Cliente: Rochester Gauges de Mxico S. de R.L. de C.V.

INFORMACIN IMPORTANTE SOLUCI N DE PROBLEMAS ASISTENCIA Y SERVICIO T CNICO Responsable: Adan Contreras
Marca: ELGA
En ste listado encontrar la descripcin de los problemas ms Llame a la lnea de atencin Rochester:
comunes y su solucin. Promocin: -----
Smbolos Presentes en ste manual Smbolos de Seguridad Importantes que puede encontrar al
manipular equipos o instalaciones externas al medidor Rochester. Asegrese de PROBLEMA VERIFICACIN Y SOLUCIN
Tel: 01 (55) 7575 4379

A lo largo de ste manual, encontrar notas de adverten- Envenos un mail detallando el problema o duda a: Producto: FOLLETO Medidor ELGA G5 RF+BLE
tomar las precauciones de seguridad recomendadas para cada equipo.
Mi dispositivo ELGA no se Verificar que el bluetooth est habilitado. Presione Soporte Tcnico: helpelga@mirsa.com.mx
cia Las siguientes advertencias, precauciones e ins- conecta a mi telfono. Cdigo de Barras: ----------

G5
el botn de porcentaje para volver a conectar.
trucciones de seguridad importantes NO cubren todas las Peligros o prcticas Acuda directamente a nuestra planta:
inseguras que Revisar las notificaciones de ltima lectura. Medidas: 350 x 70 mm
posibles condiciones y situaciones que puedan ocurrir. Es pueden causar Mi dispositivo ELGA Calle 26 A No. 6 Parque Industrial Vallejo, Tlalnepantla C.P. 54170
ADVERTENCIA Si las bateras se agotaron: reemplazar las Tlalnepantla. Estado de Mxico, Mxico. Fecha: Agosto 25, 2017
su responsabilidad actuar con sentido comn, precaucin lesiones fsicas
graves o la muerte.
no recibe datos. bateras (disponibles en la tienda en lnea). RF+BLE
y cuidado cuando instale, realice mantenimiento y ponga Mi dispositivo ELGA no esta- Re-inicie el bluetooth del telfono y QUIERES SABER MS? VISITANOS EN: monitor inteligente de gas estacionario Estatus: EN PROCESO
en funcionamiento el medidor. Rochester Gauges de Riesgo de explosin. blece conexin Bluetooth. restablezca la energa del receptor. https://www.facebook.com/ELGA-G5-by-Rochester-238699873204044/ TCNICO
Mxico S. de R.L. de C.V. no se hace responsable por los
No enciende el receptor Verificar que hay energa en el contacto y que
daos ocasionados por el uso inadecuado de ste equipo. de mi dispositivo ELGA. el led azul encienda. Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google Inc. Programas: Illustrator y Photoshop CC
NO desarmar. Apple, el logotipo de Apple e Iphone son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en
EE. UU. y otros pases. App Store es un marca de servicio de Apple Inc. Tintas 3 tintas
The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc.
and any use of such marks by Rochester Gauges de Mxico S. de R.L. de C.V. is under license.
Other trademarks and trade names are those of their respective owners. instructivo de instalacin y uso Process:

Black
Spot - PMS:

PMS 3005 C PMS 185 C PMS 286 C

Especiales:

Plantilla Tcnico

COPIAS
Cliente Forum Imprenta
Notas:
PASO 1 PASO 2 PASO 3 INSTRUCCIONES DE LA APP (Aplicacin para
smartphone)
ARTE EN PROCESO DE APROBACION.
Trappings sern desarrollados por parte del impresor.
Requisitos de instalacin: Instalando y conectando la cartula con sensor de efecto Hall Instalando el receptor ELGA G5RF+BLE Descargar la aplicacin dependiendo su sistema operativo Android o IOS Revisar Overprints antes de impresin.

SIGA CUIDADOSAMENTE LOS SIGUIENTES PASOS:
Antes de iniciar la instalacin debe tener los siguientes componentes
disponibles: 1 Remover los 2 tornillos
Instructivo. que sujetan a la cartula
Equipo ELGA (transmisor y receptor). con un desarmador de cruz,
Desarmador de cruz. cuidando de NO remover
Telfono mvil (Smartphone). los 4 tornillos que sujetan
el indicador de nivel.
Componentes en el empaque:
ADVERTENCIA
NUNCA
REMUEVA
los 4 tornillos que
sujetan el
indicador de nivel
Instructivo Cartula con sensor Indicador ELGA RF+BLE de tanque.
de efecto Hall
Tipo de indicador: Bridado
2 Remover el plstico del 3 Colocar la cartula de
velcro para colocar la
caja del transmisor en la
oreja, tapa o una pared
que no est alejada del dentro del empaque del
tanque estacionario a
ms de 2 metros.
NO RIESGO DE
DESARMAR EXPLOSIN
efecto hall al indicador
utilizando los dos
tornillos que vienen
equipo y apretar con el
desarmador de cruz.
Tipo de Indicador: Roscado
SIGA CUIDADOSAMENTE LOS SIGUIENTES PASOS:
1 Conectar el receptor al contacto
elctrico de 100-240 V c.a.
100-240 V c.a.
Android: (Elga) https://play.google.com/store/apps/details?id=com.rochestermx.elga&hl=es
IOS: (Elga) https://appsto.re/mx/V2dGbb.i
2 El led azul indicar que su
receptor est encendido.
Para mayor informacin sobre la aplicacin, consulte el tutorial de la misma.
UNA VEZ INSTALADA, SIGA LOS SIGUIENTES PASOS:
Habilitar el Bluetooth del
telfono mvil.
Presionar el botn: placa de datos del tanque).
AGREGAR NUEVO TANQUE
Presionar el botn:
INICIAR BSQUEDA
Seleccionar el dispositivo
encontrado.
Asignar un nombre al equipo.
Asignar la capacidad del tanque
en litros aproximados (la
capacidad se encuentra en la
Seleccionar el icono para su
tanque.
Presionar el botn:
GUARDAR TANQUE
Esperar la primera medicin del
tanque (% aproximado), tiempo
mximo para recibir la informa-
cin es de 1 minuto.
Gracias
por adquirir un producto Rochester
El producto que usted ha adquirido cuenta con la ms alta
calidad, diseo y tecnologa.
En Rochester Gauges de Mxico S. de R.L. de C.V. estamos
comprometidos con satisfacer las expectativas y necesida-
des de nuestros clientes; por ello trabajamos en brindarle el
mejor servicio, con productos seguros y altamente competi-
tivos a escala internacional.
Importante:
Layers TCNICO y PLANTILLA no imprimen son solo informativos.
Acotaciones en milmetros.
Consideraciones: ForumStudio Creativo SC ha elaborado por solicitud y contrato del cliente el arte
aqu mostrado, de manera que toda la informacin contenida tanto en datos e imgenes son proporcionados
y autorizados por su conducto, por lo que ForumStudio se deslinda de toda responsabilidad por la
distribucin, inclusin o modificaciones aqu presentes; as mismo, por los errores o faltantes tipogrficos
dejando toda responsabilidad al cliente en la supervisin, revisin y aprobacin ltima de este original para
impresin. Para cualquier aclaracin tcnica o manipulacin del arte ForumStudio se pone a su servicio de
Lunes a Viernes en horario laboral (9:00am a 6:00pm). Toda modificacin posterior a la entrega de este arte
ser cotizado previamente. ForumStudio no acepta responsabilidad alguna en los procesos en los que este
arte participe si es que su mtodo de reproduccin llegar a ser modificado sin aviso previa entrega.
ForumStudio Creativo SC. Enero, 2012
WTC > P40/D8 Montecito 38, Col Npoles, Ciudad de Mxico,
03810, T (55) 9000 4886 / 4887 www.forum-studio.com