PROJETOS DE MONITORAMENTO

DA QUALIDADE DO AR
EM PORTO ALEGRE

Prefeitura Municipal de Porto Alegre

Secretaria Municipal do Meio Ambiente
PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

PREFEITURA MUNICIPAL DE PORTO ALEGRE

Jos Fortunati
Prefeito

SECRETARIA MUNICIPAL DO MEIO AMBIENTE

Cludio Dilda
Secretrio

Snia Mauriza Vaz Pinto

Secretria Adjunta

Lo Antnio Bulling
Supervisor de Praas, Parques e Jardins

Mauro Gomes de Moura

Supervisor do Meio Ambiente
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

PROJETOS DE MONITORAMENTO DA
QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

GLUBER ZETTLER PINHEIRO

Coordenador

Porto Alegre, abril 2013

 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

ISBN
Tiragem: 50
Planejamento Grfico: Gustavo Fussieger de Lima
Impresso: Grfica Ideograf
Impresso em papel couch certificado com recursos financeiros do
Fundo Pr-Defesa do Meio Ambiente de Porto Alegre
(Decreto n 15.679/2007)
Catalogao na fonte: bibliotecria da SMAM - Carmem Maria Lapolli
von Hoonholtz CRB 10/473

P853m Porto Alegre. Secretaria Municipal do Meio Ambiente.

Projetos de Monitoramento da Qualidade do Ar em Porto

Alegre / coordenado por Gluber Zettler Pinheiro - Porto Alegre:
Secretaria Municipal do Meio Ambiente, 2013.

48p. il. ; 23 cm

1. Poluio do ar - Porto Alegre. 2. Qualidade do ar - Porto

Alegre. I. Pinheiro, Gluber Zettler, Coord. II. Ttulo.

CDU (Edio-Padro Internacional) 614.7(816.51)

Permitida a reproduo desde que citada a fonte conforme a referncia

da obra no todo, a seguir:

PINHEIRO, GLUBER ZETTLER (Coord.). Projetos de Monitoramento

da Qualidade do Ar em Porto Alegre. Porto Alegre: Secretaria
Municipal do Meio Ambiente, 2013.

Encaminhado Biblioteca Nacional para depsito legal Lei Federal n

10.194/2004

SECRETARIA MUNICIPAL DO MEIO AMBIENTE (SMAM)

Av. Carlos Gomes, 2120 Bairro Trs Figueiras CEP: 90480-002
PORTO ALEGRE, RS Tel.: (51) 3289-7500 e-mail:
smam@smam.prefpoa.com.br
site: http://www.portoalegre.rs.gov.br/smam
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

COORDENADOR
GLUBER ZETTLER PINHEIRO - ENGENHEIRO QUMICO, CRQ N 13300842,
MATRCULA N 92935-1 - EQUIPE DE CONTROLE E COMBATE POLUIO
HDRICA E ATMOSFRICA (ECCPHA), SUPERVISO DO MEIO AMBIENTE
(SUMAM) - SECRETARIA MUNICIPAL DO MEIO AMBIENTE (SMAM)

AUTORES
ARMANDO MOLINA DIVAN JUNIOR - BILOGO, CRB N 09265-03D, CENTRO
DE ECOLOGIA, UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL (UFRGS)
DRI CALVETE DA ROCHA - ENGENHEIRA QUMICA, CREA N 126550
MATRCULA N 714218, ECCPHA - SUMAM - SMAM
FABIANO PORTO DA FONTOURA - ENGENHEIRO QUMICO, CREA RS N
153545, MATRCULA N 14661-7, ECCPHA - SUMAM - SMAM
GLUBER ZETTLER PINHEIRO - ENGENHEIRO QUMICO, CRQ N
N.13300842 MATRCULA N. 92935-1, ECCPHA - SUMAM - SMAM.
JAQUELINE LESSA MACIEL - BILOGA, CRBIO N 34254/03D. MATRCULA.
N15932-6, COORDENADORA DO CENTRO DE EDUCAO E INFORMAO
AMBIENTAL - SMAM

COLABORADORES
Aline Czarnobay da Silva (reviso ortogrfica), servidora, matrcula 47401.3,
Tcnica em Comunicao Social - SMAM
Aline Scheid Martins (auxlio na busca de elementos para as referncias
bibliogrficas) estagiria de Engenharia Qumica matrcula n. 1082280 -
ECCPHA - SUMAM - SMAM
Carmem M. L. von Hoonholtz (adequao da publicao de acordo com a
Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), bibliotecria CRB 10/473 -
matrcula n. 09072.7, Equipe de Bibliotecas (EBIB), Centro de Educao e
Informao Ambiental (CEIA) - SMAM
Catarina da Silva Pedrozo - (Coordenao e assessoria tcnica do projeto junto
UFRGS) Biloga, Professora do Departamento de Ecologia da UFRGS,
Coordenadora do Projeto de Extenso junto Universidade Federal do Rio Grande
do Sul.
Fernanda Trindade da Silveira (auxlio nas formataes de grficos, mapas e
tabelas) estagiria de Engenharia Qumica , matrcula. n. 1081225 - ECCPHA -
SUMAM - SMAM
Joel Oliveira Lisboa (auxilio bibliotecria quanto a consulta de fontes e recursos
de pesquisa existentes na EBIB), servidor, matrcula n 197431, EBIB - CEIA -
SMAM
Maria Teresa Raya-Rodriguez - (Coordenao e assessoria tcnica do projeto
junto UFRGS) Engenheira Qumica, Docente do PPG-Ecologia da UFRGS e
Coordenadora da Linha de Pesquisa em Ecotoxicologia e Bioindicao.
Mnica Baldauf (orientaes quanto s normas gerais de comunicao da
Prefeitura Municipal), servidora, matrcula n 33638.8, Coordenao de Eventos -
SMAM
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

SUMRIO
APRESENTAO ..............................................................................................9

INTRODUO...................................................................................................11

EDUCAO AMBIENTAL.................................................................................13

1 PROGRAMA DE BIOMONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR DE PORTO

ALEGRE ATRAVS DA UTILIZAO DE PSIDIUM CATTLEYANUM
(ARA)..................................................................15

1.1 INTRODUO...........................................................................................17

1.2 OBJETIVOS................................................................................................18

1.3 MATERIAIS E MTODOS...........................................................................18

1.4 ESTAES AMOSTRAIS E CONDIES DE EXPOSIO.....................19

1.5 METODOLOGIA..........................................................................................23

1.6 RESULTADOS E DISCUSSES.................................................................23

1.7 CONSIDERAES FINAIS........................................................................30

REFERNCIAS.................................................................................................30

GLOSSRIO.....................................................................................................33

2 PROGRAMA DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR DE PORTO

ALEGRE.................................................................................37

2.1 INTRODUO...........................................................................................39

2.2 OBJETIVOS................................................................................................39

2.3 PADRES DE QUALIDADE.......................................................................40

2.4 PERIGOS SADE....................................................................................40

2.5 MATERIAIS E MTODOS...........................................................................41

2.6 RESULTADOS E DISCUSSES.................................................................41

REFERNCIAS.................................................................................................45
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

APRESENTAO
Ao apresentar dois projetos de medio dos poluentes atmosfricos,
desenvolvidos pela Secretaria Municipal do Meio Ambiente (Smam), esta publicao
compila importantes informaes sobre a qualidade do ar da capital gacha. O estudo
da qualidade do ar fundamental para o planejamento urbano de polticas pblicas que
promovam o desenvolvimento e a preservao da sade da populao.
Os projetos descritos iniciaram-se em 2007. A tcnica de biomonitoramento foi
desenvolvida em parceria com a UFRGS, a partir da anlises fsico qumicas em mudas
de ara (Psidium cattleyanum) pelos pesquisadores do Centro de Ecologia. A
utilizao do ara para avaliao dos danos causados por poluentes atmosfricos
constituiu-se em uma fonte valiosa de informao para o monitoramento da qualidade
do ar, uma vez que as plantas so os organismos mais abundantes no ambiente natural.
O outro projeto descrito refere-se ao monitoramento realizado a partir dos dados
formecidos pelas estaes de medio da qualidade do ar, atravs de analisadores de
material particulado, que so partculas muito pequenas compostas desde materiais
biolgicos como gros de plen, a poeira do solo ou resduos da combusto veicular. A
Smam analisou dados de duas estaes de monitoramento de material particulado. Um
estao est localizada na Avenida Borges de Medeiros esquina, esquina com a
Avenida Salgado Filho e a outra situa-se na Avenida Princesa Isabel.
Monitorar a qualidade do ar significa verificar se as concentraes dos poluentes
esto atendendo aos padres estabelecidos pela legislao. No caso de Porto Alegre,
os padres devem atender ao que estipula a Resoluo n 03/1990, do Conselho
Nacional do Meio Ambiente (Conama).
Os projetos apresentados so frutos do trabalho e dedicao dos tcnicos
envolvidos, especialmente o bilogo ARMANDO MOLINA DIVAN JUNIOR, DA
UFRGS, e o engenheiro qumico FABIANO PORTO DA FONTOURA, da Smam.
Importante tambm foi a contribuio do Centro de Educao e Informao Ambiental
da Smam no processo de sensibilizao e informao junto aos alunos e professores
das escolas participantes do projeto de biomonitoramento.
Embora a qualidade do ar seja de vital importncia, no se debate o tema tanto
quanto se fala na qualidade da gua, por exemplo. A utilizao dos veculos
automotores como indstrias individuais do movimento humano constitui-se na maior
fonte difusa de poluio atmosfrica em reas urbanas. Diante deste quadro, a
publicao rene conhecimento e um relato dos trabalhos realizado na Secretaria
Municipal do Meio Ambiente, almejando iniciar o processo de transformao dessa
realidade.

Cludio Dilda
Secretrio Municipal do Meio Ambiente

9
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

INTRODUO
Um ser humano normal pode sobreviver muitos dias sem comer,
poucos dias sem beber, mas apenas poucos minutos sem respirar. O ar
fundamental para os seres vivos. Assim como comida e gua de boa
qualidade, os seres humanos e outros organismos necessitam de ar de boa
qualidade para o seu perfeito funcionamento e para a manuteno de sua
sade.
O ar que respiramos uma mistura homognea de gases, dos quais o
nitrognio, o oxignio e a gua esto presentes em maior percentual (78%,
21% e at 4%, respectivamente). Em condies naturais, o ar contm ainda
uma grande quantidade de outros gases em concentraes muito
pequenas, dos quais os mais importantes so o argnio (0,934%) e o
dixido de carbono, (0,039%). Estas concentraes esto aumentando
gradualmente como resultado da emisso para atmosfera devido a
inmeras atividades humanas.
A alterao indesejvel nas caractersticas fsicas ou qumicas da
atmosfera provocadas pelo homem e que causam ou possam causar
prejuzo sade, sobrevivncia ou s atividades dos seres humanos e
outras espcies, ou ainda deteriorar materiais, conhecida como poluio
atmosfrica. A poluio no altera a composio dos compostos mais
abundantes no ar, tais como o oxignio, o nitrognio e a gua, mas sim a
concentrao de algumas substncias que normalmente esto em
quantidades muito pequenas no ar, o que torna difcil a medio e,
principalmente, visualizao por serem tambm incolores, com exceo da
fuligem. Alm disso, devido prpria origem da palavra, a poluio
associada com frequncia unicamente aparncia visual, porm, muitas
vezes, o ar poludo no apresenta nenhuma diferena visvel em relao ao
ar puro.
A maior parte da poluio do ar origina-se da queima de combustveis
fsseis, gerada, principalmente, para a gerao de energia e para o
transporte de pessoas e materiais. Cidades como Porto Alegre apresentam
grande parte da poluio do ar causada pelo sistema de transporte. Dados
reunidos a alguns anos atrs indicavam que o setor de transporte respondia
por aproximadamente 60% do consumo final de energia em Porto Alegre,
sendo responsvel por 68% das emisses de dixido de carbono, 97% de
monxido de carbono, 77% de hidrocarbonetos e 90% de xidos de
nitrognio (KNIJNIK, PRUTTI, LOSS, 1994). muito provvel que tais
valores j estejam subestimados, tendo em vista que nos ltimos anos a
frota de veculos cresceu em um ritmo mais veloz que o do nmero de
habitantes da capital, alcanando a proporo atual de um veculo para
cada dois habitantes (TRNSITO, 2010).
A poluio do ar atinge principalmente os indivduos mais sensveis
da populao, como crianas e os idosos. Os efeitos mais bvios se
manifestam sobre o sistema respiratrio, podendo levar morte por
11
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

insuficincia cardio-respiratria. Porm, efeitos menos bvios podem se

manifestar sobre a fertilidade humana. A poluio do ar pode tambm
reduzir a biodiversidade, o crescimento e a colheita de espcies
cultivadas, bem como causar danos a edificaes e obras de arte.
Embora a qualidade do ar seja to importante, no dado ao tema a
devida importncia. Esta publicao tem por objetivo disponibilizar ao
cidado porto-alegrense dados relativos qualidade do ar em alguns
pontos do municpio, apresentar programas e projetos desenvolvidos
pela Secretaria Municipal do Meio Ambiente, bem como servir de
instrumento de fiscalizao e de exerccio da cidadania participativa em
favor da melhoria da qualidade de vida em nossa cidade. Tais projetos tm
sido desenvolvidos desde meados do ano de 2007.

12
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

EDUCAO AMBIENTAL
As questes ambientais e educacionais se do acerca do resgate
da histria do desenvolvimento da humanidade. A interferncia dos
homens no equilbrio da natureza vem h sculos gerando impactos
insustentveis e desencadeando as problemticas vivenciadas hoje.
Neste contexto, a Educao Ambiental (EA) surge no final dos anos 70,
com o objetivo de buscar solues e caracterizando-se como um
processo contnuo e dinmico, para reinserir o ser humano na natureza e
ressaltar a importncia de sua atuao como cidado consciente.
Atravs da EA buscamos estimular a iniciativa, a cooperao, o
senso de responsabilidade e de solidariedade. fundamental para a EA
formar multiplicadores que iro promover a informao e a sensibilizao
a fim de garantir harmonia e a sustentabilidade nas aes humanas.
Com o passar dos anos, as pessoas atuantes no campo de EA tm
percebido a riqueza e a amplitude dos projetos educativos que ajudaram a
construir. Hoje se entende que o meio ambiente muito mais que um
objeto de estudo ou um tema tratado como tantos outros. No se
considera a EA apenas como uma ferramenta para resolues de
problemas, mas uma dimenso essencial para a transformao das
interaes homem/natureza que constituem a base do desenvolvimento
humano:
Para tanto, nos projetos realizados pelo Centro de Educao e
Informao Ambiental (CEIA) da Secretaria Municipal do Meio Ambiente
(SMAM), buscamos:
a)sensibilizar a populao quanto aos problemas ambientais.
b)formar multiplicadores.
c)proporcionar Vivncias integradoras com a natureza.
d)inserir a EA na educao formal.
e)trabalhar as questes ambientais globais atravs das locais.
f)reconectar o homem ao ambiente atravs de uma viso holstica.
g)informar sobre assuntos especficos como ar, gua, flora e fauna,
principalmente do Municpio de Porto Alegre.
h)promover a melhoria da sade ambiental.
A poluio atmosfrica um problema especfico e de grande dano
a vida dos seres atingindo as grandes cidades, pois, a baixa qualidade do
ar pode causar danos aos seres humanos, plantas e animais que vivem
nestas cidades e arredores. Nos seres humanos, esta poluio pode
ocasionar problemas referentes ao sistema respiratrio, tais como asma,
bronquite crnica, infeces nos pulmes, enfisema pulmonar, entre
outros. de fundamental importncia que o CEIA seja um veculo de
informao e de sensibilizao com relao a este tema.
No ano de 2008 o CEIA foi integrante da parceria entre o Centro de
Ecologia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul e a SMAM no
projeto de biomonitoramento, que utilizou mudas de ara na verificao
13
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

dos danos causados a esta planta quando exposta poluio

atmosfrica.
Foram realizados primeiramente contato com 6 escolas do municpio de
Porto Alegre e as escolas se encarregaram de escolher alguns alunos
para participar ativamente deste projeto. Foram realizadas palestras para
estes alunos explicando qual seria o papel destes no projeto antes mesmo
que chegassem as mudas de ara. Ao longo do projeto foram realizados
encontros com estes alunos e discutidos temas trazidos por eles
relacionados poluio atmosfrica.

14
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

1 PROGRAMA DE BIOMONITORAMENTO DA QUALIDADE

DO AR DE PORTO ALEGRE ATRAVS DA UTILIZAO
DE PSIDIUM CATTLEYANUM (ARA)

15
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

1.1 INTRODUO

A poluio atmosfrica nas regies urbanas, tem aumentado

devido, principalmente, ao crescente nmero de veculos automotores
em circulao. A baixa qualidade do ar urbano agrava os problemas
relacionados s condies de vida da populao, bem como das plantas e
dos animais que vivem nas cidades e seus arredores. Por isso, o estudo
da qualidade do ar fundamental para o planejamento urbano e para o
estabelecimento de polticas pblicas que promovam o desenvolvimento
e a preservao da sade da populao.
Poluentes gerados pela combusto em veculos automotores,
como os gases dixido de enxofre (SO2 ), dixido de nitrognio (NO2),
monxido de carbono (CO), dixido de carbono (CO2), partculas slidas
em suspenso, gotculas de leo expelidas pelos motores e metais so
algumas das causas da baixa qualidade do ar nas grandes cidades. Tais
poluentes provm de vrias fontes emissoras, alguns emitidos
diretamente pelos veculos, outros, como o oznio (O3), formados
indiretamente atravs de reaes fotoqumicas destes poluentes na
atmosfera.
Na ltima dcada do sculo passado, Knijnik, Protti, Loss (1994)
estimaram que na cidade de Porto Alegre, 68% das emisses de CO2,
97% de CO, 77% de hidrocarbonetos e 90% de xidos de nitrognio
(NOx) eram decorrentes do sistema de transporte, incluindo automveis,
onibus e caminhes. Atualmente, segundo dados reunidos pelo Detran e
publicados na imprensa regional a frota de veculos em Porto Alegre
apresenta uma proporo de um veculo para cada dois habitantes
(TRNSITO, 2010). Alm do sistema de transporte, a indstria, a
agricultura e as queimadas tambm contribuem para a poluio
atmosfrica das grandes cidades, a qual agravada pelas condies
climticas.
A poluio do ar causa danos aos seres humanos e demais seres
vivos. Porm as plantas, de modo geral, so particularmente sensveis
aos poluentes atmosfricos, pois diferentemente dos animais elas no
podem se mover para encontrar locais onde os nveis de poluio sejam
mais adequados. Em geral, os poluentes do ar que causam danos s
plantas so gases, como o SO2, NO2 e substncias oxidantes como o O3.
O efeito, direto ou indireto, sobre as plantas depende da concentrao do
poluente e da durao da exposio. Quando expostas durante curtos
perodos de tempo a concentraes elevadas de poluentes (exposio
aguda), as plantas rapidamente exibem danos extensos, com sintomas
exteriormente visveis: degradao da clorofila levando descolorao
das folhas (clorose), seguida da morte de reas de tecido e rgos
(necrose), a antecipao da senescncia (perda das folhas por absciso)
ou a morte da planta. J a exposio a concentraes mais baixas
durante perodos prolongados de tempo (exposio crnica) induz a
17
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

reduo no crescimento podendo haver a acumulao dos

contaminantes na matria seca em nveis txicos para a planta e aos
organismos que dela se alimentam.
A coleta de dados relativos a esses sintomas representa o terceiro
sistema de informao no controle da qualidade do ar, em adio aos
inventrios de emisses e de concentraes ambientais (KLUMPP et al.,
2001). Assim, a utilizao de plantas para avaliao dos danos causados
por poluentes atmosfricos constitui-se em uma fonte valiosa de
informao para o monitoramento da qualidade do ar, visto que as
plantas, alm de imveis so os organismos mais abundantes no
ambiente natural.
Como toda grande cidade, em Porto Alegre, a circulao de
veculos constitui-se em uma importante fonte de poluentes atmosfricos
e a proximidade das emisses geradas da populao torna-se um
problema de sade pblica. Neste sentido, a adoo de polticas pblicas
visando melhoria da qualidade do ar deve contemplar aes contnuas
de monitoramento e requer a efetivao de medidas especficas para que
sejam minimizados os efeitos adversos produzidos pela poluio veicular.

1.2 OBJETIVOS

Este estudo teve como objetivo mapear a qualidade do ar de Porto

Alegre atravs da utilizao de bioindicadores vegetais. Com este
trabalho almejou-se tornar possvel a definio de reas prioritrias do
municpio a serem alvo de novos estudos quali-quantitativos dos
principais poluentes que afetam estes locais, possibilitando assim a
proposio de medidas mitigadoras para cada caso.

1.3 MATERIAIS E MTODOS

Espcie utilizada e preparo das mudas:

O Ara (Psidium cattleyanum) uma espcie arbrea pereniflia,

nativa do Brasil desde Minas Gerais at o Rio Grande do Sul (LORENZI,
2000). Pertencente famlia Myrtaceae, a mesma da goiaba, da pitanga e
do eucalipto, o ara apresenta frutos comestveis apreciados por aves e
pela populao em geral, sendo bastante utilizada na arborizao das
ruas de Porto Alegre. A famlia Myrtaceae conta com vrias espcies
frutferas de importncia ecolgica e econmica em nosso estado, sendo
a famlia botnica mais numerosa, floristicamente, em nosso municpio
(BRACK et al., 1998).
Para realizao do biomonitoramento, mudas de ara, com altura
em torno de 40 a 50 cm, foram adquiridas no Jardim Botnico de Porto
Alegre (Fundao Zoobotnica do Rio Grande do Sul (FZB-RS). As
mudas foram transferidas para vasos com capacidade de trs litros, os
18
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

quais permaneceram em casa de vegetao por um perodo aproximado

de 20 dias para que as mudas se adaptassem ao transplante, antes de
serem expostas nas estaes de amostragem.

1.4 ESTAES DE AMOSTRAGEM E CONDIES DE EXPOSIO

As estaes de amostragem foram definidas levando-se em

considerao a rea do municpio e a presso antrpica. Para esta
finalidade, foi estabelecida uma rede de locais de amostragem,
distribudos nas principais regies do municpio que apresentavam maior
trfego de veculos. O quadro 1 apresenta a localizao geogrfica das
estaes e o mapa 1 ilustra a localizao das estaes de amostragem
no municpio de Porto Alegre. Optou-se por estabelecer algumas
estaes de amostragem junto a Escolas Municipais, para utiliz-las
como uma atividade de Educao Ambiental do municpio e tambm por
medida de segurana visando evitar o vandalismo sobre os
equipamentos.
Em cada estao de amostragem foi instalado um suporte em metal
contendo um reservatrio plstico para gua sobre o qual foi disposta
uma chapa de isopor com orifcios nos quais foram encaixados trs
vasos, cada um contendo uma muda de ara (Foto 1). As mudas foram
abastecidas de gua por capilaridade atravs do emprego de segmentos
de corda de nylon sedoso passando atravs de orifcios no fundo dos
vasos e em contato com a gua do reservatrio. As mudas foram
expostas nas estaes de amostragem por perodos aproximados de trs
meses.

19
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

Quadro 1 - Localizao geogrfica das estaes de amostragem

Coordenadas
Estao de amostragem Localizao
geogrficas

3014'12.92" S
1.Lami Beco do Pontal, 50 - Bairro Lami
51 5'43.92" O
Rua Baden Powell, 409 - Bairro 2959'59.64" S
2.Escola Artur Costa e Silva
Sarandi 51 8'16.03" O
Rua Arnaldo Boher, 98 - Bairro 30 4 41,5 S
3.Escola Cear
Terespolis 51 12 26,8 O
4.Escola Eliseu Paglioli Rua Butu, 221 - Bairro Cristal 30 5'12.93" S
5114'16.85" O
Rua Dona Teodora, 1156 - Bairro 2959'35.99" S
5.Escola Lions
Humait 5111'36.58" O
Avenida Coronel Aparcio 304'5.32" S
6.Escola Tiradentes
Borges, 2001 - Bairro Glria 5111'17.61" O
Praa Jayme Telles, 1 - Bairro 30 2'49.04" S
7.Escola Girafinha
Santana 5112'24.89" O
Avenida Francisco Trein, 596 - 30 0'57.36" S
8.Hospital Conceio
Bairro Cristo Redentor 51 9'31.92" O
Praa Quinze de Novembro - 30 1'40.55" S
9.Praa XV
Bairro Centro 5113'35.97" O
Largo Vespasiano Veppo, s/no - 30 1'22.76" S
10.Rodoviria
Bairro Centro 5113'7.98" O
11.Secretaria Municipal do Avenida Carlos Gomes, 2120 - 30 2'14.48" S
Meio Ambiente (SMAM) Bairro Trs Figueiras 5110'25.96" O
30 1'54.03" S
12.Universidade Federal de Avenida Osvaldo Aranha, 245 - 5113'12.86" O
Cincias da Sade de Bairro Bonfim
Porto Alegre (UFCSPA)

20
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

Mapa 1 - Mapa ilustrativo da localizao das estaes de biomonitoramento.

21
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

Foto 1 - Detalhe das estaes de amostragem para exposio de Psidium cattleyanum

22
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

1.5 METODOLOGIA

Aps cada perodo de exposio as folhas das plantas expostas

foram examinadas quanto aos seguintes parmetros indicadores:
assimetria foliar, teores de zinco (Zn)e cdmio (Cd) na matria seca e
dano s membranas celulares.
A assimetria flutuante (AF) mede o desvio aleatrio da perfeita
simetria morfolgica bilateral ou radial dos organismos (PALMER,
STROBECK, 1986), a qual pode desviar-se consideravelmente da
condio ideal em organismos sujeitos a situaes de estresse
(ZVEREVA, KOZOLOV, HAUKIOJA, 1997; KOZLOV, 2002). As medies
das folhas foram realizadas at 48 horas aps a coleta das plantas,
utilizando-se uma rgua com preciso de 0,5 mm.
Os teores dos metais zinco e cdmio acumulados nas folhas foram
determinados por espectrofotometria de absoro atmica aps digesto
cida (EPA 3052, 1996) de amostras pulverizadas de folhas aps
desidratao por um perodo mnimo de 72 horas em estufa a 60C.
O grau de peroxidao de lipdios de membrana (danos s
membranas celulares) foi estimado pela formao de malondialdedo, o
qual determinado pela reao com cido tiobarbitrico e conhecido
como ensaio de substncias reativas ao cido tiobarbitrico. Este ensaio
um indicador de estresse oxidativo resultante da exposio a
substncias oxidantes (CAREGNATO et al., 2010).

1.6 RESULTADOS & DISCUSSES

O teor de zinco e de cdmio em folhas de ara antes da exposio

das plantas nas estaes de amostragem foi representado nos grficos 1
e 2, respectivamente, pela coluna denominada Referncia. Em todas as
estaes de amostragem, o teor de zinco nas folhas de ara foi maior
que o teor de referncia, indicando que houve um aumento do teor desse
metal nas folhas pela exposio das plantas no meio urbano (Grfico 1).
Embora tenham sido encontradas diferenas no acmulo de zinco
nas folhas entre os perodos de exposio e entre as estaes de
amostragem, em todos os perodos os maiores valores foram
encontrados na estao de amostragem RODOVIRIA. Nas estaes de
amostragem LAMI, ESCOLA A. C. SILVA, ESCOLA ELISEU PAGLIOLI e
PRAA XV os teores de zinco foram levemente superiores ao de
referncia, apresentando pouca variao entre os perodos de exposio.
Em comparao ao zinco, os teores de cdmio nas folhas de ara
apresentaram uma maior variabilidade entre os perodos de exposio e
as estaes de amostragem (Grfico 2). Entretanto, tambm para o
cdmio presente nas folhas de ara, as estaes de amostragem LAMI e
ESCOLA A. C. SILVA apresentaram os valores mais prximos aqueles
encontrados nas amostras de referncia, isto , foram as
23
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

estaes de amostragem nas quais as plantas acumularam menor

quantidade desse metal durante o perodo de exposio das mesmas
nesses locais.

Grfico 1 - Teor de zinco em folhas de Psidium cattleyanum expostas em

diferentes locais do municpio de Porto Alegre, RS.

Nota: A linha vermelha indica o teor de referncia para essas amostras, isto , o teor de
zinco nas folhas desses exemplares antes da exposio nas estaes de
amostragem.

Os metais na atmosfera, de origem natural ou antrpica, esto

associados principalmente com o material particulado, com exceo do
mercrio, que ocorre predominantemente na forma gasosa. Estes
elementos esto adsorvidos a particulados, inorgnicos e orgnicos, com
dimetros, principalmente, entre 0,01 m a 100 m (KABATA-PENDIAS,
MUKHERJEE, 2007).

24
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

Grfico 2 Teor de cdmio em folhas de Psidium cattleyanum expostas

em diferentes locais do municpio de Porto Alegre, RS.

Nota: As linhas vermelhas indicam os teor de referncias para essas amostras, isto ,
os teor de cdmio nas folhas desses exemplares antes da exposio nas estaes de
amostragem em cada uma das exposies.

No meio urbano, o sistema de transporte uma fonte importante de

metais para o ambiente, visto que os veculos automotores so fontes de
emisso de metais pesados atravs dos gases de escapamento, pelo
sistema de frenagem, pelo desgaste de pneumticos, pela corroso dos
veculos e devido a lubrificantes e combustveis (MNCH, 1993). O
desgaste dos pneus uma importante fonte de emisso de cdmio e
zinco, enquanto o gases de escape, o sistema de freios e os lubrificantes
e combustveis contribuem para a emisso de zinco, dentre outros
metais.
A maior quantidade de zinco nas plantas em comparao ao
cdmio, decorre de sua essencialidade para as plantas. O zinco um
nutriente requerido pelas plantas em pequenas concentraes, por isso
denominado micronutriente (TAIZ, ZEIGER, 2012). Enquanto o cdmio
no parece ter nenhum papel conhecido no metabolismo (BENAVIDES.
2005). Porm, acima de uma determinada concentrao ambos podem
ser txicos para as plantas e demais organismos (KABATA-PENDIAS,
MUKHERJEE, 2007).
Alm das emisses veiculares, o Zn apresenta outras fontes de
emisso, como a indstria siderrgica e a queima de carvo e de resduos
hospitalares. Todos essas modalidades de emisso esto presentes na
regio metropolitana de Porto Alegre. Assim, segundo BRAGA et
al.(2005)
25
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

em um estudo para avaliar a composio elementar e a origem do material

particulado menor do que 10 m (PM10) e menor do que 2,5 m (PM2,5)
na regio metropolitana de Porto Alegre, o Zn foi o elemento metlico com
maior fator de enriquecimento no particulado devido a ocorrncia dessas
vrias fontes emissoras.
A chuva um processo importante de remoo de gases poluentes
e dos elementos associados com o material particulado. Atravs da taxa
de deposio (g.m-2) pode-se estimar a contribuio da precipitao
para a entrada de elementos no ambiente. Em um estudo para
caracterizao da precipitao da regio metropolitana de Porto Alegre,
ferro, mangnes e zinco apresentaram as maiores taxas de deposio,
com o Zn exibindo valores na faixa entre 65 a 130 g m-2 (MIGLIAVACCA
et al., 2009).
importante salientar, que nos teores de metais nas folhas de ara
apresentados acima, nem todo o metal estava acumulado nas folhas.
Uma frao, tanto do Zn como do Cd, pode ter sido depositada sobre as
folhas na forma de material particulado, visto que as folhas no foram
lavadas antes da anlise. Os metais associados ao material particulado
depositado sobre as folhas podem ser absorvidos pelas plantas
diretamente pelas folhas (KABATA-PENDIAS, MUKHERJEE, 2007), mas
uma frao destes pode ser removida pela chuva e depositada no solo em
volta da planta, possibilitando sua absoro pelas razes. Sob condies
especficas, e especialmente com poluio atmosfrica, uma elevada
proporo de metais podem ser absorvidos pelas tecidos das plantas.
Segundo outros autores, citados em Kabata-Pendias, Mukherjee (2007),
entre 73 e 95% do contedo total de chumbo de culturas agrcolas provm
do metal depositado sobre a superfcie das folhas. Alm disso, os metais
emitidos pelas atividades antrpicas apresentam-se em formas mais
solveis (CHESTER et al., 1993) e, portanto, mais biodisponveis, isto ,
mais facilmente assimilveis pelos seres vivos.
Devido a reterem as partculas de poeira e fuligem transportadas
pelo ar, as folhas so bastante adequadas para o uso no monitoramento
com propsitos de proteo sade. Dessa maneira, Monaci et al. (2000)
utilizaram folhas de carvalho (Quercus ilex) para identificar metais
marcadores das emisses veiculares na cidade de Florena na Itlia.
Segundo esses autores, atualmente, o brio (Ba) e o zinco so, os
principais poluentes metlicos emitidos pelos veculos automotores.
Segundo os autores (SANT' ANNA, RINALDI, DOMINGOS, 2004)
utilizaram o teor foliar de metais acumulados em plantas para estabelecer
classes de nveis de poluio para a cidade de So Paulo (Quadro 2). Para
este fim, os autores utilizaram uma cultivar de azevm (Lolium
multiflorum), espcie de gramnea bastante utilizada em nosso estado
como forrageira. O mtodo da cultura de gramneas (Grasskultur, em
alemo) utilizando a cultivar 'Lema' utilizada neste estudo foi padronizada

26
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

pela Associao de Engenheiros Alemes (Verein Deutscher Ingenieure)

para o estudo da acumulao de metais devida poluio atmosfrica. A
comparao entre os teores encontrados nos dois estudo deve-ser vista
com cautela, por tratarem-se de espcies diferentes e com formas de
crescimento diferentes. Entretanto, a ordem de grandeza dos valores
encontrados foi similar, assim, como foram similares os valores
encontrados neste estudo e aqueles encontrados por Monaci et al. (2000)
em folhas de carvalho.

Quadro 2 Classes de nveis de poluio estabelecidos por meio da

concentrao foliar de zinco em folhas de L. multiflorum cv. Lema
(adaptado de SANT' ANNA, RINALDI, DOMINGOS, 2004).
Zn (g g-1) Nvel de poluio

x < 64,35 Baixo

64,35 < x < 106,17 Mdio

106,17 < x < 147,99 Alto

x > 147,99 Muito alto

Outro problema preocupante da poluio atmosfrica em reas

urbanas causado por substncias oxidantes resultantes de reaes
fotoqumicas na atmosfera. Entre estas, o O3 e o NO2 so capazes de
produzir efeitos adversos na sade humana e ao ambiente (TEIXEIRA et
al., 2009; BORREGO et al., 2010). O interesse nos efeitos do O3 tem
aumentado nas ltimas dcadas em razo do crescimento de suas
concentraes em escala global (CAREGNATO et al., 2010). Os cidos
graxos poli-insaturados das membranas celulares so os alvos primrios
da ao do O3, o qual estimula a peroxidao lipdica e altera as
propriedades seletivas da membrana celular (CAREGNATO et al., 2010).
O NO2 tambm pode levar ao aumento da peroxidao lipdica, como
demonstrado em P. cattleyanum por Perry (2007).
O dano lipdico s membranas celulares nas folhas de ara
apresentou variaes maiores entre os perodos de exposio do que
propriamente entre as estaes de amostragem (Quadro 3). Na primeira
exposio, o valor para a estao de amostragem LAMI foi maior do que o
das outras estaes de amostragem, resultado similar aquele encontrado
para a assimetria foliar. O terceiro perodo de exposio foi o que
apresentou os maiores valores para o dano lipdico, sendo que as
estaes de amostragem ESCOLA CEAR, ESCOLA LIONS, ESCOLA
TIRADENTES, HOSPITAL CONCEIO e SMAM foram as que
apresentaram os maiores valores para esse parmetro de medio.

27
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

A estao de amostragem de referncia (LAMI) apresentou os menores

valores para o dano lipdico em trs das quatro exposies realizadas.
Porm, na primeira exposio, o valor deste parmetro para as plantas
expostas foi o mais alto, equivalendo aos valores mais altos apresentados
pelas plantas de outras estaes de amostragem nos demais perodos de
amostragem. Este resultado , aparentemente, anmalo, pois a escolha
deste ponto como estao de referncia, foi devido a maior distncia do
centro da cidade, ao impacto reduzido do trnsito de veculos e a direo
oposta aos dos ventos predominantes que sopram do quadrante sudeste,
e que poderiam trazer as emisses de Porto Alegre a maior distncia, caso
a estao estivesse situada na direo do vento. No se pode descartar
um eventual erro experimental, uma vez que as plantas nessa estao, em
mais de uma ocasio, foram severamente atacadas por formigas
cortadeiras.
A assimetria foliar apresentou uma grande variao entre os dois
perodos amostrados nos quais foram tomados dados desse parmetro,
sendo que no primeiro perodo de exposio as plantas das estaes de
amostragem LAMI, ESCOLA TIRADENTES e RODOVIRIA
apresentaram os maiores valores (Grfico 3). No segundo perodo de
exposio as diferenas na assimetria foliar entre as plantas das
diferentes estaes de amostragem no foram to perceptveis quanto o
primeiro perodo de exposio. Embora, a assimetria foliar seja um
parmetro bastante sensvel aos efeitos do estresse a que as plantas
esto submetidas devido poluio em geral, ela tambm influenciada
pela ao de herbvoros, os quais podem alterar significativamente a
forma da folha. Dessa maneira, devido a no terem sido tomadas medidas
para evitar a ao de pragas e a baixa qualidade das mudas obtidas, os
dados referentes assimetria foliar foram bastante prejudicados e podem
no representar uma tendncia relacionada a condies de estresse
associadas a poluio ambiental e sim s condies fitosanitrias a que as
plantas estiveram submetidas antes da exposio das mesmas nas
estaes de amostragem.

28
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

Quadro 3 - Dano lipdico em folhas de Psidium cattleyanum expostas em diferentes

locais do Municpio de Porto Alegre, RS.

nmol MDA g-1 peso fresco

Estaes de Amostragem
1 Exposio 2 Exposio 3 Exposio 4 Exposio

1.Lami 25,5 5,79 4,99 0,51 10,8 1,21 4,58 -

2.Escola Artur da Costa e Silva 11,0 2,09 6,11 0,75 - 5,95 0,10

3.Escola Cear 11,7 0,53 4,79 1,29 17,8 3,34 7,53 2,17

4.Escola Eliseu Paglioli 11,1 2,30 12,0 2,91 - 8,21 0,67

5.Escola Lions 8,63 2,29 9,80 0,88 17,5 1,07 9,30 1,67

6.Escola Tiradentes - 7,18 0,16 25,9 8,76 4,73 0,80

7.Escola Girafinha - 8,14 2,49 - 8,71 1,51

8.Hospital Conceio 12,2 6,07 7,11 1,55 24,5 7,90 7,72 2,53

9.Praa XV 8,16 3,40 6,03 0,26 11,4 2,08 11,5 2,26

10.Rodoviria 8,28 8,21 7,41 1,40 13,2 4,55 9,73 1,52

11.Secretaria Municipal do Meio

Ambiente ( SMAM) 17,2 2,08 7,44 0,40 24,0 12,6 9,56 3,45

12.Universidade Federal de
Cincias da Sade de Porto Alegre
( UFCSPA) 4,80 0,73 - 16,5 6,97 10,5 5,73

Grfico 3 - Assimetria flutuante de folhas de Psidium cattleyanum expostas em

diferentes locais do Municpio de Porto Alegre, RS.

29
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

1. 7 CONSIDERAES FINAIS

Embora no se possa afirmar que as concentraes de cdmio e

zinco encontradas nas folhas de Psidium cattleyanum sejam prejudiciais a
esta espcie ou mesmo, indiretamente, possam trazer risco ao ser
humano nos locais onde as plantas de ara foram expostas necessrio
que haja continuidade de estudos como esse para que se possa
corroborar ou contradizer tal hiptese, bem como para que se possa
compreender sua distribuio no ambiente urbano, bem como seus
aspectos toxicolgicos no ambiente e especificamente no ser humano.

REFERNCIAS

BENAVIDES, M. P.; GALLEGO, S. M.; TOMARO, M. L. Cadmium toxicity

in plants. Brazilian Journal of Plant Physiology, Londrina, v. 17, n. 1, p.21-
34, jan./mar.2005.

BORREGO, C. et al. Modelling the photochemical pollution over the

metropolitan area of Porto Alegre, Brazil. Atmospheric Environment,
Oxford, v. 44, n. 3, p.370-380, Jan.2010.

BRACK, Paulo et al. rvores e arbustos na vegetao natural de Porto

Alegre. Iheringia: Srie Botnica, Porto Alegre, v. 51, p.139-166, 1998.

BRAGA, C. F. et al. Elemental composition of PM10 and PM2.5 in urban

environment in South Brazil. Atmospheric Environment, Oxford, v. 39, n.
10, p.18011815, March 2005.

CAREGNATO, Fernanda F. et al. Ozone exposure differentially affects

oxidative stress parameters in distinct Phaseolus vulgaris L. varieties.
Journal of Plant Interactions, v. 5, n. 2, p.111-115, March 2010. Disponvel
em:<http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/17429140903518455#
preview>

CHESTER, R. et al. Factors controlling the solubilities of trace metals from

non-remote aerosols deposited to the sea surface by the 'dry' deposition
mode. Marine Chemistry, Liverpool, v. 42, n. 2, p.107-126, April 1993.
EPA. Method 3052: Microwave assisted acid digestion of siliceous and
organically based matrices. Washington, [s.n.], 1996. Disponvel em:
<http://www.epa.gov/wastes/hazard/testmethods/sw846/pdfs/3052.pdf>

30
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

KABATA-PENDIAS, Alina; MUKHERJEE, Arun B. Trace elements from

Soil to Human. Berlin: Springer-Verlag, 2007.

KLUMPP, Andreas et al. Um novo conceito de monitoramento e

comunicao ambiental: a rede europia para a avaliao da qualidade
do ar usando plantas bioindicadoras (EuroBionet). Revista Brasileira de
Botnica, So Paulo, v. 24, n. 4, p. 511-518, dez.2001. Disponvel em:
<http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-
84042001000500005>

KNIJNIK, Roberto; PROTTI, Rosa Maria; LOSS, Jos Enoir. Balano

Energtico de Porto Alegre e sua Regio Metropolitana: Aspectos Scio-
Econmicos e Ambientais. In: KNIJNIK, Roberto (Org.). Energia e Meio
Ambiente em Porto Alegre Bases para o Desenvolvimento. Porto
Alegre: DMAE, 1994. p. 75-79.

KOZLOV, Mikhail V.; NIEMEL, Pekka; JUNTTILA, Johanna. Needle

fluctuating asymmetry is a sensitive indicator of pollution impact on Scots
pine (Pinus sylvestris). Ecological Indicators, v. 1, n. 4. p. 271-277,
Aug.2002.
LORENZI, Harri. rvores Brasileiras: manual de identificao e cultivo de
plantas arbreas nativas do Brasil. 3. ed. Nova Odessa: Plantarum, 2000.
v.1.

MIGLIAVACCA, Daniela M. et al. Characterization of wet precipitation by

X-ray diffraction (XRD) and scanning electron microscopy (SEM) in the
metropolitan area of Porto Alegre, Brazil. Journal of Hazardous Materials,
v. 171, n. 1/3. p. 230240, Nov.2009.

MONACI, F. et al. Biomonitoring of airborne metals in urban

environments: new tracers of vehicle emission, in place of lead.
Environmental Pollution, n. 107, 321-327, 2000

MNCH, D. Concentration profiles of arsenic, cadmium, chromium,

copper, lead, mercury, nickel, zinc, vanadium and polynuclear aromatic
hydrocarbons (PAH) in forest soil beside an urban road. The Science of
the Total Environment, Umweltschutz, v. 138, n. 1/3. p. 47-55, Sept.30,
1993.

PALMER, A. Richard; STROBECK, C. Fluctuating asymmetry:

measurement, analysis, patterns. Annual Review of Ecology and
Systematics, v. 17: 391-421, 1986.

31
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

PERRY, Carolina T. Avaliao do potencial bioindicador de Psidium

guajava e Psidium cattleyanum para avaliao da qualidade do ar em
rea industrial. 2007. 67 f. Dissertao (Mestrado) Instituto de
Biocincias, Programa de Ps-Graduao em Ecologia, Universidade
Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2007. Disponvel em: <
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/10968/000601773.pdf
?sequence=1>

SANT'ANNA, Silvia Maria R.; RINALDI, Mirian Cilene S.; DOMINGOS,

Marisa. Biomonitoring of air pollution in So Paulo city (Brazil) with Lolium
multiflorum ssp. italicum "Lema" In: KLUMPP, Andreas; ANSEL,
Wolfgang;

KLUMPP, Gabriele (Eds.) Urban Air Pollution, Bioindication and

Environmental Awareness. Gttingen: Cuvillier Verlag, 2004. p. 303-308.

TAIZ, Lincoln; ZEIGER, Eduardo. Fisiologia Vegetal. Traduo Armando

Molina Divan Junior [et al.]. 5. ed. Porto Alegre: Artmed, 2012.

TEIXEIRA, Elba C. et al. Measurement of surface ozone and its

precursors in an urban area in South Brazil. Atmospheric Environment,
Oxford, v. 43, n. 13. p. 22132220, April 2009.

TRNSITO da Capital est saturado. Correio do Povo, Porto Alegre, 11

agosto 2010. Capa, p. 1. Disponvel em:
<http://www.correiodopovo.com.br/Noticias/?Noticia=181024>

ZVEREVA, Elena L.; KOZLOV, Mikhail V.; HAUKIOJA, Erkki. Stress

responses of Salix borealis to pollution and defoliation. Journal of Applied
Ecology, London, v. 34, n. 6. p. 1387-1396, Dec.1997.

32
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

GLOSSRIO
Absciso: queda das folhas, flores e frutos da planta viva atravs de um
processo de diferenciao de clulas especficas do pecolo que permite
ao rgo senescente/morto se separar da planta.
Bioindicador: organismo cuja presena, ausncia, aspecto externo ou
caractersticas como o acmulo de contaminantes ou os efeitos desses
sobre determinadas propriedades do organismo podem ser usadas para
indicar a qualidade de um determinado ambiente onde esse organismo
est presente ou que tenha sido colocado por um perodo de tempo
suficiente para tais efeitos se manifestem de modo a poderem ser
quantificados.
Biomonitoramento: monitoramento ambiental utilizando organismos
vivos ou bioindicadores.
Camada de oznio: regio situada entre 20 e 25 km de altitude na
estratosfera onde a concentrao de oznio atinge um mximo devido s
reaes qumicas que ocorrem nessa regio aps a radiao ultravioleta,
componente altamente energtica da radiao solar, atingir as molculas
de oxignio da atmosfera terrestre.
Cultivar: qualquer variedade de planta produzida por meio de tcnicas
de cultivo, normalmente no encontrada em estado silvestre.
Emisses: mistura de gases e partculas muito finas emitidas por uma
fonte pontual, mvel ou difusa.
Estratosfera: camada da atmosfera situada imediatamente acima da
troposfera e separada desta pela tropopausa. Atinge at 50 km de
altitude. Na estratosfera a temperatura sobe com a altitude chegando ao
mximo na camada de oznio quando novamente a temperatura
decresce com a altitude.
Fator de enriquecimento: razo entre os teores de um elemento em
uma amostra e em um material de referncia, normalizados com base
nos teores de alumnio, silcio ou sdio, cuja presena no ambiente
predominantemente por causas naturais. O fator de enriquecimento
fornece informaes sobre a origem do elemento, assim, elementos com
um fator de enriquecimento prximo a unidade tem um forte componente
natural, enquanto que elementos com fator de enriquecimento maiores
do que a unidade geralmente so de origem antrpica.
Fonte emissora: as fontes emissoras podem ser classificadas como
pontuais quando apresentam um grande volume de emisses
atmosfricas concentradas em um nico ponto como uma indstria,
refinaria ou termoeltrica. As fontes mveis referem-se as fontes
veiculares relacionadas aos meios de transporte e as fontes rea ou
33
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

difusas aquelas fontes que pequenas quando tomadas individualmente

tornam-se considerveis quando tomadas em conjunto como postos de
gasolina, etc.
Material particulado: partculas muito pequenas compostas desde
materiais biolgicos como gros de plen, a poeira do solo ou resduos da
combusto veicular. Apresenta diferentes fraes, em geral classificadas
segundo o dimetro das partculas e que apresentam diferentes
propriedades. As partculas maiores (acima de 10 m 1 micrmetro (m)
corresponde milionsima parte do metro) depositam-se junto s fontes
emissoras. As partculas menores do que 10 m mantm-se em
suspenso no ar por mais tempo podendo ser inaladas durante a
respirao, porm so retidas nas vias areas superiores. J as
partculas menores do que 2,5 m alcanam os alvolos pulmonares
podendo ser um meio de transporte de metais pesados para o interior dos
pulmes.
Monitoramento: acompanhamento peridico ou contnuo das
propriedades fsicas, qumicas e biolgicas de ambiente com o objetivo de
avaliar tendncias mediante a comparao com as normas estabelecidas
na legislao ambiental ou pelo conhecimento cientfico atual.
Oxidante: substncia que ao participar de uma reao qumica se reduz,
isto , perde eltrons, provocando a oxidao de outra substncia, que
por sua vez, ganha eltrons.
Oznio: gs levemente azulado, altamente reativo, oxidante forte e
irritante das mucosas respiratrias, formado por trs tomos de oxignio.
Sua presena na atmosfera pode ser devida tanto a fenmenos naturais
como poluio atmosfrica.
Oznio troposfrico: oznio presente na troposfera, o qual pode ter
origem natural proveniente de fenmenos como incndios na vegetao e
de reaes fotoqumicas entre compostos orgnicos volteis emitidos
pelas plantas ou intensificado por reaes entre compostos provenientes
da queima de combustveis fsseis pelas atividades humanas.
Pereniflia: que tem folhas perenes, persistentes durante todo o ano,
desenvolvendo novas folhas em todas as estaes. Contrasta com as
plantas que tm folhas caducas (caduciflias) as quais perdem suas
folhas nas estaes frias ou secas.
Precipitao: todos os processos meteorolgicos como chuva, nevoeiro,
neve, granizo so formas de precipitao. A deposio por via mida, ou
simplesmente, deposio mida um sinnimo de precipitao, a qual se
distingue da deposio por via seca.
Poluio: dentre outras possveis definies, poluio pode ser definida
como a alterao indesejvel ocasionada pela atividade humana nas
34
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

caractersticas fsicas, qumicas ou biolgicas da atmosfera, litosfera ou

hidrosfera que cause ou possa causar prejuzo sade, sobrevivncia
ou s atividades dos seres humanos e outras espcies ou ainda deteriorar
materiais.
Troposfera: camada da atmosfera situada imediatamente acima da
superfcie terrestre, alcanando at 17 km de altitude no equador e 7 km
nos polos. Na troposfera, a temperatura diminui medida que nos
afastamos da superfcie terrestre. A palavra troposfera provm do grego
tropos (movimento, girar) por ser a camada onde ocorrem a
movimentao das massas de ar e os fenmenos relacionados ao clima.

35
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

2 PROGRAMA DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE

DO AR DE PORTO ALEGRE

37
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

2.1 INTRODUO

Monitorar a qualidade do ar significa verificar se as concentraes

dos poluentes nele presentes esto atendendo os padres estabelecidos
pela legislao. A Secretaria Municipal do Meio Ambiente de Porto Alegre
monitora em suas duas estaes o poluente denominado material
particulado. Sob a denominao geral de material particulado encontra se
um conjunto de poluentes constitudos de poeiras, fumaas e todo tipo de
material slido e lquido que se mantm suspenso na atmosfera por causa
de seu pequeno tamanho. As principais fontes de emisso de particulado
para a atmosfera so: veculos automotores, processos industriais,
queima de biomassa, ressuspenso de poeira do solo, entre outros. O
material particulado pode tambm se formar na atmosfera a partir de
gases como dixido de enxofre (SO2), xidos de nitrognio (NOx) e
compostos orgnicos volteis (COVs), que so emitidos principalmente
em atividades de combusto, transformando-se em partculas como
resultado de reaes qumicas no ar.
O tamanho das partculas est diretamente associado ao seu
potencial para causar problemas sade, sendo que, quanto menores,
maiores os efeitos provocados. O material particulado pode tambm
reduzir a visibilidade na atmosfera.
O material particulado pode ser classificado como:
a) Partculas Totais em Suspenso (PTS), que podem ser definidas
de maneira simplificada como aquelas cujo dimetro aerodinmico
menor que 50 m. Uma parte destas partculas inalvel e pode causar
problemas sade, outra parte pode afetar desfavoravelmente a
qualidade de vida da populao, interferindo nas condies estticas do
ambiente e prejudicando as atividades normais da comunidade.
b) Partculas Inalveis (PM10) Podem ser definidas de maneira
simplificada como aquelas cujo dimetro aerodinmico menor que 10
m. As partculas inalveis podem ainda ser classificadas como partculas
inalveis finas MP2,5 (<2,5m) e partculas inalveis grossas (2,5 a
10m). As partculas finas, devido ao seu tamanho diminuto, podem
atingir os alvolos pulmonares, j as grossas ficam retidas na parte
superior do sistema respiratrio.

2. 2 OBJETIVOS

O objetivo do Programa de Monitoramento da Qualidade do Ar

verificar continuamente a concentrao de partculas inalveis, MP10,
nas proximidades das estaes. Os pontos escolhidos so considerados
pontos crticos em termos de circulao de veculos e por isto fazemos o
monitoramento nestes locais. As estaes que a SMAM possui so
classificadas como sendo de abrangncia local, ou seja, a
representatividade das medies abrange um raio aproximado de 100
39
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

metros a partir da estao.

Monitorando continuamente a concentrao de partculas inalveis
na atmosfera a SMAM tem condies de constatar episdios crticos de
poluio, podendo estabelecer nveis de ateno, alerta ou emergncia,
conforme critrio fixados pela Resoluo CONAMA n 03/1990.
Atualmente nossas estaes tambm auxiliam nas pesquisas realizadas
por diversas entidades, como por exemplo, Universidades, a respeito do
mesmo tema.

2.3 PADRES DE QUALIDADE

Conforme o artigo 1 da Resoluo CONAMA n 03/1990, so

padres de qualidade do ar as concentraes de poluentes atmosfricos
que, ultrapassadas podero afetar a sade, a segurana e o bem-estar da
populao, bem como ocasionar danos flora e fauna, aos materiais e
ao meio ambiente em geral.
So apresentados nesta Resoluo alguns conceitos importantes:
a) padres primrios: so as concentraes de poluentes que,
ultrapassadas podero afetar a sade da populao.
b) padres secundrios: So as concentraes de poluentes abaixo
das quais se prev o mnimo de efeito adverso sobre o bem-estar da
populao, assim como o mnimo dano fauna, flora, aos materiais e ao
meio ambiente em geral.
No Brasil, para o material particulado, PM10, essa Resoluo
estabelece como valores mximos desejveis dois padres:
concentrao mdia aritmtica anual mxima de 50 g/m3 de ar e
tambm a concentrao mdia de vinte e quatro horas no valor mximo de
150 g/m3, que no deve ser excedido mais de uma vez por ano.
No plano internacional, outros parmetros somam-se aos presentes
na Resoluo 03/1990, como por exemplo, o PM 2,5, chamado de
Partculas Inalveis Finas. interessante ressaltar as diferenas entre os
padres. A Organizao Mundial da Sade (OMS) estabelece como
padro para PM10 uma mdia aritmtica anual de 20 g/m3 e mdia diria
de 50 g/m3, que no pode ser excedida mais que uma vez ao ano. Os
pases do bloco europeu seguem os padres da OMS enquanto que os
EUA utilizam os mesmos padres para PM10 que adotamos no Brasil
(LINDAU, KRAHL, 2011).

2.4 PERIGOS A SADE

Na atmosfera, em qualquer ar por mais limpo que seja, existe

material particulado. So partculas de diversos tamanhos: se muito
grandes caiem logo ao solo pela fora da gravidade, se menores flutuam
no ar e podem ser inalados pelos seres vivos. No homem essas so
retidas nas vias respiratrias superiores pelo aparelho mucociliar, porm,
40
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

algumas partculas muito pequenas (menores do que 10 micrmetros),

penetram at a intimidade do pulmo e depositam-se nos alvolos.
O material particulado, liberado na sua maior parte pelos veculos,
pode provocar mal estar, dor de cabea, enjo, problemas oftlmicos,
gastrointestinais e cardiovasculares, doenas dermatolgicas,
pulmonares e infecciosas, alguns tipos de cncer e tambm afetar o
sistema nervoso.

2.5 MATERIAIS E MTODOS

Atualmente a Secretaria Municipal do Meio Ambiente de Porto

Alegre conta com duas estaes de monitoramento de material
particulado. Um estao est localizada na Av. Borges de Medeiros
esquina com a Av. Salgado Filho e a outra est na Av. Princesa Isabel, na
praa de mesmo nome.
As concentraes de material particulado so medidas por um
analisador cujo princpio de funcionamento por atenuao de radiao
beta, modelo SM200 marca Opsis. O Material Particulado menor do que
10 m (PM10) medido ciclicamente a cada hora e no final das 24 o
equipamento informa a mdia diria. H um conjunto de filtros que so
trocados automaticamente todos os dias e os dados armazenados pelo
equipamento so coletados e avaliados semanalmente pela Secretaria
do Meio Ambiente de Porto Alegre, atravs da Equipe de Controle e
Combate Poluio Hdrica e Atmosfrica.

2.6 RESULTADOS E DISCUSSES

Nos anos de 2009, 2010 e at julho de 2011, a mdia anual das

concentraes de material particulado PM10 no ultrapassaram o limite
mximo aceitvel de 50 g/m3, conforme a Resoluo CONAMA n
03/1990.
Com relao s mdias dirias, cujo padro de 150 g/m3,
apresenta-se como exemplo o ms de julho de 2011. Como percebe-se,
os valores das concentraes permaneceram abaixo do mximo
aceitvel.
De um modo geral, a qualidade do ar prxima das estaes de
monitoramento pode ser considerada como sendo entre boa e regular,
deacordo com os padres estabelecidos com a Resoluo CONAMA n
03/1990. No entanto no podemos esquecer que Porto Alegre, sendo
uma metrpole com alto poder poluidor, tendo em vista principalmente o
crescente nmero de veculos que circulam pela cidade, deve primar por
aes de monitoramento e melhorias da qualidade do ar. Tais aes
devem ser de carter educativo, preventivo e fiscalizatrio.
Atualmente Porto Alegre est recebendo, por intermdio de
compensao ambiental, uma estao completa de monitoramento da
41
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

qualidade do ar, acompanhada de uma estao meteorolgica. A estao

contempla analisadores de monxido de carbono, dixido de enxofre,
dixido de nitrognio, oznio e material particulado. Tambm estamos em
processo de manuteno de um dos analisadores de material particulado,
utilizado na estao centro.
No Grfico 4, tem-se a mdia aritmtica referente ao ano de 2009
da estao Centro, para o parmetro partculas inalveis menores que 10
micrmetros (PM10). Como podemos verificar a mdia dos valores est
abaixo do valor mximo estabelecido pela Resoluo CONAMA n
03/1990.
Grfico 4 - Mdia aritmtica dos valores de PM10 do ano de 2009.

Mdia Aritmtica Anual - PM 10 - 2009 - Estao

Centro
60,0

50,0
Concentrao ( g/m de ar)

40,0

30,0

20,0

10,0

0,0

Mdia Aritmtica Ano 2009 Padro

42
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

No Grfico 5, tem-se a mdia aritmtica referente ao ano de 2010

da estao Centro, para o parmetro partculas inalveis menores que 10
micrmetros. Como podemos verificar a mdia dos valores, apesar de ter
aumentado em relao ao ano de 2009, continua abaixo do valor mximo
estabelecido pela Resoluo CONAMA n 03/1990
Grfico 5 - Mdia aritmtica dos valores de PM10 do ano de 2010.

Mdia Aritmtica Anual 2010 - PM 10 - Estao

Centro
60,0

50,0
Concentrao ( g/m de ar)

40,0

30,0

20,0

10,0

0,0

Mdia Aritmtica Ano 2010 Padro

43
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

No Grfico 6, tem-se a mdia aritmtica, de janeiro a julho, referente ao

ano de 2011 da estao Centro, para o parmetro partculas inalveis
menores que 10 micrmetros. Como podemos verificar a mdia dos
valores, apesar de ter aumentado em relao ao ano de 2009 e 2010,
continua abaixo do valor mximo estabelecido pela Resoluo n
CONAMA 03/1990

Grfico 6 - Mdia aritmtica dos valores de PM10, de janeiro a julho, referente ao ano
de 2011.

Mdia Aritmtica Anual 2011 - PM10 - Estao

Centro
60,0

50,0
Concentrao ( g/m de ar)

40,0

30,0

20,0

10,0

0,0

Mdia Aritmtica Ano 2011 Padro

44
 PROJETOS DE MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR EM PORTO ALEGRE

No Grfico 7, tem-se a mdia aritmtica diria referente ao ms de julho

de 2011 da estao Centro, para o parmetro partculas inalveis
menores que 10 micrmetros. Todos os valores apontados esto abaixo
do valor mximo estabelecido pela Resoluo n CONAMA 03/1990, que
de 150 g/m3, como mdia diria.
Grfico 7 - Mdia aritmtica diria dos valores de PM10 referentes ao me de julho de
2011.

REFERNCIAS

CONSELHO NACIONAL DO MEIO AMBIENTE. Resoluo n 3, de 28 de

junho de 1990. Padres de qualidade do ar. Dirio Oficial da Unio,
Braslia, 22.08.1990. p. 15937-15939.

LINDAU, Filipe Gaudie Ley; KRAHL, Carlos Abreu. Estudo da qualidade

do ar na regio urbana de Porto Alegre: variabilidade das concentraes
do parmetro partculas inalveis. Porto Alegre, 43 f. TCC (Graduao em
Engenharia Qumica) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto
Alegre, 2011

PORTO ALEGRE. Secretaria Municipal do Meio Ambiente. A Qualidade

do Ar em Porto Alegre. Porto Alegre, 2000. 103 p.

PORTO ALEGRE. Secretaria Municipal do Meio Ambiente. A qualidade do

ar em Porto Alegre. Porto Alegre: SMAM, 2000. 103 p.
45
Realizao