INSTITUTO BRASILEIRO DE CINCIAS CRIMINAIS (IBCCRIM) e INSTITUTO DE

DIREITO PENAL ECONMICO E EUROPEU (IDPEE), DA FACULDADE DE DIREITO

DA UNIVERSIDADE DE COIMBRA

RENATA AMARAL FARIAS

A FALCIA DA DELAO PREMIADA COMO EXPRESSO DO SISTEMA

ACUSATRIO NORTE-AMERICANO

CURITIBA
2016
INSTITUTO BRASILEIRO DE CINCIAS CRIMINAIS (IBCCRIM) e INSTITUTO DE
DIREITO PENAL ECONMICO E EUROPEU (IDPEE), DA FACULDADE DE DIREITO
DA UNIVERSIDADE DE COIMBRA

RENATA AMARAL FARIAS

A FALCIA DA DELAO PREMIADA COMO EXPRESSO DO SISTEMA

ACUSATRIO NORTE-AMERICANO

Trabalho cientfico apresentado ao INSTITUTO

BRASILEIRO DE CINCIAS CRIMINAIS (IBCCRIM) e
INSTITUTO DE DIREITO PENAL ECONMICO E
EUROPEU (IDPEE), DA FACULDADE DE DIREITO
DA UNIVERSIDADE DE COIMBRA, como requisito
final para obteno do ttulo de Ps-graduao em Processo
Penal IBCCRIM-Coimbra.
Delao Premiada Prof. Dr. Flvio Antnio da Cruz

CURITIBA
2016
 Resumo

O presente artigo pretende abordar, a partir da comparao entre o plea bargaining norte-
americano e a delao premiada brasileira, os motivos e as implicaes prticas da utilizao
de institutos de justia negociada desenvolvidos num sistema jurdico de origem anglo-
saxnica, em um pas cujo ordenamento deriva da famlia romano-germnica do direito. Para
tanto, ser analisado se o verdadeiro contexto em que so realizados os acordos entre
acusao e defesa nos Estados Unidos corresponde, efetivamente, s expectativas que surgem
em torno dessa tcnica de resoluo de casos penais e tambm ao disposto na lei. Em seguida,
far-se- um apanhado da legislao ptria a respeito do tema, com o intuito de apontar as
diferenas com relao ao modelo original de baraganha e ao procedimento adotado. Ao final,
levando em considerao a conjuntura em que esto inseridos, sero ponderados os elementos
de comparao entre ambos os institutos, para concluir que convergem para uma lgica
marcadamente inquisitria, a despeito de possurem origens to diversas.

Palavras chave: sistema acusatrio; sistema inquisitrio; plea bargaining; delao premiada.
SUMRIO

INTRODUO.........................................................................................................................1
1. A CRISE DO PROCESSO PENAL E O AVANO DA JUSTIA NEGOCIADA.......3
2. PLEA BARGAINING ENTRE O SER E O DEVER SER: A PRTICA FORENSE
NOS ESTADOS-UNIDOS........................................................................................................7
3. DELAO PREMIADA COMO TRADUO DO PLEA BARGAINING NORTE-
AMERICANO PARA O ORDENAMENTO JURDICO BRASILEIRO.........................11
4. A INQUISITORIEDADE POR TRS DA JUSTIA NEGOCIADA...........................15
CONCLUSO.........................................................................................................................19
REFERNCIAS......................................................................................................................21