: 1696 : 15.12.

2015,

EN 1074-6:2008 (E)

Table 4 Requirements and tests

Production test
Sub-clause Type tests
(informative)
4.1 a Materials See drawings and part lists -
4.2 a DN See drawings -
4.3 a Pressures See technical documentation -
4.4 a Temperatures See materials -
4.5 a Design of the shell and obturator See test or calculation report -
4.7 a Operating direction See drawings -
4.8 a Maximum water velocity See 4.8 -
4.9 a All materials, including lubricants, in See test reports in -
contact with water intended for human accordance with national
consumption regulations
4.10 a Internal corrosion and ageing resistance See drawings, part lists and Visual inspection
4.11 a External corrosion and ageing resistance technical documentation of coating
5.1.1 a Resistance to internal pressure of the See 5.1.1 See 5.1.1
shell and of all pressure containing
components
5.1.2 a Resistance of the obturator to See 5.1.2 -
differential pressure
5.1.3.1 Resistance of hydrant to bending See 5.1.3.1 -
5.1.3.2 Resistance of pillar hydrant to a force See 5.1.3.2 -
applied above ground level
5.1.4 a Resistance of hydrant valves to See 5.1.4 -
operating loads
5.2.1.1 a Leak-tightness to internal pressure See 5.2.1.1 See 5.2.1.1
5.2.1.2 Leak-tightness to external pressure of See 5.2.1.2 -
hydrant
5.2.2.1 a Seat tightness at high differential See 5.2.2.1 and 5.2.3 See 5.2.2.1
pressure
5.2.2.2 a Seat tightness at low differential See 5.2.2.2 -
pressure
5.2.2.3 Seat-tightness of non-return device See 5.2.2.3 -
5.2.3 a Maximum operating torque (MOT) See 5.2.2.1, 5.2.2.2 and 5.1.4 See 5.2.2.1
5.2.4 a Leak-tightness of gearboxes to external See 5.2.4 -
pressure
5.3 a Hydraulic of airflow characteristics See 5.3 -
5.4 a Resistance to disinfection products See 5.4 -
5.5.1 Endurance of hydrant See 5.5.1 -
a The sub-clause and requirements are those given in EN 1074-1:2000

1|Page
 : 1696 : 15.12.2015,

EN1074-1:2000

[4.1.1] [4.1.2]

[4.1.1] [4.9]
,
.

[4.10]
.

[4.110 ,
,
.

DN EN 1074-1:2000 4.2

DN EN805, DN 2000. DN/ID

DN/OD.

EN1074-1:2000 4.3

PFA PMA
PN ,

16 16 bar 20 bar 25 bar

EN1047-1:2000 4.4

- 20 70C * *

EN1074-1:2000 4.5

- ,

-

* *

EN1074-1:2000 4.7

( DN65)

**

EN1074-1:2000

2 EN1074-1:2000

2|Page
 : 1696 : 15.12.2015,

16 bar 4 m/2s

4.9; 4.10; 4.11 4.1

EN1074-1:2000

. PEA
(25bar) 1,5xPFA (1.5x16 bar) = 24bar.

,
( 10 min)

EN1074-1:2000
5.1.1

1,5x16bar=25bar 16+5=21bar.

[5.2.2] [5.2.3].

- (EN12266-1:2012 .5)
- 0,5bar

EN1074-6:2008

3|Page
 : 1696 : 15.12.2015,

EN1074-6:2008

- 10.000N 30.000N.
- DN80 25.000N.
-

- B EN1074-6:2008

(-) EN1074-
1:2000

EN1074-1:2000

- 25bar Pn16
1,5x16=24bar.
-
- 6 bar - EN12266-1:2012

EN1074-1:2000

4|Page
 : 1696 : 15.12.2015,

- D 0,02bar.

- 5.1.2

- 5.1.2

- ,
105 210 Nm(DN80)

-
- 48 NaClO Ca(ClO)2 50mg/l
.

-
- (5.2.1)
- (5.2.2)
- / (5.2.3)
- 1000

- 3 EN1074-6:2008
- Pv [m]

PN Pv1 Pv>1 ..
80 15 15xPv 100ml
(min)

5|Page