083 - EIA Las Bambas Al 08.09.10-End

Decenio de las Personas con Discapacidad en el Per
Ao de la Consolidacin Econmica y Social del Per

INFORME N -2010-MEM-AAM/EAF/PRR/YBC/WAL/MES/CMC/RST/ JCV/RBG/RBC/ARP
Seor Director : Ing. Felipe Ramrez Delpino

Asunto : Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Las Bambas presentado
por Xstrata Tintaya S.A.
Referencia : Escrito N 1991091 (11.06.10), Escrito N 1993949 (28.05.10),
Escrito N 1997603 (10.06.10), Escrito N 1998459 (10.06.10),
Escrito N 2022761 (25.08.10), Escrito N 2023451 (31.08.10).
En relacin a los documentos de la referencia informamos a Ud. lo siguiente:
1.ANTECEDENTES
1.1.Solicitudes anteriores:
1.1.1.Mediante R.D. N 086-2008/MEM-AAM del 28 de febrero de 2008, se otorg a Xstrata Tintaya
S.A. (Xstrata) la certificacin ambiental correspondiente a la Evaluacin Ambiental (EA) del
proyecto Las Bambas, para desarrollar 750 sondajes diamantinos en las concesiones
mineras Charcas, Ferrobamba, Sulfobamba y Chalcobamba.
1.1.2.Mediante R.D. N 129-2006/MEM-AAM del 21 de marzo de 2006, se aprob la primera
modificacin de la EA del proyecto Las Bambas, donde se consider realizar 475 sondajes
diamantinos adicionales.
1.1.3.Mediante R.D. N 020-2008/MEM-AAM del 25 de enero de 2008, se aprob la segunda
modificacin de la EA del proyecto Las Bambas, donde se consider la habilitacin de
instalaciones complementarias en el campamento de Ferrobamba.
1.1.4.Mediante R.D. N 105-2008/MEM-AAM del 06 de mayo de 2008, se aprob la tercera
modificacin de la EA del proyecto Las Bambas, donde se consider realizar 766 sondajes
diamantinos adicionales y ampliar el campamento minero, adems de ampliar el plazo de
ejecucin de febrero de 20091 a marzo de 2011.
1.1.5.Mediante R.D. N 162-2010/MEM-AAM del 11 de mayo de 2010, se aprob la cuarta modificacin
del Estudio de Impacto Ambiental Semi Detallado (EIAsd) del proyecto Las Bambas, donde
se consider realizar 121 sondajes diamantinos y 45 sondajes adicionales para fines
geotcnicos.
1.2.Solicitud actual:
1.2.1.Mediante escrito N 1991091 del 11 de junio de 2010, Xstrata present a la Direccin General de
Asuntos Ambientales Mineros (DGAAM) del Ministerio de Energa y Minas (MINEM), el Estudio
de Impacto Ambiental (EIA) del Proyecto Las Bambas, elaborado por la empresa consultora
Golder Associates S.A. Adicionalmente present el Plan de Participacin Ciudadana (PPC) y el
Resumen Ejecutivo (RE).
1.2.2.Con Auto Directoral N 208-2009-MEM-AAM del 20 de mayo de 2010, la DGAAM requiri a
Xstrata que cumpla con subsanar las observaciones formuladas en el Informe N 496-2010-
MEM-AAM/EAF/YBC/RBG/ARP/ACHM, resultado de la evaluacin inicial del PPC y el RE del
EIA conforme a lo dispuesto en el artculo N 17 de la R.M. N 304-2008-MEM/DM.
1.2.3.Mediante escrito N 1993949 del 28 de mayo de 2010, Xstrata present a la DGAAM nuevos
ejemplares del PPC y RE del proyecto con la subsanacin de las observaciones realizadas
mediante Informe N 496-2010-MEM-AAM/EAF/YBC/RBG/ARP/ACHM.
1.2.4.Con Oficio N 881-2010/MEM-AAM del 31 de mayo de 2010, la DGAAM comunic a Xstrata la
conformidad del PPC y RE. Adjunto al Oficio se entreg los modelos de aviso de publicacin y
1
Fecha aprobada mediante R.D. N 085-2005/MEM-AAM (28.05.05).
GCM/ Pgina 1 de 41
Av. De las Artes Sur 260
www.minem.gob.pe San Borja, Lima 41, Per
T. (511) 6188700
carteles para hacer de conocimiento pblico el EIA y los mecanismos de participacin
ciudadana durante la etapa de evaluacin del proyecto.
1.2.5.Con Oficios N 905-2010/MEM-AAM y N 906-2010/MEM-AAM del 07 de junio de 2010, la
DGAAM invit a las DREM Cuzco y Apurimac, respectivamente, a los talleres participativos a
realizarse los das 21, 22 y 23 de junio de 2010 en el departamento de Cuzco.
1.2.6.Mediante escrito N 1997603 del 09 de junio de 2010, la Cooperacin Accin Solidaria para el
Desarrollo (CooperAccin) present a la DGAAM observaciones al EIA del Proyecto.
1.2.7.Mediante escrito N 1998459 del 10 de junio de 2010, Xstrata solicit a la DGAAM la
modificacin del da de realizacin de los talleres participativos de los das 21, 22 y 23 de
junio debido al pedido del alcalde del distrito de Coporaque.
1.2.8.Mediante escrito N 1999108 del 11 de junio de 2010, la Direccin General de Asuntos
Ambientales Agrarios del Ministerio de Agricultura (DGAA-AG), present a la DGAAM el Oficio
N 816-10-AG-DVM-DGAA-26232/10 mediante el cual adjunta la Opinin Tcnica N 235-10-
AG-DVM-DGAA-DGA conteniendo observaciones al proyecto.
1.2.9.Mediante escrito N 1999175 del 11 de junio de 2010, Xstrata present a la DGAAM los
siguientes documentos:
- Pginas completas de los avisos de publicacin en el diario oficial El Peruano del 03 de
junio de 2010, el diario Chaski de Apurimac y El Diario de Cuzco ambos del 04 de junio
de 2010, convocando a la audiencia pblica y talleres participativos del proyecto.
- Copia del contrato con las empresas Multiservicios Mallmanya y Servicios de Radio
Difusin, Radio Power AM, Radio Onda Ligui, Radio San Francisco 102.5 FM Stereo
Progreso Grau, Radio Alegra, Radio Doble AA104.8 FM 1 550 AM, Radio Emmar-
Vellille y Radio Coraje 1 550 AM 98.5 FM, para la difusin de los avisos radiales, con una
frecuencia de 05 avisos diarios.
- Cargos de presentacin del EIA y del RE conforme al artculo 19 de R.M. N 304-2008-
MEM/DM.
1.2.10.Con Auto Directoral N 244-2010-MEM-AAM del 11 de junio de 2010, la DGAAM aprueba la
solicitud de modificacin del da de realizacin de los talleres participativos de los das 21, 22 y
23 de junio a los das 02, 03 y 05 de julio y solicita a Xstrata cumpla con la respectiva
publicacin de la modificacin en el diario oficial El Peruano y en el diario de mayor
circulacin de las zonas influenciadas.
1.2.11.Con Oficios N 952-2010/MEM-AAM y N 953-2010/MEM-AAM del 11 de junio de 2010, la
DGAAM invit a las DREM Apurimac y Cuzco, respectivamente, a los talleres participativos a
realizarse los das 16, 17 y 18 de junio en el departamento de Apurimac.
1.2.12.Con Acta N 007-2010/MEM-AAM del 16 de junio de 2010, se realiz el primer Taller
Participativo del Proyecto, en el Centro de Capacitacin de la C.C. de Fuerabamba, distrito de
Challhuahuacho, provincia de Cotabambas, departamento de Apurimac.
1.2.13.Con Oficio N 986-2010/MEM-AAM del 17 de junio de 2010, la DGGAM remiti a la Autoridad
Nacional del Agua (ANA) una copia en versin digital del EIA a fin que emita opinin tcnica,
de conformidad con el artculo 81 de la Ley de Recursos Hdricos, Ley N 29338.
1.2.14.Con Acta N 008-2010/MEM-AAM del 17 de junio de 2010, se realiz el segundo Taller
Participativo del Proyecto, en el Instituto Superior Tecnolgico de Challhuahuacho en el distrito
de Challhuahuacho, provincia de Cotabambas, departamento de Apurimac.
1.2.15.Con Acta N 009-2010/MEM-AAM del 18 de junio de 2010, se realiz el tercer Taller
Participativo del Proyecto, en el Coliseo Cerrado Municipal en el distrito de Haquira, provincia
de Cotabambas, departamento de Apurimac.
1.2.16.Mediante escritos N 2005913 y N 2005915 del 01 de julio de 2010, Xstrata Copper Divisin
Sur del Per, solicit garantas para el normal desarrollo de la Audiencia Publica del 15 de julio
de 2010, al respecto, esta Direccin General prepar el proyecto de Oficio N 077-2010/MEM-
DM, solicitando al Ministerio del Interior designar efectivos policiales para dicho evento.
1.2.17.Con Acta N 015-2010/MEM-AAM del 02 de julio de 2010, se realiz el cuarto Taller Participativo
del Proyecto, en la Loza Deportiva de la I.E. N 56257 en el distrito de Colquemarca, provincia
de Chumbivilcas, departamento de Cuzco.
GCM/ Pgina 2 de 41
T. (511) 6188700
1.2.18.Con Acta N 016-2010/MEM-AAM del 03 de julio de 2010, se realiz el quinto Taller Participativo
del Proyecto, en la Loza Deportiva del Sector en el distrito de Velille, provincia de
Chumbivilcas, departamento de Cuzco.
1.2.19.Con Acta N 017-2010/MEM-AAM del 05 de julio de 2010, se realiz el sexto Taller Participativo
del Proyecto, en la Loza Deportiva Municipal en el distrito de Coporaque, provincia de Espinar,
departamento de Cuzco.
1.2.20.Con Acta N 020-2010/MEM-AAM del 15 de julio de 2010, se realiz la Audiencia Pblica del
Proyecto, en el Instituto Superior Tecnolgico de Challhuahuacho en el distrito de
Challhuahuacho, provincia de Cotabambas, departamento de Apurimac.
1.2.21.Mediante escrito N 2013268 del 21 de julio de 2010, el Lic. Javier Avila Molero (Evaluador
Externo) present a la DGAAM el primer Informe de Evaluacin correspondiente a la
evaluacin del componente social del Proyecto.
1.2.22.Con Oficio N 1168-2010/MEM-AAM del 26 de julio de 2010, la DGAAM solicit a la Direccin
General de Asuntos Socio Ambientales del Ministerio de Transportes y Comunicaciones
(DGASA-Transportes) emita opinin tcnica respecto a temas de su competencia, tendiendo
en cuenta la construccin de una carretera entre los sectores de Challhuahuacho (Apurimac) y
Espinar (Cuzco).
1.2.23.Con Oficio N 1169-2010/MEM-AAM del 26 de julio de 2010, la DGAAM solicit a la Direccin
Nacional de Urbanismo del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento (DNU-
Vivienda) emita opinin tcnica sobre el reasentamiento de la poblacin de la Comunidad
Campesina de Fuerabamba.
1.2.24.Con Memorando N 625-2010/MEM-OGGS del 22 de agosto de 2010, la Oficina General de
Gestin Social (OGGS) remiti a la DGAAM el Informe N 042-2010/MEM-OGGS/MRC
referido a la participacin de dicha Oficina General en la Audiencia Pblica del Proyecto.
1.2.25.Mediante escrito N 2020204 del 12 de agosto de 2010, CooperAccin present a la DGAAM
observaciones al EIA del Proyecto.
1.2.26.Mediante escrito N 2020236 del 12 de agosto de 2010, la Direccin Regional de Energa y
Minas (DREM) de Apurimac present a la DGAAM el Oficio N 349-2010-GR-
APURIMAC/DREM mediante el cual remite observaciones formuladas al EIA del Proyecto por
la C.C. de Pamputa.
1.2.27.Mediante escrito N 2020400 del 12 de agosto de 2010, el Centro Social Provincial Unin
Grauina present a la DGAAM el Oficio N 042-2010/CPUG conteniendo observaciones
formuladas al EIA del Proyecto.
1.2.28.Mediante escrito N 2020862 del 16 de agosto de 2010, la DREM de Apurimac present a la
DGAAM el Oficio N 355-2010-GR-APURIMAC/DREM mediante el cual remite observaciones
formuladas al EIA del Proyecto por el Colegio de Ingenieros del Per Consejo Departamental
Apurimac y por la Federacin nica de Campesinos de Grau.
1.2.29.Mediante escrito N 2020921 del 16 de agosto de 2010, el Ing Ricardo Sime (Monitor Socio
Ambiental de la OGGS) present a la DGAAM el Oficio N 09-2010/OGGS-MEM/ESCH
mediante el cual remite observaciones formuladas al EIA del Proyecto por los Centros
Poblados de Asacasi y Escohorno, entre otros.
1.2.30.Con Memorando N 652-2010/MEM-OGGS del 17 de agosto de 2010, la OGGS remiti a la
DGAAM observaciones formuladas al EIA del Proyecto por la Municipalidad Provincial de
Cotabambas y el Centro Poblado de Choquecca.
1.2.31.Mediante escrito N 2021306 del 18 de agosto de 2010, la DNU-Vivienda present a la DGAAM
el Oficio N 1026-2010-VIVIENDA/VMVU-DNU adjuntando el Informe N 113-2010-VIVIENDA-
VMDU/DNU/DOT mediante el cual emite Opinin Favorable respecto del reasentamiento de la
C.C. de Fuerabamba.
1.2.32.Mediante escrito N 2021535 del 19 de agosto de 2010, la DREM de Cuzco present a la
DGAAM el Oficio N 672-2010-GR-CUSCO-DREM mediante el cual remite observaciones
formuladas al EIA del Proyecto por diferentes grupos de inters de la zona de influencia del
Proyecto.
GCM/ Pgina 3 de 41
T. (511) 6188700
DGAAM el Oficio N 358-2010-GR-APURIMAC/DREM mediante el cual remite observaciones
formuladas al EIA por la Municipalidad Distrital de Grau.
1.2.34.Mediante escrito N 2021670 del 19 de agosto de 2010, la DREM de Cuzco present a la
DGAAM el Oficio N 670-2010-GR-CUSCO-DREM mediante el cual remite observaciones
formuladas al Proyecto por personas particulares.
1.2.35.Mediante escrito N 2022761 del 25 de agosto de 2010, Xstrata solicit a la DGAAM copia de
las observaciones presentadas por la sociedad civil al Proyecto, y con Oficio N 1367-
2010/MEM-AAM del 27 de agosto de 2010, se le remiti copia de la documentacin solicitada,
adicionalmente se le remiti copia de la opinin tcnica de la DGAA-AG, para su conocimiento
y absolucin.
DGAAM el Oficio N 376-2010-GR-APURIMAC/DREM, en el cual se adjunta el Oficio N 030-
ASDEG-K-2010 presentado por la Asociacin para el Desarrollo de Grau por Las Bambas
Qorinchis mediante el cual seala algunos comentarios y fundamentos acerca del desarrollo
de la Audiencia Pblica del Proyecto.
2.DE LA PARTICIPACIN CIUDADANA

De acuerdo a las normas de participacin ciudadana que aplican al presente Estudio de
Impacto Ambiental, el D. S. N 028-2008-EM y la R. M. N 304-2008-EM/DM, la DGAAM ha
recepcionado los siguientes documentos con observaciones al proyecto, las cuales fueron
remitidas al titular mediante el Oficio N 1367-2010/MEM-AAM del 27 de agosto de 2010, para
su correspondiente descargo tcnico/legal, los escritos enviados al titular se listan a
continuacin:
1. Escrito N 1997603 del 09 de julio de 2010, presentado por la Cooperacin Accin
Solidaria para el Desarrollo.
2. Escrito N 2020204 del 12 de agosto de 2010, presentado por la Cooperacin Accin
Solidaria para el Desarrollo.
3. Escrito N 2020236 del 12 de agosto de 2010, presentado por la Comunidad Campesina
de Pamputa, a travs de la DREM de Apurimac.
4. Comunicacin Fax N 084830424 del 13 de agosto de 2010, presentado por la
Municipalidad Provincial de Chumbivilcas.
5. Escrito N 2020862 del 16 de agosto de 2010, presentado por la DREM de Apurimac,
conteniendo observaciones de:
- Colegio de Ingenieros del Per Consejo Departamental de Apurimac
- Federacin nica de Campesinos de Grau (FEUCAG).
6. Escrito N 2020921 del 16 de agosto de 2010, presentado por el Ing. Ricardo Sime
(Monitor Socio Ambiental de la OGGS) conteniendo observaciones de:
- Centro Poblado de Asacasi.
- Ing. Jos Carlos Bustamante Cruz, co-propietario de los predios Socorro y Libertad,
reiterado nuevamente mediante escrito N 2021670 del 19 de agosto de 2010, mediante
la DREM de Cuzco.
- Sr. Vctor Limaypuma Ccoricasa.
- Comunidad Campesina de Escohorno.
- Sr. Abel Cruz Castro y herederos de la propiedad Chuycuni, reiterado nuevamente
mediante escrito N 2021670 del 19 de agosto de 2010, mediante la DREM de Cuzco.
7. Memorando N 652-2010/EM-OGGS del 17 de agosto de 2010, presentado por la OGGS,
- Municipalidad Provincial de Cotabambas
- Centro Poblado Choquecca.
8. Escrito N 2031535 del 19 de agosto de 2010, presentado por la DREM de Cuzco,
- Julia Reyme Cruz, co-propietaria del predio Socorro.
- Centro Bartolom de las Casas.
- Municipalidad Provincial de Chumbivilcas.
GCM/ Pgina 4 de 41
T. (511) 6188700
9. Escrito N 2021622 del 19 de agosto de 2010, presentado por la DREM de Apurimac,
conteniendo las observaciones de la Municipalidad Distrital de Progreso Grau.
3.EVALUACIN
3.1.Objetivo:
El objetivo del Proyecto es operar un nuevo yacimiento denominado Las Bambas,
ubicado en la zona de los depsitos de skarn de cobre (molibdeno y oro)
relacionados con los sistemas tipo prfido del sudeste del Per, el cual est
conformado por tres tajos de explotacin: Ferrobamba, Chalcobamba y
Sulfobamba. Las reservas de mineral se estiman en 877 Mt con una ley promedio
de cobre de 0,72% y de molibdeno de 169 ppm.
3.2.Ubicacin:
El rea del proyecto se ubica polticamente en los distritos de Challhuahuacho y Progreso de
las provincias de Cotabambas y Grau, respectivamente, ambos en el departamento de
Apurimac; geogrficamente el rea se encuentra en la divisoria de los drenajes de los ros
Vilcabamba (hacia el oeste y Punanqui (hacia el Este) ambos pertenecientes a la cuenca del
ro Apurimac.
El acceso al rea del proyecto se realiza mediante 04 rutas:
Ruta 1: Cusco Yaurisque Mara Capacmarca Challhuahuacho Proyecto, haciendo
un recorrido total de 250km.
Ruta 2: Cusco Cotabambas ahuinlla Pamputa Fuerabamba Proyecto, haciendo
un recorrido total de 204.9km.
Ruta 3: Arequipa Imata Tintaya Santo Tomas Haquira Challhuahuacho Proyecto,
haciendo un recorrido total de 446.4km.
Ruta 4: Lima Nazca Puquio Abancay Cotabambas Tambobamba Challhuahuacho
Proyecto, haciendo un recorrido total de 1060.9km.
3.3.Autorizaciones y Permisos:
Xstrata seala contar con permiso de la Comunidad Campesina de Fuerbamba, para el uso
del terreno superficial hasta el 31 de diciembre de 2010, asimismo el 23 de enero de 2010 se
firm el Acuerdo de Negociacin de Reasentamiento entre Xstrata y la C.C. de Fuerabamba,
en el cual se establece que la comunidad permutar a favor de Xstrata 4 774 ha a cambio de 8
700 ha que Xstrata deber otorgar a favor de la comunidad.
Xstrata seala contar con licencia de funcionamiento de dos polvorines tipo B, para el
almacenamiento de explosivos y accesorios de voladura a travs de la R.D. N 2444-2007-IN-
1703-2.
Xstrata seala contar con autorizacin para el almacenamiento de combustible Diesel2 para
una capacidad total de 20 514 gl a travs de la Constancia N 001-CDFJ-03-2007.
3.4.Descripcin del rea del proyecto:
El proyecto involucra tres reas: el rea de mina y plata, el rea de mineroducto y el rea de
recepcin de los concentrados (en la unidad Tintaya).
3.4.1.rea Las Bambas.-
3.4.1.1.Aspecto Fsico.-
Metereologa.- El Proyecto cuenta con 4 estaciones metereolgicas locales (Fuerabamba,
Pamputa, Huanacopampa y Progreso) con 04 aos de registro y 10 estaciones regionales,
entre ellas la ms cercana es la estacin Tambobamba, mediante las cuales se determinado la
precipitacin pluvial del rea en 1 219 mm.
Geomorfologa.- Se han identificado 15 unidades geomorfolgicas, las cuales han sido
clasificadas segn sus rasgos fsicos determinantes, por otro lado la evaluacin estadstica de
los peligros geolgicos y geo-hidrolgicos indican que la erosin fluvial constituye el peligro
geolgico ms comn.
Geoqumica.- Se espera que el material estril y los tajos abiertos de los depsitos de
desmonte de Ferrobamba y Chalcobamba no sean Potencialmente Generadores de Acidez
(PAG). Por otro lado el 40% del material estril del depsito de Sulfobamba ser PAG.
Asimismo la caracterizacin geoqumica de los relaves indican que aunque no se espera que
GCM/ Pgina 5 de 41
T. (511) 6188700
los relaves sean PAG, la descarga de cobre, hierro y zinc puede ser elevada en la escorrenta
y el lixiviado de la presa de relaves.
Hidrologa.- El proyecto se encuentra ubicada entre los 3 800 a 4 650 msnm en la divisoria de
las cuencas de los ros Santo Toms (hacia el Este) y Vilcabamba (hacia el Oeste).
Hidrogeologa.- Para la evaluacin de la hidrogeologa del rea de Las Bambas se instalaron
71 pozos de muestreo en depsitos glaciares, de rocas calizas, intrusitas y volcnicas
suprayacentes, dando como resultado que el basamento incluye rocas clsticas y
carbonatadas plegadas de manera moderada a abrupta
Calidad de Agua.- Para la caracterizacin de la calidad del agua superficial se han instalado
un total de 97 estaciones distribuidas en 7 subcuencas ubicadas en las cabeceras de las
cuencas de los ros Santo Tomas y Vilcabamba, durante el periodo de setiembre de 2006 a
agosto de 2008, de los resultados se tiene en pH de los cuerpos de agua oscila entre 5.7 y 9.8,
(en todas las estaciones de muestreo, al menos en una oportunidad los valores de pH se
reportaron fuera del rango del EIA), la conductividad elctrica se mantiene en un promedio de
208.7 uS/cm, mientras que los STD 2 en un promedio de 180.3 mg/l y los SST 3 se registraron
por debajo de los limites de deteccin a excepcin de la cuenca del ro Trapiceh, donde el
valor de 2 550 mg/l es el ms alto de toda la cuenca.
Con relacin a la concentracin de metales totales, los valores se mantienen dentro del rango
de los ECA, a excepcin de ocasiones dispersas.
Calidad de Aire.- Para la caracterizacin de aire se cont con registro por un periodo de 2
aos en 13 estaciones, cuyos resultados fueron comparados con los ECA 4 y con EI5, dando
como resultado que el valor de PM 10 y PM2.5 no excedi los estndares, mientras que la
concentracin de metales pesados mostraron valores por debajo de los lmites de deteccin.
Ruido Ambiental.- La caracterizacin del ruido se realiz en 12 estaciones durante un periodo
de 2 aos, dando como resultado que los niveles de presin sonora se encuentran dentro los
ECA, a excepcin de 4 estaciones que excedieron en al menos una ocasin los estndares de
calidad.
Suelos.- El suelo en el rea del Proyecto pertenece a 5 rdenes: Entisols, Andisols, Mollisols,
Histosols e Inceptisols, adicionalmente los suelos son superficiales a moderadamente
profundos, con niveles de materia orgnica que varan entre altos y bajos.
De acuerdo a la clasificacin por capacidad de uso mayor, se identificaron 3 grupos: Tierras
Aptas para cultivos en Limpio (A), Tierras Aptas para Pastos (P) y Tierras de Proteccin (X).
3.4.1.2.Aspecto Biolgico.-
Zonas de vida.- Se han identificado las zonas de vida Pramo Muy Hmedo Subalpino
Subtropical (pmh-Sas) y Bosque Hmedo Montano Subtropical (bh-MS). Adicionalmente se
han identificado las formaciones vegetales: Pajonal, Roquedal, Matorral, Bofedal y Vegetacin
Acutica.
Flora.- Se han identificado 388 especies de plantas vasculares distribuidas en 76 familias y
208 gneros, y 22 especies de plantas pteridofitos distribuidos en 9 familias y 14 gneros.
Fauna.- Se han identificado 23 especies de mamferos distribuidas en 11 familias y 5 rdenes
taxonmicos; 95 especies de aves distribuidas en 30 familias; 4 especies de anfibios y 3
especies de reptiles.
3.4.2.rea del Mineroducto.-
Metereologa.- La precipitacin anual a lo largo del mineroducto vara entre 714 y 1 468 mm,
observndose una reduccin del valor desde Las Bambas en direccin hacia Tintaya, bajo esa
tendencia, la evaporacin media anual varia entre 714 mm cerca del rea de Las Bambas y
984 mm cerca del rea de Tintaya.
2
Slidos Totales Disueltos STD.
3
Slidos Suspendidos Totales SST.
4
Estndares de Calidad Ambiental ECA.
5
Estndares Internacionales EI.
GCM/ Pgina 6 de 41
T. (511) 6188700
Geomorfologa.- Se han identificado 5 macroambientes morfolgicos, destacando una franja
montaosa alargada con topologa accidentada y fuertemente tectonizada, as mismo se han
identificado procesos geomorfolgicos como: erosin activa, acumulacin activa.
Hidrologa.- A lo largo del mineroducto se cruzarn 48 cauces de agua, 17 de los cuales estn
asociados a cursos de agua mayores con valores que oscilan (en poca hmeda) entre 202 y
3 630 l/seg. El ancho de los cruces vara entre 1.5 y 135 m.
Calidad de Agua.- El contenido de slidos totales vari desde resultados por debajo del lmite
de deteccin (LD) hasta 267 mg/l en poca hmeda y desde el LD hasta 473 mg/l en poca
seca, los valores de la concentracin de metales analizados estuvieron por debajo del rango
de los ECA a excepcin del Al y Fe en ocasiones dispersas.
Calidad de Aire.- Para la caracterizacin de la calidad del aire se establecieron 13 estaciones
a lo largo de la ruta del mineroducto, los resultados indican que ningn parmetro evaluado se
ha encontrado fuera del rango del ECA y de los EI.
Ruido Ambiental.- La caracterizacin del ruido se realiz en 13, dando como resultado que
los niveles de presin sonora se encuentran dentro los ECA, a excepcin de valores dispersos
debido al transito de vehculos y cercana a centros poblados.
Suelos.- El rea de estudio esta constituido por un corredor definido por la huella del
mineroducto y una zona de amortiguamiento de 250 m, en general los suelos son muy
superficiales a moderadamente profundo con alto contenido de gravillas, gravas y guijarros en
los horizontes inferiores del perfil. Se han encontrado concentraciones altas de metales como
As, Cd, Cu, Pb y Zn.
De acuerdo a la clasificacin por capacidad de uso mayor, se identificaron 3 grupos: Tierras
Aptas para cultivos en Limpio (A), Tierras Aptas para Pastos (P) y Tierras de Proteccin (X).
Zonas de vida.- Se han identificado las zonas de vida: Pramo Muy Hmedo Subalpino
Subtropical (pmh-Sas) y Bosque Hmedo Montano Subtropical (bh-MS). Adicionalmente se
han identificado las formaciones vegetales: Pajonal Alto, Pajonal Corto, Roquedal, Matorral,
Bofedal y Vegetacin Acutica.
Flora.- Se han identificado 270 especies de plantas vasculares distribuidas en 172 gneros y
62 familias.
Fauna.- Se han identificado 22 especies de mamferos (21 especies nativas y 1 introducida);
99 especies de aves distribuidas en 29 familias; 4 especies de anfibios y 3 especies de
reptiles.
3.4.3.rea Tintaya6.-
La zona propuesta para la construccin de estas instalaciones se encuentra parcialmente
intervenida por las actividades de las operaciones Tintaya y ser intervenida an ms debido a
las instalaciones del proyecto Antapaccay.
El relieve del rea consiste en terrenos ondulados con lomadas de poca altura y pendientes
menores a 10, la capa de suelo superficial tiene una profundidad que varia entre 15 a 27 cm.
La estacin ms cercana al rea de la planta de molibdeno y filtro registr concentraciones de
material particulado y gases por debajo de los ECA, del mismo modo los niveles de presin
sonora tambin estn por debajo de los ECA.
La vegetacin de la zona es de tipo Pajonal con predominancia de gramneas de porte alto y
corto (parcialmente intervenido por las operaciones Tintaya).
3.4.4.Aspecto Social7.-
rea de Influencia Directa Social (AIDS).- Se ha determinado como AIDS del Proyecto:
- 18 comunidades campesinas, cerca y/o aguas debajo del rea de la mina: Huancuire,
Pamputa, Cconccacca, Carmen Alto de Challhuahuacho, Manuel Seoane Corrales,
6
rea de la planta de molibdeno y filtro.
7
Caracterizacin del componente social para las reas Las Bambas y del mineroducto.
GCM/ Pgina 7 de 41
T. (511) 6188700
Quehuira, Chuicuini, Chicahui, Choquecca, Pumamarca, Huanacopampa, Ccasa, Allahua,
Ccahuarpirhua, Chumille, Huayulloc, Arcospampa Congota y Sasahuilca.
- 20 comunidades campesinas a los largo del mineroducto: Ahuichanta-Huisuray, Anansaya
Ccollana, Ccayao, Ccocha, Ccollana, Charamuray, Chilla, Choaquere, Huaccoto, Huacoto
Paycama, Huarca, Huaylla Huaylla, Lacaya, Sepillata, Tacrara, Tincurca, Tuntuma, Urisanya
y Urubamba.
- 4 centros urbanos en las proximidades del mineroducto: Haquira, Colquemarca, Velille y
Coporaque.
rea de Influencia Indirecta Social (AIIS).- Se ha determinado como AIIS del Proyecto los
distritos de Challhuahuacho, Coylluqui, Tambobamba, Mara y Haquira en la provincia de
Cotabambas y el distrito de Progreso en la provincia de Grau, en la jurisdiccin del
departamento de Apurimac y a los distritos de Chamaca, Colquemarca y Velille en la provincia
de Chumbivilcas y los distritos de Coporaque y Espinar en la provincia de Espinar, en la
jurisdiccin de Cusco.
Arqueologa.- El Instituto Nacional de Cultura (INC) aprob a favor de Xstrata, diferentes
informes de evaluacin arqueolgica, entre los cuales tenemos:
- R.D. N 382/INC del 23 de marzo de 2007, se aprob el Proyecto de Evaluacin
Arqueolgica y Delimitacin Arqueolgica con Excavaciones para el rea de Exploracin
Las Bambas y con R.D. N 1463/INC, se aprob el Informe Final del referido proyecto,
posteriormente con R.D. N 414/INC del 24 de febrero de 2010, se declaro procedente la
solicitud de Xstrata para efectuar trabajos de rescate de 28 monumentos arqueolgicos
identificados en el rea del proyecto. El rea total evaluada es de 10 318.7 ha.
- R.D. N 1301/INC del 03 de setiembre de 2009, se aprob el Proyecto de Evaluacin
Arqueolgica con Excavaciones Restringidas y Delimitacin Sitio Huanacopampa
Aerdromo Xstrata, abarcando un rea total de 29 333 ha, adems de reas
complementarias correspondientes a las canteras Chacapampa (3 547.78 m 2), Correpampa
(2 227.44 m2) y Huallpachaca (1 757.81 m2).
- R.D. N 1922/INC de 14 de diciembre de 2009, se autoriz la ejecucin del Proyecto de
Evaluacin Arqueolgica del Mineroducto Las Bambas (Apurimac) Tintaya (Espinar), el
rea abarca el tendido de 206 km de mineroducto.
- R.D. N 223/INC del 10 de febrero de 2010, se aprob el Proyecto de Evaluacin
Arqueolgica con Excavaciones para Estudio de Presa de Agua del Proyecto Minero Las
Bambas, abarcando un rea total de 32 278 ha en la zona del reservorio y una longitud de
8.28 km de la lnea de impulsin, con un ancho de 5 m a cada lado del eje de la lnea.
Participacin ciudadana.- Se ha realizado una primer ronda de Talleres Participativos (Antes
de la Elaboracin del EIA) los das 5 y 6 de marzo de 2010, en las localidades de
Challhuahuacho y Huancuire (rea Las Bambas) y los das 7, 8 y 9 de diciembre de 2009 en
los distritos de Colquemarca, Velille, Coporaque y Haquira, respectivamente (rea del
Mineroducto), posteriormente se realizo la segunda ronda de Talleres Participativos (Durante la
Elaboracin del EIA) los das 1, 2 y 3 de setiembre de 2009 en el distrito de Challhuahuacho,
C.C. de Fuerabamba y C.C. de Huancuire, respectivamente (rea Las Bambas) y los das 6, 8,
9 y 10 de febrero de 2010 en los distritos de Haquira, Colquemarca, Velille y Coporaque,
respectivamente (rea del Mineroducto), adicionalmente estos mecanismos de participacin
han sido complementados con publicidad en los medios escritos y radiales, y distribucin de
materiales informativos, de igual modo tambin se programaron visitas al rea del proyecto.
Posteriormente durante la etapa de evaluacin del EIA se han realizado los Talleres
Participativos los das 16, 17 y 18 de junio de 2010, en la C.C de Fuerabamba, distrito de
Challhuahuacho y distrito de Haquira (rea Las Bambas) y los das 2, 3 y 5 de julio de 2010 en
los distritos de Colquemarca, Velille, Coporaque (rea del Mineroducto), finalmente el da 16
de julio de 2010 se ha realizado la Audiencia Pblica del Proyecto en el Instituto Superior
Tecnolgico del distrito de Challhuahuacho, provincia de Cotabambas, departamento de
Apurimac.
Reasentamiento.- Para el desarrollo del Proyecto es necesaria la reubicacin de la C.C. de
Fuerabamba, para lo cual Xstrata ha acordado con la comunidad que la totalidad de las
GCM/ Pgina 8 de 41
T. (511) 6188700
posesiones de tierras se transferirn al Proyecto, a cambio de tierras alternativas y otros
beneficios que son parte de negociacin.
3.5.Descripcin de las actividades del proyecto:
El Proyecto ser desarrollado principalmente en 03 reas:
- El rea de minado donde se ubican los tajos abiertos, los botaderos de material estril la
planta de procesamiento de mineral, el depsito de relaves e instalaciones auxiliares,
denominada rea Las Bambas.
- El rea donde se instalar el mineroducto y una lnea de transmisin que abastecer de
energa a las estaciones de bombeo y donde se construir una carretera de servicio del
mineroducto y de acceso al Proyecto, denominado rea del Mineroducto.
- El rea donde se ubicarn las plantas de molibdeno y de filtros, y los edificios para
almacenamiento y carguo de concentrados, denominada rea Tintaya.
Las siguientes actividades, an cuando estn tambin relacionadas con el Proyecto, no se
incluyen en el presente EIA, debido a que sern de propiedad de terceros y contar cada uno
con su respectivo EIAs:
- Lnea de Transmisin elctrica, se suministrar energa elctrica a Las Bambas desde la
sub-estacin del SEIN8 existente en Cotaruse a lo largo de una nueva lnea de transmisin
elctrica de 220 kV y de una longitud de 130 km.
- Extensin de la Lnea Frrea, el concentrado de cobre y de molibdeno una vez filtrados se
transportaran en ferrocarril desde el rea Tintaya hasta el puerto de Matarani mediante la
siguiente ruta: desde el rea Tintaya hasta Pillones a travs de una extensin de la va frrea
actual y desde all hasta la baha de Islay a travs de la lnea frrea existente.
- Recepcin, almacenamiento y embarque de concentrados de cobre y molibdeno, se
realizar en el puerto de Matarani en las nuevas instalaciones en la baha de Islay a ser
desarrolladas por TISUR9, para almacenamiento, recuperacin y carga en las
embarcaciones.
3.5.1.rea Las Bambas.-
El plan de minado en esta rea incluye el desarrollo de 03 tajos abiertos:
- El tajo Ferrobamba, tendr una huella final de 311 ha.
- El tajo Chalcobamba, tendr una huella final de 130 ha.
- El tajo Sulfobamba, tendr una huella final de 75 ha.
La construccin de los tajos se llevar a acabo en fases, 04 para el tajo Ferrobamba, 02 para
el tajo Chalcobamba y 01 para el tajo Sulfobamba.
Para el almacenamiento de mineral de baja ley, construir 02 reas, una al Oeste de la
chancadora primaria en las cercanas de tajo Ferrobamba, y otro al Este de la segunda
chancadora primaria, en las cercanas del tajo Chalcobamba, estas reas permitirn la
acumulacin y manejo de mineral que se ira mezclando con minerales de baja ley, para
mantenerlo por encima de la ley de corte. Las alturas de las pilas sern de 50 y 150 m. Por
otro lado se ha planificado la construccin de 04 botaderos, 01 en Ferrobamba, 02 para
Chalcobamba y 01 para Sulfobamba.
De igual manera se almacenar el material orgnico para su posterior uso en las actividades
de cierre, adems se usar como material de cobertura de los botaderos de material estril.
Por su parte los botaderos.
Contar con 02 estaciones de chancado primario con sus respectivos sistemas de transporte
de mineral a planta concentradora mediante fajas transportadoras, la primera estar al
suroeste del tajo Ferrobamba y al Este de la planta concentradora, la segunda al noroeste de
la planta concentradora.
El mineral triturado se almacenar en una pila de gruesos (capacidad de 420 000 TM), para
luego pasar a los circuitos de molienda y de clasificacin por ciclones para finalmente ser
sometido al circuito de flotacin, cuyos concentrados sern enviados a travs del mineroducto
al rea Tintaya, mientras que lo relaves sern depositados en un depsito con una capacidad
8
Sistema Elctrico Interconectado Nacional
9
Terminal Internacional del Sur
GCM/ Pgina 9 de 41
T. (511) 6188700
de 875 mTM, la cual estar construida con material de relleno compactado, obtenido del
material inerte proveniente del tajo Ferrobamba.
3.5.2.rea del mineroducto.-
El concentrado de mineral se transportar a lo largo del mineroducto, el cual consiste en una
tubera enterrada de 206 km de longitud que empieza en los tanques de almacenamiento de
concentrado (rea Las Bambas) hasta los tanques de almacenamiento receptores (rea
Tintaya); tambin contar con 01 estacin de bombeo inicial en la planta concentradora, 03
estaciones intermedias, 04 estaciones intermedias de monitoreo de presin y 01 estacin
terminal ubicada en la planta de molibdeno y filtro.
El mineroducto esta diseado para transportar un mximo de 5 144 TMD de concentrado Cu-
Mo con una densidad de pulpa de 50 a 64 %, a un caudal de 193 m 3/h.
3.5.3.rea Tintaya.-
Una vez el concentrado bulk se encuentra en los tanques de almacenamiento (en Tintaya)
ser bombeado hasta el tanque acondicionador donde se adicionar H 2SO4, CO2, NaHSH2O,
diesel y agua con el fin de obtener dos concentrados limpios de Cu y Mo, los cuales sern
enviados a la planta de filtro para su filtrado y almacenamiento. Toda el agua recuperada
durante la etapa de filtrado ser recuperada y utilizada para las operaciones de Antapaccay.
La tasa de produccin de concentrados de Mo y Cu sern de 35 y 2 960 TMD,
respectivamente, el concentrado de molibdeno seco (10 % de humedad) se almacenar en
maxi-bolsas las cuales sern cargadas en camiones para su transporte al puerto de Matarani,
mientras que los concentrados de cobre seco, al alcanzar la capacidad del almacn (20 000
TM), sern cargados en vagones de 80 TM de capacidad para su transporte al puerto de
Matarani.
3.5.4.Requerimientos del proyecto.-
La energa elctrica, que no es parte integrante del presente proyecto, ser suministrada de la
sub-estacin del SEIN existente en Cotaruse a lo largo de una nueva lnea de transmisin
elctrica de 220 kV y de una longitud de 130 km.
Adicionalmente se construir un nuevo depsito de combustible y un almacn para los
lubricantes, los explosivos por su parte, sern suministrados por un contratista especializado.
La fuerza laboral durante la etapa de construccin del Proyecto es de 3 800 empleados
alcanzando un mximo de 6 500, mientras que durante la etapa de operacin se estima un
total de 1 350 personas, 35 % de las cuales provendrn del AIDS.
Se considera la habilitacin de rutas internas dentro de la cuenca Ferrobamba.
3.5.5.Cronograma estimado de actividades del proyecto.-
Tabla N 1: Cronograma de actividades del proyecto.
Ao
Etapa
2013
2014
2017
2018
2021
2022
2025
2026
2029
2030
2033
2034
2037
2038
2012
2015
2016
2019
2020
2023
2024
2027
2028
2031
2032
2035
2036
2039
2040
2041
2011
Construccin
Operacin
Cierre
Post cierre (El programa de monitoreo post cierre seguir hasta que el MEM determine que sea necesario)
3.6.Plan de manejo ambiental:

3.6.1.Programa de prevencin y mitigacin.-
Aire
- La generacin de polvo en las vas de acceso, ser controlado mediante la aplicacin de
riego con agua. La frecuencia de humedecimiento de las vas se incrementar de acuerdo
con el nivel de trfico en las vas, as como con las condiciones climticas, sobretodo en la
poca seca.
- Los frentes de trabajo que involucren movimiento de tierras sern humedecidos previo a
estas actividades.
GCM/ Pgina 10 de 41
T. (511) 6188700
- El transporte de material fino, generado durante las actividades de construccin y que
requiera ser dispuesto fuera de los frentes de trabajo, se realizar con camiones cuyas sern
tolvas cubiertas con lonas.
- Los vehculos utilizados contarn con certificados de emisiones de gases de combustin que
cumplan con las normas.
- Utilizar unidades de recuperacin de gases en los tanques de almacenamiento de
combustible.
- Establecer lmites de velocidad en las vas de acceso no pavimentadas del rea del
proyecto; colocar letreros de sealizacin, indicando los lmites de velocidad y establecer,
de ser necesario, medidas de sancin a sus empleados o contratistas que infrinjan estas
regulaciones;
- La chancadora primaria, el molino y la faja transportadora de mineral sern cubiertos para
evitar la generacin y dispersin de polvo. Asimismo, las operaciones de molienda contarn
con instalaciones cerradas para evitar la dispersin del polvo. En el caso del laboratorio, ste
contar con filtros de manga.
- En los puntos de transferencia, que podran presentar emisiones de material particulado, y
en el circuito de la chancadora primaria se instalarn sistemas de supresin de polvo o
sistemas de captura;
- Para evitar fugas, el flujo de mineral en la faja transportadora no deber presentar carga en
los bordes.
Ruido
- Utilizar barreras acsticas, placas deflectoras o protectores en el caso de equipos
particularmente ruidosos como en la chancadora, trituradora, compresor que se ubiquen
prximos a potenciales receptores sensibles;
- Controlar los lmites de velocidad de los vehculos en relacin con las condiciones de las
vas y la ubicacin de receptores sensibles al ruido y colocar letreros de lmites de velocidad;
- Prohibir el uso de bocinas de los vehculos que se desplacen hacia o al proyecto, salvo que
su uso sea necesario como medida de seguridad.
- Evitar el trnsito de vehculos en horario nocturno
- Elaborar un cronograma de las actividades diurnas de construccin, con potencial de
generar niveles elevados de ruido;
- Realizar inspecciones regulares y mantenimiento de los vehculos y equipos de
construccin para evitar ruidos por desperfectos en el equipo;
Suelo
- Utilizar, en la medida de lo posible, reas previamente alteradas (por ejemplo, accesos
existentes); y
- Recuperar el suelo superficial o suelo orgnico en un volumen necesario para alcanzar los
objetivos del cierre y rehabilitacin del proyecto como parte de las actividades de
construccin.
- Construir canales o cunetas de coronacin para evitar que el escurrimiento de agua de
lluvia se desplace por los taludes de corte.
- Implementar sistemas de contencin secundaria para los equipos y los tanques de
almacenamiento de hidrocarburos, en el rea de construccin;
- Asegurar la contencin adecuada y la limpieza inmediata de los derrames y fugas;
- Dispondr los suelos contaminados por derrames, descargas y fugas de los tanques
enterrados, en canchas de volatilizacin; los suelos contaminados que no puedan ser
tratados en el sitio sern clasificados como residuos peligrosos y dispuestos fuera del sitio
por una EPS-RS.
- Durante la etapa de operacin los suelos removidos sern almacenados para su posterior
uso.
- Para el control de erosin: adoptar medidas temporales de control de erosin y sedimentos
durante construccin, tales como empleo de coberturas inertes, esteras, tendido de mallas,
GCM/ Pgina 11 de 41
T. (511) 6188700
fardos de paja, construccin de zanjas transversales o bermas temporales de desviacin,
limitaciones estacionales de trabajo, limitacin de reas de desbroce y manejo de suelo
orgnico removido, entre otras. Retendr los sedimentos en pozas de sedimentacin para
prevenir que escapen del rea del proyecto y alcancen los cuerpos de agua receptores.
- Durante la etapa de construccin del minero ducto, el titular expresa que el topsoil ser
almacenado de manera separada del suelo superficial para su uso en el momento de la
restauracin de la zanja.
Agua
- Las aguas servidas en la etapa de construccin sern tratadas en dos plantas modulares.
Las aguas tratadas, que estarn libres de espumas y olores, sern almacenadas en pozas
con geomembranas y sern utilizadas para el control de polvo.
- El titular espera que no haya descarga de agua superficial de contacto al medio ambiente
durante la etapa de operacin. Las aguas de contacto sern colectadas en canales y
bombeadas para su uso en el proceso.
- El agua superficial que no entre en contacto con los componentes o instalaciones del
proyecto sern colectados y conducidos hacia los cursos de agua superficial aguas abajo.
Esto ser implementado a travs de canales de coronacin en los botaderos, tajos, planta
concentradora, depsito de relaves e instalaciones auxiliares.
- El agua superficial de contacto ser enviado hacia las pozas de agua fresca y de proceso.
Dicha agua ser captado en los botaderos, tajos, planta concentradora, depsito de relave,
concentradora, e instalaciones auxiliares.
- El depsito de relaves contar con una cortina de concreto inyectado y la impermeabilizacin
con geosintticos del talud aguas arriba de la presa para minimizar la filtracin. Indica que
cualquier agua que se infiltre ser interceptada y colectada en la poza de coleccin de
filtraciones localizada al sur del depsito de relaves.
- El titular indica que el desmonte de los botaderos Ferrobamba y Chalcobamba no presentan
potencial de genera acidez, por ello el desmonte no ser segregado. Sin embargo, el titular
estima que el 40% del desmonte del tajo Sulfobamba presente potencial de generar acidez,
por lo que ser segregado.
- El mineroducto contar con un sistema de control, el cual monitorear el flujo, presin,
densidad y temperatura. Contar con sistema de bombeo cada 50 km, y considera
implementar pozas de emergencia en cada estacin de bombeo intermedia, dichas pozas
tendrn una capacidad de 1.25 veces el volumen de la seccin del minero ducto entre al
estacin de bombeo y el punto ms alto aguas arriba de la misma. Asimismo, contar con
sistema de deteccin de fugas y de proteccin de sobre-presurizacin.
- Sobre el depsito de relaves, el titular indica que impermeabilizar la fundacin del muro
principal mediante una cortina de inyecciones de lechada de cementos, para evitar fugas
subterrneas de agua de contacto; asimismo, impermeabilizar la cara del muro principal en
contacto con el relave mediante geosintticos y colocar una capa de rellenos de tamao
seleccionado con un geotextil de alto gramaje para prevenir el punzonamiento de la
geomembrana.
Residuos Slidos
- Todos los residuos peligrosos que se generan al interior del sitio, sean residuos domsticos
o industriales, sern manejados por una EPS-RS; los residuos sern dispuestos fuera del
sitio, en lugares de disposicin final autorizados;
- Los aceites usados generados en el taller de equipos mineros, parte de los cuales podrn
ser reutilizados en el proceso de voladura.
- Los residuos domsticos no peligrosos que se generen tanto en la etapa de construccin
como de operacin, sern dispuestos en una instalacin de manejo de residuos domsticos,
ubicados dentro de los lmites del Proyecto en la subcuenca Ferrobamba
- El titular indica que segregar los residuos de acuerdo a sus caractersticas, brindar
contenedores para el almacenamiento de los residuos y stos contarn con colores para
facilitar la segregacin.
GCM/ Pgina 12 de 41
T. (511) 6188700
- La recoleccin de los residuos, desde los puntos de generacin hasta el almacn temporal,
ser realizado por una EPS-RS.
- En la etapa de construccin, el proyecto considera implementar tres patios de
almacenamiento temporal de residuos, con una superficie de 15 000 m 2 (cerca de la planta
concentradora), y dos de 2 500 m2 (cerca de las instalaciones de servicios en el rea del
Truck Shop y de la chancadora primaria).
- Los residuos industriales, peligrosos y no peligrosos, sern transportados hacia el patio de
almacenamiento temporal de residuos de la planta concentradora.
Biolgia
- Como medidas de manejo de flora se propone la reubicacin de las especies raras. Adems
del monitoreo descrito para la pregunta FLOR-1, se llevarn a cabo programas de
monitoreos anuales para las especies claves tanto en el AIDt como en los sitios de control
ubicados en el AIIt. La informacin ser registrada en una base de datos GIS para su
anlisis. El objetivo ser determinar la tendencia en distribucin y abundancia, y en caso sea
necesario, implementar medidas adicionales de mitigacin.
- Para la fauna, seala que medirn su tendencia de su distribucin y abundancia; pero para
los pequeos mamferos de rocas y Telmatobius jelskii y Rhinella spinulosa, esta previsto la
reubicacin.
3.6.2.Programa de monitoreo ambiental.-
Monitoreo de calidad de aire.- Los parmetros que sern evaluados son PM10 y PM2.5, con
una frecuencia trimestral en el rea Las Bambas y cuatrimestral en el rea del Mineroducto, en
las siguientes estaciones:
Tabla N 2: Ubicacin de las estaciones de monitoreo rea Las Bambas
Estacin Coordenadas UTM
Descripcin
Norte Este
10
PAI-01 - - Presa de relaves.
PAI-02 8 439 630 798 248 Comunidad Chuicuni.
PAI-0310 - - Challhuahuacho.
PAI-0410 - - Oeste del tajo y botadero Sulfobamba.
PAI-05 8 446 844 786 758 Comunidad Huancuire.
PAI-06 8 446 358 795 380 Comunidad Pumamarca.
Tabla N 3: Ubicacin de las estaciones de monitoreo rea del Mineroducto

Descripcin
Norte Este
BAAI-13 8 429 442 813 152 Centro poblado Ccocha.
BAAI-0611 8 404 847 180 752 Centro poblado Hualpamayo.
BAAI-0711 9 393 888 189 075 Centro poblado Velille.
Monitoreo de calidad de ruido.- Se monitorear el nivel de presin sonora equivalente con

ponderacin A (LeqA), con una frecuencia semestral para el rea Las Bambas y trimestral para
el rea del Mineroducto, en las siguientes estaciones:
Tabla N 4: Ubicacin de las estaciones de monitoreo rea Las Bambas
Descripcin
Norte Este
BAIR-10 8 438 344 786 830 Comunidad Chicahui..
BAIR-30 8 437 403 797 315 Challhuahuacho
Tabla N 5: Ubicacin de las estaciones de monitoreo rea del Mineroducto

Descripcin
Norte Este
RU-PS2 8 415 956 823 095 Estacin de bombeo PS2.
10
La ubicacin ser determinado en campo.
11
Coordenadas proyectadas en la Zona 19S
12
Coordenadas proyectadas en la Zona 19S
GCM/ Pgina 13 de 41
T. (511) 6188700
Monitoreo de calidad de agua superficial.- Se evaluar los niveles de pH, alcalinizad, acidez,
SST, STD, Cl, sulfatos, bicarbonatos y metales totales y disueltos, en el rea de Las Bambas,
con una frecuencia trimestral y mensual; en el rea del Mineroducto se realizaran inspecciones
visuales del derecho de va y de los cruces de agua.; en las siguientes estaciones:
Tabla N 6: Ubicacin de las estaciones de monitoreo
Descripcin
Norte Este
Sub cuenca del ro Ferrobamba
ASD13 - - Punto de descarga al ambiente
SW-FU-80 8 438 978 794 702 Descarga del tajo
Aguas abajo de la confluencia del Ro
SW-RE-110 8 437 007 795 074
Tambo con el Ro Rcord
SW-FU-120 8 437 830 796 902 Rio Ferrobamba
SW-RE-120 8 438 404 798 099 Ro Challhuahuacho
SW-RE-130 8 443 410 803 629 Ro Challhuahuacho
Subcuenca del Ro Pamputa Yacimiento Sulfobamba
SW-PA-70 8 446 977 780 866 Quebrada Huasijasa
SW-PA-80 8 450 688 781 459 Ro Anchapillay
Subcuenca del Ro Pamputa Yacimiento Chalcobamba
SW-PA-50 8 447 768 784 479 Ro Pamputa
SW-PA-60 8 451 426 782 521 Ro Pamputa
SW-PA-90 782 106 8 453 480 Ro Pamputa
Monitoreo de calidad de agua subterrnea.- Se evaluar los niveles de pH, alcalinizad, acidez,
SST, STD, Cl, sulfatos, bicarbonatos y metales totales y disueltos, en el rea de Las Bambas,
con una frecuencia trimestral y mensual; en el rea del Mineroducto se realizaran inspecciones
visuales del derecho de va y de los cruces de agua.; en las siguientes estaciones:
Descripcin
Norte Este
Ferrobamba MA-RE-120 8 437 572 797 562 Manantial
Gradiente abajo del botadero Norte Sulfobamba en la
MW10-01 8 444 663 780 411
morrena glacial / lecho meteorizado
Gradiente abajo del botadero Norte Sulfobamba en la
Sulfobamba MW10-02 8 444 893 780 763
morrena glacial / lecho meteorizado
MW06-19 8 442 811 787 107 Monitoreo continuo
MA-PA-300 8 446 652 780 558 Monitoreo continuo en el manantial
MW06-13 8 445 625 785 008 Monitoreo continuo
Gradiente abajo del botadero Oeste de Chalcobamba en
MW10-03 8 445 549 785 342 la base del botadero en aluviales/morrena glacial/lecho
meteorizado
Chalcobamba Gradiente abajo del botadero Oeste de Chalcobamba en
MW10-04 8 445 822 786 797 la base del botadero en aluviales/morrena glacial/lecho
meteorizado
Monitoreo continuo en pozo aguas abajo del Depsito de
SLB-HY-3 8 440 595 791 657
Relaves
Depsito de Monitoreo continuo en pozo aguas abajo del Depsito de
SLB-HY-4 8 440 340 792 032
Relaves Relaves
Bloque de caliza que suministra a MS-FU-595; en caliza
MW10-05 8 439 894 791 032
en contacto intrusivo
Botadero de
MW10-06 8 440 784 791 521 Aguas abajo del botadero Ferrobamba
Desmonte
Tajo MW10-07 8 441 642 792 427 Entre el tajo Ferrobamba y el botadero en caliza
Ferrobamba Lutita (A) y arenisca (B), entre el tajo y la Cuenca
MW10-08 8 442 009 794 816
Pumamarca
MW10-09 8 439 839 795 132 Caliza, aguas abajo del tajo
MW10-10 8 438 526 793 790 Caliza, a lo largo de MW09-05
13
La ubicacin ser determinado en campo.
GCM/ Pgina 14 de 41
T. (511) 6188700
MW10-11 8 437 175 794 159 Aluviales, a lo largo de MW09-03
Monitoreo de hbitat acutico.- Se evaluar la diversidad y abundancia de perifiton, bentos,

peces y el contenido de metales en los tejidos de las truchas, con una frecuencia anual, en las
siguientes estaciones:
Ro
Norte Este
RE-12 8 343 732 784 000 Rcord
RE-28 8 438 303 797 952 Rcord
RE-37 8 443 323 803 550 Rcord
PA-05 8 447 362 784 795 Pamputa
PA-12 8 452 360 782 286 Pamputa
AN-10 8 452 185 781 668 Anchapillay
3.7.Medidas de cierre y post cierre:

3.7.1.Cierre Temporal.- En caso de presentarse condiciones desfavorables de mercado u otras
razones, se dar aviso a la autoridad y se presentarn las medidas y acciones pertinentes,
entre ellas:
- Limpieza general de las instalaciones, incluyendo el retiro de residuos y sustancias que
puedan constituir algn riesgo durante el perodo de paralizacin temporal.
- Cierre de accesos e instalacin de seales de advertencia. Mantencin de la vigilancia
durante el perodo de detencin.
- Desenergizacin de las instalaciones mayores y aquellas que no sean usadas durante el
perodo de paralizacin.
- Medidas de estabilizacin de zonas o estructuras inseguras que puedan representar riesgo
significativo en el corto plazo o en el perodo estimado de paralizacin.
- Actividades generales de inspeccin y mantencin de obras relevantes para la conservacin
de la condicin del sitio (obras para el desvo de aguas superficiales, cierres, etc.); y
- Mantencin de las actividades de monitoreo ambiental comprometidas para la etapa de
operacin.
3.7.2.Cierre progresivo.- Estas acciones se implementarn para aquellas instalaciones que cumplan
con su ciclo de vida antes del cierre final (ao 2031), especficamente las canteras de material
de prstamo (la mayora de las cuales sern cubiertas por las actividades del proyecto, las
restantes por su parte, sern reperfiladas para que las reas excavadas sean consistentes con
las formas del terreno natural circundante, adems se espera que algunas porciones de las
canteras sean contorneadas de manera natural por efecto de la erosin hdrica, finalmente las
zonas expuestas sern cubiertas con tierra natural y revegetadas para armonizar con el
terreno natural.
3.7.3.Cierre final.- Las instalaciones que se proyecta cerrar al final de la vida til del proyecto son:
- Todas las principales estructuras asociadas a la mina, incluyendo la chancadora primaria, las
fajas trasportadoras, las instalaciones de procesamiento (rea Las Bambas y rea Tintaya),
y la infraestructura de apoyo asociada a la mina, sern desmanteladas y demolidas. En la
medida que sea posible, el material resultante ser valorizado o en caso contrario, dispuesto
en sitios autorizados segn la normatividad vigente. Las fundaciones remanentes sern
cubiertas con suelo y los sitios sern revegetados. Las instalaciones en el rea Tintaya
incluir la planta de filtracin y la planta de Molibdeno.
- Slo se removern las partes expuestas superficialmente del mineroducto. Por lo dems,
permanecer enterrado sellndose las aberturas superficiales y removindose slo las
bombas e instalaciones asociadas.
- Las canteras sern cerradas progresivamente durante la etapa operacional de la mina. Las
medidas de cierre para las canteras expuestas incluirn un reperfilado, para aplanar las
pendientes laterales hasta un talud lateral mximo de 2H:1V y proporcionar un contorno
general para que las reas excavadas sean consistentes con las formas del terreno natural
circundante.
GCM/ Pgina 15 de 41
T. (511) 6188700
- En los aos siguientes al cierre durante la etapa de post-cierre - y una vez que el bombeo
de drenaje de los tajos haya cesado, se proceder a inundarlos hasta que, eventualmente, el
tajo Ferrobamba comience a desaguar hacia el Ro Ferrobamba, el tajo Chalcobamba hacia
el Ro Pamputa y el tajo Sulfobamba hacia el Ro Anchapillay, mediante vertederos
construidos para ste fin. Al momento del cierre, se construirn bermas para controlar el
acceso a los tajos y prevenir accidentes.
- Los botaderos de material estril sern reperfilados y se les aplicar una cubierta de suelo
orgnico solo en superficies planas (como reas de crestas y bancos), para promover las
revegetacin y minimizar la infiltracin. Las reas con suelo orgnico sern revegetadas con
especies locales. Se mejorar el drenaje para promover la escorrenta superficial desde las
superficies de los botaderos y minimizar la erosin de las coberturas de suelo.
- El material potencialmente generador de acidez almacenado temporalmente cerca del tajo
Sulfobamba, ser dispuesto dentro del tajo al cierre. La inundacin del tajo en los aos
subsecuentes luego de la finalizacin de las actividades de desage del tajo cubrirn el
material con agua para prevenir la acidez.
- El drenaje de desviacin en el permetro del depsito de relaves ser desmantelado y los
relaves sern cubiertos con material adecuado para el control de la erosin de la superficie
por viento o lluvia. La descarga del depsito de relaves se realizar a travs de un vertedero
de concreto ubicado en el lmite noreste de la presa (entre la presa y el Tajo Ferrobamba),
con una estructura de disipacin de energa en la base, descargando en la cuenca del Ro
Ferrobamba. Las obras de cierre se dimensionarn para conducir el evento generado por la
precipitacin mxima probable.
- La presa del reservorio de agua fresca Chuspiri ser removida para retornar el drenaje a su
configuracin natural. El material excavado ser utilizado como material de cobertura para
otras instalaciones mineras. El rea previamente inundada por el reservorio ser revegetada.
Para el reservorio Challhuahuacho, como primera opcin se evaluar la opcin de ceder a
un tercero (gobierno, comunidad) el reservorio. Como segunda opcin, el reservorio ser
demolida y se retornar el flujo de agua a su configuracin natural.
- La rehabilitacin y revegetacin de las reas luego del cierre tendr lugar en los primeros
aos luego del fin de las operaciones. Se buscar oportunidades para el cierre progresivo de
ciertas reas durante las subsecuentes actualizaciones del plan de cierre.
3.7.4.Post cierre.- Se realizarn las siguientes acciones:
- Monitoreo de la calidad de agua en cada tajo y de las aguas de descarga, una vez que esta
comience.
- Monitoreo de las descargas de aguas superficiales en otros sectores.
- Monitoreo de calidad en los cursos de agua naturales ubicados aguas abajo de las
instalaciones del proyecto, en las cuencas de Ferrobamba y Pamputa.
- Monitoreo de aguas subterrneas para los pozos aguas arriba y aguas debajo de los
botaderos y relaves.
4.OBSERVACIONES
4.1.Aspecto Legal:
OBSERVACIN N 1.- Xstrata Tintaya S.A., seala que las concesiones mineras implicadas
en el Proyecto de Explotacin Minera Las Bambas, son las concesiones mineras
Sulfobamba, Charcas, Chalcobamba y Ferrobamba, as como el rea de suspensin de
admisin de petitorios ubicadas en el departamento de Apurmac. No obstante, de la
documentacin presentada en el EIA, se advierte que las concesiones que comprenden el
Proyecto se transferirn a Xstrata cuando ejerza la opcin en los trminos indicados en el
contrato de opcin. En ese sentido, Xstrata Tintaya S.A. deber indicar si ha ejercido la opcin
de transferencia y de ser as, acreditar la titularidad inscrita en Registros Pblicos de las
concesiones mineras que comprenden el Proyecto.
OBSERVACIN N 2.- Para una mejor identificacin de los propietarios o poseedores de los
terrenos superficiales, es necesario que la empresa presente un plano a escala adecuada
donde se visualicen claramente los lmites de los derechos superficiales (derechos de la
empresa o terceros particulares), as como los lmites de los terrenos comunales
GCM/ Pgina 16 de 41
T. (511) 6188700
superponiendo las principales instalaciones de la operacin minera propuesta y detallando los
nombres de los titulares de los derechos, as como el tipo de acuerdo existente entre ellos si lo
hubiere.
OBSERVACIN N 3.- La evaluacin y eventual aprobacin del EIA presentado no exime al
titular de la actividad minera de obtener las autorizaciones, permisos y otros requisitos legales
para operar. En este sentido, se requiere a Xstrata Tintaya S.A. la presentacin de una
relacin de las licencias, permisos y autorizaciones que deber tramitar el proyecto minero
para su puesta en operacin (incluida construccin), como son por ejemplo, licencias de uso
de agua, CIRA, concesin de beneficio, los necesarios de acuerdo al marco normativo de
residuos slidos, el transporte de materiales peligrosos, etc. a fin de prever el cumplimiento de
otros marcos normativos. En el caso de haber iniciado el trmite para la obtencin de licencias,
permisos y autorizaciones, especificar su grado de avance.
4.2.Aspecto Social:
Comentarios.-
OBSERVACIN N 4.- Con relacin a las preguntas formuladas durante la Audiencia Pblica
del 15 de julio de 2010, el titular deber presentar mayor informacin respecto a los siguientes
temas:
a). Durante la etapa de explotacin se realizarn tajos abiertos donde existen fuentes de agua
dulce, teniendo en cuenta que se abrirn grietas por las que se perdera el agua, Cmo
se solucionar o qu alternativa de solucin plantea?
b). Si mencionaron que se utilizar maquinaria en gran cantidad la cual contamina el ambiente
y que su representada tiene el proyecto de arborizar, Cundo iniciar este proyecto, ya
que no falta mucho para iniciar la etapa de explotacin, toda vez que arborizar requiere de
aos para su desarrollo?, Qu tipo de rboles se plantarn?
c). El compromiso de las comunidades campesinas con Xstrata es dar paso para el
mineroducto, ms no para torres de alta tensin.
d). Las sustancias que sern utilizadas para separar el cobre del molibdeno, Contaminarn
el agua?
e). Como empresa minera, Podra realizar un servicio de transporte de residuos slidos de
las comunidades de influencia?
f). Despus del cierre de mina, El comunero podr regresar a su comunidad y/o terreno, o
que va a suceder?
g). Asimismo se deber dar respuesta a lo indicado en el Oficio N 376-2010-GR-
APURIMAC/DREM en lo correspondiente, el mismo que se adjunta en el Anexo N 1.
OBSERVACIN N 5.- Tanto en las exposiciones en los Talleres Participativos como en la
Audiencia Pblica se menciona la existencia de 17 acuerdos de Xstrata con la comunidad, al
respecto el titular deber listar dichos acuerdos y estimar el porcentaje de cumplimiento de
cada uno y las acciones que han sido desarrolladas para lograr dicho nivel de cumplimento.
Lnea de Base Social.-
OBSERVACIN N 6.- Del Volumen F del EIA Evaluacin de Impactos Socio-econmicos, el
titular realiza la definicin de las reas de Influencia Socioeconmica como reas de estudio
nacional, regional y local.
Seala que el rea de estudio local ha sido considerada como rea de influencia directa, sin
embargo no presenta los criterios de delimitacin y definicin de esta rea como de influencia
directa. Asimismo, se observa que no se ha identificado el rea de influencia indirecta, por lo
que se requiere defina estas reas en funcin a los impactos sociales y ambientales
identificados, adicionalmente debe considerar la propiedad del terreno superficial,
concentracin poblacional (centros poblados cercanos), vas de accesos, proveedores de
bienes y servicios, usuarios del agua, entre otros.
Deber presentar la metodologa (paso a paso) para la definicin de las reas, indicando los
criterios utilizados. Conjuntamente deber elaborar un plano en el que se detallen las reas de
influencia, el rea del proyecto y los lmites comunales, distritales y provinciales. Finalmente,
incluir un listado de los poblados considerados en cada una de las reas.
OBSERVACIN N 7.- Explicar los criterios por los cuales en la Lnea Base Social y la
Evaluacin de Impactos se diferencia entre reas Regional y Local de Estudios y rea de
GCM/ Pgina 17 de 41
T. (511) 6188700
Influencia Directa e Indirecta. Explicar tambin los criterios para diferenciar entre rea de
Influencia Directa 1 y rea de Influencia Directa 2. Incluir una tabla comparativa, consignando
las comunidades y centros poblados ubicados en el rea Local de Estudios y las reas de
Influencia Directa 1 y 2, identificando distritos y provincia de pertenencia.
OBSERVACIN N 8.- Realizar una descripcin de las metodologas consideradas para la
caracterizacin (lnea de base socioeconmica) de las reas de Influencia Social Directa
(mineroducto) e Indirecta (o rea de estudio regional).
La descripcin deber contener un listado de las fuentes primarias y secundarias (encuestas,
observacin, censos, INEI, publicaciones, etc) utilizadas para el levantamiento de informacin
sobre los diferentes grupos sociales de las reas de influencia.
OBSERVACIN N 9.- Incluir una tabla sobre la estructura demogrfica de las comunidades y
centros poblados en el rea de Estudio Local de Mineroducto.
OBSERVACIN N 10.- En relacin a la Lnea Base Social de Mina y Mineroducto, incluir una
tabla de los Grupos de Inters ubicados en las reas de Estudio Regional y Local de los
mbitos de Mina y Mineroducto. Identificar su posicin en relacin al proyecto, influencia y
poder.
OBSERVACIN N 11.- En relacin a la Lnea Base de Mina, Incluir y explicar la formula
utilizada para definir el tamao de la muestra en la Encuesta de Hogares aplicada.
OBSERVACIN N 12.- Incluir cuadros de poblacin a nivel distrital, de las reas de Estudio
Regional en Minas y Mineroducto con informacin de los censos de 1993 y 2007 del INEI.
Identificar las principales tendencias de cambio en este periodo intercensal.
OBSERVACIN N 13.- Incluir datos sobre migracin en las reas de Estudio Regional de
Minas y Mineroducto, a nivel distrital, con informacin de los censos de 1993 y 2007. Explicar
los factores que motivan la migracin Cules son los factores de expulsin de poblacin y
cules de atraccin entre los circuitos migratorios en estas reas de Estudio. Explicar con
mayor detalle. Ms aun cuando la migracin es uno de los impactos sociales previstos en el
estudio.
OBSERVACIN N 14.- En la seccin referida al estudio de los Grupos de Inters (GI) no
define con claridad cul ha sido la metodologa utilizada para el recojo y anlisis de la
informacin consignada.
Plan de Participacin Ciudadana.-
OBSERVACIN N 15.- A la fecha de recepcin del presente informe de observaciones, el
titular deber acreditar la realizacin de los diferentes mecanismos de participacin propuestos
para la etapa Durante la Evaluacin del EIA. Podr presentar actas, registros, cargos de
recepcin, lista de asistentes, fotografas, entre otros.
OBSERVACIN N 16.- En cuanto a los mecanismos de participacin ciudadana propuestos
para la etapa durante la ejecucin del proyecto se tienen: (i) Oficina de Informacin
Permanente, (ii) Distribucin de Material informativo, (iii) Visitas guiadas, (iv) Monitoreo y
vigilancia ambiental participativo, (v) Encuestas, entrevistas y grupos focales, y (vi) Uso de
medios tradicionales.
Al respecto se requiere presente un cronograma tentativo de ejecucin de los mecanismos de
participacin ciudadana para un perodo de 5 aos, con el compromiso de actualizar dicho
cronograma en funcin a la necesidad de informacin de la poblacin involucrada.
OBSERVACIN N 17.- Respecto de la Oficina de Informacin Permanente, se requiere
complete la siguiente informacin:
a). Especificar la cantidad de personal permanente en la oficina, tanto profesionales,
especialidades y/o traductores.
b). Precisar si el tiempo de funcionamiento de la oficina es consistente con el tiempo de vida
del proyecto.
c). Indicar el cargo del personal responsable de esta oficina.
OBSERVACIN N 18.- Respecto de las visitas guiadas, se requiere incluya la siguiente
informacin:
a). Sealar los grupos de inters o personas que ser convocadas, indicando los
procedimientos y actividades mediante las cuales sern invitadas.
GCM/ Pgina 18 de 41
T. (511) 6188700
b). Especificar la frecuencia con la que se realizarn las visitas indicando qu poblacin
participar en cada una de las fechas programadas.
c). Sealar los lugares y/o instalaciones que formarn parte del circuito de la visita, indicando
en qu casos ser el rea Las Bambas y cundo el rea Antapaccay.
d). Indicar el cargo del personal responsable de las visitas guiadas.
OBSERVACIN N 19.- Con relacin al Monitoreo y Vigilancia Ambiental Participativo, el titular
propone la creacin y funcionamiento de un Comit de Monitoreo Ambiental, por tal motivo el
titular deber:
a). Indicar los miembros que conformarn el Comit de Monitoreo Participativo sealando los
cargos que desempean dentro de sus organizaciones (cabe precisar que dicho comit
deber estar conformado por representantes y lideres de las comunidades del rea de
influencia directa e indirecta).
b). Precisar la red de puntos de monitoreo que sern incluido en este mecanismo,
complementar con un plano a escala adecuada.
c). Sealar la frecuencia de Participacin Ciudadana en dichos monitoreos e indicar el
responsable de este mecanismo de participacin.
OBSERVACIN N 20.- Presentar los formatos de encuestas y entrevistas que implementar
con la poblacin como parte del mecanismo de participacin ciudadana Encuestas,
Entrevistas y Grupos Focales, e indicar la frecuencia de realizacin de dichas campaas.
OBSERVACIN N 21.- Respecto del Uso de Medios Tradicionales, seala que se
implementarn Asambleas Comunales y reuniones internas con los integrantes de las
organizaciones locales y directivos de las organizaciones. Se requiere detalle: (i) Medios de
acreditacin del desarrollo de estas actividades, (ii) Temas a tratar o agenda, (iii) Frecuencia
de realizacin, (iv) Lugares de desarrollo de las mismas, entre otros.
Impactos Sociales.-
OBSERVACIN N 22.- Elaborar una matriz en la que los impactos negativos socio
econmicos identificados se encuentren jerarquizados de mayor a menor. Dichos impactos
negativos debern relacionarse con los criterios socio-econmicos descritos en el captulo
sobre Evaluacin de Impactos del EIA.
a). En la misma matriz, el titular deber indicar las medidas de manejo para prevenir, mitigar
y/o compensar los impactos negativos.
b). Asimismo, la matriz deber considerar los indicadores de desempeo social para cada
medida de manejo.
c). Esta matriz deber describir un estado inicial de cada impacto social y metas anuales de
mejora, bianuales trianuales, o durante el tiempo de accin de acuerdo al impacto, de
mejora durante las etapas del proyecto.
Plan de Reasentamiento.-
OBSERVACIN N 23.- Respecto del Reasentamiento de la Comunidad de Fuerabamba, se
requiere detalle la siguiente informacin:
a). Sealar los criterios de valorizacin que se utilizaron y se utilizarn para la adquisicin de
las tierras, casas, locales comerciales, bienes inmuebles, infraestructura de la comunidad,
cosechas en pie y animales ubicados en la Comunidad de Fuerabamba, dado el marco del
proceso de reasentamiento y la identificacin de los propietarios.
b). Indicar cual es el nivel de avance sobre el proceso de reasentamiento, presentar
documentacin que acredite los acuerdos con los propietarios, e indicar nmero y nombre
de los propietarios con los que se encuentra pendiente o en trmite de negociacin.
c). El titular debe presentar la justificacin de la metodologa empleada para determinar los
montos y mecanismos para el pago de las compensaciones en el Plan de Reasentamiento
(en lo posible tener en cuenta, de ser el caso, la norma de procedimiento del Banco
Mundial OP 4.12. u otro).
OBSERVACIN N 24.- Elaborar una lista de los compromisos sociales adquiridos por el titular
durante el proceso de participacin ciudadana, y otros, para con los stakeholders o partes
interesadas del AID y AII del proyecto LAS BAMBAS.
a). Anexar los documentos que sustenten estos compromisos sociales.
GCM/ Pgina 19 de 41
T. (511) 6188700
b). Presentar los programas para cada uno de estos compromisos describiendo los alcances,
objetivos, metas, responsables, beneficiarios, indicadores de desempeo, metodologa
para la evaluacin del desempeo del programa, presupuesto estimado y cronograma de
actividades.
c). Relacionar en una tabla o cuadro dichos compromisos con lo planes considerados en el
Plan de Gestin Social y especficamente con las lneas de accin de cada plan.
Plan de Relaciones Comunitarias.-
OBSERVACIN N 25.- Con relacin al Plan de Relaciones Comunitarias descrito en el
Volumen G3 del EIA, deber completar la siguiente informacin:
a). Detallar el programa de Capacitacin Tcnica, sealando los temas de capacitacin,
frecuencia de capacitacin, indicadores de desempeo y sealar como se llevar a cabo la
insercin laboral de los beneficiados en las reas en las que fueron capacitados.
b). Sealar cul ser la metodologa a utilizar (o procedimiento) para la contratacin de la
mano de obra local, indicar los porcentajes de puestos de trabajo que corresponde a cada
comunidad del AID1 en funcin a la informacin demogrfica de la Lnea de Base Social.
c). Incluir la Poltica de Comunicaciones. En el programa de comunicaciones, se deber
detallar los grupos de inters, metodologa de contacto, temas relevantes a tratar,
caractersticas de las reuniones, seleccin de tcnicas, entre otros. Sealar cul es el
procedimiento mediante el cual la poblacin de las comunidades aledaas pueden
presentar consultas y quejas ante el titular (flujograma, lugares de recepcin y
responsables), as como el procedimiento de atencin y los responsables de atencin de
dichas quejas.
d). Describir el Programa de Compras Locales, metodologa de contratacin, poblacin
beneficiada (indicar si se trabajar con empresas o personas naturales), indicar cuales son
los bienes y servicios que requerir para la ejecucin del proyecto y cuales son los
servicios existentes en el rea de influencia del proyecto identificados como parte de la
Lnea de Base Social.
e). Adjuntar el Cdigo de Conducta, que indique los lineamientos generales del accionar de
los trabajadores para con los pobladores, considerando lo establecido en el tem 2.3.3. de
la Gua de Relaciones Comunitarias del Ministerio de Energa y Minas.
OBSERVACIN N 26.- El titular plantea dentro del Plan de Relaciones Comunitarias descrito
en el Volumen G3, la implementacin de 4 planes: (i) Plan de Mitigacin Social, (ii) Plan de
Inversin Social, (iii) Plan de Monitoreo y (iv) Plan de Comunicaciones.
Al respecto se requiere al titular presentar de manera detallada todas las actividades
propuestas para los 04 planes y los programas contenidos en cada uno de los planes ,
asimismo incluir los indicadores de desempeo, poblacin beneficiada (u objetivo), etapa del
proyecto (construccin, operacin y/o cierre)
La informacin solicitada ser sintetizada en un cuadro resumen de todas las actividades
sociales propuestas por cada plan. El modelo se adjunta en el Anexo N 2 del presente
informe, la informacin presentada deber contener como mnimos los puntos sealados en
dicho cuadro.
Cabe resaltar que cada una de las actividades de los planes indicados lneas arriba, deber
indicar el presupuesto estimado y el cronograma de ejecucin.
OBSERVACIN N 27.- Las Tablas G3.3-1, G3.3-2, G3.3-3 y G3.3-4 del Volumen G3 Plan de
Relaciones Comunitarias, muestran los cronogramas de ejecucin del Plan de Mitigacin, Plan
de Inversin Social, Plan de Monitoreo y Plan de Comunicaciones respectivamente.
En estas tablas se presenta el cronograma de actividades para cada uno de los planes por un
periodo de 6 aos. Cabe resaltar que el proyecto considera la etapa de operacin por un
tiempo de 18 aos (sin considerar la etapa de construccin, cierre y poscierre), por lo que se
requiere ampliar el cronograma de actividades con un mnimo de 10 aos, complementado con
el respectivo presupuesto para dicho periodo. En el Anexo N 3 del presente informe se
entrega un modelo de cronograma.
Cierre y Post cierre.-
GCM/ Pgina 20 de 41
T. (511) 6188700
OBSERVACIN N 28.- Con relacin a la parte social en la etapa de cierre, Xstrata Tintaya
deber presentar las actividades de cierre social (adems de poscierre) a un nivel conceptual
consideradas para el proyecto Las Bambas. Deber sealar de manera descriptiva los
proyectos sociales a implementar en esta etapa, los cuales debern estar relacionados a
temas claves como la Reconversin Laboral, Programas de Comunicacin e informacin a las
comunidades, Programa de Empleo Temporal en las actividades de rehabilitacin y cierre,
entre otros.
Adicionalmente, deber sealar las medidas que tomar para asegurar la continuidad de los
programas sociales implementados durante la operacin del proyecto, lo cual deber estar
acorde con las actividades de post cierre como el Monitoreo Social, describir brevemente en
qu consistir.
4.3.Aspecto Tcnico:
Descripcin del rea del proyecto.-
Agua
OBSERVACIN N 29.- En el estudio se menciona que existen pasivos ambientales en las
subcuencas influenciadas por el proyecto (Ferrobamba, ro Pamputa, ro Trapiche) entre ellas
plataformas, bocaminas, trincheras, entre otras; por tal motivo, la lnea base de calidad de
agua deber contar con la caracterizacin de efluentes de las bocaminas que se ubiquen
dentro del rea de proyecto y que constituyen un pasivo ambiental (como base de lnea
ambiental). Se debe complementar la informacin presentada con datos de monitoreos de
efluentes mineros especificando la ubicacin en coordenadas UTM, parmetros de evaluacin,
fecha de muestreo y anlisis de resultados.
OBSERVACIN N 30.- En el folio 004379 del Anexo H7, se indica que la red de monitoreo de
agua superficial de la lnea base ambiental abarc un total de hasta 97 estaciones en dos aos
de trabajo y segn las necesidades del proyecto se redujo a un nmero de 69, sin embargo, en
la tabla 3.1 Estaciones de Monitoreo en el AER y AEL se presentan un total de 102 estaciones,
realizar las correcciones o aclaraciones.
OBSERVACIN N 31.- Considerando que el proyecto tambin comprende la construccin y
operacin de una planta de molibdeno, planta de filtro y un almacn de concentrados,
sustentar los motivos porque no se ha evaluado la calidad de agua en los receptores del rea
de influencia de los componentes mencionados.
OBSERVACIN N 32.- El modelo de calidad de agua no considera los efectos en la calidad
de agua superficial durante las etapas de construccin y operacin del proyecto en el rea de
influencia, por lo que se requiere que el titular presente dicha informacin.
OBSERVACIN N 33.- El titular deber realizar el inventario de los cuerpos de agua
(quebradas, ros, manantiales) usados principalmente para consumo humano, los cuales se
encuentran ubicados a lo largo del trazo del mineroducto. Incluir resultados de mediciones en
campo y laboratorio de parmetros fsicos y qumicos los cuales debern ser comparados con
la normativa ambiental vigente para cuerpo receptor.
Aire y Ruido
OBSERVACIN N 34.- En la tabla 5-1: Ubicacin de las Estaciones de Calidad de Aire del
Proyecto, se aprecia que no se ha considerado el monitoreo de calidad de aire y ruido en las
Comunidades de Chila, Choaraque y Yavi Yavi (poblados donde ser reubicar la poblacin de
Fuerabamba) como parte de la caracterizacin de la lnea base ambiental, al respecto,
presentar informacin referida a calidad de aire y ruido, indicando la ubicacin de estaciones,
fecha de monitoreo y resultados.
OBSERVACIN N 35.- Considerando que la medicin del ECA es una medida que permite
conocer el estado del cuerpo receptor en el rea de influencia de un proyecto y para el
establecimiento de las estaciones de calidad de aire y ruido el titular indica que tom en cuenta
la ubicacin de las poblaciones ms cercanas a la posible rea de operaciones, indicar porque
no se ha evaluado la calidad de aire en los centros poblados de Ccontahuire (aguas abajo de
los botaderos Chalcobamba), Antuyo y Huincho que son los ms cercanos al rea de proyecto.
OBSERVACIN N 36.- Del Modelo de Dispersin y Ruido:
GCM/ Pgina 21 de 41
T. (511) 6188700
a). En el modelo de dispersin, incluir informacin sobre los resultados obtenidos del
modelamiento de material particulado y gases en la ruta del mineroducto durante la etapa
de construccin.
b). Incluir las grficas de isolneas de mxima concentracin para los gases SO 2, NO2 y CO
del modelo de dispersin para la etapa de construccin y operacin del proyecto .
c). Presentar la lista y mapa de los receptores de ruido del componente mineroducto.
OBSERVACIN N 37.- Para poder evaluar el cambio en el nivel de vibracin y el impacto
potencial generado por el proyecto durante las etapas de construccin y operacin, el titular
deber de realizar un modelamiento de vibracin en el rea de proyecto, precisando las reas
de mayor impacto e indicar las medidas de control y/o mitigacin.
Hidrologa
OBSERVACIN N 38.- En las figuras de los volmenes B, C, G y H, presenta la ubicacin de
las estructuras hidrulicas que se construirn, pero no se presenta el diseo de estas obras.
Presentar el diseo de las estructuras hidrulicas planteadas en las figuras y que servirn para
conducir, tanto las aguas de contacto como las aguas de no contacto.
OBSERVACIN N 39.- El titular deber presentar la estimacin de las reservas de aguas
subterrneas permanentes y renovables para un mes y ao especfica para el rea de
estudio.
OBSERVACIN N 40.- Precisar y justificar. Si la construccin de los reservorios de agua
propuestos van a compensar posibles impactos sobre el caudal de los manantiales y cursos de
agua. en las microcuencas afectadas; en especial sobre el manantial Challhuapuquio y el
caudal base del ro Challhuahuacho.
OBSERVACIN N 41.- Teniendo presente que los materiales a depositarse en el botadero
Sulfobamba potencialmente son generadores de drenaje cido. Especificar las razones del
porque no se ha considerado instalar subdrenes en la base del botadero, considerando al vida
del proyecto.
OBSERVACIN N 42.- Segn se indica, el impacto ambiental hidrogeolgico asociado con
efectos en la calidad de agua subterrnea puede ocurrir durante todas las etapas del proyecto;
como tal, deber adjuntar o especificar cuales de los pozos o piezmetros localizados cotas
abajo de la presa de relaves, aguas abajo de los cuatro botaderos de desmonte y de los tajos
(ejemplo, en este ltimo se ha localizado el piezomtro teniendo en cuenta la simulacin de la
ruta de transporte de masa de contaminantes). Adjuntar los resultados y de ser el caso,
presentar la versin digital de la simulacin realizada.
OBSERVACIN N 43.- Segn se indica en el plan de cierre conceptual los tajos Ferrobamba,
Chalcobamba y Sulfubamba van a ser inundados, como tal, probablemente durante ese
proceso de recarga pueden impactar la calidad de las aguas subterrneas; por consiguiente,
deber especificar o determinar que pozos o piezmetros localizados o por localizarse en el
permetro de dichos componentes, cumplirn la funcin de punto de monitoreo de la calidad de
las aguas de las infiltraciones a travs del rea inundada y que permitirn la recarga de los
acuferos impactados en su reserva. Se le recomienda que dichos puntos de monitoreo
debern ser localizados en las zonas mas representativas
OBSERVACIN N 44.- En el folio 000728 del Volumen C indica que para la probable
disminucin de los caudales en los manantiales y el ro Challhuahuacho no existe una
mitigacin prevista y la presa a construirse aguas abajo de la ciudad de Challhuahuacho no es
una estructura de mitigacin. Por consiguiente deber adjuntar los fundamentos por el cual no
se ha previsto implementar acciones de mitigacin en los cursos y fuentes indicadas.
OBSERVACIN N 45.- Como Producto de la depresin causado por el desage de los tajos,
la extensin de la depresin se va evidenciar en superficie (tal como lo indica en el folio
000730 Volumen C), como tal, probablemente manantiales y bofedales localizados dentro de
dicha circunscripcin puedan potencialmente ser impactadas en su recarga. Por consiguiente,
deber presentar un plano producto de la superposicin del plano indicado al plano
hidrogrfico, donde se visualice la ubicacin de fuentes de agua (manantiales), bofedales y la
delimitacin de componentes de los proyectos.
OBSERVACIN N 46.- Como Producto de la implementacin de los componentes del
proyecto, es probable que ciertos bofedales sean impactadas. Por lo tanto, deber precisar las
GCM/ Pgina 22 de 41
T. (511) 6188700
acciones de compensacin teniendo presente que son ecosistemas frgiles y prestan servicios
ambientales.
OBSERVACIN N 47.- El titular deber precisar lo siguiente:
a). Bofedales a ser impactadas y medidas de compensacin; teniendo presente que son
ecosistemas sensibles y prestan servicios ambientales.
b). Escenarios de simulacin considerados a fin de lograr el equilibrio del sistema acufero?.
OBSERVACIN N 48.- El titular deber precisar que entidad asumir el costo de operacin,
mantenimiento de los tajos a ser inundados luego de culminada la explotacin.
OBSERVACIN N 49.- El proyecto contempla el trasvase de 25 l/s de agua, conjuntamente
con el concentrado a travs del mineroducto; como tal deber precisar como va ser
compensada, ya que es influjo de agua que no retornara durante la vida del proyecto
Geotecnia
OBSERVACIN N 50.- El titular deber presentar anlisis detallado de la estabilidad de
taludes de los tajos abiertos Ferrobamba, Chalcobamba y Sulfobamba en donde se debe
incluir un plano zonificado de planta con los tajos y las curvas de nivel de la excavacin
proyectada, mostrando las bermas de seguridad, el talud proyectado e indicando el nivel de
fondo de explotacin. Adems, se deben presentar los cortes con las secciones ms
representativas sealando la ubicacin del nivel fretico. El plano de planta zonificado debe
presentar la informacin de la geologa estructural (RMR, GSI, redes estereogrficas alrededor
del tajo, etc.) obtenidas de la evaluacin geolgica (testigos de roca, mapeo geolgico
superficial, etc.).
OBSERVACIN N 51.- El titular deber presentar diseo de estabilidad de los depsitos de
material estril Ferrobamba, Chalcobamba y Sulfobamba y pilas de suelo superficial. Se debe
sustentar el ngulo de friccin a utilizar, describir las caractersticas fsicas (granulometra) y
geotcnicas del material estril o suelo superficial que ser acumulado en los botaderos y los
anlisis de estabilidad de la seccin tpica considerada para los botaderos para condiciones
estticas y seudo-estticas.
OBSERVACIN N 52.- El titular deber presentar anlisis de estabilidad fsica del depsito de
relaves considerando la presa de arranque y del recrecimiento del depsito (de ser el caso).
Se deber realizar anlisis esttico, seudo-esttico (si se requiere), dinmico, evaluacin de
liquefaccin y post-sismo. Se deben realizar ensayos de laboratorio (ensayos triaxiales,
permeabilidad, granulometra, lmites de consistencia, compactacin Proctor Standard y otros);
adems, de los ensayos de campo para determinar y/o sustentar los parmetros geotcnicos
asumidos para el diseo de estabilidad en condiciones drenadas, no drenadas y post sismo.
Presentar la seccin analizada y nivel fretico en la seccin. Presentar el anlisis de
filtraciones a travs de la presa con las permeabilidades sustentadas de la presa y de la
cimentacin.
OBSERVACIN N 53.- Presentar el anlisis de la estabilidad fsica detallado del reservorio de
agua fresca Chalhuahuacho y Chuspiri. Se debe presentar los ensayos de laboratorio y de
campo realizados para determinar los parmetros geotcnicos asumidos para el diseo.
Presentar secciones analizadas con nivel fretico en la seccin de la presa.
OBSERVACIN N 54.- Indicar como se garantiza que el agua que fluye del material estril y
los relaves no contaminarn el medio ambiente y el agua subterrnea por debajo de la
cimentacin de los depsitos de desmonte y de relaves. Presentar los ensayos insitu
realizados para estimar la permeabilidad de la cimentacin.
OBSERVACIN N 55.- Estudio de riesgo ssmico de la zona del Proyecto Las Bambas para
150 y 500 aos de periodos de retorno que debera realizarse para un proyecto de esta
envergadura.
OBSERVACIN N 56.- Presentar el plan de monitoreo geotcnico de la estabilidad fsica de
los tajos, botaderos de material estril y depsito de relaves, en donde se incluyan la
instalacin de instrumentacin (piezmetros, hitos topogrficos, medidores de filtraciones,
inclinmetros, acelergrafos, etc.), precisando la frecuencia de monitoreo. Presentar un plano
de planta con la instrumentacin.
GCM/ Pgina 23 de 41
T. (511) 6188700
OBSERVACIN N 57.- Esquematizar la cobertura conceptual de los depsitos de material
estril y del depsito de relaves dentro del plan de cierre. Presentar un esquema conceptual
con las medidas del cierre para los tajos abiertos.
OBSERVACIN N 58.- El proyecto Las Bambas deber contar con un departamento
geolgico-geotcnico para evaluar constantemente la estabilidad fsica del tajo abierto, de la
presa de relaves, reservorio de agua fresca y de los depsitos de material estril.
Geoqumica
OBSERVACIN N 59.- Las pruebas de lixiviacin geoqumica realizada para el presente
proyecto se comparan con los LMP indicados en la R.M N 011-1996-EM/VMM; no obstante, el
titular deber tener en cuenta, en donde corresponda lo indicado en la D.S. N 010-2010-
MINAM, para los posibles efluentes del proyecto minero; de ser el caso considerar medidas de
adecuacin para los parmetros que se estiman valores superiores a la norma.
OBSERVACIN N 60.- De acuerdo al estudio de geoqumica el material extrado del tajo de
Sulfobamba tiene un PGA; asimismo, la posible lixiviacin del material procedentes de las
otras zonas, considerados no PGA, con capacidad de lixiviacin neutra de metales tambin
tiene el potencial de ejercer impacto en los cuerpos de agua circundantes si no se manejan de
modo apropiado. El titular propone circular todas las aguas a la planta; no obstante, en caso
de excedente debera considerarse la implementacin de una planta de tratamiento de agua,
para el presente proyecto, a fin de cumplir con los estndares vigentes (ECAs y LMP), de ser
el caso incluir la descripcin y el diseo de la planta de tratamiento de agua; considerando que
adicionalmente se menciona que los resultados del anlisis qumico del sobrenadante (es
decir, agua de proceso de relaves) indican que las concentraciones de cobre y hierro seran
mayores a los valores de efluentes del MINEM e IFC.
OBSERVACIN N 61.- El titular seala que material estril PAG de Sulfobamba se identificar
y separar durante las operaciones, y se manejar de manera independiente del material no
PAG. Al respecto el titular debe incluir mayor informacin sobre el procedimiento de
disposicin del material PAG durante la vida del proyecto, a fin de disminuir o eliminar posible
lixiviacin del material que es PGA (a nivel superficial y subterrneo), debe adjuntarse las
caractersticas del depsito (vistas de planta y perfil) de almacenamiento y/o las actividades de
su manejo.
OBSERVACIN N 62.- Con respecto a las muestras geoqumicas, el titular declara que
analizaron un total de 402 muestras de material estril (volumen C); por otro lado, en otras
pginas del estudio menciona que se realizaron pruebas geoqumica en 399 muestras de
material estril (volumen H); aclarar la incongruencia antes mencionada; asimismo, describir el
nmero de muestras recogidas y analizadas por zonas (Ferrobamba, Chalcobamba y
Sulfobamba) y el nmero de muestras por componentes (material estril o desmontes, mineral,
material de prstamo, relaves, tajo, entre otros) en cada caso e indicar los criterios que se
asumieron para determinar que el nmero de muestras son representativas para determinar la
geoqumica en cada caso.
Geologa y geodinmica
OBSERVACIN N 63.- El titular menciona que no se identificaron lagos ni lagunas naturales
fuera de la huella del Proyecto, dentro de las reas de influencia acutica directa e indirecta,
que pudieran verse afectadas por las actividades del Proyecto Minero Las Bambas.
Pero por otra parte se menciona que la laguna Jalansiricocha est contenida dentro de la
huella del Proyecto, localizada en el futuro emplazamiento del Reservorio Chuspiri, y por lo
tanto se convertir en una instalacin del Proyecto. Determinar dichas contradicciones y
cuales sern los efectos en los cursos de agua corriente que estn reflejados en el cambio de
caudal llevado a cabo para los ros Ferrobamba y Challhuahuacho.
OBSERVACIN N 64.- Se precisa que para minimizar la cantidad de agua de contacto se
construirn canales perimetrales al este y oeste del Botadero Ferrobamba, al este y oeste del
Tajo Ferrobamba, y al norte y este del Depsito de Relaves, con el fin de interceptar el agua de
escorrenta que naturalmente drena hacia esas instalaciones y desviarla hacia el Ro
Ferrobamba. Determinar con mayor detalle estas obras de desviacin de agua de no contacto
que sern construidas por etapas y sus caractersticas.
GCM/ Pgina 24 de 41
T. (511) 6188700
OBSERVACIN N 65.- El titular menciona que como consecuencia de la construccin de las
diversas instalaciones contempladas por el Proyecto, las condiciones naturales de escorrenta
superficial del terreno sern modificadas. Este efecto, unido a la exposicin del suelo a la
erosin, podra incrementar la liberacin y transporte de sedimentos hasta los cuerpos de agua
receptores. Por lo que el titular deber presentar:
a). El plan de control de erosin y determinar los probables impactos ambientales de la
erosin de suelo y presentar lo solicitado en un cuadro matriz.
b). Identificar y describir las zonas ms propensas a la erosin, como producto del desarrollo
del proyecto y definir planes de manejos para minimizar este proceso, para la cual deber
adjuntar esquema y fotos.
c). Presentar un mapa al detalle de todos los fenmenos naturales que se han de producir
producto de la geodinmica externa y ubicar los componentes a efectuar, incluyendo
algunos caseros de la zona.
d). Adjuntar el comportamiento geodinmico del rea de influencia de las principales
quebradas, resultados de la estimacin de transporte de sedimento y acciones de
mitigacin a implementar para minimizar dichos impactos.
OBSERVACIN N 66.- El titular presenta la geologa de basamento que se muestra en la
Figura C5.1-1, y que vendra a ser el resumen de mapeo detallado proporcionado por Xstrata
con modificaciones locales por parte de Golder en base al mapeo de reconocimiento del sitio,
los resultados de perforacin y la interpretacin de fotografa area estereoscpica.
Adems se menciona para fines de este estudio, que la geologa del basamento ha sido
agrupada en las formaciones sedimentarias Cretceas, series intrusivas gneas combinadas y
rocas volcnicas piroclsticas.
La mineralizacin est asociada con depsitos de skarn estructuralmente controlados
relacionados con las intrusiones gneas de la ltima etapa del Eoceno con fallas y fluidos
asociados desde el complejo de batolito que entraron en contacto con los techos colgantes de
caliza y reaccionaron para formar skarns de magnetita-granate con mineralizacin de cobre
con calcopirita y bornita predominantes, con rasgos de molibdenita y plata. Por lo que el titular
deber presenta como lnea de base geolgica de acuerdo a los datos y a la informacin
obtenida, deber desarrollar un perfil geohistorico de la zona del proyecto y realizar su
respectivo anlisis.
OBSERVACIN N 67.- Se precisa que el rea de relaves es de 5,9 km2, y ubicada en un 89%
sobre granodiorita, 10% sobre material aluvial, y 1% sobre caliza, y el drenaje de la instalacin
es controlado por una presa de material suelto construido con una membrana de baja
permeabilidad en su talud aguas arriba, una cortina de lechada anclada en el basamento de
roca en la base de la presa, una serie de drenes basales que por lo menos parcialmente
siguen las lneas de drenaje natural y un nmero de drenajes inferiores debajo de la presa.
Estos drenajes estn diseados para colectar toda el agua de la filtracin derivada de la
instalacin de manejo de relaves debajo de la presa hacia el colector de filtraciones en la
ladera aguas abajo. Por lo que el titular deber presentar:
a). Las secciones transversales de dicha relavera y presentar al detalle las caractersticas
mencionadas.
b). El tipo de impermeabilizacin que se va a utilizar para poder preservar las aguas
subterrneas, que sern alteradas por las infiltraciones de ciertos componentes ya que la
zona se encuentra altamente alterada y fracturada.
c). Determinar y analizar al detalle la geologa estructural donde se desarrollara la relavera,
ya que dicha zona tiene una variacin litolgica y estructural que podran variar ciertos
componentes.
OBSERVACIN N 68.- El titular precisa que en los ltimos aos de deposicin de relaves
(Ao 15 a 19) habr filtraciones que posiblemente no sern capturadas por los drenes y
pasarn al agua subterrnea. Estas filtraciones van a entrar al Ro Ferrobamba aguas arriba
del Tajo Ferrobamba y sern captadas por el sistema de desage en una cantidad no ms que
9 L/s.
Determinar el grado de contaminacin y precisar dichas capturas de las aguas subterrneas y
cuales sern las medidas de manejo y mitigacin.
GCM/ Pgina 25 de 41
T. (511) 6188700
OBSERVACIN N 69.- El titular menciona que el Tajo Chalcobamba estar ubicado dentro del
intrusivo y una pequea rea de caliza en el lmite del las subcuencas del Ro Ferrobamba y
del Ro Pamputa. El tajo abierto propuesto remover la cima del Cerro Pichacani a
aproximadamente 4 650 msnm junto con una parte de la cresta divisoria que separa las
subcuencas de Ro Ferrobamba y Ro Pamputa.
Tambin se indica que el Tajo Sulfobamba implica el retiro de una porcin de la cresta
divisoria que separa las subcuencas de Ro Pamputa y Ro Challhuahuacho. El muro alto del
tajo se extender a 4 630 msnm y el punto bajo en el permetro del tajo estar alrededor de 4
430 msnm. El tajo ser excavado hasta una profundidad de 4 280 msnm entre el Ao 14 y Ao
18. Por lo que el titular deber presentar:
a). Puntos de monitoreo estructural alrededor de ambos tajos, realizar sus respectivas redes
estereogrficas y realizar su respectivo anlisis de acuerdo a los datos obtenidos y
presentar un plano donde se han tomado dichos puntos.
b). Determinar y precisar el grado de impacto y modificacin que tendr la cima del cerro
Pichacani y la cresta divisora que separa las subcuencas y la variacin de los ros.
OBSERVACIN N 70.- Se menciona que las operaciones mineras del depsito Chalcobamba
incluirn el desarrollo de dos tajos conectados, un tajo sur que ser excavado desde los 4 525
msnm hasta una profundidad de 4 345 msnm, y un tajo norte desde el nivel base actual de 4
390 msnm hasta una profundidad de 4 165 msnm. Las operaciones mineras comienzan en el
tajo sur en el Ao 7 y en el tajo norte en el Ao 9. Los niveles de aguas subterrneas en el
rea de Chalcobamba son de aproximadamente 4 390 m, por lo tanto, las aguas subterrneas
sern potencialmente interceptadas en el tajo sur en el Ao 15 y en el tajo norte en el ao 10.
Determinar los impactos que ocasionarn a las aguas subterrneas y su disminucin y
mermas en las partes bajas por la profundidad del tajo, y sustentar tcnicamente las medidas
de prevencin y manejos de dichos impactos.
OBSERVACIN N 71.- 1Se precisa que el mineroducto atravesar en su recorrido los distritos
de Challhuahuacho y Haquira pertenecientes a la Provincia de Cotabambas, departamento de
Apurimac; y los distritos de Colquemarca Chamaca y Velille en la Provincia de Chumbivilcas,
as como tambin los distritos de Coporaque y Yauri (Espinar) en la Provincia de Espinar, estas
dos ltimas provincias pertenecientes al departamento de Cusco.
Tendr una longitud aproximada de 206 km y 200 mm (8) de dimetro, el cual ser enterrado
bajo tierra a una profundidad aproximada de 1,0 m.
Determinar y presentar un plano al detalle del potencial de huaycos a lo largo de los ejes
fluviales, producto del descenso de flujos hdricos saturados en slidos, que descienden por
las quebradas tributarias de los principales valles que podran afectar al mineraducto y su
mitigacin en dichos puntos crticos.
OBSERVACIN N 72.- El titular menciona que los movimientos ssmicos ocurridos en el rea
del Proyecto debido a fallas activas en el AER se basan en la distancia, longitud del sistema y
magnitud mxima de los sismos histricos registrados. Las fallas ms significativas para la
zona del Proyecto segn Machar et al., (2003) son las fallas de Cuzco, Ocongate y del Ro
Vilcanota.
El titular deber indicar de acuerdo a las fallas activas y los datos histricos cual seria el grado
de repercusin a los componentes presentados en el proyecto.
OBSERVACIN N 73.- De acuerdo a los datos obtenidos Existen dos enfoques para
representar el peligro ssmico: el enfoque determinstico y el enfoque probabilstico. El enfoque
determinstico cuantifica el peligro considerando el sismo ms destructivo que ocurri cerca al
Proyecto. El enfoque probabilstico en cambio cuantifica el peligro considerando todos los
posibles sismos que puedan ocurrir y afectar el rea del Proyecto, asociados a un valor de
probabilidad.
Presentar un anlisis de acuerdo a los resultados y enfoques deterministicos y probabilsticos
de la zona del proyecto.
OBSERVACIN N 74.- El titular precisa que la energa requerida por el Proyecto ser
suministrada a travs de una lnea de alta tensin de 220 kV de doble circuito proveniente de
la subestacin existente de Cotaruse ubicada en el Departamento de Apurimac,
aproximadamente a 320 km al norte de la ciudad de Arequipa. Esta lnea de alta tensin se
GCM/ Pgina 26 de 41
T. (511) 6188700
conectar a la subestacin elctrica del Proyecto la cual estar ubicada en el rea Las
Bambas, adyacente a la ubicacin de la Planta Concentradora. La Subestacin de Cotaruse
pertenece al Sistema Elctrico Interconectado Nacional (SEIN) de Per y est ubicada entre
las subestaciones del Mantaro y Socabaya.
Determinar y precisar las caractersticas geolgicas y geomorfolgicas de los vrtices que
integraran la lnea de trasmisin.
OBSERVACIN N 75.- El titular precisa que de acuerdo al resultado del anlisis de
alternativas que se propuso para el Proyecto son cuatro botaderos de material estril (uno
para Ferrobamba, uno para Sulfobamba, y dos para Chalcobamba).
Determinar con mayor detalle la incorporacin de criterios de ingeniera y criterios ambientales
y sociales.
OBSERVACIN N 76.- El titular menciona que la poblacin de Fuerabamba ha crecido
sustancialmente en los aos recientes, ya que de acuerdo a los datos de GRADE (2007), se
ha mostrado que en 2 006 hubo 833 personas en 169 hogares, mientras que el censo de 2009
encontr 1 197 personas en 290 hogares. Esto es casi con certeza resultado del trabajo para
la expectativa del reasentamiento.
Determinar y describir que tipo de estudios se han realizado para poder determinar y definir la
zona de reubicacin.
OBSERVACIN N 77.- Incluir la valorizacin econmica de impactos de los bienes y servicios
ambientales que brindan los ecosistemas, que sern o pueden ser afectados por el presente
proyecto, para lo cual deber tenerse en cuenta lo siguiente:
a). Identificacin de los bienes y servicios ambientales a ser impactados.
b). Establecer la relacin de estos bienes y servicios ambientales con las actividades
econmicas que se sustentan en ellos, identificando a los usuarios actuales y potenciales
de stos.
c). Determinar los tipos de valores de uso, actuales y potenciales, as como los valores de no
uso.
d). Seleccionar el mtodo o los mtodos de valoracin, teniendo en consideracin adems la
informacin recolectada.
e). Estimar el valor econmico de los bienes y servicios ambientales a ser impactados.
OBSERVACIN N 78.- El titular manifiesta que producto de la afectacin del paisaje natural
como consecuencia de la etapa de construccin de los componentes del proyecto estos sern
modificados por lo que se pide determinar (a partir de la observacin anterior):
a). La valoracin econmica en su aproximacin de los recursos naturales y ambientales
(RENAs) que sern impactados.
b). Presentar la valoracin de la recuperacin del rea deforestada, basada en la metodologa
de costos de restauracin.
OBSERVACIN N 79.- De acuerdo a lo manifestado por el titular con respecto a la afectacin
de las aguas superficiales y subterrneas deber presentar (a partir de la observacin N 77):
a). El Anlisis y qu proceso metodolgico han utilizado para determinar la valoracin
econmica de la zona afectada.
b). Presentar dato y cuadros especficos donde se presenten los procesos de valoracin
c). Valor del uso del agua como insumo de produccin, a travs de la metodologa de
definicin de parmetros hdricos
Biologa
OBSERVACIN N 80.- Acerca de la evaluacin biolgica, corregir lo siguiente:
a). Las especies mencionadas en el bloque I.6.5 Conclusiones; no siguen el cdigo de
nomenclatura zoolgica.
b). La versin del programa PAST versin 0,45 mostrada en la seccin H13; no existe. Debi
haber sido v.1.45, esto se debe corregir.
c). Uniformizar los anlisis de las secciones H11, H13, H14 y H15 ya que algunos de ellos
presentan anlisis de la diversidad beta y otros no lo presentan.
d). En los anlisis de las secciones H13 y H15, cuando involucre ms de un individuo, la
distancia gentica debe mostrarse en una tabla de doble entrada o en un dendrograma,
como el grfico 4-4 de la seccin H15.
GCM/ Pgina 27 de 41
T. (511) 6188700
e). Aclarar cuantos tipos de vegetacin corresponden al rea de estudio del proyecto, ya que
se menciona que son 8, y slo se describen 5.
OBSERVACIN N 81.- Aclarar si las correlacin encontrada en las altas concentraciones de
cadmio, plomo y zinc, en los tejidos vegetales y el suelo (Volumen H12, pg. 28), en
Sulfobamba, provienen de la actividad minera previa (si la hubiera) o de la actividad agrcola
de la zona. Adems las tablas de la seccin 4.2.2 Tejidos Vegetales, no son auto explicativas y
no se muestra una tabla de doble entrada entre formacin vegetal y suelo, para los metales
analizados.
OBSERVACIN N 82.- Aclarar si los valores altos de sedimentos y metales que hay en el
agua de los ros (Volmenes H7-H8) provienen de pasivos ambientales o de afloramientos
metlicos en dichos ros, en todo caso, explicar de donde provienen. De ser pasivos
ambientales, se debe de hacer una sntesis de estos y ser aclarados en la descripcin del
proyecto.
OBSERVACIN N 83.- Segn los resultados presentados en cuanto a la prdida de Unidad
de Hbitat, calculada en Volumen D (D3.2.2.4 Resultados), se observa que representa un
porcentaje de prdida muy elevada para algunas especies (mas del 30%). Estos datos
constituyen valores negativos para las poblaciones locales de las especies afectadas. Ante
esto, explicar y sustentar si esta disminucin de hbitat indicara que estas poblaciones
dejaran de existir en la zona de impacto directo, y que implicancias tendra a nivel local y
regional.
OBSERVACIN N 84.- En el tem G2.4.1.2 Criterios Ambientales:
a). Cual es la metodologa que se usar para determinar la tendencia en la distribucin y
abundancia de las comunidades de plantas durante el desarrollo del Proyecto con los
resultados de los monitoreos, de acuerdo a lo propuesto en el EIA.
b). De acuerdo a lo propuesto de determinar la tendencia de la distribucin y abundancia de
las especies clave de flora en el rea del proyecto que se encuentran protegidas (Tabla
G2.4-1) con la finalidad de monitorearlas; explicar cuales de las variables abiticas
producidas durante el desarrollo del proyecto (polvo, reduccin del hbitat, incremento del
trfico, etc.) podran correlacionarse con la distribucin y abundancia, para saber si los
cambios que ocurran estn relacionados con las actividades del proyecto.
c). Debe de existir un compromiso por parte de Xstrata de asumir las responsabilidades, si es
que ocurren cambios en el componente biolgico relacionados con las actividades del
proyecto.
OBSERVACIN N 85.- En el tem G2.4.1.3 Medidas de Mitigacin, se propone un monitoreo
ambiental de plantas raras que podran ser encontradas en las reas donde se va a efectuar el
desbroce. En la medida de lo posible, estas plantas sern identificadas, rescatadas y re-
establecidas en hbitats naturales adecuados que no sean afectados por la construccin de la
mina. De acuerdo a esto, explicar lo siguiente:
a). Explicar el criterio de especie rara contemplado en el estudio. Tambin, indicar que
especies de plantas raras podran encontrarse en la zona de desbroce del proyecto.
b). Cul es la metodologa que se contempla para el rescate y re-establecimiento en hbitats
naturales para especies de flora sensible y raras; con la finalidad de lograr su
reubicacin. Adems indicar que metodologa emplearn en la determinacin de las
reas de reubicacin, ya que deben tener condiciones de microclimas similares a los
originales, detallar las variables y valores de estas para definir los microclimas donde se
encuentran las especies raras.
OBSERVACIN N 86.- De acuerdo a la experiencia de la empresa y con la finalidad de
proteger la integridad fsica de la fauna, se solicita se indique o explique qu zonas constituyen
refugios para las especies de fauna clave (Lycalopex culpaeus (Zorro Andino), Hippocamelus
antisensis (Taruca), Lagidium peruanum (Vizcacha), Akodon subfuscus (Ratn Campestre
Moreno), Auliscomys pictus (Ratn Orejn Pintado), Oreotrochillus estella (Picaflor Estrella
Andina), Asthenes modesta, (Canastero Cordillerano), Diuca speculifera (Diuca Aliblanca),
Chloephaga melanoptera (Ganso Andino), Lophonetta specularioides (Pato Cordillerano),
Telmatobius jelskii (Rana Acutica)) que se desplazaran con el inicio de actividades del
proyecto. A su vez, explicar como estas especies se adaptaran con xito a este cambio y
GCM/ Pgina 28 de 41
T. (511) 6188700
como se monitorearan. Segn corresponda, qu medidas de manejo especfico y de
mitigacin se consideran para las especies de fauna amenazada que seran perturbadas y
alejadas de su hbitat.
OBSERVACIN N 87.- Es necesario que la empresa se comprometa a determinar la densidad
de las especies clave de flora (Azorella compacta; Puya ponderosa; Echinopsis Maximiliana;
Escallonia myrtilloides; Lupinus chrysanthus; y Nototriche armeriifolia) que se removeran a
causa del emplazamiento de los componentes del proyecto, con la finalidad de restituir un
nmero suficiente de ejemplares que permitan establecer un nmero similar a las condiciones
iniciales.
Suelos.-
- rea Las Bambas
OBSERVACIN N 88.- En el tem 1.2: Alcance, indicar el nivel del estudio de suelos y de
clasificacin de tierras por capacidad de uso mayor, as como la unidad taxonmica utilizada.
OBSERVACIN N 89.- En el tem 2.0: rea de estudio, esta se denomina rea de estudio
local (AEL); sin embargo, dentro de esta no se han considerado el rea de influencia indirecta
(AII) alrededor de la AIDt; que involucre el rea buffer o de amortiguamiento. Determinar o
justificar la no determinacin del rea indicada.
OBSERVACIN N 90.- En el tem 3.0: Descripcin general del rea de estudio, presentar el
mapa ecolgico del rea de estudio, que ha servido de base para la clasificacin de tierras por
capacidad de uso mayor.
OBSERVACIN N 91.- En el tem 4.2.2: Fase de campo:
a). Explicar en que consiste los puntos de control y que se controla en ellos; y
b). En la figura 4-1: Mapas de reas de estudio y ubicacin de calicatas, no se encuentran
todas las calicatas indicada en la Tabla 4-2: Datos de ubicacin de las calicatas.
OBSERVACIN N 92.- En el tem 5.2: Tipos de suelos:
a). Presentar la figura 5-1: Mapa de suelos, a una escala ms grande (1/25 000 0 1/50 000)
para que sea legible y corresponda al nivel del estudio;
b). Reemplazar el tipo por la(s) unidad(es) de mapeo (Consociacin o Asociacin de suelos
y/o reas miscelneas, respectivamente) que son las unidades cartogrficas
representadas en los mapas, con sus respectivas extensiones y porcentajes en relacin a
la extensin total del rea de estudio.
OBSERVACIN N 93.- En el tem 6.2: Descripcin de los tipos de tierras identificadas:
a). Presentar la figura 6-1: Mapa de capacidad de uso mayor de tierras, a una escala ms
grande (1/25 000 0 1/50 000) para que sea legible y corresponda al nivel del estudio del
proyecto;
b). Corregir y/o justificar la clasificacin correspondiente a las subclases de tierras referida al
cultivo en limpio, ya que en la zonas de vida existentes en la zona del proyecto (pmh-SaS
y bh-MS) el Grupo de Tierras: Cultivo en limpio (c) es bajo secano, y en donde el
Reglamento aprobado por D.S. N 017-2009-AG (tem 11: Clima) no considera aplicacin
de riego (r).
c). Indicar para cada tipo de tierras por capacidad de uso mayor, sus respectivas extensiones
y porcentajes en relacin a la extensin total del rea de estudio; y
d). Indicar las prcticas de uso y manejo para tipo de tierras por capacidad de uso mayor.
OBSERVACIN N 94.- En el tem 7.0: Contenido de metales en suelos, se da a conocer el
contenido de metales en los suelos agrcolas y se comparan sus contenidos con la escala
Canadiense, pero no se explica las causas de estos contenidos. Explicar las posibles causas
de estos contenidos, sobre todo de los ms altos.
OBSERVACIN N 95.- Presentar un mapa a escala adecuada (1/25 000 a 1/50 000) con el
uso actual de la tierra (preferentemente del rea de influencia ambiental directa AIDt)).
OBSERVACIN N 96.- El titular debe determinar las extensiones de cada una de las tierras
por capacidad de uso mayor, que sern perdidas por el cambio de uso debido a la ocupacin
de los componentes mineros del proyecto.
GCM/ Pgina 29 de 41
T. (511) 6188700
OBSERVACIN N 97.- En el Apndice C: Perfiles modales, indicar el nmero de la calicata
que representa el perfil modal de cada tipo de suelos; as como indicar cual es la relacin entre
el nmero de campo indicado en el reporte de laboratorio de la UNA con los horizontes de los
perfiles modales, para poder identificar los anlisis fisco qumicos respectivos de cada suelo.
OBSERVACIN N 98.- Las figuras de la lnea base de suelos deben ser firmadas por un
profesional especialista en suelos (Edaflogo).
- rea del Mineroducto
OBSERVACIN N 99.- En el tem 12.4.5: Ecologa:
a). Corregir la latitud del pmh SaT ya que el proyecto se ubica en la regin latitudinal
subtropical (pmh-SaS); y
b). Indicar o graficar las Zonas de Vida a lo largo del mineroducto.
OBSERVACIN N 100.- En el tem 12.6.2: Descripcin de los tipos de tierras identificadas:
a). Corregir y/o justificar la clasificacin correspondiente a las subclases de tierras referida al
Grupo de Capacidad Cultivo en limpio (A) en las zonas de vida bh-MS y bmh-MS, ya que
en estas son bajo secano y en donde el Reglamento aprobado por D.S. N 017-2009-AG
no considera aplicacin de riego (r) (tem 11: Clima), slo en el bs-MBS.
b). Indicar para cada tipo de tierras, sus respectivas extensiones y porcentajes en relacin a la
extensin total del rea de estudio; y
c). Indicar las prcticas de uso y manejo para tipo de tierras por capacidad de uso mayor.
OBSERVACIN N 101.- En el tem 12.7: Contenido de metales, se da a conocer el
contenido de metales en los suelos agrcolas y se comparan sus contenidos con la escala
Canadiense, pero no se da a conocer las causas de los parmetros que sobrepasan el
estndar de referencia. Explicar las posibles causas de estos contenidos, sobre todo de los
ms altos.
OBSERVACIN N 102.- Presentar un mapa a escala adecuada (1/25 000 a 1/50 000) con el
uso actual de la tierra (preferentemente del rea de influencia ambiental directa AID t).
OBSERVACIN N 103.- En el Apndice C: Perfiles modales, indicar el nmero de la calicata
que representa el perfil modal de cada tipo de suelos; as como indicar cual es la relacin entre
el nmero de campo indicado en el reporte de laboratorio de la UNA con los horizontes de los
perfiles modales, para poder identificar los anlisis fisco qumicos respectivos de cada suelo.
OBSERVACIN N 104.- Las figuras de la lnea base de suelos deben ser firmadas por un
profesional especialista en suelos (edaflogo).
OBSERVACIN N 105.- En el Apndice 12.E: Descripcin detallada de los tipos de suelos,
reemplazar esta denominacin por la(s) unidad(es) de mapeo (Consociacin o Asociacin de
suelos y/o reas miscelneas) que son las unidades cartogrficas representadas en los
mapas, con sus respectivas extensiones y porcentajes en relacin a la extensin total del rea
de estudio.
Descripcin Del Proyecto.-
OBSERVACIN N 106.- En el tem B1-2: Alcance del proyecto, se indica una etapa de
desbroce de inicial de 18 meses, seguida por un perodo de produccin de 18 aos. ...; y en el
tem B1.3: Ciclo de vida del proyecto se indican tiempos diferentes. Correlacionar y uniformizar
el cronograma detallado del proyecto en sus diversas etapas.
OBSERVACIN N 107.- En el tem B1.6: Instalaciones y actividades de mina en el rea Las
Bambas Fig. B1.6-1: Secuencia de Desarrollo del tajo y botadero Ferrobamba, se observa
que el canal perimetral del tajo no lo rodea totalmente, permitiendo que las aguas de
escorrenta superficial ingresen al tajo. Cerrar el canal perimetral del tajo Ferrobamba.
OBSERVACIN N 108.- En el tem B4.4.3.1: Mina, se indica que la capa de suelo superficial
removida durante el desarrollo de los tajos (Ferrobamba, Chalcobamba y Sulfobamba) ser
almacenada para su uso posterior como abertura en otras reas de la mina; incluir mayor
informacin al respecto identificando la priorizacin del uso final del suelo a remover. Sustentar
las razones de por qu, no se utiliza parte de esta capa para restaurar el top soil en los bancos
de los tajos generadores de DAR, sobre una capa de material drenante que descanse sobre
una capa impermeable, y en los no generadores de DAR directamente sobre el material del
tajo, con un espesor adecuado que permita la revegetacin y el desarrollo de las especies que
GCM/ Pgina 30 de 41
T. (511) 6188700
se instalen; considerando que la otra parte (mas baja) del tajo se inundar hasta alcanzar el
nivel de rebose hacia los cauces naturales de los ros o quebradas interceptadas.
OBSERVACIN N 109.- En el tem B4.4.3.3.1: Instalaciones para el manejo de residuos
mineros-Depsito de relaves, aclarar las caractersticas generales del cierre final del depsito
de relaves, indicando si se cerrar utilizando cobertura de arcilla y top soil ms revegetacin
en las reas entre los canales que conducirn el agua sobre el depsito, y que confluirn hacia
el vertedero que descargar en el ro Ferrobamba o no, y si este tipo de cobertura se instalar
en el talud y cresta de la presa; caso contrario sustentar la no utilizacin de cobertura
impermeable ms topsoil y revegetacin en las reas indicadas que de alguna manera
permitira restaurar una gran extensin de tierras con pastos naturales que sern afectadas
por el proyecto. Detallar dicho cierre con el plano especfico correspondiente y explicar, de no
utilizarse revegetacin, si se ha considerado reas de compensacin.
OBSERVACIN N 110.- En el tem B4.4.2: Cierre progresivo se indica que los componentes
que se cerrarn en este escenario son las canteras; sin embargo, en el tem B4.8:
Cronograma, se indica cerrar otros componentes dentro de este escenario. Correlacionar
ambos tems, aclarando los componentes a cerrar en el escenario de cierre progresivo.
OBSERVACIN N 111.- Presentar un diagrama de flujo del proceso de la planta de
concentrado y de la Planta de Molibdeno y Filtro, el cual deber permitir observar los
siguientes aspectos:
a) Flujos de entrada de agua, minerales, reactivos, entre otros;
b) Flujos de salida de concentrados, aguas, relaves, emisiones gaseosas, entre otros.
OBSERVACIN N 112.- Respecto a la habilitacin de canteras, el titular deber precisar lo
siguiente:
a). Precisar el mtodo de explotacin de las canteras de acuerdo al tipo de material a extraer,
e indicar los materiales y equipos a utilizar.
b). Explicar si realizarn algn procesamiento de los materiales de prstamo (chancado,
lavado, zarandeo) presentando: flujo del proceso, reactivos a emplear, ubicacin,
esquemas, diseos entre otros.
c). Detallar las medidas que se aplicarn para reducir la generacin de material particulado
(PM10) en las actividades de extraccin, carguo y transporte.
OBSERVACIN N 113.- El titular deber precisar las caractersticas de almacn de
concentrados de minerales (en el rea de planta y de recepcin) y las medidas a emplear, a fin
de no generar algn impacto al suelo y agua.
Impactos Ambientales.-
- rea Las Bambas
OBSERVACIN N 114.- En el tem C3.2.2.1: Mtodos de evaluacin de impactos, explicar la
metodologa para la determinacin del rea de Influencia Directa (AIDt) para las tierras.
OBSERVACIN N 115.- En el tem C3.2: Evaluacin de impactos, se consideran los temas
claves relacionados con el cambio en la capacidad de uso mayor de las tierras, cantidad de
tierras afectadas y rehabilitacin de tierras disturbadas; sin embargo, no se considera el
impacto que producir el no uso (pastoreo) de las tierras con aptitud para cultivos o pastos,
ubicadas al interior del rea libre por razones de operatividad de los componentes mineros
adyacentes.
De igual forma sucede en el escenario de cierre final, en donde las tierras revegetadas tendrn
limitaciones para su uso y las tierras ubicadas al interior del rea libre (sin componentes
mineros), quedarn con su potencial agropecuario disminuido por los impactos de la
operatividad (contaminacin) por parte de los componentes mineros adyacentes,
Explicar si el factor de uso de las tierras con aptitud agrcola ha sido considerado en este
sistema.
OBSERVACIN N 116.- En el tem C3.2.2.6: Monitoreo, considerar el monitoreo del
contenido de metales en los suelos del rea libre del AIDt. en la etapa de operacin, para lo
cual se deber seleccionar los puntos de monitoreo; que debe corresponder a ciertas calicatas
que cuenten con este tipo de anlisis.
- rea del Mineroducto
GCM/ Pgina 31 de 41
T. (511) 6188700
OBSERVACIN N 117.- En el tem E3.2.2.1; Mtodos de evaluacin de impactos, precisar si
en la huella del mineroducto, las tierras con aptitud para cultivos o pastos (naturales) pueden
ser utilizadas; considerando que el mineroducto estar enterrado a un (1,00)m de profundidad
y la zanja ha sido cubierta con el mismo material original.
OBSERVACIN N 118.- Las figuras de la lnea base de suelos en el mineroducto, deben ser
firmadas por un profesional especialista en suelos agrcolas.
Plan de Manejo Ambiental.-
OBSERVACIN N 119.- Incluir un procedimiento ambiental para el manejo de la calidad del
agua, durante la explotacin, de rea de las canteras (total 7) que conforman el proyecto.
OBSERVACIN N 120.- Xstrata indica que para el control de polvo en los puntos de
transferencia se instalarn sistemas de supresin de polvo o sistemas de captura. Presentar
mayor detalle de dichos sistemas, adjuntar diseos e indicar la eficiencia de los sistemas.
OBSERVACIN N 121.- El titular deber indicar una frecuencia mnima de humedecimiento
para las vas de acceso en el rea Las Bambas, Mineroducto (principalmente durante la
construccin) y Planta de Molibdeno. En el EIA se indica que la frecuencia de humedecimiento
de las vas de acceso se incrementar en la medida de un mayor trnsito. Al especto, sealar
en cunto deber aumentar dicho transito para incrementar la frecuencia del humedecimiento
de las vas de acceso.
OBSERVACIN N 122.- El titular indica que, en la etapa de construccin, cubrir las tolvas
con lonas en el transporte de material fino. Indicar la frecuencia de renovacin de dichas lonas
con el objetivo de mantener el grado de efectividad de la medida de prevencin.
OBSERVACIN N 123.- El titular indica que elaborar un cronograma de actividades de
construccin, para las actividades con potencial de generar niveles elevados de ruido. Al
respecto deber indicar:
a. El concepto de niveles elevados de ruido (dB),
b. Describir la finalidad de dicho cronograma as como las medidas preventivas y de control
de las actividades potenciales de generar niveles elevados de ruido.
c. Si elaborar dicho cronograma de actividades para el turno nocturno,
OBSERVACIN N 124.- Se requiere que el titular realice un balance entre el topsoil que ser
removido y el que ser necesario utilizar en las actividades de cierre. Detallar las medidas para
asegurar el abastecimiento de topsoil en caso exista dficit.
OBSERVACIN N 125.- Presentar las medidas de manejo de suelo, agua y aire para el caso
de la construccin de las pozas de emergencia en las estaciones de bombeo. Indicar la
cantidad de pozas por implementar, presentar sus coordenadas y diseo tcnico de cada una
de ellas, asimismo, presentar las medidas de cierre.
OBSERVACIN N 126.- Sobre el tratamiento de los residuos hospitalarios, el titular presenta
dos opciones, incinerarlos o descartarlos a travs de una EPS-RS. Definir el mtodo de
tratamiento. En caso el tratamiento de los residuos sea a travs del incinerador, el titular
deber garantizar que las caractersticas tcnicas cumplan con el Artculo 48 del DS N 054-
2004-PCM, asimismo precisar el destino de las cenizas.
OBSERVACIN N 127.- Presentar mayor detalle sobre la disposicin final de los residuos
peligrosos y no peligrosos. Presentar los diseos de aquellas instalaciones necesarias para el
manejo final de los residuos disposicin.
OBSERVACIN N 128.- Presentar mayor detalle sobre el manejo y disposicin final de los
lodos generados en las plantas de tratamiento de aguas residuales domsticas. Considerar el
Artculo 27 del D.S. N 057-2004-PCM.
OBSERVACIN N 129.- Elaborar una matriz donde se interrelaciones los aspectos
ambientales con sus impactos ambientales y se detalle de manera resumida las acciones de
prevencin y/o mitigacin presentadas en el plan de manejo ambiental. Considerar en la matriz
las etapas del proyecto, las consecuencias ambientales, indicadores de desempeo y la
metodologa de verificacin de los indicadores, y la nueva informacin que surja del
levantamiento de observaciones del presente informe.
OBSERVACIN N 130.- El titular no detalla el uso de los Manifiesto de Manejo de Residuos
Peligrosos durante la etapa de construccin y operacin, de acuerdo con el Reglamento de la
Ley 27314, Ley General de Residuos Slidos. Detallar esta medida de gestin.
GCM/ Pgina 32 de 41
T. (511) 6188700
OBSERVACIN N 131.- Listar y ubicar en un plano las zonas crticas identificadas como
potenciales de derrame del concentrado en pulpa del mineroducto. Asimismo, Presentar las
medidas de prevencin y remediacin ambiental en caso ocurra un derrame de los
concentrados en pulpa del mineroducto en zonas lejanas a las pozas de contencin.
Monitoreo de agua superficial
OBSERVACIN N 132.- Precisar las normas ambientales que sern usadas para la
comparacin de los resultados de calidad de agua del programa de monitoreo y la categora
de clasificacin del cuerpo receptor a ser monitoreado. Adems sustentar porque no se ha
considerado como parmetros como As y Zn total y disuelto, entre otros metales considerados
en el D.S N 002-2008-MINAM en las estaciones de monitoreo propuestos.
OBSERVACIN N 133.- El titular deber incrementar un punto de monitoreo aguas abajo de
la pila de mineral de baja ley ubicada en la quebrada Charcacocha de la cuenca del ro
Pamputa. Incluir adems monitoreo de canales de riego de las cuencas Ferrobamba, Pamputa
y Record que podran verse afectados con el desarrollo del proyecto, precisar parmetros y
frecuencia de monitoreo.
OBSERVACIN N 134.- El programa de monitoreo de agua se deber incluir una estacin de
monitoreo aguas abajo de presa de relaves y en la poza de coleccin de filtraciones, precisar
los parmetros y la frecuencia de monitoreo.
OBSERVACIN N 135.- La extraccin de material de prstamo en canteras de lecho de ro
gener una fuerte remocin del material con la consecuente potencial generacin de turbidez y
slidos que podran afectar la calidad de agua y ecosistemas acuticos, por tal motivo, el
monitoreo de calidad de agua deber de incluir una estacin de monitoreo aguas debajo de las
canteras N 6 y 7 ubicadas en los ros Chalhuahuacho y Record, respectivamente, para
verificar el cumplimiento de las medidas de manejo ambiental que deber realizarse durante la
explotacin de las canteras.
OBSERVACIN N 136.- Es necesario que se propongan las estaciones y parmetros de
monitoreo correspondientes a las etapas de cierre y post cierre, cabe indicar que las
estaciones sern definidas de acuerdo con los resultados obtenidos durante el monitoreo de la
etapa de operacin.
OBSERVACIN N 137.- Incluir en la tabla G2.5.8: Estaciones de Monitoreo Propuestas para
Agua Superficial, la estacin SW-PA-40 ubicada en la subcuenca Pamputa.
OBSERVACIN N 138.- El titular indica que las estaciones de monitoreo para las etapas de
construccin y operacin presentadas en e EIA han sido propuestos preliminarmente, al
respecto, de existir un cambio de ubicacin de dichas estaciones o incrementar nuevas
instalaciones, deber ser comunicado a esta direccin presentando la respectiva Modificacin
del EIA.
OBSERVACIN N 139.- El titular deber presentar las fichas del Sistema de Informacin
Ambiental Minero (SIAM) de estaciones de monitoreo de Calidad de Agua de acuerdo al
formato que se encuentra en la pgina Web del MEM.
OBSERVACIN N 140.- El titular deber plantear puntos de monitoreo de sedimentos para la
etapa operativa del proyecto indicndose la frecuencia y parmetros a evaluar, adems
presentar un plano de ubicacin de puntos de monitoreo.
OBSERVACIN N 141.- El titular deber definir los puntos de monitoreo en los cuerpos
receptores de los efluentes generados durante las etapas de construccin y operacin del
proyecto. Presentar fichas SIAM, parmetros, frecuencia de monitoreo y frecuencia de reporte
al MEM.
Monitoreo de aire y ruido
OBSERVACIN N 142.- Precisar los criterios considerados para determinar la ubicacin de
estaciones de monitoreo y ruido. Adems, corregir la figura G2.5-2, debido a que la estacin
RU-PM41 no figura en las tablas G2.5-2 y G2.5-4 como parte del programa de monitoreo de
aire.
OBSERVACIN N 143.- El proyecto comprende la construccin de un mineroducto de 206
km y un acceso paralelo al trazo de este componente, con el consecuente uso de equipos y
maquinarias, por lo tanto, titular deber incrementar estaciones de monitoreo de material
particulado, gases y ruido en zonas representativas, frgiles, ubicadas a lo largo del
GCM/ Pgina 33 de 41
T. (511) 6188700
mineroducto durante la etapa de construccin, precisar la ubicacin de las estaciones de
monitoreo, parmetros y frecuencia de monitoreo. Por otra parte, el titular indica que las
estaciones de monitoreo presentadas en el EIA han sido propuestos preliminarmente, al
respecto, de existir un cambio de ubicacin de dichas estaciones, deber ser comunicado a
esta direccin presentando la respectiva Modificacin de EIA.
OBSERVACIN N 144.- Precisar por que el monitoreo de aire no ha considerado la medicin
de gases de combustin, cabe indicar que el monitoreo es una herramienta de gestin que
permite hacer seguimiento de las medidas preventivas y correctivas implementadas durante la
etapa de construccin y operacin del proyecto (rea de mina y mineroducto), por tal motivo,
es necesario realizar mediciones de gases de combustin para verificar la eficiencia de las
medidas de manejo y no se genere impactos sobre la calidad basal del componente aire.
OBSERVACIN N 145.- El titular deber presentar las fichas del Sistema de Informacin
Ambiental Minero (SIAM) de estaciones de monitoreo de Calidad de Aire y Ruido de acuerdo al
formato que se encuentra en la pgina Web del MEM.
Monitoreo biolgico.-
OBSERVACIN N 146.- Es necesario que la empresa se comprometa a determinar la
densidad de las especies clave de flora (Azorella compacta; Puya ponderosa; Echinopsis
Maximiliana; Escallonia myrtilloides; Lupinus chrysanthus; y Nototriche armeriifolia) que se
removeran a causa del emplazamiento de los componentes del proyecto, con la finalidad de
restituir un nmero suficiente de ejemplares que permitan establecer un nmero similar a las
condiciones iniciales.
OBSERVACIN N 147.- En el tem G2.4.2.3 Medidas de Mitigacin, de acuerdo a lo indicado
en el plan de manejo limitar el tamao del Proyecto a la planificacin de la mina y el diseo de
las instalaciones, de manera que slo se altere el rea de vegetacin necesaria para la mina y
sus instalaciones:
a). Explicar si la huella del proyecto afectara alguna ruta de migracin o desplazamiento de la
fauna silvestre. Realizar esta evaluacin para aves, mamferos, anfibios y reptiles. Incluir
en este anlisis reas de hbitats disponibles y rutas de desplazamiento de fauna, en
especial para las especies sensibles. Al respecto, es necesario se incluya los mtodos de
cmo se evaluara y determinara si estas especies logran refugiarse.
b). En caso de afectar las rutas de desplazamiento de la fauna contemplar medidas de
manejo especfico para reducir el impacto sobre la movilidad de los animales, como, pasos
de animales, letreros de reduccin de velocidad, adems indicar la ubicacin de estos.
c). No solo se debe de limitar el impacto de los factores sensoriales (ruido, olores) y la prdida
de hbitat; sino que estos deben ser correlacionados, con la densidad, abundancia y
diversidad de la fauna; para ver si las fluctuaciones poblaciones o la tendencia de la
poblacin estn o no correlacionadas con las variables abiticas generadas del proyecto.
d). Sustentar si la propuesta de un monitoreo anual, ser suficiente o no para obtener la
suficiente informacin como para probar la dependencia o independencia de las variables
biolgicas con las abiticas.
e). Cual ser la metodologa para la reubicacin de Telmatobius jelskii, (se tiene ya definida
las zonas donde se reubicar) y para las otras especies. Indicar cuales son las otras
especies implicadas en estos trminos poblaciones aisladas, especies endmicas.
f). En los hbitat recuperados (por ejemplo, pilas de roca estril), de que forma los pequeos
mamferos, sern desplazados a estas nuevas zonas rocosas y como se medir el xito de
la reintroduccin y bajo que parmetros.
g). Detallar la metodologa que fomentar que las aves acuticas permanezcan fuera de las
reas de relaves, y como se medir el xito de las medidas a considerar. Explicar cuales
son las alternativas de fuentes de agua para las aves que son desplazadas de sus lugares
originales donde satisfacan sus necesidades ecolgicas.
OBSERVACIN N 148.- En la definicin de bofedal (Volumen A, pg. 59), implcitamente solo
se define como bofedal a los de aguas permanentes todo el ao; por tanto, aclarar, si existen
bofedales estacionales en el rea del proyecto; y explicar la importancia que representan y que
servicios ambientales prestan estos bofedales (estacionales y permanentes).
OBSERVACIN N 149.- En la descripcin de proyecto (Volumen B) no se menciona cuanta
rea de desbroce ser necesaria para la construccin y funcionamiento de todas las unidades
GCM/ Pgina 34 de 41
T. (511) 6188700
y componentes del proyecto (Tabla B3.1-1), de tal manera se describan las formaciones
vegetales involucradas en cada unidad y componente del proyecto.
OBSERVACIN N 150.- Adjuntar una sntesis o conclusin del estado de conservacin de
los tipos de vegetacin o formaciones vegetales en el AIDt, para comprender las condiciones
en que se encuentran antes de las operaciones del proyecto, y cules son los servicios
ambientales que prestan cada uno de stos; ya que hay varias zonas que son usadas por la
poblacin local (definir cuales estn siendo usados).
OBSERVACIN N 151.- Para compensar los impactos, Xstrata buscar involucrarse en
programas a nivel regional para proteger el hbitat en la medida de lo posible. Este programa
constar de un enfoque en base a la referencia, para evaluar toda la biodiversidad mediante el
establecimiento de una red de ubicaciones de muestra dentro de la regin ms amplia para
comparar los datos obtenidos en el rea ms prxima a la alteracin minera con los datos
obtenidos en ubicaciones de referencia fuera de la influencia de la actividad minera. De
acuerdo a esto:
a). Detallar cules son los proyectos de conservacin regional que Xstrata apoyar, como
medida de compensacin por la prdida de los roquedales y bofedales. Se necesita una
caracterizacin biolgica, geoqumica y de servicios ambientales de los bofedales que se
perdern para ver si las medidas de compensacin, se ajustan a la verdadera perdida
biolgica y de servicios ambientales.
b). Detallar qu criterios de compensacin se han establecido por la prdida de los diferentes
hbitats a causa del emplazamiento del proyecto, en especial por los cuerpos de agua,
reas con gran diversidad y bofedales. Es necesario se consideren medidas que
permitiran compensar la prdida de los bofedales que cumplen importantes funciones
ecolgicas, incluyendo: almacenamiento de agua, ciclo biogeoqumico, y el hbitat de la
fauna y flora. Tambin es necesario se estudien a los bofedales del rea de influencia del
proyecto con la finalidad de identificarlos y caracterizarlos y establecer su importancia de
conservacin. Adems, detallar qu medidas de mitigacin adicionales se contemplan para
minimizar los impactos potenciales sobre bofedales por la funcin que cumplen en el ciclo
de nutrientes y los hbitats.
c). Cul ser el manejo de los bofedales que se perdern en la huella del proyecto. Explicar si
se tratar de replantarlos en otras reas. Adems, detallar el manejo que se le dar a los
bofedales dentro de la huella del proyecto que no sern afectados directamente.
d). Detallar los puntos o zonas externas al proyecto que se usarn como comparacin, y qu
variables abiticas se usarn para la comparacin con las zonas afectadas por el proyecto.
Asimismo definir objetivo y frecuencia con que se obtendr esta data. Por ltimo, explicar
cmo se interpretar los resultados.
OBSERVACIN N 152.- En el tem G2.4.3.3 Medidas de Mitigacin:
a). Detallar cul ser la metodologa a emplear en la restauracin de los cursos de agua que
resultasen afectados ya que del proyecto pasa por cursos de agua o bofedales.
b). Detallar los parmetros biticos y abiticos que sern tomados en cuenta para reconocer
que el curso de agua ha sido restaurado.
OBSERVACIN N 153.- Definir en el plan de manejo (Volumen G2), que nivel de ruido del
DS N 085-2003 PCM, se adoptar como estndar para cada componente y actividad del
proyecto. Adems indicar y explicar que otro estndar internacional para la fauna puede
emplearse con referencia al nivel de ruido tolerable.
OBSERVACIN N 154.- Debe de elaborarse un plan de manejo para las especies claves:
trucha (Oncorhynchus mykiss); el bagre (Astroblepus sp.); al Orestias mundus; y para el
macrobentos.
OBSERVACIN N 155.- El titular plantea identificar y sealizar los cruces con hbitat
sensible (con ICH alto o moderado) para que sean respetados por los empleados y
contratistas durante toda la fase de construccin del Proyecto, incorporando programas de
informacin acerca de educacin ambiental para los trabajadores del Proyecto. Ante esto,
explicar si estos programas se extienden a la poblacin del rea de influencia, y si stas
medidas son suficientes para que se proteja y conserven stas reas sensibles. Por ltimo,
detallar cmo se medir la eficacia de esta medida.
GCM/ Pgina 35 de 41
T. (511) 6188700
OBSERVACIN N 156.- Con respecto a las reas sensibles y/o frgiles del rea de influencia
del proyecto, la empresa debera incluir compromisos de elaborar planes y desarrollar
proyectos de conservacin, as como definir su compromiso de no impactar directa ni
indirectamente las reas sensibles determinadas en el presente EIA.
OBSERVACIN N 157.- Detallar las medidas de accin y cronograma de trabajo que
contempla Xstrata, para lograr lo propuesto en el EIA: De conformidad con esta poltica
interna, Xstrata tratar de compensar los efectos en el roquedal y los bofedales,
comprometindose con una o ms iniciativas para ayudar a preservar hbitats similares fuera
del AIDt (en la medida de lo posible).
OBSERVACIN N 158.- En los tems G2.5.3.3; G2.5.4.3 y G2.5.5.3 Parmetros y Frecuencia
de Monitoreo, se detalla que se van a monitorear las especies con una frecuencia anual. De
acuerdo a esto, explicar:
a). Sustentar, por que se realizar un monitoreo anual, cuando lo recomendado es que sea
dos veces al ao, en la estacin seca y en la estacin hmeda. Ante esto, se recomienda
cambiar y realizar dos monitoreos a ms por ao, para mejorar la calidad de los datos y
poder ver en realidad las tendencias de las especies, en el tiempo, y analizar su relacin
con las actividades del proyecto.
b). El mtodo de monitoreo no explica cmo se medirn los cambios en la abundancia y
diversidad en funcin al tiempo y las variables abiticas generadas por el proyecto.
OBSERVACIN N 159.- En el tem G2.5.4.2 Estaciones de Monitoreo, se indica que el
monitoreo de fauna se realizar principalmente en las reas clave de fauna silvestre, es decir,
aquellas que fueron seleccionadas por ser lugares donde habitan las especies clave
identificadas en la Seccin G2.4.2.3. y mostradas en las figuras G2.5-4 y G2.5-5, para el rea
de la mina y mineroducto respectivamente. De acuerdo a lo indicado, no se establecen las
zonas de comparacin que se menciona en el tem G2.4.2.3, relacionado a una red de puntos
de monitoreo fuera del rea del proyecto. Por tanto, establecer e indicar la ubicacin y
caractersticas de esta red de puntos de monitoreo.
OBSERVACIN N 160.- En el programa de monitoreo de peces y hbitat acutico se
menciona lo siguiente:
a). Que si los resultados del monitoreo indican algn cambio en la estructura de la
comunidad acutica, muestras adicionales de sedimento y agua (en coordinacin con el
programa de monitoreo de calidad de agua) sern tomadas en las estaciones de
monitoreo, para determinar la influencia de la operacin en estos cambios. De lo indicado,
es necesario se explique cuando se considera que un cambio en la estructura de la
comunidad acutica es significativo para que la empresa determine si la operacin minera
es responsable de estos cambios; asimismo, explicar bajo que anlisis se determinara la
responsabilidad de la empresa. Por ltimo, detallar en que momento, luego de detectado el
cambio, se tomarn las medidas respectivas para que las condiciones iniciales se
restituyan.
b). Si las condiciones no se recuperan al nivel pronosticado de impacto, se requerirn
estudios adicionales como bio-ensayo y/o bio-toxicidad, empleando para ello muestras de
agua y sedimento colectadas en las estaciones de monitoreo. Al respecto, detallar la
metodologa del bio-ensayo y/o bio-toxicidad, criterios de evaluacin de los resultados para
determinar variaciones significativas y que medidas de accin tomara la empresa para
restituir la calidad del agua y recurso acutico.
OBSERVACIN N 161.- Del plan de monitoreo biolgico, explicar lo siguiente en cuanto a la
interpretacin de los resultados:
a). Criterios de evaluacin de los resultados para determinar variaciones significativas.
b). Cuando se considera que un cambio es significativo.
c). Con que variables abiticas de las actividades del proyecto sern correlacionadas para
determinar la magnitud de la influencia del proyecto.
d). Bajo que anlisis se determinara la responsabilidad de la empresa.
e). Que medidas de accin realizara la empresa si fuese responsable.
f). Contemplar un monitoreo biolgico que implique una mayor frecuencia de monitoreo en el
tiempo, ya que una frecuencia anual proporcionara datos puntuales, lo que resultara no
significativo en un anlisis para tomar alguna decisin y determinar responsabilidades.
GCM/ Pgina 36 de 41
T. (511) 6188700
OBSERVACIN N 162.- Evaluar la composicin del suelo orgnico a nivel de una
caracterizacin biolgica y detallar las condiciones de almacenamiento de este suelo orgnico
que permitirn mantener su viabilidad como substrato orgnico al cierre del proyecto;
asimismo, explicar cmo se evaluar y qu parmetros se medirn.
Manejo de Residuos Slidos.-
Tratamiento de aguas potables y residuales
OBSERVACIN N 163.- El titular menciona que las aguas servidas sern tratadas en dos
plantas de tratamiento modulares; al respecto precisar su ubicacin, dimensiones, criterios y
esquemas de diseo, funcionamiento y mantenimiento. Asimismo, indicar el manejo de los
lodos generados.
OBSERVACIN N 164.- El titular menciona en el tem B.1.11.4.1: En la etapa de
operaciones, el agua potable ser suministrada a travs de una red de distribucin desde la
planta de tratamiento de agua potable ubicada al Norte del Depsito de Relaves, y una
segunda planta ubicada en la Planta Concentradora. Asimismo, en la pag 1-7 del tomo B
menciona que utilizarn una planta de smosis inversa para el tratamiento de agua potable. Al
respecto, el titular deber precisar cuntas plantas de agua potable habilitarn, mencionar su
ubicacin en coordenadas UTM, esquemas, criterios de diseos, dimensiones, funcionamiento
y mantenimiento.
OBSERVACIN N 165.- El titular deber precisar el tratamiento que ser empleado para
asegurar una ptima calidad del agua destinada para el consumo humano, complementar la
respuesta con esquemas y diagramas de la planta, indicando las medidas de contingencia
establecidas.
OBSERVACIN N 166.- Por otro lado se seala que el efluente de la planta de tratamiento
ser empleado para el riego de accesos como medida de mitigacin contra polvo, sin embargo
teniendo en cuenta el potencial patgeno de dichas aguas, el titular deber sealar las
medidas de mitigacin adicionales que se implementarn a fin de asegurar que el agua no
afecte tanto la poblacin y/o trabajadores como al ecosistema circundante. De igual forma
indicar el posterior uso o lugar de disposicin final de los lodos filtrados y secos provenientes
de la planta.
Residuos Slidos
OBSERVACIN N 167.- Describir los criterios tcnicos por los cuales se contempla el uso de
aceite usado en la preparacin del detonante para voladuras, teniendo en consideracin que
bajo estas condiciones se genera mayor cantidad de gases txicos, adicionalmente presentar
las medidas de mitigacin correspondientes.
OBSERVACIN N 168.- Presentar los diagramas y esquemas de los patios de
almacenamiento temporal, donde se detallen las medidas de contencin y mitigacin
propuestas, a fin de evitar que los posibles impactos al ambiente tengan una significancia alta.
OBSERVACIN N 169.- El titular seala como objetivo primordial del Plan de Manejo de
Residuos Slidos, la adecuada segregacin, almacenamiento, etc., de los residuos slidos, sin
embargo en la tabla G2.3-9 se menciona que en el recipiente de color verde, se almacenar
residuos tales como: Restos de comida, plsticos, cartones, papeles, vidrios, latas,..., lo cual
se contradice con el objetivo antes mencionado, Aclarar al respecto.
OBSERVACIN N 170.- Presentar mayores detalles acerca del proceso de incineracin de
los residuos hospitalarios, presentar mayores especificaciones acerca de los contenedores de
este tipo de residuos, finalmente indicar las medidas de disposicin de los residuos del
incinerador.
OBSERVACIN N 171.- Presentar las caractersticas y propiedades fsicas de las maxi-
bolsas, las cuales sern utilizadas para almacenar los concentrados de cobre, concentrados
de molibdeno, floculantes, entre otros.
OBSERVACIN N 172.- El titular deber describir las medidas de contingencia para cada
uno de los insumos qumicos que sern utilizados en la planta concentradora (rea Las
Bambas), as mismo presentar las respectivas hojas de seguridad MSDS. Adicionalmente
indicar el lugar de almacenamiento de los insumos qumicos utilizados en la planta de
molibdeno (rea Antapaccay), del mismo modo presentar las hojas MSDS.
GCM/ Pgina 37 de 41
T. (511) 6188700
OBSERVACIN N 173.- Con relacin al manejo de combustibles, el titular deber presentar
diagramas y esquemas (plano y corte) del sistema de almacenamiento de hidrocarburos, en
los cuales se aprecie el sistema de contingencia en caso de derrame, tendiendo en
consideracin que de acuerdo al Reglamento de Seguridad e Higiene Minera dicho sistema
debe estar diseado para almacenar un volumen equivalente al 150 % del volumen contenido.
OBSERVACIN N 174.- El titular deber llevar un registro detallado sobre la generacin de
residuos slidos, as como el ingreso y salida de los mismos a la zona de almacenamiento
temporal y de la entrega a la EPS.
Medidas de Cierre y Post Cierre.-
Biologa
OBSERVACIN N 175.- De acuerdo al Plan de Cierre-Post-Cierre (Volumen B), debe de
hacerse evaluaciones de la fauna local durante y despus del cierre para ver si colonizan las
reas regeneradas de tal manera se evale si es que la diversidad y abundancia llegan hacer
semejantes a las que existan antes del proyecto. En relacin a lo indicado, detallar su plan de
monitoreo de reas rehabilitadas del cierre al post cierre, y las condiciones de mantenimiento
de las reas rehabilitadas para garantizar el xito de esta medida.
OBSERVACIN N 176.- En cuanto al cierre del depsito de relaves, explicar si se ha
planteado o es posible desarrollar otros mtodos de cierre con la finalidad de restaurar el rea
de manera similar a las condiciones iniciales de estos hbitats, y no solo con fines de dar
estabilidad fsico y geoqumica. Asimismo, explicar porqu no se ha contemplado la
revegetacin de dicho componente para su cierre. Indicar si se cuenta con informacin o
investigaciones de especies de flora que podran utilizarse en dicha zona.
OBSERVACIN N 177.- Especificar si durante la etapa de operacin se contempla ensayar o
recopilar informacin, a fin de plantear las estrategias necesarias para evitar un escenario de
la inundacin del tajo y mejorar las condiciones de cierre en cuanto a los servicios ambientales
que podran ofrecer.
Anlisis Costo Beneficio.-
OBSERVACIN N 178.- En la figura G2.1.1: Instalaciones del Proyecto, incluir las reas de
prstamo.
OBSERVACIN N 179.- Complementar el anlisis de costo - beneficio estimado en funcin a
la valorizacin econmica del impacto ambiental que se determine, el costo de mitigacin, de
control, remediacin o rehabilitacin ambiental, as como el costo de las medidas de manejo
ambiental y compensacin que podra corresponder, entre otros criterios.
5.RECOMENDACIONES
Por lo expuesto, los suscritos recomiendan lo siguiente:
5.1. Xstrata deber completar la informacin del Estudio de Impacto Ambiental del proyecto Las
Bambas segn las observaciones formuladas en el presente informe, dicha informacin
deber ser presentada en un plazo mximo de sesenta (60) das calendario, contados a partir
de la notificacin del presente informe, bajo el apercibimiento de declarar en abandono el
trmite del presente documento.
5.2. Xstrata deber presentar 02 copias digitalizadas e impresas del levantamiento de las
observaciones planteadas al EIA por la DGAAM. Los levantamientos de observaciones deben
ser realizados por una empresa consultora habilitada con la firma de los profesionales
responsables de realizar dicho levantamiento (inscritos dentro de la lista de profesionales de la
empresa consultora habilitada en la actividad minera).
5.3. Xstrata deber presentar el levantamiento de las observaciones planteadas al EIA, a la
Direccin Regional de Energa y Minas de Apurimac, Direccin Regional de Energa y Minas
de Cuzco, Municipalidad Provincial de Cotabambas, Municipalidad Provincial de Grau,
Municipalidad Provincial de Chumbivilcas, Municipalidad Provincial de Espinar, Municipalidad
Distrital de Challhuahuacho, Municipalidad Distrital de Coyllurqui, Municipalidad Distrital de
Tambobamba, Municipalidad Distrital de Mara, Municipalidad Distrital de Haquira,
Municipalidad Distrital de Progreso, Municipalidad Distrital de Chamaca, Municipalidad Distrital
de Colquemarca, Municipalidad Distrital de Velille, Municipalidad Distrital de Coporaque,
Municipalidad Distrital de Espinar, Comunidades Campesinas del rea Las Bambas
GCM/ Pgina 38 de 41
T. (511) 6188700
(Huancuire, Pamputa, Cconccacca, Carmen Alto de Challhuahuacho, Manuel Seoane
Corrales, Quehuira, Chuicuini, Chicahui, Choquecca, Pumamarca, Huanacopampa, Ccasa,
Allahua, Ccahuarpirhua, Chumille, Huayulloc, Arcospampa Congota y Sasahuilca) y
Comunidades Campesinas del rea del Mineroducto (Ahuichanta-Huisuray, Anansaya
Ccollana, Ccayao, Ccocha, Ccollana, Charamuray, Chilla, Choaquere, Huaccoto, Huacoto
Paycama, Huarca, Huaylla Huaylla, Lacaya, Sepillata, Tacrara, Tincurca, Tuntuma, Urisanya y
Urubamba).
5.4. Todos los mapas, planos, croquis, informes tcnicos y esquemas deben ser suscritos por el
ingeniero o profesional especialista en el tema, encargado o responsable, en los que debe
precisarse la escala, zona UTM, Datum de proyeccin (WGS 84 o PSAD56), fuente de
informacin y una leyenda detallada donde se incluya todos los elementos presentes.
Es cuanto cumplimos en informar a usted para los fines del caso.
GCM/ Pgina 39 de 41
T. (511) 6188700
Lima, 08 de setiembre de 2010.
Atentamente,
Ing. Elas Acevedo Fernndez Ing. Pedro Ruesta Ruiz

CIP N 50539 CIP N 29934
Ing. Yolanda Bardales Coronel Ing. Wualter Alfaro Lpez

CIP N 89451 CIP N 38357
Ing. Rosa Berrospi Galindo Blg. Carmen Maza Crdova

CIP N 107946 CBP N 6646
Ing. Ral Santoyo Tello Ing. Jos Carranza Valdivieso

CIP N 9412 CIP N 89139
Ing. Ramn Burga Casas Abg. Aldo Ramirez Palet

CIP N 87852 CAL N 36381
GCM/ Pgina 40 de 41
T. (511) 6188700
Auto Directoral N -2010-MEM/AAM
Lima,
De conformidad con el Informe N -2010/MEM-AAM/EAF/PRR/YBC/WAL/MES/CMC/RST/

JCV/RBG/RBC/ARP que antecede y estando de acuerdo con lo expresado, se REQUIERE a
Xstrata Tintaya S.A., que cumpla con absolver las observaciones formuladas al Estudio de
Impacto Ambiental del Proyecto Las Bambas en un plazo mximo de sesenta (60) das
calendario, bajo apercibimiento de declarar en ABANDONO el procedimiento iniciado, de
conformidad con el Decreto Supremo N 016-93-EM que aprueba el Reglamento para la
Proteccin Ambiental en la Actividad Minero Metalrgica y el Decreto Supremo N 053-99-EM -
Disposiciones destinadas a uniformizar procedimientos administrativos ante la Direccin
General de Asuntos Ambientales. Notifquese al titular.
TRANSCRITO A:
Empresa : Xstrata Tintaya S.A.
Representante : Luis Alberto Rivera Ruiz
Direccin : Av. San Martn N 301, Urb. Vallecito; Arequipa Arequipa
GCM/ Pgina 41 de 41
T. (511) 6188700

083 - EIA Las Bambas Al 08.09.10-End

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

083 - EIA Las Bambas Al 08.09.10-End

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Decenio de las Personas con Discapacidad en el Per

Ao de la Consolidacin Econmica y Social del Per

Seor Director : Ing. Felipe Ramrez Delpino

En relacin a los documentos de la referencia informamos a Ud. lo siguiente:

2.DE LA PARTICIPACIN CIUDADANA

3.6.Plan de manejo ambiental:

Tabla N 3: Ubicacin de las estaciones de monitoreo rea del Mineroducto

Monitoreo de calidad de ruido.- Se monitorear el nivel de presin sonora equivalente con

Tabla N 5: Ubicacin de las estaciones de monitoreo rea del Mineroducto

Monitoreo de hbitat acutico.- Se evaluar la diversidad y abundancia de perifiton, bentos,

3.7.Medidas de cierre y post cierre:

Es cuanto cumplimos en informar a usted para los fines del caso.

Ing. Elas Acevedo Fernndez Ing. Pedro Ruesta Ruiz

Ing. Yolanda Bardales Coronel Ing. Wualter Alfaro Lpez

Ing. Rosa Berrospi Galindo Blg. Carmen Maza Crdova

Ing. Ral Santoyo Tello Ing. Jos Carranza Valdivieso

Ing. Ramn Burga Casas Abg. Aldo Ramirez Palet

Auto Directoral N -2010-MEM/AAM

De conformidad con el Informe N -2010/MEM-AAM/EAF/PRR/YBC/WAL/MES/CMC/RST/

S-ar putea să vă placă și