Sunteți pe pagina 1din 140

Poder Judicirio

Do Estado de Sergipe

JUIZADO ESPECIAL CVEL E CRIMINAL DE LAGARTO DA COMARCA DE LAGARTO


Rod. Lourival Batista, km 36, Bairro Horta, Lagarto/SE, CEP 49400000
Horrio de Funcionamento: 07:00 s 13:00

Dados do Processo
Processo: 201755500065 Distribuio: 12/01/2017
Nmero nico: 0000186-37.2017.8.25.0040 Competncia: Juizado Especial Cvel e Criminal de
Classe: Procedimento do Juizado Especial Cvel Lagarto
Situao: Julgado Fase: JULGADO SEM MERITO
Processo Origem: ****** Processo Principal: ******

Assuntos
- DIREITO DO CONSUMIDOR - Responsabilidade do Fornecedor - Indenizao por Dano Moral - Incluso Indevida em
Cadastro de Inadimplentes
- DIREITO DO CONSUMIDOR - Prticas Abusivas

Dados das Partes


Autor: Andr Santos Texeira
Endereo:
Complemento:
Bairro:
Cidade: LAGARTO - Estado: SE - CEP: 49400000
Advogado(a): BRUNO CAIQUE MENEZES FONTES 9608/SE
Ru: COMPANHIA DE ABASTECIMENTO DE SERGIPE - DESO
Endereo: RUA CAMPO DO BRITO
Complemento:
Bairro: TREZE DE JULHO
Cidade: ARACAJU - Estado: SE - CEP: 49020380
Advogado(a): MARCELLA SANTOS SILVA 7198/SE

p. 1
Poder Judicirio
Do Estado de Sergipe

JUIZADO ESPECIAL CVEL E CRIMINAL DE LAGARTO DA COMARCA DE LAGARTO


Rod. Lourival Batista, km 36, Bairro Horta, Lagarto/SE, CEP 49400000
Horrio de Funcionamento: 07:00 s 13:00

Processos Apensados:
--

Processos Dependentes:
--

p. 2
Poder Judicirio
Do Estado de Sergipe

JUIZADO ESPECIAL CVEL E CRIMINAL DE LAGARTO DA COMARCA DE LAGARTO


Rod. Lourival Batista, km 36, Bairro Horta, Lagarto/SE, CEP 49400000
Horrio de Funcionamento: 07:00 s 13:00

DATA:
12/01/2017

MOVIMENTO:
Distribuio

DESCRIO:
Registro eletrnico de Processo Judicial sob n 201755500065, referente ao protocolo n 20170110165401952, do
dia 10/01/2017, s 16:54 horas, denominado Procedimento do Juizado Especial Cvel, de Incluso Indevida em
Cadastro de Inadimplentes, Prticas Abusivas.

LOCALIZAO:
Secretaria

PUBLICAO:
Sim

p. 3
EXCELENTSSIMO(A) SENHOR(A) DOUTOR(A) JUIZ(ZA) DE DIREITO DO
JUIZADO ESPECIAL CVEL E CRIMINAL DA COMARCA DE LAGARTO/SE.

ANDR SANTOS TEXEIRA, brasileiro, casado, lavrador, portador do RG:


157290 SSP/SE, CPF: 010.826.905-11, sem e-mail, residente e domiciliado na Rua
F, n 160, Povoado Braslia, rea rural, Lagarto/SE, CEP: 49400-000, vem, perante
a honrosa presena de Vossa Excelncia, por intermdio de seu advogado
devidamente constitudo, conforme procurao em anexo, com endereo
profissional constado no rodap da presente exordial, propor a seguinte:

AO DECLARATRIA DE INEXISTNCIA DE DBITO C/C NEGATIVAO


INDEVIDA C/C INDENIZAO POR DANOS MORAIS E TUTELA DE URGNCIA
ANTECIPADA ANTECEDENTE

Em face de: DESO, Razo Social: COMPANHIA DE SANEAMENTO DE


SERGIPE, Natureza Jurdica: Sociedade de Economia Mista, pessoa jurdica de
direito pblico, inscrita no CNPJ sob o n: 13.018.171/0001-90, como sede na
Rua Campo do Brito, n 331, Bairro Praia 13 de julho, Aracaju/SE, CEP 49.080-
120, pelas razes de fato e de direito a seguir delineadas:

1
Endereo: Rua Laudelino Freire, 15-A, Centro, CEP: 49400-000, Lagarto/SE
TEL: 79 99974-6031/79 99941-3673
p. 4
I - DOS FATOS

O requerente cavou um poo artesiano em sua propriedade, com o fito de


usufruir gua potvel, e por conseguinte, cancelar o vnculo de fornecimento de
gua com a requerida.
Desta forma, em 30 de novembro de 2015, o requerente fora at as
dependncias da empresa requerida, nesta urbe, para cancelar o vnculo de
fornecimento.
Nesta oportunidade, o requerente teve que arcar com a quantia de R$
96,00 (noventa e seis reais), valor este exigido pela requerida, como forma de
cessar o fornecimento de servio de gua, (a quitao e o requerimento de
cessao de servios esto devidamente acostadas a esta pea prtica).
Posteriormente, mais precisamente em maio de 2016, o requerente arcou
com uma pendncia, mais precisamente no valor de R$ 183,77 (cento e oitenta
e trs reais e setenta e sete centavos), quitada em abril do mesmo ano.
Mesmo com o cumprimento das obrigaes impostas ao requerente, a
empresa requerida no se muniu da boa f necessria, e no ms de maio deste
ano, o requerente fora surpreendido com uma carta de cobrana, afirmando que
o mesmo estava com o nome negativado, em detrimento de um dbito, mais de
seis meses depois do cancelamento do servio.
Ante tal panorama, o requerente fora at as dependncias da requerida,
com o intuito de saber informaes acerca de tal negativao indevida,
oportunidade em que esta lhe pedira desculpas e afirmou que se tratava de um
equvoco, afirmando que seria retirado o seu nome dos cadastros restritivos e
que no haveriam mais cobranas, (tal fato est devidamente descrito no

2
Endereo: Rua Laudelino Freire, 15-A, Centro, CEP: 49400-000, Lagarto/SE
TEL: 79 99974-6031/79 99941-3673
p. 5
registro de atendimento de n 23548977, anexada a esta pea ovo, contendo
inclusive a informao de inexistncia de dvida).
Todavia, a requerida, mesmo reconhecendo o seu equvoco, no cumprira
com o prometido, onde mais um vez, no ms de dezembro de 2016, enviou outra
carta de cobrana ao requerente, afirmando inclusive que o seu nome est
negativado.
Portanto, verifica-se que a conduta da requerida estava eivada de m f,
visto que no cumprira com a sua obrigao de cessar a cobrana por um servio
cancelado, causando indubitavelmente ao requerente um srio dano, visto que
fora infringido um dos seus direitos a personalidade, na verdade trata-se de um
verdadeiro atentado a sua honra, em detrimento da negativao injusta.
vlido ressaltar que o requerente procurou resolver a celeuma
administrativamente, sem precisar inicialmente buscar o meios judiciais para a
resoluo de tal transtorno, todavia, a requerida mesmo reconhecendo o seu
erro, manteve-se inerte, causando transtornos ao requerente desde 22 de julho
de 2016, data em que fora negativado indevidamente o nome do requerente,
em detrimento justamente da dvida quitada em abril, conforme quitao
anexada a esta exordial.
Nesta toada, o requerente bate a aldrava do Poder Judicirio, com o
escopo de buscar o auspcio necessrio para a resoluo de tal celeuma, bem
como a retirada imediata de seu nome do cadastro de maus pagadores e a
consequente indenizao.

II DO DIREITO
3
Endereo: Rua Laudelino Freire, 15-A, Centro, CEP: 49400-000, Lagarto/SE
TEL: 79 99974-6031/79 99941-3673
p. 6
II.I DA TUTELA DE URGNCIA ANTECIPADA ANTECEDENTE.

De acordo com as mudanas havidas no Novo Diploma Processual Civil,


que reformou as decises pautadas em cognio sumria, verifica-se a
necessidade de antecipao do efeitos decisrios, visto que as peculiaridades do
caso concreto justificam a concesso da liminar.
A Tutela de Urgncia Antecipada Antecedente o instrumento processual
que possibilita parte pleitear a antecipao do pedido de mrito com
fundamento na urgncia.
A par dos fatos acima esposados, a necessidade da antecipao de tutela
evidente, tendo em vista que at a presente data a requerente encontra-se
com o seu nome restrito, fato extremamente constrangedor, visto que o
requerente encontra-se impossibilitada de realizar transaes, onde a incluso
do nome nos cadastro restritivos impede o requerente de usufruir do crdito
que lhe faz jus, bem como atenta contra a sua honra subjetiva.
A verossimilhana, no caso em tela, encontra-se na quitao da dvida que
deu ensejo a negativao indevida, onde esta fora quitada em maio e a empresa
requerida negativou o nome do requerente em julho, no reconhecendo o
pagamento feito por este.
Tambm, milita em prol do Autor o periculum in mora, consistente na
difcil reparao da leso patrimonial resultante do tempo em que a requerente
encontra-se com o nome negativado, sendo que no haver nenhum prejuzo a
R, eis, que no existe nenhuma obrigao entre as partes.

4
Endereo: Rua Laudelino Freire, 15-A, Centro, CEP: 49400-000, Lagarto/SE
TEL: 79 99974-6031/79 99941-3673
p. 7
No presente caso, conforme descrio da CDL, o requerente fora
negativado por uma dvida quitada em abril de 2016, conforme comprovante em
anexo, contudo, a requerida mesmo assim procedeu com a negativao.
Perceba excelncia, que encontram-se presentes todos os requisitos para
a concesso da tutela antecipatria, como assim declara o artigo 300 do Novo
Cdigo de Processo Civil, in verbis:

Art. 300. A tutela de urgncia ser concedida


quando houver elementos que evidenciem a
probabilidade do direito e o perigo de dano ou o risco
ao resultado til do processo.

Os requisitos acima elencados foram demonstrados no caso em tela, onde


a probabilidade do direito se pauta na boa f objetiva, tendo em vista que o
requerente arcou com a sua dvida, sendo que a quitao encontra-se
devidamente anexada a esta exordial, e a permanncia de seu nome nos
cadastros restritivos atenta contra a sua honra e seu nome, uma vez que este
o principal elemento individualizador na sociedade massificada de consumo.
Desta forma, o Autor requer desde logo a concesso da Tutela de Urgncia
para que seja retirado do rol de maus pagadores do SPC e SERASA, ante a
comprovao de quitao e de abuso por parte da requerida e dos requisitos
legais previstos no art. 300 da nova Legislao Processual Civil.

II.I DO MRITO - DA EXISTNCIA DA RELAO DE CONSUMO DA


INCIDNCIA DE PRTICAS ABUSIVAS.

5
Endereo: Rua Laudelino Freire, 15-A, Centro, CEP: 49400-000, Lagarto/SE
TEL: 79 99974-6031/79 99941-3673
p. 8
Inconteste que as particularidades deste caso em especfico trata-se de
uma relao de consumo, em virtude do vnculo jurdico dotado de
caractersticas peculiares norteada pelo microssistema previsto na lei 8069/90,
o Cdigo de Defesa do Consumidor.
Em anlise ao referido diploma legal, mais precisamente no art. 2, veja-
se:
Art. 2 Consumidor toda pessoa fsica ou
jurdica que adquire ou utiliza produto ou servio como
destinatrio final.

Desta forma, o requerente encontra-se na figura do consumidor, uma vez


que usufrui dos servios oferecidos pela empresa requerida como destinatrio
final.
Portanto, todo o carter protetivo de natureza material e processual
aplicvel ao requerente no caso em tela, ante ao preenchimento dos requisitos
que caracterizam a relao de consumo.
Aplica-se tambm ao caso epigrafado a Teoria do Risco Profissional, que
pauta-se no princpio da ubi emolumentum ibi onus do lucro nasce o encargo.
Desse feitio, considera como responsvel aquele que tira vantagem econmica
do fato. O proveito avaliado pelo lucro ou vantagem econmica auferida pelos
causadores do dano.
Tal preceito est devidamente materializado no art. 14, 1, II do Cdigo
de Defesa do Consumidor, veja-se:
Art. 14. O fornecedor de servios responde,
independentemente da existncia de culpa, pela
reparao dos danos causados aos consumidores por
defeitos relativos prestao dos servios, bem como
6
Endereo: Rua Laudelino Freire, 15-A, Centro, CEP: 49400-000, Lagarto/SE
TEL: 79 99974-6031/79 99941-3673
p. 9
por informaes insuficientes ou inadequadas sobre sua
fruio e riscos.
1 O servio defeituoso quando no fornece a
segurana que o consumidor dele pode esperar,
levando-se em considerao as circunstncias
relevantes, entre as quais:
II - o resultado e os riscos que razoavelmente
dele se esperam;

Em anlise perlustrada do presente caso, perceptvel tambm a prtica


abusiva por parte das requeridas, conforme explicita as situaes previstas no
art. 39 do Cdigo Consumerista.
Ressalte-se todavia, que as situaes ali previstas so meramente
exemplificativas, no se esgotando a incidncia de prticas abusivas naquele rol.
Pode-se afirmar desta maneira, que o ato da empresa requerida negativar
indevidamente o nome do requerente/consumidor pode ser enquadrada como
prtica abusiva, visto que, mesmo diante da quitao e do cancelamento do
servio, a empresa requerida no se muniu das cautelas necessrias para
assegurar o devido desfecho da situao ora apresentada.
Verifica-se portanto um atentado a Boa f objetiva, que um postulado
que deve reger as relaes privadas, impondo um padro comportamental
coerente, norteando a conduta dos pactuantes, durante toda a vigncia da
relao contratual.
No caso epigrafado, a empresa requerida realizou a incluso do nome do
requerente, por uma dvida j quitada, conforme se atesta nos documentos
acostados a esta exordial, todavia, sem qualquer cuidado com os seus
consumidores, a empresa procedeu com a negativao do nome do requerente.
7
Endereo: Rua Laudelino Freire, 15-A, Centro, CEP: 49400-000, Lagarto/SE
TEL: 79 99974-6031/79 99941-3673
p. 10
A ausncia de uma conduta pautada na Boa F Objetiva, que norteia as
relaes de contrato e de consumo, fez com que o requerente sofresse com os
abalos narrados no compartimento ftico da presente exordial.
Neste toar, ante a demonstrao de prtica abusiva, da refutao da Boa
F Objetiva, necessrio se faz a responsabilizao civil da requerida, como
forma de coibir a reiterao de tais atos e compensar o requerente pelos
transtornos sofridos.

II.II - DA RESPONSABILIDADE CIVIL DO DANO MORAL IN RE IPSA.

O instituto da Responsabilidade Civil fora amplamente difundido no


ordenamento jurdico ptrio.
Com efeito, a Constituio Federal de 1988, elevou ao rol de Direitos e
Garantias Fundamentais, sob o manto de clusulas Ptreas o referido instituto,
consagrando-o no art. 5, incisos V e X, veja-se:
Art. 5 Todos so iguais perante a lei, sem
distino de qualquer natureza, garantindo-se aos
brasileiros e aos estrangeiros residentes no Pas a
inviolabilidade do direito vida, liberdade,
igualdade, segurana e propriedade, nos termos
seguintes:
V - assegurado o direito de resposta,
proporcional ao agravo, alm da indenizao por dano
material, moral ou imagem;
X - so inviolveis a intimidade, a vida privada, a
honra e a imagem das pessoas, assegurado o direito a

8
Endereo: Rua Laudelino Freire, 15-A, Centro, CEP: 49400-000, Lagarto/SE
TEL: 79 99974-6031/79 99941-3673
p. 11
indenizao pelo dano material ou moral decorrente de
sua violao;

Desta maneira, a Lei Maior garante a reparao dos prejuzos morais e


materiais causados ao ser humano. Tal instituto derivado do postulado mximo
da Dignidade da Pessoa Humana, da intangibilidade dos Direitos da
Personalidade, da honra e da intimidade.
No plano infraconstitucional, fora garantido o Direito a Responsabilidade
Civil, conforme os arts. 186 e 927 do Cdigo Civil de 2002, veja-se:
Art. 186. Aquele que, por ao ou omisso
voluntria, negligncia ou imprudncia, violar direito e
causar dano a outrem, ainda que exclusivamente moral,
comete ato ilcito.
Art. 927. Aquele que, por ato ilcito (arts. 186 e
187), causar dano a outrem, fica obrigado a repar-lo.

Pois bem, no caso em questo, o requerente sofrera abuso na relao de


consumo, ao ser negativado indevidamente por um dbito j quitado, conforme
comprovante de quitao em anexo.
Conforme narrado no compartimento ftico desta pea ovo, o requerente
arcou devidamente com valores que eram de sua obrigao, mais precisamente
a taxa de encerramento do servio e demais dbitos pendentes, conforme as
quitaes em anexo, todavia, o que se constata a falta de cuidado da requerida
em proceder devidamente, incluindo o nome do requerente no rol de caloteiros.
O nome, conforme prev o art. 16 do Cdigo Civil, detm um manto
protetivo, o que eleva o mesmo a um rol de direitos especiais, mais precisamente
o Direito da Personalidade.
9
Endereo: Rua Laudelino Freire, 15-A, Centro, CEP: 49400-000, Lagarto/SE
TEL: 79 99974-6031/79 99941-3673
p. 12
Desta forma, a falta de cautela das empresas requeridas, que detm
amplo poder, dispondo inclusive de informaes importantes de seus
consumidores, no pode agir de forma comissiva ou omissiva, principalmente no
tocante a prejudicar estes, em detrimento da falta de cuidado com as
informaes pessoais de seus clientes, e impingindo-lhes os transtornos
semelhantes aos que foram narrados nesta pea de ingresso.
A carga axiolgica que acompanha o instituto da Responsabilidade Civil,
mais precisamente o carter compensatrio/indenizatrio plenamente
aplicvel ao caso epigrafado, visto que a compensao vai tentar suprir o
requerente de todo esse abuso sofrido, onde o mesma encontrou-se maculado
pelo sentimento de angstia e impotncia que lhe amofinava.
Bem como, atravs do carter indenizatrio, em conformidade com o seu
cunho educacional, que visa impedir que condutas semelhantes se reiterem, e
futuramente venha infringir o direito de terceiros.
O caso em apreo, ultrapassa e muito a esfera do mero aborrecimento,
uma vez que todos os elementos da responsabilidade civil esto presentes, a
conduta ilcita da requerida, em no cumprir com o seu papel contratual e legal,
o nexo de causalidade, e por fim, o resultado danoso, determinou como
consequncia o resultado danos auferido pela requerente, que desde o ms de
julho de 2016, encontra-se com o nome restrito.
vlido ressaltar ainda que, casos de negativao indevida, bem como
aqueles oriundos de relao de consumo, possui natureza de dano moral
presumido, que independe de demonstrao de culpa, onde o resultado danoso
intrnseco ao fato ilcito.

10
Endereo: Rua Laudelino Freire, 15-A, Centro, CEP: 49400-000, Lagarto/SE
TEL: 79 99974-6031/79 99941-3673
p. 13
A jurisprudncia ampara com unanimidade o direito do requerente,
ademais, vlido esclarecer que o Novo Cdigo de Processo Civil, trouxe no rol
de suas Normas Fundamentais, norteadoras de todo o diploma processual, o
Sistema de Precedentes Obrigatrios, que tem por escopo garantir a segurana
jurdica, rechaando decises conflitantes em casos anlogos.
Tal sistema um resqucio do Common Law no ordenamento jurdico
ptrio, visando atrair segurana jurdica e a aplicao da isonomia nas decises
judiciais, atribuindo-lhe efeito vinculante, veja-se:
RECURSO INOMINADO. DIREITO DO
CONSUMIDOR. TELEFONIA. COBRANA POR QUEBRA
DO CONTRATO INDEVIDA. ARTIGO 373, II, CPC/2015.
RESPONSABILIDADE OBJETIVA. ARTIGO 14, CDC. FALHA
NA PRESTAO DO SERVIO. INSCRIO DO NOME DA
PARTE AUTORA EM CADASTRO DE RESTRIO AO
CRDITO INDEVIDA. DANO MORAL IN RE IPSA
CONFIGURADO. QUANTUM ARBITRADO EM R$
15.000,00 (QUINZE MIL). RECURSO CONHECIDO E
PROVIDO. (Recurso Inominado N 201601008437,
Turma Recursal do Estado de Sergipe, Tribunal de
Justia do Estado de Sergipe, Aldo de Albuquerque
Mello , RELATOR DESIGNADO, Julgado em 15/12/2016).

AGRAVO REGIMENTAL EM RECURSO


INOMINADO. DIREITO DO CONSUMIDOR. DECISO
MONOCRTICA QUE DEU PROVIMENTO A RECURSO DE
ACORDO COM ENTENDIMENTO CONSOLIDADO DESTA
TURMA. INTELIGNCIA DO ARTIGO 932 DO NCPC E
ENUNCIADO 01 DESTE ORGO JULGADOR.
11
Endereo: Rua Laudelino Freire, 15-A, Centro, CEP: 49400-000, Lagarto/SE
TEL: 79 99974-6031/79 99941-3673
p. 14
NEGATIVAO INDEVIDA. DANO MORAL IN RE IPSA
SOBEJAMENTE CONFIGURADO. DEVER DE INDENIZAR.
QUANTUM MAJORADO PARA R$ 15.000,00 (QUINZE
MIL REAIS). SENTENA REFORMADA E DECISO
MONOCRTICA MANTIDA. AGRAVO CONHECIDO E
DESPROVIDO. (Recurso Inominado N 201601004204,
Turma Recursal do Estado de Sergipe, Tribunal de
Justia do Estado de Sergipe, Aldo de Albuquerque
Mello , RELATOR, Julgado em 13/12/2016).

Perceba excelncia, a unanimidade da Turma Recursal de Sergipe, no


tocante ao valor arbitrado a ttulo de Danos Morais, em casos anlogos de
negativao indevida, logo, em respeito ao Sistema de Precedentes Obrigatrios,
necessrio se faz a observncia dos parmetros de julgamento implementado
pela Turma Recursal, a fim de se evitar recursos desnecessrios e contribuir com
a celeridade, isonomia e segurana Jurdica
Por todos os fatos e fundamentos acima narrados, requer-se a
condenao da empresa requerida ao pagamento a ttulo de Danos Morais,
obedecendo a carga axiolgica do referido instituto, punindo a requerida pela
conduta ilcita e compensando o requerente pelos abalos sofridos.

II.III DO QUANTUM INDENIZATRIO

Calha ressaltar, que a condenao da indenizao moral deve ter duplo


carter, qual seja compensatrio e punitivo. O primeiro preconizado pelas

12
Endereo: Rua Laudelino Freire, 15-A, Centro, CEP: 49400-000, Lagarto/SE
TEL: 79 99974-6031/79 99941-3673
p. 15
perdas e abalos incomensurveis sofridos pelo Requerente; e a segunda de
carter punitivo, para servir como exemplo, e assim desestimular a Requerida da
prtica de atos semelhantes.
Portanto, indenizao correspondente deve proporcionar a Requerente a
satisfao na justa medida do abalo sofrido, produzindo, em contrapartida nos
causadores, impacto bastante para coibi-los de igual e novo atentado.
Portanto, no indenizar o abalo moral deixar sem sano um direito, ou
uma srie deles. A indenizao a nica sano para os casos em que se perdem
ou se tm lesados a honra, o respeito e outros bens morais mais valiosos do que
os prprios valores econmicos.
Deste modo requer a condenao da requerida no pagamento de 40
SALRIOS MNIMOS, a ttulo de Dano Moral.

II.IV DA INVERSO DO NUS DA PROVA

Com o carter protetivo que norteia todo o sistema material do Cdigo


Consumerista, com o fito de dirimir as desigualdades e proteger o consumidor,
o referido diploma legal mitigou a tarefa de quem cabe produzir as provas em
juzo.
Como o consumidor se apresenta como parte vulnervel na relao de
consumo, no detendo os meios e informaes necessrias para que garantir a
isonomia em juzo, necessrio se fez introduzir ao rol de direitos bsicos do
consumidor, a inverso do nus da prova, dada a hipossuficincia tcnica do
consumidor produzir provas em juzo, bastando to somente a verossimilhana
de suas alegaes, veja-se:
13
Endereo: Rua Laudelino Freire, 15-A, Centro, CEP: 49400-000, Lagarto/SE
TEL: 79 99974-6031/79 99941-3673
p. 16
Art. 6 CDC. So direitos bsicos do consumidor:
VII - a facilitao da defesa de seus direitos,
inclusive com a inverso do nus da prova, a seu favor,
no processo civil, quando, a critrio do juiz, for
verossmil a alegao ou quando for ele hipossuficiente,
segundo as regras ordinrias de experincia;
A carga axiolgica protetiva do Cdigo Consumerista protege o
consumidor tambm no plano processual, mitigando a teoria de que cabe ao
autor das alegaes prova-las, incumbindo desta forma o fornecedor de tal nus,
visto que este tem a seu dispor todo o aparato tcnico e informacional de
produo de provas.
Ao examinar a verossimilhana dos fatos deduzidos pelo consumidor em
juzo, deve o julgador contrair um sentimento de que a realidade ftica pode ser
como descreve a autora.
Alm de que, com os avanos havidos no Novo Cdigo de Processo Civil,
no que tange a aplicao da Distribuio Dinmica do nus da Prova, instituto
que visa garantir a efetividade do Princpio Fundamental do Contraditrio,
conferindo ao juiz a discricionariedade, diante das peculiaridades do caso
concreto, verificando-se a necessidade de aplicao do referido instituto, aplicar
a inverso do nus da prova, conforme positivado no art. 373, 1 do Novo
Cdigo de Processo Civil, veja-se:
Art. 373. O nus da prova incumbe:
1o Nos casos previstos em lei ou diante de
peculiaridades da causa relacionadas impossibilidade
ou excessiva dificuldade de cumprir o encargo nos

14
Endereo: Rua Laudelino Freire, 15-A, Centro, CEP: 49400-000, Lagarto/SE
TEL: 79 99974-6031/79 99941-3673
p. 17
termos do caput ou maior facilidade de obteno da
prova do fato contrrio, poder o juiz atribuir o nus da
prova de modo diverso, desde que o faa por deciso
fundamentada, caso em que dever dar parte a
oportunidade de se desincumbir do nus que lhe foi
atribudo.

Neste toar, requer que este juizado aplique o instituto da inverso


do nus da prova, cabendo tal dever a parte requerida.

II.V DA JUSTIA GRATUITA

Com o advento do Cdigo de Processo Civil de 2015, passou-se a dispor


num diploma processual, a partir dos arts. 98 e seguintes acerca da gratuidade
da justia.
A pessoa fsica, ao contrrio da pessoa jurdica, presumidamente
beneficiria da gratuidade da Justia, encontrando tal condio nas
particularidades do caso concreto.
No caso em tela, o requerente lavrador, provendo a sua subsistncia,
bem como de sua famlia, apenas com o cultivo agrcola de sua propriedade,
onde o valor granjeado insuficiente para custear as custa deste processo.
Logo, no tendo condies de arcar com as custas do processo, requer-se
que V. Excelncia conceda o benefcio da gratuidade da justia em prol da
requerente.

III DOS PEDIDOS

15
Endereo: Rua Laudelino Freire, 15-A, Centro, CEP: 49400-000, Lagarto/SE
TEL: 79 99974-6031/79 99941-3673
p. 18
Ante aos fatos e fundamentos acima expostos, estando
sobejamente demonstrado a prtica de ato ilcito por parte da empresa
requerida, requer que este juizado:

a. Aplique o juzo de cognio sumria, deferindo a tutela de


urgncia, antecipando os efeitos decisrios no tocante a retirada
do nome do requerente do rol de maus pagadores, uma vez que
fora demonstrada o Fumus Boni Juris e o Periculum in mora,
em consonncia com o art. 300 do Novo Cdigo de Processo Civil,
sob pena de astreintes;
b. Seja Citada a empresa requerida, para que comparea
audincia de conciliao, a ser posteriormente marcada, e que
apresente a defesa, sob pena de revelia;
c. Requer seja condenada a empresa requerida ao pagamento de
Danos Morais, no patamar de 40 (quarenta) salrios mnimos,
sendo congruente com o entendimento pacificado na turma
recursal do Estado de Sergipe, bem como seja ratificada na
deciso final a retirada do nome do requerente do cadastro de
maus pagadores;
d. Declare inexistente o dbito que deu origem a negativao
indevida, visto que o mesmo fora devidamente quitado;
e. Requer seja aplicada o instituto da Inverso do nus da Prova,
conforme art. 6, VIII do CDC e art. 373, 1 do Novo Cdigo de
Processo Civil;

16
Endereo: Rua Laudelino Freire, 15-A, Centro, CEP: 49400-000, Lagarto/SE
TEL: 79 99974-6031/79 99941-3673
p. 19
f. Que seja concedida as benesses da Justia Gratuita, com base
nos arts. 98 e seguintes do Novo Cdigo de Processo Civil.

Protesta produzir todos os meios de provas em direito admitidos.

Atribui-se o valor da causa em R$ 37.480,00 (trinta e sete mil e


quatrocentos e oitenta reais).

Termos em que, pede deferimento.


Lagarto, 09 de janeiro de 2017.

BRUNO CAQUE MENEZES FONTES


OAB/SE 9608

17
Endereo: Rua Laudelino Freire, 15-A, Centro, CEP: 49400-000, Lagarto/SE
TEL: 79 99974-6031/79 99941-3673
p. 20
p. 21
p. 22
p. 23
p. 24
p. 25
p. 26
p. 27
p. 28
p. 29
p. 30
Poder Judicirio
Do Estado de Sergipe

JUIZADO ESPECIAL CVEL E CRIMINAL DE LAGARTO DA COMARCA DE LAGARTO


Rod. Lourival Batista, km 36, Bairro Horta, Lagarto/SE, CEP 49400000
Horrio de Funcionamento: 07:00 s 13:00

DATA:
12/01/2017

MOVIMENTO:
Audincia

DESCRIO:
Audincia de Conciliao designada para o dia 02/03/2017 s 11:40 h.

LOCALIZAO:
Secretaria

PUBLICAO:
Sim

p. 31
Poder Judicirio
Do Estado de Sergipe

JUIZADO ESPECIAL CVEL E CRIMINAL DE LAGARTO DA COMARCA DE LAGARTO


Rod. Lourival Batista, km 36, Bairro Horta, Lagarto/SE, CEP 49400000
Horrio de Funcionamento: 07:00 s 13:00

DATA:
18/01/2017

MOVIMENTO:
Certido

DESCRIO:
Certifico que expedi mandado de citao

LOCALIZAO:
Secretaria

PUBLICAO:
No

p. 32
Poder Judicirio
Do Estado de Sergipe

JUIZADO ESPECIAL CVEL E CRIMINAL DE LAGARTO DA COMARCA DE LAGARTO


Rod. Lourival Batista, km 36, Bairro Horta, Lagarto/SE, CEP 49400000
Horrio de Funcionamento: 07:00 s 13:00

DATA:
19/01/2017

MOVIMENTO:
Expedio de Documento

DESCRIO:
Mandado de n: 201755500211 do tipo Citao Reclamao do JEC Audincia de Conciliao[MD01401]
protocolado nesta data.

LOCALIZAO:
Secretaria

PUBLICAO:
No

p. 33
TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SERGIPE
Audincia
Juizado Especial Cvel e Criminal de Lagarto
Rodovia Antnio Martins de Menezes, Km 36,S/N
Bairro - Horta Cidade - Lagarto
Cep - 49400-000 Telefone - (79)3632-1700
201755500211

PROCESSO: 201755500065 (Eletrnico)


NMERO NICO: 0000186-37.2017.8.25.0040
NATUREZA: Procedimento do Juizado Especial Cvel
Autor: Andr Santos Texeira
Ru: COMPANHIA DE ABASTECIMENTO DE SERGIPE - DESO

MANDADO DE CITAO

A Dra. Carolina Valadares Bitencourt, Juza de Direito de Juizado. Esp. Civ.Crim. Lagarto, Estado de
Sergipe,

MANDA o Oficial de Justia designado que, em cumprimento ao presente, proceda a citao da


parte r por todo o contedo da petio ou do termo de reclamao em anexo, como parte integrante deste
mandado, para a audincia de Conciliao, no dia e hora abaixo designados, ficando de logo advertida de que
em no havendo acordo, de imediato, poder ser realizada audincia de Instruo e Julgamento (art. 27 da Lei
9099/95), onde dever apresentar defesa oral ou escrita e todas as provas que tiver, inclusive testemunhas, no
mximo de 3(trs), independentemente de nova intimao.

Fica, desde logo, advertida de que dever comparecer acompanhada de advogado, se o valor da
causa for superior a 20 salrios mnimos e que, no comparecendo a qualquer uma das audincias,
reputar-se-o verdadeiras as alegaes da parte autora, dando-se de logo, o julgamento de plano.

ADVERTNCIAS:

1) Quando a questo versar sobre Direito do Consumidor poder haver a inverso do nus da prova, na forma
do artigo 6, inciso VIII, da Lei 8.078/90
2) Aps o trnsito em julgado da sentena disporo de 180 (cento e oitenta) dias para retirarem dos autos
fsicos os documentos originais, findo o qual os processos sero eliminados.

Dia e hora da audincia de Conciliao: 02/03/2017 s 11:40, Local: Rodovia Antnio Martins de Menezes,
Km 36,S/N, Horta - Lagarto, CEP: 49400-000

Observao: Sendo induvidoso o interesse pblico na justa e rpida resoluo dos conflitos, as partes devem
comparecer audincia de conciliao com esprito aberto ao dilogo e, na medida do possvel, com uma
proposta de acordo. (art. 17, I da Resoluo 13/2015).

Qualificao da parte r:
Nome: COMPANHIA DE ABASTECIMENTO DE SERGIPE - DESO
Residncia: RUA CAMPO DO BRITO, 331
Bairro: 13 DE JULHO
Cidade: ARACAJU - SE

JOO ANTNIO DE CONI FILHO


Escrivo()/Chefe de Secretaria/Subsecretrio
Documento assinado eletronicamente

[TM1401,MD1821]

p. 34
Recebi o mandado 201755500211 em _____/_____/__________

_____________________________________________________

COMPANHIA DE ABASTECIMENTO DE SERGIPE - DESO

p. 35
Poder Judicirio
Do Estado de Sergipe

JUIZADO ESPECIAL CVEL E CRIMINAL DE LAGARTO DA COMARCA DE LAGARTO


Rod. Lourival Batista, km 36, Bairro Horta, Lagarto/SE, CEP 49400000
Horrio de Funcionamento: 07:00 s 13:00

DATA:
14/02/2017

MOVIMENTO:
Concluso

DESCRIO:
Nesta data fao o processo eletrnico concluso.

LOCALIZAO:
Juiz

PUBLICAO:
No

p. 36
Poder Judicirio
Do Estado de Sergipe

JUIZADO ESPECIAL CVEL E CRIMINAL DE LAGARTO DA COMARCA DE LAGARTO


Rod. Lourival Batista, km 36, Bairro Horta, Lagarto/SE, CEP 49400000
Horrio de Funcionamento: 07:00 s 13:00

DATA:
14/02/2017

MOVIMENTO:
Juntada

DESCRIO:
Mandado(201755500211) de Citao Simples - Certido do oficial.

LOCALIZAO:
Juiz

PUBLICAO:
No

p. 37
TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SERGIPE
Audincia
Juizado Especial Cvel e Criminal de Lagarto
Rodovia Antnio Martins de Menezes, Km 36,S/N
Bairro - Horta Cidade - Lagarto
Cep - 49400-000 Telefone - (79)3632-1700
201755500211

PROCESSO: 201755500065 (Eletrnico)


NMERO NICO: 0000186-37.2017.8.25.0040
NATUREZA: Procedimento do Juizado Especial Cvel
Autor: Andr Santos Texeira
Ru: COMPANHIA DE ABASTECIMENTO DE SERGIPE - DESO

MANDADO DE CITAO

A Dra. Carolina Valadares Bitencourt, Juza de Direito de Juizado. Esp. Civ.Crim. Lagarto, Estado de
Sergipe,

MANDA o Oficial de Justia designado que, em cumprimento ao presente, proceda a citao da


parte r por todo o contedo da petio ou do termo de reclamao em anexo, como parte integrante deste
mandado, para a audincia de Conciliao, no dia e hora abaixo designados, ficando de logo advertida de que
em no havendo acordo, de imediato, poder ser realizada audincia de Instruo e Julgamento (art. 27 da Lei
9099/95), onde dever apresentar defesa oral ou escrita e todas as provas que tiver, inclusive testemunhas, no
mximo de 3(trs), independentemente de nova intimao.

Fica, desde logo, advertida de que dever comparecer acompanhada de advogado, se o valor da
causa for superior a 20 salrios mnimos e que, no comparecendo a qualquer uma das audincias,
reputar-se-o verdadeiras as alegaes da parte autora, dando-se de logo, o julgamento de plano.

ADVERTNCIAS:

1) Quando a questo versar sobre Direito do Consumidor poder haver a inverso do nus da prova, na forma
do artigo 6, inciso VIII, da Lei 8.078/90
2) Aps o trnsito em julgado da sentena disporo de 180 (cento e oitenta) dias para retirarem dos autos
fsicos os documentos originais, findo o qual os processos sero eliminados.

Dia e hora da audincia de Conciliao: 02/03/2017 s 11:40, Local: Rodovia Antnio Martins de Menezes,
Km 36,S/N, Horta - Lagarto, CEP: 49400-000

Observao: Sendo induvidoso o interesse pblico na justa e rpida resoluo dos conflitos, as partes devem
comparecer audincia de conciliao com esprito aberto ao dilogo e, na medida do possvel, com uma
proposta de acordo. (art. 17, I da Resoluo 13/2015).

Qualificao da parte r:
Nome: COMPANHIA DE ABASTECIMENTO DE SERGIPE - DESO
Residncia: RUA CAMPO DO BRITO, 331
Bairro: 13 DE JULHO
Cidade: ARACAJU - SE

JOO ANTNIO DE CONI FILHO


Escrivo()/Chefe de Secretaria/Subsecretrio
Documento assinado eletronicamente

[TM1401,MD1821]

p. 38
Recebi o mandado 201755500211 em _____/_____/__________

_____________________________________________________

COMPANHIA DE ABASTECIMENTO DE SERGIPE - DESO

p. 39
TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SERGIPE

PROCESSO: 201755500065 (Eletrnico)


NATUREZA: Cvel
NMERO NICO: 0000186-37.2017.8.25.0040
MANDADO: 201755500211
DATA DE CUMPRIMENTO: 13/02/2017 09:00

DESTINATRIO: COMPANHIA DE ABASTECIMENTO DE SERGIPE - DESO


RUA CAMPO DO BRITO, 331 . BAIRRO: TREZE DE JULHO. ARACAJU/ SE.
ENDEREO:
CEP: 49020-380
TIPO DE MANDADO: Citao Reclamao do JEC Audincia de Conciliao
DATA DE AUDINCIA: 02/03/2017 11:40

CERTIDO

CITADA, APS O CIENTE E ACEITOU A CONTRAF

[TC1401, MD47]

p. 40
p. 41
p. 42
Poder Judicirio
Do Estado de Sergipe

JUIZADO ESPECIAL CVEL E CRIMINAL DE LAGARTO DA COMARCA DE LAGARTO


Rod. Lourival Batista, km 36, Bairro Horta, Lagarto/SE, CEP 49400000
Horrio de Funcionamento: 07:00 s 13:00

DATA:
19/02/2017

MOVIMENTO:
Despacho

DESCRIO:
DECISO Reservo-me para apreciao da tutela provisria de urgncia aps a formao do contraditrio. Registro,
por oportuno, que a celeridade processual no trmite das aes perante este Juizado torna possvel a espera pela
triangularizao da ao, privilegiando a segurana jurdica, sem que com isso acarrete prejuzo s partes pelo
perigo na demora para soluo do litgio. Aguarde-se em cartrio. Lagarto/SE, 19 de fevereiro de 2017. CAMILA DA
COSTA PEDROSA FERREIRA JUZA DE DIREITO

LOCALIZAO:
Secretaria

PUBLICAO:
Sim

p. 43
Deciso ou Despacho

DECISO

Reservo-me para apreciao da tutela provisria de urgncia aps a formao do contraditrio.

Registro, por oportuno, que a celeridade processual no trmite das aes perante este Juizado torna
possvel a espera pela triangularizao da ao, privilegiando a segurana jurdica, sem que com isso
acarrete prejuzo s partes pelo perigo na demora para soluo do litgio.

Aguarde-se em cartrio.

Lagarto/SE, 19 de fevereiro de 2017.

CAMILA DA COSTA PEDROSA FERREIRA

JUZA DE DIREITO

p. 44
Poder Judicirio
Do Estado de Sergipe

JUIZADO ESPECIAL CVEL E CRIMINAL DE LAGARTO DA COMARCA DE LAGARTO


Rod. Lourival Batista, km 36, Bairro Horta, Lagarto/SE, CEP 49400000
Horrio de Funcionamento: 07:00 s 13:00

DATA:
02/03/2017

MOVIMENTO:
Juntada

DESCRIO:
Juntada de Petio Avulsa do Advogado/Procurador/Defensor/Promotor MARCELLA SANTOS SILVA (7198-SE) ao
processo eletrnico. Protocolizado sob n 20170301171501054 s 17:15 em 01/03/2017.

LOCALIZAO:
Secretaria

PUBLICAO:
No

p. 45
PROCURAO PARTICULAR

OUTORGANTE: Companhia de Saneamento de Sergipe - DESO, sociedade de economia mista,


criada pelo Decreto-Lei Estadual n 109, inscrita no CNPJ n 13.018.171/0001-
90, sediada na Rua Campo do Brito, 331 Praia 13 de Julho, Aracaju/SE, CEP:
49.020-380, neste ato representada, nos termos do seu Estatuto, por seu
presidente CARLOS FERNANDES DE MELO NETO.

OUTORGADO(S): Pedro Jos Souza de Oliveira Junior, brasileiro, advogado, inscrito na OAB/SE
sob o n 584-A; Joo Vitor Ribeiro Guimares, brasileiro, advogado, inscrito na
OAB/SE sob o n 585-A; Eduardo Silva Lemos, brasileiro, advogado, inscrito na
OAB/BA sob o n 24.133; Maria Deiseane da Silva, brasileira, advogada,
inscrita na OAB/SE sob o n 10.242, rica Pereira Dantas, brasileira, advogada,
inscrita na OAB/SE sob o n 8..838; Karla Katiuscia Souza Rosa, brasileira,
advogada, inscrita na OAB/SE sob o n 7.656; Yves Caroline Melo de Jesus,
brasileira, advogada, inscrita na OAB/SE sob o n 9.097; e Marcella Santos Silva,
brasileira, advogada, inscrita na OAB/SE sob o n 7.198, todos com endereo
profissional na Rua Pacatuba, Edifcio Paulo Figueiredo, 12 andar, sala 305,
Aracaju/SE, onde recebe notificaes e/ou intimaes.

PODERES: Para o foro em geral, outorgando-se os poderes da clusula ad judicia, podendo,


ainda, receberem e darem quitao, reconvirem, efetuarem levantamentos,
representarem o outorgante perante reparties pblicas em geral, ratificarem
atos praticados em nome do outorgante, efetuarem sustentaes orais,
oferecerem memoriais, requererem instaurao de inquritos policiais, enfim,
praticarem todos os atos necessrios ao fiel cumprimento do presente
mandato, vedado o substabelecimento, o que o outorgante dar por bom,
firme, certo e valioso.

Aracaju (SE), 08 de outubro de 2015.

Rua Pacatuba, n 254, Edf. Paulo Figueiredo, sala 305, Centro, Aracaju-SE, CEP: 49010-900
Tel.: (79) 3222-2985 Tel/Fax: (71) 3266-0637 adv@ogadvocacia.com.br

p. 46
p. 47
! " # $ %
% $ % & % $ # & ' ()! *+ $ ),)!
% $ & -. $ % $ # & ' *,/! , 0 )1(

2 3 45 % $ & $ % $ -. $!
& $ $ # $ $ $ -. $ & $ & %67 $

* % 90 7 :

$ -; $ -; $ $ 7 - $ <9& % $ 6 # $ $$ 6 $
= $ !% 9 & :

> &? $# $! 0 $! % $ #-; ! -; @ & -; $ $ 7- $


$ 6 # $ $$ 6 $A
9> 3 @ % $ B $ @ $ $ %CB % $ # % $ $ % &? $
B@ $ & $ $ $ # $ D # B $! %#$ $ #$
90 7 $A
%> $ 9 & % ! $% & #& $ $ $ & -; ! & -;
#$ $$ 7- $ 6 # ! $ $$ 6 $ $ &A
> # B ? %# $ $ & $ #& $ $ 9
9 $ % ! $ & -; #$ 6 # $ $ $ 6 $
$ &! %&#$ 7 & -. $ 7 $= $! B 7 $ $ #% !
$% -. $ $# 9 @ ! # -. $ $# & % -;
& $

5 EF

> @ %#-; &C % $ # &A


9> -; ! % & B $% & ? -; $ %# $ $ C % $ $

2 3 45 % 7 6 7 $$# -; $ $ 7- $
<9& % $ 6 # G# 7H $ @ & $ % $ 6 $# # -;

* *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 48
J % $ B % % 0#! % & $
! $ & H % $! B & $ # $% = $! G# $ B?
% $$6 $! = $ # & $ -. $ % 7

EF

K ? # -; % "

+ & # ? % " ((( ((( ((( M ? 9 & . $>


-. $ 5 7 $! $ / ,(( ((( ((( M 9 & . $ $ $% $ & . $>
-. $ 6 $ 5 7 $ * K(( ((( ((( M $ 9 & . $ G# % $
& . $> -. $ B % $5 7 $

5 L

, % & # ? $ 6 # &9 -; $$ 9& &


@ 6 ! G# & $#9$% # G# B - $#9$%
# ? ; % % 9 & ? -; 7$ $ B 7 @ %C%

2 3 7 & # % & # ? 7
% $ N 7 $; # % & $#9$% $ $ @ %C% $
$#9$ G# $

2 3 5 & %
& # ? $$ 9&
& 7 # -; % -. $ $ #$ $ $!
$ $$ $ # $ G# $ $ 7- $ N %

1 & % & # $#9$% ! " B@ & $ & $ -; !


& % & # ? !$ @ $$ % &

2 3 7 $ 6$ $ -. $
$ 7 $ % & %

2 3 5 5 $ # $ % & % ! % 9 6
7 $ ! $#9$% 7 $#B % 9$ &#
% &7 ! ! G# &G# ! & & # % & ! $ -. $
G# @% $$ &

5
J *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 49
/ # & % & $ B :

& % -; @ $$; 6 $ #7 & A


& % & ? -; &#% $ $ 7 $A
& % & ? -; -; % $ -. $ B 6 B
$ # $ @ $ $ # A
O & $#9$% -; %#& -. $

EF 5 2 5

) $ 7 % & $#& % -; 6 % & &?


6$ % &? # & ! & $$ 9& & 6

2 3 % & ? -; $ 6 B & # 7 & &


$ -. $! $ B % -; < $ -. $ $
& -; $ # 6 ! $ 9 = % & ? -; G# $ & %
$ % 7 #& $$ +(P M% G# % > % & $#9$% $ $
*)1 $

2 3 5 7 & $ & $ 7 % $ N B -;
% 7 $ 7 & & $ -. $! ; $ 6 % &?

L EF O

( &9 -; $$ 9& & # $ & $ -; !


% & % $ 6 # & % & ? -; &#% $ # $ 7 $ $
$ $ & $$ 9& &

2 3 % & ? -; $ 6 B & # 7 & &


$ -. $

2 3 5 Q 7 & $ & $ &#% $ # $ 7 $


% $ $ N B -; % 7 $ 7 & & $ -. $! ; $ 6
% &?

L EF EF ER

# % & & % 7 $; -; % -. $! $ 6 B
& 9 -; $ & $ -; ! $% -. $ $ %B% $! G#
$ % 7 # & $$ 9& &

8 EF ER

K *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 50
* " & % & # ? $ & $ -; &9 6
$ 9 $$; % & % -; -. $ & -. $ $ #6

2 3 45 $ -; # 7 $ %B% $% -. $
% & % -; & ? -; $ -. $ G# 6$ B !%" $ #
9 $

8 EF S EF

J G# $ N $#9$% -; 7$ % & ? -;
%# $ $! -. $ % " $ G# 7 $ & 7 $ % & $ $ -; & &!
#& #% # &

3 T5

K $$ &7 $ $ = $ $ % -; 9 $ $ % $!
% $$6 $ # < $ $ $ 7- $ % % $$; ! $ 6 $ ! $ # $
% & B H % $ % $ $ -; ! -; $
-. $ G# &G# $ "% G# $$#C

2 3 U J( M > $ ? @ %C%
B H %

8 8 EF

+ $#9$% -; " B $$ # 9 & # &$ $#9$% -; ! #


%

2 3 45 $ $ $ 9 & ! &$ # % % & ? -;


%# $ $! -. $ %" $ G# 7 $ & 7 $ % & $ $ -; & &!
#& #% # &

ER

, 7 & & 96$ % -; G# &G# $ "% " V (!(/,/

2 3 45 7 & & -; $ 6 & % $; $


# $ % & % -; 6 % & ? -; &#% $ $ 7 $

ER 52

1 % -; 6 % $ # 7 $ &9 -. $
$$ 9& &
+ *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 51
ER 3 5

/ $ -. $ B % $ ; H 7

2 3 45 $ #& $ -. $ B % $ ; :

9 &$ % & " $ #7 & &! % $ & G# -;


% A
$ 9# -; 7 $

) $ -. $ $ ; $ $ % B% $ # $ # <& & $
-. $

2 3 $% B% $$ ; # % $ & $ $$ # $
@ %# 7

2 3 5 $ % B% $ $ $ ; @ $ $
&? - $$; -; $ & ? -; ! $
@ $ $ % $ !$ ; @ $% # & $ 7 $= $

L EF

*( $$ 9& & # ? & % -; &#% $ $ 7 $ $


# ? -. $ -. $ 9$ 7 $ $ KK $

8 U

EF

ER

* $$ 9& & " = ; $# % % $


&9 $ 9 $ $ =% $ & 7 $ 90 $ % & $ 7 H % $
G# 0#& % 7 N B $ $ 7 &7 %

T5 O O

** 7 7 N $$ 9& &:

B $ # $ % &A

, *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 52
&9 $ 9 7 & -; 9 $ % G# % $ % %
B -; % & $ % &A
# ? -; & &! &9 $ 9 $B -; ! B#$; ! $$ &#-; !
& G# -; ! % -; % $; % A
O & $ # & G# $ 0#& & $ $% $A
O #$ @ %C% $ $ % $ G# @ %#
9 -. $ $ $ & # & $ # A
O & # $ # ! G# &G# ! $ 9 $ $ &
$ -; ! % ! & $! $ # $ A
O & # $ # ! G# &G# ! $ 9 $ $ & 3 $% &A
O 3@ # -; ! & 9 & # 7 # &! $ 9 $ $ $ & $
$ -; 3 $% & $ $A
W # & $ % $ $ $ $ &9 $ 9 $
$ -. $ B % $ & $ $ $A
W &9 $ 9 -; -; $ $ 9& % 7 &! $ 7 &
% % $ $ $! & $ 0#C? $ % #$ $ $ #
X ! % B $ $ +) $ A
W 7 # -; % -. $! $ $ 6 B
$ # ! $ @ $ $ # A
W 7 % -; @ $$; 6 % & $ % & 9$ 7
$ $ $ $ # A
W # ? & -; 9 $ =7 $ %

T5 5O EF

*J $$ 9& &$ 6% 7 % :

& $ & $ -; ! % 9 $ % $#9$ %


$ % 7 A
& ! % $ 7 %Y % $ $ % $ $ &
$ -; A
& $ & 3 $% &! $ $ & $ -; $ #
H$ % 7 % -; $$ 9& & 6 @ 6 $
G# % 7 $ 7 $ # # $! %&# $
$$ 9& $ $ " $ G# % $ % $$6 $A
O G# &G# % $ ! G# $ $ $ ! $ ,(
M$ $$ > $ % 7 % -; ! $% $ $ 7$ $ # $ # A

1 *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 53
O % $ $ G# $ +P M% % % > C ! % &
7 ! G# $ $ $ ; ! ? (/ M > $
$ -; G# $ 7 B# ! %
% -; $ " $ $ $

EF

*K $$ 9& & $ 6 $ & & $ $ &


$ -; G# % 6 & -; $ !% $ # $
# % 6 ! $% & $ $ % $ $ $ $

8 U

*+ Q $ 9 & $ &9 -. $ $$ 9& &$ 6& 7 &7


= ! $$ & $ 9 $ $ & $ % $ $ $ $! G#
$ ! C ! % $$6 $ & 9 -. $ $

2 3 45 $ 6& 7 B $# 6 $B $! %&#$ 7
$$ H % $ $ $

EF

8 U 52

8 U

*, # & ! $ G# $ $ $ $#9$ G# $ "


@ %C% $ % &! $$ 9& &$ # 6 ! :

$% $ $ $ $! @ ! $%# 7 $ -. $
B % $A
&9 $ 9 $ -; &#% &CG# @ %C% $ 9# -;
7 $A
& $ 9 $ $ & 3 $% & G# % ! $ &
$ -; A
O 7 % -; @ $$; 6 % &$ % &

EF

8 U W 52

U 8

*1 $$ 9& &$ # 6 @ !$ G# $ $$ $
% @
/ *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 54
O

5 EF

EF

Z F 5 EF

5 [ W O

*/ $ -; % $ 6 @ % & $ & $ -;
& @ %# 7

2 3 $ & $ -; ! = ; &9 -;
% & ! @ % 6 $ -; $# %

2 3 5 @ %# 7 " = ; @ %# 7
$ -; % ! # % # $ #$ 9 $ $ #
$ % 7 % H %

2 3 $ 9# -. $ $% B $ % #
$= ; $ $ -; ; $ # $ # $= ; $

EF

5 [ 5 EF

T5

*) $ & $ -; :

3@ -; & $ =% $ % A
7 $#9 N $$ 9& & $ $ -. $ B % $
& = $ -; % A
& $ # ! G# &G# ! $ $ % ! B@ & $
$ 9# -. $! 9$ 7 $ $ $ $ -. $ & $ $ #6 $A
O 3 $% & ? $; $ $!
@ ! G# &G# ! $ &7 $
"$ % ! $ &% B -. $ $ 9 % $% & 9 $ #
7 % & 9 -; G# $G# # $ $A
O 7 % B $# $ ## ? % &
& $ $ % 7 $% H % $! 9$ 7 $ $ $ $ -. $ & $
$ #6 $A
O # ? % $ # -; X #$ $ $ -; $ 9 -. $
% $A
) *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 55
O $% & $ # $ # $ $A
O 7 % $$ 9& &A
W % &% - # ? -; B $ $ J( M > $
$ 9 $ $ & $ -; A
W &9 $ 9 % & ? -; &#% $ $ 7 $ -; %
-. $! % B 7$ $ $ ( $ $ # A
W &9 $ 9 # % &! $#9$% -; -. $!
$& $ % & # ? A
W 7 & $ & $ -; A
W @ %# # $ 7 $ G# & $ 0 % $ & & ! & $ # #
& $$ 9& &A
WO % 0 $ & $ B $ $ ! # & ? -; % $
9 $ % 6 # ! #& $ $ # & ? -; 6 # 67 &!
$ A
WO % $ 9 $% $ $ $$ $ $ $ # A
WO 7 $ $ $ B6 $ $ $ & @ %# 7 A
WO 7 S# &6 $ B % -. $A
WO [ & $ 0#$ $$ & $ $ % $ & 7 $ 9 & #
% $ & 7 $ &6 $! $ $ 7 $ % ! =$ 7 -;
& @ %# 7 A
WW 7 %C $ % 7 %#& # & D # $ % &

J( $ & $ -; $ 6 % $ (1 M$ > 9 $
$% & $ $$ $ # $! 9 $ & $! $ $ $ !$
(KMG# > & $ & $$ 9& & & $ #C7 $ G# &G# $
G# $ 7 ; $ % $ $ % ! (J M H$> 9 $ $! G# $ ;
% 6 $ G# $ 0 7 %#& ! $
# $ $ $
% ! $ $ & & $ = $ $ $% & ! &$ C &% !
& 7 $ ! % % $ # & ' * ,(/ *1 (* /1

J U * M $> @ %C% $ # $ $ 9 $ $ &


$ -; ! $ & $

2 3 45 ? $; $ & $ -; ! $
$ 6 " 7 $ # $ 7 $ $ & $

5O

( *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 56
J* $ $ & $ $ ; 7 $ $ $ #$ % $ $$ #
$$ ! & 7 \ 7 $ # . $ $ &
$ -; ]! ? J(M > $! B J(

2 3 45 ; $$ # $$ G# &G# $
$ & $ B ? 7$ $ &% 6 7 & -; 7 $ #
% $ 7 ! $ &7 0#$ B % 7 % & $ & $ -;

T5

JJ $$ 9& $ 6! $ 9 $ $ & $! $ !
O% $ % 6 $ & $ -; ! 7 # $ #$
9 $ % @ %# 7

8 ER

JK 5 $ #$H % $ $ 7 # $! $ $ &
$ -; $ 6 $#9$ #C & O% $

5R

J+ $ & $ -; # $ 6 $ % !
! # 7 ? H$! ! @ ! % 7 % -;
$ # H$ $ & $! & 7 $ &7 =

2 3 Q $ & G# @ % % (* M # $>
# . $ 6 $% $ %# 7 $! 6 ! $ &7 7 0#$ B %

2 3 5 ; % $ # . $ $ &
$ -; ! $ $ % ; % $ $ = ; ! $
7 ! G# :

> ! B & $ & A


9> 9 ! % 7 % -; $ &

8 ER

J, $ & $ -; &9 6! 7 $! $
$ #$ 9 $! % 9 $ ! &" 7 % # !
G# &

2 3 45 $ $ # ; $ & $ -; G#
% 7 & 9 -; $ #? B $ % $! $ ;
G# 7 $ # % & $ #9& % $

*+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 57
EF

W O

EF

J1 @ %# 7 $ 6 % $ (+ M% % > 9 $! 9 $ & $!
% $ $ # ; ! $ $ %& $ # %C $ % ! $$
#& $:

> $ A
9> $ -; 3 - $A
%> "% % A
> -. $ 7 - $A
> $; 9 &

EF

J/ $ 9 $ @ %# 7 $ ; & $ & $ &


$ -;

2 3 $ 9 $ @ %# 7 $ ; & $
$$ $ $$# $ & %# $ $# ! &% 7
% H % $ $ B# -. $ 9#C $ $ $ #

2 3 5 $ & $ -; $ 6 &
$% $ "% % -. $ 7 - $!
C #& ! G# # S#C % #$ &

J) U (* M $> @ %C% # $ $ #$
9 $$ & $

2 3 45 ? $; 7 @ %# 7 $ $ 6
" 7 $ # $ 7 $ $

5O

K( $ $$ ; 7 $ $ $ $ #$ % $ $$ # \
$$ ] & 7 \ 7 $ # . $ @ %# 7 ]!
? J( M > $ =$ & -;

* *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 58
2 3 45 ; $$ # $$ G# &G# $
$ B ? 7 $ $! &% 6 7 & -; $# & -; ! $ &7
0#$ B % -; % & $ & $ -;

8 ER

K $ $ ; ; B $ $ @ %C% % $ J(
M > $ % $ %# 7 $! $ &7 % $ $ &% - # # ? -; B $ !
% % $ & $ & $ -;

2 3 # C &% - # B $ % % $
& $ & $ -; ! $ 6 $$ # $ $ # -;
$ &% $

2 3 5 $#9$ # -; B $ 6 G# &G#
$ $! @% $ !$ 6 B # B $$ $$
! # % & $

2 3 $#9$ # -; B $ 6
$ $ B 6 & $

2 3 S 5 = $ 6 B $ # ! $ 6 $$ #
$#9$ # ! 7 9 $ -; 7 % ! # & $#9$ #C !
% & $#9$ # -;

5R

K* @ %# 7 # $ 6 ! # 7 ? H$ !
@ $ G# % $$6 ! % 7 % G# &G# $ #$
9 $

2 3 45 % # ; @ %# 7 & 7 $ 6
&7 = ! $$ & $ $

8 ER

KJ @ %# 7 &9 6 7 $! $ $ $ $ $ #$
9 $! % 9 $ ! &" 7 % # ! G# &

5 5 5

KK 6 % $$6 $$ # % 0# @ %# 7 :

& 9 $ =7 $ =7 $ % A
9 B % A

J *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 59
&? -. $ %" % $ $ B % $A
O & $ % 9 $ $$= $A
O $ # -; X #$ $ $ -. $ $ 9 -. $ % $A
O # % $ % A
O [ % 9 $ # $ % A
O # % $% B% $ $ -. $ % A
W $ # %# $ % G# &G# $ $ % $
$

T5

K+ N @ %# 7 % & 7 :

# B ? %# $ $! % $ #& $! $ $ # !
$# $ & -. $ $ & 9 -. $ $ & $ -;
$$ 9& & $ % $ $A
@ %# ? -; $ 7 % & 9 $ % 7
$ $#9 $ & $ -; A
% $ & $ $ $ % ! $#9 $ N
7 -; $ & $ -; A
O #9 N % -; $ &
3 $% & $ & $ -;
# & ! & = $ -; % ! $ $ -. $
B % $ $ $#& $ @ %C% ! $ $ 9# -;
7 $ & % -; %# $ $ @% $ & = $ # $
$A
O #9 $ & $ -; $ $ $ B6 $A
O $ & $ -; % A
O N $$ 9& & & -; 9 $ =7 $ % A
O $ &7 $ 9 $ 9 & % $ -. $ G# &G#
= % &A
W 7 % -; B % $ "$ $ & % A
W 7 & $ B -; $$ &! %# $ $ B - ! % " $
$ 9# -; 9 &$ $ $# %# $ $ &? $B $ A
W 7 % -; # $ 9 & $ %CB % $ $# $! $G# $ $!
9 $ $ 7 - $A
W 7 #& & $ 7- $ % A
W 7 % -; @ -; % $ B# -. $ B% $A
WO 7 # & 3# -. $ $% -; $ $ $A
K *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 60
WO 7 S# $$ & 7$ $ % $$ $ $ 7-
A
WO 7 #& $$ & G# $$ # 6 #& 6
% % $$; #H $! B % -; % & $ *+ M7 % % > $
$ 7- !&% - H -. $
WO 7 % $$ 9& &! $ $ A
WO #9$% 7 -. $ # $$ % $! $ # ? & $ &
$ -; A
WW # % $ $ 9 $ %# $ $ # %& -. $ $! %
9" G# &G# # % $ & -. $ 9 & G# $$
7 &7 X #$ % $ 67 & % A
WW 3 ? @ %# # $ 7 $ B $! G# $ 9#C $ N
@ %# 7 ! & $ & $ -; A
WW 7 $ 0#$ $ $ & $ $ % $ & 7 $ 9 & #
% $ & 7 $ &6 $! $ $ 7 $ % ! $
7 % $ 7 $ & 5 ! $#9 $
$ !N & -; $ & $ -; A
WW $ &7 $% $ $ $$ $ $ $ $ =% $ % G# ;
B % H % 7 7 $$ 9& &! $ & 3 $% &
$ & $ -;

2 3 45 $ $ ; B $ # ; % $ $ !
; $ B% ? % $! G# B % H % @%&#$ 7
% # $ $

T5

K, % H % $ %CB % % # $ 9 $ @ %# 7 ! "
$ # :

2 3 45 $ 7 $ 9#C $ % $ ; ! C7 &
% &! % $ $# 7$ $ & %# % ! % 9 &
# &? ! $ # % " ! $ $ $# G# D # $ #& $ $ # $
$ 7 $ & $#9 $ @ %#-; 7 $ "% % $ $ %CB % $!
$ G# $ B ? % $$6

Q 5 :

9 $ -; $ 9 & $ $ %B% :

> # $ =% $ % A

+ *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 61
9> $ % 7 $$ 7 0#C? B & !
$ # ? $ $A
%> 7 % $ $ # . $ @ %# 7 A
> $ # %# $\ ] \ 0# ] % A
> $$ 8 X$! G# $! $B H % 7 & $ 8 % $
G# $ =$ 9 %6 9 % # $ %# $
! % 0# % # ! 9$ 7 -;
7 A
B> 5 ! @ %# $ % $ % B !
$$ $$ !% $#& # $% $ % B - A
> ! ! $% & ! & 7 $ $
% A
> $$ !% $ $ $ $ B% $ $ -. $ % A
> G# 9 $ =7 $! =7 $! 7 C%#& $! G# $ & &!
$ % $$ $ $ 7 $ @ %# 7 $ $ & $
9 & % ! 9 % $ -. $ - 6 $A
0> $$ $ % 7H $! % $ $ 7- $ 9 $ B %
&! %&#$ 7 $ % $ % $ #-; -; $ 7- $
% A
^> # ? & ? -; $ $ $ & % $&% = $A
&> 8 @ $! $! $ #-. $! $! % %#& $! %!
> # 7$ % @ %#-; &C % ! ? $ 7 $
-; # -; $ $ $ 9 $ % 2 # $ $
6 $A
> # B ? %# $ $ # ! $ &9 -. $ $$ 9&
&! $ % $. $ $ & $ -; $ $ &#-. $
@ %# 7

5 EF 3 5 5E

$ -; 3 - $ @ %#-; &C % ! $ ? $
$ 7 $ $ -; $$ &! &! $ 7 - $ $! % X %
B % $! % 69 $ % % $ % ! $ %B% :

> $$ $ $ " $ & 7 $ $$ &! &!


$ ! # - # % -; ! X 7- $ $!
$$ $$ & 9 -; @ %#-; &C % % X % B %
% % &
9> 7 $ -; $$ & % B % $ $
B@ $ & A

, *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 62
%> % " J # #9 - # & $#
A
> 7 $ -; &! % B % $ 5 $
B@ $ & A
> 7 $ -; $ ! % B % $5 $
B@ $ & A
B> # $ $ H % $ $ 7- $ $# A
> & -; $ ! $ ! @ % $ & % -. $
G# $ -; $ @ %#-; $ 7- $ 9 $ & 7 $ N $#
A
> & 9 $ - $ # $ &# # $ % $ $ ! 9
% $ 0 $ 7 # $ & -. $! # $# 7 H % A
> $ $ ! $ 9 & - $! 9 & % $!
6& $ $ $#& $! $# $% & $! % % $ $
B@ $ & A
0> & 9 ! # &? $ #-. $ & 7 $N # -; %#$ $A
^> % 9 % & $ %" $ %# $ $ % $ $ N !
$ # % $ $ $ <9& % $A
&> & $ $ & -. $ % $$ $ B % $
A
> $$ 8 X$! G# $! $B H % 7 & $ 8 % $
G# $ =$ 9 %6 9 % # $ %# $
! % 0# % # ! 9$ 7 -;
7 A
> 7 % $# $ G# 7$ & $ $$ 6 % $
B $ % -; $ A
> @ %#-; &C % % % &A
> % $ $ $ ! 9 $
$ $ % 7 $ 9# -. $A
G> & 9 ! $# 7 $ % $ 7 $ % % $ $ !
$ &C % $! $! $ % $ $ 9 & % $ &
A
> $ # & $ ! & = $ $ 7 $
$# A
$> 8 @ $! $ $ #-. $! $ $# 6 # -;
$ %B% A
> $ $$; ! & % - $$; $$ &
G# & B $#9 A

1 *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 63
#> $% & $# 7 ! ! 7 !
$#$ & A
7> $# $. $ $ G# &G# # ? ! G# 7
9 B% % A
_> O $ $ %# $ $ $ $ 7 $! $# A
@> @ % G# $G# # $ 9# -. $ $ 9 & % $ & # &
$ & $ -;

U 5

9 "% % @ %#-; &C % ! $ ? $ $ 7 $


$ 7 &7 $ $ $ 9 $ % 2 # $ $ 6 $ !
$ %B% :

> & 0 ! 0 ! - @ %# 9 $ & -. $ $ $ 7 - $A


9> @ $ 0 $ & #9 A
%> & -; $ ! $ ! @ % $ & % -. $
G# $ -; $ @ %#-; 9 $ & 7 $ $# A
> % $ $ $ ! 9 $ $
$ % 7 $ 9# -. $A
> $ # & $ ! & = $ 7 $ $#
A
B> % "J # #9 ! - # & $# A
> 8 @ $! $ $ #-. $ $ $# 6 # -; $ %CB % A
> $ # G# ? $ $# A
> # $ $ H % $ $# A
0> $ ! $$; ! & % - $$; $$ & G#
& B $#9 A
^> $% & $# 7 ! ! 7 !
$#$ & A
&> $ ! $# $. $ $ G# &G# # ? G#
7 9 B% % A
> O$ $ %# $ $ $ $ 7 $ $# A
> @ % G# $G# # $ 9# -. $ $ 9 & % $ & # &
$ & $ -; A
> $$ 8 X$! G# $! $B H % 7 & $ 8 % $
G# $ =$ 9 %6 9 % # $ %# $ !
% 0# % # ! 9$ 7 -; 7

/ *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 64
O ER OE

9 -. $ 7- $ @ %#-; &C % ! $ ? $ $
7 $ -; # -; $ $ $ 9 $ % 2 #
$ 6 ! $ %B% :

> $$ $$ $ ! & 9 -; &C % % &A


9> & 0 ! % % & $ 7 $ -; # -; A
%> & 9 # & ! & = $ $ 7 $ $# $ 6
& $ $ A
> & -; $ ! $ ! @ % $
% -. $! G# $ -; $ @ %#-; $ 7- $ 9 $
& 7 $ N $# ! $#9 N & -; $ A
> & 9 - # &! B N$ 7 $ $
$ 7 &7 $A
B> 8 @ $! $ $ #-. $ $ $# 6 # -;
$ %CB % A
> # $ $ H % $ $# A
> $ $ 9&? $ # G# ? $ N$ 7 $ % $
# -; A
> $ $$; ! & % - $$; $$ & G# & B
$#9 A
0> $% & $# 7 ! ! 7 !
$#$ & A
^> $ $# $. $ $ G# &G# # ? G#
7 9 B% % A
&> $ 7 $ $ 7 &7 $ #% &! & 7 $ N $#
6 -; # -; A
> # 7$ % & $ %
& 0 ! @ %#-; ! % % & $ 7 $ &
$ $! %&#$ 7 % & $ $ 3 % $
! & $= ; $B % $A
> $$ 8 X$! G# $! $B H % 7 & $ 8 % $
G# $ =$ 9 %6 9 % # $ %# $
! % 0# % # ! 9$ 7 -;
7

O F 8 5

9 $; 9 & @ %#-; $ ? $ $ -; $
$ 7- $ $$ <9& % & % $% &C % 9 &! $ %B% :
) *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 65
> B $! $ " $ % $ 9 & $ & 7 $ N$ 7 $
$ 7 -; 9 ! % & $ # $ % $
# B G# 0 $#$ 9& $ %# $ $ C % $
$ 9&? $A
9> 7 % 9 & ? -; $ $ % $ % X % $! 9 $
$ % $! & % $ $ %# $ $ C % $ $ G# $ $ # & ? A
%> % & 9 -; $ -; & $ $; 9 % $
6B % $ $ G# $ $ 0 #$#6 A
> % B -; $% H$ $9 % $ 6B % $ $$
$ A
> # B ? %# ' J /1(D)1 *+ () )1 G# $ 9 & %
&C % $ # & %# $ $ [C % $A
B> 7 -. $ 7 $ %#& -; & 0 %# $ $ C % $
$ % $ & 0 $ % $! $! $ # $
# % $A
> 7 -. $ 90 7 $$ # # & B# # $ -. $
% $$6 $ 9& 6 # ! . $ G# & G# $
% $# # A
> & -; $ ! $ ! @ % $ &% -. $
G# $ -; $ @ %#-; 9 $ & 7 $ $# A
> % $ $ $ ! 9 $
$ $ % 7 $ 9# -. $A
0> $ # & $ ! & = $ 7 $
$# A
^> % " J # #9 ! - # & $#
A
&> 8 @ $! $ $ #-. $ $ $# 6 # -;
$ %CB % A
> $ # G# ? $ $# A
> # $ $ H % $ $# A
> $ ! $$; ! & % - $$; $$ &
G# & B $#9 A
> $% & $# 7 ! ! 7 !
$#$ & A
G> $ ! $# $. $ $ G# &G# # ?
G# 7 9 B% % A
> O$ $ %# $ $ $ $ 7 $ $# A

*( *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 66
$> @ % G# $G# # $ 9# -. $ $ 9 & % $ & # &
$ & $ -; A
> $$ 8 X$! G# $! $B H % 7 & $ 8 % $
G# $ =$ 9 %6 9 % # $ %# $
! % 0# % # ! 9$ 7 -;
7

EF O

ER 5 5

S 5

K1 5 & -; $ 9 $ $ = ; $ $ -; $ ; 9$ 7 $
7 $ G# $ $ $ G# $ $ K, K1
$

O `5

K/ &" $% $ $ ! < % ! $ # -; # $ 7$ $ !
$ 6 7 %Y % % G# $ @ $$
7 $ # ? J( M > $ % $ %# 7 $! # % % (* M # $>
# . $ 6 $ % $ %# 7 $! C # ! # $ 0#$ % #$ ! 0#C?
$ & $ -;

2 3 % 7 %Y % % $ & !
$#9$ # -; $ B 6 & -; ! & $$ 9& & % 7 %
& $ $ & $ -;

2 3 5 5 % $ 7 %Y % % $ #
$ $ % $ $ & $ -; ! @ %# 7 % 7 % 6
$$ 9& &

2 3 5 % $ 7 %Y % % @ %# 7 !
$ & $ -; 7 6 & -; $#9$ #

2 3 S $#9$ # & % 7 % & 6 ?


$; $#9$ #C

2 3 S 5 < % % $ " B
% # % -; $% = ; G# # % ! $ B % ?!
$ % ! % $ =$ G# 7
%# < % # % & $ $# #9& % -;

5 EF

* *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 67
K) # -; $ $ $ $ 6 B@ & $$
9& &! & 9 &
# 7 # &! % $# $ $ $ 9& $! % N$ B# -. $!
$# % H % $# # -; B $$ & 7 & $ #$ $ 7 - $ %

2 3 45 % & $ ! 6
$# # -; ! $ # % " $ B $ & $ &
$ -;

5 [ 3

3 5 EF

+( $ & 3 $% & " = ; B $% & ? -; $ -; % !


7 B# %

EF

+ $ & 3 $% & $ 6 % $ (J M H$> 9 $ B 7 $! $# & $


# & < ! $ $$ $ # $ % $ $ # ; ! $ $ $ !
& $ & $$ 9& & 6 !% # @ %C% # &!
$ & $! $ G# $ . ,* & $

5O

+* $ $ & $ 3 $% $ $ ; 7 $ $ $ $ #$ % $ $$ #
$ $$ & 7 $ \ 7 $ % $ $ & 3 $% &]

T5

+J $ & 3 $% & % :

3 $% & ? $ $ $ $ $ 7 B% %# $ $ #$
7 $& $ $ #6 $A
$ 9 & = # & $ -; ! B ? % $ $ # %
N$ B -. $ % & $ G# 0#& % $$6 $ # < $ N &9 -;
$$ 9& &A
$ 9 $ $ $ $= ; $ $ -; $ $#9 $N
$$ 9& &! & 7 $N B % -; % & $ % &! -; %
-. $! & $ 7 $ $ # - $ % &! $ 9# -;
7 $! $B -; ! B#$; # % $; A

** *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 68
O # % $ = ; $ $ -; ! $ $ $ ; $
7 H % $ % $$6 $ -; $ $$ $ % ! N
$$ 9& &! $ $! B # $ # % $ G# $% 9 ! $#
7 H % $< $N % A
O 7 % $$ 9& & 6 ! $ $ = ; $ $ -;
$ ( M# > H$ $$ % 7 % -; ! @ 6 !
$ G# % 7 $ 7 $ ## $! %&# $
$$ 9& $ $ " $ G# % $ % $$6 $A
O &$ $ & ! 9 & % $ $ -. $ B % $
& 9 $ % & % A
O @ $ $ -. $ B % $ @ %C% $ % & $ 9 & $ A
O @ % $ 9# -. $ 7$ $ & # B $ & $$ 9& &!
% $ & G# -; %

2 3 Q $= ; $ $ -; $; 9 $! 7"$
% # % -; $% ! % & % N $ $ -; $ 9 $ @ %C%
$ & 3 $% &! ( M ?> $! %= $ $ $ $# $ # . $ !
+ MG# ? > $ $ # % 9 ! %= $ $ 9 & % $ $
$ -. $ B % $ & 9 $ % ! G# #7 ! $
& = $ @ %#-; - $

2 3 5 $ 9# -. $ $% B $ & & $ &


3 $% & ; $ # $ # = ; %

5R

+K $ & 3 $% & # $ 6 # 7 ? H$!


@ ! G# % 7 %

2 3 $ # . $ $ & 3 $% & B $ 6 $
\ 7 $ % $ $ & 3 $% &]

8 ER

++ $ 9 $ $ & 3 $% & $ ; $#9$ #C $! $# $ B & $


$! & $ $ % 7 $ $# & $

O `5

+, &" $% $ $ ! < % $ # -; ! $ 6 7 %Y % %
G# 9 $ & 3 $% &! @ % % ! $ 0#$ % #$ ! (*
M # $> # . $ % $ %# 7 $ # (J M H$> % & $! @ %C% # &

2 3 Q % 7 %Y % % 9
$ & ! $#9$ # -; $ B 6 B $ $ ++ $ $ #
*J *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 69
2 3 5 O $ $ % $ ; 7
$# & $ % 7 % ! $$ 9& & $ 6 % 7 % & $ $ #$
$#9$ # $

5 EF

+1 # -; $ 9 $ $ & 3 $% & $ 6 B @ & $$ 9&


& 6 G# $ & ! ; 6 $ B ! % 9
@ %C% ! # "% G# ! " !B 9#C % 9 !
; % # % -; $ &#% $

2 3 45 $# & @ %C% ! B 6 0#$ N # -; B 7 !


C G# % $#9$ # -;

W 5 ER 35 5

+/ @ %C% $ % & 6 # -; *M ? > $ $! % $


0 % <& H$ ? 9

5 EF

+) # % $ $ -. $ B % $! $ = ; $ $ -;
% $ ; N $$ 9& & 6 $ $ 9 $ -;
&#% &CG# @ %C%

2 3 &#% &CG# @ %C% ! +P M% % % >$ ;


&% $! $ G# &G# # $ -; ! % $ # -; $ 7 & &! G#
; @% 6 *(P M7 % > % & $ % &! % % G#
$ . )J & $

2 3 5 $$ 9& & ! $ % $ #C
$ 7 & & G# 6 B +)! % $ 7 $ $
$ G# $ . $ )K $

2 3 $ % $ $ H % 9 % 7
9 = ! *+P M7 % % % > &#% &CG# ! $$ &7 $ $ = $ $
7$ $ $ 6 B $ % G# *(* $

2 3 S $ #? $ $ Y % $ $% & $ $
% C #& ! $ & $ 7 &#% $ @ %C% B !$ $ !B% 6 $ $ -;
$$ 9& &! G# % % $ % $$ $ % 7 H % $ $ % $!
&9 $ 9 % -; $ $! 9$ 7 $ $ $ $ -. $ & $

*K *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 70
O

ER

,( ; &% $ $ $ $ 7 $ ' , K(K! + ? 9 )1,


& $& -; $ $% $ $ $$ $ $ $ #

, Q $
$ # B 7 & $$ 9& & @ 6 ()
B 7 )1/! $ B & -. $ 7 $ & $ $$ 9& $ $
@ 6 $ J 9 & )/J! *( 0 )/,! *) 9 & )/,! */
9 & )/1! *) - )//! (+ ? 9 )/)! (K 9 & ))(!
(J ? 9 ))(! */ ? 9 ))J! *( ))K! *K
7 9 ))+! *) # #9 ))1! ( 7 9 ))/! *+ 7 9
)))! */ - *((+! + ? 9 *((/! *, B 7 *(()
& $ $$ 9& $ 6 $ *) 9 & )/,! */ 9 & )/1! */ 9 &
)//! (J 9 & )/)! J( 9 & ))(! , 9 & )) ! J( 9 &
))*! *1 9 & ))J! ) 9 & ))K! */ 9 & ))+! J( 9 &
)),! *((

!" # $ %
& % $ '( )

# * + ,,-

.#/ .#0# . 12#345 #12610# .#70# . 1 8 304 07#


9 # ' :

*+ *+
! " #$ % &'()*)+ ,) !#!- .! /0'1 **2+ ))) 3 4 /0'1 **2+ ))
!+ #% !5 6 !5 +5!(7 (8 + "% () ,( 0 9))) +') ( :% *0() () 2+*
p. 71
p. 72
p. 73
!"# $ %& ' ( )* (
+,#)- ( ' .!" (! & / % 0$,)&
' - %- ((1 ' $ %2) '
% $ %& ' !) 3 / '4
)'5%-) ( - # & (

% "( ' ( & ),")*6 ( 7" #2 (1


- %8 )' ( % ( & $ ( ' & 9:/ )%-)( ( / ;; / ' %(&)&")*1 (& '" #< - $ , ( % = ) %
> /' ' , )# ' / - %()' %' 7" - %(& ' = ) % ? / ' @"#2 ' / 7"
')( 6 % $ ( ( , (& *1 - , %* ' ( ( )* ( +,#)- ( ' , (& -)$ %& ' 4!" / ' - # &
& & $ %& ' (! & % (& ' ' !) / # $ %2) ' % $ %& ' !) 3 /
( -) #$ %& ' & / 7" (( !" ' A -"&) - $ &5%-) A ')*1 ' & ( '
!"# $ %& *1 ' $ ($ = )/

& B)- ' /% (& $ (' & ' = )% ? ' ' @"#2 ' /
!"# $ %& ' ( )* ( +,#)- ( ' .!" (! & / % 0$,)& ' - %- ((1 ' $ %2) '
% $ %& ' !) 3 / 7" - $ (& - & C ",#)- '

& (& - & %& $ )! % ' & ' (" ",#)- *1

& > ! $D( ( ')( ()*6 ( $ - %& 4 )

- @"/ ' ' E $, ' / 9? ' %' %'5%-) ' +,#)-

= F G

#$ , ( E
- &4 ) ' (& ' ' %8 D (& "&"

H 1 (- ' %' %*
- &4 ) ' (& ' ' %

! "# $ $ % & ' $ "()(*

p. 74
I

I J= H :
I J= K :
I J= J LM . J = :

I J= = / I / HJ
G =
I J= G
I J= = LN 9
I J= O J= ?
I J= H
I J= ; . J
= LN
I J= ; = LN O . J >
I J= ; . :
I J= ; G P = M
I J= ; = B LM =
I J= ; LM =J J

I J= ; J LM B . J J 9
=
I J= ; B ?
I J= ; = L M
B J
I J= ; L L
I J= ;; B LN
I J= ;; LN :
I J= ;; B LN =
I J= ;; LN B >
; Q = LN >

p. 75
3 (& !"# $ %& ')( 6 ( , (& *1 ' ( ( )* ( +,#)- ( '
, (& -)$ %& ' 4!" / ' - # & & & $ %& ' (! & # $ %2) '
% $ %& ' !) 3

$ & R $ %2) ' % $ %& ' !) 3 / $ ( '


- % $) $)(& - ) ' # - & D= ) S (& '" #T % ?/ ' ' ! (& ' ? ?/
- $ #& *6 ( ' - & D= ) S (& '" #T % 9/ ' ? ' @ % ) ' ? <
'$)%)(& *1 ' ( ( )* ( +,#)- ( ' 4!" (! & (/ - $ %' %'
# % @ $ %& / A -"*1 ' ( , ( )%(& # *6 (/ *1 $ %"& %*1 ' (
()(& $ ( ' , (& -)$ %& ' 4!" / ' - # & & & $ %& ' (! & / $ ')*1 ' (
- %("$ (/ 8 &" $ %& - $ #)- *1 ' & )8 (/ - , %* - ' *1 '
# (/ #)- *1 ' ( %*6 ( ' $ )( &) )' ' ( # -) % ' ( R (& *1 ' (
( )* (/ % ( & $ ( ' ( # !)(# *6 ( 8 ' #/ (& '" # $"%)-) )( 7" ! $
$ &C )

! ( ' ( ' ')(& ),")*1 ' 4!" ' - # & ' (! & ' $( (( %& ' (
8 %-) #$ %& $ # ! ' " ( +,#)- (/ U( *1 ' ( ( -&) (
@ & ( # / 7" A -"& 4 " 8)(- #)E 4 A -"*1 ' ( , (/ ') & $ %&
" & C( ' (& ( ' )' $ %& - ' %-) ' (/ ( $ @"VE ' 7" ')( 6 $ (
(&" ( $"%)-) )( # !)(# *1 % $ ( #)-4 )(

" W" %' 2 " (",(&)&")*1 ' ' ' ')(& ),")*1 " ' - # & / ( $ )(
') )( A)(& %& ( ( $ %& ' $ ( #)! ' ( ( (&) $ )$ # %& ' ( %
- ' (& - $ -) # '

" (U (("$) 4 ( %( ,)#)' ' # *1 $ %"& %*1 '


()(& $ ( ' , (& -)$ %& ' 4!" ' - # & ' (! & 7" %' ( ( -&) (
' ( (&) $ )%(& # ' ( $ 4 ( +,#)- (

# ( , (' )$ # %& *1 (",(&)&")*1 ' ( ' ( ' ')(& ),")*1 ' 4!" "
' - # & ' (! & %1 - %(& %& ( ' @ & ( ! $ ( ' ' $ (
-"(& ' ( # ( )%& (( ' (/ )%-#"() % & - %& R #), *1 # ! #)E *1 8"%')4 )
' ( 4 ( % - ((4 ) ( R )$ # %& *1 *1 ' ( @ & ( #)- %-) $ %&
$,) %& #

p. 76
" W" %' ( %& ( E6 ( ' )%& (( ( -) # ' (' 7" A)(&
) ,)#)' ' &C-%)- - %X$)- / ' A -"& / R( (" ( A %( (/ & & #
" -) #$ %& / ( , ( ' (- )& ( % ' (& &)!

" ( , ( 8 )' ( % (& &)! / U( (" A -"*1 / (( $ )%& !


& )$X%) ' 7" (("$) 4 ( %( ,)#)' ' # (" *1
$ %"& %*1 / $ ') %& )%(& "$ %& # ! #

" ! ( # %! $ %& ( ' ' ( #)-)& ' ( & - ) (/ %1 (


( %( ,)#)E # #), *1 ' 4 ( ' ( )'1 (" )$ # %& *1

$ ( ' % ( - "( ' ( R( ' ( ' ')(& ),")*1 " ' - # & " (
7") $ %& ( )%(& # *6 ( ' ( ()(& $ ( ' , (& -)$ %& ' 4!" " ' (! &
' $( ' ( # / R( A %( ( ' ( %(4 # # ( -)& ' ( ' % (/
7" # 8)- ("@ )& )%' R( ( %*6 ( 7" ( 8 &)! ?>/ )%-)( / ' (&
!"# $ %& / #C$ ' ( *6 ( @"')-) )( #)-4 )(

% - )&C ) ' $ ') %& *1 C ) ' 8 )&" "%)-) #/


' $ ( )$ # %& ' ( ' ( ' ')(& ),")*1 ' 4!" $ # ! ' " ( -"@ ( ! )' (
%1 (& @ $ ' 8)%)' (

& $ %& ' $( )$ # %& ' ( ' ( ' - # & ' (! & ( $ # ! ' " (
- $ ! )' ( ' 8)%)' ( ' ( # 8 )&" "%)-) #

' , )A $ %& " #* $ %& " 7" )(7" # - *6 ( ' ( ' ( '
')(& ),")*1 " ' - # & $ ' - 5%-) ' #& *6 ( % ! )' ' # ! ' " " '
)$ # %& *1 " #& *1 ' 7" #7" "& 7") $ %& " , % S! # ) ( #" ) )(/
' ( ' & # 8 %) / ' # & )-)' ' / ' !4( "& (T/ ' $ ( -"(& ' ( #
)%& (( ' " ( %(4 # # )%& %*1

( )* (+, -./, #)E *1 ' ( )* ( " , ( ' (- *1 $


# ! ' " ( %' A)(& $ ' ( ' ')(& ),")*1 " ' - # & ' ( % &)8)- '
) $ %& R 7" ' & $)% 4 ( )'5%-) ( % - ((4 ) (
& *1 ' ( &","# *6 ( A)(& %& (

0 F ' ' # %* $ %& ' 4!" ( #" ) )( $ ' (' - # & ' (! &

1 1 2

3 ' ( ) $ %& - %("#& ' 7" %& R ) ,)#)' ' &C-%)- '
8 % -)$ %& ' 4!" - # & ' (! & ' # & $ %& (/ - %' $V%) (/ - %@"%& (
2 ,)& -) % )(/ )# (/ , $ - $ @ & ( )%'"(& ) )(/ - $ -) )( " )(/ $ ') %&
( %& *1 ' )%8 $ *6 ( 7" %& R ()&" *1 ! ! 48)- ' @ & " )$U #/ R
' $ %' )(& R( - -& V(&)- ( ' ( (! & ( " ' ( @ (

p. 77
" %1 ( ( %( ,)#)E # 8 % -)$ %& ' 4!" - # &
& & $ %& ' (! & ( ' ( @ & ( ' ( # ( 8 )&" ( 7" %1 (
%7" ' $ % ( & $ ( ' (& !"# $ %&

" ' 7" #7" #& *1 % @ & "% ( ( -&) ( ( -)8)- *6 (


&C-%)- ( ' ( ) $ %& ' #

%8) $ ' 8 $ #$ %& # ) ,)#)' ' &C-%)- ' 8 % -)$ %& '
4!" " - # & ' (! & / )%& (( ' ' (",$ & R %4#)( *1 '
- ( %' %& @ & &C-%)- / - $ %2 ' ' ( -&) 3 % & *1
' ( %( ,)#)' ' C-%)- / '

( )* (+, -./, @ & ' )%-#") & ' ( ( ( -)8)- *6 ( &C-%)- (/ %1


' %' ( 8 #& *6 ( % -" ( ' (" )$ # %& *1 ( $ C ) *1
'

' @ & &C-%)- # / ( , ( ' )$ # %& *1 ' $(


A -"& ' ( -"(&
' ( )%& ! #$ %& # )%& (( ' 7" / % ( " )%V-) / ' 4
( %& R & $ ' *1 ' @ & A ')' # 8 )&"
"%)-) # & $ ' #), *1 ' # & $ %&

" )%& (( ' ' - $"%)- R )%V-) ' )$ # %& *1 ' ( , (


7" ( $ ($ ( ( @ $ 8)(- #)E ' (

" , ( $ %& C - %()' ' - %-#"V' 8)%( ' %& ' $


*1 / U( #)E *1 ' ( & (& ( $)((1 ' ( -&) & (& ' '
=), *1 ' B"%-) % $ %& #

"! %-#"V' ( ( , (/ )%& (( ' ' $ %& ! ' ( $ ($ (


R / ( %& %' - ' (& 8V()- ' ( , ( A -"& ' (/ - %8 $ % $ (
( -V8)- (

! ( 4 (/ )%(& # *6 ( 8V()- ( 7") $ %& ( - $ % %& ( ' ( ()(& $ (


+,#)- ( ' , (& -)$ %& ' 4!" ' - # & & & $ %& ' (! & ' $ (
- ')' ( )%- ' (/ ( $ % %2"$ X%"( $ ') %& )%(& "$ %& # ! #/
& )$X%) '

# ( )%& #)! *6 ( ' ( ' ( ' ')(& ),")*1 ' 4!" ' - # & ' (! &
' $( A -"& ' ( A-#"() $ %& # " ( "( (& ( ' )' $ %&
- ' %-) ' (

$ ( $ #) *6 ( ' # & $ %& (/ - %' $V%) (/ - %@"%& ( 2 ,)& -) % )( )# (


' $& (' ( ( (' - %& ( ' 8 * " A %(1 ' ( ( -&) ( ()(& $ (
' , (& -)$ %& ' 4!" ' - # & ' (! & ( -"(& ' ( # ) &4 ) "
)%- '

p. 78
% *1 $ %"& %*1 ' ( )%(& # *6 ( ') )( ' 4!" ' (! & (/
, $ - $ ' ( ' ( )%& % ( ' - %' $V%) ( &)- )( 2 )E %& )(/ (1 ' )%& )
( %( ,)#)' ' ' ( ) &4 ) ( " ((")' ( ' ( )$U )(

& ( ' ( ' ')(& ),")*1 ' 4!" ' $ ')( ' 2)' %& ( )%(& # ' (
- %8 $ % $ ( ' (( -) *1 ()# ) ' $ ( C-%)- ( % $
)%(& # *1 ' 2)' %& ( " , % ( $ %& ( ) $ %& ' 8)%)' ( # '
$, ) (

" ( #)-)& *1 ' ' $, ) (/ ' )%(& # 2)' %& (


% ( ' ( ' ')(& ),")*1 A)(& %& (/ R( (" ( A %( (

" ' $ ( 7" )' ( &)-"# ( )%& #)! *1 (("%*1 '


2)' %& ( # / ' (' 7" )%(& # ' ( $ 4 ( +,#)- (/ $ # - )(
' 8)%)' ( $ @ & ' # ' $, ) (

"! #)! *1 ' 4!" (" )$ %& ' 2)' %& ( % 4 )%& % ' )$U #/
( #)-)& *1 ' #) %& / ' $, ) ( " !" %)*1 - ' %-) ' / '
( 8 )& & C( ' "$ $ # ') # ) &) / ' & ' ' 2)' X$ & / $ ') %&
%4#)( &C-%)- ' / R( A %( ( ' ( #)-)& %&

' "( ' ( 2)' %& ( C ) &) ' / $ - ( ' $ !5%-) / '
' $, ) (

" ' $ %& ' $, ) ( ' )' $ %& )%8 $ '


- - ' ( #& *6 ( % , (& -)$ %& ' 4!" " !)$ ' *1 ' (
' ( 7" (( $ 8 & 8"%-) % $ %& ' ( 2)' %& (

" ' $, ) ( ' - $"%)- R /% E ' : S )%&


7" & T 2 (/ ( *6 ( 8 &" ' ( - $ "&)#)E *1 ' 2)' %& (

"! ' $, ) ( ' )%8 $ %" #$ %& # *1 ' 2)' %& (


( $ )%(& # ' (/ -"@ ! $ *1 ' )%(& # *1 ( 4 ' 8)%)' #

0 $ %"& %*1 )(1 ' ( 2)' %& ( C ' ( %( ,)#)' ' ' /
- , %' ' $, ) ( )%( -) % - $ !"# )' ' ( (" ( - %')*6 ( '
8"%-) % $ %& ' - $"%)- R 7" #7" ) !"# )' ' - %(& & '

p. 79
4

3 ( )%(& # *6 ( ') )( ' 4!" ' (! & ( ' $ ( ' 8)%)' (/


')$ %() % ' ( @ & ' ( $ - %8 $)' ' - $ ( % $ ( ' (( -) *1
()# ) ' $ ( C-%)- ( 3 / ( $ @"VE ' ')( (& % # !)(# *1
$"%)-) # )! %& % (% $ ('

( )%(& # *6 ( ') )( ' 4!" ' (! & ( ' $ ( A -"& ' (


$ %&)' ( # -#) %& / ' %' ( "&)#)E ' ( $ & ) )( - ')$ %& ( $
- %8 $)' ' - $ ( % $ ( $C& ' ( '

( D( ') )& ' )%( -) % ( )%(& # *6 ( ') )( ' 4!"


' (! & ( %& ( ' 8 &" ( #)! *6 ( ( -&) ( / (& ) $ %& / 7" #7"
& $ / 7" %' @"#! % - ((4 )

" ( )%(& # *6 ( ') )( ' )$U )( ' "( +,#)- / ( @ $ ' ) ' '
+,#)- " ) ' / ' $ ( )%(& # ' ( & % ) (/ !)(& (/ -2" ) (/ , -) (
( %)&4 ) ( ')( ()&) ( 2)' 4"#)- ( 7" -) % $ "( -) % # ' 4!"

" -#) %& (&4 , )! ' " (",(&)&") % E 7" #2 8 8)A ' /
7" )(7" - $ % %& ( ' ( )%(& # *6 ( ') )( ' 4!" " (! & 7" %'
- %(& & ' (& ' 8 )&" ( " 8"%-) % %' )% ' 7" ' $ %& / ! %'
' ( 'V-) " - %& $)% *1 ' 4!"

!F ),)' 7" #7" A& %(1 ' ( )%(& # *6 ( ') )( ' 4!" " ' (! & (
& %' "& ( )$U )( # - #)E ' ( $ & % ( ')(&)%& (/ )%' 7"
& %- %& ( $ ($ ) &4 ) " -" %& ' )$U #

# F ' ' $ ! ' 7" #7" ')( ()&) " )%& %*1 ' -#) %& %
$ # ') # ' 4!"

( )* (+, 5-./, -#) %& %1 ' "&)#)E 7" #7" 7") $ %& 7"
7" ("-*1 % $ # ') # ' 4!"

$ ( )$U )( 7" 8 * $ "( ()$"#&0% ' 4!" ' * / 8 %& " - -)$,
"( %1 2"$ % ' 4!" 8 % -)' # / 8)- $ ),)' ( - % A6 ( 7"
((),)#)& $ )%& - $"%)- *1 %& ( )%(& # *6 ( ') )( ( -&) (

" %(& & ' # / )%& #)! *1 ( 4 - %()' ' )%8 *1 ("@ )& 4
-#) %& R( ( %*6 ( )(& ( % (& !"# $ %&

" 1 ' ' ( - $ %' ' 4!" & - ) ( 7" #7" $ )


' & %( & / ( # ( 2 " "& )E *1 A (( ' " ' "& )E *1
# !)(# &) ( -V8)-

p. 80
% F ' ' # %* $ %& ' 4!" ( #" ) )( & %& % ( )%(& # *6 ( ') )(
7" %& % ( $ )( ') )( ' (&)% ' ( (! & ( ( %)&4 ) (

& F , )! &U ) )%(& # *1 #)$ E )U')- ' - )A ( ' ! '" ()8 % ' (
% ( )%(& # *6 ( ') )( ' (! & ( ' (&)% ' ( R( 4!" ( ( )' ( %) %& ( '
- E)%2 ( & %7" ( " 7") $ %& ( ' # ! $

' ( C') ( - %(&)&"V' ( $ )( ' "$ - % $) / )%(& # *1 ') # '


- ' - % $) ' ( )%' %' %& / - %8 $ ( ' 6 ( &C-%)- ( (& , # -)' (
#

0 ( 4!" ( ' )(-)% ( (' ( @ (' (& ( ' # ! $' V-"# ( ' $
( ' (- & ' ( % ' ' ' % ! $ #" ) #/ ( %' ' ' ( " # %* $ %& % (
' ( ' - # & ' (! & (

!3 1 ' ( %( ,)#)' ' ' )%& (( ' ( , ( )%(& # *6 ( % - ((4 ) ( R


- # & & %( & ' ( (! & ( ( %)&4 ) ( ' ( C') ( ()&" ' ( $ %V # )%8 )
' # ! ' " +,#)- &C ' - # & '

! ( )$U )( ' $ ')( ' ( &U ) ( ' 4!" U ) (/ - $ - -)' '


- $ &V # - $ 8)% #)' ' 7" ( ' (&)% $ - $ ( ' )%-5%') / % ( - ( (
)(& ( % ( % $ ( ' ' $, ) (< ' %' ( ')$ %() % ' (
- %(& "V' ( ' - ' - $ ( % $ ( &C-%)- ( ' / ,( ' ( ( ')( ()*6 (
' ( (&" ( $"%)-) )( $ )!

! @ & A -"*1 ' ( ( &U ) ( ' $ & %' ( ( !")%& (


7")()& ( ! %&) ( - %')*6 ( ( %)&4 ) ( $V%)$ ( A)!V )(Y

7 (( !" (" 8 )& (& %7" )' ' <

7 J&)#)E % (" - %(& "*1 $ & ) )( 7" %1 - "( $ @"VE R 7" #)' ' '
4!" <

7 $)&) (" )%( *1 ( & C( ' , &" ( ' & ' ( ' , ' (
( #) %& ( & $ ( 2 $C&)- (<

((") 4# "# ' 8#"&" ' S, ) T 7"


7 ' %& ' ' 4!" 7" %' -2 )
A& ( S# ' 1 T ' (- ! %' )() #$ %& $ 4 #) ' & ' '
')( ()&) 7" )$ * % & *1 % ( &U ) ' # $ %& ( 7" (( $
#") 4!" <

7 ((") &","# *1 ' ' (- ! 7" $)& #)$ E )%& % ' ( &U )

p. 81
!! F ' ' (( ! $ ' &","# *6 ( ' (! & ( ( %)&4 ) ( " ' 4!" (
#" ) )( # - , &" " # )%& ) ' ( ( &U ) (

!# ( )$U )( " & ' ( $ ($ ( ' $& , (& -)$ %& ') & / ' (' 7"
%& ' ' &","# *1 #)$ %& ' ' ( &U ) (" ) (& @ "$ #&"
$4A)$ ' S( )(T $ & ( -)$ ' %V # ' )A ' ) +,#)-

( )* (+, -./, W" %' %& ' ' &","# *1 #)$ %& ' ' ( &U )
A- ' S( )(T $ & ( -)$ ' %V # ' )A ' ) +,#)- / C % - ((4 )
- %(& "*1 ' "$ ( &U ) )%8 ) ' "$ (& *1 # &U ) / ( %' '
( %( ,)#)' ' ' -#) %& - %(& "*1 / *1 $ %"& %*1 ' ( $ ($ (

!$ ( ( &U ) ( ') )( )%8 ) (/ ( $ 7" ((V #/ %1 ' $ (


%& ' (/ C$/ 7" %' %& ' (/ ' $ ( )%(& # ' ( )%' %' %& ( '
(& "&" ' )$U #

!% ( ' ( @ ( ( $ # %* ' ( % ( ' ( - # & ' (! & ( ' $ &


- -& V(&)- ( 8V()- D7"V$)- ( , -& ) #U!)- ( 7" & %' $ ( 7")()& (
0$ & ( 8)A ' ( # # !)(# *1 &)% %&

" F ' ' "&)#)E *1 ' ' - # & ' (! & ( # %* $ %& '
' ( @ ( - %& %' (",(&0%-) ( 7" / (" % &" E / (( $ ' %)8)-4D# "
)%& 8) $ % ( - (( ( ' & & $ %& " 7" (( $ - "( ' % (
$,) %& / & )$X%) +,#)- " & - ) (

" F ),)' # %* % ' - # & ' (! & ( $ & ) )( 7" - "( $


,(& "*1 " "& )%& 8 5%-) % (" *1 / & )( - $ ! '" (/ U# (/
) / -)%E (/ $ & )(/ )' / $ ' ) / % / #)A ' $C(&)- / - / (& /
,( %& 2)!)5%)- / ' %& "& (/ , $ - $ 4!" ( #" ) )( $ 7" #7"
7" %&)' '

" ! ' $ %& &" #)E ' "$ - ' (& ' (& , # -)$ %& (
)%'"(& ) )( ' (& *1 ' ( )* ( ' #)$ D8 ((

" # - %& +' ' - $)%21 #)$ D8 (( ' ( # %* ' % )%V-) '
- (( ' ( (& *6 ( ' & & $ %& ' (! & / $ ') %& C ) %4#)( ' (
(" ( - -& V(&)- ( 8V()- D7"V$)- ( , -& ) #U!)- ( & )( ( )* ( ( 4
- , ' # - %(& %& ' WJ B.

" $ ( $ & ) )( &)' ( # - )A ' ! '" (1 - %()' ' ( - $


(V'" ( (U#)' (/ - $ & #/ %1 ' $ ( # %* ' ( % ' +,#)- ' (! &

p. 82
!& %1 - , 4/ ( $ & & $ %& C ) / 8#" %& ( %1 ' $C(&)- ( 7" /
(" ( - -& V(&)- ( 8V()- D7"V$)- ( , -& ) #U!)- (/ %1 (( $ ( # %* ' (
% ' - # & ' (! &

( )* (+, 5-./, D (( - ( / & & $ %& C ) C , )! &U ) ( 4 8 )& R(


A %( ( ' -#) %& / ' %' , ' - ( % $ ( &C-%)- ( ' /'
# !)(# *1 $,) %& # )! %&

!' ')' ' ) &4 ) " -#) %& ' )' $ %& "& )E ' R( (" (
A %( (/ ( $ )( ') )( ' 4!" ' (! & ' $ ( )$ # %& ' ( # /
' (' 7" ( @ $ & -%)- $ %& )4 )( (" #)! *1 R( ' ( ' ')(& ),")*1 " '
- # & A)(& %& ( ( &)(8 )& ( ( A)!5%-) ( (& , # -)' ( % ( % $ ( )%(& "*6 (
!"# $ %& ( '

" ) &4 ) " (& - ' (& #)! *1 ') #/ ' 4


( %& - & ) ' )' %&)' ' / - &1 ' )%(- )*1 % - ' (& ' ((
8V()- D B B 8 5%-) ( - $ -) )(

" ( $ )( ') )( ' 4!" " ' (! & (( $ )%& ! ( ( -&) (


' ( ' (' $ $ %& $ 7" (& ( 8 $ - % -& ' (

!0 ( $ )( ') )( ' $ ( ')$ %() % ' ( ' $ ' (( !"


, (& -)$ %& ' 4!" - # & ' (! & (/ ,( ' ( ( )%(& "*6 (
!"# $ %& ( ' / ( %' , )! &U ) )%(& # *1 ' ( &U ) ( - $
)(& % &>

( )* (+, -./, A& %(1 ' ( $ )( ') )( ' 4!" (! & 8)- #)$)& '
9 S )& T $ & (

#3 A -"*1 ' #)! *1 ' 4!" ' (! & ' ( 8 )& # R(


A %( ( ' -#) %&

" )%(& # *1 2)' 4"#)- ' #)! *1 ') # ' 4!" S- )A ' & *1 '
2)' X$ & ' - # & T ' ( A -"& ' # -#) %& / - %8 $ )%(& "*6 (
!"# $ %& ( '

" - %8 -*1 " )%(& # *1 ' - )A ' )%( *1 ' $ # ') # ' (! &
C' ( %( ,)#)' ' ' -#) %& / - %8 $ )%(& "*6 ( !"# $ %& ( '

# ( ( )* ( ' $ %"& %*1 % ( $ )( ') )( ' 4!" ' (! & (


' $( A -"& ' ( A-#"() $ %& # " ( "( (& ( ' )' $ %&
- ' %-) ' (

p. 83
" 3 *1 ' $ )( ') )( ' - %& ' ' % ( - "( ' (
& - ) (/ ' ( 8 )& R( A %( ( ' 7" $ ' " - "( ' %

" 3 ( (",(&)&")*6 ( " $ ')8)- *6 ( ' ( $ )( ') )(/ 7" %' ( #)-)& ' (
# -#) %& / ' $( A -"& ' ( R( (" ( A %( (/ )%-#"() ( ()*6 ( '
)$ %& (&)$ %& ( $ ! #

# F ' ' -#) %& 7" #7" )%& %*1 % $ # ') # 7" )(7"
8)%(

#! $ %& C $)&)' (( ! $ ' $ # ') # ' 4!" " ' (! &


& C( ' )$U # ' & - ) (/ $ ') %& ( )'1 ' (( ! $ # ! #$ %&
(& , # -)' ' (' 7" ( @ ( #"*1 $ )( 8)-) %& ' %& ' )(& &C-%)-
-) % #

## ' )$U # " ')8)- *1 " - %@"%& ' ')8)- *6 ( '$)%)(& ' $
!)$ ' - %' $V%) / $ ($ 7" ( @ - %(&)&"V' - % $) ( - $ $ )( ' "$
- & ! ) ' "( /' ( & %')' "$ +%)- $ # ') # ' 4!" "$ +%)-
$ # ') # ' (! & - % -& ' ( R( ' ( ' ')(& ),")*1 ' - # & A)(& %& ( %
& (& ' ' )$U #

( (* (+, -./, W" %' ( %& ( E6 ( ' ' $ &C-%)- 7" )% ) ,)#)E $
" (& )%@ $ & %')$ %& ')( (& % ' (& &)! / ' (' 7" 2 @
- %')*6 ( &C-%)- D -) % )( A-#"() - )&C ) ' / , (& -)$ %& '
4!" - # & ' (! & $ ')8)- *1 " - %@"%& ' ')8)- *6 (/ - $
- & ! ) ( ' "( ')(&)%& ( " %1 / ' $ ( 8 )& ( $ )( ' "$ $ # ') #
' 4!" " ' (! &

#$ ( !# $ ' ( ' 2 ,)& *6 ( 7" -" $ "$ 4 ' $ '


' ( ' % ' 7" )% ) ,)#)E $ " )$ ((),)#)& $ #)- *1 ' - )&C ) ( &C-%)- ( '
(& *1 ' ( )* ( % 8 $ - % %-) % ' % (& !"# $ %& / ' $ (
' & ' ( - )&C ) ( ( #"*6 ( ( -) )( #)-4 )( - ' - ( ( -V8)- ' (' 7"
( %& ( E6 ( ' )%& (( ( -) #

#% $ % @ $ %& " $ #) *1 ' ')0$ & ' $ # ') # ( #)-)& *1


' -#) %& ' $( A -"& ' ( # -"(& ' ( # ( #)-)& %&

#& ( D( ') )& ' 7" #7" & $ )%(& # $ )( ') )( '
4!" ')( ()&) ( '"& ( ' E1 - $ ,@ &) ' 7")#), ( %V )( ' ((1
A)(& %& %& ' ' ')(& ),")*1 ( )%(& # *6 ( ') )(

#' , )! D( - $"%)- ( U !1 ( ( %(4 )( # ( +' +,#)-


$ ) $,) %& 7" )( ( )$U )( 7" / $, ')( %2 $ ' ' ' - # & '
(! & / %1 8 E $ "( ' $ ($ / 7" (& ( ( @ $ % &)8)- ' ( % ( %&)' '
' 7" $ ( (" ( )%(& # *6 ( ') )( ' (! & - % -& $D( R( ' (
- # & (/ % ( & $ ( ' # !)(# *1 $ )!

p. 84
( )* (+, -./, ' $ ! $ ( ' )% (&)$ %& (
' 7" *1 ' ( )%(& # *6 ( )%& % ( ' ( )$U )( %1 - % -& ' ( R( ' (
- # & ( ' (! & (/ )( %' R $ *1 ' $ #2 ) ' ( - %')*6 ( '
( #", )' ' ' 7" #)' ' $,) %& #/ ' (' 7" - %()' ' ( ( - %')*6 (
(U-) - %X$)- ( ' (8 4 )( ' ( & %-) )( , % 8)-)4 ) ( ' ( ! $ (

#0 ( #)! *6 ( ') )( ' 4!" ( $ - % -& ' ( $ '"& ( "


(", '"& ( ( $ %& ' $( A -"& ' ( 7" %' )(& ( % @ & A -"&)

" 3 ( - ( ( ' $ )( ') )( ' 4!" ' #)! *6 ( " )( - $ A& %(1
(" ) $ & (/ ' ( A)!)' ( %& *1 ' @ & 2)' 4"#)-
( -&) - $ ')$ %() % $ %& ' &","# *1 ( "&)#)E ' / 8)- %' - !
' )%8 $ )%& (( ' ( ((6 ( $4A)$ $V%)$ ')( %V )( %
%& ' & $ ' 'Z4!" ' 8 )' $ #

" 3 [( #)! *6 ( " )( ' $ ( )%(& # ' ( $ )( UA)$ ((V # ' (


%& ( ' ' ) *1 ' ( $ )(

" ! 3 ( $ )( ') )( ' 4!" $ ) ' ' ( " )( ( $ %& ' 1 (


)$ # %& ' ( $ & % ( ' & - ) ( 7" %' 8 & -%)- $ %& )4 # - $
( -&) ( )'1 ' (( ! $ # ! #$ %& (& , # -)'

$3 W" #7" # %* $ %& ' 8#" %& ( % ( ' ( ' - # & ' (! & ' (
#)E ' $ !)$ ! )& -) % # & C( ' - %'"& #)

" ( 8#" %& ( )"%' ( ' )%(& # *6 ( ') )( ' - #7" ' $ (
& %( & ' ( "$ - )A ' (( ! $ ' %' ' 1 ( - %'"E)' ( $
- %'"& #) &C ' ' - # & / ( %' ' ( %( ,)#)' ' ' -#) %&
A -"*1 / *1 $ %"& %*1 ' ( -)& ' ( )%(& # *6 ( ' - #7" / (& *1
# &U ) $)((4 )

" ( )$U )( $ - %(& "*1 ()&" ' ( $ # ! ' " ( %1 , % 8)-) ' (
- $ ' +,#)- ' (! & $ %& ( %)&4 ) / C - $ %'4 # 7" "%)' ' '
& & $ %& S8 (( (C &)- / 8)#& % U,) "& (T ( @ - %(& "V' % & % /%
8 %& ' ')8)- *1 8 -)#)& )%& #)! *1 7" %' ' )$ # %& *1 '
()(& $ +,#)- ' (! & ( ( %)&4 ) (

$ ( #)! *6 ( ' 4!" (! & %&)' ' ( +,#)- (/ )%-#"() -2 8 )E (


# %' ) ( +,#)- (/ ' $ ( A -"& ' ( # $ ') %& 7" )$ %& '
U !1 )%& (( ' / - , %' (& ! $ %& ' ( ' ( ( ( ( -&) ( 7" %' '
$)((1 ' )$ ) 8 &"

4 6

p. 85
$ ' $ ( )$ # %& ' ( #)! *6 ( )(U ) ( ' 4!" ' (! & /
V ' ( #)$)& ' (/ , ( $ # ! ' " ( +,#)- (/ 7" ( ' ') (6 (/ -) - (/
A ()*6 ( &) )' ' ( - # & (

" ( #)! *6 ( )(U ) ( ' $ ( - ' (& ' ( )$ # %& ' ( $ % $


' ( )%& (( ' (/ $ ') %& ( %& *1 ' ( -&) #)- %* ' )%(& # *1
" ' 8"%-) % $ %& $)&)' # U !1 - $ & %&

" - %- ((1 ' ( #)! *6 ( )(U ) ( V ' ( #)$)& ' ( - %()' 4


- %("$ "$ '" *1 $V%)$ ' S( & T ') (/ $4A)$ ' > S& )%& T ') (/
' %' ( % ' V ' ( )'5%&)- (/ %1 (" ) ? S% %& T ') (/
' (' 7" @"(&)8)- ' % - (()' '

$! ( #)! *6 ( )(U ) (/ #C$ ' ( ' ( ( ( - $ A -"*1 (& )


(" ((1 ' ( $ )( ') )(/ 7" %& ' ! %& -) ' $ %& # '
#"$ ' 4!" (&)$ ' # # &) - ' V ' ' - %- ((1 /
$ %( #$ %& / # - ( %' %& A- (( ' - %("$ $ %( # (&)$ ' /
( %' 7" / ( 8)% # ' V ' ' - %- ((1 #"$ (&)$ ' & %2 ()' (" )
#"$ $ ')' / ' (( -) -#) %& # - , ' $ )

$# $ #)! *6 ( )(U ) ( - %(& "*1 ' ')8)- *6 (/ $ # ') # '


( ')$ %() % ' ' $ %' 8)% # ' $ %')$ %& ' $ ' (
)& ' #)! *1 ' 8)%)&) " $ % %&

" 3 #)! *1 )(U ) ( $ %& ( 4 A -"& ' U( ! $ %& ' ( -"(& (


( -&) ( # )%& (( '

" 3 #)! *1 )(U ) ( 4 A -"& ' , ' - %' # - #)E *1 )(& %


@ & ( %& ' # -#) %& ' #

$$ ( ( )* ( (& ' ( # 8 %& ( R( #)! *6 ( )(U ) ( ' $


( ,@ & ' - %& & ( -) # ' - ' - $ &)! 9>/ ' (& !"# $ %&

$% *1 $ %"& %*1 ' ( $ )( - %' $)%) )( )%& % ( ( )$U )( (1


& ),")*6 ( A-#"() ( ' ( -#) %& (/ ( %' ( %(4 # +%)- A-#"() #
*1 $ %"& %*1 ' ' - # & +,#)-

" 3 ( $ )( - %' $)%) )( - %(& "V' ( ( , - #* ' (1 - %()' ' (/ ( ,


( -& ' *1 $ %"& %*1 / - $ & %- %& ( R ' - # &
+,#)-

" 3 W" %' 8 ( #)-)& ' / ' A -"& ( )* ( ' $ %"& %*1 % (
$ )( )%& % ( - %' $)%) )( - , %' # ( ( )* ( ( -&) (

p. 86
8

2 9 :

$& F ' ( %( ,)#)' ' A-#"() ' " ' ( "( (& ( ' )' $ %&
- ' %-) ' (/ )%(& # *1 / (",(&)&")*1 $ %"& %*1 ' 2)' X$ & ( '
- %& # ' ( ' E1

( )* (+, -./, ( 2)' X$ & ( - %& # ' ( ' E1 ' $ (


)%(& # ' (/ (",(&)&"V' ( " &) ' ( 7" #7" & $ / ' %'
- $"%)- -#) %& (" )%(& # *1 / (",(&)&")*1 " &) '

$' [ ( ( "( (& ( C ! %&)' #) - (( - # & " - )A


' & *1 ' 2)' X$ & / %1 ' %' -#) %& - ) % %2"$ ,(&4-"# & %&
" # ! 7" #7" )$ ')$ %&

( )* (+, -./, F ' ' A -"*1 ' 7" #7" &) ' )%(& # *1 "
- %(& "*1 7" %2 ')8)-"#& - (( - # & " - )A ' & *1 '
2)' X$ &

$0 ( 2)' X$ & ( - %& # ' ( ' E1 )%(& # ' ( % ( #)! *6 ( ') )( (1


' ) ' ' ' / - ' %' (& ( " ') )& ' "( !" ' ( -#) %& (

( )* (+, -./, [ C ( ' ') )& ' - , ' -#) %& & ' ( (
' ( ( (' - %& ( ' 8" & " ) ' 2)' X$ & / $ ') %& % &)8)- *1 '
) !"# )' ' ') )& ' ' 8 ( % ( & $ ( ' ( %& !"# $ %&

%3 - ( ' - % $) ( & %')' ( "$ +%)- #)! *1 ') # ' 4!" / C


$)&)' $ ')*1 )%') )'" #)E ' & C( ' )%(& # *1 ' 2)' X$ & - '
- % $) & %')' / ' (' 7" ( )%(& # *6 ( ') )( ( @ $ & -%)- $ %& ' 7" ' (/
- %' & ' ( ( ' ( ( ( ' (" A -"*1 - %& ' ( -#) %& (

( )* (+, -./, F , )! &U ) )%(& # *1 ' "$ 2)' X$ & & & #)E ' %
$ # ') # 7" & %' "$ - %@"%& ' - % $) ( - $ $ ')*1
)%') )'" #)E ' 8)%( ' & ) ' ')8 %* )8)- ' %& # )&" '
2)' X$ & & & #)E ' ( $ ' ( # )&" ( ' ( 2)' X$ & ( ' - ' "$ ' (
- % $) ( $ ')' ( )%') )'" #$ %&

% $ & R $ %& $ 8"%-) % $ %& ' 7" ' $ - %8 $)' '


- $ ( 2)' X$ & ( )%(& # ' (

( )* (+, -./, 3 1 - %()' ' ( $ 8"%-) % $ %& % $ # ( 2)' X$ & (


)%(& # ' ( 7" ( %& $ ) *1 ' $ ')*1 %1 (" ) $ )( " $ % (
S-)%- - %& T \ ' - %("$ #

% -#) %& ' 7" #7" & $ ( #)-)& 8 )*1 ' 2)' X$ & / ' %'
! $ %& ' & )8 ' 8 )*1 ( 8 &" ' U( #)E *1 ' ( )* / -"@ #
- ( %' %& ( 4 - , ' $ 8 &" (& )

p. 87
" )8)- %' D( % 8 )*1 (" ) \ S-)%- - %& T $
' (8 ' -#) %& / ' 4 ( 8 )& - *1 ' 8 &" # $C') ' - %("$
' ( +#&)$ ( S( )(T $ ( (/ A-#")%' D( $5( ' -# $ *1

" ( 8 )& ( ' 8 )*1 %1 & ! $ ( V ' ( ' 8 &" $ %&


%& ) (/ # - %' % ( $5( -"@ - %("$ 8 ) 7" (&) % '

%! 8)%( ' $"% *1 ' ( ( )* ( (& ' ( # / ( )$U )( (1


-# (()8)- ' ( ( !"%' ( ( !")%& ( - & ! ) ( ' -" *1 " % &" E @" V')- Y

()' %-) # D - % $) "&)#)E ' - $ $ ') <

- $ -) # D - % $) -" ' A -V-) ' &) )' ' ( - $ -) )(


(& *1 ' ( )* (<

)%'"(& ) # D - % $) -" ' 8)%( )%'"(& ) )(<

+,#)- D - % $) -" ' U !1 ( ' '$)%)(& *1 ') & " )%') &
' ( (8 ( $"%)-) #/ (& '" # " 8 ' #/ (" ( "& 7") (/ 8"%' *6 (
- #)! ' (<

" # 3 - % $) "&)#)E ' 8)%( ' - %("$ ' $C(&)- ' (( ' %& *1
' %)$ )( , (& -)' &) ' '"& ( " (", '"& (

" ' (& ( "( ( )* ( ( , - %')*6 ( ')8 %-) ' ( ' & )8
- %("$ -#) %& ( ( , - %')*6 ( ( -) )( ' & %')$ %& / (& , # -)' (
$ - %& & ( -) #/ " ' ) %&)' ' ( (()(& %-) )( ( $ 8)%( #"- &) (/
' - ' - $ &)! 9>/ ' (& !"# $ %& / # ' &) ' - ((
'$)%)(& &)

" ( & $ # ( #)!) ( ( ' 7" #7" -"#& ( (( -) *6 ( " 7" )(7"
%&)' ' ( -) )( ( $ 8)%( #"- &) (/ - %2 -)' ( - $ ' "&)#)' ' +,#)- # (
% ( B ' #/ (& '" # " "%)-) # 7" %1 ( @ $ & %')' ( #
& C( ' - %& & ( ( -) )( )(& ( % (& !"# $ %& / (1 -# (()8)- ' (/
8 )& ' & )8 *1 / % - & ! ) ()' %-) #

" ! ' )$U # $ - %(& "*1 C -# (()8)- ' )( ) $ %& % - & ! )


)%'"(& ) #/ ( %' $ ')8)- ' (" - & ! ) U( $)((1 ' ]G ,)& D( ^ #
8 )&" "%)-) #

%# W" %' "$ )$U # 8 , (& -)' "$ +%)- $ # ') # ' 4!" &)
"$ " $ )( "%)' ' ( "("4 ) ( " (",') )(6 ( ')(&)%& ( ' , (& -)$ %& / - '

p. 88
"%)' ' "("4 ) ' ( - %()' ' 8 )& ' 8 &" $ %& - $ ( %' "$
- % $) -# (()8)- ' ' - ' - $ (" - & ! )

%$ ' ( ( - ( ( ' #& *1 ' - & ! ) ' )$U # " ' ( " %+$ '
- % $) (/ , $ - $ 7" # ( ' ' $ #)*1 ' )$U #/ ' $ ( )$ ') & $ %&
- $"%)- ' ( R &" #)E *1 ' - ' (& ' -#) %& (

" %1 ( ( %( ,)#)E %&" )( ') !5%-) ( ' 8 &" $ %&


' - %& ( ' #& *1 ' - & ! ) ' )$U # " ' ( " %+$ ' - % $) (
%1 - $"%)- ' ( # -#) %& " 8 %& ( 8 &" ( %-)' (

" ') %& 7" )$ %& ' ( U !1 ( +,#)- (/ ( )$U )( # (# - ' (


' $ & (" - & ! ) #& ' '" %& )!5%-) ' - %& & ' # - *1 /
( %' , )! &U ) ( #)-)& *1 R ' ( -&) , )A ' - ' (& ' )$U #
U( &C $)% ' - %& & #"')' / ( &)(8 )& ( ( A)!5%-) ( (& , # -)' ( % (
% $ ( )%(& "*6 ( !"# $ %& (

"! - ( ' & %(8 5%-) ' &)&"# )' ' ' )$U # !)(& ' % - ' (&
' / - , '7") %& - $"%)-4D# 8 $ #$ %& / % A %'
' -"$ %& *1 &)% %&

" # W" #7" #& *1 % )$U #/ ( @ 8V()- " ' -" *1 / ' (
- $"%)- ' R ( %1 2 @ - $"%)- *1 ' 4
"%)# & #$ %& #& - & ! ) " -# (()8)- *1 % ( & $ ( ' & >

%% #"$ 7" ' & $)% - %("$ $V%)$ - % $) - & ! )


' -" *1 ' )$U # ' ( 8)A ' # 7" ' & )84 ) ' )! %&

( )* (+, -./, ( - %("$ ( $V%)$ ( - % $) ' ( ') ( (- & ! ) (


' -" *1 ' $ ( ')8 %-) ' ( %& ()

%& #"$ - %("$)' ' ( ,&)' # ')8 %* %& # )&" #)E '
%"$ ' & $)% ' ' & # )&" )$ ') & $ %& %& ) / !)(& ' % 2)' X$ &
( -&)

" V ' ' " *1 ' - %("$ ' ( $ %( #/ ' %' ) $


8"%*1 ' - 5%-) ' 8 ) ' ( ' %+$ ' 8)% )( ' ( $ % / )$ #)- %'
& $,C$ % ) *1 ' -)-# ' 8 &" $ %& '

" )$ ((),)#)' ' ' #)E *1 ' # )&" $ ' & $)% ' V ' $
' - 5%-) ' % $ #)' ' % 2)' X$ & " % ( - ( ( 8 &")& ( " ' 8 *
$ ) / " *1 ' #"$ - %("$)' ' ( 8 )& - $ , ( % $C')
)&$C&)- ' ( - %("$ ( 8 &" ' ( % ( +#&)$ ( S( )(T $ ( (

p. 89
" ! ) ')-)' ' ' ( -)-# ( ' 8 &" $ %& C 8)A ' ' $ % ) 7" ( @
$ %&)' %+$ ' S' E T 8 &" ( %

%' "(5%-) ' 2)' X$ & / - %("$ ( 8 &" ' %"%- ( 4 )%8 )
- %("$ $V%)$ (& , # -)' - % $) / ' %' ( (&)$ ' $ 8"%*1 '
- %("$ $C') ("$)' / - $ , ( % ( & ),"& ( 8V()- ( ' )$U # " "& - )&C )
(& , # -)' $ % $ ( -V8)- " - %& & ( -) #

%0 - ( $ 7" "$ +%)- #)! *1 ') # & %' "$ ! " $ %& / '
)$U )( " "$ )$U # - $ $ )(/ ' / "$ - % $) / - $ $ ')*6 ( )%') )'" #)E ' (/
')8 %* ' - %("$ " ' %& - %("$ !# , # 3 $ ')' & C( '
2)' X$ & )%(& # ' % $ # ') # 3 ( $ &U ) ' ( - %("$ ( )%') )'" )(/ '
( & ' %& ( - % $) (

( )* (+, -./, ' #)! *1 ') # - $ #)! *6 ( )%') )'" #)E ' ( )$U #/
') )(1 ' )$U # " - % $) / ' , )! & ) $ %& ((") "$
2)' X$ & & & #)E ' )%(& # ' % $ # ') #

&3 ' & $)% *1 ' #"$ (! & ' ' ( (& , # -)' # $
8"%*1 ' #"$ - %("$)' ' 4!" 1 - %8 $ % $ ( -V8)-

" ' & $)% *1 ' #"$ ' (! & - # & ' ' ( )$U )( 7" ((" $
()(& $ ' , (& -)$ %& ' 4!" 7" %1 ( @ - %("$ 2"$ % / ' (
8 )& & C( ' (" $ ')*1 ') & " ' - %("$ (&)$ ' ' 4!"

" ( )$U )( - $ -) )( )%'"(& ) )( 7" "&)#)E $ 4!" 8)%( ( -) )(


7" %( @ $ ! *1 ' #"$ ( ' (! & )%8 ) ( %1 !" ' $
# *1 ') & - $ ( #"$ ( ' 4!" - %("$)' / ' $ ( ,@ & '
#) *6 ( ( -)8)- ( ' & $)% *1 ' #"$ (! & '

" ! 3 ( )$U )( - $ #)! *6 ( ' 4!" (" )$)' ( ' (' 7"
- $ ' - # & & & $ %& ' (! & / - , 4 & # (& *1
' ( )* (/ - %8 $ _ ' (& &)!

& "$ %& ' #"$ $ ')' $ # *1 - %("$ $C') / ' - %&
' A)(&5%-) ' E $ %& % )%(& # *1 ') # ' )$U # ( -&) / C ' )%& )
( %( ,)#)' ' ' -#) %&

( )* (+, -./, - ( ' U !1 ( +,#)- ( ' %&)' ' ( ( $ 8)%(


#"- &) (/ ' / R( (" ( A %( (/ )$ # $ %& *6 ( '"*1 '
' ( % ( )%(& # *6 ( ') )( " -) % #)E *1 ' "( ' 4!"

& )%& " *1 ' 8 % -)$ %& ' 4!" ' - % ( ( !")%& ( - ( (Y

p. 90
7 8 #& ' ! $ %& <

D ( #)-)& *1 ' -#) %& " -" ' ' )' $ %& 2 ,)#)& ' " # - &4 ) - $
- %& & )! %& <

D )%& ')*1 ' )$U # "& )' ' - $ & %& <

7 - &4(& 8 (/ )%& $ C ) ( " -)' %& (/ & )( - $ Y %-2 %& (/ (&) ! %(


# %! ' (/ $ )$ %& ( ' ' ( &-<

D $ %"& %*1 % ()(& $ <

D - $ &)$ %& ' 7" #7" ' ( )%8 *6 ( # -) % ' ( % &)! ?>/ ' (&
!"# $ %& / A- & ( )%-)( ( ;/ ; / ; ;;

( )* (+, -./, 3 )%& " *1 ' ( 8 &) ' &1 # ! & $


- %2 -)$ %& ' - 5%-) ' 8 & 7" #2 ' - "(

&! 8 % -)$ %& ' 4!" ' ( (& , # -)' U( !"# )E *1 '
- 5%-) 7" ' " - "( R )%& " *1

( )* (+, -./, ( - ( ( ' ( )%& " *6 ( )(& ( % ( )%-)( (


- %(& %& ( ' &)! ' (& !"# $ %& / (& , # -)$ %& (U - 4 $
&C S' )(T ') ( +& )( U( 8 &) ! $ %& ' ( ' ( ( ( - $
)%& " *1 - $ (& , # -)$ %& ' 8 % -)$ %& ' 4!" / ' "& (
'C,)& ( %&" A)(& %& (

&# ( $ )( ') )( ' 4!" ' $( (" )$)' ( % ( ( !")%& ( - ( (Y

' (& ")*1 " ' $ #)*1 ' )$U #<

$ $, $ %& " ! ! *1 ' )$U )(<

%1 !"# )E *1 / % E ' & )%& ') (/ ' 7" #7" )%8 *1 7" %( @ "
)%& " *1 ' , (& -)$ %& <

3 "& ( - ( ( - )&C ) '

&$ ( $ )( ') )( ' (! & ' $ ( (" )$)' ( % - ( ' - 5%-)


' ( 2) U& ( ( )(& ( % &)! : ' (& !"# $ %&

&% ( ( )* ( ' , (& -)$ %& ' 4!" - # & & & $ %& ' (! & (
( 1 $"% ' ( ( , 8 $ ' & )8 / ' - ' - $ 7" ' & )84 ) '

p. 91
( )* (+, -./, ( ( )* ( ' , (& -)$ %& ' 4!" / - # & & & $ %&
' (! & - ( %' 1 & , # ( ' & )8 ( ( -V8)- (

&& ( # ( ' ( & )8 ( # 1 $ - %& $ %"& %*1 ' ) ,)#)' '


- %X$)- D8)% %- ) ' / , ' - %' (& , # -)' % ( &( ?/ > > '
= )% ::

&' ( @"(& ( ' ( & )8 ( ' ( 1 #)E ' ( %" #$ %& / ,( %' D
( )%& # $V%)$ ' S' E T $ ( (/ ' - ' - $ ( % $ ( # ! )(/
!"# $ %& ( - %& &" )(

&0 ( )(6 ( & )84 ) ( & %' 1 ')( (& % & >9 ' = ) % ::

'3 ( & )8 ( ' (! & - ( %' $ "$ - %&" # 8)A ' ( , # ' (
& )8 ( ' 4!" (& , # -)' ( % 7" ' & )84 ) '

' F ' ' R - %- ' )( %*1 " ')( %( ' ! $ %& ( ' ( & )8 (
' 4!" (! & ' 7" & & (& !"# $ %& / )%-#"() U !1 ( +,#)- ( 8 ' )(/
(& '" )( $"%)-) )(

' ( " A-#"() - )&C ) - $ *1 ' ) & ) A -"&) /


' 8) $ - %& & ( ' (& *1 ' ( )* ( - $ * ( - %')*6 ( ( -) )(/
' (' 7" ( @ $ 8)% %- ) - % $)- $ %& )4 )(

( )* (+, -./, ( - %& & ( $ 8 5%-) ' $ (& )%-"# ' (


' $ %' ( " - %("$ ( ' 4!" " #"$ ( " E6 ( ' (! & (

'! -4#-"# ' # ' 8 &" / - %("$ ( 8 &" ' - % $) %1


' ( )%8 ) - %("$ $V%)$ (& , # -)' ( -&) - & ! ) '
)$U #/ R A- *1 ' - ( ' C') ( - $ -) )( 7" & $ # ! $ %& '
- %("$ 8 &) / - %8 $ _ ' (& &)!

" 8 )& ' 8 &" $ %& / ' ( - %()' ' %+$ & & # '
- % $) ( A)(& %& ( 7" - $ 6 $ )$U #/ )%' %' %& $ %& ' (& $ "
%1 -" ' ( " $ "(

" ( ) &4 ) ( ' )$U )( - $ -) )( - $ $ )( ' "$ - % $) ' $


& # 8 $ ' ! $ %& )(& % ' (& &)! " # - %("$
8 &) $ ')' $ - %8 $)' ' - $ & 9 ' (& !"# $ %& / ' %'
$ %)8 (& D( (- )& @"%& R / & C( ' 8 $"#4 ) ( -V8)- / 7" #
& 4 - 4& ) !4 #

p. 92
" ! ( )$U )( - $ -) )( -"@ ( ) &4 ) ( %1 ( $ %)8 (& $ - $
# *1 R( 8 $ ( ' ! $ %& )(& ( % _ ' (& &)! / ' $ & (" (
8 &" ( - #-"# ' ( ' - ' - $ ' (& &)!

'# - ' #)! *1 ') # ' 4!" ' - ( %' "$ +%)- 8 &" '
(& *1 ' ( )* (/ )%' %' %& $ %& ' %+$ ' - % $) ( # & %')' /
(( # ' ( ( - ( ( )(& ( % &)! / ' (& !"# $ %&

" ( - ( ( ' )$U )( - $ $ )( ' "$ - & ! ) / - %("$ ' (


') )')' # %+$ ' - % $) ( ' ( ( -&) ( - & ! ) (/ / % - $ ()*1
' # & & # ' 8 &" ' 4!" (! & / #"$ 7" "#& (( ( $ &U )
' ( - %("$ ( $V%)$ ( ( 4 ')(& ),"V' -) % #$ %& & ' ( (
- % $) (/ -"@ -4#-"# ( 4 ' - ' - $ 7" ' & )84 ) )! %&

" 8)%( ' 8 &" $ %& / % ( )$U )( " - %' $V%) ( - $ #)! *6 (
)%') )'" #)E ' (/ ')8 %* ' - %("$ ,&)' %& # )&" % 2)' X$ &
& & #)E ' )%(& # ' % $ # ') # ( $ &U ) ' ( # )&" ( !)(& ' ( % (
2)' X$ & ( )%') )'" )(/ ' ( & ' -) % #$ %& %& ( -)& ' (
#)! *6 (

'$ 8)%( ' 8 &" $ %& / #"$ ' (! & ( ' ( #) ' - $ , (
% #"$ ' 4!" 8 % -)' # / % - ( ' -#) %& ( 7" ((" $ ()(& $
' , (& -)$ %& ' 4!" 7" %1 ( @ - %("$ 2"$ % / # $ ')*1 '
#"$ '"E)' " # - %("$ (&)$ '

'% ' 8 &" # )&" (/ , $ - $ ( 8 &" $ %& (/ $ )%& # ('


A)$ ' $ %& > S& )%& T ') (/ ,( ' ( ( E ( $V%)$ ' 9 S )%& )& T
') ( $4A)$ ' > S& )%& ' )(T ') (/ ' - ' - $ - # %'4 ) -)-# '
8 &" $ %&

'& ( 8 &" ( ' $( %& !" ( - $ ' )' %& - '5%-) $ # *1 R(


' & ( ' ( ( "( %-)$ %& (/ $ - %8 $)' ' - $ # !)(# *1 )! %& - $ (
% $ ( ( -V8)- ( '

'' ) &4 ) ' )$U # ( %' ( #)' ) $ %& # ( 'C,)& ( ' )' ( R
7" ' )A $' ( ! ( # )%7")#)%

" )$U # ( %' - $ ! %&) 7" )(7" 'C,)& ( ' )' ( R

" ( )$U )( '$)%)(& ' ( $ !)$ ' - %' $V%) " ' )%- *1 /
A- & 7" # ( 7" & $ $ ')*1 )%') )'" #)E ' / ' $ & - $ ( %(4 )(
# ! $ %& ' (& *1 ' ( )* ( ( ( -&) ( (( ( @" V')- ( ( "(
&)&"# ( # ! #$ %& - %(&)&"V' (

p. 93
'0 ( 8 &" ( ' $ ')(- )$)% 7" )(7" ( )* ( (& ' ( #
( "( ( -&) ( # (/ ' & ' %-)$ %& )%-)'5%-) ( ' $"#& (/ @" ( ' $
- *1 $ % &4 ) & ( % ! $ %&

03 ( -# $ *6 ( # &) ( ( # ( - %()!% ' ( % ( 8 &" ( 8 &" ' (


U( ' & ' ( " %-)$ %& / - ' %& ( " %1 / %1 A)$ $ -#) %& '
! $ %& ' ( - C(-)$ ( )$ %&" #)' ' )(& ( % (& !"# $ %&

0 8 #& ' ! $ %& ' 8 &" &C ' & ' %-)$ %& % # (&) "# ' /
("@ )& -#) %& R ("( %(1 ' 8 % -)$ %& ' 4!" &C (" !"# )E *1 /
)%' %' %& $ %& ' ( ( !")%& ( - C(-)$ (Y

3 - *1 $ % &4 ) - #-"# ' & C( ' ) *1 $ %( # ' " "&


V%')- 7" (",(&)&" / %& ' & ' %-)$ %& ' 8 &" ' & ' ( "
8 &) ! $ %& <

3 @" ( ' $ ' \ S"$ - %& T $5( " 8 *1 / - #-"# ' ( ( ,


# &" #)E ' ' ( ! $ %& ( $ & ( - %& ' ( &) ' )$ ) ')
(",( 7" %& ' %-)$ %& <

3 $"#& )$ %&" #)' ' ' \ S' )( - %& T ( , # ' 8 &" <

" ! $ %& ' "$ 8 &" %1 )$ #)- % 7")& *1 ' 'C,)& ( %& ) (
%&" - %(& & ' ( (& ) $ %& <

" ( - C(-)$ ( )(& ( % ( )%-)( ( / ' (& &)! /


' $( - , ' ( % 8 &" ' $5( ( !")%& <

"! ' 8 &" - , %* ' ( ( )* ( % 8 $ ' '" #)- & "


- , %* , %-4 ) ( -) #$ %& $)&)' ("@ )& / % - ( ' )% ')$ #5%-) /
& (& A -"*1 @"')-) #

" # 7 ' 4 )%(- ( -#) %& ( )% ')$ # %& ( % ( ( )* ( '


& *1 - C')&

0 B)- ' ' -#) %& - $ 'C,)& ' # ("#& %& ' (& *1 ' (
( )* ( ' , (& -)$ %& ' 4!" " ' (! & $ %& ( %)&4 ) / (& *1 '
( )* ( ' 7" #7" % &" E # / - $ A- *1 ' ( ( )* ( ' )%& (( '
$ ($

88

; 4

0! %(&)&") )%8 *1 4&)- ' & (' - %& ( ' *1 ') & "' $)((1
' -#) %& / ' %& # (Y

p. 94
7 ' ( 'V-) ' 4!" $ & ' 7" #7" #)! *1 / )%-) #$ %& % (
()&" *6 ( ' $ !5%-) / - # $)' ' +,#)- " -) % $ %& ' 4!" <

7 ) # *1 ' ( # - ( ' 2)' X$ & " ' ( ')( ()&) ( "&)#)E ' (
)%& " *1 ' 8 % -)$ %& ' 4!" <

7 ' ( @ ' 4!" ( #" ) )( % ( )%(& # *6 ( ') )( ' (! & <

7 # %* $ %& % ' - # & ' (! & ' #V7")' ( ()'" )( " (",(&0%-) (
' 7" #7" % &" E 7" / (" ( - -& V(&)- ( 8V()- D7"V$)- ( "
, -& ) #U!)- (/ A)@ $ & & $ %& C ) <

7 )%& - % A1 ' ( )%(& # *6 ( ') )( - $ &","# *6 ( #)$ %& ' (


') & $ %& - $ 4!" ( %1 - ' %& ( ' ( ()(& $ ( ' , (& -)$ %& '
<

7 #)! *1 )%' )' ' $ # ') #<

' %)8)- *1 ' ( &","# *6 (/ 7") $ %& ( " )%(& # *6 ( - $ % %& ( '
7
()(& $ +,#)- ' , (& -)$ %& ' 4!" ' (! & $ %& ( %)&4 ) <

7 #)! *1 -# %' (&)% R ' / ( $ )( ') )( ' 4!" (! & ' (


()(& $ ( ' (' <

8 7 )%& #)! *1 ' )%(& # *6 ( ') )( )%& % ( ' 4!" %& C') ( ')(&)%& (
" %& ' %'5%-) ( " ') )(6 ( ' "$ $ ($ C') / 7" ((" $ #)! *6 (
')(&)%& (<

87 (& *1 ' )%8 $ *6 ( 8 #( ( R <

8 7 &) ' )%' )' ' 2)' X$ & " ' - %& # ' ' E1 <

8 7 )% (1 ' ()*1 ' 2)' X$ & <

8 7 ) # *1 " ' % -) # " & & # ' 2)' X$ & " ' ( -)$ %& '
$ ($ <

8 )$ ')$ %& ' - (( ' $ ! ' ' " ' ! %& #


"& )E ' $ # ') # ' 4!" " (! & <

8 7 #)! *1 ' ' ( ' 4!" " (! & ( ( %)&4 ) ' # & $ %& / )# "
!# $ ' ' ')8)- *6 ( ( $ C ) *1 ' <

8 7 #& *1 ' @ & ' 4!" " (! & / $ A -"*1 / ( $ C )


"& )E *1 ' <

8 8 % -)$ %& ' 4!" & - ) ( & C( ' A& %(1 ' ( )%(& # *6 (
') )( , (& - - % $) ( # - #)E ' ( $ # & ( ')(&)%& (<

p. 95
8 3 $ ! ' 7" #7" ')( ()&) 7" 7" ("-*1 % $ # ') #
' 4!" <

88 "&)#)E *1 ' 4!" - %("$ 2"$ % )"%' ' 8 %& ( %1


"& )E ' ( # ' +,#)-

0# - $ &)$ %& ' 7" #7" )%8 *1 %"$ ' % &)! ?>/ ("@ )&
)%8 & ! $ %& ' ( %*1 )(& % % A Q%)- ' (& !"# $ %& /
$ ') %& % &)8)- *1 C ) -#) %& / ( )& ' ') )& ' ' 8 ( % ( & $ ( ' (&
!"# $ %&

0$ (' ( ( (' - %& ( ' ( ( )* ( ' )%& " *1 (& , # -)$ %& '
8 % -)$ %& ' 4!" - $ - %& ' -#) %& / ) &4 ) " ((")' ' )$U #/
( $ @"VE ' - , %* ' ( 'C,)& ( A)(& %& (

0% 8 % -)$ %& ' 4!" ' ( (& , # -)' ' )( ' - *1 '
) !"# )' ' ' 7")& *1 ' ( # ( ' )' ( R / U( ( #)-)& *1 #
-#) %&

0& G %' - $ *1 ' 8 "' % - %("$ ' 4!" " % #"$


(! & ' / #C$ ' ( %*1 / ' ( - , ' #"$ - %("$)' " (! & ' %
V ' / ' & $)% ' & C( ' (&)$ &)

" )$ ((),)#)' ' ' ' & $)% *1 ' V ' $ 7" ( )8)- "
8 "' / ' ( - %()' ' #"$ (&)$ ' ' ( S( )(T $ ( ( %& ) (
$5( ' - %(& & *1 ' )%8 *1

" ( - ( ( ' )%-)'5%-) ' $ ($ )%8 *1 / ' )' $ %&


- $ ' (/ ( ( %*6 ( ( 1 - , ' ( $ ' ,

0' F (( !" ' )%8 & ') )& ' - R % E ' S' ET
') ( - )' (/ - %& ' ( ' ' & ' - ,)$ %& ' % &)8)- *1 ' )%8 *1

( )* (+, 5-./, - )' 8 )' E %1 2 %' -" ( (/


' )%-#") % 8 &" $ %( # (",( 7" %& ( # ( 8 %& ( R( ( %*6 (/ %1
- , %' -#) %& 7" #7" 7" (&) % $ %&

88

00 ( -#) %& ( 7" % - (()& $ ' 4!" - $ - -& V(&)- ( ')8 %& ( ' (
'6 ( ' 7" #)' ' ' & ' ( # / ' $/ R( (" ( A %( (/ @"(&4D# R(
- %')*6 ( ( -V8)- ( ' ( " )%& (( / $ ') %& & & $ %& $ )%(& # *6 ( U ) (/
%1 - , %' R 7" #7" ( %( ,)#)' ' 7" %& - ')$ %& ( ( "(
("#& ' (

p. 96
33 ( ( )* ( %1 & )8 ' (/ & )( - $ #)! *6 (/ # %! $ %& ( "
$ #) *6 ( ' ' (/ )(& ) ( "& (/ ' $( $"% ' ( $ ') %& ! $ %& /
- %8 $ & , # ' # ( (& *1 ' ( )* ( '

3 ' )$U # - $ #)! *1 ' 4!" ' ( ' & ' , )! & ) $ %& '
( &U ) - $ - -)' ' / % $V%)$ / : 2 ( ' - %("$

( )* (+, -./, ( *1 $ %"& %*1 ' 7" #)' ' ' 4!" U(
2)' X$ & " - %& # ' ' E1 (1 ' ( %( ,)#)' ' ' -#) %&

3 ' )%& $ & $ ) $ %& (( )* ( ' , (& -)$ %&


' 4!" ' (! & $ %& ( %)&4 ) $ %"& %*1 - &) " %&) '
' (/ A -"*1 ' $ #) *6 ( ' ()(& $ ( ' $ )( ( )* ( )% %& ( R ("
&" *1

" ( , )! ') "#! / - $ %& - '5%-) $V%)$ ' : 2 (/


& C( ' ( $ ) ( ' - $"%)- *1 ')( %V )(/ ( )%& " *6 ( ! $ ' ('
( "( ( )* ( 7" (( $ 8 & ( %() #$ %& , (& -)$ %& ' 4!"

" - ( ' $ %"& %*6 ( - &) ( %1 ! $ ' (/ ( , )!


') "#! & C( ' ( $ ) ( ' - $"%)- *1 ')( %V )( ( !)6 ( 8 & ' (
E (& , # -)$ %& ' ( - %')*6 ( ' % $ #)' ' ' ( ( )* (

3! -#) %& ' 7" $ &) ' $"' %* " "(5%-) # %! '
("( %(1 ' 8 % -)$ %& ' 4!" / 8)- %' , )! ' A -"&4D# 7" %'
8 4 & $,C$ # )&" ' 2)' X$ & 8 &" $ %& $)((1 ' 8 &" 8)% #

( )* (+, -./, 3 ( -"(& ( #)! *1 ( 1 - , ' ( ' - ' - $


& , # ' # ( (& *1 ' ( )* ( '

3# $ @"VE ' *1 % # - ,V #/ #)! *1 -# %' (&)% ' ( )* '


4!" " (! & ("@ )& 4 )%8 & ! $ %& ' ( %*1 )(& % % A Q%)- /
- %8 $ &)! ?: ' (& !"# $ %& / #C$ ' ( ' ( ( ( ' - %& ( ' )$ ') &
$ *1 ' ) !"# )' '

3$ / - %(& & )%8 *1 " ) !"# )' ' % 2)' X$ & / ' #
"& ' )%8 *1 %' - %(& ( %*1 ( #)- ' / ' %' -)5%-) -#) %& "
& - ) 7" ( %- %& % )$U #/ )' %-) %' &) ' ' 2)' X$ & ("
- # - *1 $ )% U#"- U ) / ' )' $ %& # - '

3% -#) %& ( $ %& ' "&)#)E 4!" "( U ) / %1 #2 ( %'


$)&)' ' ( ')*4D# / ' )A4D# - %& $)% D( / 8 % - 8)%( ' %'
+,#)- / % $ - %( %&) % (" &) ' ' C') / $ ($ &V&"# ! &")& / ( # $
- ( ' )%-5%')

p. 97
3& ( - ( ( $)(( ( " ( '+ )' ( ("(-)& ' ( % #)- *1 ' (&
!"# $ %& ' $( ( # )' ( # / ( !"%' ( - (&"$ (/ % # !) (
)%-V ) ( ! )( ' ) )&

88

; 4

3' & $)% # !) ' & ' % (& !"# $ %& C 7" # ,( ' #
(( -) *1 ()# ) ' $ ( C-%)- ( 3 # ( U !1 ( ! (& ( ' ( &
' ( % $ %& ' V(

( )* (+, -./, ' & $D( % (& !"# $ %& ( ( !")%& ( ' 8)%)*6 (
& $)% # !) (Y

; 2 9 - (( ' - %8 5%-) ' ()(& $ '


$ ')*1 ' 2)' X$ & )8)- *1 ' ( ' )%')- *1 $ # *1 (
#)$)& ( (& , # -)' ( #

- %@"%& ' !)(& ( )%8 $ *6 ( &C-%)- (/


- $ -) )( - ' (& )( # &) ( ( )$U )( A)(& %& ( $ - ' # - #)' '
' (&)% ' R (" )' %&)8)- *1 -# (()8)- *1 7" %& R ) ' ' " "&)#)E *1
8)%( ' 8 &" $ %& - , %* ' ( ( )* ( (& ' (/ , $ - $
# % @ $ %& - %& # -) % # ' ( ()(& $ ( ' , (& -)$ %& ' 4!"
' (! & $ %& ( %)&4 )

8 - )A )' ' 8 -2 2V' )- / &) ()81 " -2)- % /


' (&)% ' R & %*1 ' ! '" (/ U# ( (",(&0%-) ( ( , % ' %& ( ' ( 4!" (
( )' (/ 7" %1 ,(& " $ ' - # & ' (! &

8 - )A ' (&)% ' $)&) )%( *1 ' ( ,(& "*1 '


$ )( ') )( ' (! & / - %8 $ ' %)E *1 '

8 2 9 ')( ()&) & *1 '


2)' X$ & ' - # & / - %8 $ '1 '

-# (()8)- *1 ' ( )$U )( ' - ' - $ (" "&)#)E *1 # ! #/


)( %' R #)- *1 ' (& "&" & )84 )

- %@"%& ' &","# *6 (/ - % A6 ( * ( ( -) )( "&)#)E ' ( %


)%(& # *1 ' 2)' X$ & " - %& # ' ' E1 % )%& ) ' - )A '
& *1

2 ; : 7") $ %& )(U ) ' , (& -)$ %& +,#)- ' 4!" )%(& # '
( , ( %( ,)#)' ' ' O !1 +,#)- 7" %&

p. 98
; V ' - $ %')' %& ' & ' # )&" '
2)' X$ & ' & ' %-)$ %& ' ( -&) B &" %( # ' )* (

(( 8V()- " @" V')- 7" ' &C$ ) ' ' / (( "
"&)#)E *1 ' )$U # & %')' # (( )* ( (& ' ( #

')( ()&) #)- ' R '


' ')(& ),")*1 )%& #)! *1 ' $ # ') # ' 4!"

- % #)E *1 +,#)- ' (&)% ' R - # & & %( & ' (! &

#"$ ' 4!" 8 % -)' # - %("$)' # -#) %& $


' & $)% ' V ' ' & $

- %("$ ' 4!" & ),"V' "$ )$U #

8 - %("$ ' 4!" 7" A- ' - %("$ $V%)$

#"$ ' 4!" !)(& ' & C( ' 2)' X$ &

< $C') ' - %("$ ( $ ')' ( $ ' & $)% ' V ' #
)$U #

$ % #"$ ' 4!" & ),"V' "$ - % $)


- %()' ' - $ , ( $V%)$ 8 &" $ %&

: ')( ()&) )%(& # ' % $ # ') # #)$)&


- %("$ ' 4!"

7" %&)' ' ' 4!" ')( %),)#)E ' %"$ ()(& $ ' , (& -)$ %&
& %')$ %& ' - %("$ ' ' & $)% ' -#) %&

8#" %& ( #V7")' ( ' ( )$U )(/ A-#"V' ( ( 4!" ( #" ) )(

< 8#" %& ( #V7")' ( )!)% ' ( ' "( ' 4!"
&) )' ' ( ' $C(&)- (

8#" %& ( #V7")' ( )!)% ' ( ' *6 (


)%'"(& ) )(

' ' 4!" ' - %& ' E $ %& %


)%(& # *1 ') #/ 8"%-) % $ %& )%- & ' 7") $ %& ( " - %'"&
)% ' 7" ' ' -#) %&

8#" %& #V7")' %) %& ' -) )& *6 (


&$ (8C )- ( 7" %1 ( %7" ' - $ (! & ' $C(&)-

p. 99
& ' )$U # " (",') )(1 ' "$ )$U # - $ -" *1
)%' %' %& ' ( ' $ )(/ 8 )& $ %& )' %&)8)-4 # " - $ 4 # $ 8"%*1
' 8)% #)' ' ' (" -" *1 # ! #/ 7" ((" "$ " $ )( %& ( ' 4!" /
' & ' ( ' )%(& # *1 ) &) " - $"$/ & %')' ( "$ #)! *1 "(
' ( ( )* ( ' , (& -)$ %& ' 4!" " - # & ' (! & ( ( %)&4 ) (

8#" %& #V7")' %) %& ' "( ' 4!"


&) )' ' ( ' $C(&)- (

6 - %@"%& ' &","# *6 (/ 7") $ %& ( ')( ()&) (


' (&)% ' ( , $, 4!" " (! & %& ( $ - & ( $ )( # ' (

8 &","# *1 ' (&)% ' (- %&" )( A- (( ( ' 4!" "


' (! & (

; 8 )%& # ' - %("$ "$ ' & $)% ' V ' '
& $ / (& , # -)' 8)%( ' 8 &" $ %& ' - ' - $ (& "&" )84 )
$ )!

; ' -"$ %& $)&)' #


- , %* # (( )* ( (& ' ( -#) %&

; < "%)' ' ' (&)% ' & & $ %& )$4 ) ' (! & (
( %)&4 ) (

8)# # %!)&"')% # ' )A - %& # ' "$ )

2 7") $ %& )%(& # ' % ( # ! ' " ( " , % (/ )%& #)! ' R '
' ')(& ),")*1 ' 4!" ' (&)% ' R & $ ' ' 4!" - $, & )%-5%') (

2 9 #2 ' (&)% ' $ ') !)(& - %("$ ' 4!" '


-#) %&

6 ; )$U # 7" $, %1 (& @ #)! ' S(T ( )* S(T '


4!" " (! & / ( & $ R ')( ()*1

6 )$U # 7" %1 ')( 6 ' ( )* S(T ' 4!" " (! & /


$, (& @ # - #)E ' ' %& ' 4 %' (& ( "( ( )* (

()(& $ ' &","# *6 (/ - % A6 (/


#2 ( 7") $ %& ( 2)' 4"#)- ( )%& % ( ' "$ )$U # )%(& # ' ( &)
' - )A ' & *1 '

()(& $ ' &","# *6 (/ - % A6 (/


#2 (/ 7") $ %& ( ')( ()&) ( ( %)&4 ) ( )%& % ( ' "$ )$U #
)%(& # ' ( &) ' - )A ' )%( *1 '

p. 100
- % A1 ' )%(& # *1 ') # R ' ' ')(& ),")*1
' 4!" "- # & ' (! & A -"& ' ( $ "& )E *1 '

6 #)! *1 ' 4!" " (! & ( "&)#)E ' $


& $ ' & $)% '

#)! *1 - $ ( )* ' 4!" ("( %( ' 8 $


' 8)%)&) / - (( %' # *1 - %& &" # #) %&

- $"%)' ' & %')' # (( )* ( '

! $ %& ' )' # -#) %& / (&) "# ' # - $ "%)*1 R


)% ,( 0%-) ' ( - %')*6 ( (& , # -)' ( % (& !"# $ %&

' - # & ' (! & ( )$ # %& ' % (


4 ( ) &) ( ' )$U )( ! %)E ' ( $ !)$ ' - %' $V%)

- %@"%& ' &","# *6 (/ - % A6 ( * (


( -) )( )%& #)! %' ' ' ')(& ),")*1 ' 4!" ' (' - # ' & $ '
&C - # & ' #)! *1 ' )$U #

- %@"%& ' &","# *6 (/ - % A6 ( * (


(
-) )( )%& #)! %' ' ' - # & ' (! & ( R - )A ' #)! *1 " )%( *1
' )$U #

C ') )(1 -) % # %& ( -#) %& ( ( , ')8 %* %&


#"$ !)(& ' % 2)' X$ & )%-) # ( $ ' ( #"$ ( !)(& ' ( % (
2)' X$ & ( ' ( #)! *6 ( )%') )'" #)E ' (

- %@"%& ' &","# *6 (/ 7") $ %& (


')( ()&) ( 2)' 4"#)- (/ ' (&)% ' ( & %( & ' 4!" & & ' ' (' (
- %& ( ' ( *1 &C ( )$U )(

- %@"%& ' &","# *6 (/ 7") $ %& (


')( ()&) ( 2)' 4"#)- (/ ' (&)% ' ( & %( & ' ( 4!" ( ()'"4 ) ( ' (' (
' $)-V#) ( &C ( "%)' ' ( ' - #7" " ' & & $ %& ' (! & (

6 # $ %& ' ()(& $ ' ')(& ),")*1


' (&)% ' ( *1 ' 4!" , (& -)$ %& ' "$ # - #)' '

6 ; ( &U ) ' 4!" )%& - # ' %&


#)$ %& ' ') # (& *1 # &U ) ' )$U #

6 ( &U ) #)! ' #)$ %& ' ') # " R


- % #)E *1 ' - #7" ' )$U #

p. 101
- %@"%& ' )%(& # *6 (/
7") $ %& ( &","# *6 ( - $ 8)% #)' ' ' '"E) / & %( & / ( /
& & ')(& ),") 4!" &4 # - %("$ 2"$ %

- %@"%& '
)%(& # *6 (/ 7") $ %& ( &","# *6 ( - $ 8)% #)' ' ' - # & / & %( & /
& & ')( ' 7" ' $ %& ( (! & ( ( %)&4 ) (

; # "%)&4 ) / A (( $ "%)' ' ( $ % &4 ) ( "%)' ' '


#"$ Y ` $a S )( $ & -+,)- T/ ' 8)%)' 8 )A ( ' - %("$
- & ! ) ( ' "( / - , ' - $ $"% *1 # ( ( )* ( ' , (& -)$ %&
' 4!" ' - # & & & $ %& ' (! & (& ' ( #

; # $ % &4 ) 8 %& - %("$ $V%)$ & ),"V'


- & ! ) ' "( / % ( & $ ( ' (& "&" )84 ) '

; C #"$ 8 &) $ %& - , ' # ( ( )* ( '


4!" (! &

88

4 ;

30 (& !"# $ %& %& $ )! - $ (" ",#)- *1 @"%& $ %& - $


- & % $ %& # 7" (& , # -

3 B)- $ ! ' ( ( ')( ()*6 ( $ - %& 4 )

p. 102
8 =>?

; 4 > 4

' ( 'V-) ' 4!" $ & ' 7" #7" #)! *1 % ( ()&" *6 ( '
$ !5%-) / - # $)' ' +,#)- " -) % $ %& ' 4!" <
3$
) # *1 ' ( # - ( ' 2)' X$ & " ' ( ')( ()&) ( "&)#)E ' (
)%& " *1 ' 8 % -)$ %& ' 4!" <
3
' ( @ ' 4!" ( #" ) )( % ( )%(& # *6 ( ') )( ' (! & < $
# %* $ %& % ' - # & ' (! & ( ' #V7")' ( ()'" )( "
(",(&0%-) ( ' 7" #7" % &" E 7" / (" ( - -& V(&)- ( 8V()- D !3
7"V$)- ( " , -& ) #U!)- (/ A)@ $ & & $ %& C ) <
)%& - % A1 ' ( )%(& # *6 ( ') )( - $ &","# *6 ( #)$ %& ' (
') & $ %& - $ 4!" ( %1 - ' %& ( ' ( ()(& $ ( ' !3
, (& -)$ %& ' " $ )# ! # ' 4!" <
#)! *1 )%' )' ' $ # ') #< 3
' %)8)- *1 ' ( &","# *6 (/ 7") $ %& ( " )%(& # *6 (
- $ % %& ( ' ()(& $ +,#)- ' , (& -)$ %& ' 4!" ' !3
(! & $ %& ( %)&4 ) <
#)! *1 -# %' (&)% R ' / ( $ )( ') )( ' 4!" (! & ' (
)(& $ ( ' <
3
)%& #)! *1 ' )%(& # *6 ( ') )( )%& % ( ' 4!" %& C') (
8 ')(&)%& ( " %& ' %'5%-) ( " ') )(6 ( ' "$ $ ($ C') 7" 3
((" $ #)! *6 ( ')(&)%& (<
8 (& *1 ' )%8 $ *6 ( 8 #( ( R < 3$
8 &) ' )%' )' ' 2)' X$ & " ' - %& # ' ' E1 < 3
8 % (1 ' ()*1 ' 2)' X$ & < 3
) # *1 " ' %)8)- *1 -) # " & & # ' 2)' X$ & "
8 ' ( -)$ %& ' $ ($ <
3
$ ')$ %& ' - (( ' $ ! ' ' " ! %& #
8 "& )E ' $ # ') # ' 4!" " (! & <
3
=)! *1 ' ' ( ' 4!" " (! & ( ( %)&4 ) ' # & $ %& / )# "
8 !# $ ' ( ' ')8)- *6 ( ( $ C ) *1 ' <
$
#& *1 ' @ & ' 4!" " (! & / $ A -"*1 / ( $ C )
8 "& )E *1 ' <
!3
B % -)$ %& ' 4!" & - ) ( & C( ' A& %(1 ' ( )%(& # *6 (
8 ') )( , (& - - % $) ( # - #)E ' ( $ # & ( ')(&)%& (<
3
$ ! ' 7" #7" ')( ()&) " )%& %*1 ' -#) %& % $ #
8 ') # ' 4!"
3
"&)#)E *1 ' 4!" - %("$ 2"$ % )"%' ' 8 %& ( %1
88 "& )E ' ( # ' +,#)-
!3
=>? W" %&)' ' ( $"#&) #)- ' # # ' )8 V%)$ ' ( -&) & ! ) S ()' %-) #/ $ -) #/
%'"(& ) #/ +,#)- " #T

!" # $% &' #( )*' &# ' #+*' $% +*' ' , -./012 &' & -3/0-/-404/

p. 103
EXCELENTSSIMO SENHOR DOUTOR JUIZ DE DIREITO DO JUIZADO ESPECIAL CVEL
DA COMARCA DE LAGARTO SERGIPE.

Processo n. 201755500065

COMPANHIA DE SANEAMENTO DE SERGIPE DESO, pessoa jurdica de

direito privado, organizada sob forma de sociedade de economia mista, nos termos do Decreto-Lei

n 109 de 25 de agosto de 1969, com as alteraes e acrscimos do Decreto-Lei n 268 de 16 de

janeiro de 1970, e da Lei Estadual n 4.898 de 10 de julho de 2003, por sua advogada subscritora

ut instrumento procuratrio anexo, vem, presena de Vossa Excelncia, apresentar nesta

assentada a defesa na forma de CONTESTAO a AO DECLARATRIA DE INEXISTNCIA

DE DBITO C/C INDENIZAO POR DANOS MORAIS COM PEDIDO DE ANTECIPAO DE

TUTELA DE URGNCIA proposta por ANDR SANTOS TEIXEIRA, pelas razes de fato e

jurdicas adiante explicitadas.

I. BREVE RELATO FTICO

Em apertada sntese, sustenta o Requerente que em novembro/15 solicitou

o cancelamento de fornecimento de gua, tendo em vista que construiu um poo artesiano em seu

imvel.
1
Pgina

Rua Pacatuba, n 254, Edf. Paulo Figueiredo, sala 305, Centro, Aracaju-SE, CEP: 49010-900
Tel.: (79) 3222-2985 Tel/Fax: (71) 3266-0637 adv@ogadvocacia.com.br

p. 104
Alega que mesmo assim foi surpreendido em com um comunicado do

SERASA com a informao de que seu nome e CPF haviam sido includos nos cadastros de

proteo ao crdito, em razo de dbitos perante a empresa r.

Aduz que custou a acreditar na aludida informao, haja vista o fato de no

possuir mais nenhum vnculo com a empresa R e de ter pago todos os dbitos perante a mesma.

Por fim, requer, face ao narrado, a declarao de inexistncia de dbito, a


inverso do nus da prova, alm de indenizao por danos morais.

DO JULGAMENTO ANTECIPADO DA LIDE

COMPANHIA DE SANEAMENTO DE SERGIPE - DESO, alhures


identificado nos autos do processo em epgrafe, vem, mui respeitosamente ilustre presena de
Vossa Excelncia, INFORMAR que no tem provas a produzir, alm dos documentos que j fora
anexado a presente, pelo que requer o julgamento antecipado da lide.

II. DO MRITO

II.1. DO CONTRATO DE ADESO CELEBRADO ENTRE AS PARTES

sabido que a relao travada entre a DESO e seus usurios de adeso,

onde o aderente no pode rejeitar as clusulas uniformes estabelecidas unilateralmente pelo

estipulante, nos termos do artigo 54 do Cdigo de Defesa do Consumidor, que traz, in verbis:

Art. 54. Contrato de adeso aquele cujas clusulas tenham sido


2

aprovadas pela autoridade competente ou estabelecidas unilateralmente


Pgina

Rua Pacatuba, n 254, Edf. Paulo Figueiredo, sala 305, Centro, Aracaju-SE, CEP: 49010-900
Tel.: (79) 3222-2985 Tel/Fax: (71) 3266-0637 adv@ogadvocacia.com.br

p. 105
pelo fornecedor de produtos ou servios, sem que o consumidor possa

discutir ou modificar substancialmente seu contedo.

Nesse toar, um contrato de adeso, realizado com uma empresa prestadora

de servio pblico, como in casu,

se constitui como uma mera projeo de regulamento administrativo, que define as

condies sob as quais a Empresa concessionria de servio pblico dever exercer


suas atividades. Em tais casos, o preo da tarifa bem como as demais clusulas

contratuais relativas prestao do servio, so estabelecidas sem que haja prvia

aquiescncia da Administrao Pblica antes de integrarem os contratos

individuais celebrados com cada usurio, as clusulas contratuais so aprovadas

pela autoridade competente, mediante regulamento administrativo.

A empresa concessionria dever subordinar-se a essas condies sob pena de

infringir os princpios que regem a concesso do servio. (Comentrios ao CDC,

Ed. Saraiva ,1991).

Com espeque nas explicaes retro, percebe-se que vedado Requerida

atuar na administrao dos contratos com seus usurios sem a observncia das normas e

regulamentos aos quais est adstrita, at mesmo porque, deve na condio de integrante da

Administrao Pblica, guardar obedincia ao princpio constitucional da legalidade.

Assim, as normas regulamentares dos servios prestados pela Demandada

encontram-se disciplinadas, principalmente, no Decreto Estadual n. 23.287 - Regulamento dos

Servios Pblicos de gua e Esgoto, de 11/07/2005, alm da Lei n. 11.445 - Lei de Diretrizes

Nacional para o Saneamento Bsico, de 05/01/2007 e Lei Estadual n 4.898/2003.


3
Pgina

II.2. DA AUSNCIA DO DEVER DE INDENIZAR

Rua Pacatuba, n 254, Edf. Paulo Figueiredo, sala 305, Centro, Aracaju-SE, CEP: 49010-900
Tel.: (79) 3222-2985 Tel/Fax: (71) 3266-0637 adv@ogadvocacia.com.br

p. 106
Pois bem, j se viu que esta Concessionria, entidade integrante da

administrao pblica indireta, deve guardar obedincia ao princpio constitucional da legalidade,

e, como tal, tem a obrigao de observar as normas citadas, que regulamentam os servios pblicos

de gua e esgoto.

Em contrapartida, os usurios dos servios da Requerida, em razo do

contrato de adeso firmado, deve obedecer as normas disciplinadoras da relao travada.

Para esclarecer a realidade da situao ftica, necessrio se faz tecer

algumas consideraes.

A autora afirma que, embora no seja devedor da empresa r, teve seu

nome inserido no cadastro do SERASA. Inconformada, vem recorrer ao Judicirio com o escopo de

receber indenizao por danos morais.

Pois bem, Excelncia, no caso em comento ocorreu um erro no Banco de

Dados do Sistema, sendo que ao solicitar o cancelamento do fornecimento de gua, o sistema

entendeu que houve o corte do fornecimento, sem ser a pedido do cliente, e nestes casos as faturas

continuam a ser emitidas.

Mas h que se esclarecer que no momento em que o Autor procurou a

Reclamada, todas as contas posteriores ao pedido de cancelamento (Dez/15 a Abril/16) foram

canceladas, conforme RA em anexo.

Nesta trilha, no houve nenhum tipo de constrangimento ao Requerente,

consequentemente, nenhum pagamento a ttulo de indenizao, haja vista que, no caso em


4
Pgina

comento ocorreu um erro do sistema.

Rua Pacatuba, n 254, Edf. Paulo Figueiredo, sala 305, Centro, Aracaju-SE, CEP: 49010-900
Tel.: (79) 3222-2985 Tel/Fax: (71) 3266-0637 adv@ogadvocacia.com.br

p. 107
In casu, vislumbra-se inexistente a prtica de qualquer ato ilcito.

Como ensina Carlos Roberto Gonalves (Direito das Obrigaes - Parte

Especial, livro 6, tomo II, Saraiva, 2002, p. 92):

Dano moral o que atinge o ofendido como pessoa, no lesando seu

patrimnio. leso de bem que integra os direitos da personalidade, como


a honra, a dignidade, a intimidade, a imagem, o bom nome etc., como se

infere dos arts. 1 , III, e 5, V e X, da Constituio Federal, e que acarreta ao

lesado, dor, sofrimento, tristeza, vexame e humilhao.

O entendimento predominante de que o ofendido demonstre que o ato

tido como causador do dano tenha alcanado a esfera daquilo que deixa de ser o razovel, aquilo

que o homem mdio aceita como fato comum da sua vida, levando em conta ainda as suas

qualidades, defeitos e virtudes, tudo isso desde que fique demonstrada a culpa do ofensor e o
prejuzo.

Conforme jurisprudncia assente, o pretenso dano moral deve ser provado,

posto que derivado de sofrimento intenso e profundo. A ausncia de prova convincente do dano

s demonstra que, a bem da verdade, a Requerente experimentou um aborrecimento, um mero

dissabor.

de conhecimento de todos os que militam na Justia Brasileira, seja em

quaisquer das carreiras jurdicas, e ainda, de grande parte da populao em geral, a avalanche de

interposies de contendas de indenizao por dano moral de toda sorte, j conhecida como a

indstria do dano moral.


5
Pgina

Rua Pacatuba, n 254, Edf. Paulo Figueiredo, sala 305, Centro, Aracaju-SE, CEP: 49010-900
Tel.: (79) 3222-2985 Tel/Fax: (71) 3266-0637 adv@ogadvocacia.com.br

p. 108
No se pode deixar que a grandeza e importncia do instituto jurdico

garantido pela Carta Magna desgue em indevido descrdito por parte de todos, principalmente

pelo Poder Judicirio.

Em contraponto, o que se tenciona coibir a materializao de um abuso

incomensurvel na propositura de aes, pois, em um futuro que j se avizinha, os nicos

prejudicados, mais uma vez, sero as pessoas que em verdade forem vilipendiadas no seu ntimo e

no mais recebero reparao pecuniria, face ao desdm que a Justia poder apregoar ao
chamado Dano Moral.

Ora, o mero dissabor, irritao ou mgoa no integra a esfera do dano

moral. Este se efetiva nos casos em que haja intensa interferncia psicolgica, que afete o foro

ntimo, ou a dignidade do cidado, o que a toda evidncia no se verifica no caso em deslinde.

Ultrapassado esse entendimento, se porventura Vossa Excelncia vislumbre

algum dano sofrido pela Autora, que arbitre a condenao em um valor condizente, mesmo

porque a indenizao mede-se pela extenso do dano, devendo-se levar em considerao,

portanto, a gravidade do fato supostamente existente, dano moral efetivamente sofrido.

Pela narrao dos fatos ocorridos que motivaram a presente lide, verifica-se

que a Demandante no tem fundamento para sua irresignao, posto que os fatos por si s no tm

correspondncia com a lei, a jurisprudncia e a doutrina que caracterizam o dano moral, tendo em

vista que houve a ocorrncia de um erro do sistema.

Nessa trilha, a Requerida impugna por completo o quantum requerido a

ttulo de indenizao por danos morais.

Assim, diante da inexistncia de ato ilcito, nexo causal e ausncia de dano


6
Pgina

a ser reparado, requer-se a produo de provas em audincia, quais sejam, o depoimento pessoal

Rua Pacatuba, n 254, Edf. Paulo Figueiredo, sala 305, Centro, Aracaju-SE, CEP: 49010-900
Tel.: (79) 3222-2985 Tel/Fax: (71) 3266-0637 adv@ogadvocacia.com.br

p. 109
da Requerente, a ouvida do preposto da Requerida, e por fim, a improcedncia do pedido lanado

na vestibular.

Cumpre esclarecer que nada do que foi trazido baila justifica o pedido de

inverso do nus da prova e consequentemente a aplicao do art. 6 do CDC. A simples relao

consumerista no pode servir como base nica para tal inverso.

Pois bem. O Cdigo de Defesa do Consumidor, no art. 6, inciso VIII, consagra, nas

relaes de consumo, a inverso do nus da prova pelo magistrado, visando compensar a frgil
envergadura dos consumidores em capturar as provas hbeis reproduo abstrata dos fatos

constitutivos de seus direitos.

Entretanto, a possibilidade de inverso do nus da prova, em sede de demandas

que versem sobre relaes de consumo, no automtica. Funda-se na constatao de que o

consumidor, na grande maioria das vezes, quando ameaado ou lesado em seus direitos, no

possui condio tcnica ou material de provar os fatos que lhe incumbe demonstrar em juzo.

A inverso do nus de prova s se justifica se o fornecedor estiver em melhores

condies para realizar a prova, em razo de a mesma estar ligada s circunstncias tcnicas,

cientficas ou operacionais do produto ou servio.

Com efeito, vale trazer baila a advertncia do processualista Cndido Rangel

Dinamarco, segundo o qual: Nem todas as provas podem ter o seu encargo invertido. Evidente

que somente aquelas provas que estejam no mbito tcnico do fornecedor podero ser atribudas a ele.

No o caso dos autos, o suposto transtorno vivido pela requerente foi fato

vivenciado e alegado pela mesma, cabendo nica e exclusivamente a ela a comprovao de

algum transtorno sofrido.


7
Pgina

Rua Pacatuba, n 254, Edf. Paulo Figueiredo, sala 305, Centro, Aracaju-SE, CEP: 49010-900
Tel.: (79) 3222-2985 Tel/Fax: (71) 3266-0637 adv@ogadvocacia.com.br

p. 110
No h lugar, portanto, para a inverso do onus probandi. O direito s provas dever

permanecer inalterado. No presente caso, incidem as regras ordinrias do Cdigo de Processo

Civil, sendo, nos termos do seu art. 373, incisos I e II, do autor o nus de provar os fatos

constitutivos de seu direito e do ru a obrigao da prova quanto aos fatos modificativos ou

extintivos do direito do autor.

Com efeito, recentemente a Excelentssima Magistrada Substituta do 2 Juizado

Especial Cvel da Comarca de Aracaju, Dr. Andria Caldas de Sousa Lisa, em ao que solicitava

tal inverso, proferiu a seguinte sentena nos autos do processo n 201140200752:

[...] Conforme doutrina Cludio Augusto Pedrassi, in Revista do Curso de

Direito da Faculdade de Pinhal, vol. 2, n. 2, importante lembrar que a

inverso determinada no art. 6., VIII do CDC no automtica e tampouco

obrigatria, dependendo sempre de deciso expressa do Juiz, que

reconhea a presena dos requisitos legais e determine a inverso. Note-se

que no basta que estejamos diante de uma relao de consumo para que

seja invertido o nus da prova previsto no Cdigo de Processo Civil, pois


no se deve olvidar que o legislador ao instituir o art. 6, VIII, da Lei

Consumerista, partiu do pressuposto de que o fornecedor tem melhores

condies de produzir provas acerca de detalhes tcnicos de um produto

ou servio ligado sua atividade, no se aplicando tal dispositivo em casos

cujo objeto probatrio esteja desligado de circunstncias tcnicas, cientficas

ou operacionais do produto ou servio. No caso vertente, embora a relao

entre as partes seja de consumo, no cabe, na espcie, a inverso do nus

da prova, porque alm de no ter sido indicado o fato sobre o qual recairia

a inverso, no vejo, na espcie, nenhum fato controvertido que enseje a

aplicao do art. 6., VIII, do Cdigo de Defesa do Consumidor. [...].


8
Pgina

Rua Pacatuba, n 254, Edf. Paulo Figueiredo, sala 305, Centro, Aracaju-SE, CEP: 49010-900
Tel.: (79) 3222-2985 Tel/Fax: (71) 3266-0637 adv@ogadvocacia.com.br

p. 111
Nesse mesmo sentido, j o Egrgio TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA

1 REGIO:

PROCESSUAL CIVIL. AGRAVO DE INSTRUMENTO. ROUBO DE JIAS

EMPENHADAS. AO INDENIZATRIA. INVERSO DO NUS DA

PROVA. IMPOSSIBILIDADE. 1. A inverso do nus da prova, prevista no

art. 6o, VIII, da Lei 8.078/90, tem como pressuposto e limite a real

possibilidade de o ru fazer prova de que os fatos alegados pelo autor no

so verdadeiros. 2. Nega-se provimento ao agravo de instrumento. (AG


2002.01.00.016443-9/MT, Rel. Desembargadora Federal Maria Isabel Gallotti

Rodrigues, Sexta Turma,DJ p.152 de 10/05/2004).

Assim sendo, diante da jurisprudncia supra colacionada, requer seja

indeferido o pleito do autor, no que se refere exigncia de se inverter o nus da prova, por

constituir exigncia sem qualquer amparo legal.

IIII- DO DESPROPOSITADO PEDIDO DE INVERSO DO NUS DA PROVA

Cumpre esclarecer que nada do que foi trazido baila justifica o pedido de

inverso do nus da prova e consequentemente a aplicao do art. 6 do CDC. A simples relao

consumerista no pode servir como base nica para tal inverso.

Pois bem. O Cdigo de Defesa do Consumidor, no art. 6, inciso VIII, consagra, nas

relaes de consumo, a inverso do nus da prova pelo magistrado, visando compensar a frgil

envergadura dos consumidores em capturar as provas hbeis reproduo abstrata dos fatos

constitutivos de seus direitos.


9

Entretanto, a possibilidade de inverso do nus da prova, em sede de demandas


Pgina

que versem sobre relaes de consumo, no automtica. Funda-se na constatao de que o

Rua Pacatuba, n 254, Edf. Paulo Figueiredo, sala 305, Centro, Aracaju-SE, CEP: 49010-900
Tel.: (79) 3222-2985 Tel/Fax: (71) 3266-0637 adv@ogadvocacia.com.br

p. 112
consumidor, na grande maioria das vezes, quando ameaado ou lesado em seus direitos, no

possui condio tcnica ou material de provar os fatos que lhe incumbe demonstrar em juzo.

A inverso do nus de prova s se justifica se o fornecedor estiver em melhores

condies para realizar a prova, em razo de a mesma estar ligada s circunstncias tcnicas,

cientficas ou operacionais do produto ou servio.

Com efeito, vale trazer baila a advertncia do processualista Cndido Rangel

Dinamarco, segundo o qual: Nem todas as provas podem ter o seu encargo invertido. Evidente

que somente aquelas provas que estejam no mbito tcnico do fornecedor podero ser atribudas a ele.

No o caso dos autos, o suposto transtorno vivido pela requerente foi fato

vivenciado e alegado pela mesma, cabendo nica e exclusivamente a ela a comprovao de

algum transtorno sofrido.

No h lugar, portanto, para a inverso do onus probandi. O direito s provas dever

permanecer inalterado. No presente caso, incidem as regras ordinrias do Cdigo de Processo


Civil, sendo, nos termos do seu art. 373, incisos I e II, do autor o nus de provar os fatos

constitutivos de seu direito e do ru a obrigao da prova quanto aos fatos modificativos ou

extintivos do direito do autor.

Com efeito, recentemente a Excelentssima Magistrada Substituta do 2 Juizado

Especial Cvel da Comarca de Aracaju, Dr. Andria Caldas de Sousa Lisa, em ao que solicitava

tal inverso, proferiu a seguinte sentena nos autos do processo n 201140200752:

[...] Conforme doutrina Cludio Augusto Pedrassi, in Revista do Curso de

Direito da Faculdade de Pinhal, vol. 2, n. 2, importante lembrar que a

inverso determinada no art. 6., VIII do CDC no automtica e tampouco


10

obrigatria, dependendo sempre de deciso expressa do Juiz, que


Pgina

reconhea a presena dos requisitos legais e determine a inverso. Note-se

Rua Pacatuba, n 254, Edf. Paulo Figueiredo, sala 305, Centro, Aracaju-SE, CEP: 49010-900
Tel.: (79) 3222-2985 Tel/Fax: (71) 3266-0637 adv@ogadvocacia.com.br

p. 113
que no basta que estejamos diante de uma relao de consumo para que

seja invertido o nus da prova previsto no Cdigo de Processo Civil, pois

no se deve olvidar que o legislador ao instituir o art. 6, VIII, da Lei

Consumerista, partiu do pressuposto de que o fornecedor tem melhores

condies de produzir provas acerca de detalhes tcnicos de um produto

ou servio ligado sua atividade, no se aplicando tal dispositivo em casos

cujo objeto probatrio esteja desligado de circunstncias tcnicas, cientficas

ou operacionais do produto ou servio. No caso vertente, embora a relao


entre as partes seja de consumo, no cabe, na espcie, a inverso do nus

da prova, porque alm de no ter sido indicado o fato sobre o qual recairia

a inverso, no vejo, na espcie, nenhum fato controvertido que enseje a

aplicao do art. 6., VIII, do Cdigo de Defesa do Consumidor. [...].

Nesse mesmo sentido, j o Egrgio TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA

1 REGIO:

PROCESSUAL CIVIL. AGRAVO DE INSTRUMENTO. ROUBO DE JIAS


EMPENHADAS. AO INDENIZATRIA. INVERSO DO NUS DA

PROVA. IMPOSSIBILIDADE. 1. A inverso do nus da prova, prevista no

art. 6o, VIII, da Lei 8.078/90, tem como pressuposto e limite a real

possibilidade de o ru fazer prova de que os fatos alegados pelo autor no

so verdadeiros. 2. Nega-se provimento ao agravo de instrumento. (AG

2002.01.00.016443-9/MT, Rel. Desembargadora Federal Maria Isabel Gallotti

Rodrigues, Sexta Turma,DJ p.152 de 10/05/2004).

Assim sendo, diante da jurisprudncia supra colacionada, requer seja

indeferido o pleito do autor, no que se refere exigncia de se inverter o nus da prova, por
11

constituir exigncia sem qualquer amparo legal.


Pgina

Rua Pacatuba, n 254, Edf. Paulo Figueiredo, sala 305, Centro, Aracaju-SE, CEP: 49010-900
Tel.: (79) 3222-2985 Tel/Fax: (71) 3266-0637 adv@ogadvocacia.com.br

p. 114
IV. DOS REQUERIMENTOS

Expostas as razes de fato e de direito justificadoras do inconformismo,

resta a Demandada requerer que seja julgada IMPROCEDENTE a presente demanda, uma vez

que no h substratos fticos nem jurdicos que respaldem os pedidos autorais, afrontando o

ordenamento jurdico vigente.

Na absurda hiptese de V.Ex. entender que cabe alguma indenizao


Autora, requer, ainda no momento da fixao do quantum, seja observado o valor mdio pago

pelo mesmo DESO, bem como o fato de no ter havido qualquer prejuzo moral para a

Requerente, a fim de que no se caracterize o seu enriquecimento ilcito.

Requer ainda, o julgamento antecipado da presente demanda em

decorrncia da falta de interesse em produo de provas em audincia.

Termos em que,

Pede deferimento.

Aracaju, 01 de maro de 2017.

Marcella Santos Silva

OAB/SE 7198
12
Pgina

Rua Pacatuba, n 254, Edf. Paulo Figueiredo, sala 305, Centro, Aracaju-SE, CEP: 49010-900
Tel.: (79) 3222-2985 Tel/Fax: (71) 3266-0637 adv@ogadvocacia.com.br

p. 115
EXCELENTSSIMO(A) SENHOR(A) DOUTOR(A) JUIZ(A) DA(O)
JUIZADO ESPECIAL CVEL DA COMARCA DE LAGARTO/SE.

CARTA DE PREPOSIO

PROCESSO: 201755500065

Nesta oportunidade estamos apresentando o


Senhor(a) MARCONE SOUZA, empregado(a) desta
Companhia que ser nosso preposto nos autos do processo
acima epigrafado, com audincia designada para o dia
02/03/2017 s 11:40 horas.

Aracaju/SE, 02 de maro de 2017.

p. 116
p. 117
p. 118
p. 119
p. 120
p. 121
p. 122
p. 123
Poder Judicirio
Do Estado de Sergipe

JUIZADO ESPECIAL CVEL E CRIMINAL DE LAGARTO DA COMARCA DE LAGARTO


Rod. Lourival Batista, km 36, Bairro Horta, Lagarto/SE, CEP 49400000
Horrio de Funcionamento: 07:00 s 13:00

DATA:
02/03/2017

MOVIMENTO:
Concluso

DESCRIO:
Diante disso, e com espeque no que preceitua o art. 51, I da Lei N 9.099/95, fao os autos conclusos MM. Juza
de Direito deste Juizado Especial para extino do processo. Bela. Raquel Menezes NascimentoConciliadora

LOCALIZAO:
Juiz

PUBLICAO:
Sim

p. 124
Termo de Audincia

1. ESTADO DE SERGIPE
2. PODER JUDICIRIO
3. JUIZADO ESPECIAL CVEL E CRIMINAL
DA COMARCA DE LAGARTO
1. TERMO DE AUDINCIA

Processo N.: 201755500065

Reclamante:Andr Santos Teixeira

Reclamado(a): Deso

Preposto:Marcone Souza

Advogada: Maria Deiseane da Silva, OAB/SE:10242

Data e horrio:02 de maro de 2017, s 11:40 horas.

Aberta a audincia, constatou-se a ausncia da reclamante, apesar de devidamente intimada, presente a


reclamada. Diante disso, e com espeque no que preceitua o art. 51, I da Lei N 9.099/95, fao os autos
conclusos MM. Juza de Direito deste Juizado Especial para extino do processo.

Bela. Raquel Menezes Nascimento

1. Conciliadora

p. 125
Poder Judicirio
Do Estado de Sergipe

JUIZADO ESPECIAL CVEL E CRIMINAL DE LAGARTO DA COMARCA DE LAGARTO


Rod. Lourival Batista, km 36, Bairro Horta, Lagarto/SE, CEP 49400000
Horrio de Funcionamento: 07:00 s 13:00

DATA:
03/03/2017

MOVIMENTO:
Julgamento

DESCRIO:
Ante o exposto, extingo o processo sem resoluo de mrito, nos termos do art. 51, I, da lei n. 9.099/95. Custas
pelo Reclamante, nos termos do art. 51, 2, da Lei n. 9.099/95, salvo se no prazo de 05 dias, comparea o mesmo
na Secretaria e demonstre a existncia de fora maior para a sua ausncia. P.R.I. Deve a Secretaria considerar
eficazes as intimaes das partes e do(a)(s) Advogado(a)(s) enviadas ao local anteriormente indicado, quando no
forem comunicadas eventuais mudanas de endereo ocorridas no curso do processo, sendo desnecessria a
concluso dos autos em ocorrendo esta hiptese Lagarto/SE, 02 de maro de 2017. CAROLINA VALADARES
BITENCOURT Juza de Direito

LOCALIZAO:
Secretaria

PUBLICAO:
Sim

p. 126
Sentena

SENTENA

Dispensado o relatrio nos termos do art. 38 da Lei n 9099/95.

Decido.

Em breve resumo dos fatos, trata-se de Reclamao Cvel em que a parte Reclamante intimada para
audincia de instruo e julgamento deixou de comparecer, sem apresentar justificativa.

Ante o exposto, extingo o processo sem resoluo de mrito, nos termos do art. 51, I, da lei n. 9.099/95.

Custas pelo Reclamante, nos termos do art. 51, 2, da Lei n. 9.099/95, salvo se no prazo de 05 dias,
comparea o mesmo na Secretaria e demonstre a existncia de fora maior para a sua ausncia.

P.R.I.

Deve a Secretaria considerar eficazes as intimaes das partes e do(a)(s) Advogado(a)(s) enviadas ao
local anteriormente indicado, quando no forem comunicadas eventuais mudanas de endereo ocorridas
no curso do processo, sendo desnecessria a concluso dos autos em ocorrendo esta hiptese

Lagarto/SE, 02 de maro de 2017.

CAROLINA VALADARES BITENCOURT

Juza de Direito

p. 127
Poder Judicirio
Do Estado de Sergipe

JUIZADO ESPECIAL CVEL E CRIMINAL DE LAGARTO DA COMARCA DE LAGARTO


Rod. Lourival Batista, km 36, Bairro Horta, Lagarto/SE, CEP 49400000
Horrio de Funcionamento: 07:00 s 13:00

DATA:
03/03/2017

MOVIMENTO:
Juntada

DESCRIO:
Juntada de Outras Peties realizada nesta data. {Movimento Gerado pelo Advogado: BRUNO CAIQUE MENEZES
FONTES - 9608}

LOCALIZAO:
Secretaria

PUBLICAO:
No

p. 128
EXCELENTSSIMO(A) SENHOR(A) DOUTOR(A) JUIZ(ZA) DE DIREITO DO
JUIZADO ESPECIAL CVEL E CRIMINAL DA COMARCA DE LAGARTO/SE.

PROCESSO N: 201755500065

ANDR SANTOS TEXEIRA, devidamente qualificado nos autos do processo


epigrafado, vem, respeitosamente perante V. Excelncia, por intermdio de seu
causdico que esta subscreve, justificar a sua ausncia na audincia de
conciliao que seria realizada no dia 02/03/2017, as 11:40, requerendo, ao
invs da extino do processo, a remarcao da audincia e a continuao do
feito.
Pois bem, o requerente lavrador, angariando valores para a subsistncia
de sua famlia atravs da plantao de verduras e da venda das mesmas no
mercado de Aracaju/SE, o CEASA.
Ressalte-se que em razo da natureza da atividade laboral do requerente,
visto que este autnomo, o mesmo no granjeia um valor fixo mensal, mas
depende inteiramente de sua dedicao nos dias de venda no mercado, mais
precisamente nos dias de tera, quinta e sbado, o mesmo no pode faltar tais
dias, sob pena de comprometimento de sua renda.
A ausncia do requerente no CEASA, nos dias citados precedentemente
comprometeria indubitavelmente a subsistncia prpria e de sua famlia, onde
a atividade de venda de suas frutas a fonte de seu sustento.
1
Endereo: Rua Laudelino Freire, 15-A, Centro, CEP: 49400-000, Lagarto/SE
TEL: 79 99974-6031/79 99941-3673
p. 129
Logo, se o requerente faltasse a feira no dia 02/03/2017, um dia de quinta
feira, estaria com a sua renda comprometida, ante ao prejuzo que teria se
faltasse um dia de trabalho e no vendesse o seu produto.
E vlido salientar que o requerente junta nesta oportunidade um
comprovante de que estava no CEASA, realizando as suas atividades laborais,
mais precisamente uma taxa de entrada de veculos cobrada pela ASSUCAJU/SE
(Associao dos Usurios da CEASA de Aracaju), que demonstra a entrada do
requerente, no dia 01/03/2017, pouco antes da meia noite, contendo as
informaes do veculo do mesmo, bem como o valor cobrado. Tal comprovante
demonstra a boa f do requerente, que faltou a audincia por um motivo
plenamente justificvel.
Desta forma, como a audincia de conciliao fora marcada num dia de
quinta-feira, dia em que comumente o requerente realiza a venda de seus
produtos, o mesmo fora impossibilitado de comparecer a tal ato do processo.
Desta forma excelncia, requer seja considerado os fatos alhures como
justificao da ausncia do requerente na audincia, no devendo este processo
ser extinto, mas continuado, principalmente tendo em vista a complexidade dos
assuntos aqui tratados, e por conseguinte, remarcar a audincia de conciliao.

Termos em que, pede deferimento.


Lagarto, 03 de maro de 2017.

BRUNO CAQUE MENEZES FONTES


OAB/SE 9608

2
Endereo: Rua Laudelino Freire, 15-A, Centro, CEP: 49400-000, Lagarto/SE
TEL: 79 99974-6031/79 99941-3673
p. 130
p. 131
Poder Judicirio
Do Estado de Sergipe

JUIZADO ESPECIAL CVEL E CRIMINAL DE LAGARTO DA COMARCA DE LAGARTO


Rod. Lourival Batista, km 36, Bairro Horta, Lagarto/SE, CEP 49400000
Horrio de Funcionamento: 07:00 s 13:00

DATA:
07/03/2017

MOVIMENTO:
Concluso

DESCRIO:
Nesta data fao o processo eletrnico concluso.

LOCALIZAO:
Juiz

PUBLICAO:
No

p. 132
Poder Judicirio
Do Estado de Sergipe

JUIZADO ESPECIAL CVEL E CRIMINAL DE LAGARTO DA COMARCA DE LAGARTO


Rod. Lourival Batista, km 36, Bairro Horta, Lagarto/SE, CEP 49400000
Horrio de Funcionamento: 07:00 s 13:00

DATA:
23/03/2017

MOVIMENTO:
Despacho

DESCRIO:
DESPACHO 1. Indefiro o requerimento constante do petitrio retro, pois este resta prejudicado em virtude da
prolao de julgamento do presente feito em 06/03/2017. Lagarto/SE, 09 de maro de 2017. CAROLINA
VALADARES BITENCOURT Juza de Direito

LOCALIZAO:
Secretaria

PUBLICAO:
Sim

p. 133
Deciso ou Despacho

DESPACHO

1. Indefiro o requerimento constante do petitrio retro, pois este resta prejudicado em virtude da prolao
de julgamento do presente feito em 06/03/2017.

Lagarto/SE, 22 de maro de 2017.

CAROLINA VALADARES BITENCOURT

Juza de Direito

p. 134
Poder Judicirio
Do Estado de Sergipe

JUIZADO ESPECIAL CVEL E CRIMINAL DE LAGARTO DA COMARCA DE LAGARTO


Rod. Lourival Batista, km 36, Bairro Horta, Lagarto/SE, CEP 49400000
Horrio de Funcionamento: 07:00 s 13:00

DATA:
29/03/2017

MOVIMENTO:
Certido

DESCRIO:
Certifico para os devidos fins, que expedi mandado de intimao.

LOCALIZAO:
Secretaria

PUBLICAO:
No

p. 135
Poder Judicirio
Do Estado de Sergipe

JUIZADO ESPECIAL CVEL E CRIMINAL DE LAGARTO DA COMARCA DE LAGARTO


Rod. Lourival Batista, km 36, Bairro Horta, Lagarto/SE, CEP 49400000
Horrio de Funcionamento: 07:00 s 13:00

DATA:
30/03/2017

MOVIMENTO:
Expedio de Documento

DESCRIO:
Mandado de n: 201755502392 do tipo Intimao parte processo sentena[MD00228] protocolado nesta data.

LOCALIZAO:
Secretaria

PUBLICAO:
No

p. 136
TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SERGIPE
Normal
Juizado Especial Cvel e Criminal de Lagarto
Rodovia Antnio Martins de Menezes, Km 36,S/N
Bairro - Horta Cidade - Lagarto
Cep - 49400-000 Telefone - (79)3632-1700
201755502392

PROCESSO: 201755500065 (Eletrnico)


NMERO NICO: 0000186-37.2017.8.25.0040
NATUREZA: Procedimento do Juizado Especial Cvel
Autor: Andr Santos Texeira
Ru: COMPANHIA DE ABASTECIMENTO DE SERGIPE - DESO

MANDADO DE INTIMAO

A Dra. Carolina Valadares Bitencourt, Juza de Direito de Juizado Especial Cvel e Criminal de
Lagarto, Estado de Sergipe,

MANDA o Oficial de Justia designado que, em cumprimento ao presente, proceda a INTIMAO


da parte abaixo qualificada, da sentena de cpia anexa.

Observao: Custas pelo Reclamante, nos termos do art. 51, 2, da Lei n. 9.099/95, salvo se no prazo de 05
dias, comparea o mesmo na Secretaria e demonstre a existncia de fora maior para a sua ausncia. P.R.I.

Qualificao da parte :
Nome.: Andr Santos Texeira
Residncia: RUA F 160
Bairro: BRASLIA
Cidade: LAGARTO

AUGUSTO CESAR COSTA BEZERRA


Escrivo()/Chefe de Secretaria/Subsecretrio/Secretrio
Documento assinado eletronicamente

[TM228,MD1693]

Recebi o mandado 201755502392 em _____/_____/__________

_____________________________________________________

Andr Santos Texeira

p. 137
Poder Judicirio
Do Estado de Sergipe

JUIZADO ESPECIAL CVEL E CRIMINAL DE LAGARTO DA COMARCA DE LAGARTO


Rod. Lourival Batista, km 36, Bairro Horta, Lagarto/SE, CEP 49400000
Horrio de Funcionamento: 07:00 s 13:00

DATA:
23/04/2017

MOVIMENTO:
Juntada

DESCRIO:
Mandado(201755502392) de Intimao Simples - Certido do oficial.

LOCALIZAO:
Secretaria

PUBLICAO:
No

p. 138
TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SERGIPE
Normal
Juizado Especial Cvel e Criminal de Lagarto
Rodovia Antnio Martins de Menezes, Km 36,S/N
Bairro - Horta Cidade - Lagarto
Cep - 49400-000 Telefone - (79)3632-1700
201755502392

PROCESSO: 201755500065 (Eletrnico)


NMERO NICO: 0000186-37.2017.8.25.0040
NATUREZA: Procedimento do Juizado Especial Cvel
Autor: Andr Santos Texeira
Ru: COMPANHIA DE ABASTECIMENTO DE SERGIPE - DESO

MANDADO DE INTIMAO

A Dra. Carolina Valadares Bitencourt, Juza de Direito de Juizado Especial Cvel e Criminal de
Lagarto, Estado de Sergipe,

MANDA o Oficial de Justia designado que, em cumprimento ao presente, proceda a INTIMAO


da parte abaixo qualificada, da sentena de cpia anexa.

Observao: Custas pelo Reclamante, nos termos do art. 51, 2, da Lei n. 9.099/95, salvo se no prazo de 05
dias, comparea o mesmo na Secretaria e demonstre a existncia de fora maior para a sua ausncia. P.R.I.

Qualificao da parte :
Nome.: Andr Santos Texeira
Residncia: RUA F 160
Bairro: BRASLIA
Cidade: LAGARTO

AUGUSTO CESAR COSTA BEZERRA


Escrivo()/Chefe de Secretaria/Subsecretrio/Secretrio
Documento assinado eletronicamente

[TM228,MD1693]

Recebi o mandado 201755502392 em _____/_____/__________

_____________________________________________________

Andr Santos Texeira

p. 139
TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SERGIPE

PROCESSO: 201755500065 (Eletrnico)


NATUREZA: Cvel
NMERO NICO: 0000186-37.2017.8.25.0040
MANDADO: 201755502392
DATA DE CUMPRIMENTO: 22/04/2017 00:00

DESTINATRIO: Andr Santos Texeira


ENDEREO: RUA F 160 . BAIRRO: BRASLIA. LAGARTO/ SE. CEP: 49400-000
TIPO DE MANDADO: Intimao parte processo sentena
DATA DE AUDINCIA:

CERTIDO

NO FOI INTIMADA. MOTIVO:

Certifico e dou f que o endereo est incompleto, porm a nica rua F que conheo no povoado
braslia no Conjunto Albano Franco, que no possui o nmero 160, e o autor pessoa desconhecida dos
moradores deste povoado. Sendo assim, devolvo o mandado para os devidos fins.

[TC228, MD47]

Documento assinado eletronicamente por VALTENE JOSE DE CARVALHO, Oficial de


Justia, em 23/04/2017, s 14:26, conforme art. 1, III, "b", da Lei 11.419/2006.

A conferncia da autenticidade do documento est disponvel no endereo eletrnico


www.tjse.jus.br/portal/servicos/judiciais/autenticacao-de-documentos, mediante preenchimento
do nmero de consulta pblica 2017000554060-61.

p. 140

S-ar putea să vă placă și