UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA

FACULTAD DE INGENIERA AMBIENTAL

PLAN DE TESIS:
CO-TRATAMIENTO DE DRENAJES CIDOS MINEROS Y AGUAS
RESIDUALES DOMSTICAS MEDIANTE UN SISTEMA
BIOSINRGICO A ESCALA PILOTO PARA LA RECUPERACIN
DE LA LAGUNA YANAMATE, PASCO

PARA OBTENER EL GRADO ACADMICO DE

MAESTRO EN CIENCIAS CON MENCIN EN:
TRATAMIENTO DE AGUAS Y REUSO DE DESECHOS

ELABORADO POR:
DIEGO MOIZES MENDOZA FLORES

LIMA, PER
2017

1
 Contenido

1. Ttulo ................................................................................................................ 4

2. Antecedentes Bibliogrficos............................................................................. 4

3. Problema ......................................................................................................... 8

3.1. Descripcin de la realidad problemtica.................................................... 8

3.2. Formulacin del Problema ...................................................................... 10

3.2.1. Problema General ................................................................................ 10

3.2.2. Problemas Especficos......................................................................... 10

4. Objetivos ........................................................................................................ 10

4.1. Objetivo General ..................................................................................... 10

4.2. Objetivos Especficos .............................................................................. 11

5. Hiptesis ........................................................................................................ 11

5.1. Hiptesis General .................................................................................... 11

5.2. Hiptesis Especficas .............................................................................. 11

6. Variables e Indicadores ................................................................................. 12

7. Matriz de Consistencia................................................................................... 14

8. Marco Terico ................................................................................................ 16

8.1. Ubicacin de la Laguna Yanamate ......................................................... 16

8.2. Drenajes cidos de mina ......................................................................... 17

8.2.1. Lagunas de aguas cidas ................................................................. 19

8.3. Aguas residuales domsticas .................................................................. 20

8.4. Sinergismo y Co-tratamiento de aguas residuales .................................. 22

8.5. Humedales Artificiales ............................................................................. 23

8.6. Dolomita .................................................................................................. 23

9. Marco Legal .................................................................................................. 24

2
10. Justificacin e Importancia ......................................................................... 27

11. Mtodo ....................................................................................................... 29

11.1. Metodologa de la Investigacin ........................................................... 29

11.1.1. Mtodo Cientfico .............................................................................. 29

11.1.2. Tipo de Investigacin ........................................................................ 29

11.2. Poblacin, muestra y unidad de anlisis .............................................. 30

11.2.1. Poblacin .......................................................................................... 30

11.2.2. Muestra ............................................................................................. 31

11.2.3. Tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos ............................ 31

11.2.4. Anlisis estadstico de datos ............................................................ 32

11.3. Procedimiento del trabajo investigativo ................................................ 33

11.3.1. Nivel de Investigacin ....................................................................... 33

12. Cronograma................................................................................................ 34

13. Recursos .................................................................................................... 35

14. Presupuesto ............................................................................................... 36

15. Financiamiento ........................................................................................... 37

16. Referencias ................................................................................................ 37

3
1. Ttulo

CO-TRATAMIENTO DE DRENAJES CIDOS MINEROS Y AGUAS RESIDUALES

DOMSTICAS MEDIANTE UN SISTEMA BIOSINRGICO A ESCALA PILOTO
PARA LA RECUPERACIN DE LA LAGUNA YANAMATE, PASCO

2. Antecedentes Bibliogrficos

Los co-tratamientos, entre ellos el de drenajes cidos mineros y aguas residuales

domsticas tienen poco de haber sido estudiados en el mundo. Sin embargo,
existen algunos autores que han sentado las bases y principios para poder
desarrollar esta tecnologa utilizando medios biolgicos a bajo costo.

El primer diseo de un sistema de co-tratamiento pasivo lo desarroll (Johnson &

Younger, 2006), en esta investigacin se utilizaron humedales aerbicos para tratar
drenajes cidos mineros y efluentes urbanos, los cuales se descargaban en una
pequea cuenca de tercer orden del Ro Team. Este trabajo mostr el mutuo
beneficio que existe entre la mezcla de estas dos aguas residuales, as como las
propiedades biogeoqumicas de los tipos de aguas residuales, las cuales producen
sinergias reales en el tratamiento. Por ejemplo, se encontr que los slidos en
suspensin en las aguas residuales deben propiciar la generacin de flculos de
hierro, ya que, al entrar en contacto con el Fe del agua de la mina, esta acelera la
precipitacin de oxihidrxidos. Procesos similares tambin pueden acelerar la
remocin de manganeso. El fosfato, que es generalmente difcil de eliminar
mediante el tratamiento ya sea activo o pasivo puede ser eliminado a travs de la
absorcin de precipitados de oxihidrxido de hierro. Es probable que los mismos
oxihidrxidos proporcionen numerosos sitios ideales para la unin de bacterias
nitrificantes y desnitrificantes. Los porcentajes de remocin obtenidos en los 4
meses de evaluacin se detallan a continuacin: Fe (40 80 %), P-PO-4 (10 50
%), N-NH3 (~35 50 %los primeros dos meses y ~5-20 % en el ltimo periodo),
DBO (20 50 %), N-NO3 (20 85 % hasta inicios del ltimo periodo cuando el
humedal dej de remover nitrato) y SS (30 70 %).

4
Por otro lado, (McCullough, Lund, & May, 2008) realizan un tratamiento a gran
escala de remediacin de aguas lenticas afectadas por drenajes cidos mineros,
donde adems se consider la aplicacin de aguas urbanas crudas debido a la gran
cantidad de material grueso disponible y su bajo costo de aplicacin. La
investigacin se realiz en un estanque eutrofizado inicialmente con altas
concentraciones de nutrientes, pH 8, altos niveles de sulfato (500 mg L -1), la cual
tena la proliferacin de algas. Poco despus de la adicin del drenaje cido minero,
el pH del estanque de evaporacin cay a 2.4, y la conductividad elctrica (CE) se
elev en uno o dos rdenes de magnitud. Durante los siguientes 18 meses, el pH
del estanque aumentaba, la CE y la concentracin de metales disminua. Despus
de slo 18 meses de adicin de drenaje cido de mina, la calidad del agua del
estanque haba regresado a un nivel similar al que tena antes de adicionar el
drenaje de mina. Por lo que se concluy, que la adicin de materiales orgnicos
provenientes de las aguas residuales domsticas, se muestran de manera
prometedora para la remediacin de aguas cidas de mina a escala de campo.

(Winfrey, Strosnider, Nairn, & Strevett, 2010) se enfocaron en evaluar los cambios
en los indicadores de bacterias fecales en el co-tratamiento de aguas residuales
domsticas y drenaje cido de mina sinttico, la relacin de dilucin que utilizaron
fue de 2 a 1 para un sistema de tratamiento por reactor de flujo continuo de cuatro
procesos, este consista en: un clarificador primario donde la combinacin de aguas
residuales y drenaje cido de la mina reaccion y los slidos se asentaron, el
segundo proceso se dividi en dos etapas de tratamiento que se asemejan a los
Sistemas Productores de Reduccin y Alcalinidad (RAPS) para la alcalinidad y
generacin de sulfuro metlico, y el proceso final de la unidad fue un mesocosmo
aerobio de humedales de flujo superficial para la oxidacin y precipitacin de Fe,
luego Mn; cada proceso de la unidad fu conectado a la siguiente va tubos de vinilo
transparente. Durante 6.6 das de evaluacin, se observ que el 100% de los
Coliformes Totales, Escherichia coli y streptococcos fecales fueron removidos del
efluente final.

Paralelamente ese mismo ao en Potos, Bolivia (W. H. Strosnider & Nairn, 2010)
introdujeron un sustrato alcalinizador (caliza) en los co-tratamiento de las aguas

5
residuales domsticas y drenajes cidos de mina para poder amortiguar la acidez
del efluente a tratar. La relacin de dilucin que utilizaron para esta experiencia fue
de 1 a 1, metales como la Ag, Al, As, Cd, Cr, Fe, Pb, Sb, Se, Sn, V y el Zn se
redujeron considerablemente al realizar este tipo de tratamiento, en especial el As,
el cual se redujo de 19.4 a 3.58 mg/L. La experimentacin consisti en tres
regmenes por triplicado de mezclas: la primera mezcla fue agua cida de mina
mezclada en proporcin 1:1 con el agua residual domstica, la segunda el agua
cida de mina incubada en presencia de caliza, y la ltima mezcla fue el agua cida
de mina ms el agua residual domstica ambos en presencia de caliza, en
proporcin de 1:1.

(W. H. Strosnider, Winfrey, & Nairn, 2011a) analizaron la generacin de alcalinidad

en el co-tratamiento pasivo para un sistema de tratamiento por reactor de flujo
continuo de cuatro procesos (explicado en lneas precedentes), la relacin de
estudio del drenaje cido de mina respecto al agua residual domstica fue de 2:1.
La alcalinidad generada por la disolucin de la piedra caliza y los procesos de las
bacterias sulfato reductoras (BSR) fueron suficientes para soportar varios procesos
de remocin de metal y producir un efluente con pH neutro (6.98) y una alcalinidad
neta de 10.4 mg/L (como CaCO3). A pesar del pH inhibidor inicial y de las
concentraciones de metales, las BSR tuvieron una velocidad de reaccin
relativamente alta (0.56 mol/m3 da). Estos resultados indican que los diversos
donadores de electrones en el agua residual domstica pueden ser tan adecuados
para las BSR y sus comunidades microbianas de soporte como sustratos de uso
comn, confirmando una vez ms la oportunidad de usar un residuo comn como
un recurso para el co-tratamiento pasivo de ambos efluentes.

De esa misma experiencia (W. H. Strosnider, Winfrey, & Nairn, 2011b) evaluaron la
capacidad de reduccin de la DBO5, PO4- y el NH4+-N en este tipo de co-
tratamientos, los valores iniciales de estos parmetros eran 265 94 mg/L, 11.5
5.3 mg/L y 20.8 1.8 mg/L respectivamente. Durante los 135 das de
experimentacin en el reactor de flujo continuo de cuatro procesos, los valores PO4-
y el NH4+-N se redujeron a <0.75 y 7.41.8 mg/L, el DBO5 se redujo a valores por
debajo de los detectables. La nitrificacin aument a 4.9 3.5 mg/L NO-3, sin

6
embargo, se produjo relativamente poca desnitrificacin Estos resultados sugieren
que la comunidad bacteriana que procesa el nitrgeno puede adquirir un periodo
prolongado para madurar y alcanzar la eficiencia total.

Los procesos de lodos activados tambin han sido usados en el co-tratamiento de

estos efluentes, (Hughes & Gray, 2013) utilizaron reactores discontinuos y
discontinuos de secuenciacin a escala de laboratorio los cuales trataban agua
residual domstica (ARD) sinttica, la experimentacin consisti en preparar
drenaje cido de mina (DAM) sinttica (Al, Cu, Fe, Mn, Pb, Zn y SO -24 en un
intervalo de concentraciones y valores de pH) para simular tres posibles procesos
de co-tratamiento. En la primera prueba adicionaron DAM sin tratar al tanque de
aireacin de lodos activados, en la segunda se pre-trato el DAM antes de aadir al
tanque de aireacin por mezclado al lodo digerido, y la tercera prueba DAM pre-
tratado mezclado con ARD tamizado. Resultados muestran las tasas promedio de
eliminacin de DQO entre 87 y 93 %, para el Al, Cu, Fe y Pb disueltos entre, 52
84 %, 47 61%, 74 84 % y 100 %, respectivamente. La pre-mezcla con ARD
tamizado fue la mejor opcin de proceso en trminos de neutralizacin del DAM y
remocin de metales. Sin embargo, se consumi una alcalinidad del ARD
significativa, lo que sugiere que puede ser necesario un suplemento alcalino.

Otro estudio de (W. H J Strosnider, Winfrey, Peer, & Nairn, 2013) con una variacin
de su sistema de co-tratamiento inicial, ahora utilizando biorreactores de flujo
vertical en columnas de flujo descendente manteniendo condiciones anaerbicas,
donde los fondos de las columnas se llenaron de piedra caliza para la generacin
de la alcalinidad abitica a travs de la disolucin de calcita y para fomentar la
accin de las bacterias sulfato reductoras (BSR). (Deng & Lin, 2013) tambin
probaron el co-tratamiento de estos efluentes utilizando un sistema de dos
procesos, el cual consista en un mezclador aerobio y reactores biolgicos
anaerobios, los resultados de remocin del tratamiento fueron ptimos (Fe>99%,
Al: ~100 %, Mn: 75 a ~100 %, Ca: 52: 52 81 %, Mg: 13 76 % y Na: 56 76 %).

(Younger & Henderson, 2014) teniendo las consideraciones de algunas

investigaciones propias y de otros autores respecto al co-tratamiento sinrgico a

7
escalas de laboratorio, utilizaron los procesos del tratamiento de los humedales
aerbicos a gran escala en Inglaterra para conseguir porcentajes de remocin en
41% de DBO5, 89% de Fe, 66% de NH4+-N, 46% de P total y 66% de slidos
suspendidos en un periodo de evaluacin desde Abril 2007 hasta Marzo 2011,
utilizando una relacin de ~100L/s de agua residual domstica y ~300 L/s de agua
cida de mina.

Finalmente, en Per (Mendoza, Bravo, & Salazar, 2016) utilizaron la

fitorremediacin acutica en el co-tratamiento de efluentes generados por pasivos
ambientales mineros y aguas residuales urbanas, el Myriophyllum aquaticum fue la
macrfita utilizada para la fitorremediacin acutica, en esta investigacin se utiliz
una relacin de dilucin de 4 a 1, respecto al efluente generado por los pasivos
ambientales provenientes de Hualgayoc, Cajamarca. La macrfita lleg a tolerar pH
cidos (4 - 6.5); indicadores como Coliformes Totales, Fosfato, Fe y Zn total fueron
removidos en porcentajes mayores al 90%, mientras que la DQO T se removi en
un 77.71%.

3. Problema

3.1. Descripcin de la realidad problemtica

Por dos dcadas, el Per disfrut de un impresionante boom minero despus de un

estancamiento relativo, el valor de las exportaciones mineras se duplic en la
dcada de 1990 y luego aument en ms de siete veces en la dcada siguiente. A
comienzos de 2010, el valor de las exportaciones mineras de Per alcanz un
promedio de casi 25.000 millones de dlares, es decir el 14% del PBI y ms del
50% del total de exportaciones. El Per estaba entre los cinco mayores productores
de plata, zinc, estao, plomo, cobre, oro y mercurio en el mundo (Loayza & Rigolini,
2016). En general, los antecedentes histricos en el Per demuestran que somos
una regin minera, principalmente en los departamentos de Cerro de Pasco,
Moquegua, Huancavelica, Junn, Huaraz y Cajamarca (Carrasco, 2004). No hay
duda de que la produccin metlica ha sido y seguir siendo en el futuro una llave
para el desarrollo de una sociedad moderna. Sin embargo, esta actividad produce

8
importantes impactos ambientales en sus recursos vitales (Dold, Wade, & Fontbot,
2009).

Un caso muy importante es el que se vive en la ciudad de Cerro de Pasco, donde

la laguna Yanamate actualmente viene recibiendo las descargas de drenajes cidos
mineros y refinados de las operaciones mineras de Administradora Cerro S.A.
(subsidiaria de Volcan Compaa minera). Yanamate viene siendo impactada por
la actividad minera desde 1981, los continuos vertimientos de aguas cidas poco a
poco han destruido el ecosistema y aumentado el nivel de agua, a tal punto de
unirse con la Laguna Huaygacocha y formar un solo cuerpo de agua. A pesar de
que el estado mediante el Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental
(OEFA) y el Ministerio de Energa y Minas vienen oponindose a que se siga
contaminando Yanamate, el 16 de octubre de 2015, el Juez del Noveno Juzgado
Civil de la Corte Superior de Justicia de Lima concedi una medida cautelar a la
empresa Administradora Cerro S.A., prcticamente autorizando a que siga
vertiendo sus drenajes cidos mineros sin tratar a la laguna. Esta resolucin
contradice todo lo planteado en los instrumentos de gestin ambiental aprobados
por el sector, los cuales prevean el desmantelamiento de las tuberas y estructura
de descarga hacia la laguna, el tratamiento de las aguas cidas y la recuperacin
de las aguas de la laguna Yanamate para ese mismo ao (Blanco, 2015).

Si bien en el PAMA se propona una planta de neutralizacin de aguas cidas por

medios qumicos, lo cual demandara una gran inversin en su implementacin y
mantenimiento, adems de la utilizacin de altas dosis de insumos; actualmente
existen tecnologas pasivas y econmicas que podran ayudar a solucionar esta
problemtica de forma eficiente y sostenible. Los co-tratamientos de aguas se
encuentran dentro del marco de aplicaciones innovadoras que ayudan a solucionar
problemas de contaminacin en los cuerpos naturales, teniendo una alta efectividad
de remocin de materia orgnica, metales pesados y microorganismos patgenos.
La ausencia de aplicaciones de estas tecnologas en pases como Per, propicia el
desinters de la actividad minera en invertir en soluciones convencionales debido
a los altos costos, es por eso que la presente investigacin busca reducir esa
brecha existente.

9
3.2. Formulacin del Problema

3.2.1. Problema General

De qu manera el co-tratamiento de drenajes cidos mineros y aguas residuales

domsticas mediante un sistema biosinrgico a escala piloto reducir la
concentracin de contaminantes presentes en la laguna Yanamate?

3.2.2. Problemas Especficos

Cul es la caracterizacin de los drenajes cidos de mina vertidos en la

laguna Yanamate?
Cules sern las caractersticas tcnicas del sistema biosinrgico a escala
piloto para el co-tratamiento de drenajes cidos de mina y aguas residuales
domsticas?
Cul ser la capacidad de fitorremediacin del Chrysopogon zizanioides y
el Myriophyllum aquaticum?
Cul ser la capacidad de neutralizacin del sustrato dolomita en el sistema
de co-tratamiento biosinrgico a escala piloto?
Cunto ser la eficiencia de remocin de contaminantes fsico-qumicos y
biolgicos del sistema de co-tratamiento biosinrgico?

4. Objetivos

4.1. Objetivo General

El objetivo general para la investigacin es:

Demostrar la reduccin de contaminantes presentes en la laguna Yanamate

utilizando un sistema biosinrgico a escala piloto para el co-tratamiento de
drenajes cidos mineros y aguas residuales domsticas.

10
4.2. Objetivos Especficos

Los objetivos especficos se detallan a continuacin:

Caracterizar los drenajes cidos de mina vertidos en la laguna Yanamate.

Disear y construir el sistema biosinrgico a escala piloto para el co-
tratamiento de drenajes cidos de mina y aguas residuales domsticas.
Evaluar la capacidad de fitorremediacin del Chrysopogon zizanioides y el
Myriophyllum aquaticum mediante el factor de bioacumulacin.
Evaluar la capacidad de neutralizacin de la dolomita como sustrato en el
sistema de co-tratamiento biosinrgico a escala piloto.
Medir la eficiencia de remocin de contaminantes fsico-qumicos y
biolgicos del sistema de co-tratamiento biosinrgico.

5. Hiptesis

5.1. Hiptesis General

La hiptesis de investigacin es la siguiente:

H1: El empleo de un sistema biosinrgico para el co-tratamiento de drenajes cidos

mineros y aguas residuales domsticas reducir considerablemente la
concentracin de contaminantes presentes en la laguna Yanamate - Pasco.

H0: El empleo de un sistema biosinrgico para el co-tratamiento de drenajes cidos

mineros y aguas residuales domsticas no reducir considerablemente la
concentracin de contaminantes presentes en la laguna Yanamate-Pasco.

5.2. Hiptesis Especficas

La caracterizacin de los drenajes cidos de mina vertidos en la laguna

Yanamate permitirn conocer sus caractersticas fsico-qumicas y
biolgicas.

11
 El diseo y construccin del sistema biosinrgico a escala piloto permitir
realizar el co-tratamiento de drenajes cidos de mina y aguas residuales
domsticas.
El factor de bioacumulacin del Chrysopogon zizanioides y el Myriophyllum
aquaticum tendr un valor considerablemente alto.
La dolomita como sustrato tendr una ptima capacidad de neutralizacin
en el sistema de co-tratamiento biosinrgico a escala piloto.
El sistema de co-tratamiento biosinrgico tendr una ptima eficiencia de
remocin de los contaminantes fsico-qumicos y biolgicos.

6. Variables e Indicadores

Variable Independiente:

V1: Empleo del sistema biosinrgico para el co-tratamiento de drenajes cidos

mineros y aguas residuales domsticas

Variable Dependiente:

V2: Reduccin de concentracin de contaminantes presentes en la laguna

Yanamate-Pasco

Tabla - 1. Operacionalizacin de Variables

Variables Indicadores Valores Finales Tipo de Variable
Factor de Multidimensional
Independiente: 1
Bioacumulacin continua
Capacidad de Alto
Empleo del sistema Multidimensional
amortiguamiento de Medio
biosinrgico para el ordinal
acidez Bajo
co-tratamiento de
Tolerancia de metales Alto
drenajes cidos Multidimensional
en las especies Medio
mineros y aguas ordinal
vegetales Bajo
residuales
Tiempo de retencin Multidimensional
domsticas 1.5 das
hidrulica continua

12
 Variables Indicadores Valores Finales Tipo de Variable
Unidimensional
Conductividad 1000 uS/cm
objetiva
Demanda Bioqumica Multidimensional
5 mg/L
de Oxgeno (DBO5) objetiva
Unidimensional
Fsforo Total 0.035 mg/L
objetiva
Unidimensional
Nitratos (NO3-) 13 mg/L
objetiva
Unidimensional
Oxgeno Disuelto 5 mg/L
objetiva
Unidimensional
pH 6.5 a 9
objetiva
Dependiente:
Slidos Suspendidos Multidimensional
25 mg/L
Totales objetiva
Reduccin de
Unidimensional
concentracin de Arsnico 0.15 mg/L
objetiva
contaminantes
Unidimensional
presentes en la Cadmio 0.00025 mg/L
objetiva
laguna Yanamate-
Unidimensional
Pasco Cobre 0.1 mg/L
objetiva
Unidimensional
Nquel 0.052 mg/L
objetiva
Unidimensional
Plomo 0.0025 mg/L
objetiva
Unidimensional
Zinc 0.12 mg/L
objetiva
Coliformes
Multidimensional
Termotolerantes 1000 NMP/100 mL
objetiva
(44.5C)
Porcentaje de Multidimensional
100%
Remocin continua
Fuente: Elaboracin propia

13
7. Matriz de Consistencia

Tabla - 2. Matriz de Consistencia

PLANTEAMIENTO DEL VARIABLES E
OBJETIVOS HIPOTESIS MUESTRA DISEO INSTRUMENTO ESTADSTICA
PROBLEMA INDICADORES
Problema Principal Objetivo General Prueba de hiptesis Variable Poblacin Mtodo Cientfico La toma de Anlisis
Independiente muestra de los Univariado y
De qu manera el co- Demostrar la reduccin de H1: El empleo de un sistema La poblacin Mtodo Inductivo efluentes para el Bivariado
tratamiento de drenajes cidos contaminantes presentes en biosinrgico para el co- Empleo del del estudio Mtodo analtico presente estudio
mineros y aguas residuales la laguna Yanamate tratamiento de drenajes sistema sern los Mtodo se basar en el Pruebas de
domsticas mediante un utilizando un sistema cidos mineros y aguas biosinrgico para drenajes comparativo o de Protocolo de Hiptesis
sistema biosinrgico a escala biosinrgico a escala piloto residuales domsticas el co-tratamiento cidos de la contrastacin Monitoreo de
piloto reducir la concentracin para el co-tratamiento de reducir considerablemente de drenajes mina que se Calidad de El
de contaminantes presentes en drenajes cidos mineros y la concentracin de cidos mineros y encuentran Efluentes y procesamiento
la laguna Yanamate? aguas residuales domsticas. contaminantes presentes en aguas residuales en la laguna Tipo de Aguas de todos los
la laguna Yanamate - domsticas Yanamate, Investigacin Superficiales en datos se
Pasco. Cerro de las Actividades realizar a
Pasco y las Segn la Minero- travs del
H0: El empleo de un sistema aguas intervencin del Metalrgicas programa
biosinrgico para el co- residuales investigador: publicado por el Minitab versin
tratamiento de drenajes domsticas
pre-tratadas
Experimental Ministerio de
Energa y Minas,
17, R-
STADISTIC y
cidos mineros y aguas
residuales domsticas no por el reactor el ao 2011. Microsoft Excel
Segn la
reducir considerablemente anaerobio 2016.
planificacin de las
la concentracin de UASB del
mediciones:
contaminantes presentes en Centro de
la laguna Yanamate-Pasco. Investigacin Prospectivo
en
Tratamiento Segn el nmero
de Aguas de mediciones de
Problemas Especficos Objetivos Especficos Hiptesis Especficas Variable
Residuales y la variable de
Dependiente estudio:
Residuos
a) Cul es la caracterizacin a) Caracterizar los drenajes a) La caracterizacin de los
Peligrosos Longitudinal
(CITRAR) de
de los drenajes cidos de cidos de mina vertidos en drenajes cidos de mina Reduccin de
la UNI. Segn el nmero
mina vertidos en la laguna la laguna Yanamate. vertidos en la laguna concentracin de
Yanamate? b) Disear y construir el Yanamate permitirn contaminantes de variables
b) Cules sern las sistema biosinrgico a conocer sus presentes en la analizadas:
caractersticas tcnicas del escala piloto para el co- caractersticas fsico- laguna Analtica
sistema biosinrgico a tratamiento de drenajes qumicas y biolgicas. Yanamate-Pasco

14
 escala piloto para el co- cidos de mina y aguas b) El diseo y construccin Muestra Segn medios de
tratamiento de drenajes residuales domsticas. del sistema biosinrgico a Las comunicacin:
cidos de mina y aguas c) Evaluar la capacidad de escala piloto permitir muestras De campo.
residuales domsticas? fitorremediacin del realizar el co-tratamiento sern
c) Cul ser la capacidad de Chrysopogon zizanioides de drenajes cidos de alcuotas del Nivel
fitorremediacin del y el Myriophyllum mina y aguas residuales canal de investigativo:
Chrysopogon zizanioides y aquaticum mediante el domsticas. descarga de
el Myriophyllum factor de bioacumulacin. c) El factor de los drenajes
aquaticum? d) Evaluar la capacidad de bioacumulacin del cidos de Nivel Explicativo
d) Cul ser la capacidad de neutralizacin de la Chrysopogon zizanioides mina que se
neutralizacin del sustrato dolomita como sustrato en y el Myriophyllum encuentran
dolomita en el sistema de el sistema de co- aquaticum tendr un en la laguna
co-tratamiento biosinrgico tratamiento biosinrgico a valor considerablemente Yanamate,
a escala piloto? escala piloto. alto. Cerro de
e) Cunto ser la eficiencia e) Medir la eficiencia de d) La dolomita como Pasco las
de remocin de remocin de sustrato tendr una cuales
contaminantes fsico- contaminantes fsico- ptima capacidad de estarn en
qumicos y biolgicos del qumicos y biolgicos del neutralizacin en el funcin del
sistema de co-tratamiento sistema de co-tratamiento sistema de co- diseo
biosinrgico? biosinrgico. tratamiento biosinrgico a oportuno del
escala piloto. Sistema
e) El sistema de co- Biosinrgico
tratamiento biosinrgico de Co-
tendr una ptima tratamiento
eficiencia de remocin de de aguas.
los contaminantes fsico-
qumicos y biolgicos.

Fuente: Elaboracin propia

15
8. Marco Terico

8.1. Ubicacin de la Laguna Yanamate

La laguna Yanamate (pH ~ 1), cuerpo de agua extremadamente cida, posee una
superficie de 3 km2, se encuentra ubicada a 2,5 km al sur de la ciudad de Cerro de
Pasco en los Andes Centrales del Per. Situada a una altitud de 4350 m sobre el
nivel del mar, la temperatura media anual es de 4.2 C. La precipitacin media anual
de 1025 mm/a es ligeramente superior a la evaporacin media anual de 988 mm/a.

Desde el punto de vista hidrogeoqumico y mineralgico, el lecho rocoso del lago y

la cuenca de los 10 km2 consta de calizas de la formacin Pucar trisico-jursica
y de la formacin terciaria de Pocobamba (Fig. 1). La cuenca est dividida por la
falla del Cerro de Pasco, que tambin atraviesa el pozo abierto de la mina Cerro de
Pasco, a 4 km al norte. Los sedimentos sueltos dentro de la cuenca fueron
erosionados por la actividad glacial. El mismo proceso condujo a la formacin de
una morrena al suroeste del lago y sucesivamente a los lagos naturales Yanamate
y Huaygacocha. Los lagos fueron separados por el Paman Yanamate, un oleaje
poco profundo de sedimentos lacustres. El oleaje estaba cubierto de agua durante
el perodo de muestreo (Wisskirchen, Dold, Friese, & Glaesser, 2006).

Figura 1. Ubicacin de la laguna Yanamate

Fuente: Tomado de (Wisskirchen et al., 2006)

16
De acuerdo al Informe Final de la Fase 1 del Plan de Manejo Ambiental de la
Laguna Yanamate, elaborado por la consultora Golder Associates Per S.A. por
encargo de Volcan Compaa Minera S.A.A. Yanamate ha venido siendo utilizada
para el vertimiento de aguas cidas provenientes de la unidad de produccin Cerro
de Pasco desde 1981. Las aguas cidas se componen del refinado generado en la
planta de extraccin por solventes, as como del agua barren excedente generada
en el interior mina. Un porcentaje menor del agua cida enviada hacia Yanamate
viene siendo generada por otras fuentes superficiales.

Las aguas cidas son bombeadas desde la estacin de bombeo ubicada en la

planta de extraccin por solventes y electrodeposicin hacia la Laguna Yanamate
y conducidas a travs de dos tuberas de acero inoxidable, las cuales descargan
en el lado oeste de la laguna. Debido a la elevacin del nivel de agua ocasionado
por el vertimiento de aguas cidas en la Laguna Yanamate, sta se ha unido con la
Laguna Huaygacocha, formando un solo cuerpo de agua superficial.

En la actualidad el caudal de agua bombeado hacia Yanamate equivale a

4,500usgpm y el depsito de aguas cidas cubre un rea de 2.6 km2. El espejo de
agua se encuentra a una elevacin de 4358.4msnm. La Laguna Yanamate
almacena un volumen de aproximadamente 21.26 millones de m3 de agua (dos
muestras de agua superficial tomadas en dos extremos opuestos de la laguna).
Como se puede apreciar en los resultados, el agua de la laguna muestra un pH
fuertemente cido y una alta conductividad y acidez, as como altas
concentraciones de metales pesados y sulfatos. (Golder Associates Peru S.A,
2000)

8.2. Drenajes cidos de mina

La principal fuente de drenajes cidos de mina (DAM) es la oxidacin de los

minerales minerales sulfurosos, que inicialmente estn expuestos al medio
ambiente por actividades mineras intensivas. En particular, entre los sulfuros
metlicos, el mineral de pirita (FeS2, comnmente conocido como oro del tonto) es
uno de los principales minerales responsables de la generacin de DAM debido a

17
su facilidad de oxidacin cuando se expone al oxgeno, al agua y a los
microorganismos (Kefeni, Msagati, & Mamba, 2017).

(Teresa, Leal, & Qubec-canad, 2015) manifiesta que esto sucede cuando se
hace remocin de material como apertura de tajos, tneles, se acopian estriles de
mina, se disponen los relaves sin ningn tipo de control civil. En la reaccin (1) se
muestra el proceso de oxidacin de la pirita, en este paso el oxgeno acta como
agente oxidante principal y los sulfuros se oxidan a sulfatos.

FeS2 (s) + 7/2 O2 + H2O > Fe+2 + 2 SO4-2 + 2 H+ .(1)

En esta etapa el pH an permanece a valores por encima de 4,5. Posteriormente

el hierro en estado ferroso es oxidado El Fe+2 puede sufrir dos procesos
dependiendo del pH del agua, si el pH se encuentra por encima de 4,5 el proceso
que sucede se describe en la ecuacin (3) en donde el hierro ferroso se oxida e
hidroliza para formar hidrxidos que son precipitados de color rojo- naranja muy
caractersticos de los DAM.

Fe+2 + 1/4 O2 + 21/2 H2O <> Fe(OH)3 (s) + 2 H+ ..(3)

Si el pH del agua se encuentra a valores de 4,5 o menores el proceso que suceder
mayoritariamente ser la oxidacin del hierro ferroso a frrico y este ltimo actuar
como el agente oxidante principal de la pirita reemplazando al oxgeno atmosfrico
y generndose mayor acidez tal como se muestra en la reaccin (4).

14 Fe+3 + FeS2 (s) + 8 H2O > 2 SO4 -2 + 15 Fe+2 + 16 H+ (4)

En general los minerales sulfurados que pueden ser potenciales generadores de

acidez se caracterizan por tener una relaciona metal/azufre inferior a 1 como por
ejemplo la pirita FeS2 cuya relacin es . Sin embargo, cuando el drenaje se
encuentra en una fase de acidificacin avanzada en la que la reaccin 4 ya ha
tenido lugar, los dems sulfuros metlicos son susceptibles de ser oxidados por la
accin del hierro frrico.

18
 Cuando el drenaje de mina o de roca se encuentra en un estado de acidificacin
avanzada, el proceso fisicoqumico de oxidacin de los sulfuros de hierro como la
pirita pasa a un segundo plano pues es desplazado por la oxidacin microbiolgica;
donde participan varios grupos de bacterias acidfilas y quimiolittrofas, como las
Acidithiobacillus ferrooxidans, que obtienen su energa de la oxidacin del hierro;
de hecho, se ha comprobado que estas pueden incrementar la velocidad de
reaccin hasta en un facto de 106 veces.

Los drenajes cidos de mina, contienen una gran cantidad de slidos en suspensin
y un alto contenido en sulfato y metales disueltos (Fe, Al, Mn, Zn, Cu, Pb, etc.),
alcanzando sus concentraciones las decenas y centenas de miligramos por litro.
Estos elementos en esas concentraciones son nocivos para la actividad biolgica,
contaminan los cauces, y adems estas aguas pueden llegar a daar la estructura
y la cimentacin de construcciones (Lpez Pamo, Aduvire, & Barettino, 2002).

Existen tres factores principales que tienden a contribuir al potencial de generacin

de cido y a la calidad del drenaje de las minas en el Per:

La compleja configuracin geolgica, principalmente, en lo referente a vetas;

La variada mineraloga con potencial para contribuir con diferentes
contaminantes en el tiempo, y en diferentes lugares;
La asociacin del mineral con la pirita como el principal mineral sulfurado.

8.2.1. Lagunas de aguas cidas

Las lagunas cidas son lagunas naturales afectadas por el drenaje acido de mina
haciendo que no sea habitable por ningn ser viviente debido a sus condiciones.
En la mayora de los lagos, las fuentes de contaminantes son difusas y difciles de
distribuir. En los lagos con rocas de carbonato el sistema est tamponado a pH
ligeramente bsico, lo que limita la solubilidad de la mayora de los metales.
Tratamientos como adicin de cal para aumentar la alcalinidad, la adicin de
nutrientes (fosfato o materia orgnica) para estimular la actividad microbiolgica

19
con el fin de aumentar el pH aplicado con buenos resultados para los lagos con
pH> 3 (Wisskirchen et al., 2010).

8.3. Aguas residuales domsticas

Son aguas procedentes de los vertidos de las actividades humanas (Baca Neglia,
2012). Su composicin es muy variable dependiendo del uso que se le d, a su vez
estas pueden clasificarse en:

Aguas de cocina. - (sales, materia, grasa, slidos etc.).

Aguas blancas de bao y lavado (jabones, detergentes, lquido de limpieza
etc.).
Aguas negras. - Procedente de la defecacin del ser humano.

Para definir la manera de utilizar el agua a aplicarse es necesario conocer la

composicin del agua residual y los parmetros de contaminacin.

A. Parmetros de las aguas residuales domsticas

Segn Baca (2012), los parmetros fundamentales para determinar la

contaminacin de las aguas residuales urbanas pueden reducirse a:
Partculas en Suspensin, (Slidos Totales): Es el contenido total de la
materia slida en el agua, comprendiendo tanto materia orgnica como
inorgnica, estos slidos pueden encontrarse como: Slidos Disueltos, Slidos
en Suspensin, Slidos Sedimentables y Slidos no Sedimentables. Los slidos
orgnicos proceden de la actividad humana, siendo de origen animal y/o vegetal,
contienen principalmente C, H, O, as como N, S, P y K etc. Su caracterstica es
la posibilidad de degradacin y descomposicin por reacciones qumicas
acciones enzimticas de los microorganismos. Los slidos inorgnicos son
sustancias inertes y no degradables, tales como minerales arenas y tierras.

Contenido de microorganismos: Estos pueden ser benignos o patgenos y se

clasifican en:

20
 Aerobios. - Que constituye el 60 al 65 % de los microorganismos existentes
en el agua residual, caracterizndose por captar en forma directa el oxgeno
disuelto.
Anaerobios. - Que constituye del 10 al 25% de los microorganismos
existentes en el agua residual, obtiene oxigeno por descomposicin de la
materia orgnica constituida por tres o ms elementos (C, H, O, N, S, P, K).
Facultativos. - que constituyen del 10 al 30 %, estos pueden adaptarse a
condiciones aerobias y anaerobias.

Contenido Orgnico: Materia Oxidable Biolgicamente, materias de tipo

orgnico que absorben en forma natural hasta su desmineralizacin una cierta
cantidad de oxgeno, debido a los procesos qumicos biolgicos de oxidacin
que se producen en el seno del agua.

Demanda Bioqumica de Oxgeno, (DBO5).- Es la cantidad de oxgeno

disuelto consumida por el agua residual durante la oxidacin (va biolgica)
de la materia orgnica Biodegradable presente en el agua residual. Para el
control de los procesos de depuracin suele adoptarse la DBO5 a los 5 das
y a 20o C (DBO5), cuyo valor se aproxima al valor asinttico de la DBO5
correspondiente al ciclo del carbono. Para determinar este parmetro es
necesario que el agua se encuentre a un pH entre 6,50 y 8,30.

Demanda Qumica de Oxgeno, (DQO). - Es la cantidad de oxgeno disuelto

consumida por el agua residual (por va qumica) provocada por un agente
qumico, fuertemente oxidante. La oxidacin es activa sobre las sales
minerales oxidables, as como sobre la materia orgnica biodegradable, que
existe en el agua analizada.

Contenido de nutrientes:

Nitrgeno. - En su variedad amoniacal, nitritos, y nitratos sealan la

proximidad o distancia al punto de vertido del agua residual. El contenido de
nitrgeno en las aguas se debe a los vertidos urbanos (detergentes, fosas
spticas).
Concentracin del ion Amonio. - Es la primera etapa del ciclo del nitrgeno
por transformacin de la urea, el agua con un contenido reducido de
amonaco no es perjudicial para usos agrcolas, pero si para la vida pisccola.
Nitritos y Nitratos. - Los nitritos y los nitratos constituyen una segunda y
tercera etapa del ciclo del nitrgeno, al que se llega por la accin de bacterias
aerobias, los nitrosomas y los nitrobacter.

21
 Fsforo Total. - Elemento imprescindible para el desarrollo de los
microorganismos en las aguas y para el proceso de la depuracin biolgica.

pH: En la naturaleza, as como en los vertidos urbanos se encuentran cidos y

bases que modifican ampliamente el pH de las aguas. Las aguas urbanas tienen
un pH prximo al valor de 7, es decir son adecuadas para los microorganismos
neutrfilos. Es necesario controlar el pH para garantizar los procesos biolgicos,
debiendo encontrarse entre valores de 6,2 y 8,3 para que no se generen
problemas de inhibicin.

Grasas: Las grasas generan problemas por su poder tenso activo que impiden
la captacin del oxgeno, o genera una pelcula envolvente en los flculos
biolgicos impidiendo su respiracin, aligerndolos y llevndolos a flotacin,
dificultndose as la decantacin secundaria.

8.4. Sinergismo y Co-tratamiento de aguas residuales

El concepto de sinergia en aguas residuales est limitado entre dos tipos de agua
(agua residual urbana y agua acidas). Esperando en la mezcla que las
caractersticas principales de estas aguas den lugar a estas sinergias: por ejemplo,
que se produzca la eliminacin de Hierro (Fe) en el agua de la mina y fosforo (P) a
partir de las aguas residuales urbanas por la rpida precipitacin de slidos en
forma de fosfato-frrico (Dobbie et al., 2009), produciendo el efecto de
sedimentacin.

El co-tratamiento pasivo de drenaje cido de minas (DAM) y aguas residuales

domstcas (ARD) es un nuevo enfoque sinrgico que aborda aspectos del
tratamiento pasivo y activo de DAM tal como el tratamiento activo de ARD
convencional. El tratamiento pasivo de DAM a menudo requiere donantes
adecuados de electrones de sustratos orgnicos para la liberacin de oxgeno
disuelto (OD), reduccin de sulfato bacterial, y reduccin de metales bacterialmente
influenciados. El tratamiento de DAM activo necesita la adicin de agentes
alcalinos, tal como NaOH, para elevar el pH y reducir la solubilidad de los metales.
El tratamiento activo de ARM convencional puede requerir aceptores de electrones

22
para la oxidacin bacterial del sustrato de carbn, qumicos para la eliminacin de
patgenos y filtracin, coagulacin y/o floculacin fsico/qumica. El co-tratamiento
pasivo permite que la alcalinidad, nutrientes y sustratos orgnicos de ARD sean
mezclados con los aceptores de electrones (ej., sulfato, Fe3+), coagulantes (ej., Al3+
y Fe3+), y con las propiedades desinfectantes de DAM bajo condiciones controladas
para lograr el mejoramiento sustancial de la calidad del agua sin la necesidad de
energa continua o insumos de materiales refinados (William H J Strosnider et al.,
2014).

8.5. Humedales Artificiales

Se entiende por Humedal una depresin natural o excavada por el hombre, con
fondo ms o menos cenagoso, en la que se recogen y acumulan aguas, y el que se
desarrolla un tipo especial de vegetacin. Dado que la utilizacin de humedales
naturales para el tratamiento de agua, resultaba cada vez ms problemtico, se
pas a desarrollar humedales a artificiales, que tratan de producir las condiciones
existentes en los humedales naturales incorporando sus caractersticas de
tratamientos fundamentales (Ordoez, 1999).

8.6. Dolomita

La dolomita es un mineral bastante comn en las rocas sedimentarias continentales

y marinas, es uno de los minerales ms difundidos y econmicos en las rocas
sedimentarias carbonatadas (Romero et al., 2010), su frmula es la siguiente:

2 CaCO3+ Mg+2 CaMg (CO3)2+ Ca+2

El yacimiento de la dolomita natural se encuentra comprendido entre la cordillera

central y oriental de la parte central del Per.

23
9. Marco Legal

Ley General del Ambiente Ley N28611

Publicada el 15 de octubre de 2005, en el artculo 47, ttulo II, del captulo 4, numeral
47.1 indica, que toda persona, natural o jurdica, tiene el deber de participar
responsablemente en la gestin ambiental, actuando con buena fe, transparencia
y veracidad conforme a las reglas y procedimientos de los mecanismos formales
de participacin establecidos y a las disposiciones de la presente Ley y las dems
normas vigentes.

De igual manera en el artculo 113, ttulo III, del captulo 3, numeral 113.1 menciona
que toda persona natural o jurdica, pblica o privada, tiene el deber de contribuir a
prevenir, controlar y recuperar la calidad del ambiente y de sus componentes.
En el numeral 113.2, se mencionan los objetivos de la gestin ambiental en materia
de calidad ambiental:

a. Preservar, conservar, mejorar y restaurar, segn corresponda, la calidad del aire,

el agua y los suelos y dems componentes del ambiente, identificando y
controlando los factores de riesgo que la afecten.
b. Prevenir, controlar, restringir y evitar segn sea el caso, actividades que generen
efectos significativos, nocivos o peligrosos para el ambiente y sus componentes, en
particular cuando ponen en riesgo la salud de las personas.
c. Recuperar las reas o zonas degradadas o deterioradas por la contaminacin
ambiental.
d. Prevenir, controlar y mitigar los riesgos y daos ambientales procedentes de la
introduccin, uso, comercializacin y consumo de bienes, productos, servicios o
especies de flora y fauna.
e. Identificar y controlar los factores de riesgo a la calidad del ambiente y sus
componentes.
f. Promover el desarrollo de la investigacin cientfica y tecnolgica, las actividades
de transferencia de conocimientos y recursos, la difusin de experiencias exitosas
y otros medios para el mejoramiento de la calidad ambiental.

24
En el artculo 123, ttulo III, del captulo 4 indica que la investigacin cientfica y
tecnolgica est orientada, en forma prioritaria, a proteger la salud ambiental,
optimizar el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales y a prevenir el
deterioro ambiental, tomando en cuenta el manejo de los fenmenos y factores que
ponen en riesgo el ambiente; el aprovechamiento de la biodiversidad, la realizacin
y actualizacin de los inventarios de recursos naturales y la produccin limpia y la
determinacin de los indicadores de calidad ambiental.

Por ltimo, en el artculo 124, ttulo III, del captulo 4, numeral 124.1 menciona que
le corresponde al Estado y a las universidades, pblicas y privadas, en
cumplimiento de sus respectivas funciones y roles, promover:

a. La investigacin y el desarrollo cientfico y tecnolgico en materia ambiental.

b. La investigacin y sistematizacin de las tecnologas tradicionales.
c. La generacin de tecnologas ambientales.
d. La formacin de capacidades humanas ambientales en la ciudadana.
e. El inters y desarrollo por la investigacin sobre temas ambientales en la niez
y juventud.
f. La transferencia de tecnologas limpias.
g. La diversificacin y competitividad de la actividad pesquera, agraria, forestal y
otras actividades econmicas prioritarias

Decreto Supremo 013-2009-MINAM que Aprueba la Poltica Nacional del

Ambiente

Publicada el 23 de mayo de 2009, la Poltica Nacional del Ambiente es el conjunto

de lineamientos, objetivos, estrategias e instrumentos que tienen como fin definir y
orientar al sector pblico, privado y a la sociedad civil en material ambiental. Dentro
de los 4 ejes principales, el mbito de la presente investigacin aterriza en dos ejes,
los cuales se detallan a continuacin:

25
Eje de Poltica 1. Conservacin y Aprovechamiento Sostenible de los recursos
naturales y de la diversidad biolgica

5. MINERA Y ENERGA

d) Fomentar el uso de tecnologas limpias en la actividad minero energtica para

minimizar los riesgos e impactos ambientales.

Eje de Poltica 2. Gestin integral de la Calidad Ambiental

1. CONTROL INTEGRADO DE LA CONTAMINACIN

c) Realizar acciones para recuperar la calidad del agua, aire y suelos en reas
afectadas por pasivos ambientales.

f) Promover la inversin privada en procesos productivos que utilicen tecnologas e

insumos limpios y el desarrollo de procesos de reconversin de las industrias
contaminantes.

2. CALIDAD DEL AGUA

c) Promover el conocimiento cientfico y tecnolgico de las medidas de prevencin

y los efectos de la contaminacin del agua, sobre la salud de las personas, los
ecosistemas y los recursos naturales.

Decreto Supremo N 003-2010-MINAM que Aprueba los Lmites

Mximos Permisibles para los efluentes de Plantas de Tratamiento de
Aguas Residuales Domsticas o Municipales

Publicado el 17 de marzo de 2010, esta normativa dicta los valores lmites para los
efluentes de las PTAR Domsticas o Municipales, Ver en Anexo, la Tabla N 2.1
Lmites mximos permisibles para los efluentes de PTAR donde se pueden
observar dichos valores.

26
 Decreto Supremo N 010-2010-MINAM que Aprueba los Lmites
Mximos Permisibles para los efluentes lquidos de Actividades Minero
Metalrgicas

Publicado el 21 de agosto de 2010, esta normativa dicta los valores lmites para los
efluentes lquidos generados de las actividades minero metalrgicas. Ver en
Anexo, la Tabla N 2.2 Lmites mximos permisibles para la descarga de efluentes
lquidos de actividades minero metalrgicas donde se observan los valores.

Decreto Supremo N 015-2015-MINAM que Modifican los Estndares

Nacionales de Calidad Ambiental para Agua y establecen disposiciones
complementarias para su aplicacin

Publicado el 19 de diciembre de 2015, esta normativa modifica los valores de los

Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua, aprobados por el Decreto
Supremo N 002-2008-MINAM, estos valores se detallan en Anexo, en la Tabla N
2.3 Parmetros y valores consolidados categora a2 utilizados en la investigacin.
Para la presente investigacin se utilizarn los valores de la Categora A2.

10. Justificacin e Importancia

En la actualidad, la minera es la principal actividad econmica que las poblaciones

desempean en los andes, los grupos de inters y actores sociales asociados de
manera directa o indirecta, incrementan el riesgo de adquirir enfermedades debido
a la contaminacin de las aguas con metales pesados. La gran cantidad de metales
son muy txicos, bioacumulables y algunos resistentes a la degradacin bioqumica
y pueden representar una amenaza potencial para la salud humana. Los metales
en el agua se pueden transferir fcilmente a los humanos por la ingestin, o
absorcin drmica, se acumulan en los tejidos grasos, y afectan, posteriormente, el
sistema nervioso, el sistema endocrino, el sistema inmunolgico, la funcin
hematopoytica, el metabolismo celular normal, etc. La gravedad de esta

27
contaminacin depende no slo del contenido total de metales, sino tambin de la
proporcin de sus formas mviles y biodisponibles en el ecosistema.

Por otro lado, en las provincias del Per existe un deficiente tratamiento de las
aguas residuales domsticas debido principalmente a la no disponibilidad de
sistemas de saneamiento y alcantarillado, reduciendo de manera abrupta la calidad
de vida de la poblacin. Por lo que, se tiene conocimiento que tanto las aguas
residuales urbanas y de las actividades extractivas son descargadas en los cuerpos
superficiales. Esta contaminacin de los cuerpos superficiales alto andinos genera
una constante prdida de su capacidad de auto recuperacin y perjudica su uso
como recurso natural.

El estado como tal, no ejerce de manera eficiente su capacidad fiscalizadora y

reguladora, por lo que es necesaria la generacin de tecnologas a bajo costo para
que sean implementadas como proyectos de remadiacin.

En el Per poco se conoce sobre las tecnologas pasivas de co-tratamiento de

aguas, ms an sobre la sinergia que existe entre las aguas cidas de mina y aguas
residuales domsticas. La aplicacin de sistemas de tratamiento que utilicen estos
principios, ayudarn a solucionar los problemas ambientales en las zonas donde se
carece de inversin econmica. Esta tecnologa viene siendo desarrollada como
una tcnica innovadora y econmica, reduciendo as la especificidad para cada tipo
de efluente. Las aplicaciones biolgicas pasivas en estos sistemas, adems,
incrementan la sostenibilidad de estos procesos y reducen costos de
mantenimiento y energa.

Desde el punto de vista cientfico, esta investigacin sirve como un modelo

aplicativo para otros cuerpos superficiales contaminados con aguas cidas de
minas y que se encuentren cerca a zonas con poblaciones vulnerables. Adems,
recoge las evidencias y resultados de investigaciones predecesoras para de esta
manera, mejorar el diseo del sistema y aumentar la remocin de los principales
contaminantes.

28
11. Mtodo

11.1. Metodologa de la Investigacin

11.1.1. Mtodo Cientfico

El mtodo cientfico de la presente investigacin posee varios enfoques debido a

su complejidad y anlisis, estos son:

Mtodo Inductivo: Conocer los detalles del comportamiento de la sinergia de

las dos aguas residuales es importante para determinar la dosis ptima de
mezcla del co-tratamiento. Por otro lado, conocer la tolerancia, capacidad de
absorcin y remocin de los contaminantes por medio de las especies
vegetales es crucial para saber la efectividad del tratamiento biolgico.
Finalmente, el anlisis de la capacidad de amortiguamiento del pH del
sustrato utilizado permite obtener un efluente tratado neutralizado. Todos
estos detalles especficos, nos permiten determinar de forma general la
eficiencia del sistema biosinrgico de co-tratamiento de aguas.
Mtodo analtico: Para conocer la reduccin de los contaminantes presentes
en los efluentes, es necesario evaluar las caractersticas fsicas, qumicas y
biolgicas de su composicin, es por eso que se realizan anlisis mediante
instrumentos de medicin y laboratorios acreditados.
Mtodo comparativo o de la contrastacin: En la investigacin se requiere
compara los valores finales de los indicadores para verificar la eficiencia del
tratamiento, en este caso se comparan con los Estndares de Calidad
Ambiental de Agua D.S. N015-2015-MINAM, en la Categora 4, Lagos y
lagunas.

11.1.2. Tipo de Investigacin

El tipo de investigacin segn la intervencin del investigador es de tipo:

29
 Experimental: La investigacin necesita de pruebas verdicas medibles para
determinar la confiabilidad de los resultados del sistema biosinrfico de co-
tratamiento de aguas cidas de minas y aguas residuales domsticos. La
medicin de los indicadores durante la experimentacin sern de forma
peridica in situ y ex situ.

Segn la planificacin de las mediciones, la investigacin ser del tipo:

Prospectivo: Las mediciones sern planificadas de forma que se tenga la

data en tiempos iguales para un mejor procesamiento de la informacin.

De acuerdo al nmero de mediciones de la variable, la investigacin ser del tipo

longitudinal, ya que se realizar ms de una medicin durante el tiempo de
experimentacin para fines de confiabilidad.

En funcin del nmero de variables analizadas, el tipo de investigacin es analtica

ya que cuenta con una variable independiente que se relaciona con una
dependiente. Finalmente, segn el medio de comunicacin, la investigacin es de
campo, ya que se requiere de un anlisis in situ para probar la hiptesis.

11.2. Poblacin, muestra y unidad de anlisis

11.2.1. Poblacin

La poblacin del estudio sern los drenajes cidos de mina que se encuentran en
la laguna Yanamate, Cerro de Pasco y las aguas residuales domsticas pre-
tratadas por el reactor anaerobio UASB del Centro de Investigacin en Tratamiento
de Aguas Residuales y Residuos Peligrosos (CITRAR) de la UNI.

30
11.2.2. Muestra

Las muestras sern alcuotas del canal de descarga de los drenajes cidos de mina
que se encuentran en la laguna Yanamate, Cerro de Pasco las cuales estarn en
funcin del diseo oportuno del Sistema Biosinrgico de Co-tratamiento de aguas.

11.2.3. Tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos

La toma de muestra de los efluentes para el presente estudio se basar en el

Protocolo de Monitoreo de Calidad de Efluentes y Aguas Superficiales en las
Actividades Minero-Metalrgicas publicado por el Ministerio de Energa y Minas, el
ao 2011.

Tabla - 3. Requisitos de toma de muestra y preservacin

Tiempo
Preservacin
Volumen Tipo de mximo
Parmetro Recipiente y
mnimo muestra de
conservacin
duracin
Oxgeno
disuelto
Anlisis en campo
pH
Conductividad
Plstico
DBO 1000ml AS Refrigerar 48 horas
Vidrio
Metales
Plstico 100 ml AS Refrigerar 6 meses
Pesados
Vidrio
Fosfato 100 ml AS Refrigerar 48 horas
mbar
Plstico
Nitrato 100 ml AS. AR Refrigerar 48 horas
mbar
Plstico
Turbidez 100 ml AS Refrigerar 48 horas
Vidrio
Coliformes Refrigerar a 6 24
Vidrio 250 ml AR, AS
Totales 4C horas
Fuente: Elaboracin Propia

31
Los mtodos y equipos de medicin a utilizar se detallan en el siguiente cuadro:

Tabla - 4. Mtodos y Equipos

Mtodo
Parmetro Unidades Equipo APHA(*)
Cdigo
Efluente
pH - Potencimetro 4500 H+
Conductividad mS/cm Conductmetro 2510 B
Espectrofotmetro de Absorcin
Metales Pesados mg/l 3500-B
Atmica
Oxgeno Disuelto mg/l Oxmetro 2550 G
Turbidez UNT Turbidmetro 2130 B
Agua residual domstica
DBO mg/l Colormetro digestor 5210 B
Fosfatos mg/l Colormetro 4500-C
Espectrmetro Ultravioleta
Nitratos mg/l 4500-B
selectivo
Coliformes NMP/100
Microscopio 9221-B
Totales ml
Plantas acuticas
Metales en Espectrofotmetro de Absorcin
mg/Kg 8010-G
Plantas Atmica
Fuente: Elaboracin Propia (*)(American Public Health Association, 1999)

11.2.4. Anlisis estadstico de datos

Con la toma de muestra y posteriores mediciones de los parmetros fisicoqumicos

y biolgicos se realizarn los respectivos grficos y tablas para su discusin. Se
realizarn anlisis univariados para conocer la tendencia central de la distribucin
de datos y su dispersin, adems del anlisis bivariado, el cual nos permitir
conocer las grficas correlacionales de cada parmetro en estudio. Finalmente,
comprobar la hiptesis mediante la prueba de hiptesis.

El procesamiento de todos los datos se realizar a travs del programa Minitab

versin 17, R-STADISTIC y Microsoft Excel 2016.

32
11.3. Procedimiento del trabajo investigativo

El desarrollo de la investigacin seguir los pasos que se mencionan a continuacin

en orden cronolgico ascendente:

Se realizarn los clculos de dimensionamiento del sedimentador sinrgico

y humedal artificial de pantallas.
Se construir el sedimentador sinrgico y humedal artificial de pantallas.
Se cultivarn las macrfitas
Recoleccin de los efluentes a tratar
Se realizarn las pruebas hidrulicas del sistema con y sin dolomita.
Acoplamiento de las macrfitas al Sistema biosinrgico.
Corridas del drenaje cido de mina y agua residual domstica.
Medicin del efluente final despus del co-tratamiento.
Anlisis estadstico de los datos, interpretacin, comparacin y discusin de
los resultados.
Redaccin y presentacin de los resultados.
Elaboracin del informe.

11.3.1. Nivel de Investigacin

El diseo de investigacin es de nivel explicativo. Los estudios explicativos van ms

all de la descripcin de conceptos o fenmenos o del establecimiento de
relaciones entre conceptos; es decir, estn dirigidos a responder por las causas de
los eventos y fenmenos fsicos o sociales. Las investigaciones explicativas son
ms estructuradas que los estudios con los dems alcances y, de hecho, implican
los propsitos de stos (exploracin, descripcin y correlacin o asociacin);
adems de que proporcionan un sentido de entendimiento del fenmeno a que
hacen referencia (Hernandez Sampieri, Fernandez Collado, & Baptista Lucio, 2010)

33
12. Cronograma
Tabla - 5. Cronograma del Proyecto
Meses
tem Actividad Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Revisin de bibliografa, elaboracin y presentacin del
1
proyecto de tesis
Reproduccin del Chrysopogon zizanioides y el
2
Myriophyllum aquaticum
Diseo y construccin del Sistema biosinrgico de co-
3
tratamiento de aguas

4 Pruebas Hidrulicas del Sistema biosinrgico

5 Pruebas de neutralizacin de la dolomita

6 Visita de campo y toma de muestras en Yanamate

7 Pruebas experimentales del Sistema biosinrgico

Monitoreo y medicin de los parmetros fisicoqumicos y

8
biolgicos
9 Procesamiento estadstico de datos
10 Elaboracin y presentacin del informe final

Fuente: Elaboracin propia

34
13. Recursos

Los recursos requeridos para la presente investigacin se detallan en la siguiente

tabla:
Tabla - 6. Recursos empleados en el Proyecto
Recursos Requeridos Unidad Cantidad
Pasaje y movilidad (Lima - Cerro de Pasco - Lima) Unidad 1
Viaticos (Refrigerios y hospedaje) Das 5
Baldes y transporte de drenajes cidos de mina Unidad 5
Equipo de Computo (Lapto e Impresora) Unidad 1
Escritorios y sillas Unidad 1
Utiles de escritorio Unidad 1
Alquiler de Ambiente de Trabajo Unidad 1
Publicaciones Cientficas (Science Direct, Scopus, Unidad 100
Springer)
Plantas acuaticas (Chrysopogon zizanioides y el Unidad 30
Myriophyllum aquaticum )
Peceras Unidad 15
Nutrientes Frascos 15
Diseo y Construccin del Sistema Biosinrgico Unidad 1
Dolomita en roca Kg 10
Jarras y baldes Unidad 10
Guantes Unidad 20
Mascarillas Unidad 20
Cmara fotogrfica Unidad 1
Colormetro Unidad 20
Conductmetro Unidad 1
Oxmetro Unidad 1
Medidor de pH Unidad 1
Envases Unidad 5
Reactivos Quimicos Unidad 10
Analisis de Metales en la biomasa (UNALM) Puntos 30
Anlisis ICP para muestras de agua (INSPECTORATE) Puntos 30
Anlisis de Fosfatos Puntos 30
Anlisis de Nitratos Puntos 30
Anlisis de DBO5 Puntos 30
Anlisis de coliformes totales Puntos 30
Fuente: Elaboracin propia

35
14. Presupuesto

Tabla - 7. Presupuesto del Proyecto

Recursos Requeridos Unidad Cantidad Costo Parcial Costo Total
Pasaje y movilidad (Lima - Cerro de
Unidad 1 S/. 300.00 S/. 300.00
Pasco - Lima)
Viaticos (Refrigerios y hospedaje) Das 6 S/. 100.00 S/. 600.00
Baldes y transporte de drenajes
Unidad 5 S/. 80.00 S/. 400.00
cidos de mina
Utiles de escritorio Unidad 1 S/. 150.00 S/. 150.00
Publicaciones Cientficas (Science Unidad 100 S/. 35.00 S/. 3,500.00
Direct, Scopus, Springer)
Plantas acuaticas (Chrysopogon
zizanioides y el Myriophyllum Unidad 30 S/. 15.00 S/. 450.00
aquaticum )
Peceras Unidad 15 S/. 8.00 S/. 120.00
Nutrientes Frascos 15 S/. 15.00 S/. 225.00
Diseo y Construccin del Sistema
Unidad 1 S/. 8,000.00 S/. 8,000.00
Biosinrgico
Dolomita en roca Kg 10 S/. 150.00 S/. 1,500.00
Jarras y baldes Unidad 10 S/. 15.00 S/. 150.00
Guantes Unidad 20 S/. 1.00 S/. 20.00
Mascarillas Unidad 20 S/. 1.00 S/. 20.00
Cmara fotogrfica Unidad 1 S/. 450.00 S/. 450.00
Colormetro Unidad 40 S/. 40.00 S/. 1,600.00
Multiparmetro (T C, STD, pH, CE) Unidad 1 S/. 850.00 S/. 850.00
Oxmetro Unidad 1 S/. 850.00 S/. 850.00
Envases Unidad 5 S/. 10.00 S/. 50.00
Reactivos Quimicos Unidad 10 S/. 45.00 S/. 450.00
Analisis de Metales en la biomasa
Puntos 30 S/. 30.00 S/. 900.00
(UNALM)
Anlisis ICP para muestras de agua
Puntos 30 S/. 135.00 S/. 4,050.00
(INSPECTORATE)
Anlisis de Fosfatos Puntos 30 S/. 21.00 S/. 630.00
Anlisis de Nitratos Puntos 30 S/. 22.50 S/. 675.00
Anlisis de DBO5 Puntos 30 S/. 36.00 S/. 1,080.00
Anlisis de coliformes totales Puntos 30 S/. 45.00 S/. 1,350.00
Total S/. 28,370.00

Fuente: Elaboracin propia

36
15. Financiamiento

El 100% del financiamiento ser solicitado por medio del CONCYTEC a travs del
Concurso de Proyectos de Investigacin Bsica y Aplicada 2017-02, ya que la
presente investigacin se encuentra dentro de la temtica prioritaria (Ciencia y
Tecnologa Ambiental) del Programa Nacional Transversal de Ciencia, Tecnologa
e Innovacin Tecnolgica.

16. Referencias

1. American Public Health Association. (1999). Standard Methods for the

Examination of Water and Wastewater, 19 th, 541.
2. Baca Neglia, M. F. (2012). Tratamiento de los efluentes domesticos mediante
humedales artificiales para el riego de reas verdes en el distrito de Marcona.
Tesis. Universidad Nacional del Callao.
3. Blanco, H. (2015, November). Lucha Indgena, p. 12. Retrieved from
http://studylib.es/doc/8211930/lucha-indgena-no.-111-pdf
4. Carrasco, E. (2004). Analisis del cierre de operaciones mineras subterrneas
para alcanzar la proteccion ambiental. caso: mimosa, 7(14), 3947.
5. Deng, D., & Lin, L.-S. (2013). Two-stage combined treatment of acid mine
drainage and municipal wastewater. Water Science & Technology, 67(5),
1000. https://doi.org/10.2166/wst.2013.653
6. Dobbie, K. E., Heal, K. V., Aumnier, J., Smith, K. a., Johnston, A., &
Younger, P. L. (2009). Evaluation of iron ochre from mine drainage treatment
for removal of phosphorus from wastewater. Chemosphere, 75(6), 795800.
https://doi.org/10.1016/j.chemosphere.2008.12.049
7. Dold, B., Wade, C., & Fontbot, L. (2009). Water management for acid mine
drainage control at the polymetallic Zn-Pb-(Ag-Bi-Cu) deposit Cerro de
Pasco, Peru. Journal of Geochemical Exploration, 100(23), 133141.
https://doi.org/10.1016/j.gexplo.2008.05.002
8. Golder Associates Peru S.A. (2000). Informe final Fase 1 - PLAN DE
MANEJO AMBIENTAL DE LA LAGUNA YANAMATE. San Borja, Lima -
Per. Retrieved from www.actualidadambiental.pe/wp-

37
 content/uploads/2015/10/LAguna-Yanamate.pdf
9. Hernandez Sampieri, R., Fernandez Collado, C., & Baptista Lucio, M. del P.
(2010). Metodologa de la investigacin. Metodologa de la investigacin.
https://doi.org/- ISBN 978-92-75-32913-9
10. Hughes, T. A., & Gray, N. F. (2013). Co-treatment of acid mine drainage with
municipal wastewater: Performance evaluation. Environmental Science and
Pollution Research, 20(11), 78637877. https://doi.org/10.1007/s11356-012-
1303-4
11. Johnson, K. L., & Younger, P. L. (2006). The co-treatment of sewage and
mine waters in aerobic wetlands. Engineering Geology, 85(12), 5361.
https://doi.org/10.1016/j.enggeo.2005.09.026
12. Kefeni, K. K., Msagati, T. A. M., & Mamba, B. B. (2017). Acid mine drainage:
Prevention, treatment options, and resource recovery: A review. Journal of
Cleaner Production. https://doi.org/10.1016/
13. Loayza, N., & Rigolini, J. (2016). The Local Impact of Mining on Poverty and
Inequality: Evidence from the Commodity Boom in Peru. World Development,
84, 219234. https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2016.03.005
14. Lpez Pamo, E., Aduvire, O., & Barettino, D. (2002). Tratamientos pasivos
de drenajes cidos de mina: Estado actual y perspectivas de futuro. Boletin
Geologico Y Minero, 113(1), 321.
15. McCullough, C. D., Lund, M. a., & May, J. M. (2008). Field-scale
demonstration of the potential for sewage to remediate acidic mine waters.
Mine Water and the Environment, 27(1), 3139.
https://doi.org/10.1007/s10230-007-0028-y
16. Mendoza, D., Bravo, L., & Salazar, K. (2016). Fitorremediacin acutica con
Myriophyllum aquaticum para el tratamiento de efluentes generados por
pasivos ambientales mineros de Hualgayoc - Cajamarca. Universidad
Nacional del Callao. Retrieved from
http://repositorio.unac.edu.pe/handle/UNAC/1594
17. Ordoez, A. (1999). Sistema de tratamiento pasivo para aguas cidas de
mina.
18. Romero, A. a, Flores, S. L., Arvalo, W., Data, I., Nacional, U., & San, M. De.
(2010). Tratamiento de efluentes de la industria minera con dolomita, 13(1),

38
 8590.
19. Strosnider, W. H. J., Carvajal, S., Llanos-Lpez, F., Nairn, R. W., Peer, R. A.
M., & Winfrey, B. K. (2014). Analisis Del Co-Tratamiento Pasivo De Aguas
Residuales Municipales Y Drenaje Acido De Minas En Cerro Rico De Potos,
Bolivia Analysis of Municipal Wastewater and Acid Mine Drainage Passive
Co-Treatment At Cerro Rico De Potos, Bolivia, 6(2), 2337. Retrieved from
http://www.exeedu.com/publishing.cl/av_cienc_ing/
20. Strosnider, W. H. J., Winfrey, B. K., Peer, R. A. M., & Nairn, R. W. (2013).
Passive co-treatment of acid mine drainage and sewage: Anaerobic
incubation reveals a regeneration technique and further treatment
possibilities. Ecological Engineering, 61, 268273.
https://doi.org/10.1016/j.ecoleng.2013.09.037
21. Strosnider, W. H., & Nairn, R. W. (2010). Effective passive treatment of high-
strength acid mine drainage and raw municipal wastewater in Potosi, Bolivia
using simple mutual incubations and limestone. Journal of Geochemical
Exploration, 105(12), 3442. https://doi.org/10.1016/j.gexplo.2010.02.007
22. Strosnider, W. H., Winfrey, B. K., & Nairn, R. W. (2011a). Alkalinity
Generation in a Novel Multi-stage High-strength Acid Mine Drainage and
Municipal Wastewater Passive Co-treatment System. Mine Water and the
Environment, 30(1), 4753. https://doi.org/10.1007/s10230-010-0124-2
23. Strosnider, W. H., Winfrey, B. K., & Nairn, R. W. (2011b). Biochemical oxygen
demand and nutrient processing in a novel multi-stage raw municipal
wastewater and acid mine drainage passive co-treatment system. Water
Research, 45(3), 10791086. https://doi.org/10.1016/j.watres.2010.10.026
24. Teresa, L., Leal, C., & Qubec-canad, M. U. (2015). Drenajes cidos de
Mina Formacin y Manejo, 1, 5357.
25. Winfrey, B. K., Strosnider, W. H., Nairn, R. W., & Strevett, K. a. (2010). Highly
effective reduction of fecal indicator bacteria counts in an ecologically
engineered municipal wastewater and acid mine drainage passive co-
treatment system. Ecological Engineering, 36(12), 16201626.
https://doi.org/10.1016/j.ecoleng.2010.06.025
26. Wisskirchen, C., Dold, B., Friese, K., & Glaesser, W. (2006). ELEMENT
DISTRIBUTION IN WATER AND SEDIMENTS OF AN ACID MINE

39
 DRAINAGE DISCHARGE LAKE (pH ~ 1) OF THE Zn-Pb (-Ag-Bi-Cu)
DEPOSITE, CERRO DE PASCO (PERU). 7th International Conference on
Acid Rock Drainage, 24702479.
27. Wisskirchen, C., Dold, B., Friese, K., Spangenberg, J. E., Morgenstern, P., &
Glaesser, W. (2010). Geochemistry of highly acidic mine water following
disposal into a natural lake with carbonate bedrock. Applied Geochemistry,
25(8), 11071119. https://doi.org/10.1016/j.apgeochem.2010.04.015
28. Younger, P. L., & Henderson, R. (2014). Synergistic wetland treatment of
sewage and mine water: Pollutant removal performance of the first full-scale
system. Water Research, 55(0), 7482.
https://doi.org/10.1016/j.watres.2014.02.024

40
41