Oracle vs Oracle

Productos
mircoles, 21 de octubre de 2009

Hace unos das mostraba mi confusin sobre el catlogo

de productos Oracle Business Intelligence. Incluso dudaba
si eran conscientes del solapamiento de sus productos y,
en concreto, preguntaba sobre las diferencias en sus
soluciones de ETL o el software de visualizacin
(dashboarding/cuadros de mando/reporting...). Pues bien,
ya tengo todas las respuestas.

Efectivamente, en la web de documentacin de Oracle,

he encontrado un documento que explica muy claramente
todas estas cuestiones. El documento est en espaol, y
parece que se trata de un documento interno, lo que lo
hace ms interesante.
Create PDF in your applications with the Pdfcrowd HTML to PDF API PDFCROWD
 El estudio comienza
situando el origen de los
actuales solapamientos:

Aunque la estrategia de
adquisiciones que Oracle
ha seguido en los ltimos
aos siempre ha buscado
complementar y
fortalecer nuestra oferta
de productos, en
reiteradas ocasiones nos
hemos encontrado con la
disyuntiva de cul producto de tecnologa
se debe ofrecer para un determinado
requerimiento de un cliente, ya que muchas
veces las compaas adquiridas poseen
productos que compiten en funcionalidad
con productos ya existentes en nuestro
portafolio.

Create PDF in your applications with the Pdfcrowd HTML to PDF API PDFCROWD
 Esto lo podemos notar en diversas lneas de
tecnologa: SOA & BPM, Portales e
Inteligencia de Negocios, entre otras. En
algunos casos es claro cul de las
herramientas est mejor posicionada en el
mercado y posee mayores caractersticas,
lo que hace la decisin ms sencilla. Sin
embargo, no siempre sucede este caso y
muchas veces, necesitamos una gua para
poder orientar de una mejor manera
nuestra eleccin.

Despus de esta introduccin, analiza los productos ETL

de Oracle:

En la etapa de ETL, Oracle cuenta con 2

herramientas para realizar esta funcin:
Oracle Warehouse Builder y Oracle Data
Integrator.

Create PDF in your applications with the Pdfcrowd HTML to PDF API PDFCROWD
 El
Oracle Warehouse Builder
(OWB) es el producto tradicional de
Oracle para la creacin del esquema del
DW, definicin de jerarquas y medidas,
mapeo de las fuentes de informacin,
calendarizacin, ejecucin y mantenimiento
de las actividades de ETL y herramientas
para mejorar la calidad de la informacin.
[...]

Por otra parte, el

Oracle Data Integrator
(ODI) es resultado de la adquisicin de la
empresa Sunopsis, en octubre del 2006. La
herramienta de ODI presenta un esquema
diferente del proceso de ETL, ya que est
concebida como una herramienta de E-LT,
esto significa que los datos se extraen de la
fuente, se cargan en el sistema destino y
ah son transformados. Esto permite que la
Create PDF in your applications with the Pdfcrowd HTML to PDF API PDFCROWD
 herramienta sea utilizada no solamente
para etapas de ETL, sino para mover
informacin de un sistema a otro, ya sea en
grandes volmenes por lotes o slo unos
pocos registros en tiempo real,
habilitndola tambin como una
herramienta de integracin entre
plataformas.
[...]

En resumen, Oracle Warehouse Builder es

una herramienta orientada no solamente a
realizar el proceso de ETL, sino tambin la
definicin, administracin y mantenimiento
de un data warehouse. Est concebida para
trabajar integrada con la tecnologa de Base
de Datos Oracle y ha mejorado su
desempeo como herramienta de ETL,
convirtindose en una muy buena opcin
cuando la base de datos destino sea la Base
de Datos Oracle, tomando en cuenta que el

Create PDF in your applications with the Pdfcrowd HTML to PDF API PDFCROWD
 producto ya viene incluido sin costo
adicional con sus caractersticas bsicas.
Los criterios para seleccionar Oracle Data
Integrator como herramienta de ETL
bsicamente son: 1) cuando la base de
datos destino no sea una Base de Datos
Oracle, lo cul obligara a tomar esta opcin
directamente, 2) cuando el proceso de
carga deba ser invocado desde una
Arquitectura Orientada a Servicios (SOA por
sus siglas en ingls) como parte de un
proceso de negocio o de integracin de
informacin, o 3) cuando no se cuenta con
un almacenamiento temporal, en cuyo caso
la orientacin E-LT del ODI permite cargar
directamente los datos en el servidor
destino y realizar all la transformacin.

El documento continua analizando el solapamiento de los

productos de "Visualizacin de la informacin por el

Create PDF in your applications with the Pdfcrowd HTML to PDF API PDFCROWD
 usuario final":

Oracle tambin ofrece dos conjuntos de

herramientas que brindan una funcionalidad
similar: Oracle Discoverer y Oracle BI
Server, con las herramientas de Answers y
Dashboards.

Discoverer
ha sido la herramienta tradicional para la
explotacin de informacin en un ambiente
de Inteligencia de Negocios tradicional de
Oracle. Ha pasado por dos procesos
importantes, el primero sucede en la
versin 9i, a partir la cul la herramienta se
puede ejecutar directamente en un
navegador de internet y el segundo se da a
partir de la versin 10g, en la cul se
incluyen nuevas funcionalidades y se hace

Create PDF in your applications with the Pdfcrowd HTML to PDF API PDFCROWD
 ms amigable la interfase para el usuario
final.
[...]
Su principal limitante es que depende
completamente de la Base de Datos Oracle,
ya que en este componente es donde se
crean los metadatos para que el usuario
final pueda utilizar la herramienta.

Como resultado de la adquisicin de la

empresa Siebel, Oracle adquiere un
producto de Inteligencia de Negocios que
est orientado a presentar la informacin
para un usuario final, en un ambiente
flexible, amigable y fcil de utilizar. Este
producto, llamado anteriormente Siebel
Analytics, es lo que ahora se conoce como
Oracle BI Server
, el cul posee dos herramientas
principales para la presentacin de la
informacin al usuario final: Answers como
Create PDF in your applications with the Pdfcrowd HTML to PDF API PDFCROWD
 herramienta de creacin de reportes no
estructurados por parte del usuario final y
Dashboards, para la creacin de tableros de
control y publicacin de reportes creados
con Answers.
[...]

En resumen, la recomendacin cuando se

est posicionando una solucin de
Inteligencia de Negocios es siempre ofrecer
la versin de Oracle BI Server, ya que este
conjunto de herramientas brinda ms y
mejores funcionalidades, ofrece un
ambiente ms amigable para el usuario,
tiene independencia del motor de base de
datos que puede utilizar el cliente y es una
herramienta ms competitiva frente a otras
soluciones de BI. El nico caso en el que se
podra posicionar Discoverer es cuando ya
el cliente posee las licencias del producto y
posee la Base de Datos Oracle, ya que es

Create PDF in your applications with the Pdfcrowd HTML to PDF API PDFCROWD
 un recurso con el que se cuenta y se puede
potenciar su uso y luego, despus de algn
tiempo, ofrecerle al cliente migrar sus
reportes y metadatos al OBI Server.

El estudio finaliza con las siguientes conclusiones:

Luego de revisar las

caractersticas de los productos, nos damos
principales

cuenta que los productos tradicionales de

Oracle se pueden posicionar ms fcilmente
cuando ya existe la Base de Datos Oracle
como repositorio de informacin de BI. Sin
embargo, en cada una de las ofertas que se
le deben presentar al cliente para un
proyecto de BI, es necesario evaluar los
requerimientos del entorno y los productos
que el cliente posee para poder hacer una
propuesta que favorezca al cliente y que
nos permita mantener la competitividad
Create PDF in your applications with the Pdfcrowd HTML to PDF API PDFCROWD