ADVERTENCIA

Este docum
mento constituye una gua para lla realizaci n de charlas de seguuridad mine era de cortaa
duracin (eentre 5 y 10
1 minutos)) con el finn de abordaar temas esspecficos dde seguridaad minera y
y
promovereelintercambiodeinforrmacin.Paarasuelabo oracinsehhatomadoccomopunto odepartidaa
ladocumen ntacindisp ponibleen internetdeelaEducationalFielda andSmallM MinesServicces(EFSMS)
delaMinin
ngSafetyan ndHealthAd
dministratioon(MSHA)d deEstadosUnidos.
Enningnccaso,lamerrarealizacindeestascharlaspueedeconsideerarsesustittutivadelo
osrequisitoss
legalesdefformacineeinformacinalostraabajadores. Asimismo,cadaexplootacindeberadaptar
elcontenid
dodelaschaarlasalosrrequisitospparticulares quelesean
ndeaplicaccinestableecidosporeel
Reglamento deNormas BsicasdeSeguridad Minerayd
oGenerald demslegisslacinrelaccionada,ass
comoasussdisposicion
nesinternassdeseguriddad(DIS).
Estedocum
mentofuep presentado enelComi tPlenariodelaComisindeSegguridadMinera(CSM),
celebradoeelda2ded
diciembred
de2015,sieendoformalmenteaproobadoeneelComitPlenariodelaa
CSM,celebradoelda15dejunioode2016.

-1-


SEMANA1
1

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

OBJETIVOSD
O DESEGURID
DADYSALU
UD

Prop
porcionar unn lugar de trabajo segguro donde los peligross para la Seeguridad y la Salud deel
trab
bajadornoexxistanytomaarlasaccion esnecesariaasparaidentificarycorreegirlosmism
mos.
Inclu
uiratodoslo oseneldesarrrollodelosprogramasd
osempleado deSeguridaddySalud.
Cum mnimosestabblecidosenlalegislacinenmateria deSeguridadySalud.
mplirconlosrequisitosm
Usoapropiadod
delosequipo
osdeprotecccinindividu
ual(EPIs).
nellugardetrabajoyla necesidaddetrabajaren
Entrrenaratodoelpersonalacercadelo speligrosen n
conddicionessegurasyseguirrlosmtodoosestablecidosparaello.
Informarinmediiatamentede
etodoslosaaccidentes,aapesardequ
ueseandepoocaimportancia.
moverlacom
Prom municacinyylassugeren ciasentodo
oslosasuntosdeseguridaadysalud.
Asistenttes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comenttariosdelosempleados:

-2-



SEMANA2
2

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Casccos
Previeneenlesionese
enlacabeza..
Debensserusadosto
odoeltiempoo.
Preguntaralpersona
aldelaminaasiloscascoshanpreven
nidoalgnacccidente.
2) Gafasdesegurridad
Debensserusadasen
ntodomomeento.
Usargaffasdeprotecccinoviseraasprotectorrascuandose
eestsoldanndo,cortand
do,etc.
Debentenerprotecccinacadal ado.
3) Calzzado
Debenccubrirlosto
obillos.
Manten
nerlassuelaaslimpiasddegrasayacceite.
Usarbo
otasdegom
maencondiccionesdelluvia.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

-3-



SEMANA3
3

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1. Lmitesdevelo
ocidad
Cumplirloslmitesd
develocidad enlaentrad
daalaminayyenlaspistaas.
Informarlasinfraccionesdeveloocidad.Noessperaraque
eexistaunacccidenteparaello.
Sifuesenecesario, reducirlaveelocidaden funcin delascondicionnesmeteoro
olgicasydeel
estadoddelaspistas.
uipomvil
2. Equ
Inspeccionarelequip
poparacommprobarsiexistendefectoosqueimpiddansufuncio
onamiento.
Revisinndelamquinaantesdesupuestaenmarcha,incluyendolosssistemasqueinciden
enlasegguridad.
Usoobliigatoriodelccinturndesseguridad.
Noutilizzarelequipo
osinoseenccuentraenbuenascondicciones.
3. Con
nductores
Noperm ncabinasde unaplazaamsdedospersonas.
mitirviajaren
Nollevaaranadieenelcazodelaapalacargad mitiranadie larealizacin
doraniperm ndetrabajoss
desdeelcazodelap
palacargadoorasinsoportte.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentario
osdelosem
mpleados:

-4-



SEMANA4
4

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1. Auttorizacind
deTrabajosEspeciales
Dejarlasinstalacion
nespracticabblesysinriesgos,ysiloltimonoeesposibleinfformarsobree
qutipo
oeselriesgoquepersistee.
Dar al responsable
r de la ejecuucin del traabajo la info
ormacin neecesaria para
a que puedaa
realizarlodeformassegura,espeecificandolassmedidasde eproteccin necesarias.
Cumplim
mentaryfirm
marlaAutorizzacinantessdecomenza
arlostrabajoos.
2. Cintturonesdeseguridade
envehculo
os
Regulacinsegnno
ormativadeSSeguridaden
nlosvehculos.
Informaralsupervisorsielcintuurnestrotoonofuncio
onacorrectaamente.
atodosloscconductores demaquinaria.Tambinnsedeberllevarpuesto
Usoobliigatoriopara o
cuandosecirculeco
oncocheocaamin.
3. Baraandillas,paasamanosyyescalones
entraalguna barandilla,p
Informarsiseencue pasamanoso
oescalnrotto.
Cuando estn rotoos, se debenn tomar lass precaucion
nes necesarrias: colocarr seales dee
advertencia,usarcuerdasocadeenas,proteccincontraccadas(arnssdesegurida adocuerda)).
Repararoremplazarrlomspronntoposiblelaasbarandilla
as,pasamanoosylosescalonesrotos.
Asistentes::

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentario
osdelosem
mpleados:

-5-



SEMANA5
5

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1. Golpedecalorr
Ocurreccuandoelcuerposedeshhidrata.
Lossnto
omasson:m
mareos,nuseeas,debilidad.
Beberm
mucholquido
ocuandose trabajeaalttastemperatturas.
Llevarro
opadecoloresclarosen dascalurosos.
2. Limpieza
Tirarlabasuraenllosconteneedoresdestiinadospara
atalfin.
Limpiarrlagrasaylosvertidoss.
Manten nerlosequiposlimpioosdebasuraa,botellas yresiduos quepudierransuponer
unpeliggro.
3. Lneeasdealtattensin
Mantener todos loss equipos a la distancia establecida en la ITC 007.1.03 Trabajos a cielo
o
abierto.Desarrollod
delabores
Inspeccionarlarutadeviajeyassegurarsede
equeelespacioesadecuuado.
Avisar con
c seales de adverte ncia a los conductores
c de la existtencia de ln
neas de altaa
tensin.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

pleados:
Comentariosdelosemp

-6-



SEMANA6
6

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1. Resguardospaaralaprotecccindemaaquinas
Informarsobreunacubiertadepproteccinrota.
2. Levaantamiento
odeobjetos
Solicitarrayudacuandosetengannquelevantarobjetospesados.
Usarelccinturndessoportelumbbarcuandossetenganqu
uelevantaroobjetospesad
dos.
Alahorradelevanta
arunobjetoopesado,flexionarlasro
odillas,manttenerlaespa
aldarecta,laa
cabezalevantada,lo
ospiesapoyaadosenelsu
ueloyseparaados,yelobj
bjetolomsccercaposiblee
delcuerrpo.
3. Info
ormarsobre
eaccidentes
Todos los accidente
es, indepen dientemente
e de su gra
avedad, debbern ser in
nformados al
a
responsable.
Proporcionaratenci
nmdicae ncasonecessario.
Recordaar que algun
nos acciden tes pueden ser objeto de investiggacin por la autoridad
d
competeente.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

-7-



SEMANA7
7

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Equ
uipodetrab
bajo
Hablarcconloscomp
paerossobrrelaprevenccindeaccidentes.
AvisaraltcnicoenccargadoenSSeguridady Saludsobrelaexistenciaadeunazon
nadetrabajo
o
peligrosa.
erosiseconnsideraquenecesitaayu
Ayudaraauncompa uda.
2) ProtteccinAud
ditiva
Ensearrlamaneraccorrectadeccolocarselostaponesop
protectoresaauditivos.
Si no see puede hab
blar con un compaero en un tono o de voz no rmal, probablemente see
encuenttreenunazo onaderuidoalto,locualrequerirprroteccionesaauditivas.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

-8-



SEMANA8
8

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Actiitud
Mantenerseconcentradoyatenntoaltrabajo
oqueseest
realizandocuandosee
estpasando
o
pormalo
osmomento
ospersonaless.
oyavisaral encargadoeencasodeidentificarun
Estaratentosalasccondiciones delentorno n
posiblepeligro.
2) Masscarillas
Usarlascuandolasccondicionesl oaconsejen.Encasodeduda,usarlaas.
Aseguraarse de ajusttarlas correcctamente. Realizar
R prue
ebas de preesin positiva y negativaa
antesdeeusarlas,esttaspruebasnnosernreqqueridasparaalasmascariillasdesechaables.
3) Erup
pcionescuttneas
Pueden ocurrir por contacto coon productoss qumicos, lubricantes oo por obstru
uccin de los
porospo
orpolvo.
Ropa dee proteccin, junto con la limpieza con agua y jabn, puedden prevenir erupcioness
cutneas.
Informaralencargad
dodecualquuiererupcin
ncutneaqueaparezca.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

-9-



SEMANA9
9

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Peliigrodecad
das
Mantenerellugarde
etrabajolim
mpio.
Tapary//ocubrirlasaberturasennelsuelo.
Aseguraarsedeprove eerdearnessesdesegurridadylneasdevidacu andoexistan
npeligrosdee
cadaoccuandoseessttrabajanddoenzonasaltassinproteccin.
2) Proccedimiento
osparaunttrabajosegu
uro
Comentarlosproced
dimientosappropiadospaaralarealizaccindetareaasantesdeccomenzarlas.
Explicarlasdiferenciasentreacccionesnoseggurasycondicionesnoseeguras.
Aseguraarsedequessedisponenyyusanlashe
erramientasyyequiposappropiados.
3) Atajjos
Losatajo
osnoahorra
antiempoal argoplazo.
Protejaaasucompa
erodetrabaajoindicndo
olelasprctiicasdetrabaajoinsegurass.
Escaleraas,ascensore massonlasfformasmsssegurasdeaaccesoenaltura.
esyplataform
Arriesgaarseporahorrarunospoocosminutosspuedeprovvocarunacccidentedeco
onsecuenciass
fatales.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 10 -



SSEMANA10
0

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Lqu
uidosinflam
mables
Losvapooresdelquidosinflamabblespuedenexplotarcua
andoentrenencontacto
oconfuentess
decalorrollamas.
Loslquiidosinflamablessedebeenalmacenarrencontene
edoresespeccficosparata
alfin.
Estpro
ohibidofuma
ar.
2) Extiintores
benserusadosenincenddiospequeo
Solodeb os.
Apuntarralabasede
elfuegoyreaalizarunbarridoconele
extintor.
Nuncab
bloquearlasvvasdeevacuuacincuand
doseestlu
uchandoconttraelfuego.
Usarunextintorade
ecuadoaltippodefuego.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 11 -



SSEMANA11
1

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Palaancas
Nosedeebenusarde
estornilladorresamodod
depalancas.
ncasconmarrtillosnicon ningunaotra
Nogolpeearlaspalan aherramientta.
Prestar atencinala
ahoradeussarlapalanccayaquesepuededesliizar,porloq
quesedeben
n
posicion
narbienparaaevitaracciddentes.
Nuncau
usarlaspalan
ncascomopoolipasto.
2) Seguridadperssonal
Sedebenquitartodo
oslosanillossmientrasse
etrabaje.
Enelcasodetener elpelolargoo,stedeberestarreco
ogidodebajoodelcascop
paraprevenir
queseeenganchecon
nlamaquinaaria.
Artculos personalees tales com ares, pendieentes, etc. no debern
mo ropa, relojes, colla n
ocasionaarunpeligro
odeatascopparalapersonacuandoseencuentrealladodeunamquina.
3) Seguridaddelaasmanos
Se debeern usar guantes cuanddo se trabaje
e con alamb
bres, cuerdass, cables u otros
o objetoss
afilados,,objetoscaliientes,produuctosqumiccosycuandooseestsolddando.
Usarcreemaprotecto
oraparalasm
manoscuand
doseesttrabajandocoonproductosqumicos.
Prestaraatencindon
ndeseintrodducenlasmaanos.
Losguan
ntesreforzad
dospuedenpproporcionarunaprotecccinextra.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 12 -



SSEMANA12
2

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Aireecomprimido
Siempreepurgarlosccilindrosylo stanquesan
ntesdereparrarlos.
Nuncataaponarcone
eldedolasa lidadelaire..Lapresind
delairepueddeperforarlapiel.
Nodirigirelairecom
mprimidohacciaunomism
moohaciaottrapersona.
Usarabrrazaderasen
nlasconexio nes.
2) Rop
pa
Nollevaarropasuelta
aorotaque pudieraque
edaratascada
adentrode lamaquinaria.
LlevarEquiposdeProteccinIn dividual(EPIs)cuandoseestnreal izandotarea
asdecorteo
o
soldando.
Llevar laa ropa limpia (sin grasaa ni aceite) cuando se estn realizzando tareass de corte o
o
soldando.
Utilizarccintasdesujecinparaaasegurarelbajodelpanta
aln.
3) Equ
uiposdepro
oteccinind
dividualparralosodoss
Usartap
ponesuotramedidadepproteccinenlasreasd
designadas.
Conocerr cmo se deben
d coloc ar los tapon
nes para ob
btener el mximo benefficio (existen
n
diferentestamaosdetapones) .
nes y las prootecciones au
Mantener los tapon uditivas limp
pias para preevenir infeccciones en loss
odos.N
Nousardenu
uevotaponessqueseand desechables.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 13 -



SSEMANA13
3

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Pasaamanosye
escaleras
Sujetarssesiemprealospasamannoscuandossesubaosebajeporlas escaleras.
Inspeccionarlospassamanosyeescalerasparracomprobarsuestado..Encasode existiralgn
n
defectosedebercoomunicar.
Informardetodoslo oslugaresd ondeseann necesariaslasescalerasoopasamano osparaevitar
las cadaas y en el ca
aso de que no estn dissponibles, marcar
m o aco rdonar el accceso a estas
reas.
2) Sop
pleteoxiace
etilnico
Aseguraarsedequee
elsopleteesttequipadoconmedidoresdeflujo.
Repararlasmanguerasylossoppletesencuantoserompan.Nousarl ossiestnd
defectuosos.
narlostanquesenposicinverticalyevitarquela
Posicion asuciedade ntreenlasvvlvulas.
Colocar cubiertas protectorass encima de
d las vlvu
ulas/regulad ores cuand
do se estn
n
transportandosopleetesporttilees.
Mantenerlasvlvula
as,manguer asyaccesorioslimpiosd
deaceiteygrrasa.
Solousaareltanqued
deoxgenopparaloqueccorresponda,,nousarlopaarainflarrue
edas.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 14 -



SSEMANA14
4

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Lneeasdevida
Elarnssdesegurida
adsedebelllevarpuestooentodomo
omentoyesstarsujetom
medianteunaa
lneadevidadondeexistapeligrrodecadas.
devidadebeenestarlimp
Elarnsylaslneasd piosyenbue
enestado.
Laslneaasdevidade
ebenestarbiiensujetas.
Losarneesesdeseguridaddebenserusadosiindividualme
ente.
Conocerrlamaneraccorrectadepponerseelarrnsdeseguridad.
2) Seguridadene
elmanejod
delagra
Aseguraarsedequee
elpesoquessepretendelevantaresttdentrode
elacapacidadmximadee
carga.
Aseguraarsedequelaplumaestcompletam
menteextend
didaylaplattaformaest
fijadaantess
derealizzarcualquierrelevacin.
Inspeccionarlosalre
ededoresde lagraantesdeusarlae
einformarsoobrecualquie
erdefecto.
Usardemaneracorrrectalassealesydesarrollarsealesparacasossespeciales.
Solo unaa persona puede hacer seales al operador
o de la gra, perro todo el mundo
m puedee
hacerlesealespara aquepare.
uiposdepro
3) Equ oteccinind
dividualparralosojos
Lasgafasdeseguridaddebense rusadasenlaszonasdetrabajotodooeltiempo.
Lasgafasdeseguridaddebendeetenerprote
eccinenam
mboslados.
Lasgafasdebencum
mplirlanorm
mativa.
Las gafaas de segurid
dad que tam
mbin sirvan
n como gafass de sol pueeden ayudarr a reducir el
e
respland dorendassoleados.

Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

- 15 -
 ______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 16 -



SSEMANA15
5

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Cam
mbiodelosdientesdeunapalacaargadora
Nogolpearlosdienttesconunm
martillo.Sede
ebeusarlah
herramienta apropiadap
parasacarloss
dientes.
Usarlosselementos deelevacinnapropiado
osalahorad
dereemplazzareldientedeunapalaa
cargadoora.
Prestaratencinalo
ostrozosde metalquep
puedansalira
algolpearelacerotemplado.Enestaa
nsedebenusargafasddeseguridad.
operaci
Sostenerlapalacarrgadoradefoormaadecuaadayubicarrsedetalmaaneraquelo
osdientesno
o
caiganeencimadelosspies.
2) Con
nductapersonal
Mantenerunaactitu
uddeatencinyconcenttracinenlaszonasdetrrabajo.
Trataraloscompaerosdetrab ajoconresp
peto.
Mantenerlasreasd
detrabajolim
mpias.
3) reasdealmacenamiento
o
Mantenerlaszonaslimpiasdebbasurayresid
duos.
Etiquetaartodoslosccontenedorees.
Mantenerlasreasd
dealmacenaamientolimp
piasyorganizzadas.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 17 -



SSEMANA16
6

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Con
ndicinfsiccadelopera
ador
Nosedeebertrabaja
arbajolainffluenciadelaalcoholodelasdrogas.
o medicacin que puede afectar a su trabajoo, debe comunicarlo al
Si se esst tomando a
encargadodesusegguridad.
Iraltrab
bajoconunaactitudposiitiva.Dejarlo
osproblemaspersonalessencasa.
Descanssarbienentreturnosdettrabajo.
sculos de la espalda para evitar problemas
Mantenerse en forma, fortaleecer los m
posturales,yusarmtodosadeccuadosparaellevantamientodeobjeetos.
2) Limpiezaconaagua
Sujetarffirmementelamangueraayaumentarrlapresind
deformagraadual.
Nuncaaapuntarauna
aescalerao aunapersonaconunam
mangueracoonaguaapre
esin.
Nosubirrnibajaresccalerasconlaamangueraconpresin..
Usardosspersonasp
paramanejarrmangueras dealtapresin.
Noapun oselctricos..
ntaraequipo
3) Accesos
Usarlosaccesosdessignadosparaaelmanteniimientoeinsspeccindeeequipos.
Usarunelevadorou
unarnsdesseguridadcu
uandosetrab
bajeenalturra.
Cuando se usen esccaleras, sujettarlas bien o e de que ha ya siempre alguien paraa
o asegurarse
sujetarlaas.
Nuncasesubaencim
madeunabaarandilla.

Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

- 18 -
 ______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 19 -



SSEMANA17
7

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Seguridadene
elusodecin
ntastransp
portadoras
Aseguraarse que el botn de paarada de em
mergencia se
e encuentraa en su lugar y funcionaa
correctaamente.
Dejarqu biodeluzcuandoseenttreosesalggadelacintaa
uelosojossseacostumbbrenalcamb
transportadora.
Estarateentosacualquierpunto olugarene
elquesepuedaquedar atrapado,asscomoaloss
lugaresdondesepuedaquedar enganchadaalaropa.
Siempree solicitar la
l Autorizaccin de Trabajos Espe eciales paraa cualquier reparacin
n,
mantenimiento,olim mpiezaenloosequiposde
elacintatransportadoraa.
Usarlasreasdesign
nadasparaeelpasoporencimaopordebajodelaacintatransp
portadora.
Volveraacolocaryassegurartodaaslascintasttransportado
orasdespussderealizaroperacioness
demanttenimientoyyreparacin..
2) Uso
odelapala
efrenteypis arlafirmeme
Mantenerlapalade ente.Nosalttarencimadeelapala.
Ponerlaasmanoshacciaabajosobbreelmango
o.Usarlaspie
ernasparaeevitarcualquiergiro.
Cuando se trabaje en lugares ccerrados, prrestar atenciin a zonas donde puede quedarsee
atrapadoohallaobjetosqueesttorben.
a cinta, coloccarla en la direccin
Mientras se utilice la pala en laas proximidaades de una d deel
movimieentodelacin nta.Usarunaapalacuyom mangonoaccabeenD.
3) Seguridadene
elmanejod
delabombaa
Para reaalizar el mantenimientoo de la bomba se debe solicitar la Autorizacin
n de Trabajo
o
Especial.
Asegurarsedequela
astuberaseestndespresurizadasan
ntesdecomeenzarlareparacin.
Nuncap
pulverizardirrectamentecconaguaun mecanismoelctrico.
Usar el equipo de control
c adeccuado para prevenir cua
alquier exploosin si lleggan a quedar
atascadaaslasentrad
das/salidas.

Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

- 20 -
 ______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 21 -



SSEMANA18
8

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Sistemahidru
ulico
Compro
obarsilasma
anguerastiennendefectossogrietasan
ntesdecomeenzarausarlosequipos..
Compro obar los diaggramas de fl ujo para ase
egurarse de que el sisteema esta despresurizado
o
antesdeecomenzarcconlasreparraciones.
uidadoconlaacumulacindecalore
Tenercu enelsistema
aypermitir elenfriamie
entoantesdee
comenzarconlarep
paracinoel mantenimie
ento.
Limpiar cualquier derrame
d drulico despus de teerminar los trabajos dee
dee aceite hid
reparaciin.
Apretarodoblarlastuberasflexxiblesparacomprobarla
apresinanttesdeaflojarrlasujecin.
Emplearr acoplamien
ntos de seg uridad para montar y sujetar
s bien las lneas hidrulicas
h a
al
equipopparapreveniircualquieraaccidentecaausadoporla
atigazosdel amanguera odelalneaa
hidrulicca.
2) Etiq
quetadodeequiposmvilesquen
noestnen
nfuncionam
miento
Sedebeescribirelnombre,fechhayproblemaenunaetiq
quetayponeerlaenelequipomvil.
Paraequiposmvile es,cuandosseindiqueffueradeserviciosedebberponer unelemento o
deretenncinparaprevenirque elequipose edesplace.LLareparacinndeberrea
alizarsefueraa
delasvasdetrnsitto.
Comuniccaralencarggadoyalequuipodemanttenimientod
dndeestuubicadoeleq
quipomvilyy
elprobleemaquetien
nelamquinna.
3) Etiq
quetadodecontenedo
ores
ConocerrdndeseencuentralaFFichadeDattosdeSeguriidadyrevisaarlaparaeluso,manejoyy
transporrteseguro.
Identificcarelcontenidodecada contenedoryetiquetarlo
o.
Conocerrlosprocedimientosdepprimerosauxxiliosparade
erramesdem
materialpeligroso.
Informarsobrederra
amesdematterialpeligro
osoalencarg
gado.

Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

- 22 -
 ______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 23 -



SSEMANA19
9

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Pasaamanosyp
pasarelas
Utilizar las pasare
elas estableecidos para el paso por encimaa y debajo
o de cintass
transportadoras.
Usarlospasamanos.
Mantenerlaspasare
elaslimpias.
Nosubirrseencimad
delospasam anos.
Nocorreer.
2) Dro
ogasyAlcoh
hol
Noestpermitidoelconsumod edrogaseneltrabajo.
Siunappersonallega
aaltrabajo bajolosefectosdelalco
oholylasdrrogas,pone enpeligroaal
restodeeloscompaeros.
Avisar al
a encargado
o si se est ttomando alggn medicam
mento que aafecte a las capacidadess
paraelm
manejodem
maquinaria.
3) Rad
dio
Tener cuidado que el dispositivvo de audio
o no impida ser conscieente de los peligros deel
entornoo.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 24 -



SSEMANA20
0

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Seguridadenlo
osacopiosdemateriaalyenelfre
entedeexp
plotacin
Cuando se cargue material deesde acopioss y frentes de explotaccin, prestar atencin a
a
cualquieermaterialin
nestablequeepuedacaer.
Mantenersealejadodelborde,ddelimitndolomedianteunaberma.
nel dentro ddel acopio para el tran
Si se reealiza un tn nsporte de m
material meediante cintaa
transportadora, la tolva de desccarga de maaterial se deber mantenner limpia y
y encima deel
tnel.
Cuandosetrabajeenelfrentesiiempreirde lapartesup
perioralainfferior.
Nunca colocarse
c en
ntre la maqquinaria y el acopio o entre
e la maaquinaria y el frente dee
explotaccin.
2) Limpieza
Aplicableatodaslassreasdetraabajo,incluid
damaquinarriamvilycoomedor.
Vaciar lo
os contenedores de bassura existenttes en el lugar de trabajjo cuando se
ea necesario
o.
Preocup parsedelasp
pectodesueequipoydessulugardetrrabajo.
Limpiarinmediatamentecualqu ierderrame ycomunicarrlaincidenciiasiesnecessario.
3) Seguridadenlaaconducci
nMarch
haatrs
Aparcarlosvehculo
osdetalmanneraquenoh
hayaquedarrmarchaatrrs.
Comprobarsiemprequenohayynadieandandooaparcandodetrss,siempreto
ocarelclaxon
n
antesdeedarmarcha
aatrssinoeestseguro.
Mantenerlosretrovvisoresylosccristaleslimp
pios.
Estarateentosalavisadordemarrchaatrsde
eotrosvehcculos/maquinnaria,yavisa
arencasodee
quelasssirenasestn
nestropeadaas.
onarlazona..
uipoycome nzaratrabajjar,inspeccio
Antesdeesubiralequ

Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

- 25 -
 ______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 26 -



SSEMANA21
1

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Evittaraccidenttesconherramientasm
manuales
Usarlah
herramientacorrectaen funcindeltrabajoquesevayaahaacer.
Mantener las herra
amientas enn buenas condiciones
c y devolverl as a su luggar una vezz
utilizadaas.
Usarsiemprelasherrramientasddeformacorrecta.
2) Equ
uiposdepro
oteccinind
dividual(EPPIs)
Sedebellevarpuesttalafajaparaalaespalda cuandosete
enganqueleevantarobjettospesados..
Antesdeelevantarca
argas,comprrobarlascincchasdesujeccin.
El uso de fajas para la espaalda no susstituye el uso
u de tcnnicas correcctas para el
e
levantammientodeob bjetos.

Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 27 -



SSEMANA22
2

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Ayu
udaareducirlosaccide
entes
Darejem
mploalosde
emsdecm
mosetrabajaadeformase
egura.
ponsabletanttodelaseguuridaddelosscompaeroscomodelaapropia.
Serresp
Estardisspuestoahacertodolopposibleymsporlasegu
uridad.
ponsabilidad detodoelm
Lasegurridadesresp mundo.
Mantenerlamaquin
nariaguardaddaenellugaarquecorressponda.
Fomentaarelcumplim
miento,porppartedeloscompaeross,delasdirecctricesdese
eguridad.
2) Herrramientaselctricasp
porttiles
d tierra, rooturas en el aislamiento
Revisar si hay defecctos, tales ccomo prdida de toma de o,
otos,etc.
cablesro
ueunelectriccistarealice lasreparacio
Dejarqu oneselctriccas.
3) Apeerturasene
elsuelo
Taparlaasaperturas enelsuelo conmateriaaladecuado, asegurandooellugarparaquenadiee
piseah..
Usarlasproteccione ajandocercadeapertura
escontracaddascuandosseesttraba as.
Instalarbarandillaso
opasamanossalrededord
delasapertu
uras.
Poner barreras
b se as no se h an tapado o protegido
alizadas y visibles si las apertura o
correctaamente.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 28 -



SSEMANA23
3

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Info
ormardelascondicion
nesdetrabaajonoseguras
Informaralencargadodelasco ndicionesde
etrabajonosegurasyaddvertiraloscompaeross
deello.
Sealar,iluminar,indicaroponeerbarrerasa todaslasreasoequipoosnoseguros.
Comuniccaraloscom
mpaeroslasscondicionessdetrabajo noseguras.
Lacomu
unicacinfluidaeslaclavveparalasegguridad.
Preguntaralosemp pleadossiexxistealgunassituacinno seguraeneeltrabajoquenosehayaa
tenidoeencuenta.
2) Cinttastranspo
ortadoras
Funcionalaalarmadeprefunccionamiento??
Estnttodaslasbarrerasdeprooteccinensulugar?
Funcionanbientod
doslostironeesdeemerge
encia?
Tenerprrecaucinco
ontodosloseelementosm
mvilesdela cintatranspportadora.
Compro odosloscambiosdevelo cidad.
obarquefunccionancorreectamenteto
Cruzar solo
s por enccima o por ddebajo de la cinta transportadora e n los lugares habilitadoss
paraello
o.
3) Sold
daduras
Evitar laa electrocucin en la soldadura usando los equipos dde protecci
n individuaal
adecuad dos.
patosdesueladegomayyaislantes.
Usarzap
Usarguaantesaislanttessecos,deelantal,prote
eccionesyga
afasdesegurridad.
Evitarlasoldadurae
elctricacuanndoestmo
ojadoohayahumedad.
Latranspiracinexce mentalaposibilidaddeelectrocucin..
esivaincrem
Noenvo
olvercablede
esoldadura alrededorde
elcuerpo.
o en buenass condiciones, no utilizar cables quee estn roto
Mantener el equipo os, sean muyy
cortoso
oquehayanssidounidosddemanerainncorrecta.
Existe material infllamable en ddonde se vaa a realizar la soldaduraa? Se necessita vigilanciaa
contrain
ncendios?
Seemp
pleancortina
asdesoldaduuraenzonassdondehaymspersonaaltrabajando
o?

- 29 -
 Laventtilacindond
deserealizaalasoldadurraesapropia
ada?Lasoldaaduradebe serrealizadaa
enzonassventiladas.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 30 -



SSEMANA24
4

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Vesstirsedeforrmaapropia
ada
Emplearrequiposdeprotecciniindividualcu
uandoseane
ecesario.
Nollevaarropaholga
ada.
Losguan
ntessedebe
ernllevarcuuandosemaanejenobjetossperosoopuntiagudo
os.
2) Montacargasd
decadenayypolipastoss
Nuncaeexcederellm
mitedecargaa.
Encajarloselemento
osdeforma correcta.
Notrabaajarnicamin
narpordebajjodelacarggaelevada.
Evitarim
mpactos,sacudidasopanndeodelasccargas.
Inspeccionarelequipocadavez queseuse,encasodeq
queestrotoonousarlo.
3) Prim
merasauxiliosInfecciiones
os: limpiar con agua y jabn, y cubrir con unaa
Para pequeos corttes, abrasionnes o rasgu
vendalimpia.
En caso de que hayya material eextrao en la
l zona de la
a herida o aalgn signo de
d infeccin
n,
puedesernecesariotratamientoomdico.
Informaralencargad
dodecualquuieraccidentte,sinimporttarlarelevannciadelmism
mo.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 31 -



SSEMANA25
5

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Cad
dasdesdee
elequipo
Lascadassonunad
delasprincippalescausasdeaccidente
es.
Hay quee limpiar los restos de aceite, grasa, barro. Adems
A hab r que retirrar cualquier
herramientaquepuedaencontrrarseenlosccaminospor dondepasannlosequipos.
Mantenerlimpiasde
egrasa,aceitteybarrolassuelasdela
asbotas.
Usartreespuntosdecontactoalssubirybajarrlasescaleras.
Nollevaarencimaherramientasoosuministrosscuandosesubaosebaajenlasescaleras.
2) Circculodelaviida
Inspeccionarelequipoantesde usarlo.
Cuantomsgrandeseaelequip o,mayorriesgoalmoverlo.
Compro
obarcadada mientodelaavisadordem
aelfuncionam marchaatrss.
3) Seguridadene
elusodearns
Comprobarconfrecuenciasielaarnsestde
esgastado.
Cuando seentreenespaciosce rradostales comodepssitos,tolvas,,otanques,unasegundaa
personadeberestaarvigilandol alneadevida.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 32 -



SSEMANA26
6

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Ago
otamientop
producidop
porunaexccesivaexposicinalcalor
Se debee a la prd
dida de lquuido por traanspiracin sin tomar ssuficiente lquido. Es laa
enfermeedadmscomnasociaddaalcalor.
Sntomaas:Sudorexccesivo,pielffrayhmeda,tezplida,dolordecaabeza,debiliidad,mareoss
ynuseaas.
Tratamieento:Trasladdaralavctim
maaunazonafrescayconsombra. Quitarlelaropaqueest
sudada.Abanicarloyyrefrescarlee.Silavictimaestconsciente,darle debeberagua.Ponerlass
piernas enalto.Sie
esposible,evvitarquehaagacualquieractividad.VVigilaralavvctimahastaa
quelosssntomashayyanremitidoo,encasode eempeoramiento,llevarlleaurgencia as.
2) Inso
olacin
Cuandonosetrated
degolpedeccalor,sepue
edeproducir unainsolaciin.
ucidoporlaincapacidad delcuerpop
Esprodu parabajarsu
utemperaturra.
Sntomaas: Transpiracin insuficiiente. La pie el se pone ro
oja, caliente
e y seca, hayy cambios dee
concienccia, pulso d n rpida, puede experim
bil y rpidoo, respiracin mentar una sensacin
s dee
debilidad,mareo,co onfusin,dollordecabezaa,nuseas.
Tratamieento: Intenttar bajar la temperaturra corporal. Cambiar o quitar la ropa
r sudadaa.
Abanicaralavctima.Masajear lasextremiddadesdelap pielparaayuudaraqueflluyamejorlaa
sangre.Ponerenaltolaspiernass.Beberaguaadespacio.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 33 -



SSEMANA27
7

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Con
nductapersonal
Noestn
npermitidasslastonteraaseneltrabaajo.
Camine,,nocorra.
Usartreespuntosdecontactoalssubirybajarrlasescaleras.
Avisar al encargad al 100% debido a enfermedad
do cuando no se est d, toma dee
medicam mentos.
2) Con
nduccinde
evehculostodoterren
no
ponersedetrsdeunequuipograndesinqueeloperariodelaamquinalo
Nuncap osepa.Tener
contacto
ovisualcone
elotrooperaadoratravssdelcristalrretrovisor.
Avisarsiiemprealosconductoressdemaquinariagrandedetupresennciaenlazon
na.
Nocond
ducirnuncad
debajodeunnacargasusp
pendidaode
ebajodelbraazodeunagrra.
Nuncad
dejeelvehcu
uloenmarchhaodesatendido.
3) Prevvencinyccontrolconttraincendio
os
Estpro
ohibidofuma
ar.
Noseussargasolina
acomoagenttelimpiadorr.
Losequiiposdeactua
acincontraaelfuegoesttarnalavista.
Mantenerelrealim ediatamenteeytirarlabasura.
mpia,limpiarrcualquierderrameinme
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 34 -



SSEMANA28
8

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Preccaucionesccontormen
ntaselctriccas
Mantenersedentrodelosedificcioscuandoh
hayaunatormentaconrrelmpagos.
Mantenerse alejado
o de las valllas o de las tuberas metlicas quee no estn conectadas
c a
a
tierra.
Alejarsee de rboles y edificios altos, y en caso de no encontrar rrefugio, busccar una zonaa
despejad da.
2) Man
niobrasdelagra
odrrealizarrlassealespertinentesaloperador
Solounaapersonapo rdelagra,perolaseaal
deStop
plapuederrealizarcualqquiera.
Nuncab
balanceeuna
acargaencim
madevehcu
ulosoperson
nas.
Cuandoseanecesario,utilizarpaanelesparagguiarlagra.
3) Maq
quinariam
vil
Nuncaddejedesatendidoelquipoomientrase
estsuspend
didoenelairreuncazo,u
unacuchillao
o
cualquieerotroaccessorio.
Bloqueaar los acceso
orios que esttn suspend
didos para que no se muuevan cuand
do se vaya a
a
realizarunainspecciinounarepparacinenelequipo.
Comprobarquesem
mantienecoontactovisuaalconelope
eradordeleqquipoantes desubirseaal
equipo.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 35 -



SSEMANA29
9

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Con
ntenedores
Marcareelusoquetienecadaco ntenedor.
Conocerrlaformaco
orrectadeeliiminacinde
elosresiduossyenqucoontendorvan
n.
Conocerrlosprocedimientosdepprimerosauxxiliosparasu
ustanciasqumicas.
2) Man
niobradem
marchaatr
s
Siseesttconducien
ndo,identifiqquelaubicaacindesuscompaerossdetrabajo.Noentreen
n
unazonadondeune equipoest dandomarchaatrs.
Mantener contacto visual con eel operador de la maquinaria pesadda cuando se
e entre en laa
zonadeoperacioness.
No aparrcar vehculo
os al lado dee maquinariaa pesada. Ap
parcar en la s zonas designadas paraa
ello.
3) Proccedimiento
osparaleva
antarobjeto
os
Usarsiempreunafajjaparalaes paldacuandosevayaalevantarobjeetospesadoss.
Alahorradelevanta
arunobjetoopesado,flexionarlasro
odillas,manttenerlaespa
aldarecta,laa
cabezalevantada,lo
ospiesapoyaadosenelsu
ueloyseparaados,yelobj
bjetolomsccercaposiblee
delcuerrpo.
Solicitarrayudacuandoseanecessario.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 36 -



SSEMANA30
0

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Trab
bajosenam
mbientesmuycaluroso
os
Beberm
muchaagua.
Siseenccuentradbiilomareadoo,sinteseen
nunlugarfre
escoybebaaagua.
Llevarro
opatranspira
able.
2) Seguridadelcctrica
Nuncatrabajarenla
areparacin deunamquinasindescconectarlaaalimentacin
n.
Notocarelcuadroe
elctrico.Eseetrabajolotienequerea
alizarunelecctricista.
Reemplaazarloscablesqueestnnrotos.
3) Ded
dicarunparrdeminuto
osalasPreccaucionesp
paralasegu
uridad
minutosaevaaluareltrabaajoylosposiblesriesgos asociadosal.
Dedicarunpardem
Pensaraantesdeactu
uar.
ordondeseccaminayquhayenlosalrededores.
Mirarpo
Nuncacaminarpord
debajodeunnacagasuspendida.
Siseveunazonade peligro,infoormaralencaargadoyaco
ordonarlazoona.
Usarsiemprelasherrramientasaadecuadas.A
Antesdeemp
pezareltrabbajo,revisarlosmanualess
demanttenimientoyyoperacione s.
LlevarsiemprelosEq
quiposdePrroteccinInd
dividual.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 37 -



SSEMANA31
1

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) OxggenoSopleteoxiacetilnico
Mantenerelsoplete
eenbuenasccondicionesylibredegrasayaceite..
Repararlasmanguerasestropeaadasconlosaccesoriosa
adecuadosy
yconlasherrramientasdee
uninad
decuadas.
Nodejarnuncaelso
opletedesateendido.
2) Gassescomprim
midos
Nuncatransportarb
botellasdeoxxgenonideacetilenotu
umbadas.
Sujetarllasbotellase
enunaposic inverticalcconeltapn protectorennsulugar.
Protegerlasbotellassyvlvulasccontragolpess.
3) Protteccinvisu
ual
Sedebenllevargafasoviseraspprotectorasccuandosetra
abajeconesm
meriladoras..
Lasgafasdeseguridadsedebenllevarpuesttasentodom
momento.
Lasproteccionesvisualesparasooldaduradeb
benestarlim
mpiasysindeefectos.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 38 -



SSEMANA32
2

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Talaadradoras
Usarsusstanciaslubricantescuanndoserealice
enagujeroslargos.
Mantenerlasbrocassenbuenesttado.
Aseguraarquelataladradoratienneconexinaatierra.
2) Esm
meriladoras
Usargaffasdeseguridadoviseraasdeprotecccincuandoseutilicelaeesmeriladora
a.
Apagarllaesmerilado
oracuandonnoseuse.
3) Accesoriosparrasoldar
Mantenerlaprotecccinvisualpparasoldadu
uraylasgafa
asdeseguri dadlimpias yenbuenass
condicio
ones.
Usarsiempreguante
escuandoseeestnrealizzandotareassdecorteossoldando.
proteccinvisualadecuaadacuandoserealicenso
Usarlap oldaduras.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 39 -



SSEMANA33
3

Lugar:________________________
__Responsaables:_____
__________
______________Fecha:_
___________

1) Form
macorrectaadesoldar
Usar pantallas para proteger a las personaas cuando se
e est realiz ando una so
oldadura por
arco.
Recogerrlaspuntasd ucorrectaeliminacin.
deloselectroodosparasu
ordenadalazzonadetrabajounavezffinalizadoel trabajo.
Mantenerlimpiayo
2) Sop
pletesoxiacetilnicos
oxgenoyla decombustiblecuandonoseestn usando.
Cerrarlaavlvuladeo
Apagarllosreguladoressilasvlvvulashansid
docerradas.
Repararlamanguera
aencasodeerotura,sisstaseencuentraenmaleestadodesecharla.
3) Bateerasypinzzasdearran
nque
Usaradeecuadamentteloscables depuente.
Conectaarcorrectamentelosbornnespositivoynegativo.
Eliminarr todo el ma
aterial inflam mpiadores y los disolven
mable, incluyyendo los lim ntes del reaa
antesdeecomenzarlacargadeloosvehculos..
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 40 -



SSEMANA34
4

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Herrramientasmanual
Nousarherramienta
asrotas.
Nousarundestornilladorcomo punznocin
ncel.
Mantenerlasherram
mientaslimppias.
Usarlah
herramientaadecuadap aracadatipo
odetrabajo.
Nuncaccortarhaciad
dentroconuuncuchillo.
2) Cad
denasypolipastos
Inspeccionar los polipastos por si tuvieran algn defeccto y necesittan reparacin. Si es as,
repararlosloantespposible.
Tenercu acapacidad mximadeccarga,nosob
uidadoconla brecargarlos .
3) Trab
bajoenequ
uipo
Tucomp
paeromere
ecerespeto.
Cuandoveasaalguie
enlevantanddounobjeto
opesado,veaayudarle.
Piensaeenlasegurida
addelaotraapersona.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 41 -



SSEMANA35
5

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Losaccidentesssucedenporalgo
Compruebalospeliggrosdetuzoonadetrabajjoantesdeccomenzar.
Compruebasienlossequiposhayyalgunadeficiencia.
Mantenerlacomuniicacinporrradiooperatiiva.
2) Actiitud
Tenunabuenaactitudalahora deseguirinsstrucciones.
actitudcuan dolascosasnosalganbiien.
Mantnunabuenaa
Demuesstra una actitud positivaa, corts y respetuosa cuando se est hablando de algn
n
compaero,delencargadoode alguienaqu uientsuperrvisas.
3) Ojos
Losdebeesprotegerttodoeltiem pousandogafasdesegu
uridad.
Tratadeeusargafasd
desolparaqqueelsolnotemolestee
enlosojos.
edordelazonnadesoldad
Usapantallasalrede duraparapre
evenirquem
madurasenlo
osojos.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 42 -



SSEMANA36
6

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Accidentes
Informardetodoslo
osaccidentessalencargad
do.
Tratarlaasheridasrpidamentepparaevitarin
nfecciones.
Solicitarrayudacuandoseanecessario.
2) Man
ntenerseallerta
Sealar lasreasdo
ondehayapoodidoocurrirunvertidoyevitaresaasreascuan
ndolaplantaa
bajando.
esttrab
Estarateentocuando
oseestdanndomarchaaatrsyavisarralencargaddocuandoun
naalarmano
o
funcionee.
Escucharloscambio
osdelniveld eruidosque
epuedanind
dicaruncambbioenelfun
ncionamiento
o
delaplaanta.
3) Mirrapordondepisas
Estarateento cuandoocaminespoorlaplanta porsiexiste
ealgn derrrameohayp
pocoespacio
o
libreparracaminar.
Tratardenocaminarhaciaatrss.
Mantenerloscaminoslibredehherramientass,suministros,yderrameesparaevitartropiezos.
Caminarr por zonas estables. Noo caminar po
or caminos improvisadoos, plataform
mas de metaal
dbiles,oconstrucciionessinter minar.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 43 -



SSEMANA37
7

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Escaaleras
Lasescaalerasdeber
nestarasegguradasenlaapartesuperiorcuando seanecesariio.
Tirarlasescalerasro
otas.
oscuandoseesubaporlasescaleras.
Apoyaraambasmano
2) Barrerasinfran
nqueables
eradebeser mayordelamitaddelalongituddellejedelosvvehculosquee
Laalturaadelabarre
circulanhabitualmenteporlapissta.
Informardecualquie
erseccindeelapistaque
enodispong
gadebarreraasinfranqueables.
Cuandoloscamione esdescargue nenlosacopios,debehaberunaba rrerainfranq
queableenlaa
rampayyenelbordedelacopio.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 44 -



SSEMANA38
8

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Herrramientasdegolpeo
Usarlah
herramientaadecuadap aracadatrabajo.
Mantenertodaslascarasdelas herramientaaslimpiasylibresdegrieetasyastillass.
Usarlasdosmanosccuandosevaayaagolpearconunamaza.
amientadire ctamente.
Golpearrconlaherra
2) Marrtillos
Nousarlosmartillossconelman goroto.
Usarelm
martillocorrectoparacaadatrabajo.
Inspeccionarlosmartillosporsi hayvirutas demetalsu
ueltasquepuuedensalird
desprendidass
cuandosegolpeaco
onelmartilloo.
Nousarllavesinglessasnialicate scomomarttillos.
Nuncaggolpearunm
martillocontr aotromartillo.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 45 -



SSEMANA39
9

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Lneeasdevida
Lalneadevidadebe
eserusadaccuandoexisttapeligrodecada.
Lalnea devidadebbesersujetaadaporuna segundapersonacuanddosetrabaje
eenespacioss
cerradossyexistariesgodequeaalguienqued
deatrapado.
Inspeccionarsilaslneasdevidaatienendefe
ectosantesd
deusarlasy silostienerremplazarlass.
Mantenerlimpiaslaslneasdevvida.
2) Busscarayuda
Conocerrculessonlostrabajos quesepuedenrealizard
demaneraseegurasolos.
Buscaraayudacuandosetengaq uelevantarunobjetope
esado.
Nopermmitirqueun compaeroorealiceunttrabajodefo
ormainseguurasiseconocelaformaa
correctaaderealizaresetrabajo.
3) Fajaaparalaespalda
Antesdeelevantarun
nobjeto,aju starselafajaaparalaespalda.
Usarlastcnicasaprropiadasparralevantamie
entodeobje
etos.
No usarr la faja parra la espaldaa continuam
mente ajustada, aflojarlaa cuando no
o se vayan a
a
levantarrobjetos.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 46 -



SSEMANA40
0

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________
1) Insp
peccindelosequiposs
Los conductores de
eben realizarr una inspecccin de seg
guridad diarria antes de comenzar a
a
trabajarr.
Lasdeficcienciasnoccorregidasennelmomenttodebenserinformadas yregistradas.
Informarinmediatam
mentealenccargadodeu
unpeligroinm
minente.
2) Limpieza
Loscaminosdebene
estarlimpiossdeescombros.
Sihayacceiteograsa
a,hayquelim
mpiarlas.
ajo,pasillos, almacenesyyelcuartodeserviciodeebenmanten
Loslugaaresdetraba nerselimpioss
yordenaados.
Lazonadetrabajod
deberestar limpiadeclaavossaliente
es,astillas,aggujerosytab
blassueltas.
3) Vigiilarpordon
ndesecamiina
Sujetarssedelospasa
amanoscuanndosesubaosebajeporlasescaleraas.
Nocorreer.
Tenercuuidadoconloscaminos queestne
enmalascon
ndicionesyloospasamano
osqueestn
n
rotos.
Caminarr por zonas estables. Noo caminar por caminos improvisadoos, plataform
mas de metaal
dbil,co
onstruccioneessinterminaar.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 47 -



SSEMANA41
1

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Escaaleras
Aseguraarsequelos escalonesesstnbiensujetosalosrielesdelaseescalerasyq
quenoestn
n
rajadosnioxidados.
pararseenlosescalonesddearribadelaescalera.
Nuncap
Quitarlaasescalerasrotashastaqqueseanrep
paradasoree
emplazadas..
2) Equ
uiposdepro
oteccinind
dividual
LlevarsiiemprelosEPIs.
Mantenerloszapato
oslimpiosdeegrasa,aceitteycualquie
erotromaterrialcontamin
nante.
Siloszapatosestnrotosodesggastados,ree
emplazarlos.
Aseguraarqueelcalzadoseselecccionadeacu
uerdoaunaevaluacindderiesgos.
3) Accesoriosparraelevacin
ndecargas
Cuando seuseuna cadenadei zado,asegurarsequeloseslabones estnrectosparaevitar
queseretuerzan.
Cuando seutilicene
eslingasdea cero,inspeccionarlasporsiexistenffilamentosro
otos.Encaso
o
dequeeexistanfilamentosrotos,,sedeberneliminarore
eemplazar.
Usar lass eslingas y las cadenas apropiadas para el izad
do de cargass. Se deber
conocer loss
lmitesddecapacidad ddecarga.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 48 -



SSEMANA42
2

Lugar:________________________
__Responsaanble:_____
__________
______________Fecha:_
_________

1) Maq
quinariam
vil
Sedebenrespetarlo
oslmitesdevelocidadylassealesd
detrfico.
Cederellpasoalosccamionesyaalaspalascargadoras.
Generalmente,loscamionescarrgadostienen
nprioridadd
depaso.
Aseguraarsedequelo
osoperariossdeplantaydeminacon
nocensupreesencia.
Comuniccarse visualm mente medi ante seales luminosas,, seales conn las manoss o por radio
o
conelreestodelosco
onductores.
Recordaar,nosehaccomunicado conlaotrap
personasistanoleharrespondido.
No acerrcarse demasiado a cam
miones y palaas cargadora
as, especialm
mente cuand
do se circulee
cuestaaarriba.
2) Artculosperso
onales
Nousarropasintticcacuandoseeestnrealizzandotareassdecorteossoldadura.
Enelcasodetener elpelolargoo,stedeberrecogerse
edebajodel cascopara prevenirquee
sequedeenganchad doconlama quinaria.
Quitarseesiemprelassjoyasantessdecomenzareltrabajo
oyarremanggarselacamiisetahastaeel
codo(paaraevitaratrrapamientoss).
3) Limpieza
Mantenerlaszonasdetrabajoliimpias,inclu
uidoelcomedor,paraevvitartropiezo
os,riesgosdee
incendio
oyriesgospa
aralasalud.
Unavezcompletada aslaslaboressdemantenimiento,limpiarlosrestoosdechatarrra,maderayy
otrosmaaterialesque
epuedahabeer.
Tenerlim eiteygrasa todaslaszo
mpiasdeace onasdetrabajoparaevittarriesgosd
deincendioyy
resbalonnes.

Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

- 49 -
 ______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 50 -



SSEMANA43
3

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Seguridadparaalasmanoss
Fijarseb
biendondeseponenlas manos.
Usarguaantes.Escogereltipodeguanteapro
opiadoparacadatrabajoo.
Cuandoserealicenttareasdesolldadura,emp
plearguante
essecosylim
mpiosdegrassayaceite.
Elusodeherramien
ntasquenosseanadecuaadasosuma
aluso,puedeeprovocarle
esionesenlaa
mano.
2) Lneeasdevida
Cuando seentreenunlugarcerrrado,sedeb
beentrarconotrapersoonaquesujettelalneadee
vida.
Se debee tener pue
esta la lneaa de vida cuando
c se est
e trabajanndo en plattaformas sin
n
protecciin,andamioos,etc.(ena ltura).
3) Maq
quinariam
vil
Cadaconductoresresponsableddelmanejossegurodesuvehculo.
Nunca aparcar
a un vehculo
v en una zona co
on mucho trrfico o en uuna zona de
e trabajo con
n
muchaggente.
Inspeccionarelfunccionamiento delavisado
ordemarcha
aatrscuanddosecomie
enceel turno
o
detrabaajo.
Informardecualquie
erproblema alencargadooalmecn
nico.
Notrabaajarconequiposqueno seanseguro
os.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

pleados:
Comentariosdelosemp

- 51 -



SSEMANA44
4

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________
1) Con
nductoresd
demaquinaria
Mantenerlimpialaccabina,lasveentanasylosscristales.
Estarateentoalentorrnodetrabaajo,altiempo
o,alascondiicionesdela spistas,etc..
Informardecualquie
erroturaoddefectoenlamaquinaria.
Dejarlassllavesalme
ecnicoparaasumantenimiento.
2) Proccedimiento
odeAutorizzacindeTrrabajosPeligrosos
Compro obar que el personal
p y laas medidas de emergen
ncia prevista s estn prep
paradas paraa
actuar,ssiesnecesarrio.
Verificarrquelaactittuddelaperrsonaquereaalizaeltraba
ajoeslacorreecta.
Darlasiinstruccionesyelequipoodeseguridadnecesario
osalapersoonaquerealizaeltrabajo
o
paraqueeloasumacontodaslassgarantasdeeseguridad.
3) Lqu
uidosinflam
mables
usargasolina uotrolquiddoinflamablecomoagen
Nuncau ntelimpiadoor.
Mantener la zona de trabajo bien ventilaada y llevar ropa aproppiada para trabajar con
n
productosqumicos..
Usarpro
oductosqum
micosylimpi adoresdefo
ormacorrecta.
Informardecualquie
erproblema alencargado.
Nosedeebenusarprroductosdisoolventescercadeunalla
ama,deuna fuentedeiggnicin,nidee
ningunaafuentedeccalor,ascom
moenambieentesenlosq
quelatempeeraturapued dasuperarlaa
temperaaturadeinfla
amacindel productodisolvente.
Asistentes::

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentario
osdelosem
mpleados:

- 52 -



SSEMANA45
5

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Extiintoresdeincendios
Debensserinspeccionadoscada mesydebeq
quedarunaccopiadesuiinspeccin.
Conocerrlaubicacin noalpuestodetrabajo.
ndelextintoormscercan
Selecci orenfuncinndeltipode fuego.
ndelextinto
2) Seguridadconttraincendio
os
Mantenerloscuarto eneslimpiosderesiduos yordenadoss.
oselctricos ylosalmace
Nunca emplear
e ua contra unn fuego provvocado por una chispa elctrica o un producto
agu o
inflamab
ble.
Mantenerlazonade etrabajodo ndeserealiccensoldadurras,librede lquidosinfla
amablesyno
o
realizarsoldadurasn
nicortesconnlaropallenadegrasa,a
aceitesodisoolventes.
3) Seguridadenlaaoficina
Mantenerlimpiayo molazonadeeproduccin
ordenadatanntolazonadeoficinacom n.
Estar ateento a los peligros
p de trropiezo asocciados a la apertura
a de demasiados cajones a laa
vezodeejarunarchivvadorabiertoo.
Nosobrecargarlasregletasconvvariosenchu
ufes.
Tenercuuidadoconlostropiezoss.Quitarlos paquetesqu
ueestnmoolestandoyccolocarlosen
n
unlugarrseguro.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 53 -



SSEMANA46
6

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Seguridadene
elmanejod
degras.Maanualesdeinformaci
nydeopeeraciones
Conocerrelgrficodecargaypessoquepuedelevantarsinquevuelquue.
UsarelM
ManualdeO
Operacionesccomoguaparalosproce
edimientosddeinspeccin.
Hacerreeferenciaalo
osprocedimiientosdeop
peracinrefe
eridosalasseealesconla
asmanos.
Nuncain
ntentebalan
ncearunacarrgaantesdeizarla.
2) Seguridadenlaaoperacin
ndegras
Antes de trabajar en la zona doonde se va a
a instalar la gra comprrobar las con
ndiciones deel
terreno,,siexistenln
neasdealta tensin,tubberas,etc.
Cuando se trabaje cerca de unna lnea de alta
a tensin, no permiti r que haya nadie en lass
dadesdonde
proximid epuedahabeercontactocconlagraooconlacargaa.
Elsistem
madeelevacindebeesttarenbuenaascondicione
es.
Evitarso
obrecargasysacudidasreepentinas.
Elganch
hodesujeci
ndelacargaadebeestarrenbuenasccondiciones.
Utilizareelmanualde
eoperacinccomoguaparalosproce
edimientosddeinspeccin
n.
Unaperrsonaconexperienciadeebeinspeccio
onarelsistem
madeelevaccinantesde
esuuso.
Nuncatrabajardeba
ajodeunacaargasuspend
dida.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 54 -



SSEMANA47
7

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Seguridadene
elmanejod
delacintatrransportadora
El botn
n de parada
a de emergeencia debe estar en buenas condicciones y se debe probar
regularmmente.
Todos lo e atrapamie nto de la cin
os puntos de nta transporrtadora debeen estar bien protegidos
paraevitaraccidentes.
Laspasaarelasdebenestarlimpiaasdemateriaalparaevitarrtropiezos.
Estar attento a cualquier materrial que se pueda
p dora. Colocar
caer de la cinta transportad
barrerassprotectorassparapreve nirlacadad demateriales.
2) Seguridadene
elmanejod
decarretillaaselevadora
as
Sedebellevarpuesttoelcinturnndeseguridaad.
Estar attento a la posicin
p y aa la distancia de las ho e la carretilla elevadoraa.
orquillas de
Mantenerlascercad delsuelocuaandosetraslaade.
Noperm
mitirquenad
dieviajeenci madelasho
orquillas.
Noperm
mitirquenad
diecamineniiseparedeb
bajodelasho
orquillas.
Fijarsessihayalguien
nantesdem
moverlacarre
etillaelevado
ora,sobretoodoenlainte
ersecciones.
Detenerrseantesdeuncambioddedireccin.
3) Seguridadelcctrica
Elcuadroelctricod
debeestarlim
mpio.
Lapuerttadelcuadro
oelctricodeebeestarbie rcontactosaccidentales.
encerradaparaprevenir
Cuando se vaya a realizar cuaalquier trabaajo en el cu
uadro elctriico se debe
er solicitar laa
AutorizaacindeTrab
bajosEspeciaales.

Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

- 55 -
 ______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 56 -



SSEMANA48
8

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Maq
quinariam
vil
Compro obarquefunccionaelavissadordemarrchaatrs,la
asbocinas,liimpiaparabrisas,frenosyy
cinturon
nesdeseguridad.
Loscintu
uronesdese
eguridadseddebenllevarpuestosenttodomomennto.
Compro
obarsielequipomvilpooseeextintorrdeincendio
os.
2) Fun
ncionamienttosdelose
equipos
Loscond
ductoresdelosdmpereesodecualq quiercaminndecargadeebenpermanecerdentro o
delvehculodurante
elasoperacioonesdecargga.Elconducctorsolopoddrpermane ecerfueradeel
vehculo
o cuando se
e est carga do material de pedraplln y en unna posicin en
e la que el
e
operario
oqueestca
argandoelm materialpueddaverclaram
mentealcondductor.
Tener precaucin cu
uando seesttoperandoocercadelo osacopios.M
Mantenerla distanciadee
seguridaadcuandoseeestdescarrgandoelmaaterialenelbordedeunfrente.
Usarelccambiodem
marchaaproppiadocuando aodesciend aporrampa
oseascienda as.
3) Objetivodelaseguridad
Proporcionarunambientedetrrabajoqueprotejalaseg guridadylassaluddelostrabajadores
ygarantticeprcticassdetrabajossegurasparaatodos.
Aseguraarquecadatrabajadorvuuelveacasasanoysalvo despusde cadaturnod
detrabajo.
uridadesun valorconelquesepued
Recordaarquelasegu deconvivir.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 57 -



SSEMANA49
9

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Cilin
ndrosdegaascomprimido
Debeneestarbiencerradosyconneltapndeseguridadin
nstalado.
Debeneestarenposicinvertical .
Compro
obarqueelco
ontenidode loscilindrossestbienid
dentificadoyetiquetado.
Nohaceerrodarniso
oltarloscilinddros,nidejarquesegolp
peenviolentaamenteentrres.
Limpiar las vlvulas de los cilin dros de polvvo y sucieda
ad antes de colocar los reguladoress.
Algunossreguladoresssonespecfficosparaun ntipodegasynodebensserintercam mbiados.
2) Herrramientasdefectuosa
as
Nuncau
usarherramie
entasdefecttuosas.
Inspeccionarlasherramientasanntesdeusarlas.
Desechaarlasherram
mientasdefecctuosas.
3) Herrramientaselctricas
Conocerrlosusosyliimitacionesddeestasherramientas.
Nousarlasherramie
entaselctriccasencondiicioneshme
edasomojaddas.
Debencconectarseatierraoteneerunaislamientodoble.Nuncaquitaarlaconexinatierra.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 58 -



SSEMANA50
0

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Seguridadenlaaconducci
ndevehcculostodote
erreno
Aparcarenlaszonassdesignadassparaello.
Nuncaaaproximarse aunvehcuulosinhaberrrealizadou
uncontactovvisualopor radioconeel
conducttordelotroe
equipo.
Siseusaaunacamionnetaestilo PickUp,no
opermitirquenadiesem
monteenlapartetraseraa
delacammioneta,sin lasmedidassdeseguridaadadecuadas.
2) Con
ncentracin
n
Mantenerseconcentradoenloqqueseesth
haciendo.
Pensaraantesdeactu
uar.Darseunnosminutosparaevaluarlospeligrossexistentes.
Si se sieente cansado o incapaz de realizar el trabajo correctamen
c nte, comunq
queselo a su
u
encargadoantesdequepuedal astimarseolastimaraun ntercero.
3) Equ
uiposdeenggrasado
Sieltrab aresconsideeradoderiessgo,solicitarlaAutorizaccindeTraba
bajoarealiza ajoEspecial.
erialeslasreasdetrabaajo.
Mantenerlimpiasysinacumulaccindemate
Garantizzar la seguridad en el a cceso, las pasarelas y la
as plataform
mas para lleggar a la zonaa
dondesevayaaenggrasar.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 59 -



SSEMANA51
1

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Cad
dasdesdelo
osequipos
Mantenertrespunto
osdecontacctomientrassesubeose
ebaja.
Mantenerlosescalo
oneslimpios yenbuenascondicioness.
2) Trab
bajoenequ
uipo
Teneren
nmentecm
momirendim
mientodetraabajoafectaalrestodem
miscompae
eros.
Recordaarlaregladeoro:Trata atuscompaaeroscomo attegustaaraquetetratasen.
Alertar a los compa
aeros de trrabajo de lo
os peligros y
y ser proactiivo en la prrevencin dee
accidenttes.
La seguridad requie
ere comprom
miso y resp
ponsabilidad tanto de uuno mismo como
c de los
compaeros.
3) Extiintoresdeincendio
Unavezqueelextintorhasidouutilizado,sedebereemplazarporunoonuevo.
Nointen roe,losextiintoressolodebenseruttilizadosenppequeosfuegos.
nteserunh
LlamaraalosBomberrosencasoddeduda.
Nuncasituarsedem
modoqueeliincendioest dylasalida.
entreusted
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 60 -



SSEMANA52
2

Lugar:________________________
__Responsaable:______
__________
_____________Fecha:__
_________

1) Regglasgenerallesdelasegguridad
Nointen
ntarhaceruntrabajosi setienendu
udasdesuseguridadolladeotrape
ersona.Pedir
ayudaalencargado.
Nosubirrnibajardelosequipos mientrasesttnenmovim
miento.
Cuandoserealicenttareasdemaantenimiento odelosequipos,desconnectarelequ
uipoSolicitar
laAutorrizacindeTrrabajosEspeecialescuand
docorrespon
nda.
Ponersee encima de una colchooneta aislantte y seca cuando se esttn realizand
do tareas dee
desconeexinelctricca.
Noapliccarunprodu
uctolubricanntealacintaatransportad
doraenmovvimientoam
menosquesee
useunp
productoenaerosolaunnadistanciad deseguridadd.
Apagarttodoslosmo
otoresydejaarlosenfriaraantesderep
postar.
No trab
bajar desde o encima dde un equip
po que est
elevado aa menos qu
ue haya sido
o
bloqueaadodeformaasegura.
Cualquieer persona que vaya a viajar en vagoneta,
v de
eber llevar puesto un cinturn dee
seguridaadqueestea
ancladoala vagoneta.
nga que cogger objetos pesados, debe hacerlo haciendo fu
Siempree que se ten uerza con las
piernasnoconlaespalda.Sino puedes,pide eayuda.
Asistentes:

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

______________________ ______________
________ ____________
___________

Comentariosdelosemp
pleados:

- 61 -