CAPTULO VI

RED DE DESAGE, RED DE VENTILACIN Y

EVACUACIN DE AGUAS PLUVIALES
6.1. GENERALIDADES
Son las tuberas que permiten la evacuacin de las
aguas servidas, o aguas negras, o aguas residuales,
que provienen del uso humano en los edificios. Estas
redes se conectan a la conexin domiciliaria del
alcantarillado pblico

6.2. COMPOSICIN
Estn compuestos de los aparatos sanitarios, trampas o
sifones, redes interiores, redes exteriores y la conexin
domiciliaria

6.3 SIMBOLOGA
6.4 INSTALACIONES DE DESAGE EN INTERIORES

6.4.1 DESCRIPCIN
Son las redes de desage que se encuentran dentro del
edificio, desde los aparatos sanitarios hasta las cajas
de registro exteriores

6.4.2 COMPONENTES
Estas redes comprenden los aparatos sanitarios,
trampas, accesorios, sumideros, registros roscados,
montantes, tubos de ventilacin
6.5 DISEO DE REDES DE DESAGE EN INTERIORES

6.5.1 UNIDADES DE DESCARGA

Cada aparato sanitario tiene una unidad de descarga a
la red de desage, con esta unidad se disean las
redes. Los aparatos sanitarios tienen una trampa.
El RNE proporciona todas las tablas de diseo para
redes interiores y exteriores.
UNIDADES DE DESCARGA POR APARATO SANITARIO
UNIDADES DE
TIPO DE APARATOS
DESCARGA
Tina 23
Lavadero de ropa 2
Bidet 3
Ducha privada 2
Ducha pblica 3
Inodoro con tanque 4
Inodoro con vlvula 8
Lavadero de cocina 2
Lavadero con triturador de basura 3
Bebedero 1
Sumidero 2
Lavatorio 12
Urinario de pared 4
Urinario de piso 8
Urinario corrido 4
Cuarto de bao con tanque 6
Cuarto de bao con vlvula 8
 UNIDADES DE DESCARGA PARA APARATOS
NO ESPECIFICADOS
Dimetro de la tubera de Unidaes de descarga
descarga del aparato correspondiente

1 1/4" o menor 1
1 1/2" 2
2" 3
2 1/2" 4
3" 5
4" 6

Para los casos de aparatos con descarga continua, se calcular a

razn de una unidad por cada 0.03 1/seg. de gasto.
6.5.2 DISEO DE DESAGES INTERIORES HORIZONTALES
Y MONTANTES
NUMERO MAXIMO DE UNIDADES DE DESCARGA QUE PUEDEN SER CONECTADOS
A LOS CONDUCTOS HORIZONTALES DE DESAGE Y A LAS MONTANTES
Nmero mximo de unidades que pueden ser conectados
a
Dimetro del Cualquier Montantes Montantes de ms de 3
tubo horizontal de 3 pisos pisos
de desage de altura Total en la Total por
(X) montante piso
1 1/4" 1 2 2 1
1 1/2" 3 4 8 2
2" 6 10 24 6
2 1/2" 12 20 42 9
3" 20 30 60 16
4" 160 240 500 90
5" 360 540 1100 200
6" 620 960 1900 350
8" 1400 2200 3600 600
10" 2500 3800 5660 1000
12" 3900 6000 8400 1500
15" 7000 - - -

(X) No incluye los ramales del colector del edificio.

6.6 INSTALACIONES DE DESAGE EN EXTERIORES

6.6.1 DESCRIPCIN
Son las redes de desage que se instalan fuera del
edificio, reciben las aguas residuales de las redes
interiores y la transportan hasta la conexin domiciliaria

6.6.2 COMPONENTES
Comprenden las tuberas de redes exteriores y las cajas
de registro
6.6.3 DISEO PARA DESAGES EXTERIORES

NUMERO MAXIMO DE UNIDADES DE DESCARGA QUE PUEDE SER CONECTADO

A LOS COLECTORES DEL EDIFICIO

Pendiente
Dimetro del tubo en
pulgadas
1% 2% 4%

2" - 21 26
2 1/2" - 24 31
3" 20 27 36
4" 180 216 250
5" 390 480 575
6" 700 840 1000
8" 1600 1920 2300
10" 2900 3500 4200
12" 4600 5600 6700
15" 8300 10000 12000
VELOCIDADES APROXIMADAS PARA PENDIENTES Y DIAMETROS CONOCIDOS

Pendiente

0 Velocidad en m/seg.

0.25% 0.50% 1.04% 2.08% 4.16%

3" 0.88 1.24 1.76 2.49 3.53

4" 1.02 1.44 2.03 2.88 4.02
6" 1.24 1.76 2.49 3.53 5.00
8" 1.44 2.03 2.88 4.07 5.75
10" 1.61 2.28 3.23 4.56 6.44
12" 1.76 2.49 3.53 5.06 7.06
EJEMPLO
Un edificio de 5 pisos, calcular los dimetros de las
redes de desage en PVC de la montante con su
dimetro de cada piso y la red de desage exterior,
como se muestra en el esquema del edificio.
El 1er. Piso tiene 2 departamentos y un gimnasio, cada
departamento con 2 baos completos, un bao social,
un lavadero de cocina, un lavadero de ropa y 4
sumideros; el gimnasio tiene 8 inodoros, 8 lavatorios, 4
urinarios de pared, 8 duchas y 4 sumideros.
El 2do., 3ro., y 4to. piso tienen 4 departamentos por
piso, cada departamento con 3 baos completos, un
bao social, un lavadero de cocina, un lavadero de ropa
y 5 sumideros.
El 5to. piso tiene 4 departamentos, cada departamento
con 4 baos completos, un bao social, un lavadero
de cocina, un lavadero de ropa y 6 sumideros.
Dep 5to. piso Dep. 4, 3, 2 piso
B. C. 4 x 6 u.d. = 24 u.d. 3 x 6 u.d. = 18 u.d.
B.S. 1 x 4 u.d. = 4 1x5 = 5
4x4 = 16 1x2 = 2
L.C. 1x2 = 2 1x2 = 2
L.R. 1x2 = 2 5x2 = 10
Sumid 6 x 2 = 12 37
45 u.d.

Dpt. 1er. piso Gimnasio

B.C. 2 x 6 = 12 u.d. Inodoros 8x4 = 32 u.d.
B.S. 1 x 5 = 5 Lavatorios 8x2 = 16
L.C. 1 x 2 = 2 Urinarios 4x4 = 16
L.R. 1 x 2 = 2 Duchas 8x3 = 24
Sumid 4 x 2 = 8 Sumideros 4x2 = 8
29 u.d. 96 u.d
6.7 CONEXIN DOMICILIARIA DE DESAGE
Es la conexin que une la caja de registro de desages
del predio o edificio a la red de alcantarillado, con un
dimetro no mayor que l
6.8 TRAMPAS

6.8.1 DESCRIPCIN

Las trampas que tambin se les denomina sifones, son

accesorios que se instalan en las redes de desage con
la finalidad de que almacenen agua unos 5 cm. mnimo
de altura en forma constante y permanente, formando un
sello de agua para evitar que pasen los malos olores a
los ambientes del edificio, producidos en las redes por la
descomposicin de las aguas residuales. Tambin
impiden el paso de insectos como araas, cucarachas y
otros.
6.8.2 CLASES DE TRAMPAS

Las trampas son del tipo S, P, U y se fabrican de PVC,

de plomo, cromados.
Deben tener un tapn de limpieza.
Se colocan en los orificios de descarga de los aparatos
sanitarios, a una distancia vertical no mayor de 60 cm.
hasta el vertedero de la trampa.
El inodoro y urinario de pared llevan incorporado la
trampa.
Se puede instalar una sola trampa para dos o tres pozas
de lavaderos de ropa y de cocina.
6.8.3 DIMETRO DE LAS TRAMPAS

DIAMETRO MINIMO DE LA TRAMPA PARA DIVERSOS

APARATOS SANITARIOS

Tipo de artefacto Dimetro mnimo de la trampa

Tina 1 1/2" - 2"

Lavadero de ropa 1 1/2"
Bidet 1 1/2"
Ducha privada 2"
Ducha pblica 2"
Escupidero de dentista 1 1/4"
Esterilizador con tubera de alimentacin de 1/2" 1 1/2"
Inodoro de tanque 3"
Inodoro de vlvula 3"
Lavadero 1 1/2"
Lavadero con triturador de basura 2"
Bebedero 1"
Sumidero 2"
Lavatorio 1 1/4"
Lavaplatos mecnico-domstico 2"
Urinario de pared 1 1/2"
Urinario de piso 2"
6.9 REGISTROS

6.9.1 DESCRIPCIN
Los registros son accesorios que permiten realizar la
limpieza de las tuberas de desage horizontales.

6.9.2 CLASES DE REGISTROS

Se tienen los registros roscados y las cajas de registro

6.9.3 REGISTROS ROSCADOS

Los registros roscados son accesorios de fierro fundido o
de bronce, con tapas del mismo material con rosca para
tener un cierre hermtico, en su tapa tienen una ranura que
facilita su apertura. Las tapas son de un espesor de 4.8
mm (3/46). Su dimetro es igual a la red de desage en
que se instalan, la distancia mnima entre el tapn del
registro y la pared debe ser de 45 cm para tuberas de 4
o ms y de 30 cm para tuberas de 3 o menos.
6.9.4 CAJAS DE REGISTRO

Es una caja rectangular que se instala en las redes de

desage exteriores al edificio y que tiene dos finalidades
permitir la limpieza de la red y cambiar la direccin del
flujo.

TABLA DE DIMENCIONES

Dimensiones interiores Dimetro Profundidad

De la caja mximo mxima
10 x 24 4 0,60 m
12 x 24 6 0,80 m
18 x 21 6 1,00 m
24 x 24 8 1,20 m
6.10 REDES DE VENTILACIN

6.10.1 ALCANCES
Son las tuberas verticales destinadas a la ventilacin de
las redes de desage, para que no se produzca malos
olores, vacos o presiones dentro de la tubera y rompan
los sellos de agua creados por la trampas o sifones.

Los tubos horizontales de ventilacin deben tener una

pendiente mnima del 1% hacia la red de desage o
montante, para que el agua que se condensa en la
tubera se evacue.

La ventilacin que est conectada a un tramo horizontal

de desage, deben tener un ngulo no menor de 45, y
una altura no menor de 15 cm. por encima del nivel de
rebose de los aparatos sanitarios que ventile.
 Para cada dimetro de tubera de desage, debe tener
una distancia mxima entre la salida del sello de agua y
el tubo de ventilacin.

Dimetro del conducto de desage Distancia mxima entre el sello de

del aparato sanitario agua y el tubo de ventilacin

1 1/2" (3.81 cms.) 1.10 m.

2" (5.08 cms.) 1.50 m.
3" (7.62 cms.) 1.80 m.
4" (10.16 cms.) 3.00 m.

6.10.2 DISEO DE REDES DE VENTILACIN

El tubo de ventilacin no podr ser menor del doble del
dimetro de la red de desage
 DIMENSIONES DE LOS TUBOS DE VENTILACION PRINCIPAL
Dimetro Unidades de DIAMETRO REQUERIDO PARA EL TUBO DE VENTILACION PRINCIPAL
de la descarga 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" 4" 5" 6" 8"
montante ventilados 3.18 3.81 5.08 6.35 7.62 10.16 12.7 15.24 20.32
cms. cms. cms. cms. cms. cms. cms. cms. cms.
Longitud mxima del tubo en metros

1 1/4" (3.18 cm.) 2 9.0

1 1/2" (3.81 cm.) 8 15.0 45.0
1 1/2" (3.81 cm.) 42 9.0 30.0 90.0
2" (5.08 cm.) 12 9.0 23.0 60.0
2" (5.08 cm.) 20 8.0 15.0 45.0
2 1/2" (6.35 cm.) 10 9.0 30.0
3" (7.62 cm.) 10 9.0 30.0 60.0 180.0
3" (7.62 cm.) 30 18.0 60.0 150.0
3" (7.62 cm.) 60 15.0 24.0 120.0
4" (10.16 cm.) 100 11.0 30.0 78.0 300.0
4" (10.16 cm.) 200 9.0 27.0 75.0 270.0
4" (10.16 cm.) 500 6.0 21.0 54.0 210.0
5" (12.70 cm.) 200 11.0 24.0 15.0 300.0
5" (12.70 cm.) 9.0 21.0 90.0 270.0
5" (12.70 cm.) 1,100 6.0 15.0 60.0 210.0
6" (15.24 cm.) 350 8.0 15.0 60.0 120.0 390.0
6" (15.24 cm.) 620 5.0 9.0 38.0 90.0 330.0
6" (15.24 cm.) 960 7.0 30.0 75.0 300.0
6" (15.24 cm.) 1,900 6.0 21.0 60.0 210.0
8" (20.32 cm.) 600 15.0 45.0 150.0 390.0
8" (20.32 cm.) 1,400 12.0 30.0 120.0 360.0
8" (20.32 cm.) 2,200 9.0 24.0 105.0 330.0
8" (20.32 cm.) 3,600 8.0 18.0 75.0 240.0
8" (20.32 cm.) 3,600 8.0 18.0 75.0 240.0
10" (25.40 cm.) 1,000 23.0 38.0 300.0
10" (25.40 cm.) 2,500 15.0 30.0 150.0
10" (25.40 cm.) 3,800 15.0 24.0 105.0
10" (25.40 cm.) 5,600 8.0 18.0 75.0
VENTILACIN DE APARATOS SANITARIOS INDIVIDUALES

Tipo de Aparato Sanitario Dimetro mnimo para la

ventilacin individual

Lavatorio, lavadero, lavadero de

ropa, tina, bidet, sumidero de
piso. 1 1/2"

Inodoro (WC) 2"

Cuando la ventilacin individual va conectada a un ramal
horizontal comn de ventilacin, su dimetro y longitud se
determinarn segn la siguiente tabla

DIAMETRO DE LOS TUBOS DE VENTILACION EN CIRCUITO Y DE LOS RAMALES

TERMINALES DE TUBOS DE VENTILACION INDIVIDUALES
Dimetro del ra- Nmero mximo Dimetro del tubo de ventilacin
mal horizontal de unidades de 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" 4" 5"
dee desage desage Mxima longitud del tubo de ventilacin (m).
1 1/2" 10 6.0
2" 12 4.5 12.0
2" 20 3.0 9.0
3" 10 6.0 12.0 30.0
3" 30 12.0 30.0
3" 60 4.8 24.0
4" 100 2.1 6.0 15.6 60.0
4" 200 1.8 5.4 15.0 54.0
4" 500 4.2 10.8 42.0
5" 200 4.8 21.0 60.0
5" 1100 3.0 12.0 42.0
6.11 PRUEBAS DE LAS TUBERAS DE DESAGE

6.11.1 ALCANCES
Las tuberas de los sistemas de desage de un edificio,
debe ser inspeccionada y garantizar su instalacin con la
prueba por el Residente de Obra.
La prueba debe hacer con la tubera vista, procediendo a
poner tapones a todos los orificios abiertos de la tubera,
excepto el del punto ms alto para verificar la prueba de
agua.

6.11.2 PRUEBA CON AGUA:

Se llena con agua la tubera por el punto ms alto,
marcando la altura del agua obtenida; el volumen debe
mantenerse constante durante 24 horas, si el agua no
descendi de la marca, la prueba resultante es
satisfactoria. Si presenta baja de volumen, debe hacerse
las correcciones necesarias en la tubera y repetir la
prueba.
6.11.3 PRUEBA DE HUMO:
Se deben cerrar todos los orificios abiertos y se conecta
una compresora de aire a la tubera, llenando la tubera
con aire, hasta alcanzar en el manmetro una presin
uniforme de 0.7 Kg./cm2, manteniendo constante la
presin durante 15 minutos sin adicionar aire.

Si en el manmetro no baja la presin el resultado es

satisfactorio; caso contrario, se proceder a la correccin
necesaria en la tubera y debe repetirse la prueba hasta
eliminar las prdidas de aire.

Las pruebas deben ser anotadas en el Cuaderno de Obra

para contar con una certificacin.