ADVERTNCIA

Este texto no substitui o public ado no Dirio Ofic ial da Unio

Ministrio da Sade
Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria

RESOLUO-RDC N 50, DE 21 DE FEVEREIRO DE 2002

Dispe sobre o Regulamento Tcnico para planejamento,

programao, elaborao e avaliao de projetos fsicos de
estabelecimentos assistenciais de sade.

A Diretoria Colegiada da Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria, no uso da atribuio que lhe confere o art. 11 inciso IV do
Regulamento da ANVISA aprovado pelo Decreto n 3.029, de 16 de abril de 1999, em reunio realizada em 20 de fevereiro de 2002, e
considerando o princpio da descentralizao poltico-administrativa previsto na Constituio Federal e na Lei n 8.080 de 19/09/1990;

Considerando o art. 3, alnea C, art. 6, inciso VI e art. 10 previstos na Portaria n 1.565/GM/MS, de 26 de agosto de 1994;

Considerando a necessidade de atualizar as normas existentes na rea de infra-estrutura fsica em sade;

Considerando a necessidade de dotar o Pas de instrumento norteador das novas construes, reformas e ampliaes,
instalaes e funcionamento de Estabelecimentos Assistenciais de Sade que atenda aos princpios de regionalizao, hierarquizao,
acessibilidade e qualidade da assistncia prestada populao;

Considerando a necessidade das secretarias estaduais e municipais contarem com um instrumento para elaborao e avaliao
de projetos fsicos de estabelecimentos assistenciais de sade, adequados novas tecnologias na rea da sade;

Considerando o disposto nas Portarias/SAS/MS n. 230, de 1996 e 104, de 1997;

Considerando a consulta pblica publicada pela Portaria SVS/MS n. 674, de 1997;

Adota a seguinte Resoluo de Diretoria Colegiada e eu, Diretor-Presidente, determino a sua publicao.

Art. 1 Aprovar o Regulamento Tcnico destinado ao planejamento, programao, elaborao, avaliao e aprovao de projetos
fsicos de estabelecimentos assistenciais de sade, anexo a esta Resoluo, a ser observado em todo territrio nacional, na rea
pblica e privada compreendendo:

a) as construes novas de estabelecimentos assistenciais de sade de todo o pas;

b) as reas a serem ampliadas de estabelecimentos assistenciais de sade j existentes;
c) as reformas de estabelecimentos assistenciais de sade j existentes e os anteriormente no destinados a
estabelecimentos de sade.

Art. 2 A Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria do Ministrio da Sade prestar cooperao tcnica s Secretarias Estaduais
e Municipais de Sade, a fim de orient-las sobre o exato cumprimento e interpretao deste Regulamento Tcnico.

Art. 3 As Secretariais Estaduais e Municipais de Sade so responsveis pela aplicao e execuo de aes visando o
cumprimento deste Regulamento Tcnico, podendo estabelecer normas de carter supletivo ou complementar a fim de adequ-lo s
especificidades locais.

Art. 4 A Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria do Ministrio da Sade, proceder a reviso deste Regulamento Tcnico aps
cinco anos de sua vigncia, com o objetivo de atualiz-lo ao desenvolvimento cientfico e tecnolgico do pas.

Art. 5 A inobservncia das normas aprovadas por este Regulamento constitui infrao legislao sanitria federal, conforme
dispe o art. 10, incisos II e III., da Lei n. 6.437, de 20 de agosto de 1977.

Art. 6 Esta Resoluo de Diretoria Colegiada entra em vigor na data de sua publicao.

GONZALO VECINA NETO

ANEXO

Notas:

1. CDC- Centro de Preveno e Controle de Doenas. Departamento de Sade e Servios Humanos dos EUA. Biossegurana
em Laboratrios Biomdicos e de Microbiologia. 4 edio. Washington.1999. Traduo: Ministrio da Sade. Fundao Nacional de
Sade. Braslia, DF. 2000.

2. Instalaes ordinrias so as instalaes eltricas, hidrosanitria e telefone. As especiais so todas as outras especficas
para o EAS. As instalaes de preveno e combate a incndio esto tratadas no item. - Condies de segurana contra incndio.
 3. Adota-se classificao da Portaria 2.296 de 23/07/97 do MARE, publicada no DO de 31/07/97. As siglas que a acompanham
facilitam a elaborao da tabela dos ambientes 4. As instalaes de processamento de dados no so tratadas.

5. Esto excludas: a reserva para combate a incndio, sistema central de ar condicionado e regao de jardins.

6. Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria/Unidade de Controle de Infeco: Manual de Lavanderia em Servios de Sade.
Braslia, 2002.

7. Os circuitos da iluminao devem ser totalmente distintos dos circuitos das tomadas desde a fonte de entrada de forma a se
evitar interferncias eletromagnticas nos equipamentos.

8. Esta tomada pode estar no prprio quarto ou enfermaria ou no corredor da unidade.

9. No caso de utilizao de equipamentos tipo monitores multiparamdicos, justifica-se a utilizao de somente 6 (seis)
tomadas.

10. Especialmente no caso de uso intensivo de equipamento biomdico na Unidade de Internao Intensiva, deve-se levar em
conta o fato de existncia de ambas as voltagens, 110v e 220v.

11. Esta tomada pode estar no prprio quarto ou enfermaria ou no corredor da unidade.

12. Fechamento significa porta encostada, e no bloqueada ou chaveada. As portas devem ser "de abrir" e nunca "de correr" ou
giratrias.

13. Vide NBR 9077/93 - Sadas de emergncia em edifcios.

14. Este glossrio se complementa com o livro Terminologia Bsica em Sade, Ministrio da Sade - Braslia, 1987.

(Of. El. n 103/2002)

Sade Legis - Sistema de Legislao da Sade