Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Fotografia de
casamento
10
grandes dvidas
respondidas por
um especialista
55 lentes
Conhea os novos recursos das Dicas para no errar ao
objetivas recm-lanadas clicar estrelas
Inclui
vencer a crise
EU SOU A DIFERENA
Fotos de capa:
Correio
Dvidas e comentrios dos leitores 6 Livia Capeli,
Pramo Melo e
divulgao
Grande Angular
Notcias e novidades 8 CONCURSO SONY 2016
Veja as grandes imagens premiadas
Revele-se
Fotos dos leitores em destaque 14
Asghar Khamseh
Sadas para a crise
O que os fotgrafos esto fazendo 22 64
Divulgao
Estrelas
Dicas tcnicas para
fotografar os astros
no cu noite
32 55 novas Lentes 74
Pramo Melo
Confira uma safra atualizada de objetivas
Vincius Matos
Casamento: 10 dvidas
48 Raio X
As fotos dos leitores comentadas 106
As respostas dadas por um especialista
Lio de casa
Macetes para clicar esportes olmpicos 112
Um olhar sobre o Oriente
Fotos de Anna Kahn rendem livro premiado 58 Fique por dentro
Exposies, concursos e cursos 118
Junho 2016 3
Diretores
Aydano Roriz
Luiz Siqueira CARTA AO LEITOR
O
Tnia Roriz
ASSINATURAS E ATENDIMENTO AO LEITOR S para registrar: na edio 235, fiz questo de destacar neste
Gerente: Fabiana Lopes (fabiana@europanet.com.br) espao o grande feito do fotojornalista Maurcio Lima, que havia vencido
Coordenadora: Tamar Biffi (tamar@europanet.com.br)
uma das categorias do World Press Photo de
Equipe: Carla Dias, Josi Montanari, Camila Brogio, Regiane Rocha,
Gabriela Silva, Bruna Fernandes, Bia Moreira e Isabela Lino
2016. No que o cara acaba de se tornar o
Juan Esteves
Acessrios
Como uma pessoa recm-incorpo- dade neutra (ND), que tambm terei de
rada ao apaixonante mundo da foto- adquirir para os meus propsitos de
graa, adorei a reportagem 11 aces- clicar paisagens. Alm de muito til, a
srios que fazem a diferena, pois per- matria foi esclarecedora para as pe-
cebi que nem trip tenho ainda e uma soas que esto chegando agora na fo-
das minhas metas fazer fotograa de tograa, como eu.
natureza. Tambm desconhecia a fun- Cntia Gomes,
o dos ltros polarizador e de densi- Braslia (DF)
Arquivo pessoal
Outro Marigo
Fiquei feliz em saber que o saudoso Luiz
Claudio Marigo, que me ensinou muito sobre
fotograa de natureza (e geral tambm) pe-
las pginas de Fotografe, deixou um herdeiro
talentoso para escrever e fotografar. Um
verdadeiro lho de peixe. S queria saber,
por pura curiosidade, se o Vitor Marigo tam-
bm faz fotos de natureza ou se seu trabalho
totalmente focado em esportes radicais
e de aventura.
Miguel Lemos, via e-mail
Marcos Hermes
Quero parabenizar o fotgrafo Marcos
Hermes pelos seus 25 anos de carreira e
Vitor Marigo em ao: esportes de aventura a sua especialidade agradecer por dividir seu conhecimento com
Desafio Fotografe
Charles da Silva
de maio de 2016 foi realizado
Desao Fotografe com o tema
"Silhueta em contraluz". A foto
vencedora foi a de Charles da
Silva, de Guapimirim (RJ), na
qual teve 126 curtidas e 111
compartilhamentos, totalizando
236 interaes. Charles relata
que fez a foto na Praa Mau,
centro do Rio de Janeiro (RJ).
Na ocasio, ele portava uma
Canon EOS T5 com a objetiva
18-55 mm. A exposio da foto
apontou f/9, 1/640s e ISO 200.
Charles trabalha como fo-
tgrafo h pouco mais de um
ano. Ele estava passeando nas
imediaes do Museu do
Amanh, prximo Praa Mau,
quando avistou uma dupla de amigos turistas o modo semiautomtico para pr-congurar Turista ao pr
que estavam se fotografando. Imediatamente, rapidamente a abertura e tirar partido da do sol rendeu
pegou a cmera, ajustou o modo AV (priori- contraluz, tentando equilibrar a exposio uma bela
dade de abertura) e aproveitou a pose da mo- com um obturador que a cmera selecio- imagem feita
a. Depois ele se aproximou, se apresentou naria. Na composio, escondeu a luz forte por Charles
e ofereceu a foto aos dois turistas. Ele diz do sol justamente atrs da moa e evitou da Silva
que, como estava perto do entardecer, usou problemas na fotometria.
Junho 2016 7
GRANDE ANGULAR
notcias e novidades
Moda do seresmo
aposta para books
M uitas meninas, mulheres e at homens
tm paixo pelo universo mitolgico
das sereias, e por isso tm procurado fo-
tgrafos para fazer books com o tema. Esse
universo pode ser explorado com acessrios
e enfeites de conchas, prolas, estrelas-
-do-mar e outros. Os fotografados usam
caudas que empresas, como a Sirenita e
Ulysses Padilha
a MS Fins, produzem no Brasil em cenrios
que, de preferncia, envolvam o ambiente
da praia. O pblico que busca fotos no estilo
sereia do mais variado: casais, gestantes,
amigas, mes e lhas etc. O tema chegou
at a fotograa de bebs, com eles envoltos tem duas caudas para adultos e uma para Books com
em caudas de croch. crianas. Mas tambm conta com tiaras mulheres
As caudas para adultos e crianas po- de ores e tops de croch para compr os vestindo cauda
dem ser encontradas por cerca de R$ 330. personagens, alm de cachoeiras como de sereia est
O fotgrafo pernambucano Ulysses Padilha cenrio. Ele cobra R$ 650 pelo ensaio in- virando moda
que mora e trabalha no Rio de Janeiro divual e R$ 1 mil se for em dupla.
12
REVELE-SE
fotos dos leitores em destaque
Junho 2016 15
REVELE-SE
ANNIMOS PENITENTES
As Irmandades dos Penitentes pelos pecados cometidos, explica o
da Cruz so confrarias religiosas fotgrafo Hlio Filho, que conseguiu
do municpio cearense de Barbalha, realizar um retrato de um pequeno
na regio do Cariri. Formada apenas grupo durante a Semana Santa. Ele
por homens vestidos com capuzes fez a captura abaixando-se e, com
para esconder a identidade, a con- esse enquadramento, reforou o tom
gregao famosa por manter rituais de mistrio, destacando os capuzes
de penitncia, como o autoagelo, e as vestes dos trs penitentes.
Junho 2016 17
REVELE-SE
OPORTUNIDADE
SOLITRIA
O fotgrafo Renato Moura saiu
naquele dia com a proposta de
realizar um belo registro do Cristo
Redentor de Poos de Caldas (SP),
um atrativo turstico da cidade. No
entanto, as imagens s renderam
clichs. Quase desistindo, notou
no local a presena de um rapaz
que encostou a bicicleta e se sentou
em uma grade, prximo a uma r-
vore solitria. O olhar de Renato
percebeu a oportunidade e explorou
o momento. Depois, converteu a
imagem para P&B para dar mais
dramaticidade. Com a experincia,
ele aprendeu que o fotgrafo no
pode desistir e que possvel en-
contrar em uma cena simples a
chance para uma foto atraente.
www.fullframe.com.br
Foto: Mauro Capozzi
O momento de
crise hora de
se adaptar,
reduzir custos
e buscar novos
nichos de
mercado
Fotos: Shutterstock
Sadas para
a crise
C
POR KARINA SRGIO GOMES
Fotgrafos de om ndices recordes de inao dos e focar na ao, no car parado, alerta.
ltimos 20 anos a estimativa do Em um momento em que o dinheiro
diversas reas Banco Central de 7% em 2016 e no est entrando com a mesma facili-
contam como com um nmero de desempregados dade de outrora, a primeira providncia
que atingiu a marca de 10,4 milhes cortar custos. Economizar na conta de
esto fazendo de pessoas, a crise que vem batendo telefone, luz, internet, enxugar a folha
para fugir da porta de todos os brasileiros atingiu for- de funcionrios so as primeiras provi-
situao difcil temente o mercado de fotograa. Para o fo-
tgrafo e consultor Alex Mantesso, mais do
dncias. O segundo passo continuar
correndo em busca de clientes e oferecer
causada pela que se preocupar com a atual situao eco- pacotes de servio atraentes.
economia em nmica do Pas preciso livrar-se dela. No estdio de Mantesso, por exemplo,
Crise vai ter sempre. O prossional precisa so feitas fotos para catlogos de lojas
baixa no Pas saber se adaptar. Ficar menos no mimimi de roupas. Com o intuito de delizar os
Junho 2016 23
NEGCIOS
Acima, o consultor de clientes, ele fechou pacotes mensais e, conseguir uma grana extra tambm deve
negcios e fotgrafo Alex alm das fotos, ofereceu o servio de pos- pensar duas vezes ou em alguns quesitos
Mantesso em seu estdio: tagem de imagens nas redes sociais e antes: Algum vai acompanhar o locatrio
fotos para e-commerce de
lojas via WhatsApp; para vendas das lojas via WhatsApp. durante o aluguel? Se quebrar algum
abaixo, fotgrafo discute Dessa forma, consigo ter um controle equipamento, quem vai repor?
com cliente pacote de das imagens para saber quando est na Como o fotgrafo um prestador de
servios com desconto hora de fazer mais. E aviso o cliente que servio, no pode de forma alguma parar
o pacote dele est acabando, explica. de prospectar clientes. Ele deve marcar
Outra sada que alguns fotgrafos reunies sempre e oferecer trabalhos
clientes da consultoria de Mantesso en- at para quem j faz parte de sua carteira,
contraram para fugir da crise foi vender alm de procurar por novos.
pacotes de ensaios. Exemplo: fazer um O prossional tambm no deve dei-
ensaio de grvida de uma hora com di- xar de investir em conhecimento seja
reito a 10 fotos caso o cliente queira melhor do que a sua concorrncia o
alguma foto extra, deve pagar a mais lema de Mantesso. Nos ltimos quatro
por ela. Ele cria um pacote que parece anos, muitas pessoas entraram para a
mais barato, mas no nal, por conta das fotograa e o mercado se tornou mais
fotos extras, o fotgrafo consegue fazer seletivo. Todo mundo, hoje, est foto-
um bom negcio, indica. grando e vendo imagens o tempo inteiro.
H ainda quem encontre uma segun- As pessoas conseguem distinguir uma
da fonte de renda dando aulas, Mantesso boa foto de uma ruim. No basta mais o
ressalta, porm, que nem sempre isso fotgrafo apenas fotografar. Ele tem de
pode ser uma boa sada. O fotgrafo pre- saber gerir o seu negcio, explica.
cisa estar seguro o suciente e ter did- Fotografe conversou com mais sete
tica para passar seus conhecimentos. fotgrafos, de diferentes reas alguns
Caso contrrio, as aulas podem depor inclusive j passaram por situaes se-
contra o prossional e gerar uma pro- melhantes como as citadas pelo consultor
Shutterstock
paganda negativa dele no meio. , para saber como eles esto gerindo
Quem tem um estdio com horas va- seu negcio para fugir da crise. Veja a
gas e est pensando em subloc-lo para seguir as sugestes de cada um deles.
Novos nichos
O fotgrafo Newton Medeiros fez carreira
trabalhando com moda e publicidade
em seu estdio. Os ventos, no entanto, mu-
sobre esse nicho de mercado para conseguir
se adaptar. Uma me est disposta a pagar
R$ 800 por um ensaio do lho. Mas o dono
daram e o mercado que era visto como a de um produto quer pagar apenas R$ 50
menina das lentes dos fotgrafos hoje j pelo meu trabalho, explica. Newton tentou
no d mais o mesmo retorno. Tive de mu- ainda alugar o estdio, mas a experincia Fotgrafo Newton
dar o foco. Passei a usar meu conhecimento no deu certo. Outra alternativa que con- Medeiros ampliou
de prossional de estdio para fazer fotos seguiu para aumentar a renda foi dar aulas o seu leque de
de crianas, recm-nascidos e grvidas. para fotgrafos iniciantes. Antes, s dava atuao e hoje usa
seu estdio para
Tive de abrir meu leque para fotos de fa- aula sobre estdio. Mas tem sido uma ex- fazer fotos de
mlia, conta. Para isso, ele foi estudar o perincia muito legal ensinar fotograa famlia tambm
comportamento das crianas e se informar para quem est comeando, arma.
Livia Capeli
E m 2015, o fotgrafo Tomaz Vello cou cerca de
quatro meses sem fazer um nico trabalho em
seu estdio. O jeito foi reduzir os custos: dispensou
funcionrios e diminuiu as despesas xas com in-
ternet e telefone. Aproveitou para renovar o site e
migr-lo para uma plataforma mais barata, o que
acabou atraindo novos clientes. No tempo de es-
cassez de servio, pensou em trabalhar com eventos.
Porm, achou melhor no se arriscar em uma rea
que no conhecia. A soluo encontrada para de-
lizar os clientes foi convid-los para fotografar em
uma nica sesso: Tomaz monta o estdio para fo-
tografar joias, por exemplo, e avisa seus clientes
do setor que ter uma sesso tal dia e dessa forma
pode fazer um preo melhor para todos. O pros-
sional ainda encontrou no aluguel de equipamentos
uma sada para no precisar trocar o que tem agora.
Se o cliente pedir uma imagem com mais resoluo,
alugo uma cmera. O que vai me custar cerca de
R$ 300 e no R$ 18 mil, indica.
O profissional Tomaz Vello hoje
fecha sesso de fotos para vrios
clientes do mesmo segmento
25
NEGCIOS
Facilidade de
pagamento
O
born
movimento no estdio da fotgrafa
Laura Alzueta, especializada em new-
, no caiu. Porm, as pessoas esto
pechinchando mais. Comparam os preos
e perguntam se voc no pode fazer pelo
mesmo preo de outro prossional. No
dou desconto, mas convido a pessoa a co-
nhecer o meu estdio, apresento o que eu
fao. Sei a qualidade do meu trabalho e do
produto que entrego, diz. s vezes, para
agradar ao cliente, d uma ampliao.
Embora no diminua o valor de seu tra-
balho, Laura facilita o pagamento parce-
lando em at seis vezes. Nas reunies, ela
mostra a estrutura de seu estdio, criado
especialmente para fotografar bebs e ges-
tantes. A especialista ainda opta por foto-
Livia Capeli
Investimento em ensaios
N o m de 2014, o fotgrafo social
Mrcio Sheeny sentiu a crise
cando quatro meses sem fotogra-
saios de grvidas e de casais, tra-
balhos que realizava esporadica-
mente ou quando fechava a cober-
interessadas. O prossional parou
de atuar com a poltica dos descontos
e adotou um novo mtodo de venda
far qualquer casamento. No es- tura completa de um casamento. para provar para o cliente que aquele
tava preparado. Reduzi meu preo Passei a fazer trs vezes mais en- era o preo justo pelo servio que
em 20% para tentar conseguir no- saios de noivos e isso me garantia ele estava contratando. Voc tem
vos clientes, conta ele, que preci- pelo menos um casamento e a pos- que ter um bom discurso. Marco
sava fazer em mdia 25 casamentos silibidade de trabalhar com uma uma reunio com o casal, mostro
para fechar o ano no azul. Sheeny estrutura menor, explica ele. meu trabalho e tento deixar os dois
ainda dispensou dois funcionrios Com o novo foco, Sheeny desco- seguros de que esto pagando por
e cortou todos os custos que podia briu outro mercado e diz que o seu um servio de alta qualidade, diz.
em seu estdio. Com a queda desse trabalho cou mais criativo, o que Segundo ele, sai das reunies com
mercado, resolveu fazer mais en- atraiu um nmero maior de pessoas 90% de contratos assinados.
Temporada de negociaes
O fotgrafo de gastronomia Mauro Holanda est pre-
cisando negociar mais do que nunca. Os trabalhos
diminuram e as conversas aumentaram muito. Hoje,
tenho de convencer o cliente de que meu trabalho vale
a mesma coisa, diz. A m de reduzir os gastos, Mauro
diminuiu a equipe, foi para um estdio menor e trabalha
em regime de compartilhamento do espao. Atualmente,
por conta de sites e aplicativos, os donos de restaurante
precisam muito mais de imagens e o fotgrafo acaba
produzindo mais pelo mesmo preo de antes. A foto-
graa ltimo investimento de quem trabalha com res-
taurante. Primeiro vem a obra, depois os funcionrios.
Quando ele chega em voc j est com o oramento es-
tourado. A preciso criar nele a necessidade de fazer
fotos de qualidade de pratos e drinques. E para isso
preciso muita conversa, explica.
Junho 2016 27
NEGCIOS
Jonne Roriz
Eu mesmo S.A.
H trs anos, Jonne Roriz se despedia
da vida de fotojornalista de crach para
seguir na carreira independente. No que-
sair, conta Jonne, que trabalhou no jornal
O Estado de S. Paulo por 14 anos. Hoje,
olhando para o mercado de fotojornalismo,
ria me limitar a uma s empresa. Fui bus- no h dvidas de que o prossional tomou
cando clientes que no atrapalhassem o a melhor deciso. No entanto, a crise o fez
meu cotidiano no jornal. Quando a quantia organizar a vida de forma diferente.
que ganhava superou o meu salrio, resolvi Antes, ele fazia metas mensais de or-
amento. Agora, faz programaes anuais.
Com um leque variado de atuao, o fot-
grafo tambm diversicou a carteira de
clientes, que passam por editorial, publi-
cidade, institucional, alm de clientes in-
ternacionais o fotgrafo contratou agentes
para vender seu trabalho em outros pases.
O mais importante no estabelecer que
o mercado est em crise, e sim criar. No
posso decretar falncia de mim mesmo,
ensina o fotgrafo.
Trs endereos:
Loja 1
R. Santa Ifignia, 219
Tel.: (11) 3221-6546
EF 24-70mm f/2.8L II USM EF 16-35mm f/2.8L II USM
Loja 2
R. Santa Ifignia, 490
Loja n 15/18
Tel.: (11) 3337-4196
H
dois motivos principais para investir em novas pois boas novidades surgem. Fotografe mapeou os
objetivas: o primeiro que um conjunto ptico de ltimos 12 meses e levantou que 55 novas objetivas
qualidade pode aprimorar muito a imagem re- chegaram ao mercado internacional. Todas elas po-
gistrada por uma cmera nem to boa assim (o dero ser conhecidas a seguir, em detalhes e com
contrrio no ocorre, pois uma objetiva ruim pode breve avaliao, caso voc esteja planejando investir
limitar bastante o potencial de uma cmera); o nesse equipamento durvel e essencial.
segundo que a indstria leva anos para renovar sua O redesenho de lentes que j existem raro e ocorre
linha de objetivas, at por conta da longa vida til dos com mais frequncia quando algum recurso aprimo-
produtos, e quando isso acontece bom car de olho, rado, como o sistema de reduo de vibrao, ou quando
Junho 2016 33
EQUIPAMENTO
EF 35 MM F/1.4 II USM
Atualizao do modelo da srie L, in- Distncia mnima de foco: 28 cm
dicado para cmeras full frame e ideal Dimetro do filtro: 72 mm
para fotografar paisagens, arquitetura e Elementos: 14 em 11 grupos
espaos abertos. Acoplada em cmeras Lminas: 9
Peso: 760 g
APS-C, tem distncia focal equivalente a Preo: US$ 1,8 mil
56 mm. Tem abertura mxima de f/1.4 e
motor de foco ultrassnico. vedada contra
poeira e umidade.
EF 50 MM F/1.8 STM
Sucessora de uma das lentes mais acessveis Distncia mnima de foco: 35 cm
e populares da Canon: a EF 50 mm f/1.8 II. Esse Dimetro do filtro: 49 mm
novo modelo adiciona o motor de passo STM, Elementos: 6 em 5 grupos
que possibilita foco suave, ligeiro e silencioso, Lminas: 7
Peso: 159 g
ideal para gravar vdeos. compacta e uma das Preo: US$ 125
lentes mais versteis do portflio da Canon.
sor DX, essa lente tem boa oferta de dis- Dimetro do filtro: 72 mm
tncias focais (equivalente a 24-120 mm Elementos: 17 em 13 grupos
no padro 35 mm), tima luminosidade e Lminas: 7
Peso: 480 g
diafragma eletromagntico, que possibilita Preo: US$ 1,1 mil
controlar a abertura no modo de Imagem
ao Vivo de maneira silenciosa.
Junho 2016 35
EQUIPAMENTO
FE 50 MM F/1.8
Uma das lentes xas mais acessveis Distncia mnima de foco: 45 cm
Fotos: Divulgao
FE 24-70 MM F/2.8 GM
Zoom com as distncias focais mais Distncia mnima de foco: 38 cm
usadas pelos fotgrafos de eventos sociais Dimetro do filtro: 82 mm
e entusiastas em geral. o primeiro do Elementos: 18 em 13 grupos
tipo para mirrorless full frame da Sony. Lminas: 9
Peso: 886 g
Conta com motor de foco SSM, mais rpido Preo: US$ 2,2 mil
e silencioso do que o convencional, e ve-
dao contra poeira e umidade.
FE 28 MM F/2
Objetiva grande-angular leve, compacta Distncia mnima de foco: 29 cm
e uma das mais versteis para usar com Dimetro do filtro: 49 mm
as cmeras da famlia Sony a7. O destaque Elementos: 9 em 8 grupos
o motor de foco interno, que age de ma- Lminas: 9
Peso: 200 g
neira rpida, silenciosa e precisa, sem al- Preo: US$ 423
terar o comprimento da lente.
DISTAGON T* FE 35 MM F/1.4 ZA
Primeira lente xa de montagem FE Distncia mnima de foco: 30 cm
com abertura f/1.4. Tem distncia mnima Dimetro do filtro: 72 mm
de foco de apenas 30 cm. Outro destaque Elementos: 12 em 8 grupos
o anel fsico de aberturas, que pode ser Lminas: 9
Peso: 630 g
ajustado para prioridade de abertura ou Preo: US$ 1,5 mil
controlar o diafragma, com ou sem paradas
nos pontos clssicos (recurso muito til
para gravar vdeo).
Junho 2016 37
EQUIPAMENTO
XF 35 MM F/2 R WR
O destaque dessa objetiva, como em Distncia mnima de foco: 30 cm
outras lentes xas, a nitidez superior que Dimetro do filtro: 43 mm
Fotos: Divulgao
XF 90 MM F/2 R LM WR
Lente xa do tipo meia-tele indicada Distncia mnima de foco: 60 cm
para retratos, por conta da distncia focal Dimetro do filtro: 62 mm
e do diafragma de 7 lminas circulares que Elementos: 11 em 8 grupos
geram um bokeh agradvel ao olhar. Tem Lminas: 7
Peso: 170 g
construo robusta e elementos pticos Preo: US$ 950
que minimizam o efeito de vinheta e aber-
raes cromticas na imagem.
XF 16-55 MM F/2.8 R LM WR
Objetiva zoom da srie XF que traz al- Distncia mnima de foco: 30 cm
cance de 3,4x, seguindo de grande-angular Dimetro do filtro: 77 mm
a meia-tele com abertura constante de Elementos: 17 em 12 grupos
f/2.8. Assim, um modelo bem verstil, Lminas: 9
Peso: 655 g
indicado para fotograa cotidiana, eventos Preo: US$ 1,2 mil
sociais, viagens etc. Tem corpo de metal
e proteo contra umidade.
Junho 2016 39
EQUIPAMENTO
DA 18-50 MM F/4.5-5.6 DC WR RE
Zoom-padro produzido para cmeras full
Fotos: Divulgao
Junho 2016 41
EQUIPAMENTO
30 MM F/1.4 DC DN
Disponvel com encaixe para cmeras Distncia mnima de foco: 30 cm
Fotos: Divulgao
Micro Quatro Teros ou Sony E, essa lente Dimetro do filtro: 52 mm
xa tem sistema de foco automtico com Elementos: 9 em 7 grupos
motor de passo, que possibilita preciso Lminas: 9
Peso: 265 g
e suavidade durante a focalizao. Outro Preo: US$ 340
destaque a abertura de f/1.4.
SP 85 MM F/1.8 DI VC USD
Primeira lente da marca com distncia Distncia mnima de foco: 80 cm
focal de 85 mm e sistema de estabilizao Dimetro do filtro: 67 mm
de imagem. Idealizada para cmeras full Elementos: 13 em 9 grupos
frame (como indica a sigla DI no nome), Lminas: 9
Peso: 700 g
essa lente traz elementos pticos de baixa Preo: US$ 750
disperso, o que ajuda na melhoria da qua-
lidade de imagem e aumento da nitidez.
SP 35 MM F/1.8 DI VC USD
Lente xa para cmeras full frame com Distncia mnima de foco: 20 cm
encaixe para Nikon F, Canon Ef e Sony Dimetro do filtro: 67 mm
Alpha. Seu destaque o motor de foco ul- Elementos: 10 em 9 grupos
trassnico (USD), mais rpido e silencioso Lminas: 9
Peso: 480 g
do que o convencional. Tem proteo contra
Preo: US$ 600
umidade e poeira e revestimento no ele-
mento frontal que repele gua e leo.
Junho 2016 43
EQUIPAMENTO
Dvidas sobre como dirigir o casal em book de noivosso as primeiras da lista apontadas pelo especialista
FOTOGRAFIA DE CASAMENTO
10 dvidas grandes
RESPONDIDAS POR UM ESPECIALISTA
Confira as principais dicas passadas pelo renomado fotgrafo Vincius
Matos e fique mais bem preparado para a hora de cobrir um casamento
eja prossional ou aspirante a fo- que o outro se sinta especial. A dica Se o fotgrafo
tgrafo, dvidas relacionadas a ouvir e fazer perguntas aos noivos. no tiver uma boa
tcnica, divulgao ou equipamen- Uma boa maneira de aprofundar a conexo com os
noivos, a direo
to sempre vo existir, ainda mais relao e se aproximar do casal est
durante o ensaio
se tratando de um segmento to simplesmente em fazer um brieng pr- pode ser afetada e
amplo como a fotograa de ca- vio com eles. Essa pesquisa pode ser o resultado ficar
samento... Especialista no assunto, o fo- tanto presencial quanto feita por telefone aqum do esperado
tgrafo Vincius Matos foi convidado por ou videoconferncia.
Fotografe para listar as dez dvidas que Perguntar, alm de trazer informa-
ele tambm, como professor da Escola de es importantes sobre os noivos, prova
Imagem, recebe diariamente de seus alu- o interesse que o fotgrafo tem pelo
nos. Veja as respostas e conra como car cliente. Nenhuma tcnica de direo se-
bem preparado para o seu prximo evento. r suciente sem conexo entre fot-
grafo e fotografado.
Junho 2016 49
DICAS DO ESPECIALISTA
O mesmo momento: ao lado, o
registro feito pelo fotgrafo de
segurana da equipe e, abaixo,
a foto criativa clicada pelo
profissional da criatividade
fendero o trabalho do fotgrafo gens so detalhes, 10% fotos pano- grafar as pessoas mais importantes
diante de familiares e amigos. A rmicas (planos abertos), 25% re- para o casal, pois elas so sempre
partir da cria-se uma corrente. tratos posados e 55% momentos es- as ltimas a ir embora. Alm disso,
peciais. Faa com que os visitantes o especialista acredita que car at
Junho 2016 51
DICAS DO ESPECIALISTA
Ao lado, note como a foto
feita com flash proporciona
preenchimento no rosto dos
retratados; abaixo, a imagem
feita sem uso de flash
A
t o ano passado, a peixe). Mas, com o lanamento de 117 o maior ngulo de
Canon dispunha de trs da EF 11-24mm f/4L USM, a viso de uma lente Canon
lentes grande-angulares Canon passa a dispor de uma depois da sheye EF 8-15mm
prossionais da srie L: a EF 16- grande-angular prossional f/4L USM, o dobro de campo
35mm f/2.8L II USM, a EF 17- ainda mais poderosa e verstil. visual comparado a uma 16
40mm f/4L USM e a EF Com distncia focal a partir mm. Trata-se de uma lente
16-35mm f/4L IS USM. Quem de 11 mm, a nova lente amplia excelente para uso em
desejasse uma grande-angular as possibilidades criativas dos fotograa de natureza,
mais abrangente precisava fotgrafos com uso de grande- fotojornalismo, arquitetura e
recorrer a uma sheye (olho-de- angular. O ngulo de cobertura mesmo para retratos, tendo a
INFORME PUBLICITRIO
Ficha Tcnica
Distncia Focal: 11-24mm (full frame)
Abertura mxima: f/4
Abertura mnima: f/22
Elementos: 16 elementos em 11 grupos
Distncia mnima de foco: 0,28m (em
24mm) e 0,32m (em 11mm)
Peso: 1.180g
INFORME PUBLICITRIO
melhorar o contraste e a
saturao das cores nas
situaes de contraluz.
Para completar, incorpora
revestimentos base de or
nos elementos frontal e traseiro,
para reduzir a aderncia de
gordura e tornar sua limpeza
mais simples, apenas com o uso
de uma anela seca.
Todo esse conjunto
protegido por um corpo
metlico, com vedaes contra
Detalhe ampliado de imagem registrada entrada de gua e poeira, o que
com cmera Canon EOS 5D Mark III,
velocidade 1/160s, abertura f/8 e ISO 100 torna essa lente muito durvel e
resistente mesmo para o uso
intenso do trabalho prossional
Raio-X de jornalismo ou em condies
severas na natureza. Trata-se de
A EF 11-24mm f/4L USM possui um sofisticada concepo tica. construda com 16 elementos divididos em 11
grupos. Inclui quatro cristais asfricos, para reduzir distores geomtricas, como o efeito barril; e dois uma lente robusta, que pesa
elementos UD (ultra low dispersion), para eliminar aberraes cromticas. Ganhou ainda revestimentos anti- 1.180g, e de construo muito
reflexos, como o SWC (Subwave Structure Coating) e o ASC (Air Sphere Coating), para minimizar flare; e
revestimentos base de flor no elemento frontal e traseiro, para reduzir a aderncia de gordura.
precisa, sem folgas, e com
rotaes suaves dos anis de
ELEMENTOS ASFRICOS foco e zoom.
SWC
importante considerar a
ASC
curvatura acentuada do
elemento frontal da EF 11-
24mm f/4L USM, que a torna
semelhante, na aparncia, a
uma sheye. Essa caracterstica
impossibilita o uso de ltros UV
e polarizador, alm de exigir
UD
maior cuidado no manuseio,
REVESTIMENTO
DE FLOR REVESTIMENTO para evitar arranhes e batidas
SUPER UD DE FLOR no cristal dianteiro. Para
ELEMENTO ASFRICO proteg-lo, h duas abas laterais
proeminentes e no-
Zoom
11 mm 14 mm 16 mm 24 mm
INFORME PUBLICITRIO
Junho 2016 59
CULTURA
Junho 2016 61
CULTURA
Anna Kahn
Nem tudo parece o membro da comisso julgadora, o livro de cores saturadas ou esmaecidas... Enm,
que : esse clima de Anna chegou pronto. um trabalho que detalhes que ligam uma foto outra e
mistrio um dos
mostra muita maturidade. investigativo, criam um clima de mistrio e que remetem
pontos fortes de
Oriente, que foi o mas tambm pessoal, ressalta. Tiago ao esquecimento e ausncia que pau-
escolhido entre 114 Santana e Isabel Santana Terron, da Tempo taram o olhar da fotgrafa.
obras inscritas no d'Imagem, tambm destacam o pensa- A paleta cromtica de Anna Khan, 48
Prmio Foto em mento bem construdo de Anna. A base anos, lembra a do brasileiro Miguel Rio
Pauta 2015 do livro j estava pronta. S indicamos uma Branco e tambm a do japons Hirosuke
ou outra mudana, lembra Tiago. Kitamura algo reconhecido pela fot-
Isabel conta que, depois de vencer o grafa, que chegou a imprimir trabalhos
concurso, Anna participou de todo o pro- no mesmo lugar que Rio Branco em Paris,
cesso: escolha do papel, da impresso, onde ela viveu de 1999 a 2007 e trabalhou
do tratamento e tambm das pequenas para diversas revistas e jornais brasileiros.
mudanas. Como se tratava de uma obra Como referncias, ela cita ainda a fotgrafa
concisa, a fotgrafa tinha separado um americana Diane Arbus (1923-1971) e o
conjunto de fotos que no entraram na francs Antoine d'gata, alm de duas ar-
primeira seleo e levou para Isabel exa- tistas contemporneas, a francesa Sophie
minar. A editora acabou sugerindo a en- Calle e srvia Marina Abramovich.
trada de algumas que no estavam no pro- Em Oriente, Anna deixa claro a forma
jeto original e a retirada de outras para instigante e misteriosa como v o mundo.
dar mais ritmo narrativa. As imagens incitam dvidas no leitor. Por
onde escorrem essas guas? O que es-
NO CAPRICHO conde essa nvoa de p de mrmore?
A edio do livro muito bem-feita, Embora a fotgrafa no responda, deixa
tanto grca como narrativamente, atrain- pistas: no relgio parado s 11h em ponto
do o olhar do incio ao m. gua e pedra, ou no bilhete colado na parede para algum
pedra e gua, semelhanas grcas, opo- chins ler. So rastros do tempo que pas-
sies e semelhanas visuais e cromticas, sou e permanece presente em imagens.
Asghar Khamseh
Uma das imagens do documentrio do iraniano Asghar Khamseh sobre pessoas mutiladas por ataques com cido
CONHEA OS VENCEDORES DO
Sony Awards 2016
Violncia e belezas naturais foram os temas centrais do concurso que
teve os ganhadores anunciados em uma cerimnia luxuosa em Londres
POR GABRIELLE WINANDY, DE LONDRES
A
galeria da grandiosa Somer- 2016 do Sony World Photography um terrvel ato de violncia: parentes
set House, em Londres, no Awards, um dos maiores prmios ou ex-parceiros jogaram cido nelas
estava l to cheia, mas a do gnero no mundo. A exceo era com a inteno de desgur-la e
velocidade com que os gru- o trabalho que recebeu o LIris DOr, mutil-la. O resultado arrepia, mas
pinhos se movimentavam o mais importante da premiao: , no entanto, uma realidade rela-
de uma fotograa para outra perturbador, ningum cava muito tivamente frequente na cultura do
revelavam, de uma forma no to tempo diante das imagens do ira- Oriente Mdio, entre rabes, ira-
sutil, o quanto o pblico concordava niano Asghar Khamseh. nianos e outros povos.
com as escolhas da comisso jul- A srie Fire of Hatred (fogo do Foi isso que levou o jri a con-
gadora. Todas as imagens ali ex- dio, em traduo livre), feita por ceder a Khamseh o prmio mximo:
postas eram referentes edio de ele, sobre pessoas que sofreram o documentrio do fotgrafo visto
VAGALUMES JAPONESES
Kei Nomiyama, professor asso-
ciado PhD, especializado em qu-
mica do meio ambiente e parte do
corpo docente da Universidade
Ehime, no Japo, fotografa como
hobby. Em uma de suas expedies
pelas montanhas da Ilha de Shikoku
(a menor e menos populosa das
quatro ilhas principais da pennsula
onde o Japo est localizado), ele
viu um cenrio que julgou deslum-
brante: vrios vagalumes de uma
espcie chamada Luciola Parvula.
Imediatamente pegou a cmera
e fez um registro uma boa ideia, j
que a imagem deu a ele o ttulo de
Sam Delaware
Junho 2016 65
CONCURSO
Sofia Jern
Sofia Jern
Duas imagens do documentrio feito no Qunia pela finlandesa Sofia Jern, vencedora na categoria para estudantes
Acima, paisagem vencedora da categoria Travel em foto de Andrej Tarfila; MUITAS CATEGORIAS
abaixo, a ganhadora em Panoramic, registrada por Markus van Hauten O Sony Awards tem muitas cate-
gorias: so 10 em Open, 14 em Pro-
fessional e trs para jovens fotgra-
fos. Na Open, em que podem parti-
cipar amadores e prossionais, pela
primeira vez houve a vitria de um
brasileiro, Alexandre Meneghini, na
categoria People (veja mais detalhes
na edio 236).
Os outros nove premiados foram:
Andrej Tarla, da Eslovnia, na ca-
Markus van Hauten
Junho 2016 67
Chaiyot Chanyam
Pombos surpreendidos pela gua em foto
de Chaiyot Chanyam; abaixo, urso polar se
refresca para as lentes de Michaela Smidov
Filip Wolak
Michaela Smidov
Acima, fotos de sries ganhou fotos de cenas romnticas fakes uma idiossincrasia do povo cubano: a ma-
premiadas do grego entre um casal de astronautas em Marte. nia de esperar por tudo. Marcello Bonfanti,
Angelos Tzortzinis O canadense Kevin Frayer foi o melhor da Itlia, foi premiado em Portraiture com
(sobre refugiados,
esq.) e do noruegus
em duas categorias: Environment e People. uma chocante srie de retratos de sobre-
de Espen Rasmussen Na primeira, documentou a vida de caa- viventes do vrus Ebola, que se alastrou
(sobre americanos dores na China ocidental que usam guias em pases da frica em 2015.
que perderam e, na segunda, a forma como vivem os n- A belga Maroesjka Lavigne venceu em
empregos em minas mades tibetanos diante do domnio chins Landscape ao retratar paisagens da
de carvo, dir.) no pas. J em Candid, o destaque cou Nambia, lugar conhecido pela diversidade
com a alem Kirstin Schmitt, que explorou de cores, em tons quase monocromticos.
Kirstin Schmitt
Kevin Frayer
Nmades em um Tibete ocupado pela China, de Kevin Frayer, e o cotidiano de cubanos, por Kirstin Schmitt
Amelie Labourdette
Jetmir Izidri
Imagem do ensaio TransBrasil, de Jetmir Idrizi, e prdios abandonados no sul da Itlia, de Amelie Labourdette
Nikolai Linares
Retratos de boxeadores J Nikolai Linares, da Dinamarca, foi Foram 230.103 imagens inscritas,
deram prmio a Nikolai o vencedor da categoria Sports com de fotgrafos provenientes de 186
Linares em Sports
retratos de boxeadores em um cam- pases. Os vencedores foram anun-
peonato disputado em Copenhague. ciados em uma cerimnia de gala
Outro italiano, Francesco Amo- em Londres, no dia 21 de abril. As
rosino, venceu em Still Life com uma imagens premiadas e as nalistas
srie que discute uma questo muito faro parte de uma exposio iti-
sria: tomates cheios de digitais con- nerante, e nos prximos meses se-
tam a histria de imigrantes que ro compiladas em um livro, que
morrem de tanto colh-los embaixo ser vendido pelo site da organi-
do sol implacvel do sul da Itlia. zao. Para saber mais, acesse
A edio deste ano marcou um www.worldphoto.org/ e veja todas
recorde na histria do Sony Awards. as imagens premiadas.
70
FOTOGRAFIA
DE VIAGEM
UMA AVENTURA
VOLTADA PARA
PROFISSIONAIS E
AMADORES EM BUSCA
DA IMAGEM PERFEITA
DESTINO: CHAPADA
DOS VEADEIROS - ANO III
VAGAS LIMITADAS
JULHO DE 2016
Informaes: destinoveadeiros@fullframe.com.br
Realizao: Produo:
Praia da Cacimba do Padre, em Fernando de Noronha (PE), com Nikkor 14-24 mm em 16 mm, f/2.8, ISO 3.200 e 20s
fotografar
estrelas
O
POR PRAMO MELO (TEXTO E FOTOS)
Junho 2016 75
Um trip robusto
com cabea que d
Shutterstock
bastante mobilidade
fundamental para
esta especialidade
Junho 2016 77
TCNICA & PRTICA
Parque Nacional de exposio proporcionalmente, sempre colorao mais azulada; ou ento o modo
de Yosemite, na observando a tabela. Porm, por outro sombra (7.500K), escolha que incorporar
Califrnia, EUA,
lado, mesmo se com ISO 3.200 o tempo tons quentes ao cu. Ajustes nos a partir
fotografado com a
tcnica de estrelas como de exposio ainda ultrapassar o valor desses valores podem ser feitos na prpria
ponto no cu: Nikkor estabelecido na tabela, ento suba mais cmera (usando o controle manual do WB)
24-70 mm em 40 mm, o valor do ISO para poder diminuir o tempo ou na ps-produo.
f/2.8, ISO 3.200 e 10s de exposio proporcionalmente.
FOCALIZAO
EQUILBRIO DE BRANCO Uma grande diculdade para fotografar
O equilbrio de branco (white balance) em baixa luminosidade a focalizao,
o ajuste que dene as cores da imagem. pois os sistemas de autofoco das cmeras
Como se recomenda que o fotgrafo ar- no tm bom desempenho nesse tipo de
mazene as capturas em formato RAW, a situao. Como aqui as estrelas so as
m de ter mais exibilidade no ajuste na protagonistas da composio, arranjos
ps-produo, o equilbrio de branco pode mais ousados, como os que envolveriam
ser deixado em modo automtico. Porm, tambm primeiros planos muito prximos
nesse caso, essa escolha vai neutralizar cmera, no entram. Assim, recomen-
bastante as cores da cena. da-se que a focalizao seja feita de forma
Por isso, nesse ponto a experimentao a dar mxima nitidez s estrelas, ou seja,
pode ser divertida: o fotgrafo pode optar a focalizao deve ser feita na distncia
por usar valores de WB com temperaturas conhecida como o innito da objetiva.
de cor mais baixas, como o modo tungs- Dessa forma, algumas alternativas de
tnio (2.850K), deixando o cu com uma focalizao podem ser apresentadas: se
Junho 2016 79
TCNICA & PRTICA
Parque Nacional de Assim, por exemplo, caso a fotometria a efeitos trmicos observados no sensor
Yosemite em P&B: nal do procedimento anterior tenha sido durante a captura da imagem.
Nikkor 14-24 mm f/2.8, ISO 6.400 e 15s, a partir desse ponto Esse tipo de rudo se diferencia do outro,
em 21 mm, f/5.6,
possvel diminuir o ISO e aumentar pro- mais conhecido, porque tem um padro
ISO 400 e 81s
porcionalmente o tempo de exposio. Ou xo: sempre se manifesta nos mesmos
seja, ao reduzir o ISO para 100, a exposio pixels do sensor. Uma soluo para o pro-
ter sido fechada em 6 pontos de luz blema utilizar o redutor de rudo de longa
nessa varivel. Logo, para obter uma ex- exposio, disponvel na maioria das c-
posio equivalente, o fotgrafo deve abrir meras digitais mais avanadas. Quando
os mesmos 6 pontos de luz no tempo de ativado, aps feita a exposio, a cmera
exposio, resultando em 960s (16 min). automaticamente realiza outra exposio
Alternativamente, a abertura do dia- com o mesmo tempo de durao, mas com
fragma poder ser ajustada para aumen- o obturador totalmente fechado.
tar o tempo de exposio. A preferncia A ideia identicar a presena e a lo-
por diminuir o valor do ISO feita com o calizao do RLE por meio da imagem es-
objetivo de aumentar a qualidade da ima- cura e subtra-lo da primeira foto. Entre-
gem, evitando a presena de rudo. Porm, tanto, como efeito desconfortvel desse
h um problema que surge com exposi- recurso, os tempos de exposio dobram:
es bem lentas: o chamado rudo de so 16 minutos para fazer a foto e mais 16
longa exposio (RLE), que aparece devido minutos para a correo, ou seja, 32 mi-
Preos e
condies
imbatveis!
Y]/
c
TCNICA & PRTICA
Capela de So Pedro,
em Fernando de
Noronha: 14 mm,
f/2.8, ISO 3.200 e 13s
De olho na posio da
Via Lctea e dos polos
O planejamento do trabalho pode
ser mais bem realizado se o
fotgrafo tiver algum conhecimento
sobre o posicionamento da Via
Lctea (para o caso da fotografia de
estrelas como pontos no cu) e sobre
a localizao dos polos norte e sul
(para fotografar os rastros de
estrelas), pois apontando a cmera
para a direo certa que se
consegue captar os rastros do
movimento circular.
H vrios aplicativos para
smartphones que podem ser usados
para a localizao de corpos
celestes, tanto para iPhone como
para sistema Android, como
SkySafari, Star Chart, Star Walk, por
exemplo. Para usurios de iPhone,
um aplicativo muito poderoso se
chama Photo Pills, pois, alm de ter
recursos para a fotografia de
estrelas, ainda apresenta inmeras
ferramentas muito importantes para
a fotografia de paisagem.
Para composies em que a Via
Lctea aparea de forma acentuada,
importante que a fotografia seja
feita em dias com a menor
interferncia da luminosidade da lua,
de forma que o perodo da lua nova
o mais propcio. Porm, a fotografia
de estrelas no restrita a esse
perodo do ms, pois dependendo
da composio da imagem desejada
a luz refletida pela lua pode ser
muito interessante para revelar o
relevo da paisagem sob o cu.
A incluso de um belo cu
estrelado na composio de uma
imagem um trunfo para os
fotgrafos de paisagem e tem
recebido muita ateno nos ltimos
anos. Como a prtica leva
perfeio, nesse tipo de fotografia,
to tcnico e especial, um nutos. Recomenda-se que o fot- Em vez de submeter a cmera ex-
complicador extra justamente
onde encontrar as condies grafo realize testes com sua cmera posio to longa, possvel realizar
favorveis para realiz-lo. ajustando tempos de exposio lon- uma sequncia de exposies cur-
Nos centros urbanos das grandes gos e variados sob condies con- tas, com os parmetros iguais ao
cidades, fotografar estrelas algo
muito complicado pela alta troladas (em casa, por exemplo) do caso anterior (ou seja, com ISO
luminosidade artificial. Mas isso para observar quando o RLE se ma- elevado) e fundir essas imagens di-
tambm pode ser entendido como nifesta e se h, de fato, a necessi- gitalmente em software apropriado.
um estmulo para buscar ambientes
naturais, como os parques dade de usar o redutor. Essa tcnica de empilhamento di-
nacionais, por exemplo, livres H uma alternativa menos tra- gital cria o efeito do movimento das
da poluio visual causada pelo
excesso de luz artificial.
balhosa e tambm menos respei- estrelas via computador. No a
tada por fotgrafos do segmento. mesma coisa, mas engana bem.
Fotolivros na fbrica,
prontos para ir para o
setor de embalagem
COMO NASCE UM
fotolivro
Conhea como funciona a linha de produo da Digipix, empresa pioneira
em oferecer impresso de fotolbuns personalizados em grande escala
LINHA DE MONTAGEM 2 Aps a impresso, o papel comea a receber a laminao, quando recebe uma
fina camada de material plstico que confere a ele proteo e um efeito especial.
Com um galpo de quase 6 mil Depois da laminao, o papel volta a ser rebobinado e vai para a etapa seguinte.
metros quadrados, gerando apro-
ximadamente 200 empregos dire-
tos, a fbrica da Digipix organi-
zada por setores divididos em ad-
ministrativo, criao, TI, alm das
reas onde tudo toma vida: a de
impresso, corte, vinco, acaba-
mento, controle de qualidade, ex-
pedio e estoque (alm dos es-
Fotos: Livia Capeli
Junho 2016 87
4 Funcionrio aguarda a finalizao da mquina de corte. Depois de terminada essa
fase, que exige preciso, o passo seguinte fazer a separao das pginas que sero
encaminhadas para o acabamento, quando ento os miolos comeam a ser montados.
HORA DO ACABAMENTO
Em paralelo produo dos mio-
los, as capas so feitas em outro se-
tor. Elas so impressas, laminadas Acima, prateleira de lombadas de papelo organizadas por tamanho para
montagem de capas; abaixo, o empresrio Marco Perlman ao lado da HP Indigo
e levadas a um equipamento que
xa a impresso na estrutura feita
com papelo rgido, formando a ca-
pa, a contracapa e a lombada.
Uma mquina se encarrega de
produzir as dobras laterais da capa,
criando um acabamento muito pre-
ciso. Depois de prontos, capa, mio-
lo e estojo cam em um setor de
armazenamento, aguardando a -
nalizao para seguir adiante no
processo de execuo.
Com a capa e o miolo unidos, o
prximo passo o setor de controle
89
Indimagem tambm
atua no mercado
Outra empresa que oferece,
desde 2008, opes de qualidade
no mercado de impresses de
fotolivros e lbuns para fotgrafos
profissionais a Indimagem,
baseada em Joinville (SC).
Ela tambm conta com um
software em que o fotgrafo pode
montar o projeto no prprio
7 Depois de prontos, os fotoestojos ficam armazenados em prateleiras aguardando
a chegada dos fotolivros; em algumas situaes, so os fotolivros que esperam a
computador e depois envi-lo pela
internet para que seja impresso e
finalizao de seu respectivo estojo para seguir adiante. entregue no endereo desejado.
A Indimagem no tem sistema
voltado para e-commerce popular
e seu foco nos profissionais, com
lbuns de alta qualidade.
AS NOVIDADES DA
Fotografar 2016
Confira como foi a 10a edio do evento realizado em So Paulo e
que passa a ser a principal feira do segmento fotogrfico neste ano
N
POR LIVIA CAPELI
os dias 14, 15 e 16 de abril herdou este ano o posicionamento workshops gratuitos oferecidos nos
de 2016 ocorreu no Centro de evento de lanamentos na rea estandes de alguns expositores,
de Convenes do Frei Ca- de fotograa e lmagem. Canon, palestras do Sebrae-SP e informa-
neca, em So Paulo (SP), a Sony, Fujilm e Digipix foram al- es com os consultores da enti-
10a edio da Feira Foto- gumas das empresas que marca- dade para pegar dicas sobre neg-
grafar. O evento, voltado a ram presena na feira, disputando cios. Alm disso, o evento teve ainda
fotgrafos prossionais, entusias- mais uma vez a ateno do pblico as exposies Wedding Best, com
tas e empresas dos setores de foto com os estandes menores dos ex- os melhores lbuns de casamento
e vdeo, reuniu workshops, pales- positores de produtos voltados pa- do Brasil, e Revogo, do premiado
tras e apresentao de novos equi- ra a fotograa newborn , como fotojornalista Andr Liohn.
pamentos para o setor. LeFotick, Newborn Props e Baby
Com a ausncia no calendrio Props Brasil, entre outros. LANAMENTOS SONY
de 2016 da PhotoImage Brazil, que O pblico tambm pde encon- A Sony trouxe para o pblico os
passou a ser bienal, a Fotografar trar atividades educacionais, como modelos mirrorless (sem espelho)
da linha Alpha, como a 7 SII, que do-a a cmera mais rpida da mar- tes foram criadas pela marca para
possui uma sensibilidade ISO al- ca, tanto na questo de fotos con- serem voltadas linha prossional
tssima, de 409.600, permitindo fo- tnuas (at 11 fps) como na velo- e atender ao pblico que procura
tografar em ambientes de baixa cidade de autofoco (0,05s): a agi- qualidade e resoluo (saiba mais
luminosidade. Outra novidade foi lidade perceptvel no modo de sobre novas lentes na pg. 28).
a apresentao da evoluo da c- fotograa e tambm de vdeo. Dois novos adaptadores para
mera a6000 para a a6300, que tem Alm da cmera, a Sony ainda potencializar o alcance de teleob-
um novo sensor CMOS APS-C (Ad- mostrou trs novos modelos de ob- jetivas tambm estavam expostos
vanced Photo System) de 24,2 me- jetivas da srie G-Master: a FE 24- no estande da Sony, o SEL14TC,
gapixels e novo sistema de foco AF 70 mm f/2.8, a FE 85 mm f/1.4 e a teleconversor de 1.4x; e o SEL
hbrido com 425 pontos, tornan- FE 70-200 mm f/2.8. Essas trs len- 20TC, teleconversor de 2x.
Junho 2016 93
EVENTO
O
nome audiovisual no toa. A banda sonora passando pela necessidade de contar com especialistas no
de uma produo em vdeo digital representa, tema em muitas situaes.
de fato, metade de todo o material. Ento, qual Quanto maior a dedicao, melhor ser o resultado final,
a razo de dedicar a ela apenas uma pequena especialmente na hora de gravar o som direto (como so
parte do tempo? Muitas vezes, so alguns detalhes que podem chamados os dilogos e outros sons gravados no momento
colocar a perder o esforo de gravao de um vdeo profis- da captura do vdeo). Veja a seguir dicas para todas as etapas
sional. Com o udio no diferente. Por isso, preciso planejar, da produo para que voc esteja seguro e preparado para
executar e tratar os arquivos com ateno especial. Isso en- gravar. Com esses cuidados, possvel acertar no udio e
globa desde a escolha de equipamentos s tcnicas envolvidas, conseguir o nvel profissional que o seu vdeo merece.
Junho 2016 97
FILMMAKER Dicas Tcnicas
1. ESCREVA
Divulgao
PARA O UDIO
O som tambm ajuda a contar a
histria. No apenas pelos dilogos,
mas por toda a gama de efeitos e emo-
es que podem ser transmitidos por
uma trilha, um efeito sonoro ou o si-
lncio em si. No entanto, nenhum des-
ses recursos poder ser usado se no
estiver previsto desde o comeo, na
fase de roteiro. Ao roteirizar o vdeo,
pense como possvel aproveitar me-
lhor o som, que cenas se beneficiariam
disso e quais recursos podero ser in-
vestidos para a abordagem.
Alm disso, tudo o que no visto
imaginado pela audincia. Por no
ser uma camada visvel do filme, o
Cena do lme Tubaro,
udio deixa para o pblico a tarefa de de 1975, em que a trilha
preencher com a imaginao ele- sonora marcante
mentos da produo que ainda no
foram mostrados ou que sero intei- de como uma roteirizao que consi- histria sem precisar mostrar tudo. Um
ramente descritos apenas com os sons. dere o udio como elemento funda- dos casos mais clssicos o filme Tu-
Isso tem um efeito ainda mais impac- mental da narrativa pode ser forte e im- baro e sua inconfundvel trilha sonora
tante na maioria dos casos. pactante, sendo capaz de prender o mais presente no filme do que as ima-
O cinema reserva grandes exemplos pblico e, muitas vezes, contar uma gens do tubaro em si, inclusive.
Junho 2016 99
FILMMAKER Dicas Tcnicas
5. ELIMINE RUDOS
ANTES DE COMEAR
Na hora da gravao, muitos rudos
podem ser eliminados de forma sim-
ples e rpida. Avalie a ambincia do
local e desative tudo o que seja capaz
de emitir sons e chiados, a comear
por computadores, equipamentos de
ar-condicionado, luminrias fluores-
centes e outros eletrodomsticos que
possam ser desligados apenas para a
gravao, sem gerar problemas.
A equipe e as pessoas presentes
tambm devem ser orientadas a fazer
silncio total no momento da gravao
( possvel exigir at que sapatos sejam
tirados, em alguns casos), inclusive nas
salas adjacentes e, em alguns casos,
vale at conversar com os vizinhos. A
regra simples: qualquer som que no
Na hora de gravar, seja parte do planejamento conside-
todo rudo deve ser rado um rudo na gravao de udio e
eliminado do ambiente deve ser evitado o mximo possvel.
4. CONFIGURAO DO GRAVADOR
Para que o som seja claro, no es- grave sempre para oferecer a melhor
toure nos momentos de pico nem fi- qualidade possvel para o espao dis-
que baixo demais na reproduo, ponvel. Selecione tipos de arquivo
preciso estar de olho em duas confi- sem compactao, como o .WAV e o
guraes antes de gravar: os nveis de .AIFF; ou sem perdas (os chama-
gravao e o formato de arquivo. Com dos lossless), como o FLAC e
relao aos nveis, uma frmula co- ALAC, entre outros, que geram
mum deix-los na faixa dos -6 dB arquivos maiores e mais pesa-
(decibis), uma faixa de segurana, dos. Com gravadores externos Gravadores externos
mas alta o suficiente para ter volume (como os modelos da Zoom e da Tas- so tima soluo para
de reproduo. cam, por exemplo, que aceitam cartes captar o som com
qualidade prossional
Quando se grava muito prximo de memria), dificil-
ao mximo (0 dB), comum haver pro- mente o tamanho
blemas, pois em momentos de pico dos arquivos ser
(como numa risada mais alta, por um empecilho. Ou-
exemplo) sempre haver um excesso tros padres, como
que o gravador no conseguir captar AAC, MP3 e 3GP,
com clareza, perdendo informao. compactam o arqui-
Por outro lado, gravar com nveis muito vo em detrimento da
baixos faz com que o volume do rudo qualidade e devem
de fundo do ambiente seja amplificado ser evitados. Servem
demais no momento do tratamento, apenas quando exis-
comprometendo a qualidade geral. te a necessidade de
Mesmo gravando diretamente na c- economizar espao,
mera, possvel ajustar os nveis de como numa grava-
gravao (na maioria dos modelos). o feita no celular,
Se for possvel escolher o formato, por exemplo.
7. FOCO NOS
PERSONAGENS
Durante uma gravao, o microfone
deve estar focado prioritariamente no
personagem da gravao e no no res-
tante do ambiente. Isso vale para di-
logos, falas ou depoimentos das pes-
soas. Por isso, muito importante estar
atento ao que de fato ser capturado
quando h mais de um microfone na
cena, de forma a tirar o mximo de cada
um. Documentrios e vdeos de eventos
sociais geralmente aceitam o uso de
microfones mostra, o que facilita mui-
to o uso de modelos de lapelas.
J com microfones direcionais do
tipo shotgun, montados no varo,
procure manter o equipamento sem-
pre o mais prximo possvel e apon- bm possvel esconder os micro- Operador de som direto em
tado para a boca das pessoas (mas fones pelo cenrio, atrs de algum ob- ao: microfone direcionado
para a pessoa que est sendo
sem invadir o quadro da imagem). jeto, de forma que no seja visto pelo lmada e monitoramento
Em determinados tipos de cena, tam- ngulo da cmera. por fones de ouvido
8. GRAVE A AMBINCIA
Uma praia no tem o mesmo som
de fundo de um escritrio, de um en-
garrafamento ou de uma oficina me-
cnica. J uma casa de campo no soa
da mesma forma durante o dia e du-
rante a noite, e assim por diante. Isso
porque os sons de fundo de uma loca-
o influenciam decisivamente para
criar um clima do local, com uma
ambincia especfica, formada por de-
zenas de pequenos rudos e nuances
caractersticos do lugar.
Sempre que estiver em determina-
do espao, procure gravar ao menos
um minuto com todos os microfones
abertos e a equipe em completo siln-
cio, deixando que o som normal do
ambiente se propague sem interrup-
es. Na ps-produo, esse som po-
der ser usado como fundo para as ce-
nas, ajudando a criar a ambincia ne-
Gravar o som ambiente, a chamada ambincia, pode ser importante para dar clima ao vdeo cessria para o vdeo.
PARA FAZER PARTE DO GRUPO AMIGOS DO PEF, BASTA ENVIAR SUA FOTO COM UMA FOLHA A3 OU A4 EM BRANCO
NAS MOS. PARA QUE A FOTO POSSA SER UTILIZADA EM MDIA IMPRESSA, O IDEAL QUE TENHA BOA RESOLUO.
D E F OTOGRA FI A DE PA RAT Y
RAIO X POR LAURENT GUERINAUD
fotos de leitores comentadas
4
5 6
7 A composio
maneira de um retrato
8emVoc informa que, diante
desse tema, voc se agachou
busca de um ngulo que o
9 A ave est bem ntida,
e isso bom. Vi dois
pontos de melhora:
10 Nas trs fotos que voc
nos enviou, o ponto a
ser melhorado em todas a
est apropriada. S vejo deixasse imponente, e primeiro, a composio, iluminao, pois em todas a
dois pontos de melhora: conseguiu. Parabns. Todavia, que ficaria um pouco modelo est na contraluz.
primeiro, o horrio dois detalhes incomodam: mais natural se o Devido luz dura do sol
escolhido para fotografar, primeiro, o foco, que no ficou papagaio estivesse forte, provavelmente
pois a posio do sol perfeito na cara do macaco, e posicionado um melhor que uma iluminao
deixou a parte direita da sim na barriga dele; segundo, a pouquinho mais para o direta, que teria deixado
esttua na sombra (mas iluminao, pois a parte direita lado esquerdo, oposto sombras sem graa no rosto
nada comprometedor); da cara do animal (inclusive o direo do olhar dele; das crianas. Contudo, um
segundo, pelo olhar forte olho) ficou no escuro enquanto segundo, o equilbrio de rebatedor (qualquer
do personagem, seria as zonas mais claras ficaram branco (white balance) superfcie branca que reflita
melhor ter tentado uma estouradas. O flash, usado amarelo e verde demais. a luz do sol em direo ao
posio bem na direo como preenchimento Ainda possvel corrigir tema) poderia ter
dele para dar a sensao (no modo automtico, na ps-produo (sem melhorado muito o
de que estivesse olhando eventualmente com potncia perda de qualidade se a resultado (um flash de
para a cmera. levemente reduzida), poderia foto foi feita em RAW) preenchimento tambm
Equipamento: Nikon ter melhorado o resultado. puxando os cursores de poderia ter sido uma
D5200 com objetiva Equipamento: Canon EOS Rebel balano de cores para alternativa). A foto da
Nikkor 18-105 mm T4i com objetiva Canon azul e magenta. menina na piscina um
Exposio: f/7.1, 1/800s 18-135 mm Equipamento: Nikon exemplo.
e ISO 200 Exposio: f/5,6, 1/100s D40x com objetiva Equipamento: Nikon D3200
e ISO 400 Nikkor 70-300 mm com objetiva Nikkor 35 mm
Exposio: f/5.6, 1/125s Exposio: f/4, 1/4000s
e ISO 200 e ISO 200
7
8
10
11 O observador no sabe o
que voc quis mostrar: no
parece ser o homem porque ele
12 A foto ficou atraente.
A proa do barco
apontada na diagonal para
13 O cu se apresentava
atraente e ficou bem
registrado. Porm, dois
14 Imagine a mesma foto
com o menino de frente,
vindo em sua direo.
est de costas e subexposto por o canto superior esquerdo pontos incomodam: Retrato de costas raramente
causa da contraluz. O proposto o que d fora imagem, primeiro, a falta de tem um grande impacto, a
tambm no foi ressaltar uma em conjunto com a elementos de destaque na menos que seja para
ao, o que poderia justificar o iluminao diferenciada. parte direita do quadro; conduzir o olhar do
tema de costas e a contraluz, Incomoda o outro barco no segundo, a inclinao da observador para uma
pois ele est imvel, em uma canto inferior esquerdo, parede da casa paisagem maravilhosa para
posio de contemplao. O mas no dava para tir-lo esquerda, devido ao efeito a qual o retratado esteja
que leva terceira opo: a de l. A contraluz tambm da perspectiva. Girando a olhando ou para contar a
paisagem que o barqueiro est incomoda um pouco, cmera para alinhar a histria da partida de
olhando. Porm, o foco est no mas devido ao tamanho parede borda do quadro, algum com uma
primeiro plano e a paisagem do barco o flash a linha de horizonte ficaria composio adequada.
ficou desfocada. Assim, ela provavelmente no teria inclinada, mas o resultado Tecnicamente, a foto est
tambm no pode ser o conseguido ilumin-lo provavelmente seria mais um pouco superexposta, o
elemento principal da foto. corretamente. Porm, dinmico e agradvel. que se traduz, entre outros
preciso sempre pensar bem mesmo assim valeria a Equipamento: Nikon fatores, pelas zonas
a imagem para alcanar o pena tentar para ver o D5100 com objetiva luminosas estouradas
objetivo antes de clicar. resultado. Nikkor 18-55 mm nas costas do garoto.
Equipamento: Nikon Coolpix Equipamento: Canon Exposio: f/5.6, 1/320s Equipamento: Canon
S9700 com objetiva equivalente EOS Rebel T3 com objetiva e ISO/100 EOS Rebel T3 com objetiva
a 25-750 mm Canon 18-55 mm Canon 18-200 mm
Exposio: f/6, 1/320s e ISO 125 Exposio: f/8, 1/640s Exposio: f/5.6, 1/250s
e ISO 100 e ISO 400
11 12
13
14
15
16
17
18
O
Brasil sediar os Jogos Olm- tografar as competies de uma como futebol, vlei, basquete, na-
picos de 2016 a partir de 5 de Olimpada desde que no seja para tao, atletismo, vlei, ciclismo, jud,
agosto, o que, com certeza, ns comerciais ou promocionais. entre outros, so muito comuns no
vai despertar o interesse dos Somente o uso de acessrios como Brasil. Para os mais raros de serem
fotgrafos pelos esportes em ash e trip proibido pelo Comit vistos, como handebol, hipismo, gi-
disputa sem falar nos que tero a Olmpico Internacional (COI). nstica artstica, tiro, arco e echa
sorte de assistir s provas ociais Contudo, no preciso ter acesso e at rgbi (que volta a ser olmpico,
ao vivo. Mas, ao contrrio de muitos s provas ociais para fotografar es- pois foi disputado nos Jogos de 1900,
eventos esportivos, permitido fo- portes olmpicos. Muitos esportes, 1908, 1920 e 1924), vale procurar por
Acima, vlei de praia, esporte em que a luz do dia facilita a captura de imagens
clubes na internet e se informar so- em velocidade alta; abaixo, fotgrafos profissionais e suas teles poderosas
bre as competies.
A grande maioria envolve movi-
mentos rpidos por parte dos es-
portistas e so justamente essas
aes que o fotgrafo precisa cap-
turar. Mas, antes de se interessar
apenas em documentar a atividade
esportiva, cabe ressaltar que sem-
pre interessante fotografar tambm
o ambiente, o pblico e suas reaes,
principalmente para quem no con-
seguiu um credenciamento com
acesso a pontos de vista privilegia-
dos, ou seja, os melhores lugares
para registrar as provas.
EQUIPAMENTO IDEAL
A fotograa de esporte uma
rea apaixonante e tambm muito
exigente, j que impe um grande
conhecimento de tcnica fotogr-
ca associado a um equipamento
eciente. Alm do background tc-
Denys Flores
Cena de uma partida de rgbi destinados a provas regionais. E, borrado) para esportes de velocida-
registrada pelo leitor Denys claro, uma teleobjetiva de 200 mm de, como o ciclismo, por exemplo.
Flores: esporte volta a ser
olmpico nos Jogos do Rio
para cima, de grande abertura (f/2.8 Porm, na maioria dos casos, os es-
ou f/4), fundamental para o fot- portistas em ao precisam estar
grafo de esportes. Mas totalmente perfeitamente ntidos.
nico, um excelente conhecimento possvel fotografar alguns esportes Se por um lado a teleobjetiva
do esporte a ser fotografado um em ambientes externos, de dia, com crucial para boas fotos de esportes,
trunfo precioso, que ajuda a saber qualquer tipo de equipamento. Vlei por outro ela pode apresentar limi-
onde se posicionar e permite an- de praia e maratona so bons exem- taes para que altas velocidades
tecipar melhor a ao e os movi- plos e d para fazer at com a zoom sejam atingidas. Por isso, quanto
mentos dos esportistas. bsica 18-55 mm. mais luminosa ela for, melhor. Para
O equipamento ideal uma c- que a foto no saia tremida, a velo-
mera DSLR com um autofoco e- ALTA VELOCIDADE cidade em avos de segundo precisa
ciente e rpido que dispare na ordem Para fotografar a maioria dos es- no mnimo ser igual distncia focal
de pelo menos 5 imagens por se- portes olmpicos, preciso uma ve- da objetiva. Ou seja, para 200 mm,
gundo. Uma boa gesto do rudo em locidade mnima do obturador de o limite 1/200s; para 300 mm,
sensibilidade alta tambm uma 1/500s para congelar os movimentos 1/300s. Mas a tecnologia uma gran-
vantagem, principalmente em am- dos atletas e evitar que eles saiam de aliada do fotgrafo e os sistemas
bientes internos, em que a luz bai- borrados. Obviamente, sempre de estabilizao de imagem presente
xa, ou noite. Usa-se ISOs de 2.500 possvel acrescentar algumas fotos nas lentes mais modernas permitem
a 3.200 para esportes de salo pro- com desfoque de movimento re- que se trabalhe com at dois ou trs
ssionais e frequentemente acima portagem completa ou realizar pan- pontos abaixo do ideal sem o risco
de 5.000 para a maioria dos ginsios nings (efeito de arrasto com fundo de ter a foto tremida.
de fotografia) ou usando um
expodisc (acessrio do tipo filtro, que
posicionado frente da lente objetiva
permite obter uma imagem de
referncia de branco com a lente
apontada para a fonte de luz). Um
Acima, prova de hipismo em So Paulo (SP) registrada pela leitora Heneide filtro de caf Melitta diante da lente
Sgarbi; abaixo, nadador em ao durante uma competio Master disputada tambm serve (veja no manual da
em Recife (PE) em imagem enviada pela leitora Lidianne Andrade cmera como funciona o modo de
balano de branco personalizado).
De qualquer jeito, sempre
proveitoso fotografar em formato
RAW para corrigir o equilbrio das
cores sem perda de qualidade na
ps-produo. Isso at se torna
imprescindvel no caso de uma
iluminao cclica, que apresenta
variao imperceptvel pelo olho,
mas que a cmera capta por causa
da alta velocidade.
Sidney Gaspar
para apurar a composio, deixando
espao maior na frente do tema (a
m de ressaltar o movimento e evi-
tar dar a impresso de que ele vai
bater na borda do quadro).
Em termos de composio, de-
ve-se pensar tambm em realizar
planos bem fechados (retratos) se
a distncia focal da objetiva o permite
ou ainda planos mais abertos in-
cluindo outro elemento da ao. Evite
fotografar os esportistas de costas:
eles devem ser identicveis; e pre-
ferencialmente com a bola por perto
no caso de esportes que a usem.
De maneira geral, o que importa
em fotograa de esportes captar
tudo o que passa despercebido pelos
olhos humanos, congelar momentos
de disputa, superao, tenso, con-
centrao, exploso, alegria, tristeza,
enm, as sensaes e emoes que
Wagner Friaa
so provocadas.
SP
Kevin Frayer
:: Data: at 19 de junho de 2016
:: Local: CAIXA Cultural Rio de Janeiro, Av.
Almirante Barroso, 25, Centro, Rio de Janeiro
:: Informaes: (21) 3980-3815
RJ www.caixacultural.com.br
A utorretratos do fotgrafo nlands feitas desde os anos de 1970, so em grafa Camila Picolo, composto
Arno Rafael Minkkinen, que teve P&B e exploram os elementos do nu, da por 17 fotos clicadas entre 2010
um perl publicado na edio 228 de corporalidade, da paisagem, da intimi- e 2015 nas cidades de So Pau-
Fotografe, esto sendo expostos no Sesc dade, do retrato e do autorretrato. A cu- lo, Santos e Salvador. Camila,
Jundia. Suas fotograas provocantes, radoria de Joo Kulcsr. com imagens feitas com c-
mera e tambm celular, pro-
:: Data: at 12 de pe uma reexo e discusso
SP
Arno Rafael Minkkinen
ATENO: para participar desta seo, envie a programao para a redao de Fotografe
Melhor at o dia 1o do ms anterior ao evento, pelo e-mail fotografe@europanet.com.br
Lentes Canon
Venha fazer uma visita
e conhecer nossas
condies especiais
em lentes, cmeras
e acessrios.
EF 50mm f/1.8 STM
EF 24-70mm f/2.8L II USM EF 16-35mm f/2.8L II USM EF 70-200mm f/2.8L IS II USM EF 50mm f/1.8 STM
www.vipcenter.com.br
O QUE SUA EMPRESA PRECISA
PARA CRESCER NA WEB?
VENHA PARA A LOCAWEB,
A CASA DA INTERNET NO BRASIL.
PIONEIRA EM
CLOUD COMPUTING
NO BRASIL
MAIOR
EMPRESA
DE HOSTING
NO BRASIL*
*Segundo a IDC.
UM DOS MAIORES DATA CENTERS DA AMRICA LATINA
LDER ISOLADA
NO MERCADO DE DOMNIOS
BRASILEIROS
TIMOS NDICES
DE SATISFAO 17 ANOS
NO ATENDIMENTO DE SOLIDEZ NO MERCADO
DIGITAL BRASILEIRO
+DE 400 MIL
SITES HOSPEDADOS
Na hora de colocar suas melhores ideias em prtica na internet, conte com a nica
empresa que oferece todos os servios para desenvolvedores, micros, pequenas
e mdias empresas. A Locaweb tem estrutura, tecnologia e est pertinho de voc, locaweb.com.br
sempre pronta para atender s necessidades do seu negcio, em um nico endereo.
Entre e fique vontade!
A SUA LOJA DE EQUIPAMENTOS
FOTOGRFICOS NO RIO DE JANEIRO
www.paixaocameras.com.br
Lente Canon EF 70-200mm f/2.8L IS II USM Lente Canon EF 50mm f/1.8 STM
Lente Canon EF 24-70mm f/2.8L II USM Lente Canon EF 16-35mm f/2.8L II USM
Av. Rio Branco, 156 2 piso loja 239 Centro Ed. Avenida Central Rio de Janeiro / RJ
Telefones: (21) 3174-0487 / 3174-0489
Histria do Brasil, Portugal e Espanha em
ENTO ROMANCES
LA NAM
O Desbravador
UMA AVENTURA EXTRAORDINRIA
Carlos Quinto
Autora: Linda Carlino
Ousado, divertido e apaixonante,
Carlos V um romance histrico
que revela as memrias e
inconfidncias desse todo-poderoso
imperador, depois de abdicar do trono. Invaso Bahia, Jornada dos Vassalos
R$ 39,90 16cm x 23cm e Invaso a Pernambuco
512 pginas Autor: Aydano Roriz
Por que eles vieram de to longe para se apossar do Brasil.
Trs grandes romances, repletos de aventura,
Joana, a Louca conhecimento e diverso, da primeira ltima pgina.
Autora: Linda Carlino
Um olhar feminino sobre
R$ 39,90 cada ou R$ 89,90 trilogia
os bastidores do poder
na Europa dos sculos 15 e 16.
16cm x 23cm
R$ 39,90 416 pginas
FOTOGRAFE
MELHOR
12
Edies da revista
+ 4
Livros
Fotografe Melhor
3
EDIO
+ +
2
EDIO
+ frete
Ou: 10x de R$ 37,00
Parcelamento somente no carto de crdito
Curso de Fotografia Guia de Fotografia
de Retrato para Iniciantes
22cm x 22cm - 226 pginas 24cm x 20cm - 192 pginas
Tire dvidas e compre pelos telefones 0800 8888 508 e (11) 3038-5050 (SP)
Fotografia
Tcnica&Prtica
COLEO FOTOGRAFIA SOCIAL
*Capas meramente ilustrativas
Fotografe melhor
COLEO GRANDES
TEMAS DA FOTOGRAFIA
Receba a coleo completa de 8 volumes
n Retrato nCasamento
nFotojornalismo nNu & Sensualidade
nBook / Moda nStill
nNatureza nCriatividade
*Frete no incluso. Preos vlidos at 30 de junho de 2016 ou enquanto durarem nossos estoques.
Fotografe melhor
COLEO GUIA
FOTOGRAFIA FCIL
*Capas meramente ilustrativas
INFORME A
Viaje mais
COLEO GUIA 7 DIAS
S seis volumes com tudo o que voc precisa saber para organizar
So
*Capas meramente ilustrativas
Viaje mais
COLEO 50 LUGARES
ESPETACULARES
*Capas meramente ilustrativas
nBrasil n Natureza
nIlhas nEuropa
nMundo nAmrica
Tire dvidas e compre pelos telefones 0800 8888 508 e (11) 3038-5050 (SP)
Natureza e Paisagismo
ORQUDEAS
COLEO RUBI
A Orqudeas Coleo Rubi, dividida em dez volumes, traz
*Capas meramente ilustrativas
Natureza
COLEO BEM-VIVER
*Capas meramente ilustrativas
*Frete no incluso. Preos vlidos at 30 de junho de 2016 ou enquanto durarem nossos estoques.
Natureza
COLEO FLORES PARA O JARDIM
Autor: Valerio Romahn
INFORME A
Natureza
GRANDES TEMAS DO PAISAGISMO
Receba a coleo completa de 8 volumes.
FFrete Cortesia
De: R$1.000,00
D
P R$ 579,90 vista
Por:
Ou 12x de R$ 49,90
O
Tira-Dvidas
do Jardim Caramanches
Volume 2
Plantas
Inspire-se em 31 Perfumadas
Mais de 220 dvidas ambientes recheados
solucionadas pelos 61 espcies para voc
de boas ideias para
especialistase botnicos escolher e deixar seu
sua sala de estar.
da revista Natureza. jardim muito envolvente.
de: R$ 19,90
de: R$ 34,90
por: R$ 17,90
R$ 19,90
por: R$ 31,90 20,5cm x 27,5cm
20,5cm x 27,5cm 84 pginas
13,
13,5cm x 20cm
84 pginas
184 pginas
Histria Ilustrada
*Frete no incluso. Preos vlidos at 30 de junho de 2016 ou enquanto durarem nossos estoques.
5 2
EDIO EDIO
Tire dvidas e compre pelos telefones 0800 8888 508 e (11) 3038-5050 (SP),
INFORME A
OFERTA
ou encomende pela internet em www.europanet.com.br/catalogo 6004
)&,/'(6&2%5,5
48(0$&(66$2
&$121&2//(*(
2 &DQRQ &ROOHJH XPD SODWDIRUPD GH HQVLQR
H[FOXVLYDGD&DQRQQDTXDOYRFHQFRQWUDWXGR
VREUH IRWRJUDD 'H GLFDV WXWRULDLV H SURGXWRV D
'LFDV 3URGXWRV %ORJ
FXUVRVSUHVHQFLDLV4XHPTXHUH[SORUDURPXQGR
GDIRWRJUDDQRSRGHFDUGHIRUD 7XWRULDLV 6LPXODGRU &XUVRV