Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
INTRODUCCIN
1
DERECHO CIVIL- ACTO JURDICO
CAPITULO I
3
DERECHO CIVIL- ACTO JURDICO
CAPTULO II
ETIMOLOGIA
Proviene del latn "usus" que significa usar una cosa y de "capere" que equivale a tomar.
En el Derecho Romano la institucin de la usucapio era utilizada para la adquisicin del
dominio por la posesin (usus) durante un cierto tiempo.
Dez Picazo y Gulln expresan que la usucapin puede ser un efecto de la posesin,
conduciendo sta a aqulla.
La usucapin es la adquisicin, por el poseedor de una cosa, del derecho de propiedad o
de otro derecho real sobre esa cosa, por efecto de la posesin prolongada durante cierto
plazo, dicen los hermanos Mazeaud1.
La usucapin o prescripcin adquisitiva es la adquisicin del dominio u otro derecho real
posible, por la posesin continuada del mismo durante el tiempo y con las condiciones que
fija la ley. De modo, pues, que el usucapiente, durante ese tiempo y con esas condiciones
aparece, figura, acta o viene comportndose como titular del derecho de que se trata (si
es del de propiedad, como dueo de la cosa que sea). Y ese derecho que realmente no le
perteneca, se convierte en suyo en virtud de que ha venido apareciendo como si le
correspondiese. Por la usucapin el estado de hecho que se prolonga en el tiempo, se
convierte en estado de derecho, afirma Albaladejo.
La prescripcin adquisitiva es un modo originario de adquirir la propiedad y un modo de
prueba de la propiedad. En unos casos sirve para convertir en propietario al poseedor y en
otros para que el propietario pruebe su derecho de propiedad. Esta segunda concepcin de
la prescripcin es la que se utiliza con mayor frecuencia. Por ejemplo, si un inmueble ha
sido transferido en propiedad varias veces durante el plazo de prescripcin, el actual
poseedor puede adicionar a su plazo posesorio al de aquel que le transmiti vlidamente el
bien (art. 898). Si todas las transferencias son vlidas, el derecho de propiedad del actual
poseedor es inobjetable y para acreditarlo ya no tiene la necesidad de probar la validez de
las transferencias hechas con anterioridad a la fecha de inicio del plazo de prescripcin,
porque all se acaba la investigacin retrospectiva, expresa Torres Vsquez2.
Existen, pues, dos tendencias en la doctrina: una predominante, mediante la cual por el
transcurso del tiempo, el poseedor bajo ciertas circunstancias se convierte en propietario
(Dez- Picazo y Gulln; los Mazeaud; Albaladejo); y la otra, que afirma, que es un medio de
prueba (Torres Vsquez). Dualidad que genera inseguridad jurdica, impredicibilidad.
1
Mazeaud, Henry, Len y Jean: LECCIONES DE DERECHO CIVIL, parte segunda, volumen IV, EJEA, Buenos
Aires, 1960, p. 196.
2
Torres Vsquez, Anbal: CDIGO CIVIL, sexta edicin, IDEMSA, Lima, TEMIS, Bogot, 2002, p. 583.
4
UNIVERSIDAD NACIONAL DE HUANCAVELICA
DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS
La declaracin judicial efectuada a favor del que adquiere el dominio de un bien por
prescripcin a base de la posesin directa y pacfica, no puede considerarse un acto de
liberalidad, pues tiene como efecto el reconocimiento de un derecho que le da esa posesin
que es de cinco aos cuando se trata de un bien rstico y de diez aos si es inmueble
urbano.
PRIMERA FUNCIN:
5
DERECHO CIVIL- ACTO JURDICO
Por su lado, Pea Bernaldo de Quirs3 menciona que la prescripcin adquisitiva "es la
adquisicin del dominio (o de un derecho real), mediante la posesin en un concepto de
dueo (o titular) continuada por el tiempo determinado por la ley".
De igual forma, casi unnimemente se acepta que mediante la prescripcin adquisitiva
puede adquirirse otro derecho real aparte del de propiedad, como por ejemplo el usufructo.
Sin embargo, se afirma que de una revisin sistemtica de nuestro ordenamiento jurdico,
esto no sera factible, ya que de manera taxativa se ha dispuesto que solo se puede adquirir
por prescripcin el derecho de propiedad (artculo 950 del C.C.) y el derecho de
servidumbres aparentes (artculo 1040 del C.C. Tan as es que el artculo 1000 del C.C.
seala que solo se puede constituir usufructo por ley, por contrato o acto unilateral y por
testamento4.
SEGUNDA FUNCIN:
Ahora bien, prima facie parecera ser que la prescripcin adquisitiva solo sirviera como
modo para adquirir propiedad, por estar regulado en los artculos 950 al 953 que conforman
el Subcaptulo V del Captulo Segundo del Ttulo II del Libro V del Cdigo Civil. Pero esto
no sera as, la prescripcin adquisitiva tiene tambin como funcin la de servir como medio
de prueba de la propiedad, siendo esta funcin la que ms se utiliza. Avendao dice al
respecto, "En efecto, la doctrina clsica concibi la prescripcin como un modo de adquirir
la propiedad, es decir, de convertir al poseedor ilegtimo en propietario. Actualmente, sin
embargo, se le considera un medio de prueba de la propiedad. Su verdadera naturaleza
jurdica es esta ltima porque as se utiliza en prcticamente todos los casos. Muy
excepcionalmente la prescripcin convierte al poseedor en propietario. Lo usual y frecuente
es que ella sirva para que el propietario pruebe o acredite su derecho de propiedad. Si no
hubiese la prescripcin adquisitiva, la prueba del derecho de propiedad de los inmuebles
sera imposible. Estaramos frente a la famosa prueba diablica de la cual hablaban los
romanos".
Esta funcin de la prescripcin adquisitiva responde a la pregunta cmo probar la
propiedad? Considerndose que dicha prueba debe consistir en la demostracin de un
hecho considerado por la ley como suficiente para adquirir la propiedad, de un modo de
adquirir que estar constituido por un ttulo de propiedad, esto es, por un acto jurdico de
enajenacin otorgado por el propietario anterior a favor del nuevo propietario. Pero tal ttulo
solo ser un ttulo de propiedad si quien lo otorg era propietario y lo mismo podra decirse
del ttulo que pudiera exhibirse respecto de este ltimo y as sucesivamente, con lo cual la
probanza de la propiedad se tomara en un cometido casi imposible de lograr.
3
Pea Bernaldo de Quirs
4
Art 950, 1040 y 1000 del Cdigo Civil, creada por Decreto Legislativo N295 (25/07/1984)
6
UNIVERSIDAD NACIONAL DE HUANCAVELICA
DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS
7
DERECHO CIVIL- ACTO JURDICO
El artculo 111 del Ttulo Preliminar del Decreto Supremo N 154-2001-EF (Reglamento
General de Procedimientos Administrativos de los Bienes de Propiedad Estatal), aclara este
punto, al sealar que los bienes de dominio privado del Estado se sujetan a las normas del
derecho comn. En consecuencia, estos son prescriptibles.
Asimismo, y conforme lo prescribe el artculo 7 de la Ley N 24656 (Ley General de
Comunidades Campesinas), las tierras de las comunidades campesinas no pueden ser
materia de prescripcin.5
5
Art. 7 de la Ley N 24656 Ley General de Comunidades Campesinas.
8
UNIVERSIDAD NACIONAL DE HUANCAVELICA
DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS
REQUISITOS
POSESIN CONTINUA
Que se tenga en posesin un bien de modo continuo no quiere decir que se debe estar en
un permanente contacto con este, de esta forma, no se necesita una injerencia actual sobre
el bien, pues basta una injerencia potencial, a la cual se le aade la abstencin de terceros.
La ley tambin ofrece herramientas tiles que puede alegarse a efectos de la posesin
continua tales como los artculos 898 (sobre la suma de plazos posesorios) y 915 (acerca
de la presuncin de continuidad de la posesin) del Cdigo Civil.
As, no es necesario que la continuidad de la posesin sea mantenida por el mismo sujeto,
pues para adquirir la propiedad por prescripcin puede darse la suma de plazos posesorios,
cuya finalidad es permitir al poseedor actual aprovecharse del periodo de tiempo que
posey el anterior con la intencin de alcanzar el tiempo necesario para la prescripcin
establecido por la ley, sin que el poseedor actual haya posedo por periodo similar.
En el caso del artculo 915, el legislador ha establecido la presuncin de continuidad de la
posesin, lo que permite al poseedor demostrar que posey en un periodo anterior y que
posee en la actualidad, para que se presuma que tambin posey en el periodo intermedio;
sin embargo, dicha presuncin admite prueba en contrario.
POSESIN PACFICA
Por posesin pacfica debe entenderse a aquella exenta de violencia fsica y moral. De esta
manera, el dominio sobre el bien no debe mantenerse por la fuerza.
Ahora bien, para que pueda adquirirse la propiedad por prescripcin adquisitiva debe
considerarse el transcurso del plazo legal, desde el momento en que la violencia ces.
POSESIN PBLICA
9
DERECHO CIVIL- ACTO JURDICO
Para que el poseedor pueda adquirir la propiedad mediante la prescripcin deber tener la
intencin de comportarse como propietario, es decir, actuar con animus domini. Este es
tambin un filtro importante pues, en ese sentido, no todos los poseedores podrn usucapir
ya que no presentan el mencionado animus.
As, por ejemplo, el poseedor inmediato no podr pretender la prescripcin adquisitiva ya
que reconoce en otra persona el poseedor mediato- a quien ostenta el derecho de
propiedad. Sucede lo mismo en cuanto al servidor de la posesin ya que este no posee
para s mismo sino en beneficio de otra persona en quien ha reconocido, igualmente, un
mejor derecho.
Este no es un requisito para la prescripcin en general, sino que permite a quien posee con
justo ttulo y ha actuado con buena fe la posibilidad de adquirir la propiedad en un periodo
de tiempo relativamente ms breve.
Ello se debe a que, quien posee con justo ttulo y buena fe presenta una mayor presuncin
de ser el legtimo propietario, el que solo busca a travs de la figura en cuestin evitar las
complicaciones probatorias antes mencionadas con el fin de obtener un ttulo firme que
acredite su condicin de propietario.
Tal como lo seala el artculo 504 del Cdigo Procesal Civil, la prescripcin
adquisitiva de dominio se tramita va proceso abreviado, el cual es un proceso contencioso
de duracin intermedia entre el proceso de conocimiento y el sumarsimo.
Para el caso de la prescripcin adquisitiva la ley, en este tipo de proceso, establece que la
reconvencin es improcedente.
Asimismo, este proceso ofrece la posibilidad de ofrecer medios probatorios en la apelacin
de la sentencia siempre que estn referidos a la ocurrencia de hechos relevantes para el
derecho o inters discutido, pero acaecidos despus de concluida la etapa de postulacin
del proceso y cuando se trate de documentos expedidos con fecha posterior al inicio del
proceso, o que comprobadamente no se hayan podido conocer y obtener con anterioridad.
EFECTOS DE LA SENTENCIA:
11
DERECHO CIVIL- ACTO JURDICO
CAPTULO III
CONCLUSIN
Quien posee un bien como poseedor mediato se encuentra en aptitud para adquirir el bien
por prescripcin, pues en tal situacin puede poseer como propietarios, similar situacin se
presenta quien posee un bien sin ttulo alguno.
Quien posee un bien como poseedor inmediato, no se encuentra en aptitud para adquirir el
bien por prescripcin, pues nadie que se encuentra vinculado jurdicamente a otro con una
obligacin de entrega del bien, o abonando alguna suma por el uso, puede poseer como
propietario. c) El ejercicio de la posesin mediata respecto de un bien, permite al poseedor
hacer evidente que posee como propietario.