Tipo de Documento

':
Empresa de Acueducto,
Alcantarillado y Aseo de Yopal
CARACTERIZACIN DEL PROCESO PLANTA DE TRATAMIENTO
RESIDUALES
Fecha de Elaboracin
DE AGUAS

Fecha Ultima Modificacin

Caracterizacin
Cdigo
51.06
Versin
E.I.C.E - E.S.P
HIT... _, t~5-4
2008-09-24 I 2014-12-19 04

1. INFORMACION GENERAL

IDENTIFICACION DEL PROCESO

NOMBRE DEL PROCESO: Planta de Tratamiento de Agua Residual - PTAR I TIPOLOGIA: Proceso Misional
RESPONSABLE O LIDER DEL PROCESO: Profesional Unidad Alcantarillado - PTAR

OBJETIVO DEL PROCESO: Reducir la carga orgnica presente en el agua residual de Yopal cumpliendo con los lmites permisibles por el
decreto 1594 de 1984 y/o el Plan de Saneamiento y Manejo de Vertimientos de la regin.

DESCRIPCION DEL PROCESO

La Planta de tratamiento de aguas residuales de Yopal cuenta con un tratamiento primario (Sistema de cribado y desarenacin) que es un
proceso principalmente fsico y se encarga de retirar los slidos gruesos del agua residual preparndola para el tratamiento secundario
(Lagunas de oxidacin, filtros percoladores), el cual es un proceso biolgico y depende de microorganismos encargados de consumir la
materia orgnica y reducir las cargas contaminantes del agua para su posterior vertimiento en la fuente receptora; para ejecutar estas
actividades, es necesario contar con recurso humano e infraestructura tcnica con el fin de orientar la supervisin tcnica, la puesta en
marcha, la operacin y el mantenimiento de los procesos unitarios de tratamiento de aguas residuales con el fin de garantizar su seguridad,
durabilidad, funcionalidad, calidad, eficiencia, sostenibilidad y el cumplimiento normativo.

REQUISITOS LEGALES-
RECURSOS NUMERALES NORMA PROCEDIMIENTOS
APLICAR
,/ ,/ Ley 142 de 1994 ,/ 51.06.01 Control de fallo de
Un (1) Profesional Unidad de
,/ Decreto 1594 de 1984 suministro elctrico
Alcantarillado -PTAR
HUMANOS ,/ Un (1) Profesional de Apoyo ,/ Plan de Saneamiento y ,/ 51.06.02 Control de encendido del
,/ Cuatro (4) Operarios Manejo de Vertimientos de generador elctrico
Yopal ,/ 51.06.03 Seguimiento valores de
TECNOLGICOS ,/ Un (1) Equipo de cmputo ,/ RAS 2000 - TTULO E tensin y corriente de las bombas filtros
percoladores.
,/ Dos (2) desarenadores con cribado ISO 9000 Y NTCGP 1000 ,/ 51.06.04 Medicin de caudal
INFRAESTRUCTURA manual y mecnico numerales: ,/ 51.06.05 Control del estado del pre
,/ Dos (2) Lagunas de Oxidacin tratamiento
Pgina J de JO
 Tipo de Documento

':>:>
Empresa de Acueducto,
Alcantarillado y Aseo de Yopal
CARACTERIZACIN DEL PROCESO PLANTA DE TRATAMIENTO
RESIDUALES

Fecha de Elaboracin
DE AGUAS

Fecha Ultima Modificacin

Caracterizacin
Cdigo
51.06
Versin
E.I.C.E - E.S.P
HIT &.000. ~ 2008-09-24 I 2014-12-19 04

Anaerobias 4.1 REQUISITOS ,/ 51.06.06 Barrido de bandejas de los

,/ Cuatro (4) filtros percoladores GENERALES, 4.2.3. Control filtros percoladores
,/ Un (1) sistema de bombeo de aguas de Documentos, 4.2.4. ,/ 51.06.07 Limpieza de brazos
residuales a los filtros percoladores. Control de Registros, 6.1. distribuidores de los filtros percoladores
,/ Dos (2) Lagunas de Oxidacin PROVISIN DE RECURSOS, ,/ 51.06.08 Retiro de sobrenadante en
Facultativas 8.1. GENERALIDADES, 8.2 lagunas de oxidacin.
,/ Un (1) sistema de tratamiento y SEGUIMIENTOY MEDICIN, ,/ 51.06.09 Control de poda de zonas
secado de lodos 8.2.3 Seguimiento y verdes
,/ Un (1) sistema de generacin de Medicin de los Procesos, ,/ 51.06.10 Puesta en funcionamiento
energa elctrica alterna. 8.4 Anlisis de Datos, 8.5 de los equipos de bombeo
MEJORA, 8.5.1 Mejora ,/ 51.06.11 Revisin semanal a las
Continua, 8.5.2 Accin bombas de los filtros percoladores
Correctiva, 8.5.3 Accin ,/ 51.06.12 Programacin de turnos de
Preventiva. los onerarios v tcnicos de la PTAR

SEGUIMIENTO Y MEDICION
PARAMETROS DE CONTROL

,/ Reglamento Tcnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento Bsico RAS - 2000 - TTULO E: Tratamiento de aguas residuales
domsticas
,/ Plan de Saneamiento y Manejo de Vertimientos de Yopal
,/ Formato 51.06.01.01: Formato de control de suministro elctrico
,/ Formato 51.06.03.01: Seguimiento valores de tensin y corriente de las bombas filtros percoladores.
,/ Formato 51.06.04.01: Control de caudal en turno
,/ Formato 51.06.04.02: Control de caudal 24 horas
,/ Formato 51.06.04.03: Reporte medicin diaria de caudal de salida
,/ Formato 51.06.04.04: Reporte medicin promedio de caudal de salida
,/ Formato 51.06.04.05: Medicin de caudal de salida en la PTARdurante 24 horas
,/ Formato 51.06.05.01: Estado del pre tratamiento
,/ Formato 51.06.11.01: Medicin de aislamiento de las electrobombas
,/ Formato 51.06.12.01: Programacin de Turnos Operarios
,/ Formato 51.06.12.02: Programacin de Turnos Tcnicos
,/ Bitcora de seguimiento tcnico

Pgina 2 de 10
 '~
Empresa de Acueducto,
AlcantarilladOl Aseo de Yapal
E.I.C.
HIT ..
- E.S.P
_OOO,7~_
CARACTERIZACIN DEL PROCESO PLANTA DE TRATAMIENTO
RESIDUALES

Fecha de Elaboracin
2008-09-24 I
DE AGUAS

Fecha Ultima Modificacin

2014-12-19
Tipo de Documento
Caracterizacin
Cdigo
51.06
Versin
04

INDICADORES
DIRECTRIZ DE LA POLITICA OBJETIVO DE CALIDAD INDICADOR FORMULA META FRECUENCIA
La Empresa de Acueducto, Alcantarillado Remocin
,/ Asegurar la calidad, Remocin de
y Aseo de Yopal EICE - ESP se R= 100-C*100)/E) >80% en SEMANAL
continuidad, cobertura y OSOs
compromete con la prestacin de los carga
eficiencia en la
Servicios Pblicos Domiciliarios de
prestacin de los Remocin
Acueducto, Alcantarillado y Aseo y sus Remocin de
servicios de acueducto, R= 100-C* 100)/E) >80% en SEMANAL
actividades complementarias e SST
alcantarillado y aseo. carga
inherentes y servicios de valor agregado,
,/ Cumplir con todos los
cumpliendo con todos los requisitos pH
requisitos legales y Medicin 5 a 9 unidades SEMANAL
legales y reglamentarios, contribuyendo
reglamentarios aplicables
activamente en la proteccin del medio
a las actividades de la Temperatura Medicin < 40 oC SEMANAL
ambiente, mejorando continuamente el
Empresa.
sistema de gestin de calidad, utilizando
,/ Contri buir Remocin de Remocin
todos los medios necesarios para que la
activamente en la Grasas y R= 100-C*100)/E) >80% en SEMANAL
operacin sea cada vez ms eficaz y
proteccin del medio Aceites carga
efiCiente y respaldando la prestacin del
ambiente.
servicio con el equipo de trabajo
,/ Promover la mejora
altamente comprometido y capacitado a (Caudal
continua del Sistema de Control
fin de cumplir satisfactoriamente con los recibido/caudal 100% MENSUAL
Gestin de la Calidad.
objetivos de la organizacin y los tratado)*100
reauerimientos de los usuarios.

DOCUMENTACION SOPORTE SISTEMAS DE INFORMACION

,/ Formato 51.06.01.01: Formato de control de suministro elctrico ,/ Reporte de resultados de anlisis de calidad de agua de
,/ Formato 51.06.03.01: Seguimiento valores de tensin y corriente laboratorio interno y externo
de las bombas filtros percoladores. ,/ Reporte de medicin de caudal de laboratorio interno y externo
,/ Formato 51.06.04.01: Contro! de caudal en turno ,/ Formato 51.06.04.01: Control de caudal en turno
,/ Formato 51.06.04.02: Control de caudal 24 horas ,/ Formato 51.06.04.02: Control de caudal 24 horas
,/ Formato 51.06.04.03: Reporte medicin diaria de caudal de salida ,/ Formato 51.06.04.03: Reporte medicin diaria de caudal de
,/ Formato 51.06.04.04: Reporte medicin promedio de caudal de salida
salida ,/ Formato 51.06.04.04: Reporte medicin promedio de caudal de
,/ Formato 51.06.04.05: Medicin de caudal de salida en la PTAR salida
durante 24 horas ,/ Formato 51.06.04.05: Medicin de caudal de salida en la PTAR

Pgina 3 de 10
 Tipo de Documento

':
Empresa de Acueducto,
Alcantarillado y Aseo de Yapal
CARACTERIZACIN DEL PROCESO PLANTA DE TRATAMIENTO
RESIDUALES

Fecha de Elaboracin
DE AGUAS

Fecha Ultima Modificacin

Caracterizacin
Cdigo
51.06
Versin
E.I.C.E ~ E.S.?
NIT. ""'.000 1!>5-4 2008-09-24 I 2014-12-19 04

,/ Formato 51.06.05.01: Estado del pre tratamiento durante 24 horas

,/ Formato 51.06.11.01: Medicin de aislamiento de las'/ Formato 51.18.04.06: Informe de Resultados de Aguas
electrobombas Residuales
,/ Formato 51.06.12.01: Programacin de Turnos Operarios
,/ Formato 51.06.12.02: Programacin de Turnos Tcnicos
,/ Formato 51.18.04.06: Informe de Resultados de Aguas Residuales
,/ Bitcora de sequimiento tcnico

2. ACTIVIDADES Y RESPONSABLES

PROCESO ENTRADAS AL RESPONSABLE CRITERIOS DE SALIDA DE PROCESO

ACTIVIDADES DESCRIPCION REGISTRO
PROVEEDOR PROCESO ACTIVIDAD CONTROL PROCESO CLIENTE

Controlar y programar
Programar las
Actividades las actividades
actividades
diarias de operativas diarias que Formato de
operativas Programacin
PTAR operacin y P se deben llevar a cabo Profesional Programacin actividades PTAR
diarias que por turno
mantenimien en la Planta de diarias
deben realizar
to Tratamiento de Aguas
los operarios
Residuales

Controlar las fechas y

Planear
puntos de monitoreo Consolidado
monitoreos
Agua en la PTAR para llevar de anlisis
LABORATO para el control Formato de LABORATO
Residual un registro de las Programa de fsico-
RIO DE P de calidad del Profesional anlisis de RIO DE
(Domstica y caractersticas fsicas, Monitoreo qumicos y
AGUAS agua tratada muestras AGUAS
Pluvial) qumicas y microbiolgic
durante todo el
microbiolgicas del os
proceso
aqua

Definir cronogramas
Formatos de
Planificar para mantenimiento Estado de Registro de
mantenimien
PTAR P mantenimiento preventivo y Profesional Cronograma estructuras y Formatos de PTAR
to y
a estructuras correctivo de equipos O&M
operacin
instalaciones y
eauioos de la PTAR
Pgina 4 de 10
 Tipo de Documento

':>:>
Empresa de Acueducto,
Alcantarillado y Aseo de Yopal
CARACTERIZACIN DEL PROCESO PLANTA DE TRATAMIENTO

Fecha de Elaboracin
RESIDUALES
DE AGUAS

Fecha Ultima Modificacin

Caracterizacin
Cdigo
51.06
E.I.C.E - E.S.P Versin
HIT .. OOO.1~~
2008-09-24 I 2014-12-19 04

Realizar estudios
previos para el
suministro de insumas
Programar qumicos para el
Inventario de
PTARy existencias de tratamiento de agua Existencia de
productos
LABORATO equipos, residual, reactivos insumas, Estudios
Inventario P Profesional qumicos y Gerente
RIO DE insumas y para el anlisis de qumicos y previos
equipos de
AGUAS reactivos parmetros y aquellos equipos
laboratorio.
qumicos elementos necesarios
para el correcto
funcionamiento de la
PTAR.
El agua residual pasa
a travs de tres
Pre Formato Estado
rejillas de diferente
tratamiento Operadores de pre PTAR
espaciamiento con el
fsico (cribado) Tratamiento.
fin de retirar los
residuos resentes.
El agua pasa por un
Pre desarenador
Formato Estado
tratamiento hidrulico de flujo
Operadores de pre PTAR
fsico horizontal con ei fin
Tratamiento.
(desarenador) de remover arenas y
ravas.
Agua
ALCANTARI Residual Las lagunas
LLADO (Domstica y anaerobias
Pluvial) constituyen un
proceso de
tratamiento que
opera bajo una
Tratamiento
condicin de ausencia
primario
de oxgeno. El Operadores Bitcora.
(lagunas
objetivo primordial de
anaerobias)
estas lagunas es la
reduccin de
contenido en
slidos y materia
orgnica del agua
residual

Pgina 5 de 10
 -
Tipo de Documento

':>:>
Empresa de Acueducto,
Alcantarillado y Aseo de Yapal
CARACTERIZACIN DEL PROCESO PLANTA DE TRATAMIENTO
RESIDUALES

Fecha de Elaboracin
DE AGUAS

Fecha Ultima Modificacin

Caracterizacin
Cdigo
51.06
Versin
E.I.C.E
Nn". __
- E.S.P
OOO.~
2008-09-24 I 2014-12-19 04

Este filtro consiste en

un lecho formado por
un medio sumamente
permeable al que los
microorganismos se
adhieren y a travs
del cual se filtra el
agua residual. El lecho
del filtro es circular y
el residuo lquido se
distribuye por encima
del lecho mediante un
Tratamiento distribuidor giratorio,
secundario cada uno de los filtros
Operadores
(filtros posee un sistema de
percoladores) desage inferior el
cual recoge el agua
tratada y los slidos
biolgicos que se han
separado del medio,
este sistema de
desage es
importante tanto
como instalacin de
recogida como por su
estructura porosa a
travs de la que el
aire puede circular

Pgina 6 de 10
 Tipo de Documento

'
Empresa de Acueducto,
Alcantarillado y Aseo de Yopal
E.I.C.E - E.S.P
CARACTERIZACIN DEL PROCESO PLANTA DE TRATAMIENTO
RESIDUALES

Fecha de Elaboracin
DE AGUAS

Fecha Ultima Modificacin

Caracterizacin
Cdigo
51.06
Versi6n
""'._,OOO_P.i~
2008-09-24 I 2014-12-19 04

Presenta r las
condiciones
adecuadas de carga
orgnica y balance de
oxgeno, de modo que
se pueda sustentar
una adecuada
biomasa de algas
unicelulares en la
parte superior de la
laguna. Presentar las
condiciones
adecuadas de
Tratamiento mortalidad bacteriana,
secundario lo cual se da cuando Agua residual
Operadores Bitcora
(lagunas la poblacin de algas tratada
facultativas) al alimentarse
Agua
bsicamente del
ALCANTARI Residual
LLADO sistema carbonatado,
(Domstica y
en las horas de mayor
Pluvial)
insolacin o de mayor
actividad fotosinttica,
consume los
bicarbonatos y
carbonatos,
produciendo un
notable incremento
del pH y al mismo
tiempo una gran
mortalidad bacteriana

Monitoreo de caudal y
Monitoreo de
caiidad del agua se
caudal y Reportes Evaluacin de
hace a la entrada, en Operadores Informe Ambiental
calidad del laboratorio los informes
el proceso y a la
agua.
salida de la PTAR

Pgina 7 de 10
 Tipo de Documento

':
Empresa de Acueducto,
Alcantarillado y Aseo de Yopal
CARACTERIZACIN DEL PROCESO PLANTA DE TRATAMIENTO
RESIDUALES

Fecha de Elaboracin
DE AGUAS

Fecha Ultima Modificacin

CaracterizaCin
Cdigo
51.06
Versin
E.I.C.E - E.S.P
"'" .. __ l'55-<I
2008-09-24 I 2014-12-19 04

Aforo y
Monitoreo
caracterizacin fsica, Reportes
caudal y Evaluacin de
qumica y Profesional laboratorio Informe Ambiental
calidad en el los informes
bacteriolgica del externo
cao Usivar
cuerpo receptor

% de
remocin en
carga de
Seguimiento a DBOS y SST
la ejecucin segn las
Reporte de correcta de los metas de la
resultados procesos Anlisis de EAAAYT, pH,
ALCANTARI Calculo de los % de
del anlisis V necesarios Profesional laboratorio de OD dentro de Informe Ambiental
LLADO remocin
de para llevar a agua residual los lmites
laboratorio cabo el permisibles
tratamiento de % de caudal
agua residual tratado No.
Muestras
tomadas y
analizadas

Generar
acciones
correctivas,
Listar las acciones
Diagnstico preventivas, de
para cada una de las Formato de
de falencias mejora y Control
ALCANTARI inconformidades Acciones Mitigar los
del sistema seguimientos Profesional Seguimiento Interno,
LLADO identificadas dentro Correctivas y Riesgos
(Inspeccin sobre las Calidad.
de los procedimientos Preventivas
de formatos) posibles
del sistema
deficiencias del
sistema
operativo

P I PLANEAR_ HACER ~I VERIFICAR

ACTUAR

pgina B de 10
 Tipo de Documento

~':>:>
Empresa
Alcantarilladol
de Acueducto,
Aseo de Yopal
CARACTERIZACIN DEL PROCESO PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES

Fecha de Elaboracin Fecha Ultima Modificacin

Caracterizacin
Cdigo
51.06
Versin
E.I.C.
NIT.
- E.S.P
e-w,OOO.7S5-<l
2008-09-24 I 2014-12-19 04

3. DOCUMENTOS RELACIONADOS

./ 51.06.01 Control de fallo de suministro elctrico

./ 51.06.02 Control de encendido del generador elctrico
./ 51.06.03 Seguimiento valores de tensin y corriente de las bombas filtros percoladores .
./ 51.06.04 Medicin de caudal
./ 51.06.05 Control del estado del pre tratamiento
./ 51.06.06 Barrido de bandejas de los filtros percoladores
./ 51.06.07 Limpieza de brazos distribuidores de los filtros percoladores
./ 51.06.08 Retiro de sobrenadante en lagunas de oxidacin .
./ 51.06.09 Control de poda de zonas verdes
./ 51.06.10 Puesta en funcionamiento de los equipos de bombeo
./ 51.06.11 Revisin semanal a las bombas de los filtros percoladores
./ 51.06.12 Programacin de turnos de los operarios y tcnicos de la PTAR
./ RAS 2000 TITULO E.
./ LEY 142 DE 1994 Y dems normas complementarias.

4. APROBACIONES

Elabor Revis Aprob

Fredy Alberto Vargas Urbano Freddy Alexander Larrota Cantor Daniel Hernando Posada Suarez
Profesional UALC - PTAR Re resentante or la Direccin SGC Re resentante Le al

Pgina g de 10
 Tipo de Documento

'
Empresa de Acueducto,
Alcantarillado y Aseo de Yopal
CARACTERIZACIN DEL PROCESO PLANTA DE TRATAMIENTO
RESIDUALES

Fecha de Elaboracin
DE AGUAS

Fecha Ultima Modificacin

Caracterizacin
Cdigo
51.06
Versin
E.I.C.E
Hn_ ..__- E.S.P
~
2008-09-24 I 2014-12-19 04

5. BITCORA DE ACTUALIZACIN

Versin Fecha de Aprobacin tem Modificado Motivo Aprobado por

01 2008-09-24 Ninguno Aprobacin inicial Gerente

Definicin de requisitos para la

02 2009-11-15 determinacin de las no conformidades Correccin Gerente
potenciales y sus causas

03 2010-10-22 Todos los numerales Correccin Gerente

Actualizacin nuevo
04 2014-12-19 Todos Representante Legal
Formato

Pgina 10 de 10