Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Mercedes Chacn
CONSEJO EDITORIAL En este mundo traidor / nada es verdad ni mentira / todo es segn el color /
Jorge Rodrguez Gmez del cristal con que se mira escribi el poeta asturiano Ramn de Campoamor
Felipe Saldivia (1817-1901). El hombre se refera a las decisiones judiciales de la Espaa de
Gustavo Borges Revilla aquellos tiempos. La verdad y la mentira usadas a discrecin no es algo que
nos guste. Tal peguita puede ser catastrfica. Hoy hay que elegir entre colores
DIRECTORA
en 23 regiones del pas a 23 gobernadores, para demostrar que nuestra
Mercedes Chacn
democracia no tiene que ver con el arcoris sino con las verdades. Y, la verdad
EDITOR JEFE sea dicha, en las dictaduras la opinin de la gente no importa. Hay quienes ven
Carlos Cova un dictador en Venezuela. Ese cristal est roto.
COORDINADOR EDITORIAL
Gustavo Mrida CONTENIDO
DIRECTOR DE ARTE (E)
Arturo Gonnella
COORDINADOR DE FOTOGRAFA
Jess Castillo
02
PERFIL
05
EL MENJURJE
Rafael de Nogales Mndez Mancheta y dems
COORDINADORA 2.0 ()
Yanira Albornoz
WEB Y REDES
Enyeli Gonzlez
Ramn Prez
06
MITOS
07
RECONSTITUYNDONOS
Perejil o morir Entusiasmo contagioso
REDACCIN
10 11
Nathali Gmez Moscoso
Ander De Tejada
Marlon Zambrano
Mal Rengifo
BOLEROS QUE FILO Y BORDE
CURAN EL ALMA Pureza poltica
DISEO
Tatun Gois
Yeibert Vivas
FOTOGRAFA
Michael Mata
12
MSICA
14
MIRADAS
Enrique Hernndez Poesa, canto y hasta siempre! Una mirada de Piedad para Colombia
CORRECTOR
Rodolfo Castillo
LOGSTICA
Idania Bracamonte
18
SEXODIVERSIDAD
19
LIBREMENTE
Daniela Fernndez Lo femenino Estar centrado
Edi Cordero
IMPRESIN
Complejo Editorial Alfredo Maneiro
24
DICHO TONTO
25
CRNICAS
Imprenta Nacional. El venezolano de a pie PEATONALES
www.epaleccs.info epale.ciudadccs@gmail.com
@epaleccs @epaleccs
Comercializacin y Ventas:
0212-8080323/0426-5112114
pale CCS
26
VERSO A VERSO
27
CRUCICULTURA
Distribucin: 0212-8085843 Poesa o nada / Dcima cotidiana Crucigrama
Depsito Legal: pp201202dc4166
Una publicacin de la
28
EL RUMOR
DE LAS BOLAS
REVISTA GRATUITA CIRCULA LOS DOMINGOS CON EL DIARIO CIUDAD CCS
Premio Nacional de Periodismo Simn Bolvar, 2014, 2015 y 2017. BSCALA DE LUNES A VIERNES EN NUESTRA SEDE: ESQ. SAN JACINTO, EDIF. GRADILLAS C, PISO 1, AL
Premio Municipal de Periodismo Guillermo Garca Ponce, 2014. LADO DE LA TAQUILLA NICA DE SERVICIOS MUNICIPALES
02 PERFIL
Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS Caracas, 15 de octubre de 2017.
03
RAFAEL DE NOGALES
MNDEZ
DONDE HABITA EL OLVIDO
Uno puede llenar todas las pginas de esta revista solo enume- nacionalidad venezolana, combatir sin rango de oficial y, adems,
rando las cosas notables que hizo a lo largo de su vida. Al final gratis. Fastidiado por el maltrato estableci comunicacin con el
de esa enumeracin uno puede concluir con un solo comenta- bando contrario y, al rato, estaba alistado en el Ejrcito turco, apo-
rio: Entonces, no se entiende por qu caramba Rafael de Nogales yado por los alemanes. Su participacin en esta conflagracin est
Mndez no es conocido por todos los venezolanos, y la mayora ni llena de registros inslitos; comentaremos algunos ms adelante.
tan siquiera lo ha odo mencionar. Va entonces, en primer lugar,
una enumeracin de sus acciones ms conocidas, matizadas con En la cumbre o tal vez el ocaso de su carrera militar decide
algunas otras ms rebuscadas. meter las narices en otro mollejn de conflicto: combati en Ni-
caragua al lado de Augusto Csar Sandino. Esta guerra, ese per-
Rafael de Nogales Mndez pele en la guerra de Espaa contra Es- sonaje y su circunstancia, le parecieron tan fascinantes que luego
tados Unidos por el territorio cubano. Despus se tom un receso escribi el libro El saqueo de Nicaragua. Ah!, porque De Nogales
para participar en la Revolucin Libertadora, aqu en Venezuela, y Mndez result ser, adems, tremendo cronista y escritor. Entre
luego se fue a las grandes ligas de los conflictos armados: pele en una cosa y otra se uni en California all mismito, en el corazn
la Guerra Ruso-Japonesa donde trabaj, adems, como espa. En del imperio a la gesta inslita de otro olvidado: el anarcocomu-
la Revolucin Mexicana tambin se le vio combatir, pero no por nista Ricardo Flores Magn. Terminada su misin al lado de este
all lejos, en algn pantano, sino al lado de Zapata, Pancho Villa sorprendente personaje viene a Venezuela a pasarse unas vacacio-
y Madero. En 1913 oye hablar de un carismtico lder venezolano nes, es decir, a aceptar el cargo de gobernador de Apure, a alzarse
a quien llaman El Mocho Hernndez, y con l se junta para in- en armas desde el llano contra Gmez y a huir al exilio otra vez,
vadir a Venezuela y alzarse contra Gmez. La rebelin fracasa y puesto que no logr derrocar al bisonte.
el guerrero sigue su camino. Pelea en Afganistn, en frica, en el
norte de Persia contra los rusos, contra los chinos en Japn. Cuando no estaba haciendo la guerra le daba por descansar. Es
as como lo vemos haciendo una pequea fortuna buscando oro
El hombre estaba estirando un poco los huesos en su casa, asoma- en Alaska, participando en la pesca de ballenas, intentando ser
do, a ver qu otra coacera estallaba en el planeta, y la ocasin se vaquero en Nevada y llenndose la bocota en sus memorias (Me-
present: en 1914 se fue a Pars para ponerse a la orden de los alia- morias de un soldado de fortuna) diciendo que esas cosas las hizo
dos para participar en la Primera Guerra Mundial, pero los fran- porque necesitaba recuperarse de su campaa por China. Es que
ceses le pusieron condiciones que no poda aceptar: renunciar a la el hombre hablaba espaol, ingls, francs, alemn, rabe y chino,
Caracas, 15 de octubre de 2017. Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS
04
Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS Caracas, 15 de octubre de 2017.
EL MENJURJE 05
46 AOS A RAJATABLA
ViajANDO
El cario que est recibiendo el El nmero 52 del boletn tu-
casco histrico de Caracas de rstico ViajANDO, del Minis-
su alcalda terio del Poder Popular para
el Turismo, circula desde el 4
de octubre y est dedicado al
cacao venezolano.
VOTA
BIEN
En Caracas, municipio
Libertador, hoy no se vota.
Pero es probable que usted,
que seguro recibi esta re-
El 3 de noviembre se estrena Brbara, el segundo vista del lado de ac, vote del
largometraje de John Petrizzelli, que cuenta una his- lado de all. Del lado de all
toria sobre la amistad y la diversidad sexual recreada se puede votar para decirle al
con el encuentro entre lo rural y lo urbano. Fue mundo que aqu hay una de-
rodada al sur del estado Gurico. Los magnficos mocracia desde hace casi 60
paisajes por donde transitan los fugitivos van cam- aos. Que fue representativa
biando en la medida en que el personaje de Brbara y que ahora es participativa
se transforma, como un ave que pierde su vistoso y protagnica. Si vota del El doble discurso que sigue usan-
plumaje y va quedando desnuda, dice el director lado de all, vaya y vote. Para do la oposicin cuando habla de
halando la poesa. luego es tarde. dilogo (o de cualquier tema)
Caracas, 15 de octubre de 2017. Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS
06 MITOS
PEREJIL O MORIR
POR ANDER DE TEJADA @EPALECCS
ILUSTRACIN JESSICA MENA
Hait y Repblica Dominicana estn divididas por un ro, es decir, sin sentida por las lites hacia los haitianos. Bast con enaltecer
por un chorro de agua que corre en una cuenca de tierras idnti- la xenofobia ms simple: el miedo al otro distinto, sobre todo al
cas, repleto de flores y animales que no comprenden la diferencia cercano.
entre un lado y el otro. Pero, en lo que a los humanos respecta, las
diferencias son notables desde la llegada de los dos imperios que Lo que le da el nombre a todo esto fue la forma en que el alto mando
pugnaron por hacerse de la isla La Espaola. Digamos que la suer- militar dominicano consigui identificar al enemigo. Vern: cuando se
te de Repblica Dominicana no fue tan convulsa y accidentada. mira a un haitiano pobre se ve a un dominicano pobre. Cuando se mira
No hubo en ella las revueltas que hubo en Hait, las independen- a un dominicano pobre se ve a un haitiano pobre. La nica solucin
cias supieron distinto la una de la otra e, incluso, se dice que los estaba en la hoja de perejil que mostraban los soldados. Ella, la dela-
suelos del pas occidental, desde hace muchos aos, estn imposi- tora, la sapa, la peor de las criaturas de la disputa, era la encargada de
bilitados para la produccin. Por esas razones, y ms, la lnea ima- diferenciar a esos dos seres idnticos. Los dominicanos, en su espaol
ginaria fue materializndose en la Historia y produjo dos realida- antillano, eran capaces de decirlo tal como nosotros. Los haitianos, por
des que parecen repelerse como campos magnticos opuestos. La su parte, hablaban francs. Muchos todava se comunicaban en creole,
diferencia produjo, naturalmente, una emigracin masiva desde el la lengua nativa de la isla. Entonces, perejil dejaba de significar perejil.
territorio haitiano al dominicano, pero no para buscar sueos de Se volva un cuerpo sin alma, despojado de rostro mientras el haitia-
grandeza emprendedora sino para asegurarse el pan bajo trabajos no buscaba pronunciarlo. Cuando el penoso intento terminaba con la
forzados en los territorios agrcolas que, a diferencia del vecino, s exhibicin propia de la nacionalidad, para entonces secreta, la palabra
estaban aptos. perejil se calzaba la mscara de la muerte, del abismo mayor.
Para el ao 1937, Repblica Dominicana era gobernada por el dic- Mscara que sigue ah: el ro marrn que separa los dos pases es hoy un
tador Rafael Trujillo. Dado que su pas era, a fin de cuentas, un sitio minado de vendedores ambulantes y de gente que, naturalmente,
pas latinoamericano, haba problemas en torno al bienestar social busca el paso hacia el vecino oriental. El paso de un lado al otro se da
y a la disponibilidad del trabajo. Trujillo se impregn de inteligen- por un puente que se llama Masacre. Se llama as por el ro delimitante
cia para elaborar una idea que, al parecer, se le ocurre a todos los sobre el que se erige. Ro que tambin lleva por nombre Masacre pero
presidentes de derecha y que consiste, bsicamente, en olvidarse que, por asuntos de fechas, no se sabe si rememora a perejil o la historia
de que los problemas de una nacin tienen causas concretas en la haitiana en general. Se estima que esos primeros das de octubre de
Historia, para entonces alzar la vista por sobre la frontera, ubicada 1937 dejaron 20.000 haitianos asesinados en las zonas fronterizas. Ya
en el ro, y as aprovecharse del problema migratorio y de la repul- que el mtodo no era infalible, entre esos 20.000 hubo dominicanos.
Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS Caracas, 15 de octubre de 2017.
RECONSTITUYNDONOS 07
ENTUSIASMO
CONTAGIOSO
A DOS MESES DE ACTIVIDADES, LA ANC ABRI SUS PUERTAS A UN
CARGAMENTO DE AOS Y DE LUMINOSA ENERGA. EL VIGOROSO ES-
PRITU QUE EL PODER ORIGINARIO CONTAGIA ENTR EN EBULLICIN
CON LOS ADULTOS Y LAS ADULTAS MAYORES, QUIENES ASPIRAN
DARLE A SUS DERECHOS UN MERECIDO RANGO CONSTITUCIONAL
Caracas, 15 de octubre de 2017. Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS
08
Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS Caracas, 15 de octubre de 2017.
09
SEGURIDAD CIUDADANA
En la semana que marc el segundo mes de
FOTO: WLADIMIR MNDEZ
actividades, la ANC recibi al ministro de Los panas
Interior, Justicia y Paz, Nstor Reverol, y
se dio una discusin sobre el nico tema
que le disputa a la situacin econmica el
primer lugar en el ranking de las preocu- han activado, en todo el territorio nacional, Cerr el balance indicando que la ANC
paciones de la colectividad: la seguridad distintos procesos de debate y de consulta est tramitando diez leyes constitucionales
ciudadana. ciudadana sobre temas importantes que re- y acuerdos y decretos sobre temas de gran
quieren la participacin de todos los secto- inters, incluyendo uno de rechazo a las
Reverol present ms de 80 propuestas que res del pas. medidas injerencistas del gobierno de Es-
se han obtenido en asambleas de ciuda- tados Unidos contra Venezuela.
danos realizadas en varias localidades del Rodrguez enumer entre los logros el tra-
pas. Entre ellas destaca la necesidad de bajo de la Comisin de la Verdad, creada ANIMALITOS EN LA ANC
aprobar una ley que le d existencia jur- para atender a las vctimas de la violencia Los animalitos tambin llegaron a la ANC,
dica a los cuadrantes de paz, hasta ahora desatada por sectores de oposicin durante pero no se trata de los que hacen furor en
sustentados en decretos y resoluciones. este ao y que se detuvo, justamente, con la las agencias de lotera de todo el pas sino
eleccin de la ANC. de los perros y gatos que llevaron como
Las ideas presentadas por el Ejecutivo y las acompaantes los defensores de los anima-
expresadas por los constituyentes deben Tambin valor la remocin de Luisa Or- les, quienes acudieron para consignar su
ser motivo de muy profundas deliberacio- tega Daz y la designacin del nuevo fiscal propuesta de darle rango constitucional a
nes, pues la violencia criminal es uno de los general, Tarek William Saab, quien ha res- estos derechos.
puntos pendientes de la Revolucin Boliva- pondido desplegando una intensa ofensiva
riana, tras 18 aos de vigencia de la Carta contra la corrupcin y la impunidad. La propuesta adelantada por Maigualida
Magna de 1999. Vargas, presidenta de la Misin Nevado,
Resalt que todos los poderes constituidos, promete traer bastante polmica, pues
BALANCE DE DOS MESES excepto la Asamblea Nacional en desacato, contempla restricciones al uso de anima-
Se cumplieron dos meses de funciones de se hayan subordinado ante la ANC y el po- les en prcticas religiosas y en actividades
la ANC y su presidenta, Delcy Rodrguez, der originario respondiera estableciendo deportivas o recreativas como las corridas
hizo un balance en el que destac que se acuerdos de colaboracin con ellos. de toros.
Caracas, 15 de octubre de 2017. Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS
10 BOLEROS QUE CURAN EL ALMA
HASTA QUE
TE CONOC
POR HUMBERTO MRQUEZ
ILUSTRACIN JESSICA MENA
Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS Caracas, 15 de octubre de 2017.
FILO Y BORDE 11
PUREZA
POLTICA
POR FREDDY FERNNDEZ
@FILOYBORDE
ILUSTRACIN HENRY ROJAS
Quiz ocurra porque quien as procede espera que su actitud sea perci-
bida como intelectualmente elegante, o porque le permita ubicarse en un
espacio que siente que genera menos confrontacin, pero lo cierto es que
uno siempre se topa con personas que aspiran a quedarse solo con esta-
dos puros, sin contaminacin y sin manchas de lo poltico.
Estos das hemos visto a muchos que sostienen que Chvez s, pero Ma-
duro no. Algunos quiz sean los mismos que hasta hace cinco aos ha-
blaban de la posibilidad de un chavismo sin Chvez, es decir, una ges-
tin que aparentara la sensibilidad social del chavismo pero apartando
a Chvez del poder. Este tipo de enfoques no es nada nuevo. Recuerda
viejas polmicas como la de gente que se declara admiradora del Che por
su valenta, su entrega, su internacionalismo y su sacrificio, pero que no es
partidaria de la Revolucin cubana y condena a la figura de Fidel.
Con esta accin conceptual, dirigida a obtener una pureza ajena a lo hu-
mano, se vuelven intolerables los hechos reales de las revoluciones. Los
errores, las correcciones, los retrocesos, las polmicas, los cambios de pa-
recer, la dinmica propia de la transformacin no caben ya en el fotogra-
ma elegido. Son movimientos reales y dinmicas de vida y no, no entran
en esa foto en la que algo se qued en lo puro.
Caracas, 15 de octubre de 2017. Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS
12 MSICA
Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS Caracas, 15 de octubre de 2017.
13
Aqu se queda la clara, la entraable Me senta honrada de poder homenajear luces, humo y aplausos. Es necesario girar
transparencia, de tu querida presencia... con mi voz a personajes de la Historia la mirada alrededor y hacer el ejercicio
recuerda a Ernesto Che Guevara, a 50 que han dejado su vida en las luchas de, al menos, ver en qu situacin est un
aos de su asesinato, hito de la historia sociales por lo que creen correcto y justo. compaero y comprobar si somos capaces
revolucionaria de Amrica Latina. Lo Pensaba, desde la silla ubicada tras la de sentir indignacin por una injusticia.
recordamos, tanto desde sus perspectivas consola de sonido, que siempre terminan
como desde las facetas que tena el hombre: abandonando este plano muy pronto: 39 La msica siempre es una buena manera de
mdico, poltico, militar, periodista, socialista, aos es solo un suspiro. Cunto hemos homenajear, de comunicar, de trasladar en
carismtico y guapo, hasta cono de la cultura hecho por defender una causa justa? tiempo y espacio la memoria, de conciliar.
pop. Muchos actos en su honor en distintos Ah!, la conciliacin... Al cantar Sigamos
rincones del mundo. En Venezuela, el Teatro Una breve prueba de sonido. No hay juntos record que las luchas no se hacen
Teresa Carreo, una sala Ros Reyna llena de tiempo, lo que queda es ponerle corazn solas: en la unin est la fuerza. Escucho
msica, aplausos y emotivos recuerdos en el al salir al escenario. Abajo el teln, dan las notas de los msicos impecables que
concierto Si el poeta eres t. El Che en 39 sala y empieza un merecido homenaje al me acompaan y pienso en el desastre que
aos hizo lo suyo y hasta inspir innumerables Che, cada uno a su estilo, no leyendo una sera si cada uno tocara por su lado: nada
canciones y poemas como Hasta siempre carta de despedida al Che sino haciendo se logra con individualismo. Aplausos
Comandante, compuesta por Carlos Puebla memoria de su transitar. Podrn morir y agradecimientos... tres minutos en el
en 1965, que tiene hoy, al menos, 200 las personas pero jams sus ideas, lo tuvo escenario son precedidos por das de
versiones, interpretadas en todos los gneros claro. Voy al bao, intento arreglar mi ensayo. Tantas luchas se libran da a da sin
musicales y por bandas y cantantes que van cabello rebelde mientras escucho aplausos pensar que, al final, todos debemos dejar
desde Argentina hasta Rumania; inevitable y la magistral interpretacin, como algo al partir a otro plano. La vida es un
sentir un nudo en la garganta al escucharla, siempre, de la maestra Lilia Vera y recuerdo ensayo constante que nos deja marcas y nos
as como ver el brillo en la mirada y or el al Che: Todos los das la gente se arregla convierte en rocas; pero, citando al Che:
suspiro de las mujeres al ver su imagen: con el cabello, por qu no el corazn?. Hace Hay que endurecerse sin perder jams la
todo respeto, qu bueno estaba el Che! falta hacer ms, el mundo es ms que solo ternura.
Caracas, 15 de octubre de 2017. Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS
14 MIRADAS 15
SI ME VA A MATAR
HGALO DE UNA
VEZ, QUE CUANDO
REPARTIERON EL
MIEDO YO LLEGU
TARDE, INCREP
CRDOBA AL LDER
PARAMILITAR DURANTE
SU SECUESTRO
Foto cortesa RT
MS QUE UN FRO reconocido dirigente de izquierda que lleg a
CURRCULO
Piedad Esneda Crdoba Ruiz naci en Mede-
lln el 25 de enero de 1955. Es hija de Zabuln
Crdoba y de la soprano La Ruiz l cho-
UNA MIRADA DE PIEDAD ser alcalde de Medelln, senador y ministro.
mento en el Congreso. ELLA ASEGURA QUE SER PRESIDENTA EN 2018. DICE QUE MANDAR ALEJADA DE LAS Al poco tiempo de llegar al Legislativo se
convirti en centro de atencin. Sus postu-
Piedad tambin estudi Derecho, lo hizo en CPULAS Y LAS CASTAS. LAS ENCUESTAS NO LA ACOMPAAN, LOS MEDIOS TAMPOCO. EL ras polticas, marcadas por la defensa de la
la Universidad Pontificia Bolivariana de Me- PERFIL DE PIEDAD CRDOBA FUE ESCRITO EN BLANCO Y NEGRO, SIN EMBARGO, ESTA MUJER mujer, las minoras tnicas y los derechos hu-
delln, con especializacin en Derecho La- manos, la llevaron a dar un paso al Senado
boral y Desarrollo Organizacional. Adems, TIENE TANTOS COLORES COMO TURBANTES para el siguiente periodo (1994-1998). Y ah
realiz otra especializacin en Opinin P- se puso buena la cosa.
blica y Mercadeo en la Universidad Javeriana POR JESSICA DOS SANTOS JARDIM t @JESSIDOSSANTOS
en Bogot. MUJER DE PAZ O
GUERRILLERA DE LAS FARC?
Su carrera poltica comenz, de manera for- Durante su segundo periodo como senado-
mal, cuando ingres al liberalismo atrada ra, Piedad plante la solucin del conflicto
por las ideas de William Jaramillo Gmez, un armado colombiano por la va de la nego-
ciacin. Estos pronunciamientos le valieron
amenazas por parte de las Autodefensas Uni-
Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS Caracas, 15 de octubre de 2017. Caracas, 15 de octubre de 2017. Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS
Una vieja herida abierta lvaro Uribe Puntojismo
expresidente colombiano?
vinculado a las AUC Colombia ha tenido el poder
9 de abril de 1948
repartido entre las oligarquas
Es asesinado, por agentes
desde siempre. Es evidente, y casi
del Gobierno, Jorge Elicer
descarada la alternancia en el
Gaitn, abogado de carrera
poder entre los partidos Liberal y
poltica muy querido por el
pueblo. Candidato disidente Conservador, ambos
INFOGRAFA: TATUN GOIS / FUENTES: DIARIO EL TIEMPO DE BOGOT; TELESURTV.NET; WIKIPEDIA.ORG; BIOGRAFIAS.COM
das de Colombia (AUC). De hecho, el 21 nacional e internacional y la convirti en la dad), tildada como traidora o enemiga de la
de mayo de 1999 el lder paramilitar Carlos abanderada de la liberacin de secuestrados. patria en los medios de comunicacin, insul-
Castao orden su secuestro. tada y agredida en lugares pblicos, expresa
Con la mediacin del comandante Hugo Gary Martnez Gordon, integrante del movi-
Piedad permaneci varias semanas en cau- Chvez, Piedad se acerc a las FARC y logr miento social y poltico colombiano Marcha
tiverio. Cuando Carlos Castao lleg al reunirse con varios excomandantes como Si- Patritica.
rancho donde tenan secuestrada a Piedad mn Trinidad y alias Sonia (presos en Esta-
Crdoba esperaba encontrarse con una dos Unidos), Ral Reyes e Ivn Mrquez, lo UNA NUEVA PRESENTACIN
persona doblegada por el temor, suplican- cual devino en la liberacin de 14 retenidos. Colombia no conoce a la verdadera Piedad.
do por su vida, pero no fue as; ella lo reci- Cuando la inhabilitaron muchos adultos de
bi dicindole: Si me va a matar hgalo de Crdoba se gan el odio de todos aquellos hoy eran adolescentes, no tienen en su me-
una vez, que cuando repartieron el miedo que no creen en el dilogo. Las tensiones moria los debates de la Negra en el Congreso,
yo llegu tarde. Porque as es La Negra, crecieron y el Gobierno dio por terminada no la vieron denunciar la parapoltica, en-
expresa el periodista colombiano Gabriel su mediacin. Hasta que, en 2010, cuando frentar a los ingenios azucareros. No saben
Pacheco. Piedad comenzaba su quinto periodo en el que fue una congresista brillante, la prime-
Senado, la Procuradura General la destituy ra en defender los derechos de las mujeres
Al ser liberada, Piedad se exili con su fa- e inhabilit por 18 aos. o plantear el matrimonio igualitario. Pocos
milia en Canad, pero pronto regres a Co- saben que fue ella quien lider la Ley 70, un
lombia y retom su labor en el Senado. Los Es indispensable no perder la memoria y paradigma en legislacin tnica, haciendo
ataques continuaron y la Negra fue vctima recordar que, en los tiempos ms aciagos, es llamadas desde un telfono pblico en Cana-
de dos atentados de los cuales sali ilesa. decir, bajo el gobierno de Uribe Vlez, Piedad d con las pocas monedas que le quedaban
fue la voz de los que no tenamos voz. Asu- durante su exilio. La derecha hizo un buen
En el ao 2007 despert gran controversia mi, a riesgo de su propia integridad, la de su trabajo: ech tierra sobre sus numerosos lo-
cuando acus a al expresidente lvaro Uri- familia ella fue secuestrada por paramilita- gros para venderle al pas un monstruo, pero
be Vlez de paramilitar y le pidi a los go- res y de su carrera poltica, las consecuen- algn da Colombia redescubrir a aquella
biernos progresistas de Amrica Latina que cias de defender lo que en ese entonces lla- Piedad: la capaz, simptica, ocurrente e inge-
rompieran relaciones con Colombia. Pese mbamos la lucha por la solucin poltica y niosa, comenta Gabriel Pacheco.
a esto, el propio Uribe la design como fa- negociada y el intercambio humanitario. Fue
cilitadora en el acuerdo humanitario con espiada, perseguida y chuzada por el DAS Precisamente, el ao pasado la justicia co-
las FARC. Esta decisin la catapult a nivel (Departamento Administrativo de Seguri- lombiana anul la sancin que pesaba sobre
Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS Caracas, 15 de octubre de 2017.
Denunci
la parapoltica en su pais
Caracas, 15 de octubre de 2017. Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS
18 SOBERANAS SEXUALES
LO FEMENINO
POR MAL RENGIFO
@MALURENGIFO
ILUSTRACIN L. RAZOR BALZA
Una bolsa amarilla que guarda una cosa amarilla en su interior es una
cosa feliz. Nadie imaginar en la bolsa una serpiente o una rana venenosa,
es ms probable que sea una estrella o algn regalo (qu pens usted?*).
As es lo femenino: se pronuncia y se siente que se trata de algo bueno, a
menos que sea usted una mente colonizada por el machismo.
Las letras V, S y F son letras de sonido femenino: ellas sisean, vuelan, bai-
lan entre los dientes y la punta de la lengua o entre los dientes y la punta
de los labios. Nosotras tambin siseamos en nuestro andar, aunque no
nos lo parezca.
(*) Yo, un boleto de ida y vuelta, un caramelo de pia, una piecita de lego
o un condn con sabor a cambur. Eso todava existe?
Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS Caracas, 15 de octubre de 2017.
LIBREMENTE 19
ESTAR CENTRADO
POR MIGUEL POSANI
@MPOSANI
ILUSTRACIN JESSICA MENA
Ahora qu es estar centrado? Ahora, esto es difcil en nuestra sociedad, donde no se tiene cons-
ciencia de esto y todo est hecho para que no te centres. Todo lo
La metfora del bamb puede ayudarnos. El bamb ante una tor- contrario: est planificado y organizado para que vivas descentrado
menta se dobla pero no se rompe, y pasada la tormenta vuelve a su y trates de resolver todo comprando algo.
mejor posicin. Eso es estar centrado. Ms an: significa que todo lo
que soy yo, mi consciencia, mi inconsciente, ms mi yo superior Cuando ests centrado son esos momentos en que te das cuenta que
(alma, espritu o como prefiera), estn alineados y en congruencia a ests bien as, que no necesitas nada, no tienes hambre ni sed, no te
la hora de elegir una opcin o enfrentar cualquier situacin. provoca nada, simplemente eres y ests bien.
Estar centrado es no dejarte agarrar por tus fantasmas internos, por Cuando ests centrado ests en paz, en armona contigo mismo, y
tus miedos e inseguridades. Es estar, al menos, liberado de ellos por esa sensacin no tiene precio.
Caracas, 15 de octubre de 2017. Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS
20 GASTRONOMA
o ir
sg e
de bl
rie ue ela
su p p
A Se Im
PICHONES DE SIBARITA
Calidad
Almuerzos Ambiente
Atencin
AV
@gusmerida1
E.
JO
FOTOGRAFAs enrique hernndez
SE
EDIF.
FE
ATLANTIC
LI
X
RI
VA
S
Eso es todo lo que dice el aviso.
INGOLOGIA
OS
ERZ
MU
No es todo lo que vende, pero, para efectos AL
OM
A
OTORRINOLAR
D
de ubicacin, leer ese aviso (exacto, preciso, E
INSTITUTO
R
Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS Caracas, 15 de octubre de 2017.
ENTREVISTA 21
YO ME RECUPER
POR M MISMO
DOUGLAS ALZURUTT LOGR SORTEAR DOS ACV Y QUEDAR,
PRCTICAMENTE, EN LA CALLE LUEGO DE TENERLO TODO. EST EN
PAZ CONSIGO MISMO, PORQUE SABE QUE LA MISIN ES VIVIR
Caracas, 15 de octubre de 2017. Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS
22
Brinca sobre un pie, sobre los dos, se desplaza nicomio, donde sobrevive, tranquilo y en curso del habla, con ciertas lagunas que cada
por toda una habitacin, se agarra del borde paz consigo mismo. da va sorteando como un surfista ciego.
de la mesa con las dos manos y hace presin,
me pide calma, se limpia las comisuras sali- Descubre una palabra: slido. Se detiene a Soy lento Malll-lon. Ya va, un momento:
vadas de los labios con un paito impecable, pronunciarla lentamente, como si saborea- Mar-lon Mar-lon Zam-bra-no. Viste que
me mira cerca y distante con sus ojos profun- ra un caramelo: S-liii-do. no suena igual?, se esfuerza por explicarme.
damente azul grisceos y, de pronto, grita de
la emocin como si acabara de hacer un ha- Se molesta conmigo porque le parece que La periodista Mercedes Chacn, quien lo co-
llazgo fascinante: Ahhhh!, s, ya entiendo, y estoy ingresando peligrosamente en su in- noci en las correras universitarias, lo recuer-
responde, finalmente, a cualquier pregunta a timidad. Luego, me agrega datos comple- da como un catire de ojos azules, gordito, fuer-
travs del largo corset de filigrana que fue te- mentarios de la entrevista y me llama, con te, hasta hace muy poco.
jiendo hasta encontrar los recuerdos y las pa- amable dulzura, querido Marlon.
labras que correspondan a cada cosa. Aunque es socilogo de profesin, gradua-
EL ACV do en la Universidad Catlica Andrs Bello
Por cada recuerdo recuperado expresa la emo- Los accidentes cerebrovasculares son la (UCAB), y nacido en el seno de una familia
cin infantil del descubrimiento, una fiesta, segunda causa de muerte en el mundo, des- de escasos recursos, Alzurutt intent especia-
como si se abriera paso entre el mundo. Por pus de la cardiopata isqumica. En Vene- lizarse en ciencias polticas, comunicologa y
cada palabra para nombrar las cosas, como zuela mata a ms de 11.000 personas al ao. produccin audiovisual, intentos que se que-
Dios en el trance del Gnesis, aflora un asom- Alzurutt sobrevivi a dos, que le cambiaron la daban siempre a medio camino por su vida
bro deslumbrado ante cada avance olmpico, vida de manera extravagante: el primer ACV dscola, enamoradiza y militante.
y casi imperceptible, en su recuperacin. Es lo tumb, el segundo lo enderez.
un proceso lento para el que hicieron falta tres Fue activista del Movimiento de Izquierda
aos de terapia del lenguaje en el CDI de la En 2011, el primer episodio lo dej postrado Revolucionaria (MIR), hasta llegar a ser Se-
avenida Sucre. sobre una cama. No pudo hablar durante ms cretario de Organizacin de la Juventud del
de un ao y durante mucho tiempo no tuvo mismo en sus aos universitarios, poca en
Douglas Alzurutt cuenta que lleg a tener conciencia de s. La mayora de las cosas que le la que se vincul con la lucha revoluciona-
medio milln de dlares, recorrer 42 pases, pasaron en esa poca no las recuerda. Como, ria.
ocupar un alto cargo en la gerencia de Pdvsa, por ejemplo, cuando golpe a su mujer de en-
pilotear helicpteros; fue socio de una de las tonces, lo que ocasion un cisma familiar y la Fui uno de los tres vicepresidentes del XII
ms renombradas productoras audiovisuales prdida de su casa y su hija. Pesaba 124 kilos y Congreso Mundial de la Juventud y los Es-
del pas y estuvo con 428 mujeres, estadstica baj a 62. Pens en matarse, lanzndose desde tudiantes que se celebr en Mosc entre el
que ms que imputable al gesto engredo de la azotea del edificio de Clnicas Caracas, pero 27 de julio y el 4 de agosto de 1985, detalla
un machista es, quizs, un profundo acto de solo el recuerdo de sus hijas (naturales, adop- con precisin, para luego pasar ocho meses
respeto y dignificacin: quin acopia el regis- tivas y putativas) lo fren: Se iban a quedar recorriendo los pases de la Europa oriental.
tro de sus pasiones libidinosas con semejante muy tristes.
precisin? LA CASITA
Su hija ngela, su hijastra Andrea, su hijas-Profesionalmente se inici en la Biblioteca
Lo que pasa es que todas mis novias, espo- trasobrina Daniela y su sobrihija Gabriela Nacional de Venezuela y de all pas a El
sas, amantes, mujeres han sido de derecha. son el principio y el fin, el alfa y el omega. Las
Diario de Caracas, en el ao 1986, como
Estoy buscando una de izquierda pero no se nombra con profusin como su esperanza y laboratorista de fotografa. Con el tiempo
consiguen, y se re y se espanta por sus escasos razn de lucha, por lo que pronuncia sus nom- se hizo fotgrafo industrial y publicitario,
dientes, aunque aclara que pronto solucionar bres con la ternura del terciopelo, inspirado en
hasta que con su propia agencia desarroll
eso con las prtesis que le ofreci una de sus la misin de vivir. importantes campaas promocionales para
hijas, estudiante de odontologa. firmas privadas e institucionales, como las
En 2015, el otro accidente le recuper la me- cuas de Navidad y Ao Nuevo, las que le
A sus 58 aos vive solo, en un huequito de moria activa. Comenz a rescatar recuerdos, permitieron trabajar con Chvez en perso-
menos de dos metros cuadrados en El Ma- mejor la movilidad y perfil de nuevo el re- na en 2001 y de quien se qued prendado.
Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS Caracas, 15 de octubre de 2017.
23
Yo s soy revolucionario, hasta despus de ritagua (estado Yaracuy), su madre de Barqui- casa ni dinero y muy poca compaa, Dou-
muerto, enfatiza, aunque extraa a su herma- simeto (estado Lara) y l naci en Caracas. glas Alzurutt empuja heroicamente su dig-
no de la vida, Alberto Oropeza, quien es su nidad, se desplaza con cierto humor frente a
conciencia y con quien verifica cada recuerdo. Era del tipo que cualquiera sealaba como los misterios de la vida y afronta su destino
exitoso. Tambin era pelen y disconforme: con esa trgica, romntica y librepensadora
El fotgrafo Jess Castillo rememora sus das pugnaba por la perfeccin. manera del Caribe.
en El Diario de Caracas: l era un carajo con
mucho verbo, muy conversador, conocedor de Trabajaba para Venezolana de Televisin Recuerda cuando grab el spot audiovisual
la poltica. Acurdate que en esa poca (me- cuando le sobrevino la desgracia. Las casas de Chvez por los lados de Los
diados de los 80) el peridico era izquierdoso. Mecedores, en la Cota Mil, cuando an no
Recuerdo que una vez ech el cuento de que Yo soy un sobreviviente. Lo que le quiero exista la Misin Vivienda. Eran 126 casitas
lo estaba buscando la Disip por su apellido: decir a los dems es que no se queden pos- que entreg el Gobierno. Yo quisiera, por lo
pareca rabe. En realidad su padre era de Ya- trados. Yo me recuper por m mismo. Sin menos, una as.
Caracas, 15 de octubre de 2017. Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS
24 DICHO TONTO
EL VENEZOLANO DE A PIE
POR GUSTAVO MRIDA
@GUSMERIDA1
ILUSTRACIN L. RAZOR BALZA
Pepe Carvalho
Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS Caracas, 15 de octubre de 2017.
CRNICAS PEATONALES 25
Caracas, 15 de octubre de 2017. Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS
26 VERSO A VERSO
POESA
O NADA
POR INDIRA CARPIO
@indira_carpio SE BASTAN
NO BASTA (FRAG.) Hoy despojo de mi cuerpo
POR GLORIA ANZALDA (EEUU)
todo significado
todo uso y mal uso
No basta con todos los estigmas
decidir abrirte. todas las estticas
Debes hundirte los dedos todas las palabras. Diana Moncada
en el ombligo, con las dos manos Hoy mi cuerpo es SER absoluto
agrietarte, hoy A mi abuela la pari su abuela
derramar los lagartos y los sapos slo quiere devorarme y as
las orqudeas y los girasoles, hacerme aicos cada cierto tiempo
virar al revs el laberinto. callar mi boca volvan a nacer
Sacudirlo. enjaularlos a todos la una en la otra.
() y explotar en una lluvia sin fin Deisa Tremarias
Sin embargo, no te vacas del todo. de espasmos
() que libere y mate La carne nueva temblar como la
No basta con abrirte a los cuerpos dormidos. primavera, en un rbol florido.
una sola vez. Diana Moncada Mara Calcao
()
Esta vez debes soltarlo todo. Lo siento Me alzo sobre la historia de mi vida
() hablo y subo extraamente a este tibio regazo.
Nadie te va a salvar. desde un caracol Olga Luzardo
() un cuenco
No hay nadie que rumio No pudieron
te alimente el anhelo. no me hallo moldearme a su antojo
Acptalo. Tendrs que en la violencia erguida ni darle forma requerida a mis palabras
hacerlo, hacerlo t misma. Cristina Glvez ni templar los metales de mi risa
Y a tu alrededor un vasto terreno. Lydda Franco Faras
Sola. Con la noche. Una clida biblioteca enmarca mi nido,
Tendrs que hacerte amiga de lo oscuro el mutismo Sabr que no es bueno or las voces de
si quieres dormir por las noches. y la hora precisa de opacarme. [quienes exaltan el color del cielo.
Caneo Arguinzones Miy Vestrini
--
Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS Caracas, 15 de octubre de 2017.
SOLUCIN DEL ANTERIOR
POR NEPTAL SEGOVIA
50 51
1. Monte..., colina romana donde el Liber- 17. Utensilio a modo de cuchara plana con 30. Caso de hiato. 46. Personaje bblico, madre de Set.
tador jur por la libertad de Venezuela en mango largo. 32. Nombre que dan a Dios los maho- 47. Alfonso..., ex guerrillero colombiano.
1805. 18. Natural de Alemania (pl.). metanos. 49. Masa de agua salada que cubre gran parte
5. Reyna..., destacada vocalista venezolana. 21. Abreviatura de noreste. 33. El primero en una actividad. de la superficie terrestre.
10. Prefijo con significado de igual. 23. Cilia..., primera combatiente 34. Pasar de fuera adentro. 50. Primer estado del insecto (pl.).
11. Asociacin deportiva, cultural o poltica. de Venezuela. 37. Siglas de universidad venezolana. 51. Representacin grfica de la planta de un
13. Chac, quepis, gorro. 24. Caso de diptongo. 39. Antnimo de desorientar, desaconsejar. edificio, etc.
14. Primer apellido del actual gobernador del 25. Manifiesten con risas. 41. Vuelta ciclista a Italia.
estado Nueva Esparta. 27. Puesta del Sol por el horizonte. 43. Smbolo qumico del sodio.
16. Nombre egipcio de Helipolis, ciudad 29. Gastar superficialmente, poco a poco, 44. Fernando ... Rojas, exdiputado
antigua. una cosa. venezolano.
Caracas, 15 de octubre de 2017. Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS
POR NATHALI GMEZ
@laespergesia
Ilustracin: L. "Razor" Balza
MENTILIBROS
CUMBRES BORRASCOSAS
Obra que habla del lugar lejano y de
difcil acceso donde se encuentran
los precios
Edicin Nmero Doscientos cuarenta y nueve. Ao 06. PALE CCS Caracas, 15 de octubre de 2017.