Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Autores:
ENERO 2016
1
ndice
INTRODUCCIN : ....................................................................................................................................................3
1. NORMAS VANCOUVER:................................................................................................................................4
1.1. TIPOGRAFA:..................................................................................................................................................... 4
1.2. CITAS.................................................................................................................................................................. 4
1.3. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS: ............................................................................................................... 5
1.3.1. Ejemplos de referencias bibliogrficas: ........................................................................................ 6
BIBLIOGRAFA: .........................................................................................................................................................30
2
Introduccin:
Uno de los segmentos ms importantes de una produccin cientfica es la
(llamadas APA por sus siglas en ingls) para las carreras de Psicologa y
(tesinas) y posgrado (tesis). Adems de ser las mismas normas que solicitan las
3
1. Normas Vancouver:
Mdicas (ICMJE), que elabor sus recomendaciones basadas en las Normas Vancouver, en
1.1. Tipografa:
La bibliografa segn las normas Vancouver se deber redactar con la siguiente tipografa:
1.2. Citas
Las citas dentro del texto deben ser colocadas en superndice sin parntesis. Cuando son
citaciones textuales se colocan entre comillas fuera del texto, colocando el nmero en
4
- Idealmente se deben consultar documentos completos y no sus resmenes.
- Las tablas y figuras se citaran con superndice en la parte inferior de las mismas.
Ejemplo:
Directas:
Si se estudia cada una de las variables, se podr observar que el ndice aportado por el
Indirectas: Corresponde a mencin de ideas de un autor con las palabras del que redacta el
Ejemplo:
Cuando el documento a citar fue elaborado por tres o ms autores, se coloca el apellido al
5
1.3.1. Ejemplos de referencias bibliogrficas:
A continuacin se presentan ejemplos de las referencias ms utilizadas:
- Libro
1- Fauci AS, Kasper DL, Braunwald E, Hauser SL, Longo DL, Jameson JL, Loscalzo J,
editors. Harrisons principles of internal medicine. Vol 1. 18th Ed. New York: McGraw
Hill; 2008.
6
- Captulo de libro
7
- Artculo de revista
Autores del artculo (6 autores mximo et al). Ttulo del artculo. Abreviatura de la
revista. Ao; Volumen (nmero): pginas.
8
- Artculo de revista en Internet
Autores del artculo (6 autores mximo et al). Ttulo del artculo. Abreviatura de la
revista [Inte rnet]. Ao [fecha de consulta]; Volumen (nme ro): pginas. Disponible
en: URL del artculo
Volumen
Pginas
Autor/es. Ttulo. [Inte rnet]. Volumen. Edicin. Lugar de publicacin: Editorial; fecha
de publicacin. [Fecha de ltima actualizacin; fecha de nuestra consulta]. Disponible
en: URL
9
- Pgina web (sede web)
10
2. Normas APA: APA (N. 6- 2012)
Las reglas de estilo APA rigen la redaccin cientfica en las Ciencias Sociales
y de la conducta, aunque su uso se ha extendido a otras disciplinas. Establecen
los estndares para la diseminacin del conocimiento cientfico de forma clara,
precisa y uniforme, siguiendo los principios ticos y legales del derecho de autor.
2.1. Tipografa:
Mrgenes: 1 de margen
11
2.2. Citas:
Citas textuales
Consiste en hacer una sntesis de lo que un autor seala, pero redactada con
las palabras del investigador y se debe indicar la fuente. Se coloca el apellido del
autor y el ao de publicacin, cuando se parafrasea.
Ejemplo:
El marco terico ayuda a visualizar los errores que han
cometido otros en investigaciones semejantes (Sampieri,
2004), lo cual ayuda a no recorrer otra vez caminos
equivocados y ganar tiempo.
Citas de citas
Sean textuales o ideolgicas, que se hace n sobre una obra, citada en otra
obra, deben indicar el autor y la obra original, as como el autor que la cita y la
obra donde lo hace.
12
Ejemplo:
El marco terico ayuda a visualizar los errores que han cometido
otros en investigaciones semejantes (Sampieri, 2004, citado por
Prez, E. Datos y referencias), lo cual ayuda a no recorrer caminos
equivocados y ganar tiempo.
Elementos:
Apellido del autor: Solo el primer apellido o el apellido ms conocido.
Ao del texto citado: Entre parntesis va el ao en que se public el texto
citado.
Cita: Entre comillas dobles se transcribe el texto a citar.
Pgina: Al final de la cita, entre parntesis, se pone la pgina del libro o
artculo que fue citado.
13
Cita textual de menos de 40 palabras con nfasis en el texto
Elementos:
14
Cita textual de ms de 40 palabras con nfasis en el autor:
Elementos:
Apellido del autor: Solo el primer apellido o el apellido ms conocido.
Cita: sin comillas, en un prrafo aparte se transcribe el texto a citar, finaliza con
punto.
15
Pgina: Al final de la cita, entre parntesis, se pone la pgina del libro o artculo
que fue citado.
16
Elementos:
Cita: sin comillas, en un prrafo aparte se transcribe el texto a citar, finaliza con
punto.
Datos de la cita
Citas parafraseadas
Elementos:
Apellido del autor, seguido por coma y ao de la publicacin, todo esto entre
parntesis. Ejemplo: (Rojas, 2013)
17
Basadas en el texto:
Basadas en el autor:
18
Reglas segn cantidad de autores.
Las citas deben crearse dependiendo del nmero de autores como se describe
a continuacin.
Dos autores
En este caso la primera vez que se hace la cita se debe escribir todos los
apellidos de los autores. Despus solo se debe citar al primer autor y se debe
agregar et al..
o Cita textual: Castiblanco, Gutirrez y Rojas (2013). () Castiblanco et al.
(2013).
o Cita parafraseada: (Castiblanco, Gutirrez y Rojas, 2013). (.) (Castiblanco
et al.,2013)
Seis o ms autores:
19
Annimo
Autor corporativo
Son todos los textos que sirven de apoyo deben ser citados en orden
alfabtico y ser colocados al final de la investigacin, cada uno con una sangra
de 3 espacios y a doble espacio; nunca al pie de pgina. No se debe omitir
ninguna obra por poco que se haya tomado de ella; tambin se incluyen las que
sirvieron de apoyo aunque no se hayan extrado frases; pero no se deben incluir
obras no consultadas para hacerla ms amplia. Se escriben con sangra.
20
2.3.1. Ejemplos de referencias bibliogrficas:
Libros
Apellido del autor, coma, inicial/es del nombre, punto, fecha entre parntesis,
punto, ttulo en letra cursiva, punto, nmero de edicin (a partir de la 2), lugar de
edicin, dos puntos, editorial, punto.
Ejemplos:
Nota: la conjuncin "y" separa los nombres si son dos autores; pero los
primeros dos nombre se separan con punto y coma, y el tercero con y,
cuando son tres. O bien, se pone el primer nombre, seguido de la
abreviatura latina "et al", cuando son ms de tres.
21
Libro sin autor
Captulos de libros
Un artculo
Apellido autor, inicial nombre. "Ttulo del artculo". Ttulo de la revista. Ao.
Volumen. (Nmero): Pginas del artculo inicial y final inclusive.
Ponencia
22
Manuscrito no publicado
Comunicacin personal
Documentos en Internet
Medios audiovisuales
23
2.4 Lista de referencias
Consideraciones generales
Orden alfabtico por la primera letra de la referencia
Obras de un mismo autor se ordenan cronolgicamente
Cada referencia tiene el formato de prrafo francs (hanging indent) y a
doble espacio.
Documentos electrnicos
No hay que incluir el nombre de la base de datos donde se encontr el
artculo, pero s en el caso de las tesis y los libros electrnicos.
No se incluye la fecha en que se recuper el artculo
No se escribe punto despus de la direccin Web (URL) Digital Object
Identifier (DOI)
Serie alfanumrica nica asignada por la editoria l a un documento en
formato electrnico
Identifica contenido
Provee un enlace consistente para su localizacin en Internet
Actualmente, no todos los documentos tienen DOI, pero si lo tienen hay que
incluirlo como parte de la referencia
24
2.5 Recomendaciones generales:
Las tablas
Estadsticas y matemticas
25
Se numeran las ecuaciones de forma centrada, usando nmeros dentro de
parntesis ubicados a la derecha.
Comillas dobles
Parntesis
Se usan para:
26
Nmeros
Las cifras del uno al nueve se escriben en palabras y todas las superiores se
escriben como nmeros. Excepto una unidad de medida o porcentajes: 2%, 27
m., $4, 4 aos, etc. Nmeros para: escala Likert de 5 tems, 7 puntos, etc.
El cero antes del punto decimal cuando los nmeros son menores a uno, excepto
cuando ste no puede ser mayor a la unidad, ej. niveles de significacin
estadstica, correlaciones y proporciones. (r = -.86; p < .01).
Pies de pgina
27
3. Herramientas tecnolgicas para generacin de citas y
referencias bibliogrficas:
Zotero:
Esta es una herramienta de investigacin, la cual una vez instalada, percibe el
contenido de tu buscador, y con solo un click, te permite guardarlo en su propia
carpeta. Ya en la carpeta, facilita la produccin de citas y referencias
bibliogrficas, ya que las crea de manera automatizada.
Descarga:
Disponible en: https://www.zotero.org/
Pgina oficial de la herramienta.
Como utilizarlo:
Para utilizarlo adecuadamente, debes conocer con que sistema operativo trabaja
tu computadora; a continuacin te presentamos el funcionamiento con dos de los
sistemas ms utilizados:
28
Sistema operativo El Capitn (computadoras Apple):
29
Bibliografa:
Bibliografa Vancouver
BIBLIOGRAFA, APA
30