TRADUCCION DE LA REVIEW AND HERALD 12 AGOSTO DE 1862 … ADVENTISTAS EN LA GUERRA

CIVIL DE ESTADOS UNIDOS EN ABOLICION DE LA ESCLAVITUD.

Durante los últimos diez años la revisión ha enseñado que los Estados Unidos de América eran un
tema de profecía y que la esclavitud se señala en la palabra profética como el pecado más oscuro y
más condenatorio sobre esta nación. Ha enseñado que el cielo tiene ira para la nación que bebería
hasta la misma heces, como castigo debido por el pecado de la esclavitud. Y las enseñanzas anti
esclavitud de varias de nuestras publicaciones basadas en ciertas profecías han sido tales que su
oirculación ha sido positivamente prohibida en los estados esclavistas. Los de nuestra gente que
votaron en la última elección presidencial, a un hombre votó por abraham lincoln. No sabemos de
ningún hombre entre los adventistas del séptimo día que tenga la menor simpatía por la secesión.
Pero por razones que vamos a exponer aquí, nuestro pueblo no ha tomado esa parte en la lucha
actual que otros tienen.
1. La paz que estimula a los demás, que la guerra terminará pronto con la libertad de los millones
de esclavos y esclavas de América del Norte, y que un período de paz y de gloria milenaria es
seguir, no apreciamos. Pensamos que vemos, a través de la palabra profética, la continuación de la
esclavitud hasta el final de todos los gobiernos terrenales ...
2. La posición que nuestro pueblo ha tomado en relación con la perpetuidad y la santidad de la ley
de Dios contenida en los diez mandamientos, no está en armonía con todos los requisitos de la
guerra. El cuarto precepto de esa ley dice, "recuerda el ….

2. La posición que nuestro pueblo ha tomado en relación con la perpetuidad y la santidad de la ley
de Dios contenida en los diez mandamientos, no está en armonía con todos los requisitos de la
guerra. El cuarto precepto de esa ley dice, "recuerda el día de reposo para santificarlo, el sexto
dice: no matarás." Pero en el caso de la redacción, el gobierno asume la responsabilidad de la
violación de la ley de Dios y Sería una locura resistirse, quien resistiría hasta que, en la
administración de la ley militar, fue derribado, va demasiado lejos, pensamos, al asumir la
responsabilidad del suicidio.
Estamos gozando actualmente de la protección de nuestros derechos civiles y religiosos, por el
mejor gobierno bajo el cielo. Con la excepción de aquellas leyes impuestas por el poder de los
esclavos, sus leyes son buenas ...
Aquellos que desprecian el derecho civil, deben empacar al instante y estar fuera para algún lugar
en el taburete de Dios donde no hay ley civil.
Cuando llegue a esto, que las leyes civiles serán aprobadas y aplicadas para llevarnos de la
obediencia a la ley de Dios, para unirse a los que están viviendo en rebelión contra el gobierno del
cielo, vea rev.