Especificaciones Tecnicas Planta de Tratamiento

Proyecto: MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN DE LOS SERVICIOS
DE AGUA Y DESAGE EN EL CENTRO POBLADO DE SACRA

FAMILIA, DISTRITO DE SIMN BOLVAR, PASCO - PASCO
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
SIMON BOLIVAR
ESPECIFICACIONES TCNICAS
SISTEMA DE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
01. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PTAR 01).
01.01 CAMARA DE REJAS (01 UND).
01.01.01 TRABAJOS PRELIMINARES.
01.01.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL.
Descripcin
Esta partida comprende los trabajos de la limpieza general de los materiales orgnicos e
inorgnicos de la zona de trabajo, toda obstruccin hasta 0.30 mnimo por encima del nivel
de la rasante indicada en los planos, y en general todo elemento que impida la
construccin.
Medicin
Se mide por la unidad de (m2) con aproximacin de 2 decimales, lo que quiere decir por
rea (largo x ancho) por metrado ejecutado con la conformidad del ingeniero residente.
Forma de Pago
El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto por metro cuadrado (m2)
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin completa para toda la
mano de obra, equipo, herramientas y dems conceptos que completan esta partida.
01.01.01.02 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO.
Descripcin
Comprende la ejecucin de todos aquellos trabajos previos y necesarios para iniciar la

obra.
Medicin
Para trazos y replanteos (infraestructura sanitaria), se medirn por metro cuadrado (m2),
segn el metrado establecido en el presupuesto.
Forma de Pago
La forma de pago por avance de obra ser por metro cuadrado (m2) de trazo y replanteo de
la infraestructura.
MUNICIPALIDAD DISTRITAL SIMON BOLIVAR Pgina 1

SIMON BOLIVAR
01.01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS.
01.01.02.01 EXCAVACION MANUAL.
Descripcin y Modo de Ejecucin
La limpieza del terreno comprende La eliminacin de basura, eliminacin de elementos

sueltos, livianos y pesados existente en toda la superficie del terreno destinado a la obra
as como extraccin de races, malezas y arbustos.
Forma de medicin
Los trabajos ejecutados para las partidas limpieza del terreno y, trazo y replanteo preliminar
se medir en metro cuadrados (m2).
Modo de pago.
El presente rubro debe ser pagado por metro cuadrado
01.01.02.02 REFINE NIVELACION INTERIOR APISONADO MANUAL.
Se realizar la nivelacin para la estructura correspondiente de acuerdo a los niveles

establecidos en los planos y el apisonado ser en forma manual con pisones fabricados de
concreto en la misma Obra.
Forma de Medicin
El trabajo ejecutado para esta partida se medir por metro cuadrado (m2.), de refine,
nivelacin y compactacin para cimientos.
Modo de Pago
La presente partida estar pagada por metro cuadrado (m2.), de refine, nivelacin y
compactacin para cimientos, la misma que incluye beneficios sociales por mano de obra.
01.01.02.03 ELIMINACION MATERIAL EXCEDENTE A MANO D<200M.
Descripcin
Comprende la ejecucin de los trabajos de eliminacin del material excedente, proveniente

de la nivelacin del terreno y excavaciones, as como la eliminacin de desperdicios de
obra como son residuos de mezclas, ladrillos y basura, etc., producidos durante la
ejecucin de la construccin.
Generalidades

SIMON BOLIVAR
Comprende la eliminacin de material que no se requiere en los trabajos, estos

provenientes de la excavacin y desperdicios.
Modo de Ejecucin
Todo material proveniente de la nivelacin del terreno y excavaciones, as como la

eliminacin de desperdicios de obra, como residuos mezclas, ladrillos y basura, etc.,
producidos durante la construccin la cual deber ser aprobado por el Ingeniero Inspector.
Unidad de Medicin
La eliminacin de material excedente se medir por metro cbico (M3), comprende el

volumen de material excedente de excavaciones, ser igual al coeficiente de esponjamiento
del material multiplicado por la diferencia entre el volumen de material disponible
compactado, menos el volumen de material necesario para el relleno compactado.
Modo de Pago
El pago por la eliminacin de material excedente ser por metro cbico (M3) y en el se
incluir la mano de obra, herramientas y equipos, que estar directamente relacionado con
el avance de obra efectundose el pago de acuerdo al precio unitario del presupuesto.
01.01.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE.
01.01.03.01 SOLADO DE 4" 1:12 CEMENTO-HORMIGON.
Descripcin
Es una capa de concreto simple que se aplica sobre el terreno de cimentacin luego de
concluidos los trabajos de excavacin; el propsito de este elemento es eliminar las
irregularidades del fondo, proporcionar una superficie horizontal plana nivelada con la cota
de fondo de cimentacin segn cada estructura y servir de base para el trazado de los ejes
de los mismos.
Se emplearn todos los materiales necesarios que cumplan con los requisitos generales de
calidad incluidas en las especificaciones tcnicas para la produccin de concreto.
Luego de terminadas las operaciones de excavacin colocar plantillas de piedra con

concreto en toda el rea, que sean seguras y consistentes a la vez que deben estar
niveladas con la cota de fondo segn cada estructura y que es indicada en su plano
respectivo. Debe cortarse toda irregularidad que sobresale por encima de este nivel y
nunca hacer rellenos.

SIMON BOLIVAR
Previo al vertido del concreto eliminar todo material suelto, deletreo, orgnico u otro afn y
regar con agua todo el rea evitando la formacin de charcos; luego si el terreno es rocoso
espolvorear cemento puro y fresco.
El concreto ser transportado y colocado de acuerdo con las especificaciones tcnicas de

concreto.
Medicin
El concreto se medir en metros cuadrados (m2), el cmputo para el concreto se obtiene

multiplicando el rea de la seccin transversal por su altura.
Forma de Pago
El pago se efectuar por metro cuadrado (m2) de acuerdo al precio unitario contratado,
entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano de
obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la
partida indicada en el presupuesto.
01.01.04 OBRAS DE CONCRETO ARMADO.
01.01.04.01 CONCRETO F'C=210 KG/CM2.
Su dimensin y formas, estn indicados en los planos respectivos, sern de concreto

armado Fc = 210 Kg. /cm2. Se har referencia a lo especificado en el tem
correspondiente
Forma de Medicin
El mtodo de medicin ser por metros cbicos (m3) de concreto vaciado obtenidos del
ancho de base, por su espesor y su longitud, segn lo indicado en los planos y aprobados
por el supervisor.
Modo de Pago
El volumen determinado como est dispuesto ser pagado al precio unitario del contrato
por metro cbico (m3) de zapata vaciada segn lo indican los planos, entendindose que
dicho precio y pago constituir compensacin total por mano de obra, mezcladora, equipos,
materiales (Cemento, hormign), herramientas e imprevistos necesario para el vaciado de
muros de contencin
01.01.04.02 ACERO FY=4200 KG/CM2.
Descripcin

SIMON BOLIVAR
El acero de refuerzo especificado en los planos, deber cumplir con las siguientes
especificaciones:
Acero en barras redondas corrugadas, deber cumplirse con la norma ASTM A615.
En general se usar "Acero de Grado 60", con un lmite de fluencia igual a Fy = 4,200
Kg/cm2.
Unidad de Medicin
Este trabajo ser medido por kilogramo (Kg.) de acero de refuerzo efectivamente colocado
en la estructura (columna) de acuerdo a los planos respectivos.
Condiciones de Pago
La unidad de medida para efectos de pago de esta partida es el kilogramo (Kg.) de acero
de refuerzo efectivamente colocado en la estructura (columnas) y deber ser pagado con
el Precio Unitario del Presupuesto para la partida acero de refuerzo, de acuerdo con los
avances reales de obra, previa verificacin de Ing. Supervisor.
Los pesos incluirn los traslapes indicados en los planos respectivos.
El precio unitario, considera los costos de mano de obra (incluido Beneficios Sociales),
herramientas, materiales y equipo necesarios para el suministro, la habilitacin, manipuleo
y colocacin de la armadura para refuerzo estructural de resistencia Fy = 4,200 Kg/cm2., de
acuerdo a las Especificaciones Tcnicas y Planos. El precio incluye as mismo, los
alambres de amarre espaciadores y desperdicios
01.01.04.03 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO MUROS REFORZADOS
El Contratista, realizar, el diseo correcto de los encofrados, tanto en espesor como en

apuntalamiento respectivo. De manera que no se produzcan deflexiones que causen
desalineamientos, desniveles, etc.
No se aceptarn errores mayores de 0.5 cm. en ejes y aplomos.
Las caras expuestas al agua y al aire deben encontrarse con madera cepillada para dejar
una superficie lisa y pareja.
Al realizar el desencofrado se debe garantizar la seguridad de la estructura vaciada,

desencofrando progresivamente y evitando forcejear o golpearlos.
Unidad de Medicin

SIMON BOLIVAR
Los trabajos ejecutados se medirn en m2., de encofrado colocado y en contacto con el

concreto en los lugares que sealen los planos.
Condiciones de Pago
La unidad de medida para efectos de pago de esta partida es el metro cuadrado (m2), de
encofrado colocado y en contacto con el concreto y deber ser pagado con el Precio
Unitario del Presupuesto para la partida encofrado y desencofrado.
El precio unitario, incluye los costos de mano de obra (Beneficios Sociales), herramientas,
materiales y equipo necesarios para construir los encofrados, considerando su habilitacin,
manipuleo, montaje, apuntalamiento, su alineamiento, templadores, desmoldadores,
desencofrado y limpieza. Su uso ser de acuerdo a las Especificaciones Tcnicas y Planos.
01.01.05 REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS.
01.01.05.01 TARRAJEO FROTACHADO, MUROS Y LOSAS EXT. E=1.5CM MEZCLA

1:5.
Descripcin y forma de ejecucin
Comprende aquellos revoques constituidos por una sola capa de mortero pero aplicada en
dos etapas.
En la primera llamada paeteo se proyecta simplemente el mortero sobre el paramento,

ejecutando previamente las cintas o maestras en cima de las cuales se corre una regla,
luego cuando el paeteo a endurecido se aplica la segunda capa, para obtener una
superficie plana y acabada.
Unidad De Medicin
Este trabajo ser medido por metro cuadrado (M2) de tarrajeo en exteriores.
Forma de Medicin:
La unidad de medida ser por metro cuadrado (M2).
Modo de Pago:
El pago a efectuar en esta partida, ser de acuerdo al rea trabajada medida de acuerdo a
los metrados de esta partida de conformidad con las presentes especificaciones y siempre
que cuente con la conformidad del Ingeniero Supervisor.
El trabajo realizado de acuerdo al metrado para el efecto de la partida, ser pagado de

conformidad al precio unitario del Contrato, por metro cuadrado y constituir compensacin

SIMON BOLIVAR
total por toda mano de obra, equipos, herramientas, materiales e imprevistos necesarios
para completar satisfactoriamente el trabajo.
01.01.05.02 TARRAJEO C/ IMPERMEABILIZANTE, MUROS Y LOSAS INTERIORES

E=1.5CM.
Son morteros o pastas en proporciones definidas aplicadas en una o ms capas sobre los
paramentos de los muros exteriores o interiores para recubrir e impermeabilizar, mediante el
uso adicional de aditivos impermeabilizantes.
La arena a usarse ser lavada y limpia bien graduada, clarificada uniformemente, desde fina
hasta gruesa, deber pasar por la malla 8, no ms del 20% por la 50, y no ms del 5% por la
100 Es preferible que las arenas sean de ri.
El tarrajeo se aplicara directamente al concreto despus que esas superficies Hayan sido
limpiadas y producido suficiente aspereza para obtener la debida ligazn.
Las superficies sern planas y derechas ajustando los perfiles acabados a los perfiles de los
muros.
Cuando se aplique tarrajeo primario esta deber acabarse con una ralladura en la superficie
A los materiales para el tarrajeo adicionalmente se le aadir aditivos para que la pasta sea
mas fluida sin tener que aplicar ms agua de tal forma que este se comporte como un
impermeabilizante el aditivo no debe contener cloruros y debe ser recomendado o de marcas
garantizadas pueden ser en polvo o lquidos para el, agua. La proporcin arena cemento ser
de uno de cemento por cinco de arena.
Los derrames y encuentros se trataran de manera especial cuidando la uniformidad y la

continuidad de los niveles debidamente bruados o rematados para evitar guiaduras o
despostillamientos con el trabajo y uso de los accesorios de los paramentos (Compuertas,
vlvulas, salidas de conductos, etc.)
Forma de Medicin:
La unidad de medida ser por metro cuadrado (M2)
Modo de Pago:
El pago a efectuar en esta partida, ser de acuerdo al rea trabajada medida de acuerdo a los
metrados de esta partida de conformidad con las presentes especificaciones y siempre que
cuente con la conformidad del Ingeniero Supervisor.

SIMON BOLIVAR

total por toda mano de obra, equipos, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para
completar satisfactoriamente el trabajo.
01.01.06 ACCESORIOS.
01.01.06.01 REJILLA METALICA.
Norma de Medicin
Este trabajo ser medido por unidad (UNID.), ejecutado y colocado en el lugar que sealan los
planos.
Modo de Pago
La unidad de medida para el pago de las partidas descritas anteriormente es por unidad
(UNID.)
El precio unitario de la partida considera todos los costos de mano de obra (Beneficios
Sociales), herramientas, materiales y equipo necesarios para el suministro de los ngulos de
fierro (carguo, transporte a obra, descarga, montaje, etc.) as como la fabricacin y colocacin
en las respectivas obras de arte, de acuerdo a lo indicado en los planos.
01.01.06.02 PLANCHA METALICA DE FF DE e=3/4".
Norma de Medicin
planos.
Forma de Pago
(UNID.), de plancha,

SIMON BOLIVAR
01.02 DESARENADOR Y MEDIDOR PARSHALL (01 UND).
Descripcin
inorgnicos de la zona de trabajo, toda obstruccin hasta 0.30 mnimo por encima del nivel de
la rasante indicada en los planos, y en general todo elemento que impida la construccin.
Medicin
Se mide por la unidad de (m2) con aproximacin de 2 decimales, lo que quiere decir por rea
(largo x ancho) por metrado ejecutado con la conformidad del ingeniero residente.
Forma de Pago
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin completa para toda la mano
de obra, equipo, herramientas y dems conceptos que completan esta partida.
Descripcin
Comprende la ejecucin de todos aquellos trabajos previos y necesarios para iniciar la obra.
Medicin
Forma de Pago
La forma de pago por avance de obra ser por metro cuadrado (m2) de trazo y replanteo de la
infraestructura.

sueltos, livianos y pesados existente en toda la superficie del terreno destinado a la obra as
como extraccin de races, malezas y arbustos.

SIMON BOLIVAR
Forma de medicin
Los trabajos ejecutados para las partidas limpieza del terreno y, trazo y replanteo preliminar se
medir en metro cuadrados (m2).
Modo de pago.

Forma de Medicin
Modo de Pago
Descripcin
Comprende la ejecucin de los trabajos de eliminacin del material excedente, proveniente de

la nivelacin del terreno y excavaciones, as como la eliminacin de desperdicios de obra
como son residuos de mezclas, ladrillos y basura, etc., producidos durante la ejecucin de la
construccin.
Generalidades
Comprende la eliminacin de material que no se requiere en los trabajos, estos provenientes

de la excavacin y desperdicios.
Modo de Ejecucin
Todo material proveniente de la nivelacin del terreno y excavaciones, as como la eliminacin

de desperdicios de obra, como residuos mezclas, ladrillos y basura, etc., producidos durante la
construccin la cual deber ser aprobado por el Ingeniero Inspector.

SIMON BOLIVAR
Unidad de Medicin
La eliminacin de material excedente se medir por metro cbico (M3), comprende el volumen
de material excedente de excavaciones, ser igual al coeficiente de esponjamiento del
material multiplicado por la diferencia entre el volumen de material disponible compactado,
menos el volumen de material necesario para el relleno compactado.
Modo de Pago
El pago por la eliminacin de material excedente ser por metro cbico (M3) y en el se incluir
la mano de obra, herramientas y equipos, que estar directamente relacionado con el avance
de obra efectundose el pago de acuerdo al precio unitario del presupuesto.
Descripcin
irregularidades del fondo, proporcionar una superficie horizontal plana nivelada con la cota de
fondo de cimentacin segn cada estructura y servir de base para el trazado de los ejes de los
mismos.
Luego de terminadas las operaciones de excavacin colocar plantillas de piedra con concreto
en toda el rea, que sean seguras y consistentes a la vez que deben estar niveladas con la
cota de fondo segn cada estructura y que es indicada en su plano respectivo. Debe cortarse
toda irregularidad que sobresale por encima de este nivel y nunca hacer rellenos.

concreto.
Medicin


SIMON BOLIVAR
Forma de Pago
entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano de obra,
materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida
indicada en el presupuesto.
01.02.04.01 CONCRETO F'C=210 KG/CM2.
Su dimensin y formas, estn indicados en los planos respectivos, sern de concreto armado
Fc = 210 Kg. /cm2. Se har referencia a lo especificado en el tem correspondiente
Forma de Medicin
El mtodo de medicin ser por metros cbicos (m3) de concreto vaciado obtenidos del ancho
de base, por su espesor y su longitud, segn lo indicado en los planos y aprobados por el
supervisor.
Modo de Pago
El volumen determinado como est dispuesto ser pagado al precio unitario del contrato por
metro cbico (m3) de zapata vaciada segn lo indican los planos, entendindose que dicho
precio y pago constituir compensacin total por mano de obra, mezcladora, equipos,
muros de contencin
01.02.04.02 ACERO FY=4200 KG/CM2.
Descripcin
especificaciones:
En general se usar "Acero de Grado 60", con un lmite de fluencia igual a Fy = 4,200 Kg/cm2.
Unidad de Medicin
Este trabajo ser medido por kilogramo (Kg.) de acero de refuerzo efectivamente colocado en
la estructura (columna) de acuerdo a los planos respectivos.
Condiciones de Pago
La unidad de medida para efectos de pago de esta partida es el kilogramo (Kg.) de acero de
refuerzo efectivamente colocado en la estructura (columnas) y deber ser pagado con el

SIMON BOLIVAR
Precio Unitario del Presupuesto para la partida acero de refuerzo, de acuerdo con los avances
reales de obra, previa verificacin de Ing. Supervisor.
herramientas, materiales y equipo necesarios para el suministro, la habilitacin, manipuleo y
colocacin de la armadura para refuerzo estructural de resistencia Fy = 4,200 Kg/cm2., de
acuerdo a las Especificaciones Tcnicas y Planos. El precio incluye as mismo, los alambres
de amarre espaciadores y desperdicios

Las caras expuestas al agua y al aire deben encontrarse con madera cepillada para dejar una
superficie lisa y pareja.

Unidad de Medicin

Condiciones de Pago
encofrado colocado y en contacto con el concreto y deber ser pagado con el Precio Unitario
del Presupuesto para la partida encofrado y desencofrado.
El precio unitario, incluye los costos de mano de obra (Beneficios Sociales),

herramientas, materiales y equipo necesarios para construir los encofrados,
considerando su habilitacin, manipuleo, montaje, apuntalamiento, su
alineamiento, templadores, desmoldadores, desencofrado y limpieza. Su uso
ser de acuerdo a las Especificaciones Tcnicas y Planos.

SIMON BOLIVAR

1:5.
dos etapas.

ejecutando previamente las cintas o maestras en cima de las cuales se corre una regla, luego
cuando el paeteo a endurecido se aplica la segunda capa, para obtener una superficie
plana y acabada.
Unidad de Medicin
Forma de Medicin:
Modo de Pago:


E=1.5CM.

SIMON BOLIVAR
muros.

Forma de Medicin:
Modo de Pago:

01.02.06.01 COMPUERTAS FIERRO DE 0.63*0.44 M.
Son compuertas de fierro. La construccin se realizara segn los detalles de los planos de los
tipos y medidas de los materiales.
Forma de Medicin

SIMON BOLIVAR
Este trabajo ser medido por Unidad de compuerta colocada (UNID.) de acuerdo a las
dimensiones y caractersticas que aparecen en los planos respectivos.
Modo de Pago
El pago se efectuar por Unidad (UNID.) al precio unitario contratado, entendindose que
dicho precio y pago constituir la compensacin total por la partida ejecutada; Mano de obra,
Equipos; Herramientas, Impuestos e Imprevistos.
01.02.06.02 BARANDA DE TUBO FO. GDO. PASAMANO 1 1/2"-PARANTE 1" X

1M.ALT
Descripcin.
La tubera de fierro galvanizado ser del tipo standard americano, con uniones simples.
Debiendo ajustarse a la norma ITINTEC 2341.00.
La tubera de F G de 1 y 3/4, servira para la construccin de las barandas, pasamanos y

escalera tipo gato a montarse dentro del tanque Imhoff. cada tubo ser revisado al recibirse de
la fbrica para constatar que no tengan defectos visibles ni presenten rajaduras. Todos los
tubos recibidos por el Inspector de Fbrica se considerarn en buenas condiciones, siendo
desde ese momento la responsabilidad de este su conservacin.
Para instalar tuberas de fierro galvanizado, impermeabilizar las uniones usando pinturas en
pasta de aceite o Smooth CM sobre las rocas.
Ejecucin
Los trabajos se ejecutaran con mano de obra calificada y no calificada del lugar, en las
Barandas, pasamano, parantes y escaleras incluido los peldaos ser preparados de tubos
galvanizados de 1 Y respectivamente de dimetro las cuales servirn para la seguridad
y el ingreso al tanque Imhoff.
Mtodo de Medicin
Se medir por unidad de metro lineal (ML) de los trabajos realmente ejecutados.
Forma de Medicin.
La cantidad de tubera instalada y la prueba a reconocer para esta partida, se obtendr del
resultado de medir los metros lineales de tubo FG instalado a satisfaccin del Supervisor.
Bases de Pago
Se pagar de acuerdo a la disponibilidad del material en pie de obra, su instalacin

correspondiente y la prueba ejecutada y de acuerdo al avance de la partida, previa verificacin

SIMON BOLIVAR
de las pruebas. Esta partida considera la compensacin total por la mano de obra incluido
beneficios sociales, los materiales y las herramientas utilizadas.
01.03 TANQUER IMHOFF (01 UND).
Descripcin
Medicin
Forma de Pago
Descripcin
Medicin
Forma de Pago
infraestructura.

SIMON BOLIVAR

Forma de medicin
Modo de pago.

Forma de Medicin
Modo de Pago
01.03.02.03 RELLENO CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO.
Descripcin
Los rellenos se refieren al movimiento de tierras ejecutado para rellenar todos los espacios
excavados y no ocupados por las cimentaciones y elevaciones de las sub-estructuras.
Material
El relleno se efectuar con el mismo material propio zarandeado de capas de 20cm

procedente de la excavacin efectuada y se ejecutar hasta la superficie del terreno
circundante teniendo en cuenta los asentamientos que puedan producirse en su seno.

SIMON BOLIVAR
Ejecucin
El material ser colocado y compactado en capas horizontales de aprox. 0.20 m. de espesor

por medios apropiados y aprobados por el Ingeniero Inspector, de modo que sus
caractersticas mecnicas sean similares a las del terreno primitivo.
Medicin
El volumen del material se refiere al volumen de la excavacin rellenada y no al volumen del

material esponjado empleado para rellenar.
Pago
El precio unitario que figura en el presupuesto incluye la mano de obra y equipo necesario
para la colocacin del material procedente de la excavacin y que por lo tanto se encuentra en
las inmediaciones.
Descripcin

construccin.
Generalidades

Modo de Ejecucin

Unidad de Medicin

SIMON BOLIVAR
Modo de Pago
Descripcin
mismos.

concreto.
Medicin

Forma de Pago

SIMON BOLIVAR
01.03.04.01 CONCRETO F'C=210 KG/CM2.
Forma de Medicin
supervisor.
Modo de Pago
muros de contencin
01.03.04.02 ACERO FY=4200 KG/CM2.
Descripcin
especificaciones:
Unidad de Medicin
Condiciones de Pago

SIMON BOLIVAR



Unidad de Medicin

Condiciones de Pago


1:5.
dos etapas.

SIMON BOLIVAR

plana y acabada.
Unidad de Medicin
Forma de Medicin:
Modo de Pago:


E=1.5CM.
muros.

SIMON BOLIVAR

Forma de Medicin:
Modo de Pago:

01.03.06 CARPINTERIA METALICA.
01.03.06.01 BARANDA DE TUBO FO. GDO. PASAMANO 1 1/2"-PARANTE 1" X

1M.ALT.
01.03.06.02 ESCALERA TUB F.GVZDO. C/PARANTES DE 2" X PELDAOS DE 3/4".
Descripcin.
La tubera de fierro galvanizado ser del tipo standard americano, con uniones simples.
Debiendo ajustarse a la norma ITINTEC 2341.00.
La tubera de F G de 1 y 3/4, servira para la construccin de las barandas, pasamanos y

escalera tipo gato a montarse dentro del tanque Imhoff. cada tubo ser revisado al recibirse de
la fbrica para constatar que no tengan defectos visibles ni presenten rajaduras. Todos los
tubos recibidos por el Inspector de Fbrica se considerarn en buenas condiciones, siendo
desde ese momento la responsabilidad de este su conservacin.

SIMON BOLIVAR
Para instalar tuberas de fierro galvanizado, impermeabilizar las uniones usando pinturas en
pasta de aceite o Smooth CM sobre las rocas.
Ejecucin
Los trabajos se ejecutaran con mano de obra calificada y no calificada del lugar, en las
Barandas, pasamano, parantes y escaleras incluido los peldaos ser preparados de tubos
galvanizados de 1 Y respectivamente de dimetro las cuales servirn para la seguridad
y el ingreso al tanque Imhoff.
Mtodo de Medicin
Se medir por unidad de metro lineal (ML) de los trabajos realmente ejecutados.
Forma de Medicin.
resultado de medir los metros lineales de tubo FG instalado a satisfaccin del Supervisor.
Bases de Pago

01.03.07 INSTALACIONES SANITARIAS.
01.03.07.01 TUBERIA PVC ALCANT. U.F. ISO 4435, S-25 200MM.
Consiste en la instalacin de tuberas. Estos trabajos se realizar siempre en cuando autorice

el supervisor.
Forma de Medicin.
resultado de medir los metros lineales (ml) de tubera instalada con la prueba hidrulica
ejecutada a satisfaccin del Supervisor.
Condiciones de Pago


SIMON BOLIVAR
01.03.07.02 TUBERIA HoD HIERRO DUCTIL DN 200MM.
Descripcin
Esta partida comprende la instalacin de las tuberas suministradas en la partida anterior,

el metrado se realizara en los lmites que los planos indiquen o como haya sido ordenado
por el Supervisor.
Mtodo de Medicin
Los trabajos ejecutados para el tendido de tuberas se medir en metros lineales (m) de
tubera tendida en el terreno conforme lo especifican los planos.
Forma de Pago
La presente partida estar pagada por metro lineal (m) de tubera tendida conforme lo
especifican los planos, con el precio unitario del presupuesto y en las condiciones antes
sealadas, segn el avance real de los trabajos, previa verificacin del Ingeniero Supervisor
01.03.07.03 TEE UPVC UF S-25 DE 8".
01.03.07.04 CODO SP PVC UF S-25 DE 8".
Descripcin
Bajo estas partidas se considera en su anlisis, todos los gastos necesarios de suministro de
toda la mano de obra que incluye materiales, equipos y herramientas para los trabajos
relacionados al suministro e instalacin de accesorios de PVC-SAP, estos sern colocados
conjuntamente con la tubera usando para su unin pegamento para PVC de marca
reconocida.
Todos los accesorios deben ser de marca reconocida para dar una garanta de su
funcionamiento.
Medicin
Los trabajos de este tem sern medidos por unidad (Und.), realmente ejecutados segn
indicaciones del supervisor
Ser medido por unidad (Und.).
Forma de pago.
El pago se realizar por unidad (Und) de acuerdo al metrado realmente ejecutado, y que
comprender el gasto por materiales, mano de obra, herramientas y equipos a utilizar.

SIMON BOLIVAR
01.03.07.05 CODO HoD HIERRO DUCTIL DN 200MM.
01.03.07.06 UNION DRESSER DE 200 MM
Descripcin
En estos rubros estn considerados todos los accesorios como las uniones, codos, tees,
adems de lo necesarios para su instalacin, los mismos que sern de marcas reconocidas
con el VB del Ing. Supervisor.
Forma de Medida
El metrado de esta partida ser como Global (Global.), de accesorio colocado.
Modo de pago
El conteo, para efectos de pago ser por Global (Glb), de accesorio colocado por cada
tramo de tubera de instalada.
El precio unitario de la partida considera todos los costos de mano de obra, (beneficios
sociales), herramientas, materiales y equipo necesarios para el suministro de los accesorios
de 3/4 colocado, de acuerdo a las especificaciones tcnicas y colocadas en el lugar que
sealan los planos.
01.03.07.07 VALVULA DE COMPUERTA DE FIERRO FUNDIDO MAZZA DE 8".
Descripcin
Comprende el suministro y colocacin de las vlvulas de compuerta de FF de 12, esta

vlvula ser instaladas con un niple a cada lado seguidas de una unin universal de FG, y la
unin de estas debe ser con cinta tefln y un sellador de empaques y de ninguna manera se
usara pegamento.
Esta partida incluye todos los accesorios que componen esta partida.
Medicin
Los trabajos de este tem sern medidos por unidad (UND), realmente ejecutados segn
Ser medido por pieza (UND).
Forma de Pago
El pago se realizar por unidad (UND) de acuerdo al metrado realmente ejecutado, y que

SIMON BOLIVAR
01.03.07.08 PANTALLA DEFLECTORA.
Descripcin.
Esta partida consiste en la instalacin de una pantalla difusora de plancha metlica de 3/16 y
pantalla deflectora de plancha metlica de 3/16 de dimensiones establecidas en los planos
Medicin
Esta partida se medir en unidad (UND.) de trabajo ejecutado.
Forma de pago
El pago se realizar por unidad (UND) de acuerdo al metrado realmente ejecutado, y que
01.04 SILO PARA LODOS (01 UND).
Descripcin
Medicin
Forma de Pago
Descripcin
Medicin

SIMON BOLIVAR
Forma de Pago
infraestructura.

Forma de medicin
Modo de pago.

Forma de Medicin
Modo de Pago
Descripcin


SIMON BOLIVAR
construccin.
Generalidades

Modo de Ejecucin

Unidad de Medicin
Modo de Pago
Descripcin
mismos.

SIMON BOLIVAR

concreto.
Medicin

Forma de Pago
01.04.04.01 CONCRETO F'C=210 KG/CM2.
Forma de Medicin
supervisor.
Modo de Pago
muros de contencin

SIMON BOLIVAR
01.04.04.02 ACERO FY=4200 KG/CM2.
Descripcin
especificaciones:
Unidad de Medicin
Condiciones de Pago



SIMON BOLIVAR
Unidad de Medicin

Condiciones de Pago


1:5.
dos etapas.

plana y acabada.
Unidad de Medicin
Forma de Medicin:
Modo de Pago:

SIMON BOLIVAR


E=1.5CM.
muros.

Forma de Medicin:
Modo de Pago:

SIMON BOLIVAR

01.04.06.01 TUBERIA PVC ALCANT U.F. ISO 4435,S-25 150MM.

el supervisor.
Forma de Medicin.
Condiciones de Pago

01.05 LECHO DE SECADO (01 UND).
Descripcin
Medicin

SIMON BOLIVAR
Forma de Pago
Descripcin
Medicin
Forma de Pago
infraestructura.

Forma de medicin
Modo de pago.


SIMON BOLIVAR
Forma de Medicin
Modo de Pago
Descripcin

construccin.
Generalidades

Modo de Ejecucin

Unidad de Medicin
Modo de Pago

SIMON BOLIVAR
Descripcin
mismos.

concreto.
Medicin

Forma de Pago
01.05.04.01 CONCRETO F'C=210 KG/CM2.

SIMON BOLIVAR
Forma de Medicin
supervisor.
Modo de Pago
muros de contencin
01.05.04.02 ACERO FY=4200 KG/CM2.
Descripcin
especificaciones:
Unidad de Medicin
Condiciones de Pago

SIMON BOLIVAR


Unidad de Medicin

Condiciones de Pago


1:5.
dos etapas.


SIMON BOLIVAR
plana y acabada.
Unidad de Medicin
Forma de Medicin:
Modo de Pago:


E=1.5CM.
muros.

SIMON BOLIVAR

Forma de Medicin:
Modo de Pago:

01.05.06 ESTRUCTURA DE MADERA Y COBERTURA.
01.05.06.01 TIJERAL DE MADERA TIPO 01 L=2.55M.
01.05.06.02 TIJERAL DE MADERA TIPO 02 L=2.55M.
Descripcin.
La madera que se utilizar en esta obra deber ser tornillo de primera calidad, bien seca y sin
nudos, rajaduras o abolladuras, previa aprobacin de la Ingeniero Supervisor. armados
preferentemente en el piso para luego ser izados a su ubicacin correspondiente, llevarn
cartelas para un mejor arriostramiento.
Las correas sern de madera tornillo de primera calidad, bien seca y sin nudos, rajaduras o
abolladuras,, tpicos, armados sobre los tijerales levantados y nivelados en ubicacin
correspondiente.
Mtodo De Medicin

SIMON BOLIVAR
Los trabajos realizados en estas partidas sern medidos y cuantificados de acuerdo al

siguiente criterio :
a) Los tijerales por unidad (Unid)
b) Las vigas de madera por metro lineal (ml)
c) Las correas y tirantes por pie cuadrado (p2)
Bases De Pago
El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto segn la medida establecida

anteriormente tijerales unidad (Und), vigas de madera mtro lineal (ml), correas y tirantes
mtro lineal (ml), los cuales incluyen los costos de materiales, mano de obra, herramientas y
equipos necesarios para realizar dicho trabajo.
01.05.06.03 VIGA DE MADERA 3" X 4".
Descripcin.
Se colocarn Vigas de madera tornillo segn el diseo y especificaciones que se encuentran

en los planos; brida inferior y superior de 2 x 6, diagonales de 2x4 y montantes de 2 x 4
as como cartelas de e =1, con pernos de
Unidad De Medicin.
Este trabajo ser medido por unidad de vigas instalado (Und.), segn el diseo que le
corresponde en los planos.
01.05.06.04 CORREAS Y TIRANTES DE MADERA.
Descripcin.
Elemento que debern estar arriostradas debidamente sobre la brida superior, para que
posteriormente sobre ellas colocar la cobertura de plancha galvanizada. Las correas sern de
madera tornillo con una seccin de 2 x 3 y se colocarn a 0.80 m. de eje de arriba hacia
abajo.
La madera debe ser seleccionada y aprobada por el Ingeniero Supervisor.
Unidad De Medicin.
Este trabajo ser medido por Metro Lineal (ml) medida y ejecutada de acuerdo a las
especificaciones tcnicas y colocadas en el lugar que sealen los planos.
01.05.06.05 COBERTURA DE CALAMINA 11 CANALES E=3MM.

SIMON BOLIVAR
Generalidades
La cobertura ser de calamina SIDER de 11 canales y se emplearn con el objeto de proteger

los techos de la edificacin y evitar filtraciones de agua. Para este fin se usarn calaminas, as
como se indica en los planos.
Normas de colocacin
Debern ir apoyados sobre correas de madera tornillo de 2x3x12, las planchas sern del
espesor de 0.30 mm. Las calaminas sern pintadas con pintura al Gavite del color rojo ocre, lo
cual evitar la corrosin.
Mtodo De Medicin
El mtodo de medicin para esta partida se cuantificar por mtro cuadrado (m2) el mismo qie
ser de acuerdo lo especificado en los planos y aprobado por el Ingeniero Supervisor.
Bases De Pago
El pago respectivo se efectuar de acuerdo los costos unitarios del presupuesto, por mtro
cuadrado (m2) entendiendose que dicho precio y pago constituir por los materiales, mano de
obra, herramientas y equipo.
01.05.07.01 TUBERIA PVC ALCANT U.F. ISO 4435,S-25 150MM.
Consiste en la instalacin de tuberas. Estos trabajos se realizara siempre en cuando autorice

el supervisor.
Forma de Medicin.
Condiciones de Pago

beneficios sociales, los materiales y las herramientas utilizadas

SIMON BOLIVAR
01.05.07.04 CODO PVC SAP 6"X90.
01.05.07.05 CODO PVC SAP 4"X90.
Descripcin
reconocida
funcionamiento.
Medicin
Forma de pago
01.05.07.06 TEE PVC-SAP 4"* 2".
01.05.07.07 TEE PVC-SAP 150mmx150mm.
01.05.07.08 TEE PVC-SAP 200mmx150mm.
Descripcin
reconocida
funcionamiento.
Medicin

SIMON BOLIVAR
Forma de pago
01.05.07.09 TAPON PVC-SAP 2"
Descripcin
Esta partida comprende el trabajo de instalacin de accesorio TAPON PVC 2 que se

ejecutar sobre apoyo durante todo el transcurso de la obra.
Mtodo de Construccin
El montaje de los accesorios TAPON PVC se efectuara sobre apoyo continuo ya sea
directamente sobre la excavacin perfectamente nivelada, o sobre lecho de concreto pobre o
arena bien nivelada y apisonada en fondos pedregosos difciles de nivelar. Las conexiones
tubo TAPON PVC debe hacerse limando las partes interiores de la tubera para ser
colocado el pegamento.
Cuando sea necesario cortar un tubo para completar un tramo, esta operacin se har
obligatoriamente con sierra, discos abrasivos o cortadores especiales.
Unidad de medida:
Esta partida se medir por unidades (Unid.); Segn las dimensiones indicadas en los planos
y aprobados por el Inspector.
Forma de Pago
Esta partida ser pagado por unid. dicho precio y pago ser compensacin total por mano de
obra, materiales, herramientas, equipos e imprevistos que se presente en la ejecucin de
dicha perdida.
01.05.07.10 UNION DRESSER DE 200 MM.
Descripcin
En estos rubros estn considerados todos los accesorios como las uniones, codos, tees,
adems de lo necesarios para su instalacin, los mismos que sern de marcas reconocidas
con el VB del Ing. Supervisor.
Forma de Medida
El metrado de esta partida ser como Global (Global.), de accesorio colocado.
Modo de pago

SIMON BOLIVAR
El conteo, para efectos de pago ser por Global (Glb), de accesorio colocado por cada
tramo de tubera de instalada.
El precio unitario de la partida considera todos los costos de mano de obra, (beneficios
sociales), herramientas, materiales y equipo necesarios para el suministro de los accesorios
de 3/4 colocado, de acuerdo a las especificaciones tcnicas y colocadas en el lugar que
sealan los planos.
01.05.07.11 VALVULA DE COMPUERTA DE FIERRO FUNDIDO MAZZA DE 8".
Descripcin

usara pegamento.
Medicin
Forma de Pago
El pago se realizar por unidad (UND) de acuerdo al metrado realmente

ejecutado, y que comprender el gasto por materiales, mano de obra,
herramientas y equipos a utilizar.
01.05.08 FILTROS.
01.05.08.01 FILTRO DE GRAVA GRUESA.
01.05.08.02 FILTRO DE GRAVA FINA.
Descripcin.
El Filtro de Grava constituye el medio filtrante con las especificaciones que ha continuacin se
detalla: Las piedras deben ser duras y redondeadas, con un peso especfico de por lo menos
2.5, libre de arena, limo y materia orgnica. De ser posible, debe lavarse para asegurar su
limpieza. No se debe perder ms del 5% de su peso al sumergirla por 24 horas en cido
clorhdrico.
Las Caractersticas del medio filtrante se indican a continuacin:

SIMON BOLIVAR
Capa Profundidad Dimetro
m mm
1 0.10 15 - 25
2 0.20 10 - 15
3 0.50 5 - 10
Siendo el flujo vertical descendente con baja velocidad
(Vf = 0.25 m/h)
Bases de Pago
El pago a efectuar en esta partida, ser de acuerdo al volumen de Grava colocada, medida de
acuerdo al volumen efectuado, de conformidad con las presentes especificaciones y siempre
El volumen ejecutado para el efecto de la partida, ser pagado de acuerdo al precio unitario
del Contrato, por metro cbico y constituir compensacin total por toda mano de obra,
equipos, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente
el trabajo.
Mtodo de Medicin:
La unidad de medida ser el m3
01.05.08.03 FILTRO DE ARENA.
Descripcin y Ejecucin:
Esta partida comprende la extraccin del material seleccionado (fino) y llevarlo a los puntos
indicados desde las canteras donde se encuentre el material requerido. Para proceder con el
colocado del material fino en el filtro lento, este tipo de material no deber poseer material
orgnico ni mucho menos elementos sucios o deleznables que alteren el equilibrio del agua.
Ser de proporcin indicada en los planos. Su finalidad es purificar, eliminar impurezas y

objetos extraos del agua captada.
Unidad de medida:
La unidad de medida es el M3.
Modo de pago
Las presentes partidas estarn pagadas por metro cbico (m3), para el caso de filtro de arena,
incluye Beneficios Sociales por mano de obra.

SIMON BOLIVAR
01.05.08.04 FILTRO DE LADRILLO
Descripcin y Ejecucin:
Esta partida comprende la extraccin del material ladrillo y llevarlo a los puntos indicados
donde se encuentre el material requerido. Para proceder con el colocado del material, este
tipo de material no deber poseer material orgnico ni mucho menos elementos sucios o
deleznables que alteren el equilibrio del agua.
Ser de proporcin indicada en los planos. Su finalidad es purificar, eliminar impurezas y

objetos extraos del agua captada.
Unidad de medida:
La unidad de medida es el M2.
Modo de pago
Las presentes partidas estarn pagadas por metro cuadrado (m2), para
el caso de incluye Beneficios Sociales por mano de obra.
01.06 LAGUNA FACULTATIVA (01 UND).
01.06.01 HABILITACION DE LAGUNA.
01.06.01.01 TRABAJOS PRELIMINARES.
01.06.01.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL

Descripcin
Medicin
Forma de Pago
01.06.01.01.01 TRAZO Y REPLANTEO

Descripcin

SIMON BOLIVAR
Medicin
Forma de Pago
infraestructura.
01.06.01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS.
01.06.01.02.01 CORTE EN MATERIAL SUELTO.
Descripcin:
Se considera material suelto, aquel que se encuentra casi sin cohesin y puede ser trabajado
a lampa y pico, o con un tractor para su desagregacin. No requiere el uso de explosivos.
Dentro de este grupo estn las arenas, tierras vegetales hmedas, tierras arcillosas secas,
arenas aglomeradas con arcilla seca y tierras vegetales secas.
Mtodo de Medicin:
El volumen por el cual se pagar ser el nmero de metros cbicos de material excavado, de
acuerdo con las prescripciones indicadas en la presente especificacin y las secciones
transversales indicadas en los planos del Proyecto original, verificados por la Supervisin
antes y despus de ejecutarse el trabajo de excavacin.
El Residente de obra notificar al Supervisor con la debida anticipacin el comienzo de la

medicin, para efectuar en forma conjunta la medicin de las secciones indicadas en los
planos y luego de ejecutada la partida para verificar las secciones finales.
Toda excavacin realizada ms all de lo indicado en los planos no ser considerada para
fines de pago. La medicin no incluir volumen alguno de material que pueda ser empleado
con otros motivos que los ordenados.
La medicin incluir el volumen de las rocas sueltas y piedras dispersas que fueran recogidas
del terreno dentro de los lmites de la carretera, segn las indicaciones hechas por el Ingeniero
Supervisor. La medicin no incluir volumen alguno de material para subrasante o material
para el pavimento encontrado en la carretera y meramente escarificado en el lugar y despus
recolado en el mejoramiento, simplemente por mezcla en el camino u otros trabajos o mtodos
similares hechos en el lugar.
Bases de Pago:

SIMON BOLIVAR
El volumen medido en la forma descrita anteriormente ser pagado al precio unitario del
Administracin Directa, por metro cbico, para la partida CORTE DE MATERIAL SUELTO,
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda mano de obra,
equipos, herramientas, materiales, e imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente
el trabajo. En las reas de prstamo es obligacin del Residente de obra dejar el rea bien
conformada o restaurada.
01.06.01.02.02 CONFORMACION DE TERRAPLEN CON MATERIAL DE

PRESTAMO.
01.06.01.02.03 CONFORMACION DE TERRAPLEN CON MATERIAL PROPIO
Descripcin:
Este trabajo consiste en la colocacin de los materiales de corte o prstamos para formar los
terraplenes o rellenos de acuerdo con las especificaciones y su compactacin por capas, de
conformidad con los alineamientos, pendientes, perfiles transversales indicados en los planos
y como sea indicado por el Ingeniero.
Mtodo de Ejecucin:
El material para formar el terrapln deber ser de un tipo adecuado, aprobado por el Ingeniero
Residente, no deber contener escombros ni resto vegetal alguno y deber estar exento de
materia orgnica.
El material excavado hmedo y destinado a rellenos ser utilizado cuando est seco. Todos
los materiales de corte en general que satisfacen las especificaciones y que han sido
considerados aptos por el Ingeniero, sern utilizados para rellenos.
El material especificado removido de la superficie del camino existente podr ser utilizado en
rellenos, en capas delgadas, mezclado con otro material de relleno siguiendo las indicaciones
del Ingeniero Residente y aprobado por el Supervisor.
Bases de Pago:
La partida Conformacin de terrapln ser pagada por metro cubico, el Precio Unitario
correspondiente establecido en el Contrato, dicho precio y pago constituir compensacin
completa por el equipo, mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para la
ejecucin del trabajo descrito
01.06.01.02.04 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE

SIMON BOLIVAR
Descripcin

construccin.
Generalidades

Modo de Ejecucin

Unidad de Medicin
Modo de Pago
01.06.02 CONFORMACION DE RECUBRIMIENTO.
01.06.02.01 INSTALACION DE GEOTEXTIL Y MANTA IMPERMEABILIZADORA PVC.
01.06.02.01.01 INSTALACION GOTEXTIL Y MANTA IMPERMEABILIZADORA

PVC.
COLOCADO DE GEOTEXTIL Y MANTA IMPERMEABLE DE PVC
Descripcin
Consiste en el colocado de los geosintticos, compuesto por una capa de geotextil y luego una
capa de geomembrana, para impermeabilizar el suelo.
GEOTEXTIL:

SIMON BOLIVAR
El Geotextil No Tejido es de polipropileno, est conformado por un sistema de fibras cortas

punzonados por agujas, bajo un sistema de gestin de calidad ISO 9001. Deber ser
altamente resistente a la degradacin biolgica. Los valores vertidos en esta especificacin
son Mnimos Promedio por Rollo (V.M.P.R.)
La textura superficial en una de las caras del material deber ser termofundido debido
a que dicho material ser usado como proteccin de la Geomembrana.
ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL GEOTEXTIL NO TEJIDO
El geotextil ser del tipo "No tejido" y sus fibras compuestas por polmeros de cadena larga (ya
sea de poliester, polipropileno, etc.).
Deber ser inerte a los productos qumicos comnmente encontrados (ya sean cidos o
alcalinos), hidrocarburos, etc.
Deber ser resistente a los rayos ultravioletas, putrefacciones, insectos y roedores. Para
cada utilizacin en particular se debe ponderar las solicitaciones a que est sometido el
geotextil y las funciones principales que debe cumplir, cuestiones que se tienen en cuenta en
los requerimientos especficos de cada caso.
Debern estar exentos a simple vista de agujeros y/o acumulaciones excesivas de fibras
soldadas.
Las caractersticas geomtricas sern las ofrecidas segn el catlogo del fabricante en cuanto
a largo y ancho, admitindose las siguientes tolerancias:
con respecto al ancho: 2 cm
con respecto al largo: + 2% cm
Est prohibido todo retoque destinado a ocultar cualquier tipo de defecto posible.

SIMON BOLIVAR
Colocacin de Geotextil
Sobre la base ya preparada se colocar el rollo y se desenrollar en la direccin mayor de la

celda, evitando la formacin de pliegues, dobleces o arrugas excesivas tanto longitudinal
como transversalmente pero cuidando a la vez que el manto no quede demasiado tenso.
Desenrollado
Se realizar en forma manual por ser esta una tarea sencilla y ser adems el peso del rollo
relativamente pequeo.
Solapado: Se realizar en el sentido de avance del rollo superponiendo los Extremos del
manto ya sea en la direccin longitudinal como transversal un mnimo de 60 cm.
Se deber prever la cantidad de geotextil a utilizar en la jornada, para no dejarlo sin la

proteccin que provee la fbrica. El geotextil deber ser cubierto de ser posible el
mismo da de colocado pudiendo excepcionalmente permanecer descubierto hasta un
mximo de siete das, para minimizar cualquier prdida de resistencia debido a la accin
degradante de los rayos ultravioletas.
En caso de interrupcin de obra el geotextil deber ser retirado y almacenado

adecuadamente. El manto se deber prever en un ancho suficiente tal que llegue a los
extremos laterales del balasto o hasta el sistema de drenaje en caso de que corresponda, con
la precaucin de no dejar superficie del mismo expuesto a los rayos del sol.
Zanjas o subdrenes se proyectarn a ambos lados de las celdas para desaguar el agua
proveniente de los extremos de los geotextiles transportada a travs del plano de la misma. Es
necesario que la colocacin se realice sin la presencia de agua de lluvia ya que por sus
caractersticas porosas y debido a su capacidad de absorcin el geotextil llega a incrementar
su peso a valores tales que dificultara notablemente su manipuleo durante la colocacin.
Deber tenerse especial cuidado de no daar el geotextil, no obstante podr permitirse previa
aprobacin por parte del responsable de la obra, remendar pequeas rasgaduras o cortes en
el manto
Drenajes
La utilizacin de geotextiles dentro de los sistemas de drenaje tiene por objeto proveer una
adecuada filtracin y separacin entre el dren mismo, conformado por material granular y el
suelo que lo rodea evitando la colmatacin del mismo, reemplazando as a las capas de filtros
naturales que normalmente se colocaran para cumplir dicha funcin.

SIMON BOLIVAR
Requerimientos Especficos
El objetivo es especificar un geotextil que no sea daado durante la construccin, es decir que
"sobreviva" a la misma, que tenga una mayor permeabilidad que el suelo, y que no haga de
pantalla al paso del agua o permita pasar excesivos finos.
Excavacin de zanjas o trincheras
Antes de la ubicacin del geotextil, la excavacin deber presentar las dimensiones y forma
segn los lineamientos establecidos ya sea en los planos, especificaciones o directivas.
Debern ser removidas grandes piedras, races o desechos. Depresiones o pozos debern
ser rellenados para permitir que el geotextil sea colocado en ntimo contacto con la superficie
preparada.
Colocacin de Geotextil y agregado de la piedra.
Se desarrollar el geotextil sobre la excavacin de tal manera que al introducirlo no produzcan

pliegues, dobleces o arrugas excesivas tanto longitudinal como transversalmente. El
geotextil cubrir totalmente la superficie perimetral de la zanja evitando que el manto quede
colgado sin apoyar en el fondo de la misma.
Durante la distribucin del material granular se deber tener especial cuidado en impedir el
dao del geotextil ya sea debido al tamao o a la presencia de cantos angulares o
punteagudos del mismo. As en casos crticos el procedimiento deber realizarse en
forma manual.
Empalmes y traslapes
Luego de la colocacin del material de relleno el geotextil deber ser plegado sobre la parte
superior del mismo para producir un mnimo solapado de 30 cm para zanjas con un ancho
mayor o igual a 30 cm. En zanjas con anchos menores de 30 cm, el solapado ser igual al
ancho de la zanja. El geotextil ser cubierto luego con el material que indique el proyecto de
obra
Mantos sucesivos de geotextiles sern solapados con un mnimo de 30 cm en la direccin del

flujo de agua (direccin del dren). Cuando sean requeridas uniones en la direccin
longitudinal de la zanja (por ejemplo cuando el ancho del rollo no sea suficiente), sern
realizadas por cosido o solapado.
Para taludes
Para el caso de taludes, el rea a proteger deber ser preparada y conformada segn los
lineamientos establecidos ya sea en los planos, especificaciones o directivas. Debern ser

SIMON BOLIVAR
removidas grandes piedras, races o desechos. Depresiones o pozos debern ser rellenados
para prevenir la ruptura del geotextil a travs de los mismos.
Se desenrollar el geotextil asegurando un perfecto contacto con la superficie preparada

evitando que se produzcan pliegues, dobleces o arrugas excesivas tanto longitudinal como
transversalmente, pero se cuidar que el manto no est en tensin antes de ser arrojado el
material de proteccin.
Mantos sucesivos en la direccin del talud sern solapados de forma tal que los superiores
sean colocados sobre los inferiores. En aquellos sectores que estn ubicados bajo agua tanto
el geotextil como el material de proteccin debern colocarse el mismo da. El material de
proteccin deber colocarse desde la base del terrapln para continuar luego hacia arriba.
El geotextil deber ser firmemente anclado en la cima del terrapln mediante zanjas de anclaje
que estn a no ms de 1 metro de la cresta del talud y tengan una profundidad mnima de
60 cm. La zanja deber ser cuidadosamente compactada para asegurar un correcto
anclaje.
Si el talud a proteger est expuesto a fuertes corrientes de agua, un anclaje similar deber ser
previsto al pie del talud
GEOMEMBRANA
La Geomembrana ser de resina polimrica de Policloruro de Vinilo plastificado y sin

armadura en su interior, resistente a micro-organismos, aguas cidas, excelente flexibilidad el
cual le permite ser plegada y adecuarse a diversos detalles sin fatigarse, posee una facilidad y
rapidez en la colocacin, utiliza pegamentos entre ellas y con diversas superficies como el
concreto. Se pueden pre-confeccionar en diversas dimensiones de paneles de acuerdo a su
ancho de rollo y a un peso adecuado para su manipuleo.
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LA GEOMEMBRANA

SIMON BOLIVAR
Colocacin de la Geomembrana
Trazado del Panel
Antes de empezar un proyecto, se debe realizar un trazado del panel mostrando la ubicacin
de cada panel de la geomembrana. Este trazado debe presentarse slo con fines informativos
y normalmente se basa en los planes y especificaciones del proyecto. Durante la instalacin
de la geomembrana, la colocacin del panel puede diferir del trazado propuesto.
Identificacin del Panel
Se debe dar un nmero distintivo a cada panel instalado. El sistema de numeracin del panel
debe reflejar el nmero real del rollo del fabricante seguido de una letra que muestre el orden
cronolgico de despliegue (ejemplo: 1-8522-A, 2-8522-B). Cada panel se identifica por su
nmero tanto en el plano a escala como fsicamente en el panel usando plumn indeleble (o
spray cuando sea permitido).
Colocacin del Panel
Durante la colocacin del panel se debe tener cuidado de no daar la geomembrana y/o
terreno compactado. Tanto el caminar sobre cualquier material geosinttico as como el trfico
debe ser el mnimo posible. No se debe permitir que alguien que use zapatos que pueden
perforar, araar u ocasionar algn dao a la geomembrana camine sobre ella.
Durante la colocacin del panel, se deber usar un anclaje y lastre para impedir un
levantamiento de viento de la geomembrana (bolsas de arena u otros). Se debe instalar el
material que recubre (cuando aplica) tan pronto como se completen la instalacin,
ensayos y reparaciones en la geomembrana. Esto reducir ampliamente los riesgos de
elevacin de vientos de un rea grande de la geomembrana instalada.
Condiciones del Clima

SIMON BOLIVAR
Los paneles de geomembrana no deben ser desplegados ni dejados sin costura por la noche.
No se debe desplegar la geomembrana cuando las condiciones del clima son inciertas o no
adecuadas para una costura en campo. Las temperaturas extremas, alta humedad, lluvia, etc.
Son todas condiciones desfavorables para la costura en campo. El Encargado de la obra y el
Inspector deben determinar si la costura puede realizarse adecuadamente de modo que se
obtengan costuras de calidad.
Costura en Campo
En general, todas las costuras deben orientarse en forma paralela al declive, no atravesadas.
Las costuras relacionadas (perpendicular al declive) no deben localizarse dentro de los 5 pies
(1.5 metros) de la punta del declive.
El Inspector de Control de Calidad documentar todos los procedimientos de costura

mediante un formulario. La documentacin en campo de los procedimientos de costura
incluyen el nmero de costura, fecha y Pautas para la Instalacin, hora de cosido, tcnico
soldador, longitud de la costura y una referencia respecto a la costura de ensayo
correspondiente (calibracin).
El tcnico soldador debe asegurarse de que el rea de la costura no tenga polvo, humedad ni
cualquier otro objeto que pudiera afectar la calidad de la costura. Todas las intersecciones en
el Panel (costuras T) debern ser soldadas por extrusin para garantizar un sello adecuado.
Con la frecuencia que sea posible, deber cortar una muestra de 1 pulgada de ancho (25 mm)
al final de las costuras y luego realizar un ensayo de despegue. Si la muestra falla, se debe
detener la soldadura con el equipo designado inmediatamente.
El Inspector delimitar el rea defectuosa y la reparar adecuadamente. Se requerir una

nueva costura de prueba para que el tcnico soldador retome la soldadura.
Para la soldadura se utilizar el pegamento THF, el mismo que deber ser manipulado por
personal capacitado y con experiencia.
Ensayos No Destructivos
Se deber inspeccionar la continuidad de todas las costuras (el 100%) con un mtodo de
ensayo no destructivo. Estos mtodos incluyen el ensayo de presin de aire y el ensayo de
Caja de Vaco (mtodos ms comunes para las geomembranas de polietileno). Cualquier
costura que falle en alguno de estos ensayos es reconstruida o reparada hasta que se
obtenga un resultado satisfactorio.
Ensayo de presin de aire.

SIMON BOLIVAR
Se usa el ensayo de presin de aire tanto como sea posible ya que depende menos de la
observacin y representa un ensayo mecnico suplementario para la costura.
Este ensayo consiste en inyectar aire en el canal central de las costuras por fusin de doble
va a una presin determinada de aproximadamente 30 psi (208 kPa). Despus de un tiempo
de monitoreo de tres a cinco minutos, el Inspector registrar la cada de presin y se
asegurar de que est entre los lmites de los requerimientos del proyecto (ver la figura 4 para
la presin de aire inicial y la figura 5 para la cada de presin mxima permisible).
Una vez que el ensayo de presin de una costura ha sido completado, el borde de una costura
que est opuesta al medidor de presin deber ser cortado para garantizar que la presin de
aire fluya libremente a lo largo de toda la costura. Si no se sacara la presin de aire del borde
opuesto de la costura, se debe localizar el bloqueo del canal de aire. Si dicho bloqueo no
puede ser localizado visualmente, se deber cortar la costura por la mitad y se someter a
ensayo nuevamente ambos lados del corte. La misma operacin debe repetirse hasta que se
ubique el bloqueo del canal.
Si la costura no mantiene la presin de aire, verifique que ambos bordes estn bien sellados y
vuelva a realizar el ensayo. Si el sello an no mantiene la presin y no se puede localizar
visualmente la fuga, se deber cortar el traslape de la costura y se realizar un ensayo a la
costura usando el mtodo de la Caja de Vaco. Se puede considerar como satisfactoria la
costura nicamente cuando uno de los mtodos de ensayo no destructivos arroja un resultado
satisfactorio.
Ensayo de Caja de Vaco
Si se tiene que localizar una fuga y no se puede usar el mtodo de ensayo de presin de aire,
se emplear el mtodo de ensayo de caja de vaco. Este ensayo consiste en rociar agua
jabonosa sobre el rea a la que se realizar el ensayo y aplicar una presin negativa sobre la
misma rea de modo que si hubiese alguna perforacin o agujero en dicha rea, apareceran
burbujas, las cuales seran detectadas por el operador.
Para aplicar presin negativa sobre el rea donde se practicar el ensayo se utiliza una caja
provista de una tapa superior y una empaquetadura de neopreno. La presin negativa de
aproximadamente -5 psi (-34 kPa) es obtenida dentro de la caja al usar un compresor o una
aspiradora industrial multipropsito. Con la finalidad de lograr un buen sello alrededor de la
empaquetadura de neopreno y de localizar la fuga, se debe debastar el traslape de la costura
antes del ensayo con caja de vaco. Por lo tanto, si se necesitara un ensayo destructivo, ste
se realizar antes de retirar el traslape del sello y de realizar el ensayo de caja de vaco.

SIMON BOLIVAR
Procedimientos de Reparacin
Se debe inspeccionar visualmente que los materiales no tengan imperfecciones,

perforaciones u otros defectos o daos que puedan haber ocurrido durante el transporte o
colocacin del panel. Se deber marcar cualquier defecto usando plumones de tinta indeleble
y asignando un nmero de reparacin. El Inspector documentar todos los procedimientos
de reparacin y verificar (realizar ensayos) mediante un mtodo de ensayo no destructivo.
La documentacin de todos los procedimientos de reparacin se harn usando el formulario

Reporte de Reparaciones. El Encargado de la Obra es el responsable de determinar el
mtodo adecuado de reparacin para un defecto especfico.
Tanto la geotextil como la geomembrana, sern anclados y sujetados a los extremos de las
celdas mediante una cuneta, la misma que proveer soporte con material rellenado de la
zona, como se aprecia en la figura.
Unidad de medida
Ser de acuerdo al rea cubierta, debiendo ser esta unidad medida en metros cuadrados.
Bases de pago
El rea calculada segn el mtodo de medicin, ser pagado al precio unitario por metro
cuadrado, dicho precio y pago constituir compensacin completa por materiales, equipos,
mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para ejecutar dicha partida.
01.06.02.01.02 CONCRETO SIMPLE PARA ANCLAJE F'C=140 KG/CM2 + 50%

PM
Descripcin de los trabajos:
Ser de proporcin tal que se produzca un concreto de Fc=140 kg/cm2 debiendo reunir sus
componentes (Cemento Portland Tipo I, Hormign y Agua), las mejores caractersticas para
alcanzar la resistencia de diseo. El material sobre el cual se realizar el vaciado debe estar
libre de elementos inorgnicos y otros similares, de tal manera que la composicin y
compactacin del mismo sean las correspondientes a tierra firme.

SIMON BOLIVAR
Mtodo de Medicin:
supervisor.
Condicin de Pago:
metro cbico (m3) vaciada segn lo indican los planos, entendindose que dicho precio y pago
constituir compensacin total por mano de obra, mezcladora, equipos, materiales (Cemento,
hormign), herramientas e imprevistos necesario para el vaciado de muros de contencin.
01.07 RED DE ALCANTARILLADO EN PLANTA DE TRATAMIENTO.
01.07.01 TRABAJOS PRELIMINARES
01.07.01.02 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO DURANTE LA EJECUCION DE LA

OBRA.
Descripcin
Esta partida consiste en la ejecucin del trazo, Nivelacin y replanteo preliminar de las obras a
realizar.
Modo de Ejecucin
El trazo, alimentacin y replanteo de gradientes, distancias y otros datos debern ajustarse

estrictamente a los planos y perfiles del proyecto aprobado. Se efectuar el trazo y replanteo,
previa revisin del alineamiento de las calles y verificacin de los clculos correspondientes,
cualquier modificacin de los perfiles por exigirlo as las circunstancias de carcter local,
deber recibir previamente la aprobacin del Ingeniero Supervisor de la Obra. Los Bms que se
han establecido en el proyecto sern la base para el replanteo y control altimtrico de la obra.
Unidad de Medicin
Esta partida se medir en metros (m) ejecutado.
Modo de Pago
El trabajo se pagara por metro trazado, con el precio unitario del presupuesto entendindose
que dicho precio y pago, constituir la compensacin total de mano de obra, leyes sociales,
herramientas, equipos, materiales, impuestos y cualquier otro insumo o suministro que se
requiera.

SIMON BOLIVAR
01.07.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS
01.07.02.01 EXCAVACION DE ZANJAS EN TERRENO NORMAL PARA-TUB. 6"-8"

HASTA 1.50M.
Descripcin
Estn partida consiste en la excavacin de zanjas para el tendido de las tuberas
Mtodo de Ejecucin
Se realizar la excavacin de las zanjas de acuerdo al trazo realizada, donde se respetarn

los puntos y/o plantillas de nivelacin.
Unidad de Medicin
Los trabajos ejecutados para la partida excavacin de zanjas se medir en metro (m).
Modo de pago
Las presentes partidas estarn pagadas por metro (m), para el caso de limpieza del terreno y,
trazo y replanteo preliminar, incluye Beneficios Sociales por mano de obra.
01.07.02.02 REFINE, NIVELACION DE ZANJA Y CONFORMACION DE FONDOS.
Descripcin
Esta partida consiste en refinar la zanja de acuerdo a las medidas indicadas a las nivelaciones
realizadas.
El fondo de la zanja deber quedar seco y firme, siendo este como fundacin para recibir el
tubo.
Modo de Ejecucin
Se realizar el refine de las zanjas de acuerdo al trazo y nivelacin realizada, donde se

respetarn los puntos y/o plantillas de nivelacin. Las paredes laterales de la zanja sern
refinadas para que exista una dimensin apropiada en el fondo.
El fondo de la zanja ser bien nivelado para que los tubos se apoyen a lo largo de su
generatriz inferior y se conformara exactamente a la rasante correspondiente del proyecto
aumentado con el espesor del tubo respectivo. Las zanjas podrn hacerse con las paredes
verticales entibndolas convenientemente siempre que sea necesario; si la calidad del terreno
no lo permitiera se les dar los taludes adecuados segn la naturaleza del mismo.
Unidad de Medicin

SIMON BOLIVAR
Los trabajos de este tem sern medidos por metro lineal (ML), realmente ejecutados segn
indicaciones del supervisor.
Modo de pago
El pago se efectuar al precio unitario del contrato, por metro lineal (ML) de acuerdo al avance
de la partida, aprobadas por el Supervisor. Este pago incluir todos los materiales, equipos,
mano de obra que se usarn para la ejecucin de la misma.
01.07.02.03 PREPARACION DE CAMA DE APOYO CON MATERIAL PROPIO

ZARANDEADO.
Descripcin
Comprende en preparar el fondo de la zanja con material seleccionado para que

posteriormente se pueda colocar la tubera.
Modo de ejecucin
Se colocar material seleccionado sobre el fondo plano de la zanja en un espesor mnimo de

10cm. en la parte inferior de la tubera y debe extenderse en 1/6 y 1/10 del dimetro exterior
hacia los costados de la tubera. El resto del relleno hasta unos 15cm. mnimo por encima de
la clave del tubo ser compactado a mano o mecnicamente.
El fondo de la zanja de ser totalmente plano regular y uniforme, libre de materiales duros y
cortantes, considerando la pendiente prevista en el proyecto, exento de protuberancias y
cangrejeras, las cuales deben ser rellenadas con material adecuado y convenientemente
compactado al nivel de suelo natural.
Cuando el fondo de la zanja esta formado por arcilla saturada o lodo, es saludable tender una
cama de confitillo o cascajo de 15cm. de espesor, compactada adecuadamente.
Si el fondo es de un material suave o fino sin piedra se puede nivelar fcilmente, no es

necesario usar rellenos de base especial.
Este relleno previo debe ser bien apisonado antes de la instalacin de los tubos.
Retirar rocas y piedras del borde de la zanja, para evitar el deslizamiento al interior y
ocasionar posibles roturas.
Independientemente del tipo de soporte especificado es importante la excavacin de nichos o

huecos en las zonas de las campanas de tal forma que el cuerpo del tubo este uniformemente
soportado en toda su longitud.
Unidad de Medicin

SIMON BOLIVAR
Modo de Pago
El pago se efectuar al precio unitario del contrato, por metro lineal (ML)
de acuerdo al avance de la partida, aprobadas por el Supervisor. Este
pago incluir todos los materiales, equipos, mano de obra que se
usarn para la ejecucin de la misma.
01.07.02.04 RELLENO COMPACTADO C/PLANCHA VIBRAT. HASTA H=3.00 M CON

MAT /PROPIO ZARANDEADO EN CAPAS DE 20CM.
Descripcin
Consiste en rellenar la zanja una vez ya instalado la tubera.
Modo de Ejecucin
El relleno debe efectuarse lo ms rpidamente despus de la instalacin de la tubera; y seguir

el tendido del colector tan cerca como sea posible. Esto protege a la tubera de piedras o
rocas que pudiesen caer a la zanja e impacten al tubo, elimina la posibilidad de
desplazamiento o flote de la tubera en caso de inundacin y elimina la erosin del soporte de
la tubera.
Se har un primer relleno, hasta alcanzar medio tubo, empleando material escogido,
zarandeado, colocado en capas de 0.15 m. Compactados para evitar desplazamiento laterales
de la tubera con el material extrado, finamente pulverizado, libre de piedras, races y terrones
grandes, por capas de 0.10 m. regados y compactados con pisn mecnico (neumtico).
Se emplearn rodillo, aplanadoras, apisonadoras tipo rana, u otras mquinas apropiadas de

acuerdo al material y condiciones que se disponga. Las maquinas debern pasarse cuantas
veces sea necesario para obtener una densidad del relleno menor del 95% de la mxima
obtencin mediante el ensayo estndar del Proctor.
Se completar el relleno de la zanja con el material extrado por capas de 0.15 m. de espesor
mximo a la humedad, apisonada y bien compactadas mecnicamente.
No debe emplearse en el relleno, tierra que contenga material orgnica en cantidades

deletreas, ni races o arcillas o limos uniformes. No debe emplearse material cuyo peso sea
menor de 1,600 Kg/m3.

SIMON BOLIVAR
No deben tirarse a las zanjas, piedras grandes por lo menos hasta que el relleno haya
alcanzado una altura de 1.00 mt. Sobre el lomo del tubo o parte del colector de concreto.
El mtodo de ejecucin de esta partida ser en tres etapas distintas:
-Relleno Lateral.
-Relleno superior.
-Relleno final.
Relleno Lateral.- Esta formado por material selecto que envuelve a la tubera y debe ser
compactado manualmente a ambos lados simultneamente en capas sucesivas de 10 a 15cm
de espesor, sin dejar vacos en el relleno.
Relleno Superior.- Tiene por objeto proporcionar un colchn de material apropiado de 15cm
por lo menos y preferiblemente 30cm por encima de la clave de la tubera y entre la tubera y
las paredes de la zanja.
Est conformado por material seleccionado, compactado con pisn de mano al igual que el
relleno inicial o con pisn vibrador.
Relleno final.- Completa la operacin del relleno y puede ser con el mismo material de
excavacin, exento de piedras grandes y/o cortantes. Puede ser colocado con maquinaria.
Este relleno se har hasta el nivel natural del terreno.
Unidad de Medicin
Los trabajos de este tem sern medidos por metro (M), realmente ejecutados segn
Modo de Pago
El pago se efectuar al precio unitario del contrato, por metro (Ml) de acuerdo al avance de la
partida, aprobadas por el Supervisor. Este pago incluir todos los materiales, equipos, mano
de obra que se usarn para la ejecucin de la misma.
01.07.02.05 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE
Descripcin

construccin.
Generalidades

SIMON BOLIVAR

Modo de Ejecucin

Unidad de Medicin
Modo de Pago
El pago por la eliminacin de material excedente ser por metro cbico (M3) y en l se incluir
01.07.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS

HASTA 1.50M.

el supervisor.
Forma de Medicin.
Condiciones de Pago
Se pagar de acuerdo a la disponibilidad del material en pie de obra, su

instalacin correspondiente y la prueba ejecutada y de acuerdo al
avance de la partida, previa verificacin de las pruebas. Esta partida
considera la compensacin total por la mano de obra incluido

SIMON BOLIVAR
01.07.04 BUZONES

HASTA 1.50M. BUZON DE CONCRETO TIPO 1, h= 1.20 m.
Generalidades.
Los buzones tienen por finalidad las labores de mantenimiento, inspeccin, orientacin de flujos y
la limpieza. Sern de concreto vaciados en sitio
Los buzones se ubicarn de acuerdo a los planos y de todas maneras se ubicarn en:
En el inicio de todo colector
En todo cambio de direccin
En todo cruce o interseccin de redes
En todo cambio de dimetro
En todo lugar que sea necesario por razones de inspeccin y limpieza.
La distancia mxima entre buzones ser de 100 m, siendo la recomendable una distancia de 80
m, para dimetros de 6, 8 y 10.
Los buzones tendrn un ducto de inspeccin (boca de buzn) con dimetro de 0.60 m y en el
fondo de los mismo se construir canaletas o medias caas que permitan la circulacin de las
aguas servidas entre la llegada y salidas del buzn, las canaletas sern de igual dimetro que las
tuberas de los colectores que convergen en el buzn, su seccin ser semi-circular la parte
inferior y luego las paredes laterales se harn vertical hasta llegar a la altura del dimetro de la
tubera colectora, los fondos tendrn una pendiente mnima de 10% teniendo en consideracin el
flujo o una pendiente tal que asegure la velocidad mnima de 0.60 m/s. Los empalmes de la
canaleta se redondearan de acuerdo con la direccin del escurrimiento.
Toda tubera de desage que drene caudales significativos, con fuerte velocidad y tenga gran
cada a un buzn, requerida de un diseo especial.
No est permitido la descarga directa, de la conexin domiciliara de desage a ningn buzn.
Los buzones sern construidos sin escalinatas, sus tapas de registro debern ir al centro del
techo, a excepcin de los buzones mayores a 3.00 m de profundidad que estarn provistos de
escalinatas de fierro de cada 0.30 m y el ducto de inspeccin desfasado hacia una de las
paredes, pero teniendo en consideracin el flujo que permita maniobrar en caso de limpieza.
Para su construccin se utilizara obligatoriamente equipo mezcladora y vibrador. El encofrado

interno y externo de preferencia ser metlico, con hormas prefabricadas. Sus paredes internas

SIMON BOLIVAR
sern de superficie lisa o tarrajeada con mortero 1:3. Las canaletas Irn revestidas con mortero
1:2.
Las tapas de los buzones, adems de ser normalizadas, debern cumplir las siguientes
condiciones: resistencia a la abrasin (desgaste por friccin), facilidad de operacin y no propicia
al robo. Para el presente proyecto se ha considerado marco de FF y tapa de concreto
reforzado.
En el caso de las paredes del buzn se construya por secciones o partes, estas se harn en
forma conjunta uniendo con mortero 1:3, debiendo al final quedar estacas. Para condiciones
especiales de terreno, que requiera buzn de diseo especial, este previamente deber ser
aprobado por la Supervisin.
La utilizacin de buzonetes, se limitara hasta un metro de profundidad mxima desde el nivel del
pavimento hasta la cota de fondo de la canaleta, permitindose su uso solo en pasajes
peatonales y/o calles angostas hasta 3.00 m de ancho, en donde no exista circulacin de trnsito
vehicular.
Las dems caractersticas, de cada uno de los tipos de buzn referido, se detallaran en los tems
a desarrollar por cada partida, indicndose dimensiones, resistencia del concreto, anclaje y otros
detalles.
Descripcin
Los buzones a que se refiere estas partidas, sern de dimetro interior igual a 1.20 m, con
paredes y losa de techo de un espesor igual a 0.20 m, del mismo modo llevara refuerzo inferior
en la losa del techo, compuesto por fierro corrugado de grado 60 ( Fy = 4200 Kg/cm2 ), de 3/8
espaciados cada 0.10 m y con 2 fierros del mismo dimetro espaciados a 0.025 m, alrededor del
ducto de inspeccin del buzn ( boca del buzn ) .
Mtodo de Ejecucin
Los primeros tramos a realizar sern las construcciones de los buzones, sern los que
determinen en fondo de zanja, para la nivelacin y alineamiento de las tuberas.
Se dejaran las aberturas para recibir las tuberas de los colectores y empalmes previstos.
En suelos saturados de agua o en los que a juicio del Ingeniero Supervisor sea necesario, los
muros y la losa de fondo sern de concreto armado.
Sobre el fondo del buzn, se construirn la medias caas o canaletas que permiten la
circulacin del desage directamente entre las llegadas y las salidas del buzn. Las canaletas
sern de igual dimetro que las tuberas de los colectores que convergen en el buzn, su seccin

SIMON BOLIVAR
sern semicirculares en la parte inferior y luego las paredes laterales sern verticales hasta llegar
a la altura del dimetro de la tubera, el falso fondo o berma tendr una pendiente de 20% hacia
el o los ejes de los colectores. Los empalmes de las canaletas se redondearan de acuerdo con la
direccin del escurrimiento.
La cara inferior de los buzones ser enlucida con acabado fino, con una capa de mortero en
proporcin 1:3 de cemento arena y de media pulgada de espesor. Todas las esquinas y aristas
vivas sern redondeadas.
En los buzones en que las tuberas no llegan a un mismo nivel, se podrn colocar CAIDAS.
Cuando estas sean ms de 1.20 m de altura tendrn que proyectarse con un ramal vertical de
cada, un codo y una T o Y de PVC para media presin. En los casos que se indiquen en los
planos o lo que se indique el Ingeniero Supervisor, la bajada tendr una envoltura de concreto
fc=100 kg/cm2.
Las dems caractersticas, de cada uno de los tipos de buzn inferidos, estn detallados en los
planos respectivos indicndose dimensiones, resistencias de concreto, anclajes y otros detalles.
No est permitido la descarga directa, de la conexin domiciliaria de desage, a ningn buzn.
Para su construccin se utilizara obligatoriamente mezcladora y vibrador. El encofrado interno y

externo de preferencia metlico. Sus paredes interiores sern de superficie lisa y tarrajeada con
mortero 1:2.
Unidad de Medicin
La forma de medicin de las Sub-partidas componentes de los Buzones ser: La excavacin

manual que se medir en metros cbicos (m3); El Encofrado y Desencofrado Metlico se medir
en metros cuadrados (m2); El concreto vaciado se medir en metros cbicos (m3); El marco
FF y la tapa de concreto se medir por unidad (Unid.) y la Eliminacin del Material Excedente
se medir por metros cbicos (m3). El pago efectuado constituir compensacin total por la mano
de obra incluido beneficios sociales, los materiales, los equipos y las herramientas utilizados.
La medicin de esta partida se realizara por unidad (UNID.), de buzn ejecutado.
Modo de Pago
Se pagar de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio de la partida incluye la
mano de obra, herramientas t todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad.
01.08 CERCO PERIMETRICO.

SIMON BOLIVAR

Forma de medicin
Modo de pago.
01.08.01.02 TRAZO Y REPLANTEO.
Descripcin
realizar.
Mtodo de Ejecucin

Forma de Medicin
Esta partida se medir en metros (m2) ejecutado.
Modo de Pago
El trabajo se pagara por metro cuadrado trazado, con el precio unitario del presupuesto
entendindose que dicho precio y pago, constituir la compensacin total de mano de obra,
leyes sociales, herramientas, equipos, materiales, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que se requiera.
Generalidades

SIMON BOLIVAR
Las excavaciones se refieren al movimiento de todo material y de cualquier naturaleza, que

debe ser removido para proceder a la construccin de las cimentaciones de la cmara de
rejas. Las cotas de fondo de cimentacin indicados en los planos pueden ser modificados por
orden escrita del Ingeniero supervisor, si tal variacin fuese necesario para asegurar la
estabilidad de la obra.
Modo Ejecucin
El fondo de cimentacin deber ser nivelado y rebajado los puntos altos, pero ninguna manera
rellenado los puntos bajos.
En cualquier tipo de suelo, al ejecutar los trabajos de excavacin o nivelacin, se tendr la

precaucin de no producir alteraciones en la consistencia del terreno natural de base.
Cuando la estabilidad de las paredes de la excavacin las requieran, debern construir

defensas (entibados, estacado, etc.) necesaria mente para su ejecucin.
Todo material extrado que no sea utilizado como relleno, deber ser transportado hacia otro
lugar de modo que no afecta la capacidad del cruce o la esttica de los accesos.
Forma de Medicin
Esta partida ser medida en unidades de metro cbico (m3) de los trabajos realmente
ejecutados.
Modo de Pago
El pago se efectuar por metro cbico al precio unitario contratado por las partidas del
Presupuesto y slo despus que la construccin de las estructuras haya sido completada.
Descripcin

construccin.
Generalidades


SIMON BOLIVAR
Modo de Ejecucin

Unidad de Medicin
Modo de Pago
01.08.03 CERCO PERIMETRICO DE ALAMBRE CON PUAS
01.08.03.01 ALAMBRE CON PUAS PARA CERCO.
Comprende el suministro de la mano de obra y el material de alambre galvanizado #12 para

la construccin del cerco perimetral para el sistema de tratamiento de desage.
Mtodo de construccin:
Una vez construido las columnetas con sus respectivos tubos de ubicados segn los
planos se colocaran e instalaran los alambres de pas la cual atravesarn las columnetas por
medio de los tubos dejados que enlazara a otra columneta y as formar el cerco perimtrico.
Con varias hilas de alambre.
Calidad de Materiales.
Sera galvanizado para evitar la oxidacin.
Sistema de control de calidad.
Deber ser de marca reconocida y aprobada por el supervisor.
Mtodo de Medicin:

SIMON BOLIVAR
La medicin se har en metros lineales (ml) con aproximacin de dos decimales.
Condicin de Pago:
El pago de estos trabajos se har por ml, cuyos precios unitarios se encuentran definidos en el
presupuesto
01.08.04 COLUMNETAS PARA CERCO PERIMETRICO
01.08.04.01 CONCRETO SIMPLE.
01.08.04.01.01 CONCRETO F'C=140 KG/CM2.
Ejecucin:
alcanzar la resistencia de diseo. El terreno sobre el cual se realizar el vaciado debe estar
Forma de Medicin
supervisor.
Modo de Pago
muros de contencin.
01.08.04.02 CONCRETO ARMADO
01.08.04.02.01 CONCRETO F'C=175 KG/CM2.
Descripcin

correspondiente
Forma de Medicin

SIMON BOLIVAR
por el supervisor.
Modo de Pago
muros de contencin
01.08.04.02.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL.


Unidad de Medicin

Condiciones de Pago
El precio unitario, incluye los costos de mano de obra (Beneficios

Sociales), herramientas, materiales y equipo necesarios para
construir los encofrados, considerando su habilitacin, manipuleo,
montaje, apuntalamiento, su alineamiento, templadores,
desmoldadores, desencofrado y limpieza. Su uso ser de acuerdo
a las Especificaciones Tcnicas y Planos

SIMON BOLIVAR
01.08.04.02.03 ACERO FY=4200 KG/CM2
Descripcin
especificaciones:
Kg/cm2.
Unidad de Medicin
Condiciones de Pago
alambres de amarre espaciadores y desperdicios.
01.08.05 PUERTA DE INGRESO
01.08.05.01 PUERTA DE MADERA CON ALAMBRE DE PUAS.
Comprende el suministro de la mano de obra y materiales (madera, clavos y alambre) para

la construccin y colocacin de una puerta en el cerco permetro con alambres de pas.

SIMON BOLIVAR
Se preparar el marco y crucetas con madera eucalipto 2x3, luego se colocaran los
alambres de puas entre las maderas verticales fijndolos con clavos y reduciendo el
espaciamiento. Los se colocara la armella para el candado.
La madera deber ser labrado con seccin uniforme de 2x 3..
Se verificara que la madera seca y uniforme.
Mtodo de Medicin:
La medicin se har en unidad (und) con aproximacin de dos decimales.
Condicion de Pago:
El pago de estos trabajos se har por und, cuyos precios unitarios se encuentran definidos
en el presupuesto. El Supervisor velar porque ella se ejecute permanentemente durante el
desarrollo de la obra, hasta su culminacin.
02. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PTAR 02).
Descripcin
inorgnicos de la zona de trabajo, toda obstruccin hasta 0.30 mnimo por encima del nivel
de la rasante indicada en los planos, y en general todo elemento que impida la
construccin.
Medicin
Se mide por la unidad de (m2) con aproximacin de 2 decimales, lo que quiere decir por
rea (largo x ancho) por metrado ejecutado con la conformidad del ingeniero residente.
Forma de Pago
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin completa para toda la
mano de obra, equipo, herramientas y dems conceptos que completan esta partida.

SIMON BOLIVAR
Descripcin
Comprende la ejecucin de todos aquellos trabajos previos y necesarios para iniciar la

obra.
Medicin
Forma de Pago
La forma de pago por avance de obra ser por metro cuadrado (m2) de trazo y replanteo de
la infraestructura.

sueltos, livianos y pesados existente en toda la superficie del terreno destinado a la obra
as como extraccin de races, malezas y arbustos.
Forma de medicin
Los trabajos ejecutados para las partidas limpieza del terreno y, trazo y replanteo preliminar
se medir en metro cuadrados (m2).
Modo de pago.

Forma de Medicin

SIMON BOLIVAR
Modo de Pago
Descripcin
Comprende la ejecucin de los trabajos de eliminacin del material excedente, proveniente

de la nivelacin del terreno y excavaciones, as como la eliminacin de desperdicios de
obra como son residuos de mezclas, ladrillos y basura, etc., producidos durante la
ejecucin de la construccin.
Generalidades
Comprende la eliminacin de material que no se requiere en los trabajos, estos

provenientes de la excavacin y desperdicios.
Modo de Ejecucin
Todo material proveniente de la nivelacin del terreno y excavaciones, as como la

eliminacin de desperdicios de obra, como residuos mezclas, ladrillos y basura, etc.,
producidos durante la construccin la cual deber ser aprobado por el Ingeniero Inspector.
Unidad de Medicin
La eliminacin de material excedente se medir por metro cbico (M3), comprende el

volumen de material excedente de excavaciones, ser igual al coeficiente de esponjamiento
del material multiplicado por la diferencia entre el volumen de material disponible
compactado, menos el volumen de material necesario para el relleno compactado.
Modo de Pago
El pago por la eliminacin de material excedente ser por metro cbico (M3) y en el se
incluir la mano de obra, herramientas y equipos, que estar directamente relacionado con
el avance de obra efectundose el pago de acuerdo al precio unitario del presupuesto.

SIMON BOLIVAR
Descripcin
irregularidades del fondo, proporcionar una superficie horizontal plana nivelada con la cota
de fondo de cimentacin segn cada estructura y servir de base para el trazado de los ejes
de los mismos.
Luego de terminadas las operaciones de excavacin colocar plantillas de piedra con

concreto en toda el rea, que sean seguras y consistentes a la vez que deben estar
niveladas con la cota de fondo segn cada estructura y que es indicada en su plano
respectivo. Debe cortarse toda irregularidad que sobresale por encima de este nivel y
nunca hacer rellenos.

concreto.
Medicin

Forma de Pago
entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano de
obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la
partida indicada en el presupuesto.
02.01.04.01 CONCRETO F'C=210 KG/CM2.

SIMON BOLIVAR

correspondiente
Forma de Medicin
por el supervisor.
Modo de Pago
muros de contencin
02.01.04.02 ACERO FY=4200 KG/CM2.
Descripcin
especificaciones:
Kg/cm2.
Unidad de Medicin
Condiciones de Pago

SIMON BOLIVAR

alambres de amarre espaciadores y desperdicios


Unidad de Medicin

Condiciones de Pago
El precio unitario, incluye los costos de mano de obra (Beneficios Sociales), herramientas,
materiales y equipo necesarios para construir los encofrados, considerando su habilitacin,
manipuleo, montaje, apuntalamiento, su alineamiento, templadores, desmoldadores,
desencofrado y limpieza. Su uso ser de acuerdo a las Especificaciones Tcnicas y Planos.

1:5.

SIMON BOLIVAR
dos etapas.

ejecutando previamente las cintas o maestras en cima de las cuales se corre una regla,
luego cuando el paeteo a endurecido se aplica la segunda capa, para obtener una
superficie plana y acabada.
Unidad De Medicin
Forma de Medicin:
Modo de Pago:
El pago a efectuar en esta partida, ser de acuerdo al rea trabajada medida de acuerdo a
los metrados de esta partida de conformidad con las presentes especificaciones y siempre

total por toda mano de obra, equipos, herramientas, materiales e imprevistos necesarios
para completar satisfactoriamente el trabajo.

E=1.5CM.
muros.

SIMON BOLIVAR

Forma de Medicin:
Modo de Pago:

02.01.06.01 REJILLA METALICA.
Norma de Medicin
planos.
Modo de Pago
(UNID.)

SIMON BOLIVAR
02.01.06.02 PLANCHA METALICA DE FF DE e=3/4".
Norma de Medicin
planos.
Forma de Pago
(UNID.), de plancha,
02.02 TANQUE SEPTICO (01 UND).
Descripcin
Medicin

SIMON BOLIVAR
Forma de Pago
Descripcin
Medicin
Forma de Pago
infraestructura.

Forma de medicin
Modo de pago.

SIMON BOLIVAR

Forma de Medicin
Modo de Pago
02.02.02.03 RELLENO CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO.
Descripcin
Los rellenos se refieren al movimiento de tierras ejecutado para rellenar todos los espacios
excavados y no ocupados por las cimentaciones y elevaciones de las sub-estructuras.
Material
El relleno se efectuar con el mismo material propio zarandeado de capas de 20cm

procedente de la excavacin efectuada y se ejecutar hasta la superficie del terreno
circundante teniendo en cuenta los asentamientos que puedan producirse en su seno.
Ejecucin
El material ser colocado y compactado en capas horizontales de aprox. 0.20 m. de espesor

por medios apropiados y aprobados por el Ingeniero Inspector, de modo que sus
caractersticas mecnicas sean similares a las del terreno primitivo.
Medicin
El volumen del material se refiere al volumen de la excavacin rellenada y no al volumen del

material esponjado empleado para rellenar.
Pago

SIMON BOLIVAR
El precio unitario que figura en el presupuesto incluye la mano de obra y equipo necesario
para la colocacin del material procedente de la excavacin y que por lo tanto se encuentra en
las inmediaciones.
Descripcin

construccin.
Generalidades

Modo de Ejecucin

Unidad de Medicin
Modo de Pago
Descripcin

SIMON BOLIVAR
mismos.

concreto.
Medicin

Forma de Pago
02.02.04.01 CONCRETO F'C=210 KG/CM2.
Forma de Medicin

SIMON BOLIVAR
supervisor.
Modo de Pago
muros de contencin
02.02.04.02 ACERO FY=4200 KG/CM2.
Descripcin
especificaciones:
Unidad de Medicin
Condiciones de Pago

SIMON BOLIVAR
02.02.04.03 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE LOSA


Unidad de Medicin

Condiciones de Pago


E=1.5CM.

SIMON BOLIVAR
muros.

Forma de Medicin:
Modo de Pago:


el supervisor.

SIMON BOLIVAR
Forma de Medicin.
Condiciones de Pago

02.02.06.02 VALVULA COMPUERTA DE FIERRO FUNDIDO BB DE 4".
Descripcin

usara pegamento.
Medicin
Forma de Pago
El pago se realizar por unidad (UND) de acuerdo al metrado realmente

ejecutado, y que comprender el gasto por materiales, mano de obra,
herramientas y equipos a utilizar.
02.02.07 SISTEMA DE CLORAION.
02.02.07.01 DISPOSITIVO DE CLORACION.
Comprende el suministro e instalacin del clorador, dentro del sistema para el tratamiento del
agua a distribuir.

SIMON BOLIVAR
El clorador y accesorios debern ser adquiridos de una marca reconocida que garantice
confiabilidad y duracin para el sistema de coloracin. As mismo la instalacin se har con
asesoramiento y capacitacin tcnico del proveedor.
Mtodo de Medicin:
La medicin se har en global (UND) con aproximacin de dos decimales.
Condicin de Pago:
El pago de estos trabajos se har por UND, cuyos precios unitarios se encuentran definidos en
el presupuesto
02.03 RED DE ALCANTARILLADO EN PLANTA DE TRATAMIENTO.
02.03.01.02 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO DURANTE LA EJECUCION DE LA

OBRA.
Descripcin
realizar.
Modo de Ejecucin

Unidad de Medicin
Esta partida se medir en metros (m) ejecutado.
Modo de Pago
El trabajo se pagara por metro trazado, con el precio unitario del presupuesto entendindose
que dicho precio y pago, constituir la compensacin total de mano de obra, leyes sociales,

SIMON BOLIVAR
herramientas, equipos, materiales, impuestos y cualquier otro insumo o suministro que se

requiera.

HASTA 1.50M.
Descripcin
Estn partida consiste en la excavacin de zanjas para el tendido de las tuberas
Mtodo de Ejecucin
Se realizar la excavacin de las zanjas de acuerdo al trazo realizada, donde se respetarn

los puntos y/o plantillas de nivelacin.
Unidad de Medicin
Los trabajos ejecutados para la partida excavacin de zanjas se medir en metro (m).
Modo de pago
Las presentes partidas estarn pagadas por metro (m), para el caso de limpieza del terreno y,
trazo y replanteo preliminar, incluye Beneficios Sociales por mano de obra.
02.03.02.02 REFINE, NIVELACION DE ZANJA Y CONFORMACION DE FONDOS.
Descripcin
Esta partida consiste en refinar la zanja de acuerdo a las medidas indicadas a las nivelaciones
realizadas.
El fondo de la zanja deber quedar seco y firme, siendo este como fundacin para recibir el
tubo.
Modo de Ejecucin
Se realizar el refine de las zanjas de acuerdo al trazo y nivelacin realizada, donde se

respetarn los puntos y/o plantillas de nivelacin. Las paredes laterales de la zanja sern
refinadas para que exista una dimensin apropiada en el fondo.
El fondo de la zanja ser bien nivelado para que los tubos se apoyen a lo largo de su
generatriz inferior y se conformara exactamente a la rasante correspondiente del proyecto

SIMON BOLIVAR
aumentado con el espesor del tubo respectivo. Las zanjas podrn hacerse con las paredes
verticales entibndolas convenientemente siempre que sea necesario; si la calidad del terreno
no lo permitiera se les dar los taludes adecuados segn la naturaleza del mismo.
Unidad de Medicin
Modo de pago
El pago se efectuar al precio unitario del contrato, por metro lineal (ML) de acuerdo al avance
de la partida, aprobadas por el Supervisor. Este pago incluir todos los materiales, equipos,
mano de obra que se usarn para la ejecucin de la misma.
02.03.02.03 PREPARACION DE CAMA DE APOYO CON MATERIAL PROPIO

ZARANDEADO.
Descripcin
Comprende en preparar el fondo de la zanja con material seleccionado para que

posteriormente se pueda colocar la tubera.
Modo de ejecucin
Se colocar material seleccionado sobre el fondo plano de la zanja en un espesor mnimo de

10cm. en la parte inferior de la tubera y debe extenderse en 1/6 y 1/10 del dimetro exterior
hacia los costados de la tubera. El resto del relleno hasta unos 15cm. mnimo por encima de
la clave del tubo ser compactado a mano o mecnicamente.
El fondo de la zanja de ser totalmente plano regular y uniforme, libre de materiales duros y
cortantes, considerando la pendiente prevista en el proyecto, exento de protuberancias y
cangrejeras, las cuales deben ser rellenadas con material adecuado y convenientemente
compactado al nivel de suelo natural.
Cuando el fondo de la zanja esta formado por arcilla saturada o lodo, es saludable tender una
cama de confitillo o cascajo de 15cm. de espesor, compactada adecuadamente.
Si el fondo es de un material suave o fino sin piedra se puede nivelar fcilmente, no es

necesario usar rellenos de base especial.
Este relleno previo debe ser bien apisonado antes de la instalacin de los tubos.

SIMON BOLIVAR
Retirar rocas y piedras del borde de la zanja, para evitar el deslizamiento al interior y
ocasionar posibles roturas.
Independientemente del tipo de soporte especificado es importante la excavacin de nichos o

huecos en las zonas de las campanas de tal forma que el cuerpo del tubo este uniformemente
soportado en toda su longitud.
Unidad de Medicin
Modo de Pago
El pago se efectuar al precio unitario del contrato, por metro lineal (ML)
de acuerdo al avance de la partida, aprobadas por el Supervisor. Este
pago incluir todos los materiales, equipos, mano de obra que se
usarn para la ejecucin de la misma.
02.03.02.04 RELLENO COMPACTADO C/PLANCHA VIBRAT. HASTA H=3.00 M CON

MAT /PROPIO ZARANDEADO EN CAPAS DE 20CM.
Descripcin
Consiste en rellenar la zanja una vez ya instalado la tubera.
Modo de Ejecucin
El relleno debe efectuarse lo ms rpidamente despus de la instalacin de la tubera; y seguir

el tendido del colector tan cerca como sea posible. Esto protege a la tubera de piedras o
rocas que pudiesen caer a la zanja e impacten al tubo, elimina la posibilidad de
desplazamiento o flote de la tubera en caso de inundacin y elimina la erosin del soporte de
la tubera.
Se har un primer relleno, hasta alcanzar medio tubo, empleando material escogido,
zarandeado, colocado en capas de 0.15 m. Compactados para evitar desplazamiento laterales
de la tubera con el material extrado, finamente pulverizado, libre de piedras, races y terrones
grandes, por capas de 0.10 m. regados y compactados con pisn mecnico (neumtico).
Se emplearn rodillo, aplanadoras, apisonadoras tipo rana, u otras mquinas apropiadas de

acuerdo al material y condiciones que se disponga. Las maquinas debern pasarse cuantas
veces sea necesario para obtener una densidad del relleno menor del 95% de la mxima
obtencin mediante el ensayo estndar del Proctor.

SIMON BOLIVAR
Se completar el relleno de la zanja con el material extrado por capas de 0.15 m. de espesor
mximo a la humedad, apisonada y bien compactadas mecnicamente.
No debe emplearse en el relleno, tierra que contenga material orgnica en cantidades

deletreas, ni races o arcillas o limos uniformes. No debe emplearse material cuyo peso sea
menor de 1,600 Kg/m3.
No deben tirarse a las zanjas, piedras grandes por lo menos hasta que el relleno haya
alcanzado una altura de 1.00 mt. Sobre el lomo del tubo o parte del colector de concreto.
El mtodo de ejecucin de esta partida ser en tres etapas distintas:
-Relleno Lateral.
-Relleno superior.
-Relleno final.
Relleno Lateral.- Esta formado por material selecto que envuelve a la tubera y debe ser
compactado manualmente a ambos lados simultneamente en capas sucesivas de 10 a 15cm
de espesor, sin dejar vacos en el relleno.
Relleno Superior.- Tiene por objeto proporcionar un colchn de material apropiado de 15cm
por lo menos y preferiblemente 30cm por encima de la clave de la tubera y entre la tubera y
las paredes de la zanja.
Est conformado por material seleccionado, compactado con pisn de mano al igual que el
relleno inicial o con pisn vibrador.
Relleno final.- Completa la operacin del relleno y puede ser con el mismo material de
excavacin, exento de piedras grandes y/o cortantes. Puede ser colocado con maquinaria.
Este relleno se har hasta el nivel natural del terreno.
Unidad de Medicin
Los trabajos de este tem sern medidos por metro (M), realmente ejecutados segn
Modo de Pago
El pago se efectuar al precio unitario del contrato, por metro (Ml) de acuerdo al avance de la
partida, aprobadas por el Supervisor. Este pago incluir todos los materiales, equipos, mano
de obra que se usarn para la ejecucin de la misma.

SIMON BOLIVAR
02.03.02.05 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE
Descripcin

construccin.
Generalidades

Modo de Ejecucin

Unidad de Medicin
Modo de Pago
El pago por la eliminacin de material excedente ser por metro cbico (M3) y en l se incluir
02.03.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS

HASTA 1.50M.

el supervisor.
Forma de Medicin.

SIMON BOLIVAR
Condiciones de Pago
Se pagar de acuerdo a la disponibilidad del material en pie de obra, su

instalacin correspondiente y la prueba ejecutada y de acuerdo al
avance de la partida, previa verificacin de las pruebas. Esta partida
considera la compensacin total por la mano de obra incluido
02.03.04 BUZONES

HASTA 1.50M. BUZON DE CONCRETO TIPO 1, h= 1.20 m.
Generalidades.
Los buzones tienen por finalidad las labores de mantenimiento, inspeccin, orientacin de flujos y
la limpieza. Sern de concreto vaciados en sitio
Los buzones se ubicarn de acuerdo a los planos y de todas maneras se ubicarn en:
En el inicio de todo colector
En todo cambio de direccin
En todo cruce o interseccin de redes
En todo cambio de dimetro
En todo lugar que sea necesario por razones de inspeccin y limpieza.
La distancia mxima entre buzones ser de 100 m, siendo la recomendable una distancia de 80
m, para dimetros de 6, 8 y 10.
Los buzones tendrn un ducto de inspeccin (boca de buzn) con dimetro de 0.60 m y en el
fondo de los mismo se construir canaletas o medias caas que permitan la circulacin de las
aguas servidas entre la llegada y salidas del buzn, las canaletas sern de igual dimetro que las
tuberas de los colectores que convergen en el buzn, su seccin ser semi-circular la parte
inferior y luego las paredes laterales se harn vertical hasta llegar a la altura del dimetro de la
tubera colectora, los fondos tendrn una pendiente mnima de 10% teniendo en consideracin el
flujo o una pendiente tal que asegure la velocidad mnima de 0.60 m/s. Los empalmes de la
canaleta se redondearan de acuerdo con la direccin del escurrimiento.

SIMON BOLIVAR
Toda tubera de desage que drene caudales significativos, con fuerte velocidad y tenga gran
cada a un buzn, requerida de un diseo especial.
No est permitido la descarga directa, de la conexin domiciliara de desage a ningn buzn.
Los buzones sern construidos sin escalinatas, sus tapas de registro debern ir al centro del
techo, a excepcin de los buzones mayores a 3.00 m de profundidad que estarn provistos de
escalinatas de fierro de cada 0.30 m y el ducto de inspeccin desfasado hacia una de las
paredes, pero teniendo en consideracin el flujo que permita maniobrar en caso de limpieza.
Para su construccin se utilizara obligatoriamente equipo mezcladora y vibrador. El encofrado

interno y externo de preferencia ser metlico, con hormas prefabricadas. Sus paredes internas
sern de superficie lisa o tarrajeada con mortero 1:3. Las canaletas Irn revestidas con mortero
1:2.
Las tapas de los buzones, adems de ser normalizadas, debern cumplir las siguientes
condiciones: resistencia a la abrasin (desgaste por friccin), facilidad de operacin y no propicia
al robo. Para el presente proyecto se ha considerado marco de FF y tapa de concreto
reforzado.
En el caso de las paredes del buzn se construya por secciones o partes, estas se harn en
forma conjunta uniendo con mortero 1:3, debiendo al final quedar estacas. Para condiciones
especiales de terreno, que requiera buzn de diseo especial, este previamente deber ser
aprobado por la Supervisin.
La utilizacin de buzonetes, se limitara hasta un metro de profundidad mxima desde el nivel del
pavimento hasta la cota de fondo de la canaleta, permitindose su uso solo en pasajes
peatonales y/o calles angostas hasta 3.00 m de ancho, en donde no exista circulacin de trnsito
vehicular.
Las dems caractersticas, de cada uno de los tipos de buzn referido, se detallaran en los tems
a desarrollar por cada partida, indicndose dimensiones, resistencia del concreto, anclaje y otros
detalles.
Descripcin
Los buzones a que se refiere estas partidas, sern de dimetro interior igual a 1.20 m, con
paredes y losa de techo de un espesor igual a 0.20 m, del mismo modo llevara refuerzo inferior
en la losa del techo, compuesto por fierro corrugado de grado 60 ( Fy = 4200 Kg/cm2 ), de 3/8
espaciados cada 0.10 m y con 2 fierros del mismo dimetro espaciados a 0.025 m, alrededor del
ducto de inspeccin del buzn ( boca del buzn ) .
Mtodo de Ejecucin

SIMON BOLIVAR
Los primeros tramos a realizar sern las construcciones de los buzones, sern los que
determinen en fondo de zanja, para la nivelacin y alineamiento de las tuberas.
Se dejaran las aberturas para recibir las tuberas de los colectores y empalmes previstos.
En suelos saturados de agua o en los que a juicio del Ingeniero Supervisor sea necesario, los
muros y la losa de fondo sern de concreto armado.
Sobre el fondo del buzn, se construirn la medias caas o canaletas que permiten la
circulacin del desage directamente entre las llegadas y las salidas del buzn. Las canaletas
sern de igual dimetro que las tuberas de los colectores que convergen en el buzn, su seccin
sern semicirculares en la parte inferior y luego las paredes laterales sern verticales hasta llegar
a la altura del dimetro de la tubera, el falso fondo o berma tendr una pendiente de 20% hacia
el o los ejes de los colectores. Los empalmes de las canaletas se redondearan de acuerdo con la
direccin del escurrimiento.
La cara inferior de los buzones ser enlucida con acabado fino, con una capa de mortero en
proporcin 1:3 de cemento arena y de media pulgada de espesor. Todas las esquinas y aristas
vivas sern redondeadas.
En los buzones en que las tuberas no llegan a un mismo nivel, se podrn colocar CAIDAS.
Cuando estas sean ms de 1.20 m de altura tendrn que proyectarse con un ramal vertical de
cada, un codo y una T o Y de PVC para media presin. En los casos que se indiquen en los
planos o lo que se indique el Ingeniero Supervisor, la bajada tendr una envoltura de concreto
fc=100 kg/cm2.
Las dems caractersticas, de cada uno de los tipos de buzn inferidos, estn detallados en los
planos respectivos indicndose dimensiones, resistencias de concreto, anclajes y otros detalles.
No est permitido la descarga directa, de la conexin domiciliaria de desage, a ningn buzn.
Para su construccin se utilizara obligatoriamente mezcladora y vibrador. El encofrado interno y

externo de preferencia metlico. Sus paredes interiores sern de superficie lisa y tarrajeada con
mortero 1:2.
Unidad de Medicin
La forma de medicin de las Sub-partidas componentes de los Buzones ser: La excavacin

manual que se medir en metros cbicos (m3); El Encofrado y Desencofrado Metlico se medir
en metros cuadrados (m2); El concreto vaciado se medir en metros cbicos (m3); El marco

SIMON BOLIVAR
FF y la tapa de concreto se medir por unidad (Unid.) y la Eliminacin del Material Excedente
se medir por metros cbicos (m3). El pago efectuado constituir compensacin total por la mano
de obra incluido beneficios sociales, los materiales, los equipos y las herramientas utilizados.
La medicin de esta partida se realizara por unidad (UNID.), de buzn ejecutado.
Modo de Pago
Se pagar de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio de la partida incluye la
mano de obra, herramientas t todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad.
02.04 CERCO PERIMETRICO DE MURO TAPIAL.
MUROS ANTISISMICOS DE TAPIAL (TIERRA APISONADA)
GENERALIDADES
La tcnica del tapial consiste en rellenar un encofrado con capas de tierra de 10 a 15 cm.
Compactando cada una de ellas con un pisn.
El encofrado est compuesto por dos tablones paralelos separados, unidos por un travesao, ver
fig. 6 3. En francs esta tcnica se denomina pise de terre o terre pis, en ingls rammed earth.
En comparacin con tcnicas en las que el barro se utiliza en un estado ms hmedo, la tcnica
de tapial brinda una retraccin mucho ms baja y una mayor resistencia. La ventaja en relacin a
las tcnicas de construccin con adobe, es que las construcciones de tapial son monolticas y por
lo tanto poseen una mayor estabilidad.
En los encofrados tradicionales, los tablones paralelos separados se unen por medio de
travesaos (de un espesor considerable) que atraviesan el muro, ver fig. 6 3 estos al
desmoldar el elemento dejan espacios vacos que posteriormente deben ser llenados. Para evitar
un encofrado que requiera tener la altura de un piso y para evitar los travesaos se desarroll en
el Instituto de Investigacion de Construcciones Experimentales (FEB) de la Universidad de
Kassel, un encofrado trepador, utilizando solo un travesao de espesor minimo en la base (4 x6
mm), ver fig. 6 4.
Antiguamente el barro se compactaba con herramientas manuales utilizando pisones de base

cnica, en forma de cua o de base plana, ver fig. 6 1.
Al utilizar pisones de base cnica y aquellos que tienen forma de cua, las capas del barro se
mezclan mejor y se obtiene una mayor cohesin si se provee a la mezcla una humedad
suficiente. No obstante el apisonado con este tipo de pisones requiere de un mayor tiempo que
aquel ejecutado con pisones de base plana.

SIMON BOLIVAR
Los muros apisonados de plana, muestran uniones laterales dbiles y por ello deben recibir
solamente cargas verticales. Es preferible utilizar un pisn de dos cabezas con una cabeza
redondeada en un lado y en el otro una cuadrada. Esto permite que se pueda utilizar el pisn de
lado cuadrado para compactar las esquinas con efectividad y del lado redondeado para el resto.
Tales pisones son utilizados aun hoy en dia en el Ecuador, ver fig. 6 2.
En el segundo cuarto del siglo XX se utilizaron en Alemania, Francia y Australia compactadores
6 1 pisones utilizados para compactacin manual (Minke 2001)
6 2 Pisn de dos cabezas empleado en

Ecuador (Minke 2001)
Elctricos y neumticos.
En casi todas las tcnicas tradicionales de barro apisonado, el encofrado se desmonta y se

vuelve a montar horizontalmente paso a paso.
Estos significan que la tierra es apisonada en capas de 50 a 80 cm. De altura, la capa superior de
un muro de tapial siempre es ms hmeda que la inferior parcialmente ya seca, por ello hay una

SIMON BOLIVAR
retraccin ms alta en la capa superior. Lo que conlleva a la aparicin de fisuras en la junta de

las mismas.
Esto puede ser peligroso ya que el agua capilar puede filtrarse hacia estas juntas y quedarse all,
provocando humedecimiento y desintegracin. Como se puede ver en la misma figura, tambin
puede aparecer fisuras horizontales de retraccin se deben ejecutar los muros verticalmente y
para ellos puede emplear el encofrado trepador.
6 3 Encofrados para tapial (Minke 2001
6- 4 Encofrado trepador para
PANELES DE TAPIAL (MINKE 2001)
6.2 Estabilizacin por la masa
Cuando los impactos horizontales del sismo alcanzan el muro perpendicularmente este tiende a
colapsar. Solamente los muros de gran espesor, tienen la capacidad de resistir estas cargas
laterales sin requerir elementos de estabilizacin adicionales.
Se sabe de la existencia de residencias de dos plantas en Mendoza, argentina, de ms de 150

aos de antigedad que resistieron todos los sismos, mientras que varias construcciones
modernas vecinas que con muros de menor espesor colapsaron a pesar de que muchas fueron

SIMON BOLIVAR
construidas con ladrillos y reforzadas con elementos de hormign. Hoy en da viviendas de este
tipo ya no se construyen debido al tiempo
6-5 Elementos de muro estabilizados por su forma

SIMON BOLIVAR
6-6 Proporciones aconsejadas para el diseo de elementos
Las fuerzas perpendiculares al muro se transfieren a la seccin del muro paralela a las mismas.
Debido a que las fuerzas se concentran en la esquina del ngulo, este tiende a abrirse, por ello
es recomendable disearlas con un espesor mayor a la del resto del elemento evitando el ngulo
recto, como se puede ver en la fig. 6-8 y 6 9. Esta es una solucin sencilla especialmente para
la tcnica del tapial.
La fig. 6 12 muestra distintas propuestas para plantas utilizando estos elementos angulares.
Para obtener una estabilizacin lateral, se recomienda que la junta de dos elementos de muro
sea machihembrada como se puede ver en la fig. 6- 10.
Para obtener una estructura ms flexible se pueden emplear elementos de pequea longitud y
hacer una junta sin machihembrado si los elementos estn anclados arriba y abajo, ver fig. 6
11.
Durante un movimiento ssmico esta unin puede abrirse sin colapsar debido a que cada
elemento tiene un movimiento independiente. Este es un sistema semiflexible que absorbe los
choques del sismo. Un proyecto en el que se implement esta tcnica se describe en la seccin
6-4.
6.8 Forma de un ngulo peligroso y de uno mejorando

SIMON BOLIVAR
6-10 Estabilizacin lateral mediante una unin machihembrada 6- 11

SIMON BOLIVAR
6.4 Refuerzo internos
Una solucin para estabilizar muros de barro contra los impactos horizontales del sismo es
utilizar elementos verticales del sismo es dentro del muro, anclados con el sobrecimiento y fijados
al encadenado, ver fig. 6-13.
Los elementos de refuerzo horizontal son poco efectivos e incluso pueden ser peligrosos, debido
a que no se puede apisonar bien la tierra debajo de los mismos y ya que el elemento de refuerzo
no tiene un anclaje con la tierra se debilita la seccin en estos puntos y pueden aparecer
quiebres horizontales durante el sismo.
Un sistema de paneles de tapial reforzados con bamb se desarroll en 1978 como parte de un
proyecto de investigacin en el FEB, y se implement exitosamente en Guatemala con la
Universidad de Francia Marroquin (UFM) y el Centro de Tecnologa Apropiada (CEMAT), ver fig.
6-14-a 6-19.
En este proyecto se construyeron elementos de 80 cm. De largo y de un piso de altura, de tapial

reforzado con bamb utilizando un encofrado de metal en forma de T de 80 cm, de largo, 40 cm.
De altura y 14 a 30cm. De espesor, ver fig. 6-16 y 6-19. La estabilidad de los elementos se

SIMON BOLIVAR
obtuve con 4 varillas de bamb de 2 a 3 cm. De espesor y la seccin T. estos elementos se

fijaron en la base a un encadenado de bamb dentro de un zcalo de mampostera de piedra
(hormign ciclpeo) y en la parte superior a un encadenado de bamb rectangular.
6- 15

SIMON BOLIVAR
6 16 6-17
Debido a la nervadura integrada al elemento, este tiene aproximadamente cuatro veces ms

resistencia a los impactos horizontales que un muro de 14 cm, de espesor.
Luego del secado aparecieron grietas verticales 2 cm, de espesor entre los elementos, estas se
rellenaron posteriormente con barro y actan como juntas de fallo prediseadas permitiendo un
movimiento independiente a cada elemento se quiebre o colapse. Las columnas sobre las que
Durante el sismo. Esto significa que estas juntas pueden abrirse y que toda la estructura se
deforma (disipando la energa cintica ssmica) sin que la unidad del muro descansa la cubierta
se ubicaron a 50 c. del muro hacia el interior, ver fig. 6-14 de manera tal que la estructura de la
cubierta fuera independiente del sistema de muros.
6- 18
En 1998 el FEB y cientficos dela universidad se Santiago de Chile elaboraron otro proyecto de
investigacin para una vivienda antissmica de tapial reforzado. La vivienda se construy en 2001
y
tiene 55 m2 de superficie til, ver fig. 6-20 y 6-21

SIMON BOLIVAR
El diseo est regido por la idea de separar la estructura de la cubierta de la de los muros. La
cubierta descansa sobre columnas independientes de los muros macizos de tapial, haciendo
ambos elementos se muevan de acuerdo a su propia frecuencia en caso de un sismo. Los muros
de tapial de 40cm tienen forma de L y U. El ngulo recto que se forma en estos grados para
rigidizar la esquina. El muro de tapial descansa sobrecimiento de hormign ciclpeo de 50 cm de
espesor. Los refuerzos verticales del tapial los constituyen caas de coligue (bamb chileno) de
2.5 a 5 de espesor, fijados al encadenado superior y anclados en el cimiento ver fig. 6-21. El
encadenado est constituido por dos rollizos de lamo en forma de escalera sobre los muros. Las
ventanas y puertas son de piso a techo y no tienen segmentos de muro macizo sobre los vanos.
Asimismo el tmpano de la fachada este y oeste se ejecut con un tabique estructuralmente

aislado para evitar el peligro dela cada de materiales macizos durante el sismo.

SIMON BOLIVAR
6-14 a 6-19 Prototipo de una vivienda antissmica de bajo costo con tapial reforzado, Guatemala,
1978 (Minke 2001)
02.05 CERCO PERIMETRICO DE ALAMBRE DE PUAS.

Forma de medicin
Modo de pago.
02.05.01.02 TRAZO Y REPLANTEO.
Descripcin
realizar.
Mtodo de Ejecucin


SIMON BOLIVAR
Forma de Medicin
Modo de Pago
Generalidades

Modo Ejecucin


Forma de Medicin
ejecutados.
Modo de Pago

SIMON BOLIVAR
El pago se efectuar por metro cbico al precio unitario contratado por las partidas del
Presupuesto y slo despus que la construccin de las estructuras haya sido completada.
Descripcin

construccin.
Generalidades

Modo de Ejecucin

Unidad de Medicin
Modo de Pago
02.05.03 CERCO PERIMETRICO DE ALAMBRE CON PUAS
02.05.03.01 ALAMBRE CON PUAS PARA CERCO.

SIMON BOLIVAR
Comprende el suministro de la mano de obra y el material de alambre galvanizado #12 para

la construccin del cerco perimetral para el sistema de tratamiento de desage.
Una vez construido las columnetas con sus respectivos tubos de ubicados segn los
planos se colocaran e instalaran los alambres de pas la cual atravesarn las columnetas por
medio de los tubos dejados que enlazara a otra columneta y as formar el cerco perimtrico.
Con varias hilas de alambre.
Sera galvanizado para evitar la oxidacin.
Deber ser de marca reconocida y aprobada por el supervisor.
Mtodo de Medicin:
La medicin se har en metros lineales (ml) con aproximacin de dos decimales.
Condicin de Pago:
El pago de estos trabajos se har por ml, cuyos precios unitarios se encuentran definidos en el
presupuesto
02.05.04 COLUMNETAS PARA CERCO PERIMETRICO
02.05.04.01 CONCRETO SIMPLE.
02.05.04.01.01 CONCRETO F'C=140 KG/CM2.
Ejecucin:
Forma de Medicin
supervisor.
Modo de Pago

SIMON BOLIVAR
muros de contencin.
02.05.04.02 CONCRETO ARMADO
02.05.04.02.01 CONCRETO F'C=175 KG/CM2.
Descripcin

correspondiente
Forma de Medicin
por el supervisor.
Modo de Pago
muros de contencin
02.05.04.02.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL.



SIMON BOLIVAR
Unidad de Medicin

Condiciones de Pago
El precio unitario, incluye los costos de mano de obra (Beneficios

Sociales), herramientas, materiales y equipo necesarios para
construir los encofrados, considerando su habilitacin, manipuleo,
montaje, apuntalamiento, su alineamiento, templadores,
desmoldadores, desencofrado y limpieza. Su uso ser de acuerdo
a las Especificaciones Tcnicas y Planos
02.05.04.02.03 ACERO FY=4200 KG/CM2
Descripcin
especificaciones:
Kg/cm2.
Unidad de Medicin
Condiciones de Pago

SIMON BOLIVAR
alambres de amarre espaciadores y desperdicios.
02.05.05 PUERTA DE INGRESO
02.05.05.01 PUERTA DE MADERA CON ALAMBRE DE PUAS.
Comprende el suministro de la mano de obra y materiales (madera, clavos y alambre) para

la construccin y colocacin de una puerta en el cerco permetro con alambres de pas.
Se preparar el marco y crucetas con madera eucalipto 2x3, luego se colocaran los
alambres de puas entre las maderas verticales fijndolos con clavos y reduciendo el
espaciamiento. Los se colocara la armella para el candado.
La madera deber ser labrado con seccin uniforme de 2x 3..
Se verificara que la madera seca y uniforme.
Mtodo de Medicin:
La medicin se har en unidad (und) con aproximacin de dos decimales.
Condicion de Pago:
El pago de estos trabajos se har por und, cuyos precios unitarios se encuentran definidos
en el presupuesto. El Supervisor velar porque ella se ejecute permanentemente durante el
desarrollo de la obra, hasta su culminacin.
03. ALCANTARILLA.
03.01 TRABAJOS PRELIMINARES.
03.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL.

SIMON BOLIVAR

Forma de medicin
Modo de pago.
03.01.02 TRAZO Y REPLANTEO
Descripcin
realizar.
Mtodo de Ejecucin

Forma de Medicin
Modo de Pago
03.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS.
03.02.01 EXCAVACION DE ZANJAS PARA CANALIZACION.
Generalidades


SIMON BOLIVAR
Modo Ejecucin


Forma de Medicin
ejecutados.
Modo de Pago
El pago se efectuar por metro cbico al precio unitario contratado por las
partidas del Presupuesto y slo despus que la construccin de las
estructuras haya sido completada.
03.02.02 REFINE, NIVELACION Y COMPACTACION MANUAL EN TERRENO NORMAL.

Forma de Medicin
Modo de Pago
03.02.03 ACARREO MATERIAL EXCEDENTE A ZONA DE ELEIMINACION.

SIMON BOLIVAR
Descripcin
Comprende la ejecucin de los trabajos de acarreo del material excedente, proveniente de la

nivelacin del terreno y excavaciones, as como la eliminacin de desperdicios de obra como
son residuos de mezclas, ladrillos y basura, etc., producidos durante la ejecucin de la
construccin.
Generalidades
Comprende el acarreo de material que no se requiere en los trabajos, estos provenientes de la

excavacin y desperdicios.
Modo de Ejecucin

Unidad de Medicin
El acarreo de material excedente se medir por metro cbico (M3), comprende el volumen de
material excedente de excavaciones, ser igual al coeficiente de esponjamiento del material
multiplicado por la diferencia entre el volumen de material disponible compactado, menos el
volumen de material necesario para el relleno compactado.
Modo de Pago
El pago por el acarreo de material excedente ser por metro cbico (M3) y en el se incluir la
mano de obra, herramientas y equipos, que estar directamente relacionado con el avance de
obra efectundose el pago de acuerdo al precio unitario del presupuesto.
03.02.04 ELIMINACION DE DESMONTE (CARG.+V) D = 10 KM.
Descripcin

construccin.
Generalidades

Modo de Ejecucin

SIMON BOLIVAR

Unidad de Medicin
Modo de Pago
03.03 OBRAS DE CONCRETO SIMLE.
03.03.01 CONCRETO F'C=100 KG/CM2.PARA SOLADOS Y/O SUB-BASES.
Ejecucin:
Forma de Medicin
supervisor.
Modo de Pago
muros de contencin
03.04 OBRAS DE CONCRETO ARMADO.
03.04.01 F'C= 210 KG/CM2 PARA ALCANTARILLAS.

SIMON BOLIVAR
Descripcin
Forma de Medicin
supervisor.
Modo de Pago
El volumen determinado como est dispuesto ser pagado al precio unitario

del contrato por metro cbico (m3) de zapata vaciada segn lo indican los
planos, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin
total por mano de obra, mezcladora, equipos, materiales (Cemento,
hormign), herramientas e imprevistos necesario para el vaciado de muros de
contencin
03.04.02 CONCRETO F'C= 175 KG/CM2 + 30% PGM PARA EMBOQUILLADO.
Descripcin

correspondiente
Forma de Medicin
por el supervisor.
Modo de Pago
muros de contencin
03.04.03 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA CANALIZACIONES.

SIMON BOLIVAR


Unidad de Medicin

Condiciones de Pago

03.04.04 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO PARA CANALIZACIONES
Descripcin
especificaciones:
Unidad de Medicin

SIMON BOLIVAR
Condiciones de Pago
04. IMPACTO AMBIENTAL
MITIGACION DEL IMPACTO AMBIENTAL
En base al desarrollo del EIA, especialmente al captulo de Identificacin y Evaluacin de

Impactos Ambientales, se presenta el Plan de Manejo Ambiental (PMA), orientado a lograr
Proyecto: MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN DE LOS SERVICIOS DE AGUA Y DESAGE EN EL
CENTRO POBLADO DE SACRA FAMILIA, DISTRITO DE SIMN BOLVAR, PASCO - PASCO
, cuente con las medidas necesarias de proteccin ambiental, durante la ejecucin de las
obras propuestas.
Estrategia
El Plan de Manejo Ambiental se enmarca en la estrategia de proteccin y promocin ambiental

durante la ejecucin de las obras del proyecto. Este se concibe para ser llevado a cabo
durante y despus de los trabajos de construccin del camino vecinal.
Es necesario indicar que para una buena aplicacin del PMA, es importante la coordinacin
sectorial y local a fin de lograr una mayor efectividad en los resultados.
Responsabilidad Administrativa
La Municipalidad Distrital de Nuevo Progreso, a travs de su Direccin de Obras, es la

institucin responsable de que se cumpla el presente PMA, para lo cual deber exigir a la
Empresa Supervisora para que vele por su cumplimiento ante la Empresa Contratista.

SIMON BOLIVAR
Para estos fines tanto la Empresa Supervisora como la empresa Contratista debern contar
dentro de su personal, a un ingeniero con experiencia en estudios y/o supervisin de estudios
de impacto ambiental en construccin de Proyectos de saneamiento. Los informes mensuales
de Impacto Ambiental debern contar con la firma del Supervisor Ambiental del PDA.
Capacitacin
El personal responsable de la ejecucin del PMA y de cualquier aspecto relacionado a la

aplicacin de la normatividad ambiental, deber contar con la capacitacin y entrenamiento
necesarios, de tal manera que les permita cumplir con xito las labores encomendadas.
La tarea de evaluar la capacidad estar a cargo de un Supervisor Ambiental. Los temas

estarn referidos al Control ambiental, Seguridad ambiental y Prcticas de prevencin
ambiental.
Instrumentos de la Estrategia
Se considera como instrumentos de la estrategia, a los Programas que permitan el

cumplimiento de los objetivos del PMA.
RECUPERACIN MORFOLGICA DEL REA DE CANTERAS
Este programa tiene como objetivo principal prevenir o mitigar los impactos ambientales que
pudieran ocurrir durante la explotacin de la cantera seleccionada.
Manejo Ambiental
Previa a la explotacin de esta cantera, se deber remover el suelo con la cubierta vegetal y
almacenada para ser utilizada en la restauracin de la misma.
La explotacin de esta cantera deber realizarse fuera del cauce del ro, sin contaminar con
sedimentos el agua.
El sistema de explotacin no debe comprometer el normal cauce del ro, durante ni despus
de su uso, evitando provocar desvos del cauce.
A fin de disminuir la emisin de partculas de polvo hacia la atmsfera durante el transporte del
material, desde la cantera hacia el camino, deber cubrirse con un manto de lona el material
trasladado.
Una vez concluida la explotacin de las canteras se proceder al reacondicionamiento del

rea de acuerdo a la morfologa circundante. Este reacondicionamiento implica una nivelacin
del rea afectada, tambin la nivelacin de las rampas de carguo reacondicionando el rea
intervenida a la morfologa circundante.
MANEJO DE REAS DE DEPSITO DE MATERIALES EXCEDENTES (botaderos)

SIMON BOLIVAR
Para el manejo ambiental del ADME indicado se ha tomado en cuenta los siguientes criterios:
Cercana a la obra a construir.
Cantidad de material de desecho a disponer en el botadero.
Zona libre de vegetacin cultivada (parcelas).
Zona de depresin y suave pendiente.
Zona alejada de cursos de aguas.
El manejo ambiental para el botadero ser el siguiente:
El material dispuesto en estas reas se deber compactar o estabilizar formando terrazas,

para esto se deber tomar en cuenta que por cada capa de 0.50 m. depositado en el rea, se
realizar 10 pasadas de tractor sobre oruga para su nivelacin y estabilizacin.
Una vez concluida con la disposicin del material en el botadero, se efectuar el recubrimiento
del material con la capa superficial del suelo retirada previamente, a fin de revegetar dicha
zona.
Con el fin de disminuir las infiltraciones de agua en el botadero, deben densificarse las dos
ltimas capas anteriores a la superficie definitiva, mediante varias pasadas de tractor sobre
oruga.
De ninguna manera se permitir que los materiales excedentes de la obra sean arrojados a los
terrenos adyacentes o acumulados; as sea de manera temporal, a lo largo y ancho del
camino rural.
Una vez concluida el relleno del botadero se proceder al reacondicionamiento del rea de
acuerdo a la morfologa circundante. Este reacondicionamiento implica una nivelacin de todo
el botadero.
Una vez reacondicionado y nivelado las reas de los distintos botaderos, se revegetar con
pasto natural de la zona, en un rea de 1000 m2.
MANEJO DE CAMPAMENTOS
Para la construccin del campamento y patio de maquinaria propuesto se detalla las normas
de construccin sanitaria y ambiental, para evitar o disminuir impactos relevantes que podran
afectar al medio ambiente. As se tiene:
EN LOS CAMPAMENTOS
Normas de construccin

SIMON BOLIVAR
En su construccin se evitar en lo posible, la remocin de la cobertura vegetal en los

alrededores del terreno asignado; asimismo, se debe conservar la topografa natural del
terreno a fin de no realizar movimientos de tierra excesivos.
Normas Sanitarias
El campamento a ser construido, deber estar provisto de los servicios bsicos de

saneamiento. Para la disposicin de excretas, se deber construir una letrina sanitaria en un
lugar seleccionado que no afecte a los cuerpos del agua. Al final de las obras, la letrina ser
convenientemente sellada.
El campamento deber contar con equipo de extincin de incendio y material de primeros

auxilios mdicos, a fin de atender urgencias de salud del personal de obra.
Se deber considerar el uso de un botiqun con los medicamentos esenciales de primeros

auxilios.
El agua para el consumo humano deber ser potabilizada, para lo cual se utilizar tcnicas de
tratamiento como la cloracin mediante pastillas.
Los desechos slidos (basura) generados en el campamento, sern almacenados

convenientemente en recipientes apropiados, para su posterior evacuacin a un microrrelleno
convenientemente construido.
Normas para el Personal
Los trabajadores no podrn llevar a cabo ilcitas captura de especies de fauna, asimismo, se
prohbe las actividades de caza furtiva en el mbito de influencia del proyecto.
En el patio de maquinaria
Debern instalarse sistemas de manejo y disposicin de grasa y aceites: asimismo, los

residuos de aceites y lubricantes se debern depositar en recipientes hermticos y disponerse
en sitios adecuados de almacenamiento con miras a su posterior eliminacin.
Las acciones de abastecimiento de combustible y mantenimiento de maquinaria y equipo,

incluyendo el lavado de los vehculos, se llevarn a cabo nicamente, en la zona habilitada
para tal efecto, y se efectuarn de forma tal que se evite el derrame de hidrocarburos y otras
sustancias que puedan afectar la calidad del suelo y del agua.
Una vez retirada la maquinaria de las obras, por conclusin de los trabajos, se proceder al
reacondicionamiento del rea ocupada por el patio de maquinarias; en el que se incluye la
remocin y eliminacin de los suelos contaminados con residuos de combustible y lubricantes.
IMPLEMENTACIN DE UN BOTIQUN DE PRIMEROS AUXILIOS

SIMON BOLIVAR
El campamento debe contar con un equipo de primero auxilios donde se incluir y priorizar
los medicamentos bsicos como antispticos, antipirticos, antibiticos, etc. El agua para el
consumo humano debe ser tratada, ya sea por medio de pastillas de cloracin o ebullicin por
lo menos 5 minutos.
INSTALACION DE CONTENEDORES
Descripcin:
Ser necesario realizar el manejo adecuado de la basura orgnica e inorgnica, para lo cual
deber utilizarse contenedores para su recepcin (orgnico e inorgnico) y estar ubicados en
el campamento y posteriormente trasladar la basura al microrelleno sanitario.
Procedimiento: Se construir una caseta con techo de calamina, estructura de fierro y/o
madera, recipiente de cilindro. Dimensiones de la caseta 0.80 0.80 x 2.00 mt de altura.
Mtodo de Medicin:
El contenedor ser medido en unidades construidas. El trabajo deber contar con la

aprobacin del Ingeniero Supervisor.
Base de Pago:
El contenedor construido en la forma descrita anteriormente, ser pagada al precio unitario del
contrato, por unidad construida, para la partida MANEJO DE CAMPAMENTO, entendindose
que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda mano de obra, equipos,
materiales e imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.
INSTALACIN DE LETRINAS CON MADERA DE LA ZONA
Descripcin:
El servicio higinico tiene por finalidad evitar la contaminacin del medio por las excretas del
hombre.
Descripcin:
El bao es el lugar donde se depositan las deposiciones humanas para evitar focos
infecciosos y prevenir de esta manera enfermedades que puedan afectar a la salud humana y
al medio ambiente. Debe estar construida a una distancia de 15 metros de la fuente de agua y
a 15-20 metros de la vivienda.
Conservacin:
No arrojar dentro del hoyo aguas de lluvia. Conservar bien limpia y libre de basura. Desinfectar
con ceniza o cal despus de cada deposicin.

SIMON BOLIVAR
Mantenimiento: Diario, limpiar la losa (barrido). Verificar mensualmente que el mosquetero

del tubo de ventilacin est libre de obstruccin. Desinfectar el hoyo cuando tiene mal olor
echando una taza de kerosene.
Procedimiento: Se construir realizando un base de concreto para la tasa, conectado al pozo

mediante un tubo de desage de 4(colocar antes del hoyo tres codos de 4 para evitar la
salida del gas) y colindante un pozo sptico de 1.50x1.50x1.80 mt. Se colocaran cuatro
postes, dos delante de 2.30 mt. de largo, enterrndose 0.50 mt. y dos posteriores de 2.40 mt
de largo, enterrndose 0.50 mt. Al pozo colindante a la tasa se utilizar para cubrir palos
redondos duros (shungo) de 4 x 4 x 1.50 mts. en fila y colocar encima un plstico y taparlo
con tierra y colocar antes el tubo para desfogue del gas(tubo de 2 pvc SAL).
Mtodo de Medicin:
El bao ser medido en unidad construida. El trabajo deber contar con la aprobacin del
Ingeniero Supervisor.
Base de Pago:
El bao construido en la forma descrita anteriormente, ser pagada al precio unitario del
contrato, por mdulo de SS.HH, para la partida SERVICIO HIGINICO, entendindose que
dicho precio y pago constituir compensacin total por toda mano de obra, equipos, materiales
e imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.
MICRORELLENO SANITARIO
Descripcin:
El microrelleno tienen por finalidad recepcionar la basura orgnica e inorgnica, evitando as la

contaminacin al medio. Cada vez que se eche la basura orgnica adicionar un poco de cal o
ceniza para evitar malos olores y acelerar la putrefaccin. Echar agua quincenalmente; al final
se obtiene el compost.
Procedimiento:
Se construir dos pozas de las dimensiones de 2.00 largox1.50 anchox2.00 alto mt., dicha
poza continua a otra poza por una separacin de 0.50 mt. El armazn construido con 3
parantes de 3x4x2.30 mt. (posterior) y 3 de 3x4x2.50 mt. (Anterior), enterrar 0.50 mt. y
cerco con listones de bamb 250 unidades de 1.20; 06 tablas de 1x3x 7.5 largo de madera
tornillo; techo con 12 calaminas; parrilla del piso con bamb, 20 unidades de 3.70 mt. Se
utilizar adems para fijar la estructura con clavos, alambre Nro. 16. Alrededor del
microrelleno hacer zanjas de drenaje.

SIMON BOLIVAR
Mtodo de Medicin:
El microrelleno ser medido en unidad construida y operativa. El trabajo deber contar con la
Base de Pago:
El microrelleno construido en la forma descrita anteriormente, ser pagada al precio unitario

del contrato, por mdulo de microrelleno, para la partida MICRORELLENO SANITARIO,
equipos, materiales e imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.
SELLADO DE LETRINAS
Descripcin:
Aqu se realizar todos los trabajos necesarios para clausurar, rellenar y acondicionar el rea
ocupada por las letrinas. Ser obligacin realizar este trabajo, una vez concluida la obra.
Procedimiento:
El Microrelleno ser clausurado utilizando el material excavado inicialmente; el rea afectada

ser cubierta totalmente y compactada.
Mtodo de Medicin:
La superficie clausurada, rellenada y reacondicionada ser medido en metros cuadrados, en

su posicin final, terminada, re conformada, compactada y revegetalizada. El trabajo deber
contar con la aprobacin del Ingeniero Supervisor.
Base de Pago:
La superficie medida en la forma descrita anteriormente, ser pagada al precio unitario del
contrato, por unidad clausurada, para la partida CLAUSURA DEL MICRORELLENO
SANITARIO, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda
mano de obra, equipos, materiales e imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente
el trabajo.
SEALIZACIONES
SEELIZACION DE OBRA
SEALES INFORMATIVAS
LETREROS DE SEALIZACIN AMBIENTAL (1.00X0.50 M) C/PLANCHA METLICA

E=1/40, BASTIDORES DE MADERA TORNILLO 1X1.1/2

SIMON BOLIVAR
Descripcin:
Son pequeos letreros que se colocarn para identificacin de los campamento, revegetacin
ubicacin de zonas de riesgo. La finalidad es que el personal de Obra y Comunidad conozca
la funcin que desempea cada actividad ambiental y que sirve para preservar el medio
ambiente.
Procedimiento:
Se construirn letreros de con marcos de madera y ubicados a 1.6m de altura, para la

identificacin de las plantaciones (nombre cientfico y vulgar) tendr la dimensin de 1.50x0.50
mts. Parantes de palos redondos de material resistente, para identificacin de la revegetacin.
Mtodo de Medicin:
Los letreros se medirn en unidades ubicadas en su posicin final. El trabajo deber contar
con la aprobacin del Ingeniero Supervisor.
Base de Pago:
Las seales sern medidas en la forma descrita anteriormente, ser pagada al precio unitario
del contrato, por unidad construida, para la partida LETREROS DE SEALIZACIN
AMBIENTAL, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda
el trabajo.
LETREROS DE SEALIZACIN AMBIENTAL (0.50X0.30 M) C/PLANCHA METLICA

E=1/40, BASTIDORES DE MADERA TORNILLO 1X1.1/2
Descripcin:
Son pequeos letreros que se colocarn para la ubicacin de combustible, comedor,

dormitorios, almacn, SS.HH. y otros La finalidad es que el personal de Obra y Comunidad
conozca la funcin que desempea cada actividad ambiental y que sirve para preservar el
medio ambiente.
Procedimiento:
Los letreros sern con bastidores de madera de (0.50x0.30 m)con plancha metalica e=1/40, se
ubicara a una altura de 1.50m el parante para suspender estos letreros sern de palos
redondos de material resistente, para identificacin.
Mtodo de Medicin:
Los letreros se medirn en unidades ubicadas en su posicin final. El trabajo deber contar

SIMON BOLIVAR
Base de Pago:
Las seales sern medidas en la forma descrita anteriormente, ser pagada al precio unitario
del contrato, por unidad construida, para la partida LETREROS DE SEALIZACIN
AMBIENTAL, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda
el trabajo.
EDUCACIN AMBIENTAL
CHARLAS AMBIENTALES
Charlas al Personal de Obra
Descripcin:
La capacitacin estar destinada a todos los trabajadores que laboran en la Rehabilitacin de

la Obra, de manera que tomen conciencia de la importancia que tiene la proteccin de los
recursos naturales en la zona del proyecto, dando mayor nfasis en difundir los valores,
lmites y prohibiciones en el uso de los recursos naturales.
Los temas a tratarse son: Normas de Comportamiento; Manejo de basuras, SS.HH; Atencin
primaria en salud; Descompactacin y limpieza, contaminacin por uso de concreto en obras
de arte; Manejo de cantera; Plan de Contingencia.
Procedimiento:
Las exposiciones se realizarn de manera participativa, fomentando el dilogo y la

participacin, emplendose materiales didcticos (papelgrafos).
Mtodo de Medicin:
La capacitacin ser medida en charla dictada y relacin de asistentes. El trabajo deber

Base de Pago:
La capacitacin en la forma descrita anteriormente, ser pagada al precio unitario del contrato,
por la charla dictada, para la partida CHARLAS AL PERSONAL DE OBRA, entendindose que
dicho precio y pago constituir compensacin total por toda mano de obra, equipos, materiales
e imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.
CHARLAS A LA POBLACIN RURAL
CHARLAS A LA POBLACIN URBANA
Descripcin:

SIMON BOLIVAR
La capacitacin es potenciar capacidades y conocimientos de las autoridades y lderes de la

poblacin rural y urbana; que lideren y promuevan las actividades de conservacin de sus
localidades.
Los tema a tratarse son: El liderazgo; Conservacin de los Recursos naturales; Mantenimiento
de la lnea de conduccin, estructuras de concreto y red de distribucin; Capacidad de uso
actual de los suelos; Agroforestera; Saneamiento Ambiental; Produccin de humus.
Procedimiento:

participacin, emplendose materiales didcticos (papelgrafos)
Mtodo de Medicin:

Base de Pago:
La charla se ejecutar de la forma descrita anteriormente, ser pagada al precio unitario del
contrato, por la charla dictada, para la partida CHARLAS A LA COMUNIDAD, entendindose
que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda mano de obra, equipos,
materiales e imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.
CHARLAS A PROFESORES Y ALUMNOS
Descripcin:
La capacitacin, estar destinada especialmente a profesores y alumnos de 4to. , 5to. y 6to.

Grado del nivel primario y nivel secundario.
Procedimiento:

participacin, emplendose material didctico (papelgrafos).
Temas a tratarse son: Conservacin y Preservacin de los Recursos Naturales, Tratamiento

integral de la basura, Saneamiento Ambiental.
Mtodo de Medicin:

Base de Pago:

SIMON BOLIVAR
La charla se ejecutar de la forma descrita anteriormente, ser pagada al precio unitario del
contrato, por la charla dictada, para la partida CHARLAS A PROFESORES Y ALUMNOS,
MEDIDAS DE CONCIENTIZACIN
AFICHES AMBIENTALES DE 0.80X0.65 M.
Descripcin: Los Afiches ambientales describirn lemas alusivos a la conservacin y

proteccin de los recursos, tales como: NO TALAR ARBOLES HASTA LAS ORILLAS DE LOS
ROS. NO ROZAR PARTES ALTAS DE LAS COLINAS. NO CONTAMINES EL MEDIO
AMBIENTE. MS DESARROLLO, PARTICIPA EN TUS ORGANIZACIONES DE BASE Y EN
TUS FAENAS COMUNALES. etc
Procedimiento:
Los Afiches mandar a confeccionar a colores, Y pegar en cada casa de los dos caseros.
Temas a tratarse son: Sensibilizacin Ambiental de los componentes del medio ambiente.
Mtodo de Medicin:
Ser medida en confeccin y pegado en cada casa de la Comunidad. El trabajo deber contar
Base de Pago:
El proceso se ejecutar de la forma descrita anteriormente, ser pagada al precio unitario del
contrato, por la confeccin y pegada en cada casa, para la partida AFICHES AMBIENTALES,
POLOS CON LOGOTIPO AMBIENTAL
Descripcin:
Se deber confeccionar polos con logotipos de temas ecolgicos y de conservacin, a fin de

fomentar en la poblacin la conciencia de proteccin y conservacin y el uso racional de los
recursos naturales.
Procedimiento:
Estos polos sern otorgados a la poblacin activa que participa en las actividades ambientales
propuestas en el presente plan.
Mtodo de Medicin:

SIMON BOLIVAR
Ser medida en polos confeccionados con logotipos ambientales. El trabajo deber contar con
la aprobacin del Ingeniero Supervisor.
Base de Pago:
Los polos confeccionados en la forma descrita anteriormente, sern pagada al precio unitario
del contrato, para la partida POLOS CON LOGOTIPO AMBIENTAL, entendindose que dicho
precio y pago constituir compensacin total por toda mano de obra, equipos, materiales e
imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.
PARTICIPACIN CIUDADANA
PROGRAMA DE PARTICIPACION CIUDADANA
Coordinacin Interinstitucional
Descripcin:
Con el fin de asegurar la intangibilidad de las reas vulnerables, quebradas y para conservar
los recursos naturales adyacentes al eje de la carretera, ser necesario coordinar con
INRENA. Asimismo, coordinar otros asuntos de inters para el desarrollo de la Comunidad
con las Instituciones Pblicas y Privadas.
Procedimiento:
Coordinar con el Ministerio de Agricultura INRENA, a fin de que emitan dispositivos legales
para conservar el sistema de agua y alcantarillado, en reas vulnerables; Asimismo, no se
continu con la instalacin de parcelas agrcolas cercanas a la lnea de conduccin, si no a 5
metros como mnimo en ambas mrgenes y prohibir en zonas vulnerables. Posteriormente
notificar a las autoridades de la Comunidades para su cumplimiento de dicho dispositivo legal.
Mtodo de Medicin:
La coordinacin interinstitucional ser medida con dispositivos emitidos por INRENA y otras
acciones de importancia para el desarrollo de la Comunidad. El trabajo deber contar con la
Base de Pago:
El resultado en la forma descrita anteriormente, ser pagada al precio unitario del contrato, por
acciones concretas, para la partida COORDINACIN INTERINSTITUCIONAL AMBIENTAL,

SIMON BOLIVAR
05. FORTALECIMIENTO DE LA UNIDAD DE GESTION
05.01 CAPACITACIN PERSONAL TECNICO
05.02 CAPACITACIN PERSONAL ADMINISTRATIVO
En Estas partidas de capacitacin implica un desarrollo de habilidades, entendido como un

entrenamiento orientado a las tareas y operaciones que van a ejecutarse.
Consiste en las tcnicas de capacitacin y aprendizaje en el desarrollo de los recursos
humanos. El desarrollo de recursos humanos estimula a lograr una mejor calidad, eficiencia y
productividad en las empresas y a la vez fomenta l ms alto compromiso en el personal. El
adiestramiento debe permitir el desarrollo del capital humano al mismo tiempo que a la
organizacin.
05.03 CATEGORIZACIN DE CONEXIONES
La categorizacin de conexiones se refiere a los trabajos necesarios que se tienen que

ejecutar para establecer los usos que se otorgan al predio abastecido por servicio de agua
potable y/o alcantarillado, y que permitan a la Entidad adminsitradora de los servicios de agua
potable y alcantarillado clasificar a sus clientes en la siguiente categora:
a) Social
Es aplicable a entidades sin fines de lucro y centros comunitarios con unidades de
uso sin punto de agua, cuyo abastecimiento es por medio de un servicio comn.
b) Domstico
Es aplicable a todo inmueble destinado principalmente para vivienda.
c) Comercial
Cuando el abastecimiento est destinado a predio y/o unidad de uso que realiza
preferentemente alguna actividad comercial, incluyendo las empresas del Estado que se
dedican a esa actividad.
d) Industrial
Cuando el abastecimiento est destinado a un predio y/o unidad de uso dedicado a la

actividad industrial, incluyendo a las empresas del Estado que se dedican a esa actividad.
e) Estatal
Cuando el abastecimiento est destinado a un predio y/o unidad de uso en el que funcionan
entidades y reparticiones no industriales ni comerciales del Gobierno Central o de los
Gobiernos Locales.

SIMON BOLIVAR
Esta clasificacin es aprobada por la SUNASS y puede ser modificada de acuerdo a
las directivas que establezca y a la aplicacin de los Planes Maestros, Financieros y del
estudio tarifario correspondiente.
05.04 MULTIFUNCIONAL: IMPRESORA, SCANER, FOTOCOPIADORA, FAX (SEGUN

ESPECIFICACIONES)
Descripcion
Las caractersticas de la multifincional Kyocera KM 2820 similar o superior:
Funciones: Imprimir, Escanear Color, Copiar, Fax.
Velocidad: 30 PPM .
Mximo Ciclo de Trabajo: 20,000 pginas por mes .
Resolucin: Copiar: 1200 x 1200 dpi Imprimir:
Alimentacin de Papel Estndar: 250, 50.
Tamao Mximo de Papel: 8.5" x 14" .
Peso Mximo de Papel: 163 g/m .
Tamao Original: 8.5" x 14.
Capacidad Dplex y Alimentador de Originales.
Conectividad a la Red: Imprimir/Escanear Color a E-Mail Estndar.
10/100BaseTX PDL: PRESCRIBE, PCL 6 (PCL XL, PCL 5e), KPDL3 (PS3), Diablo 630, IBM
ProPrinter X24, Epson LQ850, Line Printer.
Fax.
Velocidad del Modem de Fax: 33.6 Kbps.
Memoria de Fax: 6MB estndar.
Mtodo de Medicin:
La unidad de medida ser en Global (Glb.)
Modo de pago:
La unidad de medida para efectos de pago de esta partida es Global.
05.05 EQUIPO DE COMPUTO
Descripcion:

SIMON BOLIVAR
El equipo de cmputo tiene las siguientes caractersticas similar o superior:
- Placa base gigabayte H55M-S2H intel P55 DDR3 Sop. 8GB
- Procesador Intel Core Core 15-625, 3.20 GHz 4MB K
- Memoria Ram 2GB DDR3
- Disco duro 320GB SATA
- Tarjeta de video integrado HD Intel Graphics
- Multigrabador DVD22X SATA
- Case ATX FOXCONN Certificado
- Monitor LCD 18.5 W1943SS WIDE SCREEN
- Teclado multimedia y Mouse Optico
Mtodo de Medicin:
Modo de pago:
05.06 SILLAS DE COMPUTO Y ESCRITORIO
Descripcion:
Las sillas sern del tipo APOLO similar o superior.
Silla giratoria importada, con base de nylon de 5 puntas, garruchas de nylon, piston
neumatico, brazos fijos estructurales de polipropileno, tapizado en tela color negro y variedad
de colores (se adicionar 30 soles mas por cambio de color) sistema de doble palanca,
respaldo ajustable en altura, respaldo con sistema de reclinacion.
El modelo considerado en esta partida es del tipo L la cual esta Fabricado con melamina de
18 mm. en acabado pecan con estructura de color negro, medidas: 1500 mm. de frontis x

SIMON BOLIVAR
1400 mm. de frontis x 750 mm de alto x 600 mm de fondo x 500 mm. de fondo, lleva gaveta
con chapa y llave y espacio acondicionado para CPU, tablero para teclado, gavinete movible
con 03 gavetas una gaveta acondicionada para file sistema de seguridad general con chapa y
llave cromada sobre garruchas.
Mtodo de Medicin:
Modo de pago:
05.07 MOTOBOMBA PARA AGUA SUCIA TIPO Honda WT 20 X SIMILAR O SUPERIOR
Descripcion:
En esta partida se va ha considerar Motobomba para agua sucia, imprescindible en trabajos

de achique en la construccin o inundaciones cyas caractersticas son las siguientes:
Modelo similar o superior:
- Motor: GX 160
- Cilindrada: 163cc
- Potencia (Kw/cv): 4/5, 5
- Potencia (C.V.): 5,5
- Potencia (Kw): 4
- Arranque: Manual
- Deposito de carburante: 3,6l
- Autonomia: 2,4h

SIMON BOLIVAR
Bomba:
- Aspiracin: 8m
- Elevacion mxima: 26m
- Caudal mximo: 39000 l/h - a 0 m.
- Dimetro de entrada: 50 mm
- Dimetro de salida: 50 mm
- Tiempo de cebado aprox.: 50 s - 5 m.
- Caudal a 5m de altura: 600 l/min
Dimensiones:
- Altura: 40,3 cm
- Anchura: 43,6 cm
- Longitud: 62 cm
- Peso (en seco): 38 Kg
Forma de Medida
La unidad de medida de la presente partida es la Unidad (Und).
Modo de Pago
El pago se efectuar por costo unitario.
05.08 SET BASICO PARA DESATORO DE DESAGUE
Descripcion:
Set basico para desatoro de desague:
20 varillas de acero flexible de 5/16 x 39 para la red matriz de 4 a 8 0

SIMON BOLIVAR
01 atrapador de obstaculos de acero de 5/16 x 2 0

01 guia rigida para tuberias profundas cachimba
01 cortador de raics de 5/16 x 3 0
01 almacenador de varillas para diponibilidad inmediata ensambladas
Kit de seguridad personal guantes de cuero, botas jebe y mascara antigas
Mtodo de Medicin:
Modo de pago:
05.09 LLAVES Y HERRAMIENTAS
Descripcion:
En esta partida consideraremos las llaves y herramienta necesarios para facilitar el

desempeo de los trabajos a realizar.
Mtodo de Medicin:
Modo de pago:
05.10 UTILES DE ESCRITORIO
Descripcion:
En esta partida se considerara los materiales a usar en un escritorio tales como:
Unidad Cantidad
Papel Bond de 80 gramos Millar 25.00

Papel Bond de 75 gramos Millar 25.00
Borrador Blanco Unidad 60.00
Cuaderno espiral T/Normal 200 Hojas Unidad 40.00
Cuaderno espiral T/A-4 200 Hojas Unidad 25.00
Flder plastificado T/Oficio Unidad 40.00
Papel carbn Ciento 3.00
Paquete Post it x 5 Tacones de colores Paquete 30.00
Mtodo de Medicin:

SIMON BOLIVAR
Modo de pago:

Especificaciones Tecnicas Planta de Tratamiento

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Especificaciones Tecnicas Planta de Tratamiento

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Proyecto: MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN DE LOS SERVICIOS

DE AGUA Y DESAGE EN EL CENTRO POBLADO DE SACRA

SISTEMA DE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

01. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PTAR 01).

01.01 CAMARA DE REJAS (01 UND).

01.01.01 TRABAJOS PRELIMINARES.

01.01.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL.

01.01.01.02 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO.

Comprende la ejecucin de todos aquellos trabajos previos y necesarios para iniciar la

MUNICIPALIDAD DISTRITAL SIMON BOLIVAR Pgina 1

01.01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS.

01.01.02.01 EXCAVACION MANUAL.

Descripcin y Modo de Ejecucin

La limpieza del terreno comprende La eliminacin de basura, eliminacin de elementos

El presente rubro debe ser pagado por metro cuadrado

01.01.02.02 REFINE NIVELACION INTERIOR APISONADO MANUAL.

Descripcin y Modo de Ejecucin

Se realizar la nivelacin para la estructura correspondiente de acuerdo a los niveles

01.01.02.03 ELIMINACION MATERIAL EXCEDENTE A MANO D<200M.

Comprende la ejecucin de los trabajos de eliminacin del material excedente, proveniente

MUNICIPALIDAD DISTRITAL SIMON BOLIVAR Pgina 2

Comprende la eliminacin de material que no se requiere en los trabajos, estos

Todo material proveniente de la nivelacin del terreno y excavaciones, as como la

La eliminacin de material excedente se medir por metro cbico (M3), comprende el

01.01.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE.

01.01.03.01 SOLADO DE 4" 1:12 CEMENTO-HORMIGON.

Luego de terminadas las operaciones de excavacin colocar plantillas de piedra con

MUNICIPALIDAD DISTRITAL SIMON BOLIVAR Pgina 3

El concreto ser transportado y colocado de acuerdo con las especificaciones tcnicas de

El concreto se medir en metros cuadrados (m2), el cmputo para el concreto se obtiene

01.01.04 OBRAS DE CONCRETO ARMADO.

01.01.04.01 CONCRETO F'C=210 KG/CM2.

Su dimensin y formas, estn indicados en los planos respectivos, sern de concreto

01.01.04.02 ACERO FY=4200 KG/CM2.

MUNICIPALIDAD DISTRITAL SIMON BOLIVAR Pgina 4

Los pesos incluirn los traslapes indicados en los planos respectivos.

01.01.04.03 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO MUROS REFORZADOS

Descripcin y Modo de Ejecucin

El Contratista, realizar, el diseo correcto de los encofrados, tanto en espesor como en

No se aceptarn errores mayores de 0.5 cm. en ejes y aplomos.

Al realizar el desencofrado se debe garantizar la seguridad de la estructura vaciada,

MUNICIPALIDAD DISTRITAL SIMON BOLIVAR Pgina 5

Los trabajos ejecutados se medirn en m2., de encofrado colocado y en contacto con el

01.01.05 REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS.

01.01.05.01 TARRAJEO FROTACHADO, MUROS Y LOSAS EXT. E=1.5CM MEZCLA

Descripcin y forma de ejecucin

En la primera llamada paeteo se proyecta simplemente el mortero sobre el paramento,

La unidad de medida ser por metro cuadrado (M2).

El trabajo realizado de acuerdo al metrado para el efecto de la partida, ser pagado de

MUNICIPALIDAD DISTRITAL SIMON BOLIVAR Pgina 6

01.01.05.02 TARRAJEO C/ IMPERMEABILIZANTE, MUROS Y LOSAS INTERIORES

Descripcin y Modo de Ejecucin

Los derrames y encuentros se trataran de manera especial cuidando la uniformidad y la

La unidad de medida ser por metro cuadrado (M2)

MUNICIPALIDAD DISTRITAL SIMON BOLIVAR Pgina 7

El trabajo realizado de acuerdo al metrado para el efecto de la partida, ser pagado de

01.01.06.01 REJILLA METALICA.

01.01.06.02 PLANCHA METALICA DE FF DE e=3/4".

MUNICIPALIDAD DISTRITAL SIMON BOLIVAR Pgina 8

01.02 DESARENADOR Y MEDIDOR PARSHALL (01 UND).

01.02.01 TRABAJOS PRELIMINARES.

01.02.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL.

01.02.01.02 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO.

01.02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS.