Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Asignatura:
Facilitador:
Participante:
Matricula:
13-5713
Carrera:
Licenciatura en derecho
Fecha:
Verificacin de Tratado. - Es decir si existen tratados en la materia con el Estado del cual
emana la sentencia se debe atener a estos, caso contrario, se aplicar el principio de
reciprocidad.
Requisitos
Para que la sentencia o laudo arbitral extranjero pueda ser homologado debe atenerse
al cumplimiento de ciertos requisitos:
2.- Que las partes hayan sido citadas personalmente o por su representante legal, para
el juicio.
3.- Que el fallo no contravenga al orden pblico o al derecho pblico del pas en que
quiere ejecutarse.
5.- Que se traduzca autorizadamente por un funcionario o intrprete oficial del Estado en
que ha de ejecutarse, si all fuere distinto el idioma empleado.
6.- Que del documento en que conste, rena los requisitos necesarios para ser
considerado como autntico en el Estado de que proceda, y los que requiera, para que
haga fe, la legislacin del Estado en que se aspira a cumplir la sentencia ().
1.- Que vengan revestidos de las formalidades externas necesarias para que sean
considerados autnticos en el Estado de donde proceden.
2.- Que la sentencia, laudo y resolucin jurisdiccional y los documentos anexos que
fueren necesarios segn la presente Convencin, estn debidamente traducidos al
idioma oficial del Estado donde deban surtir efecto.
3.- Que se presenten debidamente legalizados de acuerdo con la ley del Estado en donde
deban surtir efecto.
4.- Que el juez o tribunal sentenciador tenga competencia en la esfera internacional para
conocer y juzgar del asunto de acuerdo con la ley del Estado donde deban surtir efecto.
5.- Que el demandado haya sido notificado o emplazado en forma legal de modo
sustancialmente equivalente a la aceptada por la ley del Estado donde la sentencia,
laudo y resolucin jurisdiccional deban surtir efecto.
8.- Que no contraren manifiestamente los principios y las leyes de orden pblico del
Estado en que se pida el reconocimiento o la ejecucin ().
a) Que la sentencia pas en autoridad de cosa juzgada, conforme a las leyes del pas en
que hubiere sido expedida.
El exequtur puede ser solicitado a travs del rgano jurisdiccional que conoce la causa.
Toda persona en cuyo favor se dict dicha sentencia, generalmente la parte actora
que requiere el cumplimiento de la sentencia.
El Juez que conoce la causa, una vez cuente con toda la documentacin
habilitante sealada, deber remitir la solicitud de Exequtur, mediante oficio a la Corte
Provincial de Justicia de su jurisdiccin, solicitando que la requisitoria sea remitida
mediante el Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana a las autoridades
competentes en el lugar en el que deba ejecutarse la sentencia.
Fundamentacin legal
Competencia
Art. 424.- La ejecucin de la sentencia deber solicitarse del tribunal o juez competente
para llevarla a efecto, previas las formalidades requeridas por la legislacin interior.
Adems, el numeral 6 del artculo 208 ibidem, estipula la competencia de las salas
especializadas de las Cortes Provinciales que dice:
Art. 208.- A las salas de las cortes provinciales les corresponde: Conocer, en nica
instancia, las causas para el reconocimiento u homologacin de las sentencias
extranjeras que, de acuerdo a la materia, corresponder a la Sala Especializada. En caso
de existir dos salas, se establecer la competencia por sorteo. Una vez ejecutoriada la
sentencia que declare el reconocimiento u homologacin de la sentencia extranjera, la
ejecucin de la misma corresponder al juzgador de primer nivel del domicilio del
demandado, competente en razn de la materia.
Esta Ley dispone que en materia civil o contenciosa administrativa, las sentencias
dictadas en los Estados contratantes tengan fuerza y podrn ejecutarse en los dems si
renen una serie de condiciones previstas en la misma.