Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
N O R M A I N T E R N AC I O N A L D E C O N TA B I L I DA D - 3 8
Objetivo
Alcance
Definiciones
Activos intangibles
Identificabilidad
Control
contenido
a lo establecido en esta Norma. Los derechos de Valor especfico para una entidad es el valor
concesin o licencia, para productos tales como presente de los flujos de efectivo que la entidad
pelculas, grabaciones en vdeo, obras de teatro, espera obtener del uso continuado de un activo
manuscritos, patentes y derechos reprogrficos, y de su disposicin al trmino de su vida til, o
estn excluidos del alcance de la NIC 17, pero estn bien de los desembolsos que espera realizar para
dentro del alcance de la presente Norma. cancelar un pasivo.
7 Las exclusiones del alcance de una Norma pueden Valor razonable es el precio que se recibira por
producirse en ciertas actividades u operaciones en vender un activo o que se pagara por transferir
las que, por ser de una naturaleza muy especiali- un pasivo en una transaccin ordenada entre par-
zada, surjan aspectos contables que necesitan un ticipantes de mercado en la fecha de la medicin.
tratamiento diferente. Este es el caso de la contabi- (Vase la NIIF 13 Medicin del Valor Razonable.)
lizacin de los desembolsos por exploracin, desa- Una prdida por deterioro es el exceso del
rrollo o extraccin de petrleo, gas y otros depsitos importe en libros de un activo sobre su importe
minerales, en las industrias extractivas, as como en el recuperable.
caso de los contratos de seguro. Por tanto, esta Norma Un activo intangible es un activo identificable, de
no es de aplicacin a los desembolsos realizados carcter no monetario y sin apariencia fsica.
en estas operaciones y contratos. No obstante, esta
Son activos monetarios tanto el dinero en efectivo
Norma ser de aplicacin a otros activos intangibles
como otros activos, por los que se van a recibir unas
utilizados (como los programas informticos) y otros
cantidades fijas o determinables de dinero.
desembolsos realizados (como los que correspondan
al inicio de la actividad), en las industrias extractivas Investigacin es todo aquel estudio original y pla-
o en las entidades aseguradoras. nificado, emprendido con la finalidad de obtener
nuevos conocimientos cientficos o tecnolgicos.
Definiciones Valor residual de un activo intangible es el importe
8 Los trminos siguientes se usan, en esta Norma, con estimado que la entidad podra obtener de un acti-
los significados que a continuacin se especifican: vo por su disposicin, despus de haber deducido
Amortizacin es la distribucin sistemtica del im- los costos estimados para su disposicin, si el activo
porte depreciable de un activo intangible durante tuviera ya la edad y condicin esperadas al trmino
los aos de su vida til. de su vida til.
Un activo es un recurso: Vida til es:
(a) controlado por la entidad como resultado de (a) el periodo durante el cual se espera utilizar el
sucesos pasados; y activo por parte de la entidad; o
(b) del que la entidad espera obtener, en el futuro, (b) el nmero de unidades de produccin o si-
beneficios econmicos. milares que se espera obtener del mismo por
parte de una entidad.
Importe en libros es el importe por el que un acti-
vo se reconoce en el estado de situacin financiera, Activos intangibles
despus de deducir la amortizacin acumulada 9 Con frecuencia, las entidades emplean recursos,
y las prdidas por deterioro acumuladas, que se o incurren en pasivos, para la adquisicin, de-
refieran al mismo. sarrollo, mantenimiento o mejora de recursos
Costo es el importe de efectivo equivalentes al intangibles tales como el conocimiento cientfico
efectivo pagados, o el valor razonable de la con- o tecnolgico, el diseo e implementacin de
traprestacin entregada para adquirir un activo, nuevos procesos o nuevos sistemas, las licencias
en el momento de su adquisicin o construccin, o concesiones, la propiedad intelectual, los co-
o, cuando sea aplicable, el importe atribuido a nocimientos comerciales o marcas (incluyendo
ese activo cuando sea inicialmente reconocido denominaciones comerciales y derechos edito-
de acuerdo con los requerimientos especficos riales). Otros ejemplos comunes de partidas que
de otras NIIF, como por ejemplo la NIIF 2 Pagos estn comprendidas en esta amplia denomina-
Basados en Acciones. cin son los programas informticos, las patentes,
Importe depreciable es el costo de un activo, u los derechos de autor, las pelculas, las listas de
otro importe que lo haya sustituido, menos su valor clientes, los derechos por servicios hipotecarios,
residual. las licencias de pesca, las cuotas de importacin,
Desarrollo es la aplicacin de los resultados de la las franquicias, las relaciones comerciales con
investigacin o de cualquier otro tipo de conoci- clientes o proveedores, la lealtad de los clientes,
miento cientfico, a un plan o diseo en particular las cuotas de mercado y los derechos de comer-
para la produccin de materiales, productos, mto- cializacin.
dos, procesos o sistemas nuevos, o sustancialmente 10 No todos los activos descritos en el prrafo 9
mejorados, antes del comienzo de su produccin cumplen la definicin de activo intangible, esto
o utilizacin comercial. es, identificabilidad, control sobre el recurso en
4
N ormas I nternacionales de C ontabilidad
6
N ormas I nternacionales de C ontabilidad
pus de deducir los descuentos comerciales diferencia entre este importe y el total de pagos a
y las rebajas; y efectuar se reconocer como un gasto por intere-
(b) cualquier costo directamente atribuible a la ses, a lo largo del periodo del crdito, a menos que
preparacin del activo para su uso previsto. se lo capitalice de acuerdo con la NIC 23 Costos por
28 Son ejemplos de costos atribuibles directamente: Prstamos.
(a) los costos de las remuneraciones a los emplea- Adquisicin como parte de una combinacin de
dos (segn se definen en la NIC 19), derivados negocios
directamente de poner el activo en sus condi- 33 De acuerdo con la NIIF 3 Combinaciones de Ne-
ciones de uso; gocios, cuando se adquiera un activo intangible
(b) honorarios profesionales surgidos directamen- en una combinacin de negocios, su costo ser
te de poner el activo en sus condiciones de su valor razonable en la fecha de adquisicin. El
uso; y valor razonable de un activo intangible reflejar
(c) los costos de comprobacin de que el activo las expectativas de los participantes del mer-
funciona adecuadamente. cado en la fecha de la adquisicin acerca de la
29 Ejemplos de desembolsos que no forman parte probabilidad de que los beneficios econmicos
del costo de un activo intangible son: futuros incorporados al activo fluyan a la entidad.
(a) los costos de introduccin de un nuevo En otras palabras, la entidad esperar que haya
producto o servicio (incluyendo los costos de una entrada de beneficios econmicos, incluso si
actividades publicitarias y promocionales); existe incertidumbre sobre la fecha o el importe
de stos. Por tanto, el criterio de reconocimiento
(b) los costos de apertura del negocio en una
de la probabilidad que figura en el prrafo 21(a),
nueva localizacin o dirigirlo a un nuevo seg-
se considerar siempre satisfecho en el caso de
mento de clientela (incluyendo los costos de
activos intangibles adquiridos en una combina-
formacin del personal); y
cin de negocios. Cuando un activo adquirido
(c) los costos de administracin y otros costos en una combinacin de negocios sea separable
indirectos generales. o surja de derechos contractuales o de otro tipo
30 El reconocimiento de los costos en el importe en legal, existir informacin suficiente para medir
libros de un activo intangible finalizar cuando con fiabilidad su valor razonable. Por tanto, el
el activo se encuentre en el lugar y condiciones criterio de valoracin de la fiabilidad incluido en
necesarias para operar de la forma prevista por el prrafo 21(b), se considerar siempre satisfecho
la gerencia. Por ello, los costos soportados por la en el caso de activos intangibles adquiridos en las
utilizacin o por la reprogramacin del uso de un combinaciones de negocios.
activo intangible no se incluirn en el importe en 34 De acuerdo con esta Norma y la NIIF 3 (revisada en
libros del activo. Por ejemplo, los siguientes costos 2008), una adquirente reconocer un activo intan-
no se incluirn en el importe en libros del activo gible de la adquirida, en la fecha de la adquisicin,
intangible: de forma separada de la plusvala, con indepen-
(a) costos soportados cuando el activo, capaz de dencia de que el activo haya sido reconocido por
operar de la forma prevista por la gerencia, no la adquirida antes de la combinacin de negocios.
ha comenzado a utilizarse; y Esto significa que la adquirente reconocer como
(b) prdidas operativas iniciales, como las genera- un activo, de forma separada de la plusvala, un
das mientras se desarrolla la demanda de los proyecto de investigacin y desarrollo en curso
productos que se elaboran con el activo. de la adquirida si el proyecto satisface la definicin
31 Algunas operaciones, si bien relacionadas con el de activo intangible. Un proyecto de investigacin
desarrollo de un activo intangible, no son necesa- y desarrollo en proceso de la entidad adquirida
rias para ubicar al activo en las condiciones necesa- cumplir la definicin de activo intangible cuando:
rias para que pueda operar de la forma prevista por (a) cumpla la definicin de activo; y
la gerencia. Estas operaciones accesorias pueden (b) sea identificable, es decir, sea separable o
tener lugar antes o durante las actividades de de- surja de derechos contractuales o de otro
sarrollo. Puesto que estas operaciones accesorias tipo legal.
no son imprescindibles para que el activo pueda
operar de la forma prevista por la gerencia, los Activos intangibles adquiridos en una combinacin
ingresos y gastos asociados a las mismas se reco- de negocios
nocern en el resultado del periodo, mediante su 35 Cuando un activo intangible adquirido en una
inclusin dentro de la clase apropiada de ingresos combinacin de negocios sea separable o surja
y gastos. de derechos contractuales o de otro tipo, existir
32 Cuando el pago de un activo intangible se aplace informacin suficiente para medir con fiabilidad
ms all de los trminos normales de crdito, su su valor razonable. Cuando exista un rango de
costo ser el equivalente al precio de contado. La posibles resultados con diferentes probabilidades
para las estimaciones empleadas para medir el Adquisicin mediante una subvencin del gobierno
valor razonable de un activo intangible, esa incer- 44 En algunos casos, un activo intangible puede ser
tidumbre se tendr en cuenta en la medicin del adquirido sin cargo alguno, o por una contrapres-
valor razonable del activo. tacin simblica, mediante una subvencin del
36 Un activo intangible adquirido en una combi- gobierno. Esto puede suceder cuando un gobier-
nacin de negocios podra ser separable, pero no transfiere o asigna a una entidad activos intan-
solo junto con un contrato relacionado, activo o gibles, tales como derechos de aterrizaje, licencias
pasivo identificable. En tales casos, el adquirente para explotar emisoras de radio o televisin,
reconocer el activo intangible independiente- licencias de importacin o bien cuotas o derechos
mente de la plusvala, pero junto con la partida de acceso a otros recursos de carcter restringido.
relacionada. De acuerdo con la NIC 20 Contabilizacin de las
37 La entidad adquirente podr reconocer un grupo SubvencionesdelGobiernoeInformacinaRevelar
de activos intangibles complementarios como un sobreAyudasGubernamentales,unaentidadpuede
solo activo siempre que los activos individuales ten- optar por reconocer, en el momento inicial, tanto
gan vidas tiles similares. Por ejemplo, los trminos el activo intangible como la subvencin, por sus
marca y denominacin comercial se emplean valores razonables. Si la entidad decidiese no
a menudo como sinnimos de marca registrada reconocer inicialmente el activo por su valor razo-
y otro tipo de marcas. Sin embargo, los primeros nable, reconocer el activo, inicialmente, por un
son trminos comerciales generales, normalmente importe nominal, (el otro tratamiento permitido
usados para hacer referencia a un grupo de activos en la NIC 20), ms cualquier desembolso que sea
complementarios como una marca registrada (o directamente atribuible a la preparacin del activo
marca de servicios) junto a un nombre comercial, para el uso que se pretende darle.
frmulas, componentes y experiencia tecnolgica Permutas de activos
asociados a dicha marca.
45 Algunos activos intangibles pueden haber
3841 [Eliminado] sido adquiridos a cambio de uno o varios activos
Desembolsos posteriores en un proyecto adquirido no monetarios, o de una combinacin de activos
de investigacin y desarrollo en proceso monetarios y no monetarios. La siguiente discusin
42 Los desembolsos por investigacin o desarrollo se refiere solamente a la permuta de un activo no
que: monetario por otro, pero tambin es aplicable a
todas las permutas descritas en el primer inciso
(a) estn asociados con un proyecto de investi-
de este prrafo. El costo de dicho activo intangible
gacin y desarrollo en proceso, adquirido de
se medir por su valor razonable, a menos que (a)
forma independiente o en una combinacin
la transaccin de intercambio no tenga carcter
de negocios y reconocido como un activo
comercial, o (b) no pueda medirse con fiabilidad el
intangible; y
valor razonable del activo recibido ni el del activo
(b) se hayan generado despus de la adquisicin entregado. El activo adquirido se medir de esta
del citado proyecto; se contabilizarn de forma incluso cuando la entidad no pueda dar de
acuerdo con lo establecido en los prrafos 54 baja inmediatamente el activo entregado. Si el ac-
a 62. tivo adquirido no se mide por su valor razonable, su
43 La aplicacin de lo exigido en los prrafos 54 a 62 costo se medir por el importe en libros del activo
implica que los desembolsos posteriores, asociados entregado.
a un proyecto de investigacin y desarrollo en 46 Una entidad determinar si una transaccin de
curso adquirido de forma independiente o en una intercambio tiene carcter comercial mediante
combinacin de negocios y reconocidos como un la consideracin de la medida en que se espera
activo intangible, sern: que cambien sus flujos de efectivo futuros como
(a) reconocidos como un gasto cuando se incurre resultado de la transaccin. Una transaccin de
en ellos, si se trata de desembolsos de investi- intercambio tiene naturaleza comercial si:
gacin; (a) la configuracin (riesgo, calendario e importe)
(b) reconocidos como un gasto cuando se incurra de los flujos de efectivo del activo recibido
en ellos, si se trata de desembolsos por desa- difiere de la configuracin de los flujos de
rrollo que no cumplan los criterios, que figuran efectivo del activo transferido; o
en el prrafo 57 para su reconocimiento como (b) el valor especfico para la entidad, de la parte
activo intangible; y de sus actividades afectadas por la permuta,
(c) aadidos al importe en libros del proyecto de se ve modificado como consecuencia del
investigacin y desarrollo en proceso adquiri- intercambio; y
do, si los desembolsos por desarrollo cumplen (c) la diferencia identificada en (a) o en (b) es sig-
los criterios de reconocimiento establecidos nificativa al compararla con el valor razonable
en el prrafo 57. de los activos intercambiados.
8
N ormas I nternacionales de C ontabilidad
Al determinar si una permuta tiene carcter comer- (b) Establecer el costo del activo de forma fiable.
cial, el valor especfico para la entidad de la parte de En ciertos casos, el costo de generar un activo
sus actividades afectadas por la transaccin deber intangible internamente no puede distinguirse
tener en cuenta los flujos de efectivo despus de del costo de mantener o mejorar la plusvala
impuestos. El resultado de estos anlisis puede generada internamente, ni tampoco del costo
ser claro sin que una entidad tenga que realizar que supone llevar a cabo da a da las activida-
clculos detallados. des de la entidad.
47 En el apartado (b) del prrafo 21 se especifica Por tanto, adems de cumplir con los requisitos
que una condicin para el reconocimiento de para el reconocimiento y medicin inicial de un
un activo intangible es que el costo de dicho activo intangible, la entidad aplicar las condi-
activo pueda ser medido con fiabilidad. El va- ciones y guas establecidas en los prrafos 52 a
lor razonable de un activo intangible, puede 67, para todos los activos generados de forma
medirse con fiabilidad si (a) la variabilidad en el interna.
rango de las mediciones del valor razonable del 52 Para evaluar si un activo intangible generado
activo no es significativa, o (b) las probabilidades internamente cumple los criterios para su reco-
de las diferentes estimaciones, dentro de ese nocimiento, la entidad clasificar la generacin del
rango, pueden ser evaluadas razonablemente y activo en:
utilizadas en la medicin del valor razonable. Si (a) la fase de investigacin; y
la entidad es capaz de medir de forma fiable los
(b) la fase de desarrollo.
valores razonables del activo recibido o del acti-
vo entregado, se utilizar el valor razonable del A pesar de que los trminos investigacin y de-
activo entregado para medir el costo del activo sarrollo han sido definidos en esta Norma, los de
recibido, a menos que se tenga una evidencia fase de investigacin y fase de desarrollo tienen,
ms clara del valor razonable del activo recibido. a efectos de la misma, un significado ms amplio.
53 Si la entidad no fuera capaz de distinguir la fase
Plusvala generada internamente de investigacin de la fase de desarrollo en un
48 La plusvala generada internamente no se proyecto interno para crear un activo intangible,
reconocer como un activo. tratar los desembolsos que ocasione ese proyecto
49 En algunos casos, se incurre en desembolsos para como si hubiesen sido soportados slo en la fase
generar beneficios econmicos futuros, sin que por de investigacin.
ello se genere un activo intangible que cumpla con
Fase de investigacin
los criterios de reconocimiento establecidos en esta
Norma. A menudo, se dice que estos desembolsos 54 No se reconocern activos intangibles surgidos
contribuyen a formar una plusvala generada in- de la investigacin (o de la fase de investiga-
ternamente. Este plusvala generada por la propia cin en proyectos internos). Los desembolsos
entidad no se reconocer como un activo porque por investigacin (o en la fase de investigacin,
no constituye un recurso identificable (es decir, no en el caso de proyectos internos), se recono-
es separable ni surge de derechos contractuales o cern como gastos del periodo en el que se
derechos legales de otro tipo), controlado por la incurran.
entidad, que pueda ser medido de forma fiable 55 En la fase de investigacin de un proyecto inter-
por su costo. no, la entidad no puede demostrar que exista un
50 Las diferencias existentes, en un momento determi- activo intangible que pueda generar probables
nado, entre el valor razonable de la entidad y el im- beneficios econmicos en el futuro. Por lo tanto,
porte en libros de sus activos netos identificables, los desembolsos correspondientes se reconocern
pueden captar una amplia variedad de factores como gastos en el momento en que se produzcan.
que afectan al valor razonable de la entidad en su 56 Son ejemplos de actividades de investigacin:
conjunto. Sin embargo, no se puede considerar que (a) actividades dirigidas a obtener nuevos cono-
estas diferencias representen el costo de activos cimientos;
intangibles controlados por la entidad. (b) la bsqueda, evaluacin y seleccin final de
Otros activos intangibles generados internamente aplicaciones de resultados de la investigacin
u otro tipo de conocimientos;
51 En ocasiones, es difcil evaluar si un activo intan-
(c) la bsqueda de alternativas para materiales,
gible generado internamente cumple los criterios
aparatos, productos, procesos, sistemas o
para su reconocimiento como activo, a consecuen-
servicios; y
cia de los problemas para:
(d) la formulacin, diseo, evaluacin y seleccin
(a) Determinar si, y en qu momento, surge un
final, de posibles alternativas para materiales,
activo identificable del que se vaya a derivar, de
dispositivos, productos, procesos, sistemas o
forma probable, la generacin de beneficios
servicios que sean nuevos o se hayan mejo-
econmicos en el futuro. y
rado.
10
N ormas I nternacionales de C ontabilidad
trminos de un contrato de suministro y la entidad en libros del activo, al final del periodo sobre el que
puede exigir la entrega de los mismos a cambio se informa, no difiera significativamente del que
de su pago. Los servicios se reciben cuando han podra determinarse utilizando el valor razonable.
sido prestados por el proveedor de acuerdo con 76 El modelo de revaluacin no contempla:
un contrato de entrega a la entidad y no cuando (a) la revaluacin de los activos intangibles que
la entidad los utiliza para prestar otro servicio, por no hayan sido reconocidos previamente como
ejemplo, para realizar un anuncio comercial para activos; o
sus clientes.
(b) el reconocimiento inicial de activos intangibles
70 El prrafo 68 no impide que la entidad reconozca por valores diferentes de su costo.
un pago anticipado como activo, cuando el pago
77 El modelo de revaluacin se aplicar despus de
por los bienes se haya realizado antes de que la
que el activo haya sido reconocido inicialmente
entidad obtenga el derecho de acceso a esos bie-
por su costo. No obstante, si slo se llega a reco-
nes. De forma similar, el prrafo 68 no impide que
nocer, como activo, una parte del costo total del
sta reconozca el pago anticipado como un activo,
elemento, por no cumplir ste los criterios de re-
cuando dicho pago por servicios se haya realizado
conocimiento hasta alcanzar una etapa intermedia
antes de que la entidad reciba esos servicios.
del proceso de su produccin (vase el prrafo
Los gastos de periodos anteriores no deben 65), el modelo de revaluacin se podr aplicar a
reconocerse como un activo la totalidad del activo. Por otra parte, el modelo
71 Los desembolsos sobre un activo intangible de revaluacin puede ser aplicado tambin a un
reconocidos inicialmente como gastos del activo intangible que haya sido recibido mediante
periodo no se reconocern posteriormente como una subvencin del gobierno y se haya reconocido
parte del costo de un activo intangible. por un valor simblico (vase el prrafo 44).
78 Es poco comn la existencia de un mercado
Medicin posterior al reconocimiento activo para los activos intangibles, si bien cabe la
72 La entidad elegir como poltica contable entre el posibilidad de que exista. Por ejemplo, en ciertos
modelo del costo del prrafo 74 o el modelo de pases pueden existir mercados activos para las
revaluacin del prrafo 75. Si un activo intangible licencias de taxi libremente transferibles, as como
se contabiliza segn el modelo de revaluacin, para las licencias o cuotas de pesca y produccin.
todos los dems activos pertenecientes a la misma Sin embargo, no existen mercados activos para
clase tambin se contabilizarn utilizando el mismo las marcas, cabeceras de peridicos o revistas,
modelo, a menos que no exista un mercado activo derechos sobre pelculas o partituras musicales,
para esa clase de activos. patentes o las marcas registradas, porque cada
73 Una clase de activos intangibles es un conjunto de uno de estos activos tiene peculiaridades que
activos de similar naturaleza y uso en las actividades los hacen nicos. Por otra parte, aunque los ac-
de la entidad. Las partidas pertenecientes a la mis- tivos intangibles sean objeto de compraventa,
ma clase de activos intangibles se revaluarn simul- los contratos se negocian entre compradores y
tneamente, para evitar revaluaciones selectivas de vendedores que actan aisladamente, y por ello
activos y tambin que los importes de los activos las transacciones son relativamente infrecuentes.
intangibles en los estados financieros representen Por estas razones, el precio que se paga por un
una mezcla de costos y valores referidos a fechas activo puede no suministrar la suficiente evidencia
diferentes. del valor razonable de otro distinto. Adems, con
Modelo del costo mucha frecuencia, los precios no estn disponibles
para el pblico.
74 Con posterioridad a su reconocimiento inicial,
un activo intangible se contabilizar por su costo 79 La frecuencia de las revaluaciones depende de la
menos la amortizacin acumulada y el importe volatilidad de los valores razonables de los activos
acumulado de las prdidas por deterioro del valor. intangibles que sean objeto de revaluacin. Si el
valor razonable de un activo revaluado difiere, sus-
Modelo de revaluacin tancialmente, de su importe en libros, ser necesaria
75 Con posterioridad al reconocimiento inicial, un una nueva revaluacin. Algunos activos intangibles
activo intangible se contabilizar por su valor re- pueden experimentar movimientos significativos y
valuado, que es su valor razonable, en el momento de carcter voltil en su valor razonable, de forma
de la revaluacin, menos la amortizacin acumu- que sea preciso practicar revaluaciones anuales.
lada, y el importe acumulado de las prdidas por Estas revaluaciones frecuentes sern innecesarias
deterioro del valor que haya sufrido. Para fijar el para activos intangibles con movimientos insigni-
importe de las revaluaciones segn esta Norma, ficantes en sus valores razonables.
el valor razonable se medir por referencia a un 80 Cuando se revala un activo intangible, la amorti-
mercado activo. Las revaluaciones se harn con su- zacin acumulada hasta la fecha de la revaluacin
ficiente regularidad, para asegurar que el importe puede ser tratada de dos maneras:
12
N ormas I nternacionales de C ontabilidad
econmicos esperados del activo, as como concedi el derecho y no incluir los periodos
la capacidad y voluntad de la entidad para de renovacin.
alcanzar ese nivel; 95 Pueden existir factores econmicos y legales que
(g) el periodo en que se controle el activo, si ejerzan influencia sobre la vida til de un activo
estuviera limitado, as como los lmites, ya intangible. Los factores econmicos determina-
sean legales o de otro tipo, sobre el uso del rn el periodo a lo largo del cual se recibirn los
elemento, tales como las fechas de caduci- beneficios econmicos futuros. Los factores
dad de los arrendamientos relacionados con legales pueden restringir el intervalo de tiempo
l; y en el que la entidad controlar el acceso a estos
(h) si la vida til del activo depende de las vidas beneficios. La vida til ser el periodo ms corto
tiles de otros activos posedos por la enti- de los determinados por estos factores.
dad. 96 La existencia de los siguientes factores, entre
91 El trmino indefinido no significa infinito. La otros, indicarn que la renovacin de los dere-
vida til de un activo intangible refleja slo el chos legales es prcticamente segura, sin incurrir
nivel de los desembolsos para mantenimiento en un costo significativo:
futuros necesarios para preservar el activo en (a) existe evidencia, posiblemente basada en la
su nivel normal de rendimiento, evaluado en la experiencia, de que se renovarn los dere-
fecha en la que se estima la vida til del activo, as chos contractuales u otros derechos legales.
como la capacidad de la entidad y su intencin Si la renovacin es contingente porque
de alcanzar dicho nivel. La conclusin de que la precise del consentimiento de un tercero,
vida til de un activo intangible es indefinida, es necesario contar con la evidencia de que
no debe depender del exceso de los desem- el tercero acceder;
bolsos futuros planeados sobre los inicialmente (b) existe evidencia de que las condiciones
requeridos para mantener el activo a ese nivel de necesarias para obtener la renovacin sern
desempeo. satisfechas; y
92 Dada la historia actual de cambios rpidos en la (c) el costo de renovacin para la entidad no es
tecnologa, los programas informticos as como significativo en comparacin con los benefi-
otros activos intangibles estarn sometidos a una cios econmicos futuros que se espera que
rpida obsolescencia tecnolgica. Por tanto, a fluyan a la entidad a causa de la renovacin.
menudo ser el caso de que su vida til sea corta. Si el costo de la renovacin es significativo en
Las reducciones futuras esperadas en el precio de comparacin con los beneficios econmicos
venta de un elemento que se elabore utilizando un futuros que se espera que fluyan a la entidad a
activo intangible podra indicar la expectativa de raz de la renovacin, los costos de renovacin
obsolescencia tecnolgica o comercial del activo, representarn, en el fondo, el costo de adquisi-
lo cual, a su vez, podra reflejar una reduccin de cin de un nuevo activo intangible en la fecha
los beneficios econmicos futuros incorporados al
de renovacin.
activo.
93 La vida til de un activo intangible puede ser Activos intangibles con vidas tiles fini-
muy larga, o incluso indefinida. La incertidumbre tas
existente justifica una estimacin prudente de la
vida til del activo intangible, aunque no justifica Periodo y mtodo de amortizacin
la eleccin de un periodo de amortizacin que 97 El importe depreciable de un activo intangible
sea tan corto que resulte irreal. con una vida til finita, se distribuir sobre
94 La vida til de un activo intangible que surja una base sistemtica a lo largo de su vida til.
de un derecho contractual o legal de otro tipo La amortizacin comenzar cuando el activo est
no exceder el periodo de esos derechos pero disponible para su utilizacin, es decir, cuando se
puede ser inferior, dependiendo del periodo encuentre en la ubicacin y condiciones necesarias
a lo largo del cual la entidad espera utilizar para que pueda operar de la forma prevista por
el activo. Si el derecho contractual o legal la gerencia. La amortizacin cesar en la fecha
de otro tipo se hubiera fijado por un plazo ms temprana entre aqulla en que el activo se
limitado que puede ser renovado, la vida til clasifique como mantenido para la venta (o in-
del activo intangible solo incluir el periodo cluido en un grupo de activos para su disposicin
o periodos de renovacin cuando exista evi- que se haya clasificado como mantenido para la
dencia que respalde la renovacin por parte venta) de acuerdo con la NIIF 5, y la fecha en que
de la entidad sin un costo significativo. La se produzca la baja en cuentas del mismo. El m-
vida til de un derecho readquirido que haya todo de amortizacin utilizado reflejar el patrn
sido reconocido como un activo intangible en de consumo esperado, por parte de la entidad, de
una combinacin de negocios es el periodo los beneficios econmicos futuros derivados del
contractual restante del contrato en el que se activo. Si este patrn no pudiera ser determinado
14
N ormas I nternacionales de C ontabilidad
de forma fiable, se adoptar el mtodo lineal de apropiada de amortizacin, pero puede aplicarse
amortizacin. El cargo por amortizacin de cada otra base si refleja de forma ms cercana el patrn
perodo se reconocer en el resultado del periodo, esperado de consumo de los beneficios econmi-
a menos que otra Norma permita o exija que dicho cos.
importe se incluya en el importe en libros de otro 98C En la circunstancia en la cual el factor limitativo
activo. predominante que es inherente a un activo intan-
98 Pueden utilizarse diferentes mtodos de amortiza- gible sea el logro de un umbral de unos ingresos
cin para distribuir el importe depreciable de un de actividades ordinarias, los ingresos de activida-
activo, de forma sistemtica, a lo largo de su vida des ordinarias a generar puede ser una base de
til. Estos mtodos incluyen el mtodo lineal, el amortizacin apropiada. Por ejemplo, una entidad
de depreciacin decreciente y el de las unidades podra adquirir una concesin para explorar y
de produccin. El mtodo utilizado se seleccio- extraer oro de una mina de oro. El vencimiento
nar a partir del patrn esperado de consumo del contrato puede basarse en un importe fijo de
de los beneficios econmicos futuros esperados ingresos de actividades ordinarias totales a generar
incorporados en el activo, y se aplicar de forma por la extraccin (por ejemplo, un contrato puede
congruente de periodo a periodo, a menos que se permitir la extraccin de oro de la mina hasta que
produzca una variacin en los patrones esperados los ingresos de actividades ordinarias acumulados
de consumo de dichos beneficios econmicos totales por la venta de oro alcance los doscientos
futuros. mil millones de u.m.) y no basarse en el tiempo o
98A Existe una presuncin refutable de que es inapro- en una cantidad de oro extrada. En otro ejemplo,
piado un mtodo de amortizacin que se base en el derecho a operar una autopista de peaje podra
los ingresos de actividades ordinarias generadas basarse en un importe total fijo de ingresos de ac-
por una actividad que incluye el uso de un activo tividades ordinarias a generar a partir de los peajes
intangible. acumulados cargados (por ejemplo, un contrato
podra permitir la operacin de la autopista de
Los ingresos de actividades ordinarias generados peaje hasta que el importe acumulado de peajes
por una actividad que incluye el uso de un activo generados alcance 100 millones de u.m.). En el caso
intangible, habitualmente, refleja factores que no de que los ingresos de actividades ordinarias hayan
estn directamente vinculados con el consumo sido establecidos como el factor limitativo predo-
de los beneficios econmicos incorporados en minante en el contrato para el uso del activo intan-
el activo intangible. Por ejemplo, los ingresos de gible, los ingresos de actividades ordinarias que se
actividades ordinarias se ven afectados por otra tienen que generar puede ser una base apropiada
informacin y procesos, actividades de venta y para la amortizacin del activo intangible, siempre
cambios en los volmenes de ventas y precios. que el contrato especifique un importe total fijo de
El componente del precio de los ingresos de ac- ingresos de actividades ordinarias a generar sobre
tividades ordinarias puede verse afectado por la el cual se vaya a determinar la amortizacin.
inflacin, la cual no tiene relacin con la forma en 99 Normalmente, la amortizacin se reconocer en el
que se consume el activo. Esta presuncin puede resultado del periodo. No obstante, en ocasiones,
evitarse solo en circunstancias limitadas: los beneficios econmicos futuros incorporados
(a) en las que el activo intangible se expresa como a un activo se absorben dentro de la entidad, en
una medida de los ingresos de actividades ordi- la produccin de otros activos. En estos casos, el
narias, tal como se describe en el prrafo 98C; o cargo por amortizacin formar parte del costo de
(b) cuando puede demostrarse que los ingresos esos otros activos y se incluir en su importe en
de actividades ordinarias y el consumo de libros. Por ejemplo, la amortizacin de los activos
beneficios econmicos del activo intangible intangibles utilizados en el proceso de produccin
estn altamente correlacionados. se incorporar al importe en libros de las inventa-
98B Al elegir un mtodo de amortizacin apropiado, rios (vase la NIC 2 Inventarios).
de acuerdo con el prrafo 98, una entidad podra Valor residual
determinar el factor limitativo predominante que
100 Se supondr que el valor residual de un activo
es inherente al activo intangible. Por ejemplo, el
intangible es nulo a menos que:
contrato que establece los derechos de la entidad
sobre el uso de un activo intangible puede espe- (a) haya un compromiso, por parte de un tercero,
cificar el uso por la entidad de dicho activo intan- de comprar el activo al final de su vida til; o
gible como por un nmero predeterminado de (b) existe un mercado activo (tal como se define
aos (es decir, temporal), un nmero de unidades en la NIIF 13) para el activo y:
producidas o un importe total fijo de ingresos de (i) pueda determinarse el valor residual con
actividades ordinarias generados. La identificacin referencia a este mercado; y
de este factor limitativo predominante sirve como (ii) sea probable que este mercado existir
punto de partida para la identificacin de la base al final de la vida til del activo.
101 El importe depreciable de un activo con vida til Activos intangibles con vidas tiles in-
finita se determinar despus de deducir su valor definidas
residual. Un valor residual distinto de cero implica 107 Los activos intangibles con una vida til indefinida
que la entidad espera disponer el activo intangible no se amortizarn.
antes de que termine su vida econmica. 108 Segn la NIC 36, la entidad comprobar si un
102 La estimacin del valor residual de un activo se activo intangible con una vida til indefinida ha
basa en el importe recuperable a travs de la experimentado una prdida por deterioro del
disposicin, utilizando los precios existentes en la valor comparando su importe recuperable con su
fecha de la estimacin de la venta para un activo importe en libros
similar que haya alcanzado el trmino de su vida
(a) anualmente, y
til y haya operado en condiciones similares a
aquellas en las que el activo se utilizar. El valor (b) en cualquier momento en el que exista un in-
residual se revisar al trmino de cada periodo dicio de que el activo puede haber deteriorado
anual. Un cambio en el valor residual del activo su valor.
se contabilizar como un cambio en una estima- Revisin de la evaluacin de la vida til
cin, de acuerdo con la NIC 8 Polticas contables,
109 La vida til de un activo intangible que no est
Cambios en las Estimaciones Contables y Errores.
siendo amortizado se revisar cada periodo para
103 El valor residual de un activo intangible podra determinar si existen hechos y circunstancias
aumentar hasta un importe igual o mayor que el que permitan seguir manteniendo una vida til
importe en libros del activo. En ese caso, el cargo indefinida para ese activo. Si no existen esas cir-
por amortizacin del activo ser nulo, a menos y cunstancias, el cambio en la vida til de indefinida
hasta que, su valor residual disminuya posterior- a finita se contabilizar como un cambio en una
mente hasta un importe inferior al importe en
estimacin contable, de acuerdo con la NIC 8.
libros del activo.
110 Con arreglo a la NIC 36, reconsiderar la vida til
Revisin del periodo y del mtodo de amortizacin de un activo intangible como finita, en lugar de
104 Tanto el periodo como el mtodo de amortizacin como indefinida, es un indicio de que el activo
utilizado para un activo intangible con vida til finita puede haber visto deteriorado su valor. Como
se revisarn, como mnimo, al final de cada periodo. Si consecuencia, la entidad comprobar si el valor del
la nueva vida til esperada difiere de las estimaciones activo se ha deteriorado, comparando su importe
anteriores, se cambiar el periodo de amortizacin recuperable, determinado de acuerdo con la NIC
para reflejar esta variacin. Si se ha experimentado 36, con su importe en libros, y reconociendo cual-
un cambio en el patrn esperado de generacin de quier exceso del importe en libros sobre el importe
beneficios econmicos futuros por parte del activo, recuperable como una prdida por deterioro del
el mtodo de amortizacin se modificar para reflejar valor.
estos cambios. Los efectos de estas modificaciones
en el periodo y en el mtodo de amortizacin, se tra- Recuperacin del importe en libros pr-
tarn como cambios en las estimaciones contables, didas por deterioro del valor
segn lo establecido en la NIC 8. 111 Para determinar si se ha deteriorado el valor de los
105 A lo largo de la vida del activo intangible, puede activos intangibles, la entidad aplicar la NIC 36. En
ponerse de manifiesto que la estimacin de la dicha Norma se explica cundo y cmo ha de proce-
vida til resulta inadecuada. Por ejemplo, el reco- der la entidad para revisar el importe en libros de sus
nocimiento de una prdida por deterioro del valor activos, y tambin cmo ha de determinar el importe
podra indicar que el periodo de amortizacin recuperable de un determinado activo, para reconocer
debe modificarse. o revertir una prdida por deterioro en su valor.
106 Con el transcurso del tiempo, el patrn de apa-
ricin de los beneficios futuros esperados por la Retiros y disposiciones de activos intan-
entidad, para un determinado activo intangible, gibles
puede cambiar. Por ejemplo, puede ponerse de 112 Un activo intangible se dar de baja en cuentas:
manifiesto que, en lugar de aplicar el mtodo (a) por su disposicin; o
de amortizacin lineal, resulta ms apropiado el
mtodo de amortizacin basado en aplicar un (b) cuando no se espere obtener beneficios
porcentaje constante sobre el importe en libros econmicos futuros por su uso o disposicin.
al comienzo de cada periodo. Otro ejemplo se 113 La prdida o ganancia surgida al dar de baja
produce cuando se aplaza el uso de los derechos un activo intangible se determinar como la
representados por una licencia a la espera de ac- diferencia entre el importe neto obtenido por su
tuaciones ligadas a otros componentes del plan de disposicin, y el importe en libros del activo. Se
actividad. En ese caso, los beneficios econmicos reconocer en el resultado del periodo cuando
procedentes del activo pueden no empezar a la partida sea dada de baja en cuentas (a menos
recibirse hasta periodos posteriores. que la NIC 17 establezca otra cosa, en caso de
16
N ormas I nternacionales de C ontabilidad
una venta con arrendamiento posterior). Las (a) si las vidas tiles son indefinidas o finitas y, en
ganancias no se clasificarn como ingresos de este caso, las vidas tiles o los porcentajes de
actividades ordinarias. amortizacin utilizados;
114 La disposicin de un activo intangible puede (b) los mtodos de amortizacin utilizados para
llevarse a cabo de diversas maneras (por ejemplo los activos intangibles con vidas tiles finitas;
mediante una venta, realizando sobre ella un (c) el importe en libros bruto y la amortizacin
contrato de arrendamiento financiero, o por acumulada (junto con el importe acumulado
donacin). La fecha en que se ha dispuesto de un de las prdidas por deterioro del valor), tanto
activo intangible es la fecha en que el receptor al principio como al final de cada periodo;
obtiene el control de ese activo de acuerdo con (d) la partida o partidas, del estado de resultado
los requerimientos para determinar cundo se integral, en las que est incluida la amortiza-
satisface una obligacin de desempeo en la NIIF cin de los activos intangibles;
15 Ingresos de Actividades Ordinarias Procedentes (e) una conciliacin entre los valores en libros al
de Contratos con Clientes. La NIC 17 se aplicar a las principio y al final del periodo, mostrando:
disposiciones por una venta con arrendamiento (i) los incrementos, con indicacin separada
posterior. de los que procedan de desarrollos inter-
115 Si, de acuerdo con el criterio de reconocimiento nos, aqullos adquiridos por separado
del prrafo 21, la entidad reconociera dentro del y los adquiridos en combinaciones de
importe en libros de un activo el costo de derivado negocios;
de la sustitucin de parte del activo intangible, (ii) los activos clasificados como mantenidos
dar de baja el importe en libros de la parte sus- para la venta o incluidos en un grupo de
tituida. Si no fuera practicable para la entidad la activos para su disposicin que haya sido
determinacin del importe en libros de la parte clasificado como mantenido para la venta,
sustituida, podr utilizar el costo de la sustitucin de acuerdo con la NIIF 5, as como otras
como indicativo de cul podra ser el costo de la disposiciones;
parte sustituida, en la fecha en la que fue adquirido (iii) los incrementos y decrementos, durante
o generado internamente. el periodo, procedentes de revaluaciones
115A En el caso de un derecho readquirido en una efectuadas segn se indica en los prrafos
combinacin de negocios que se revenda pos- 75, 85 y 86, as como de prdidas por de-
teriormente a un tercero, el importe en libros terioro del valor reconocidas o revertidas
relacionado, si lo hubiera, se deber utilizar para en otro resultado integral siguiendo las
determinar la ganancia o prdida de la reventa. reglas de la NIC 36 (si las hubiere);
116 El importe de la contraprestacin a incluir en la (iv) las prdidas por deterioro del valor re-
ganancia o prdida que surge de la baja en cuentas conocidas, en el resultado del periodo
de un activo intangible es determinado de acuerdo aplicando la NIC 36 (si las hubiere);
con los requerimientos para la determinacin del (v) las reversiones de anteriores prdidas por
precio de la transaccin de los prrafos 47 a 72 deterioro del valor, a lo largo del periodo,
de la NIIF 15. Los cambios posteriores al importe de acuerdo con la NIC 36 (si las hubiere);
estimado de la contraprestacin incluida en la (vi) el importe de la amortizacin reconocida
ganancia o prdida se contabilizar de acuerdo durante el periodo;
con los requerimientos para cambios en el precio (vii) las diferencias netas de cambio derivadas
de la transaccin de la NIIF 15. de la conversin de estados financieros
117 La amortizacin de un activo intangible con una a la moneda de presentacin, y de la
vida til finita no terminar cuando el activo conversin de una operacin en el ex-
intangible no vaya a ser usado ms, a menos que tranjero a la moneda de presentacin de
el activo haya sido completamente amortizado o la entidad; y
se clasifique como mantenido para la venta (o in- (viii) otros cambios habidos en el importe en
cluido en un grupo de activos para su disposicin libros durante el periodo.
que se clasifique como disponible para la venta) 119 Una clase de activos intangibles es un conjunto de
de acuerdo con la NIIF 5. activos de similar naturaleza y uso en las actividades
de la entidad. Los siguientes son ejemplos de clases
Informacin a revelar separadas:
General (a) marcas;
118 La entidad revelar la siguiente informacin para (b) cabeceras de peridicos o revistas y sellos o
cada una de las clases de activos intangibles, distin- denominaciones editoriales;
guiendo entre los activos que se hayan generado (c) programas y aplicaciones informticas;
internamente y los dems: (d) concesiones y franquicias;
(e) derechos de propiedad intelectual, patentes y 123 Cuando la entidad proceda a describir el factor, o
otras manifestaciones de la propiedad indus- los factores, que han jugado un papel importante
trial o derechos de explotacin; en la determinacin del hecho de que el activo in-
(f ) recetas o frmulas, modelos, diseos y proto- tangible tiene una vida til indefinida, considerar
tipos; y la lista de los factores del prrafo 90.
(g) activos intangibles en proceso. Activos intangibles medidos posteriormente segn
Las clases mencionadas arriba pueden ser desagre- el modelo de revaluacin
gadas (o agregadas) en otras ms pequeas (ms 124 En el caso de activos intangibles contabilizados
grandes), siempre que ello genere una informacin por sus valores revaluados, la entidad revelar la
ms relevante para los usuarios de los estados siguiente informacin:
financieros. (a) para cada clase de activos intangibles:
120 La entidad incluir informacin sobre los activos (i) la fecha efectiva de la revaluacin;
intangibles que hayan sufrido prdidas por dete- (ii) el importe en libros de los activos intan-
rioro del valor, de acuerdo con la NIC 36, adems gibles revaluados; y
de la requerida en el prrafo 118(e)(iii) a (v).
(iii) el importe en libros que se habra recono-
121 La NIC 8 exige que la entidad revele la naturale- cido si los activos intangibles se hubieran
za y efecto de los cambios en las estimaciones medido posteriormente utilizando el
contables que tengan un efecto significativo en modelo del costo del prrafo 74; y
el periodo corriente, o que se espera que tengan
repercusin significativa en futuros periodos. Estas (b) el importe del supervit de revaluacin, tanto
revelaciones de informacin pueden surgir por al principio como al final del periodo, que pro-
cambios en: cedan de los activos intangibles, indicando los
cambios habidos durante el periodo, as como
(a) el periodo de amortizacin fijado para un
cualquier restriccin para la distribucin de su
activo intangible;
saldo entre los accionistas;
(b) el mtodo de amortizacin; o
(c) [eliminado]
(c) los valores residuales.
125 Puede ser necesario, para cumplir con las revela-
122 Una entidad revelar tambin: ciones exigidas en el prrafo anterior, proceder a
(a) En el caso de un activo intangible con vida la agregacin de las clases de activos intangibles
til indefinida, el importe en libros de dicho revaluados. No obstante, las citadas clases no se
activo y las razones sobre las que se apoya agregarn si de esta presentacin pudieran resultar
la estimacin de una vida til indefinida. Al saldos mixtos, que incluyeran activos medidos se-
aportar estas razones, la entidad describir el gn el modelo del costo junto con otros medidos
factor o los factores que han jugado un papel
segn el modelo de revaluacin.
significativo al determinar que el activo tiene
una vida til indefinida. Desembolsos por investigacin y desarrollo
(b) Una descripcin, el importe en libros y del 126 La entidad revelar el importe agregado de los
periodo restante de amortizacin de cual- desembolsos por investigacin y desarrollo
quier activo intangible individual que sea que se hayan reconocido como gastos durante
significativo en los estados financieros de la el periodo.
entidad. 127 Los desembolsos por investigacin y desarrollo
(c) Para los activos intangibles adquiridos median- incluirn todos los que sean directamente atribui-
te una subvencin del gobierno y reconocidos bles a las actividades de investigacin y desarrollo,
inicialmente por su valor razonable (vase el (vanse los prrafos 66 y 67, donde figuran las
prrafo 44): indicaciones sobre los tipos de desembolsos que
(i) el valor razonable por el que se han regis- se pueden incluir para cumplir los objetivos de las
trado inicialmente tales activos; exigencias informativas sealadas en el prrafo
(ii) su importe en libros; y 126).
(iii) si la medicin posterior al reconocimiento
inicial se realiza utilizando el modelo del Otra informacin
costo o el modelo de revaluacin; 128 Se aconseja, pero no se exige, que las entidades
(d) La existencia y el importe en libros de los ac- aporten la siguiente informacin:
tivos intangibles cuya titularidad tiene alguna (a) una descripcin de los activos intangibles
restriccin, as como el importe en libros de los completamente amortizados que se encuen-
activos intangibles que sirven como garantas tren todava en uso; y
de deudas. (b) una breve descripcin de los activos intangi-
(e) El importe de los compromisos contractuales bles significativos controlados por la entidad,
para la adquisicin de activos intangibles. pero que no se reconozcan como activos por
18
N ormas I nternacionales de C ontabilidad
20
N ormas I nternacionales de C ontabilidad