la celebracin del
cincuentenario de la
creacin del Colegio
de Ingenieros del Per,
es oportuno desarrollar el tema
Ingeniera Inka, que investigado
en el marco de la ingeniera
contempornea permite encontrar
coincidencias y similitud entre las
dos, no obstante el interregno de
varios siglos. Es indiscutible afirmar
que los ingenieros de hace 500 aos
eran especialistas y eficientes, como
los ingenieros de la poca actual,
teniendo por comn denominador
diversos conocimientos vigentes
Dr. Ing. Jess Puelles Escalante * en ambas tecnologas. El rea

12 de LIMA

que trasciende
de expansin del Tawantinsuyu
fue grande, que casi duplicaba
la extensin actual, no siendo un
impedimento, para la presencia
de la tecnologa Inka, en todos los
confines del vasto territorio, en la
actualidad en varios pases como:
Ecuador, Bolivia y Argentina.
Ingenieria inka.
Para definir la ubicacin del lugar
donde debera construirse la ciudad
de Machupijchu, los ingenieros
evaluaron la factibilidad del
abastecimiento de los elementos
bsicos. Es decir del agua, materiales
como el granito en cantidades
suficientes para las edificaciones,
la biodiversidad de la zona; con la
visin de lograr una simbiosis entre
los futuros habitantes, la naturaleza
y la ciudad ptrea, adems de la
topografa adecuada para obtener
vas de conexin eficiente.
Asimismo las ptimas condiciones
medio ambientales para la calidad
de vida de los futuros ocupantes.
En cuanto verificaron que dichos
factores satisfacan las condiciones
requeridas eligieron el sitio con
una precisin nica, donde
actualmente se localiza la ciudad
eterna.
La colosal ciudad Inka perdura
inclume en el tiempo, la que se
logra a partir del gobierno del Inka
Pachaquteq (1438), a quin se
atribuye la planificacin de la ciudad
sagrada y de las edificaciones ms
importantes construidas para rendir
culto a sus dioses y deidades, que
trascienden a la actualidad, como
las expresiones ms relevantes de
la sntesis de las Culturas Milenarias
Andinas.
La Ingeniera Inka, por las evidencias
que se aprecian, demuestra que
fue especializada, se diversifica
y tiene afinidad en el contexto
actual con la ingeniera geolgica,
de construcciones, hidrulica, vial,
agrcola y ambiental, por citar
algunas de mayor intervencin.
Tecnologa de
construcciones
Los ingenieros y constructores Inkas
lograron concretar, la infraestructura
urbana y el estilo arquitectnico de
las edificaciones, aplicando una
tecnologa constructiva nica y
original, expresada en los aparejos
o estilos de colocacin de los lticos
de una belleza incomparable. Los
lticos se ensamblaron con una
adherencia cohesiva perfecta
de juntas hermticas, logrndose
una condicin monoltica, que
permite un ptimo comportamiento
sismorresistente. Ello se desprende
que fueron expertos en el manejo
de los principios de la fsica,
aplicada a la estabilidad de los
muros inclinados, desarrollando
a la perfeccin diversos modelos
constructivos de arquitectura
simtrica y espacial, empleando
diversos estilos de aparejo, replanteo
de trazos ortogonales y muros
esbeltos. Tambin determinaron
la capacidad de carga del suelo
en funcin al tipo de edificacin
y materiales a emplear. En tal
sentido, la calidad, estabilidad y
perdurabilidad de las edificaciones
estn garantizados.
El sistema vial andino
Qhapaq an
Los ingenieros Inkas construyeron
una extensa red de caminos, de una
longitud aproximada de 23,000 Km,
que comunicaban el Cusco (Qosqo)
con los confines de los cuatro suyos
o regiones del Tawantinsuyu. Por lo
tanto, supieron sortear la agreste
topografa, mediante caminos
que acortaron las distancias,
REVISTA DEL COLEGIO DE INGENIEROS DEL PER - CD LIMA 13
 aprovechando las vaguadas y el
paso natural de las altas cumbres
o abras, construyeron obras de
arte como puentes de diferentes
diseos, para la continuidad de
los caminos, siendo una muestra
objetiva y emblemtica de
la red vial el Camino Inka o
Qhapaqan del Santuario Histrico
de Machupijchu.

La ingeniera hidrulica de
Machupijchu
Los ingenieros tuvieron conocimiento
especializado de la mecnica de
fluidos, constituida por la hidrologa
e hidrulica, considerada en el
contexto actual un paradigma de
diseos hidrulicos ancestrales, tal
como se expone a continuacin:
El sistema hidrulico de Machupijchu
est constituido esencialmente por
el abastecimiento de agua para
el consumo humano, la red del
sistema integral de la evacuacin
de aguas pluviales de escorrenta
para el drenaje de las zonas urbana,
agrcola y de la periferia.

La factibilidad del abastecimiento

de agua fue prioritario y esencial,
tuvo una directa relacin con
la demanda requerida para el
consumo humano. Primero para
abastecer a las necesidades
propias de las personas dedicadas
a la construccin, y luego para
satisfacer la demanda del proceso
constructivo.
Es evidente que el volumen
requerido durante la etapa de la
construccin tuvo una demanda
extraordinaria y muy considerable,
pues se trataba de abastecer a
miles de obreros por varios aos, lo
que implic la captacin de agua
adicional de otras fuentes, ubicadas
posiblemente en lugares ms
distantes de aquellos que inclusive
abastecen en la actualidad.
Posteriormente, en la poca de
la ocupacin y desarrollo de
la vida cotidiana de la ciudad,
con una infraestructura urbana y
edificaciones puestas en servicio,
es decir durante la estada del Inka
y el linaje gobernante de su entorno
sumados al consumo del personal
de diversas funciones y de servicio,
requirieron de un volumen menor
a la demanda inicial. Al respecto,
el investigador Jhon Rowe dedujo
un promedio de 300 residentes.
Para ello analiz el nmero y el
rea de los recintos ocupados
durante el inkanato. Este dato se ha
considerado en el clculo del gasto
requerido, tomando en cuenta
una dotacin 150 litros/hab/da. En
la actualidad se registra un gasto
promedio de 1.0 l/s. Este gasto
satisfaca la demanda requerida
en la poca de ocupacin de la
ciudadela, siendo an posible, con
un menor volumen.
Abastecimiento de agua
El abastecimiento de agua
considera la captacin de
un reservorio semi enterrado,
alimentado por manantiales y
galeras filtrantes, ubicada a una
distancia aproximada de 650 m.
en la parte alta del sector S-O,
derivndose el agua por un canal
de conduccin que discurre por
gravedad, ingresando primero en la
zona agrcola, para luego continuar
a la zona urbana. Es importante
indicar que en el trazo y diseo
de los canales prim el criterio de
la ruta crtica y eficiencia en la
conduccin de los recursos hdricos.
Es decir, el recorrido ms adecuado
considerando la optimizacin de los
relieves topogrficos para disminuir
las prdidas por desperdicios y
filtraciones. Las variables hidrulicas
de diseo fueron manejadas
con maestra, de tal forma que
la aplicacin prctica de estos
conocimientos ancestrales,
perduran an en el tiempo y en el
contexto actual.
Sistema integral de los
drenajes
El sistema est integrado por una
extensa red de canales abiertos
y cerrados identificados como:
principales, secundarios y troncales,
que abarcan el rea total de las
zonas: urbana, agrcola y de la
periferia de Machupijchu.
La zona urbana est constituida por
las edificaciones de los conjuntos
ms importantes, recintos de diversos
usos, plazas, calles, graderas y todo
lo concerniente a la infraestructura
y traza urbana, comprendidas en
los sectores, alto y bajo (el Hanan y
el Hurin). Asimismo, la zona agrcola
est conformada por andenes y

14 de LIMA
plataformas, siendo stas de doble
funcin, actuando en algunos casos
como muros de contencin para
dar estabilidad a las edificaciones
y prever posibles deterioros
debido a erosiones causadas por
fenmenos geodinmicos externos,
como: sismos, aluviones, huaicos
y avalanchas, y en otros casos los
andenes son de uso agrcola, del
tipo secano; es decir, siembra y la
produccin estuvo supeditada al
periodo y ciclo de lluvias.
Consecuentemente, se denota un
diseo integral y eficiente, toda
vez que tanto el sistema, como las
edificaciones se encuentran en
buen estado de conservacin, lo
que coadyuva a la perdurabilidad
del monumento ptreo en el tiempo.
Es evidente que en las obras de
captacin y construccin del canal
de conduccin del sistema de
abastecimiento de la ciudadela se
optimiz las distancias en el trazo del
canal, al adecuar las pendientes
a los relieves topogrficos
y el ordenamiento territorial de
Machupijchu. En este contexto,
queda tambin demostrado que la
tecnologa Inka aplic la hidrologa
para satisfacer la demanda
requerida, as como garantizar la
buena calidad de agua.

La ingeniera hidrulica en el
contexto actual
Las obras de la Ingeniera Inka
se concretaron mediante la
ingeniera aplicada, considerando
que la praxis es un proceso por el
cual una teora se convierte en
parte de la experiencia vivida,
mediante la aplicacin de diversas
metodologas, lo que guarda
relacin con la observacin directa
de hechos y eventos ocurridos en
la naturaleza, que luego fueron
expresados en enunciados de
teoremas, frmulas, ecuaciones
que sustentan los diversos axiomas,
leyes y principios de la ingeniera,
segn se detalla a continuacin:

Los conocimientos de la hidrulica

en el contexto de la tecnologa
actual, interactan con los aplicados
en la ingeniera hidrulica Inka. As
tenemos que se puede verificar:
el radio hidrulico, el tirante, el
tirante hidrulico, la gradiente de
energa, el rea de las secciones
transversales, la capacidad de
flujo, el coeficiente de rugosidad
y otros elementos, lo que inclusive
permite el reclculo de los canales
Inka aplicando frmulas como la
ecuacin de Manning.

Donde:
Q = Capacidad de flujo m3/seg.
n = Coeficiente de rugosidad de
Manning. (0.024 para lajas de
piedra).
A = rea de seccin transversal
R = radio hidrulico.
P = permetro mojado.
S = gradiente de energa (%).

REVISTA DEL COLEGIO DE INGENIEROS DEL PER - CD LIMA 15

Para eleccin del perodo 2013-2015
Comisin Electoral
CD Lima comenz
ardua tarea
D
esignada mediante
Resolucin N 001-2012 de
sesin extraordinaria del
CD CIP Lima, comenz
una ardua tarea la Comisin
Electoral Departamental con miras
a conducir la eleccin del perodo
institucional 2013-2015.
Es presidida por el Ing. CIP Manuel
Enrique Silva Barbagelata, del
Captulo de Ingeniera Civil. En
calidad de secretario est la Ing.
CIP Flor Galarreta Ros, (Ingeniera
Industria y Sistemas). Como vocales,
los ingenieros CIP Jorge Albinagorta
Jaramillo (Sanitaria y Ambiental),
16 de LIMA
Ral Manuel Basombro Zender
(Mecnica y Mecnica Elctrica) y
Francisco Gmez de la Torre Rivera
(Civil). Son miembros suplentes, los
ingenieros CIP Jos Toms Mendoza
Garca, (Ingeniera Agrcola), y
Santos Alejandro Camarena Ames
(Industrial y Sistemas).
Tribunal Disciplinario entr en
funciones
Bajo la presidencia de del Ing.
CIP Vctor Augusto Castellares
Cravero entr en funciones el
Tribunal Disciplinario del CD Lima
del Colegio de Ingenieros del Per.
Miembros titulares: ingenieros CIP
Jos Jaime Ravelo Chumioque
(Secretario), Vctor Hugo Gamarra
Herrera, Gonzalo Bravo Rea y Esther
Gladys Lpez Rivadeneyra. Los
ingenieros CIP Mariano Iberico
Ocampo y Rafael Alejandro
Antezana Castro fueron designados
miembros suplentes.
Conga de todas maneras
El Proyecto Minero Conga, en
Cajamarca, puede esperar 4 5
aos y no pasa nada, pero tiene
que explotarse de todas maneras,
ha dicho el Ing. CIP Jorge Paredes
ngeles en la S ema na de l a
Ingeniera Geolgica.
Otro conferencista, Ing. CIP Pedro
Olivares Ballena, vaticina que Per
ser lder mundial en la produccin
de fosfatos con la explotacin de
los yacimientos de Byovar (Piura)
y Mantaro (Junn),
 Julio Ismodes Alegra y Bartolom
Macavilca Tello.

Y a los ingenieros economistas

distinguidos Carmen Higaonna
Oshiro y Luis Linares Gallo.
Fueron 307 colegiados en agosto
En agosto se colegiaron 307
nuevos ingenieros. Los Captulos
de Ingeniera Civil y de Industrial
y Sistemas son los de mayor
incorporacin.

Ya se cerr la inscripcin para

la colegiacin del 2 de octubre
prximo. Las siguientes ceremonias
se producirn el 31 de octubre,
el 26 de noviembre y el 18 de
diciembre,

La Semana de la Ingeniera
Geolgica acab distinguiendo
a los ingenieros gelogos que
han cumplido 50 y 25 aos en la
actividad profesional.

No estamos blindados contra crisis

Mientras Europa se cae y est
preocupada, nosotros, en el Per,
no estamos blindados contra la
crisis, advirti el Dr. Juan Arroyo
Laguna, catedrtico de CENTRUM-
PUCP, en el 48 aniversario de
la especialidad de Ingeniera
Econmica.

Los actos finalizaron con el

reconocimiento a los Past
Presidentes del Captulo
de Ingeniera Econmica y
Administrativa, ingenieros
eco n om i st as Ab d a s Es p inoz a
Huertas, Wilfredo Snchez
Gonzales, Enrique Juscamaita
Aranguena, Jorge Ponce Urquiza,

REVISTA DEL COLEGIO DE INGENIEROS DEL PER - CD LIMA 17

 El factor humano
y la estrategia del
negocio
H
ace ya casi diez aos,
en los distintos foros
universitarios, laborales
y profesionales, visitados
y aprovechando la valiosa
audiencia, he sostenido y sigo
sosteniendo, que el recurso ms
importante que pueda tener toda
organizacin, es el ser humano que
la conforma.
Poco a poco y con el transcurrir
del tiempo, siento que haba
una verdad y he comprobado
con satisfaccin cmo las
empresas, denominadas grandes
y medianas, han empezado a
darse cuenta de esta gran verdad,
y ello lo vemos reconocidos en la
Visin y Misin Empresarial. All
estn plasmadas la importancia y
la valoracin al colaborador, en
unas ms que en otras, pero en
todas se menciona al ser humano,
entendiendo que sin este factor
los proyectos empresariales no
podran funcionar. Por lo tanto no
18 de LIMA
se podra lograr el cumplimiento
de los objetivos.
Para ello, y con la finalidad de
maximizar las potencialidades de
nuestros colaboradores, debemos
estar conscientes del liderazgo
que debemos enarbolar en
cada actuacin que tengamos,
propendiendo a ser de aquellas
personas capaces de influir en
nuestros subordinados, con la
capacidad de convencerlos y
buscar con inters personal los
propsitos del conjunto.
El liderazgo es un proceso que
implica persuadir, dirigir, regular y
coordinar las actividades del grupo,
a fin de cumplir: metas, objetivos,
misin y visin institucional.
Es as que hoy en da el trabajo en
equipo es la mejor forma de canalizar
el liderazgo, reconociendo en
cada colaborador sus propias
y particulares potencialidades.
Ing. CIP Omar Valdez Ortiz*
Para ello es necesario, no slo
conocerlos con acuciosidad, y no
enmarcarlos como un recurso, sino
valorarlos en su real dimensin como
seres humanos, que necesitan
motivacin como combustible y
transmitirles el mensaje que son el
principal activo de la empresa.
La atencin hacia los
colaboradores es fundamental,
porque es sabido que muchos
trabajadores se sienten lejanos a la
alta esfera de la empresa; y el trato
directo consigue mucho ms que
otros posibles incentivos, incluso los
econmicos o materiales. Por ello
debemos delinear una estrategia
de compromiso, de la mano con
los valores de la empresa y la
estrategia de negocios.
*Presidente del Captulo de Ingeniera Econmica y
Administrativa CD Lima-CIP
 Sistemas antissmicos llegan al Per

La tierra tiembla,
el edificio no Un sistema antissmico est
conformado bsicamente por:
Aisladores ssmicos (SV) o apoyos
Amortiguadores (MHD)
y / o trasmisores de choque (MSTU,
MSTL)
y juntas de expansin (DS-F)
Un terremoto es, en definitiva,
un fenmeno energtico y de
fuerzas que causan tensin sobre la
estructura daando diversos puntos
de la misma.

Para evitar esto se usan los sistemas

de proteccin antissmicos,
manejados a travs del concepto
de distribucin de energa, que se
basa en la aplicacin simultnea
de dos mtodos:
1. Aislacin ssmica: consiste en
aislar la cubierta del edificio o
del puente apoyndolo sobre

C
aisladores ssmicos SV.
ada da en todas partes como las fuerzas entre elementos 2. Disipacin de energa: por medio
del mundo, la tierra adyacentes de la estructura. de la disipacin pasiva de energa,
bailotea. En algunos Gracias a avanzadas tecnologas, el resto de las fuerzas ssmicas que
casos los edificios, las estructuras de cualquier tipo entren a la superestructura son
viviendas y puentes resisten. Se se adaptan a soportar cargas efectivamente disipadas por medio
mantienen en pie. Es por haber como trfico, viento, movimientos de dispositivos de amortiguacin de
sido construidos bajo sistemas ssmicos, etc., distribuyendo fuerzas la tensin.
antissmicos. Ya estn en nuestro bien proporcionadas sobre toda Ante un sismo, sin un sistema de
pas y son de amortiguamiento y/o la edificacin siendo reducidos proteccin, grandes cantidades de
de aislacin. De este ltimo tipo desde el comienzo por la accin de energa ingresan a la superestructura
lo veremos pronto en la primera dispositivos de aislacin y
edificacin proyectada con dicho amortiguacin.
sistema y que ser el nuevo Centro
de Informacin e Investigacin de la
Facultad de Ingeniera Civil-FIC- de
la UNI que constar de ocho pisos.
Tecnologa de ltima generacin.
Otro es el sistema sismorresistente-
bioclimtico-ecolgico panel
modular, considerado como el ms
difundido en el mundo.

El aislamiento smico combinado

con la disipacin de energa por
amortiguadores representa hoy la
herramienta ms efectiva en manos
de los ingenieros, diseadores de
puentes, en reas ssmicas para
limitar a los valores deseados tanto
los desplazamientos relativos,

REVISTA DEL COLEGIO DE INGENIEROS DEL PER - CD LIMA 19

 muy concentradas en los puntos
fijos. Por medio de unidades de
trasmisin de choque, y aunque la
energa entrante es an de la misma
magnitud, es distribuida a diferentes
puntos dentro de toda la estructura
en cantidades equivalentes.
Aislacin ssmica en la UNI
La FIC de la UNI ha decidido
construir su edificio para el Centro
de Informacin e Investigacin
apelando a la aislacin ssmica
que ser prototipo en nuestro pas,
considerando algunas premisas:
1. Por la implementacin de aislacin
ssmica adicional. La cantidad de
energa entrante es efectivamente
disminuida. Aislamiento vertical
respecto de la tierra en movimiento
2. Trasmisin vertical de carga
3. Adaptacin automtica a los
desplazamientos y rotaciones de
la superestructura respeto de la
subestructura.
4. Capacidad de re-centrado
para restaurar la superestructura
durante y despus de un sismo para
evitar peligrosos acumulamientos
de desplazamiento en una nica
direccin.
El material interior consiste en un
caucho natural de muy alta calidad
para el mejor comportamiento
ssmico. La cubierta exterior est
hecha de una goma de cloropreno.
El concepto de aprovechamiento
de la energa reduce efectivamente
la energa entrante a la estructura
p o r m e di o de l e nv o a t ie r r a
del movimiento a travs de los
cimientos.
20 de LIMA
Servicialidad
Los sistemas de proteccin
ssmica aseguran completa
serviciabilidad despus que un
terremoto y daos a la estructura
han sido evitados. Por lo tanto, la
estructura est nuevamente lista
para un nuevo servicio contra
posibles nuevos movimientos, ya
que no son necesarios trabajos de
reacondicionamiento. Eso hace al
sistema de proteccin ssmica, la
opcin ms econmica.
De acuerdo al requerimiento los
componentes del sistema, pueden
fabricarse bajo normas Euro Norm,
AASHTO, British Standar, DIN o
cualquier otro.
Transmisores de choque
Los MSTU son dispositivos hidrulicos
para interconectar rgidamente
partes estructurales en caso
de repentinos desplazamientos
debidos a terremotos, trfico,
vientos, etc.
En la literatura tcnica muchos
nombres son usados para este
tipo de dispositivos, como Lock-Up
Device (LUD), Rigid Connection
Device (RCD), Seismic Connectors
Buffers o similares. Pero ninguno de
ellos reacciona de manera similar.
Desplazamientos
muy pequeos
debidos a cambios
de temperatura
y contracciones
causan una pequea
fuerza de respuesta
dentro del MSTU,
donde el fluido fluye
de un extremo del
pistn al otro dentro
del cilindro hidrulico.
Ante un terremoto
o frenado brusco
de v ehculos, con
el resultado de
velocidades de
desplazamiento
relativamente grandes entre la
superestructura y la subestructura,
el MSTU reacciona con incremento
intensivo de su fuerza de respuesta.
El dispositivo bloquea cualquier
desplazamiento entre las partes
estructurales interconectadas. El
fluido sinttico no es capaz de ir de
un lado del pistn al otro a esa gran
velocidad de desplazamiento.
Comparado con la unidad de
trasmisin de choque normal, con
una tericamente ilimitada fuerza
de bloqueo en caso de un ingreso
infinito de energa inesperada,
el MSTL con limitador de fuerza
reacciona con una fuerza lmite de
respuesta mxima.
El limitador de fuerza da al diseador
la confianza y seguridad que la
fuerza de respuesta mxima de la
unidad de trasmisin de choque est
bien definida, independientemente
de la cantidad de energa de
impacto.
Esto trae la ventaja que la estructura
puede ser calculada exactamente
para una fuerza de respuesta
definida, sin tener que disear con
mayores mrgenes de seguridad (y
mayor costo).
Comparado con el MSTU, el MSTL
con limitador de fuerza salva los
sobrecostos estructurales y da
mucho mayor margen de seguridad
a la estructura sin incrementar los
costos.
Amortiguadores hidrulicos
Son dispositivos que permiten
desplazamientos por cambios
trmicos, contracciones, etc.
Durante su condicin de servicio
sin crear fuerzas de respuesta
significativas, pero disipando
grandes cantidades de energa
durante entradas de energa
ssmica y la energa es convertida
en calor.

Ing. Fernando Oshiro:
Sistema alentador y signo
de progreso en construcciones
Es muy alentadora que el sistema de construccin antiss-
mica con aislamiento de base, regrese al Per, como testi-
monio del progreso en las construcciones.
Este sistema de construccin, introduce el aislador de base,
formado por planchas de acero y cauchos, apilados , for-
mando una estrato de aproximadamente 40 cm. justo en-
tre la cimentacin y la columna, y es aqu donde la energa
ssmica transforma en energa calrica. Por lo que la edifi-
cacin se desplaza muy lentamente y vuelve a su posicin
primigenia por el sistema de amortiguacin del caucho.
Esto resiste eficientemente la carga vertical de gravedad y
la fuerza lateral del sismo.
Si analizamos las imponentes moles de las construcciones
incaicas, observaremos que en las bases de las construc-
ciones, los antiguos peruanos colocaban pequeas piedras
esfricas, lo cuales disipaba la fuerza lateral de los sismos,
esto es, el mismo principio de la absorcin de la energa
ssmica convertida en energa calrica. El concepto bsico
Diseo de
Sistema de
Proteccin
Grupo Antissmica
SISTEMA DE DISIPACION DE
ENERGA
SISTEMA DE AISLAMIENTO
SISTEMA DE AISLAMIENTO
innovacin y seguridad
Disipa S.A. Oficina Central Calle Jorge Chvez 263 Of. 601
Miraflores - Lima - Per
de la disipacin de la energa es la misma aunque hoy en da
con nuevos materiales. El sistema regresa al Per.
Si bien es prometedora para la seguridad, la introduccin
del sistema con aislamiento de base, por el momento se
construira para edificios muy importantes, como son los
laboratorios de ensayos, edificios pblicos histricos que
es necesario conservar, en hospitales, en edificios donde se
elaboran artefactos de suma precisin, etc., en tanto que
el costo por cada aislador de base resulta, por el momen-
to muy elevado, fuera del alcance para las construcciones
comunes.
El sistema de construccin con aislamiento de base es la
nueva construccin con lo que ingresamos al nuevo siglo,
pero su construccin estara limitado, por su utilidad, para
construcciones de menos de 10 niveles o pisos.
Explicada desde la sismologa dinmica (los movimientos te-
lricos son esencialmente dinmicos), segn el espectro de
la aceleracin ssmica las edificaciones cuyo perodo natural
comprende hasta 1 segundo, se encuentran relacionados
con las mayores aceleraciones ssmicas y por lo tanto con
la mayores afectaciones de la fuerzas smicas.
El sistema de construccin con aisladores de base posee un
perodo natural entre los 2 a 3 segundos, esto es con las
menores aceleraciones ssmicas.
Otro aspecto alentador es que el nuevo sistema es aplicable
para las construcciones ya erigidas.
Los Sistemas modernos de
Proteccin Ssmica reducen
SSMICO drsticamente el dao de
un Edificio durante
terremotos severos y
permiten que permanezcan
operativos inmediatamente
despus del Sismo.
Disipa ofrece la opcin de
SSMICO dar mayor Proteccin a las
edificaciones desarrollando
el diseo e instalacin de
Sistemas de Aislamiento
Ssmico y Disipacin de
Energa
Telef.: +51 (1) 201 3340 informes@disipa.pe
http://www.disipa.pe
REVISTA DEL COLEGIO DE INGENIEROS DEL PER - CD LIMA 21
 Mientras Brasil se convierte en potencia...

Boom minero
y petrolero se
enfra en el
pas

E
s increble. Mientras Brasil
acaba de descubrir ingentes
reservas de petrleo y va
camino a convertirse en una
potencia, en nuestro pas se enfra el
boom minero y petrolero. La situacin,
a todas luces, es preocupante. Urge
desarrollar polticas realistas de
control ambiental, social y mercados.
En medio de la penumbra, el lago
Titicaca tiene un potencial gasfero y
de oro negro espectacular. Horizonte
que traza el doctor e ingeniero CIP
Vctor Sanz Parra, Presidente del
Captulo de Ingeniera Geolgica
del CD Lima, profesor principal de
pre grado y posgrado en la Escuela
de Geologa y Facultad de Petrleo
de la UNI. Los invitamos a leer esta
Ing. Victor Saenz entrevista.
Qu est pasado con el gas y
petrleo peruano?
Per, hasta hace 2 3 aos, estaba
viviendo una situacin muy favorable
a la exploracin y explotacin de gas
y petrleo. Se lleg a tener hasta 93
contratos con empresas petroleras
nacionales y extranjeras.
Entonces Cul es la realidad actual?
Hoy se tiene 81 contratos. Los otros se
han retirado. Y se siguen yendo. En
estos momentos 23 contratos estn
paralizados en fuerza mayor.
A qu se debe esta situacin
preocupante?
A las grandes dificultades que tienen
las empresas para conseguir los

22 de LIMA
Estudios de Impacto Ambiental (EIA)
y las licencias sociales.
Acaso Trabas burocrticas
insalvables?
As es. Hay muchos casos en los
cuales las empresas se encuentran
gestionando por ms de 3 aos la
aprobacin de sus EIA. Y en otros
casos, los pobladores o comunidades
donde tienen que operar, no los
dejan trabajar.
Qu representan esas 23 empresas
paralizadas en fuerza mayor?
Casi el 30% estn en fuerza mayor
muy ajena a su voluntad y disposicin
de iniciar operaciones ya...
Al margen de esos coyunturales
episodios, Se han producido
descubrimientos importantes?
Es cierto. Pese a esos episodios o
dificultades, en los ltimos 5 a 6 aos
se han producido descubrimientos
importantes de yacimientos de
petrleo en la selva, como ha
ocurrido con las compaas Perenco
y Talismn y las empresas que hacen
exploracin por gas en la regin de
Camisea.
Son demasiadas dificultades que
afectan el desarrollo del pas?
Desde luego. Afectan los trabajos
de exploracin y explotacin. Y
en buena cuenta no se presentan
resultados exitosos.
Cules son las consecuencias que
estamos arrastrando como pas?
La situacin est trayendo, como
consecuencia, que varias empresas
importantes dejen los contratos
firmados y se vayan del pas. La cola
empieza a crecer.
Frente a tal panorama qu est
haciendo el gobierno central?
El gobierno no est tomando medidas
serias para remediar la situacin.
Faltan reflejos.
Entre tanto, al carecer de produccin,
estamos importando petrleo que
significa sangra al Estado?
En la actualidad, el Per importa,
aproximadamente, 60% de
su consumo de petrleo a nivel
nacional.
Acaso, como siempre se dijo, en
campaas electorales y luego desde
el poder poltico el gas iba a resolver
muchos problemas?
Mucha gente considera que el gas
podra reemplazar al petrleo como
elemento energtico. Pero no es tan
cierto. Aunque es destacable que
en estos momentos el Per registra
importantes reservas de gas natural.
Que est faltando para recuperar
el nivel del boom minero y petrolero?
Revisar seriamente la exploracin. Es
urgente una poltica de Estado en
petrleo para, de alguna manera,
acercarnos a los xitos que tienen
Brasil, Colombia o Ecuador.
Tenemos reservas de hidrocarburos
para reencontrarnos con esos
tiempos?
El territorio peruano en sus
diversas regiones naturales (zcalo,
costa, sierra y selva) presenta
excelentes condiciones de poder
contener importantes reservas de
hidrocarburos. Los trabajos que se
realizan en el zcalo y en la selva, a
pesar de sus limitaciones, muestran
un cuadro positivo de petrleo para
el Per.
Puede mencionar un caso que sera
la sensacin en poco tiempo?
Uno de los casos ms notables es
el potencial de gas y petrleo que
guarda el Lago Titicaca. Imagnense
las regalas y el canon para el
desarrollo de la regin y del pas. Pero
las empresas que han contratado en
esa regin altiplnica estn en fuerza
mayor porque no pueden trabajar.
Centrmonos en algo que nos parece
prudente establecer cundo se
afect el boom minero y petrolero?.
Muy bueno pregunta para hacer
precisiones. Creo que empez con
el escndalo de los petroaudios en
el 2009. Marc el inicio del quiebre
del boom minero y petrolero. Mostr
la poltica petrolera como corrupta.
Hizo mucho dao a los tcnicos
nacionales de PetroPer y PerPetro.
Ha pasado el tiempo y no hay
responsables. Ha sido una patraa
en desmedro de la poltica petrolera
nacional.
Quiere decir que los funcionarios
y tcnicos tienen temor a firmar
documentos?
A consecuencia del escndalo de
los petroaudios los funcionarios
estatales ya no quieren firmar nada
para no comprometerse en la toma
de decisiones.
Ironas del destino?
Ironas del destino. Ahora el Estado
quiere hacer lo que pretendi hacerse
con la empresa noruega Discovery.
Las empresas desconfan. Y uno de
los puntales para la contratacin o
inversin, sin duda, es la confianza.
Qu peligro encierra el enfriamiento?
El boom del petrleo, igual que
la minera, est entrando en un
enfriamiento general que es
sumamente peligroso para el futuro
econmico del pas.
Dificultades
Demoras excesivas para auto-
rizaciones de inicio a las acti-
vidades de exploracin de los
nuevos contratos.
Falta autoridad tcnica pe-
trolera para afrontar desinfor-
maciones que comprometen
estabilidad de los contratos
Recomendaciones
Se vienen aos de intensos
trabajos geofsicos y de perfora-
cin de pozo.
Es urgente desarrollar polticas
realistas de control ambiental,
social y mercados incentivado-
res de la exploracin de gas y
petrleo.
Necesitamos entrenar a jvenes
profesionales en hidrocarburos.
REVISTA DEL COLEGIO DE INGENIEROS DEL PER - CD LIMA 23
 Memoria histrica an por desentraar

Los quipus
y la ingeniera
A pesar de ser analfabetos y no tener
moneda, comercializaban por medio
del trueque. Su libro de cuentas,
construcciones y otras manifestaciones,
quedaban perennizadas en los quipus
o nudos, a base de piedra, semillas o
huesos. Elementos supernumerarios
que los incas privilegiaban para llevar
la contabilidad, estadstica y cantidad
de obras del imperio. Pero poco, casi
muy poco, se hace por su revaloracin.
De la difusin, ni hablar. Quedan pocos
quipus. No ms de mil. Estn muy bien
resguardados en los principales museos
del mundo. Ingenieros, antroplogos,
matemticos e investigadores tratan de
desentraar el misterio, porque todo
parte de los nmeros. El Museo Nacional
de Arqueologa, Antropologa e Historia
del Per (MNAAHP). ejecuta el llamado
Proyecto Quipu. La base de datos acusa un
avance del 50 %. Conozcamos algo de su
rico e invalorable pasado.

P
ara Marlene Meja Prez,
licenciada en Arqueologa
(UNMSM), encargada del
rea de Investigaciones del
MNAAHP. los quipus no solo tienen
su historia desde la poca de los
incas, sino mucho antes. Desde el
perodo Wari, es parte de cmo
todas las civilizaciones tenan ese
poder, esas ganas de contabilizar,
tener un mejor control de lo que
ocurra en su gobierno.
En los quipus -dice- tambin exista
especificaciones de aos, en las
que se sealaban qu inca, qu
gobernante iba a tal o cual ciudad,
y cunto de tributo peda. Ya
haba hechos histricos. No solo se
contaban. O sea haba un relato
histrico en ese quipu. Se poda, por
ejemplo, leer qu gobernante fue a
tal pueblo, qu es lo que llevaba, qu
es lo que donaba y qu es lo que le
daban a l.

Los quipus son parte de nuestro Ingenieros y quipus

patrimonio, de nuestras races, de todo
lo que formamos ahora. Con ellos
empezaron los nmeros con las bases
decimales, con el nmero 10. Y se ha
ido manteniendo a raz del tiempo.
Continuado hasta la actualidad. Es
parte de nuestra historia.
El ingeniero civil Rolando Bocanera,
de la Universidad del Litoral, Argentina,
ha realizado estudios sobre los quipus,
pues al parecer inspiran obras de
alta ingeniera. Sobre esto, Marlene
Meja supone que pudieron existir
para las construcciones mtricas.

24 de LIMA
Depende de la zona. Los quipus
constituyen una gama tan grande,
que cada uno puede discernir qu
es lo que pudo haber funcionado en
determinado lugar.
Lo que ocurre es que los
quipucamayoc no podan leer
todos los quipus, pues se separaban
segn el sitio donde estaban. Un
quipucamayoc no poda leer el
quipu del otro. Porque l tena sus
smbolos, sus colores, sus nudos. Y
aparte haba el tipo de marcas, las
cuales variaban de acuerdo al sitio
en que se encuentre. La historia no
era la misma.
Entonces cada quipucamayoc
tena su estilo de leer. No solo se
registraba el nudo, sino que haba
cierto tipo de pensamiento. Es decir,
yo recuerdo esto de esta cosa, de
este nudo, de esta cuerda. Pero el
otro quipucamayoc no lo recordaba
porque no lo vivi. No estuvo en el
momento de la elaboracin del
quipu. Y eso va de generacin en
generacin. Dejaba el puesto de
quipucamayoc a la otra persona y le
iba transmitiendo esta idea.
El ingeniero textil norteamericano
William Burns ha dedicado gran
parte de su vida a desentraar los
misterios de los quipus. Al respecto,
nuestra entrevistada confiesa que
ha habido varios investigadores que
han estudiado el tema. Burns cita,
por ejemplo, en sus estudios, que se
construyeron quipus empleando para
ello plaquitas de oro. Algunos dicen
que eran simplemente cuentitas.
Gary Urton tambin es otro estudioso
(antroplogo) que se encarg de
analizar los quipus. Pero todos los
especialistas existentes investigaron
de acuerdo a su visin. Marlene Meja
piensa que hay una forma subjetiva
de cmo ver el quipu.
Quizs algunas especialidades de
ingeniera consideren a los quipus
como conos por el mismo hecho
que constituyen la base de los
nmeros, de la estadstica. El quipu
es el origen, el punto inicial de donde
salen los nmeros.
En el Museo Nacional de Arqueologa,
Antropologa e Historia del Per
bsicamente todos los tipos de
quipus que alberga son censales.
O sea cunto oro hay, cunta
poblacin, etc. Se ha hecho, por
ejemplo, una base de datos. Alejos
Rojas estuvo desde un inicio con todo
este proyecto del Museo Nacional.
Se elabor la base de datos,
contabilizando todo lo que se poda,
sacndole la mayor informacin a
los quipus, pues algunos estn en mal
estado de conservacin.
Estamos realizando en la actualidad
un catlogo, que est en un 50% de
avance, para poder dar las nuevas
investigaciones que hemos podido
encontrar en los quipus seala
Marlene Meja. Base de datos e
investigacin nace porque, tal vez,
otros investigadores quieran venir a
revisar los quipus que tenemos y no
se va a poder, porque ya se estn
deshaciendo o porque el color ya
no lo permite. O se estn oxidando o
presentan factores de destruccin
Entonces, lo que queremos con
esta base de datos es que otros
investigadores vengan a estudiar y
reproducir los quipus solo con leer
la base de datos y no se contine
maltratando al manipular nuestro
patrimonio. De esta manera vamos
a poder conservar nuestros quipus
asevera con natural preocupacin.
Proyecto Quipu
El Proyecto Quipu empez ms
o menos en el 2007. Se trata de
citar todo lo que tenemos ac. La
base de datos se sustenta en los
trabajos de Gary Urton y los esposos
Marcia y Robert Ascher. El Ing.
Hugo Pereyra Snchez (peruano)
tambin mantuvo esta misma base.
Pero nosotros le aadimos unos tems
ms para que pueda ser ms fcil la
lectura, culmina contando Marlene
Meja.
REVISTA DEL COLEGIO DE INGENIEROS DEL PER - CD LIMA 25
 h t y D is c ov er y Channeles la construccin de
Odebrec a 10 kilmetro
s por m
t avanz m.s.n.m. La Luis, a 2,700
al Odebrech Chacas-San a Raimondi,
La transnacion z-Callejn d e Hua yl a s-
ng anuco, la puy
ra C a rhua un a d e Lla
la carrete curvas, la lag iscovery Cha
nnel
rvas y contra trados por D
obra, ms cu jo s, son m os r e n 964 das.
es y os os de anteo ne s y se ejecuta atro
c nd or
asciende a
142 m ill o n ms de cu
re su p ue st o e en ob ra s de arte, co na ld Len.
Su p % de ava nc in geniero Ro
, re g istra 65 a se gur a el
Actualmente accidentes, lmetros del
Parque
ras/hombre sin el INC) 43 ki
millones de ho esa (con p erm iso d
O desde 19 85 y reserva
va a tra vi la UN ES C
La moderna protegida por
scarn, rea
Nacional Hua
rtir de 1977.
bisfera a pa

io y xito
Cosapi: camb api tiene gra ta ex periencia en
procesos. Ah
nueva afirm
a
de op era ciones de Cos
El ingen ie ro Luis Gotelli Villa so na s no
El rea l personal. las per
y capacita a uchas veces, los
se sensibiliza mb io ocurre porque, m gia el ap rendizaje. Y
nc ia a l ca ap i p rivile
que la resiste ara el xito.
Cos
pacitadas p
han sido ca generos os .
n, al parecer,
resultados so

2 m il lo n e s d e piezas
Acero s Arequipa: dos millones
produce
d e A ce ros Arequipa o, que incluy
e
a de ltima genera ci n
s de a ce ro dimensionad p arte en
La pla nt istro de barra se re
mes. El sumin de barras,
de piezas al q ue ta dur a con cdigo de el estricto contro
l
do y em pa s. A eso se aa usto
corte, dobla unidades ch
ica
n el ingenie
ro Aug
plataforma y entrega, seg
camiones de r er rores en la
ara minimiza
de calidad p
Carranza.

r t o H u b d e Sudamricdaamrica, en virtud
Callao: Pue el puerto Hub
de Su
ertirse en se habr o de 2015
a llao va rumbo a conv PM Term ina ls. Para ener ficando una
El C
esi n a d judicada a A b a jo , d e 5 en total, signi
a la conc etapas de tra
dos primeras
finalizado las d dlares.
e
307 millones
inversin de tipropsito
en el term inal norte mul
julio de 2011
es iniciadas en as a 36 Hs.
Las operacion el rea d e 16.2 hectre
p liar
permitirn am

CISMID:
Bodas de
Plata
El centro Peruano Japones de
Monitoreo Ssmico y Mitigacin
de Desastres (CISMID) de la FIC-
UNI celebr sus Bodas de Plata
internacionales.

26 de LIMA

CAPITULO DE INGENIERIA CIVIL
Conferencia: ANLISIS Y DISEO
DE EDIFICIOS EMPLEANDO
SISTEMAS MODERNOS DE
PROTECCIN SSMICA
DISIPADORES DE ENERGA,
Expositor: Ing. Alejandro Muoz
Pelez
3 de octubre 2012, 18:30 h.
Auditorio A.
Foro: AVANCES TECNOLGICOS
EN INGENIERA APLICADOS A
LA GESTIN DEL RIESGO DE
DESASTRES. Expositores: PhD.
Ing. Miguel Estrada, Dr. Ing.
Zenn Aguilar Bardales, MSc.
Ing. Alberto Bisbal,
11 octubre, 18:30 h. Auditorio A.
Informes: Telf. 202-5029, Email:
civil@ciplima.org.pe
CAPITULO DE INGENIERIA
ECONOMICA
XXXVI CURSO TALLER:
PROYECTOS DE INVERSIN
PBLICA (SNIP)
2, 4, 9, 11, 16 Y 18 de octubre
2012, 18:30-22:00 h.
Expositor: Ing. Juan Oscar
Carbonel.
Taller MS PROJECT 2010
ENFOQUE PMI
2, 4, 9, 11, 16, 18, 23 y 25 de
octubre 2012, 18:00 - 22:00 h.
Expositor: Ing. Paul Villacorta.
II CURSO TALLER: EXCEL 2010
GESTIN DE OPERACIONES
EJECUTIVAS
20, 27 de octubre y 3, 10, 17 de
noviembre 2012. 15:00 19:30 h.
Informes: Telf. 202-5055, Email:
ingeconomica@ciplima.org.pe.
CAPITULO DE INGENIERIA DE
INDUSTRIAS ALIMENTARIAS Y
AGROINDUSTRIA
Curso: GESTIN DE PROYECTOS
PMI (requisito para la certificacin
PMP)
23 y 30 de setiembre y 07, 14,
21,28 de octubre de 2012, 9.00
15:00 h.
Expositor: Ing. CIP Paul Villacorta
Chvez. Aula: B-201
Informes: Telf. 202-5014, Email:
alimentarias@ciplima.org.pe
CAPITULO DE INGENIERIA
AGENDA
SETIEMBRE 2012
METALURGIA
Actividades
SEMANA DE INGENIERA
METALRGICA
29, 30 y 31 de octubre, 18:30 h.
de los
Auditorio A.
Informes: Telf. 202-5049, Email:
metalurgia@ciplima.org.pe
Captulos
CAPITULO DE INGENIERIA DE
MINAS
9 CONGRESO NACIONAL DE
INGENIERIA DE MINAS, Trujillo, del
15 al 19 octubre.
Informes: Telf. 202-5059, Email:
minas@ciplima.org.pe
CAPITULO DE INGENIERIA
PESQUERA
CAMPEONATO RELMPAGO DE
FULBITO: 39 ANIVERSARIO DE
CREACIN DEL CAPTULO DE
INGENIERA PESQUERA
13 de octubre 2012, 14:00 a 17:00
horas Complejo Deportivo de la
Municipalidad de San Isidro,
39 ANIVERSARIO DE CREACIN
DEL CAPTULO DE INGENIERA
PESQUERA 5 octubre 2012, 18:30 h. EVENTO
Conferencias y Ceremonia de MUSICAL: UNA NOCHE PARA
RECORDAR Los 4 latinos Fusin
Reconocimiento a Ingenieros
Pop Opera.
Pesqueros
3, 5, 10, 12, 15 octubre, Lu - Mi - Vi
25 y 26 de octubre 2012, 19:00 h.
de 7:00 p.m. a 10:00 p.m.
Auditorio CDLIMA
Curso Taller: SISTEMAS DE
Curso -Taller: ELABORACIN
GESTION AMBIENTAL ISO 14001
DE ESTUDIOS DE IMPACTO
11, 16, 18, 23, 25, 30 octubre 2012
AMBIENTAL
HORA: Ma - Ju de 7:00 p.m. a
Expositor: Ing. CIP Julio Taipe
10:00 p.m.
Vsquez. 29, 30, 31 de octubre
2012, 18:00 a 22:00 h. CURSO TALLER: CONTROL
ESTADSTICO DE CALIDA Y
Informes: Telf. 202-5019, Email:
PROCESOS
pesqueros@ciplima.org.pe
15, 17, 19, 22, 24, 26 octubre 2012
CAPITULO DE INGENIERIA
SANITARIA Y AMBIENTAL HORA: Lu - Mi - Vi de 7:00 p.m. a
10:00 p.m.
Curso Regional de Diseo de
CURSO TALLER: GESTION DE
Plantas de Filtracin de Plantas
PROYECTOS APLICADOS LOS
(PFR) de Tecnologa Apropiada.
FUNDAMENTOS DEL PMBOK
Del 15 al 25 octubre 2012, 08:30 am.
29, 31, octubre, 05, 07, 09
Informes: Telf. 202-5050, Emails:
noviembre 2012
sanitaria@ciplima.org.pe,
HORA: Lu - Mi - Vi de 7:00 p.m. a
vmaldonado@ingenieriasanitaria.
10:00 p.m.
com, lidiadevargas@yahoo.com.
Curso Taller: GESTION
30 Setiembre, 13, 20, 27 octubre,
ESTRATEGICA DE RECURSOS
9:00 p.m. a 13:00 h.
HUAMANOS POR COMPETENCIAS
CURSO TALLER: FORMULACION Y
EVALUACION DE PROYECTOS DE
INVERSION PRIVADA.
REVISTA DEL COLEGIO DE INGENIEROS DEL PER - CD LIMA 27
AVISO